[ { "id": "qs214645", "content": "الف ـ اجازه داده میشود تا مرحلۀ خودکفایی شرکت ساختمانی فولاد ایران ـ شرکت نصب ماشین آلات و مونتاژ تأسیسات صنعتی ـ شرکت تولید ‌قطعات صنعتی ـ شرکت خدمات مهندسی فولاد ایران وابسته به شرکت ملی فولاد ایران هزینه حقوق و مزایای کارکنان شرکتهای مزبور از محل ‌کمکهای ردیف 503075 قسمت چهارم این قانون تأمین و بر اساس آیین نامه استخدامی شرکت ملی فولاد ایران به کارکنان این شرکتها پرداخت گردد.\r\n‌هزینه‌ های اداری و سرمایه ‌ای چهار شرکت فوق از محل درآمدهای حاصل از انجام خدمات و قراردادهای این شرکتها تأمین و مازاد آن به حساب درآمد‌ عمومی دولت واریز میگردد.", "content_ai": "الف اجازه داده میشود تا مرحله خودکفایی شرکت ساختمانی فولاد ایران شرکت نصب ماشین آلات و مونتاژ تاسیسات صنعتی شرکت تولید قطعات صنعتی شرکت خدمات مهندسی فولاد ایران وابسته به شرکت ملی فولاد ایران هزینه حقوق و مزایای کارکنان شرکتهای مزبور از محل کمکهای ردیف 503075 قسمت چهارم این قانون تامین و بر اساس آیین نامه استخدامی شرکت ملی فولاد ایران به کارکنان این شرکتها پرداخت گردد.\r\nهزینه های اداری و سرمایه ای چهار شرکت فوق از محل درآمدهای حاصل از انجام خدمات و قراردادهای این شرکتها تامین و مازاد آن به حساب درآمد عمومی دولت واریز میگردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 48, "end": 50, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs218708", "content": "الف - کمیته تخصیص ارز موظف است جهت تکمیل ظرفیتهای موجود در صنایع کشور ارز مورد نیاز مواد اولیه یا واسطه‌ای لازم را از محل واردات‌ محصولات نهایی این کالاها به وزارتخانه‌های صنعتی جهت تولید کالاهای فوق‌الذکر اختصاص دهد.", "content_ai": "الف - کمیته تخصیص ارز موظف است جهت تکمیل ظرفیتهای موجود در صنایع کشور ارز مورد نیاز مواد اولیه یا واسطهای لازم را از محل واردات محصولات نهایی این کالاها به وزارتخانههای صنعتی جهت تولید کالاهای فوقالذکر اختصاص دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210561", "content": "۶ ـ موافقتنامه همکاری فرهنگی بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۲۵ مرداد ۱۳۸۶ (۱۶ آگوست ۲۰۰۷) که از تاریخ ۴ اردیبهشت ۱۳۹۳ (۲۴ آوریل ۲۰۱۴) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "6 موافقتنامه همکاری فرهنگی بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ 25 مرداد 1386 (16 آگوست 2007) که از تاریخ 4 اردیبهشت 1393 (24 آوریل 2014) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "25 مرداد 1386 (", "begin": 11, "end": 15, "score": 0.79 }, { "key": "DATE", "value": "آگوست 2007", "begin": 15, "end": 17, "score": 0.92 }, { "key": "DATE2", "value": "4 اردیبهشت 1393 (", "begin": 20, "end": 24, "score": 0.98 } ] }, { "id": "qs3210562", "content": "۷ ـ موافقتنامه همکاری و کمک متقابل در امور گمرکی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۱۱ آبان ۱۳۸۶ (۲ نوامبر ۲۰۰۷ (که از تاریخ ۴ اردیبهشت ۱۳۹۳ (۲۴ آوریل ۲۰۱۴) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "7 موافقتنامه همکاری و کمک متقابل در امور گمرکی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ 11 آبان 1386 (2 نوامبر 2007 (که از تاریخ 4 اردیبهشت 1393 (24 آوریل 2014) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 13, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "11 آبان 1386 (", "begin": 17, "end": 21, "score": 0.98 }, { "key": "DATE2", "value": "4 اردیبهشت 1393 (", "begin": 26, "end": 30, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210563", "content": "۸ ـ معاهده حسن همجواری، دوستی و همکاری بلندمدت بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۲۵ مرداد ۱۳۸۶ (۱۶ آگوست ۲۰۰۷)، که از تاریخ ۱۰ آبان ۱۳۹۱ (۳۱ اکتبر ۲۰۱۲) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "8 معاهده حسن همجواری، دوستی و همکاری بلندمدت بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ 25 مرداد 1386 (16 آگوست 2007)، که از تاریخ 10 آبان 1391 (31 اکتبر 2012) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 12, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "25 مرداد 1386 (", "begin": 16, "end": 20, "score": 0.93 }, { "key": "DATE2", "value": "10 آبان 1391 (", "begin": 25, "end": 29, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210564", "content": "۹ ـ موافقتنامه درباره همکاری در زمینه مبارزه با قاچاق تسلیحات، مهمات و مواد منفجره میان دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۷ شهریور ۱۳۸۷ (۲۸ آگوست ۲۰۰۸) که از تاریخ ۱۳ اردیبهشت ۱۳۸۹(۳ می ۲۰۱۰) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "9 موافقتنامه درباره همکاری در زمینه مبارزه با قاچاق تسلیحات، مهمات و مواد منفجره میان دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ 7 شهریور 1387 (28 آگوست 2008) که از تاریخ 13 اردیبهشت 1389(3 می 2010) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 19, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "7 شهریور 1387 (", "begin": 23, "end": 27, "score": 0.97 }, { "key": "DATE2", "value": "13 اردیبهشت 1389", "begin": 32, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210565", "content": "۱۰ ـ معاهده (پروتکل) اشتراک گذاری اطلاعات در حوزه نظارت بر حمل و نقل منابع انرژی میان ادارات گمرک کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۹ آبان ۱۳۸۷(۳۰ اکتبر ۲۰۰۸) که از تاریخ امضا لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "10 معاهده (پروتکل) اشتراک گذاری اطلاعات در حوزه نظارت بر حمل و نقل منابع انرژی میان ادارات گمرک کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ 9 آبان 1387(30 اکتبر 2008) که از تاریخ امضا لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 20, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "9 آبان 1387(", "begin": 24, "end": 27, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3210566", "content": "۱۱ ـ معاهده (پروتکل) میان گمرکات دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای درباره همکاری در حوزه آموزش و مهارت افزایی مقام های گمرک، مورخ ۲۲ مهر ۱۳۸۸ (۱۴ اکتبر ۲۰۰۹) که از تاریخ ۱۲ آبان ۱۳۹۶ (۳ نوامبر ۲۰۱۷) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "11 معاهده (پروتکل) میان گمرکات دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای درباره همکاری در حوزه آموزش و مهارت افزایی مقام های گمرک، مورخ 22 مهر 1388 (14 اکتبر 2009) که از تاریخ 12 آبان 1396 (3 نوامبر 2017) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "22 مهر 1388 (", "begin": 23, "end": 27, "score": 0.98 }, { "key": "DATE2", "value": "12 آبان 1396 (", "begin": 32, "end": 36, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3210567", "content": "۱۲ ـ موافقتنامه همکاری در زمینه مبارزه با جرم میان دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۲۱ خرداد ۱۳۸۹ (۱۱ ژوین ۲۰۱۰) که از تاریخ ۲۱ دی ۱۳۹۰ (۱۱ ژانویه ۲۰۱۲) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "12 موافقتنامه همکاری در زمینه مبارزه با جرم میان دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ 21 خرداد 1389 (11 ژوین 2010) که از تاریخ 21 دی 1390 (11 ژانویه 2012) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 12, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1389", "begin": 17, "end": 19, "score": 0.87 }, { "key": "DATE", "value": "11 ژوین 2010)", "begin": 19, "end": 22, "score": 0.89 }, { "key": "DATE2", "value": "21 دی 1390 (", "begin": 25, "end": 29, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3210568", "content": "۱۳ ـ موافقتنامه همکاری در زمینه کشاورزی میان دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۲۱ خرداد ۱۳۸۹ (۱۱ ژوین ۲۰۱۰) که از تاریخ ۲۴ مرداد ۱۳۹۳ (۱۵ آگوست ۲۰۱۴) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "13 موافقتنامه همکاری در زمینه کشاورزی میان دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ 21 خرداد 1389 (11 ژوین 2010) که از تاریخ 24 مرداد 1393 (15 آگوست 2014) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 11, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1389", "begin": 16, "end": 18, "score": 0.98 }, { "key": "DATE2", "value": "24 مرداد 1393 (", "begin": 24, "end": 28, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3210569", "content": "۱۴ ـ موافقتنامه همکاری در زمینه مراقبت های بهداشتی میان دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۲۵ خرداد ۱۳۹۰ (۱۵ ژوین ۲۰۱۱) که از تاریخ ۲۵ اردیبهشت ۱۳۹۹ (۱۴ می ۲۰۲۰) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "14 موافقتنامه همکاری در زمینه مراقبت های بهداشتی میان دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ 25 خرداد 1390 (15 ژوین 2011) که از تاریخ 25 اردیبهشت 1399 (14 می 2020) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 13, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1390", "begin": 18, "end": 20, "score": 0.74 }, { "key": "DATE2", "value": "25 اردیبهشت 1399", "begin": 26, "end": 29, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3210570", "content": "۱۵ ـ معاهده (پروتکل) تعامل میان گمرک های دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای در حوزه اجرای قانون، مورخ ۲۴ آذر ۱۳۹۳ (۱۵ دسامبر ۲۰۱۴) که از تاریخ ۲۰ دی ۱۳۹۵ (۹ ژانویه ۲۰۱۷) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "15 معاهده (پروتکل) تعامل میان گمرک های دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای در حوزه اجرای قانون، مورخ 24 آذر 1393 (15 دسامبر 2014) که از تاریخ 20 دی 1395 (9 ژانویه 2017) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "24 آذر 1393", "begin": 18, "end": 21, "score": 0.85 }, { "key": "DATE2", "value": "20 دی 1395 (", "begin": 27, "end": 31, "score": 0.93 } ] }, { "id": "qs3210571", "content": "۱۶ ـ سند الحاقی (پروتکل) موافقتنامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۱۵ آذر ۱۳۹۱ (۵ دسامبر ۲۰۱۲) که از تاریخ ۲۳ اسفند ۱۳۹۳ (۱۴ مارس ۲۰۱۵) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "16 سند الحاقی (پروتکل) موافقتنامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ 15 آذر 1391 (5 دسامبر 2012) که از تاریخ 23 اسفند 1393 (14 مارس 2015) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 18, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "15 آذر 1391 (", "begin": 22, "end": 26, "score": 0.98 }, { "key": "DATE2", "value": "23 اسفند 1393 (", "begin": 31, "end": 35, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3210572", "content": "۱۷ ـ موافقتنامه در خصوص همکاری علمی و فنی بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۲۲ شهریور ۱۳۹۲ )۱۳ سپتامبر ۲۰۱۳) که از تاریخ ۲۸ مهر ۱۳۹۴ (۲۰ اکتبر ۲۰۱۵) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "17 موافقتنامه در خصوص همکاری علمی و فنی بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ 22 شهریور 1392 )13 سپتامبر 2013) که از تاریخ 28 مهر 1394 (20 اکتبر 2015) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 13, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "22 شهریور 1392 )", "begin": 17, "end": 21, "score": 0.97 }, { "key": "DATE2", "value": "28 مهر 1394 (", "begin": 26, "end": 30, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210573", "content": "18 ـ موافقتنامه همکاری بین وزارتخانه های دادگستری دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۲۷ مرداد ۱۳۹۴ (۱۸ آگوست ۲۰۱۵ (که از تاریخ امضا لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "18 موافقتنامه همکاری بین وزارتخانه های دادگستری دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ 27 مرداد 1394 (18 آگوست 2015 (که از تاریخ امضا لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "27 مرداد 1394 (", "begin": 14, "end": 18, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3210574", "content": "19 ـ موافقتنامه همکاری و تعامل کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در ارتباط با مسایل مرزی، مورخ ۱۹ تیر ۱۳۹۴ (۱۰ جوالی ۲۰۱۵ (که از تاریخ ۸ آبان ۱۳۹۵ (۲۹ اکتبر ۲۰۱۶) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "19 موافقتنامه همکاری و تعامل کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در ارتباط با مسایل مرزی، مورخ 19 تیر 1394 (10 جوالی 2015 (که از تاریخ 8 آبان 1395 (29 اکتبر 2016) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "تیر 1394", "begin": 17, "end": 19, "score": 0.77 }, { "key": "DATE", "value": "جوالی 2015", "begin": 20, "end": 22, "score": 0.94 }, { "key": "DATE2", "value": "8 آبان 1395", "begin": 25, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210575", "content": "۲۰ ـ موافقتنامه در مورد همکاری بین وزارتخانه های دفاع کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۴ اردیبهشت ۱۳۹۷ (۲۴ آوریل ۲۰۱۸) که از تاریخ امضا لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "20 موافقتنامه در مورد همکاری بین وزارتخانه های دفاع کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ 4 اردیبهشت 1397 (24 آوریل 2018) که از تاریخ امضا لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 11, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "4 اردیبهشت 1397 (", "begin": 15, "end": 19, "score": 0.85 } ] }, { "id": "qs3210576", "content": "۲۱ ـ سند اصلاحی (پروتکل) به موافقتنامه بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای جهت برگزاری رزمایش نظامی مشترک، مورخ ۶ تیر ۱۳۸۶ (۲۷ ژوین ۲۰۰۷) که در ۹ اردیبهشت ۱۳۹۸ (۲۹ آوریل ۲۰۱۹) امضا گردید و در ۱۷ خرداد ۱۴۰۰ (۷ ژوین ۲۰۲۱) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "21 سند اصلاحی (پروتکل) به موافقتنامه بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای جهت برگزاری رزمایش نظامی مشترک، مورخ 6 تیر 1386 (27 ژوین 2007) که در 9 اردیبهشت 1398 (29 آوریل 2019) امضا گردید و در 17 خرداد 1400 (7 ژوین 2021) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "6 تیر 1386", "begin": 19, "end": 22, "score": 0.89 }, { "key": ":30]: \"", "value": "9", "begin": 27, "end": 28, "score": 0.98 }, { "key": "DATE", "value": "اردیبهشت 1398", "begin": 28, "end": 30, "score": 0.97 }, { "key": "DATE", "value": "آوریل 2019", "begin": 31, "end": 33, "score": 0.93 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1400", "begin": 38, "end": 40, "score": 0.89 } ] }, { "id": "qs3210577", "content": "۲۲ ـ موافقتنامه همکاری بین نهادهای مجاز کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در زمینه ورزش و تربیت بدنی، مورخ ۲۴ خرداد ۱۳۹۸ (۱۴ ژوین ۲۰۱۹) که از تاریخ امضا لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "22 موافقتنامه همکاری بین نهادهای مجاز کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در زمینه ورزش و تربیت بدنی، مورخ 24 خرداد 1398 (14 ژوین 2019) که از تاریخ امضا لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "24 خرداد 1398", "begin": 18, "end": 21, "score": 0.89 }, { "key": "DATE", "value": "14 ژوین 2019", "begin": 21, "end": 24, "score": 0.93 } ] }, { "id": "qs3210578", "content": "۲۳ ـ موافقتنامه بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در زمینه همکاری رسانه های گروهی، مورخ ۲۴ خرداد ۱۳۹۸ (۱۴ ژوین ۲۰۱۹) که از تاریخ ۷ آذر ۱۴۰۰ (۲۸ نوامبر ۲۰۲۱) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "23 موافقتنامه بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در زمینه همکاری رسانه های گروهی، مورخ 24 خرداد 1398 (14 ژوین 2019) که از تاریخ 7 آذر 1400 (28 نوامبر 2021) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "24 خرداد 1398", "begin": 17, "end": 20, "score": 0.91 }, { "key": "DATE", "value": "14 ژوین 2019", "begin": 20, "end": 23, "score": 0.67 }, { "key": "DATE2", "value": "7 آذر 1400", "begin": 26, "end": 29, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210579", "content": "24 - موافقتنامه میان نهادهای مجاز دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای در خصوص همکاری در کار با جوانان، مورخ ۲۶ شهریور ۱۴۰۰ (۱۷ سپتامبر ۲۰۲۱) که از تاریخ امضا لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "24 - موافقتنامه میان نهادهای مجاز دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای در خصوص همکاری در کار با جوانان، مورخ 26 شهریور 1400 (17 سپتامبر 2021) که از تاریخ امضا لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 9, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 شهریور 1400", "begin": 20, "end": 23, "score": 0.87 } ] }, { "id": "qs3210580", "content": "۲۵ ـ موافقتنامه بین دولتهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد مشارکت در حفاظت از میراث فرهنگی، مورخ ۲۶ شهریور ۱۴۰۰ )۱۷ سپتامبر ۲۰۲۱) که از تاریخ امضا لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "25 موافقتنامه بین دولتهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد مشارکت در حفاظت از میراث فرهنگی، مورخ 26 شهریور 1400 )17 سپتامبر 2021) که از تاریخ امضا لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 5, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 شهریور 1400 )", "begin": 17, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210581", "content": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و یک تبصره منضم به متن یادداشت شامل مقدمه و هفت ماده و دو پیوست که گزارش آن توسط کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز سه شنبه مورخ هجدهم بهمن ماه یکهزار و چهارصد و یک مجلس، در تاریخ 23 /11 /1401 به تأیید شورای نگهبان رسید.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و یک تبصره منضم به متن یادداشت شامل مقدمه و هفت ماده و دو پیوست که گزارش آن توسط کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز سه شنبه مورخ هجدهم بهمن ماه یکهزار و چهارصد و یک مجلس، در تاریخ 23 /11 /1401 به تایید شورای نگهبان رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "هجدهم بهمن ماه یکهزار و چهارصد و یک", "begin": 47, "end": 55, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "23 /11 /1401", "begin": 58, "end": 61, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210582", "content": "محمدباقر قالیباف", "content_ai": "محمدباقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211405", "content": "5) ممنوعیت انواع خاصی از فعالیت های یک شخص حقوقی؛", "content_ai": "5) ممنوعیت انواع خاصی از فعالیت های یک شخص حقوقی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211406", "content": "6) انحلال یک شخص حقوقی؛", "content_ai": "6) انحلال یک شخص حقوقی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211407", "content": "6. طرف ها زمانی که شخص حقوقی برنامه ریزی، سازماندهی، آماده سازی و ارتکاب اقداماتی که یکی از جرایم مشمول این معاهده است را مرتکب می شوند، اقدامات قانونی را برای شناسایی این شخصیت حقوقی به عنوان یک سازمان تروریستی و انحلال آن با تصمیم دادگاه یا سایر نهادهای مجاز توسط قوانین ملی طرف مربوطه، انجام خواهند داد. ممکن است اقدامات مشابهی نیز در مواردی که برنامه ریزی، سازماندهی، تهیه و ارتکاب جرایم مشمول این معاهده توسط شخصی که حقوق و مسیولیت های شخص حقوقی مربوطه را مدیریت می کند، اتخاذ گردد.", "content_ai": "6. طرف ها زمانی که شخص حقوقی برنامه ریزی، سازماندهی، آماده سازی و ارتکاب اقداماتی که یکی از جرایم مشمول این معاهده است را مرتکب می شوند، اقدامات قانونی را برای شناسایی این شخصیت حقوقی به عنوان یک سازمان تروریستی و انحلال آن با تصمیم دادگاه یا سایر نهادهای مجاز توسط قوانین ملی طرف مربوطه، انجام خواهند داد. ممکن است اقدامات مشابهی نیز در مواردی که برنامه ریزی، سازماندهی، تهیه و ارتکاب جرایم مشمول این معاهده توسط شخصی که حقوق و مسیولیت های شخص حقوقی مربوطه را مدیریت می کند، اتخاذ گردد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "تروریستی", "begin": 39, "end": 40, "score": 0.95 } ] }, { "id": "qs3211408", "content": "7. مفاد این ماده برای جرایم مشمول این معاهده و بخش های ساختاری (دفاتر نمایندگی، شعب) اشخاص حقوقی خارجی که در سرزمین یک طرف فعالیت می کنند، اعمال می شود.", "content_ai": "7. مفاد این ماده برای جرایم مشمول این معاهده و بخش های ساختاری (دفاتر نمایندگی، شعب) اشخاص حقوقی خارجی که در سرزمین یک طرف فعالیت می کنند، اعمال می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211409", "content": "ماده یازدهم", "content_ai": "ماده یازدهم", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده یازدهم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211410", "content": "1. طرف ها اعمالی از جمله استرداد و همچنین انتقال محکومان و ارایه کمک های حقوقی را به عنوان جرایم مشمول این معاهده می دانند.", "content_ai": "1. طرف ها اعمالی از جمله استرداد و همچنین انتقال محکومان و ارایه کمک های حقوقی را به عنوان جرایم مشمول این معاهده می دانند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211411", "content": "2. هر قرارداد مربوط به استرداد جرایم مشمول این معاهده بین هر یک از طرف ها، به عنوان جرایم قابل استرداد تلقی خواهد شد و طرف ها متعهد می شوند که این جرایم را در کلیه معاهدات استرداد که متعاقباً بین آن ها منعقد می شود، به عنوان جرایم قابل استرداد به رسمیت بشناسند.", "content_ai": "2. هر قرارداد مربوط به استرداد جرایم مشمول این معاهده بین هر یک از طرف ها، به عنوان جرایم قابل استرداد تلقی خواهد شد و طرف ها متعهد می شوند که این جرایم را در کلیه معاهدات استرداد که متعاقبا بین آن ها منعقد می شود، به عنوان جرایم قابل استرداد به رسمیت بشناسند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211412", "content": "3. در صورتی که طرفی که استرداد را مشروط به وجود معاهده می داند، از طرف دیگر که با آن معاهده استرداد ندارد، درخواست استرداد دریافت کند، طرف درخواست شونده این معاهده را به عنوان مبنای قانونی استرداد در ارتباط با جرایم مشمول آن بررسی خواهد کرد و در نظر خواهد گرفت. استرداد تابع شرایط دیگری که در قوانین طرف درخواست شونده مقررشده است نیز خواهد بود.", "content_ai": "3. در صورتی که طرفی که استرداد را مشروط به وجود معاهده می داند، از طرف دیگر که با آن معاهده استرداد ندارد، درخواست استرداد دریافت کند، طرف درخواست شونده این معاهده را به عنوان مبنای قانونی استرداد در ارتباط با جرایم مشمول آن بررسی خواهد کرد و در نظر خواهد گرفت. استرداد تابع شرایط دیگری که در قوانین طرف درخواست شونده مقررشده است نیز خواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211413", "content": "4. طرف هایی که استرداد را مشروط به وجود معاهده نمی دانند، جرایم مشمول این معاهده را مشروط به شرایطی که در قانون طرف درخواست شونده پیش بینی شده است، به عنوان جرایم قابل استرداد تلقی خواهند کرد.", "content_ai": "4. طرف هایی که استرداد را مشروط به وجود معاهده نمی دانند، جرایم مشمول این معاهده را مشروط به شرایطی که در قانون طرف درخواست شونده پیش بینی شده است، به عنوان جرایم قابل استرداد تلقی خواهند کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211414", "content": "5. در رابطه با مسایل استرداد و کمک حقوقی، به عنوان الزامات دوگانه تشخیص جرم، اگر عملی که برای آن کمک حقوقی یا استرداد درخواست شده است، مطابق با قوانین ملی طرف ها به عنوان یک جرم کیفری شناخته شود، خواه قانون طرف درخواست شونده، عمل مربوطه را در همان دسته از جرایم قرار دهد یا آن را با همان عبارات توصیف کند این اصل باید رعایت شود.", "content_ai": "5. در رابطه با مسایل استرداد و کمک حقوقی، به عنوان الزامات دوگانه تشخیص جرم، اگر عملی که برای آن کمک حقوقی یا استرداد درخواست شده است، مطابق با قوانین ملی طرف ها به عنوان یک جرم کیفری شناخته شود، خواه قانون طرف درخواست شونده، عمل مربوطه را در همان دسته از جرایم قرار دهد یا آن را با همان عبارات توصیف کند این اصل باید رعایت شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211415", "content": "6. جرایم مشمول این معاهده، مربوط به اهداف استرداد، به عنوان ارتکاب در سرزمین طرف مربوطه تلقی می شود و طبق ماده ای از این معاهده، صرف نظر از محل ارتکاب واقعی این جنایات در حوزه قضایی طرف مربوطه، در حدود صلاحیت آن طرف قرار می گیرد.", "content_ai": "6. جرایم مشمول این معاهده، مربوط به اهداف استرداد، به عنوان ارتکاب در سرزمین طرف مربوطه تلقی می شود و طبق ماده ای از این معاهده، صرف نظر از محل ارتکاب واقعی این جنایات در حوزه قضایی طرف مربوطه، در حدود صلاحیت آن طرف قرار می گیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211416", "content": "7. تعیین جرایم مشمول این معاهده و زمینه های مسیولیت اشخاص حقوقی دخیل در ارتکاب آن ها، در محدوده قوانین ملی طرف ها خواهد بود.", "content_ai": "7. تعیین جرایم مشمول این معاهده و زمینه های مسیولیت اشخاص حقوقی دخیل در ارتکاب آن ها، در محدوده قوانین ملی طرف ها خواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211417", "content": "8. بنا به درخواست طرفی که حکم محکومیت را صادر کرده است یا طرفی که فرد مربوطه تبعه آن است و حداقل به یکی از جرایم مشمول این معاهده محکوم شده است، این شخص ممکن است بر اساس توافقات موجود یا توافق متقابل برای اجرای مجازات و با رضایت خود، به وطن خود منتقل شود.", "content_ai": "8. بنا به درخواست طرفی که حکم محکومیت را صادر کرده است یا طرفی که فرد مربوطه تبعه آن است و حداقل به یکی از جرایم مشمول این معاهده محکوم شده است، این شخص ممکن است بر اساس توافقات موجود یا توافق متقابل برای اجرای مجازات و با رضایت خود، به وطن خود منتقل شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211418", "content": "9. اگر طرف درخواست شونده که در سرزمین آن شخصی وجود دارد که حداقل یکی از جرایم مشمول این معاهده را مرتکب شده است، آن شخص را صرفاً به این دلیل که تبعه آن است استرداد نکند، موظف است بر اساس موادی که در اختیار دارد، از جمله مواد پرونده جنایی ارایه شده توسط طرف درخواست کننده، این شخص را طبق قوانین خود تحت تعقیب کیفری قرار دهد.", "content_ai": "9. اگر طرف درخواست شونده که در سرزمین آن شخصی وجود دارد که حداقل یکی از جرایم مشمول این معاهده را مرتکب شده است، آن شخص را صرفا به این دلیل که تبعه آن است استرداد نکند، موظف است بر اساس موادی که در اختیار دارد، از جمله مواد پرونده جنایی ارایه شده توسط طرف درخواست کننده، این شخص را طبق قوانین خود تحت تعقیب کیفری قرار دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211419", "content": "ماده دوازدهم", "content_ai": "ماده دوازدهم", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده دوازدهم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211420", "content": "1. به منظور پیشگیری و مبارزه با تروریسم، مقام های ذی صلاح طرف ها بنا به درخواست یا به ابتکار خود، اطلاعات (اسناد، موارد، سایر اطلاعات) در مورد موضوعات مطروحه در این معاهده را در اختیار یکدیگر قرار می دهند.", "content_ai": "1. به منظور پیشگیری و مبارزه با تروریسم، مقام های ذی صلاح طرف ها بنا به درخواست یا به ابتکار خود، اطلاعات (اسناد، موارد، سایر اطلاعات) در مورد موضوعات مطروحه در این معاهده را در اختیار یکدیگر قرار می دهند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211421", "content": "2. اطلاعات مندرج در بند 1 این ماده به درخواست مقام ذی صلاح طرف درخواست کننده ارایه می شود، مشروط بر اینکه بدون رضایت کتبی قبلی مقام ذی صلاح طرف درخواست شونده به هیچ شخص منتقل نشود.", "content_ai": "2. اطلاعات مندرج در بند 1 این ماده به درخواست مقام ذی صلاح طرف درخواست کننده ارایه می شود، مشروط بر اینکه بدون رضایت کتبی قبلی مقام ذی صلاح طرف درخواست شونده به هیچ شخص منتقل نشود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211422", "content": "3. مقام های ذی صلاح طرف ها درخواست و محتوای آن را فاش نمی کنند و از آن فقط برای اجابت درخواست استفاده می کنند. همچنین در صورتی که این امر توسط مقام های ذی صلاح طرف درخواست کننده تصریح شده باشد، محرمانه بودن اطلاعات ارسال شده توسط طرف درخواست شونده را رعایت کرده و از آن فقط تا حدی که برای تحقیقات، رسیدگی های قانونی یا انجام مراحل پیش بینی شده در درخواست لازم است استفاده می کنند.", "content_ai": "3. مقام های ذی صلاح طرف ها درخواست و محتوای آن را فاش نمی کنند و از آن فقط برای اجابت درخواست استفاده می کنند. همچنین در صورتی که این امر توسط مقام های ذی صلاح طرف درخواست کننده تصریح شده باشد، محرمانه بودن اطلاعات ارسال شده توسط طرف درخواست شونده را رعایت کرده و از آن فقط تا حدی که برای تحقیقات، رسیدگی های قانونی یا انجام مراحل پیش بینی شده در درخواست لازم است استفاده می کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211423", "content": "ماده سیزدهم", "content_ai": "ماده سیزدهم", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده سیزدهم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211424", "content": "1. اجرای درخواست بر اساس این معاهده و مطابق قوانین طرف درخواست شونده انجام می شود.", "content_ai": "1. اجرای درخواست بر اساس این معاهده و مطابق قوانین طرف درخواست شونده انجام می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211425", "content": "2. بنا به درخواست مقام ذی صلاح طرف درخواست کننده در جهت اجرای این درخواست ممکن است قوانین طرف مزبور اعمال شود، مگر اینکه بر اساس قوانین طرف درخواست شونده اجرای این درخواست به نحو دیگری مقرر شده باشد. اعمال قانون طرف درخواست کننده نباید به حاکمیت و امنیت ملی طرف درخواست شونده لطمه ای وارد کند.", "content_ai": "2. بنا به درخواست مقام ذی صلاح طرف درخواست کننده در جهت اجرای این درخواست ممکن است قوانین طرف مزبور اعمال شود، مگر اینکه بر اساس قوانین طرف درخواست شونده اجرای این درخواست به نحو دیگری مقرر شده باشد. اعمال قانون طرف درخواست کننده نباید به حاکمیت و امنیت ملی طرف درخواست شونده لطمه ای وارد کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211426", "content": "ماده چهاردهم", "content_ai": "ماده چهاردهم", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده چهاردهم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211427", "content": "1. درخواست به صورت کتبی انجام می شود و باید شامل موارد زیر باشد:", "content_ai": "1. درخواست به صورت کتبی انجام می شود و باید شامل موارد زیر باشد:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211428", "content": "1) اسامی مقام های ذی صلاح طرف های درخواست کننده و درخواست شونده؛", "content_ai": "1) اسامی مقام های ذی صلاح طرف های درخواست کننده و درخواست شونده؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211429", "content": "2) موضوع و مبنای درخواست؛", "content_ai": "2) موضوع و مبنای درخواست؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211430", "content": "3) ماهیت پرونده، از جمله حقایق مربوطه (تاریخ، مکان و شرایط وقوع جرم) که در مورد آن اقدامات عملیاتی- تجسسی، تحقیقات یا دادرسی قضایی در حال انجام است.", "content_ai": "3) ماهیت پرونده، از جمله حقایق مربوطه (تاریخ، مکان و شرایط وقوع جرم) که در مورد آن اقدامات عملیاتی- تجسسی، تحقیقات یا دادرسی قضایی در حال انجام است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211431", "content": "4) متون مقررات مربوط یا در صورت عدم امکان، بیانیه مفاد آن ها و همچنین بیانیه ای مبنی بر اینکه اقدام مورد درخواست یا هر اقدام دیگری که منجر به نتایج مشابه شود می تواند در سرزمین طرف درخواست کننده مطابق با قوانین آن طرف اتخاذ شود.", "content_ai": "4) متون مقررات مربوط یا در صورت عدم امکان، بیانیه مفاد آن ها و همچنین بیانیه ای مبنی بر اینکه اقدام مورد درخواست یا هر اقدام دیگری که منجر به نتایج مشابه شود می تواند در سرزمین طرف درخواست کننده مطابق با قوانین آن طرف اتخاذ شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211432", "content": "5) در صورت لزوم، اشاره به میزان محدودیت دسترسی آن.", "content_ai": "5) در صورت لزوم، اشاره به میزان محدودیت دسترسی آن.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211433", "content": "2. موضوع مسیولیت های حقوقی در رابطه با اشخاص حقوقی، علاوه بر اطلاعات مندرج در بند 1 این ماده، باید شامل موارد زیر باشد:", "content_ai": "2. موضوع مسیولیت های حقوقی در رابطه با اشخاص حقوقی، علاوه بر اطلاعات مندرج در بند 1 این ماده، باید شامل موارد زیر باشد:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211434", "content": "1) نام شخص حقوقی، اطلاعات مربوط به محل سکونت او، نشانی حقوقی، اطلاعات در مورد مدیران؛", "content_ai": "1) نام شخص حقوقی، اطلاعات مربوط به محل سکونت او، نشانی حقوقی، اطلاعات در مورد مدیران؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211435", "content": "2) معیارهای مسیولیت؛", "content_ai": "2) معیارهای مسیولیت؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211436", "content": "3) جزییات (اطلاعات) رویه خاصی که بنا به درخواست طرف درخواست کننده، رعایت آن مطلوب است.", "content_ai": "3) جزییات (اطلاعات) رویه خاصی که بنا به درخواست طرف درخواست کننده، رعایت آن مطلوب است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211437", "content": "4) اطلاعاتی در مورد اموالی که ممکن است در معرض مصادره باشد (محل آن ها، موارد مربوط به جرم و جنایت و همچنین هرگونه اطلاعات موجود در مورد حقوق دیگران نسبت به این دارایی)؛", "content_ai": "4) اطلاعاتی در مورد اموالی که ممکن است در معرض مصادره باشد (محل آن ها، موارد مربوط به جرم و جنایت و همچنین هرگونه اطلاعات موجود در مورد حقوق دیگران نسبت به این دارایی)؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211438", "content": "5) نسخه تاییدشده تصمیمات دادگاه یا سایر مراجع ذی صلاح طرف درخواست کننده و بیانیه دلایل آن تصمیم؛", "content_ai": "5) نسخه تاییدشده تصمیمات دادگاه یا سایر مراجع ذی صلاح طرف درخواست کننده و بیانیه دلایل آن تصمیم؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211439", "content": "6) بیانیه حقایقی که طرف درخواست کننده بر آن استوار است و باید به میزانی باشد که طرف درخواست شونده بتواند موضوع اتخاذ تصمیم برای اجرا آن را بر اساس قانون خود مطرح کند.", "content_ai": "6) بیانیه حقایقی که طرف درخواست کننده بر آن استوار است و باید به میزانی باشد که طرف درخواست شونده بتواند موضوع اتخاذ تصمیم برای اجرا آن را بر اساس قانون خود مطرح کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211440", "content": "3. در صورت درخواست بازجویی از افراد به عنوان مظنون یا متهم، باید نسخه های تاییدشده از موارد مورد نیاز پرونده جنایی نیز ضمیمه این درخواست باشند.", "content_ai": "3. در صورت درخواست بازجویی از افراد به عنوان مظنون یا متهم، باید نسخه های تاییدشده از موارد مورد نیاز پرونده جنایی نیز ضمیمه این درخواست باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211441", "content": "4. طرف درخواست شونده باید حداکثر ظرف 30 روز از تاریخ دریافت درخواست، طرف درخواست کننده را مطلع کند، مگر اینکه در هر مورد خاص توافق دیگری صورت گرفته باشد:", "content_ai": "4. طرف درخواست شونده باید حداکثر ظرف 30 روز از تاریخ دریافت درخواست، طرف درخواست کننده را مطلع کند، مگر اینکه در هر مورد خاص توافق دیگری صورت گرفته باشد:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211442", "content": "1) در مورد اقدامات انجام شده در مورد درخواست و نتیجه آن ها؛", "content_ai": "1) در مورد اقدامات انجام شده در مورد درخواست و نتیجه آن ها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211443", "content": "2) در مورد هر شرایطی که مانع از اجرای درخواست یا تأخیر قابل توجهی در اجرای آن شود.\nطرف درخواست کننده باید بلافاصله به طرف درخواست شونده درخصوص موارد زیر اطلاع رسانی نماید:", "content_ai": "2) در مورد هر شرایطی که مانع از اجرای درخواست یا تاخیر قابل توجهی در اجرای آن شود.\nطرف درخواست کننده باید بلافاصله به طرف درخواست شونده درخصوص موارد زیر اطلاع رسانی نماید:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211444", "content": "3) درخصوص تجدید نظر در تصمیمات یا دیگر شرایط، مربوط به مسیولیت های حقوقی اشخاص حقوقی که به طور کامل یا جزیی قدرت خود را از دست می دهند.", "content_ai": "3) درخصوص تجدید نظر در تصمیمات یا دیگر شرایط، مربوط به مسیولیت های حقوقی اشخاص حقوقی که به طور کامل یا جزیی قدرت خود را از دست می دهند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211445", "content": "4) تغییراتی که اقدام مربوط به این معاهده را غیرقابل توجیه می کنند.", "content_ai": "4) تغییراتی که اقدام مربوط به این معاهده را غیرقابل توجیه می کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211446", "content": "5. طرفی که متقاضی پیگیری مسیولیت های حقوقی مربوط به یک شخص حقوقی بر اساس همین تصمیم از چندین طرف است، باید کلیه طرف های ذی نفع در این تصمیم گیری را درجریان اجرای آن قرار دهد.", "content_ai": "5. طرفی که متقاضی پیگیری مسیولیت های حقوقی مربوط به یک شخص حقوقی بر اساس همین تصمیم از چندین طرف است، باید کلیه طرف های ذی نفع در این تصمیم گیری را درجریان اجرای آن قرار دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211447", "content": "ماده پانزدهم", "content_ai": "ماده پانزدهم", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده پانزدهم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211448", "content": "1.مقام های ذی صلاح طرف های مربوطه درخواست های زیر را اجرا خواهند کرد:", "content_ai": "1.مقام های ذی صلاح طرف های مربوطه درخواست های زیر را اجرا خواهند کرد:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211449", "content": "1)در مورد استرداد اشخاص به منظور تعقیب کیفری یا اجرای حکم دادگاه؛", "content_ai": "1)در مورد استرداد اشخاص به منظور تعقیب کیفری یا اجرای حکم دادگاه؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211450", "content": "2)در انجام فعالیت های عملیاتی و تجسس؛", "content_ai": "2)در انجام فعالیت های عملیاتی و تجسس؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211451", "content": "3)در مورد انجام برخی اقدامات، به ویژه:\nالف) معاینات؛\nب) بازجویی از مظنونین، متهمان، شاهدان، قربانیان و سایر افراد؛\nپ) تفتیش، تفحص و توقیف\nت) انتقال شواهد و مدارک مادی؛\nث) مصادره اموال؛\nج) تحویل و ارسال اسناد؛\nچ) سایر اقدامات مربوط به صلاحیت آن ها؛", "content_ai": "3)در مورد انجام برخی اقدامات، به ویژه:\nالف) معاینات؛\nب) بازجویی از مظنونین، متهمان، شاهدان، قربانیان و سایر افراد؛\nپ) تفتیش، تفحص و توقیف\nت) انتقال شواهد و مدارک مادی؛\nث) مصادره اموال؛\nج) تحویل و ارسال اسناد؛\nچ) سایر اقدامات مربوط به صلاحیت آن ها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211452", "content": "4) در مورد ارایه شواهد؛", "content_ai": "4) در مورد ارایه شواهد؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211453", "content": "5) مسیولیت اشخاص حقوقی؛", "content_ai": "5) مسیولیت اشخاص حقوقی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211454", "content": "6) در خصوص تعیین محل نگهداری اشخاص حقیقی مظنون به ارتکاب حداقل یکی از جرایم مشمول این معاهده ؛", "content_ai": "6) در خصوص تعیین محل نگهداری اشخاص حقیقی مظنون به ارتکاب حداقل یکی از جرایم مشمول این معاهده ؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211455", "content": "7) در خصوص تعیین محل اموال مشمول مصادره؛", "content_ai": "7) در خصوص تعیین محل اموال مشمول مصادره؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211456", "content": "8) در مورد سایر شرایط و موضوعات مربوط به این معاهده", "content_ai": "8) در مورد سایر شرایط و موضوعات مربوط به این معاهده", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211457", "content": "ماده شانزدهم", "content_ai": "ماده شانزدهم", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده شانزدهم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211458", "content": "1. درخواست توسط رییس مقام ذی صلاح طرف درخواست کننده یا اشخاصی که جایگزین آن ها می شوند امضا و (یا) ممهور به مهر رسمی می شود.", "content_ai": "1. درخواست توسط رییس مقام ذی صلاح طرف درخواست کننده یا اشخاصی که جایگزین آن ها می شوند امضا و (یا) ممهور به مهر رسمی می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211459", "content": "2. در موارد ضروری، درخواست ممکن است به صورت شفاهی ارسال شود، اما حداکثر تا 72 ساعت بعد، درخواست و مدارک پیوست در صورت لزوم با استفاده از ابزار فنی ارسال متن باید به صورت کتبی تأیید شود.", "content_ai": "2. در موارد ضروری، درخواست ممکن است به صورت شفاهی ارسال شود، اما حداکثر تا 72 ساعت بعد، درخواست و مدارک پیوست در صورت لزوم با استفاده از ابزار فنی ارسال متن باید به صورت کتبی تایید شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211460", "content": "3. در صورت وجود شک و تردید در مورد صحت درخواست یا محتوای آن ممکن است تأیید یا توضیح بیشتری درخواست شود.", "content_ai": "3. در صورت وجود شک و تردید در مورد صحت درخواست یا محتوای آن ممکن است تایید یا توضیح بیشتری درخواست شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211461", "content": "4. در صورت دریافت درخواست های متعدد مطابق با این معاهده و تحت تأثیر شرایط مشابه، اولویت اجرای درخواست ها با طرف درخواست شونده است که مستقلاً این کار را انجام می دهد.", "content_ai": "4. در صورت دریافت درخواست های متعدد مطابق با این معاهده و تحت تاثیر شرایط مشابه، اولویت اجرای درخواست ها با طرف درخواست شونده است که مستقلا این کار را انجام می دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211462", "content": "5. اگر اجرای درخواست در صلاحیت مقام ذی صلاح طرف درخواست شونده نباشد، آن گاه باید درخواست را فوراً به مقام دیگری از طرف خود که صلاحیت اجرای آن را دارد منتقل کند و بلافاصله به مقام ذی صلاح طرف درخواست کننده اطلاع دهد.", "content_ai": "5. اگر اجرای درخواست در صلاحیت مقام ذی صلاح طرف درخواست شونده نباشد، آن گاه باید درخواست را فورا به مقام دیگری از طرف خود که صلاحیت اجرای آن را دارد منتقل کند و بلافاصله به مقام ذی صلاح طرف درخواست کننده اطلاع دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211463", "content": "6. مقام ذی صلاح طرف درخواست شونده می تواند اطلاعات بیشتری را که به نظر خود برای انجام درخواست لازم است درخواست کند.", "content_ai": "6. مقام ذی صلاح طرف درخواست شونده می تواند اطلاعات بیشتری را که به نظر خود برای انجام درخواست لازم است درخواست کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211464", "content": "ماده هفدهم", "content_ai": "ماده هفدهم", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده هفدهم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211465", "content": "1. مقام ذی صلاح طرف درخواست شونده می تواند اقدام درمورد یک درخواست را چنانچه این اقدامات ممکن است به اجرای اقدامات جستجوی عملیاتی و تحقیقات یا اقدامات قانونی انجام شده توسط مقام های ذی صلاح این طرف لطمه وارد کند را به تعویق بیندازد.", "content_ai": "1. مقام ذی صلاح طرف درخواست شونده می تواند اقدام درمورد یک درخواست را چنانچه این اقدامات ممکن است به اجرای اقدامات جستجوی عملیاتی و تحقیقات یا اقدامات قانونی انجام شده توسط مقام های ذی صلاح این طرف لطمه وارد کند را به تعویق بیندازد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211466", "content": "2. مقام ذی صلاح طرف درخواست شونده می تواند در صورتی که درخواستی به حاکمیت، امنیت ملی آسیب برساند یا با قوانین این طرف مغایرت داشته باشد از اجرای آن خودداری کند.", "content_ai": "2. مقام ذی صلاح طرف درخواست شونده می تواند در صورتی که درخواستی به حاکمیت، امنیت ملی آسیب برساند یا با قوانین این طرف مغایرت داشته باشد از اجرای آن خودداری کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211467", "content": "3. قبل از رد یا به تعویق انداختن اجرای یک درخواست، مقام ذی صلاح طرف درخواست شونده در صورت لزوم با مقام ذی صلاح طرف درخواست کننده که درخواست را ارسال کرده است مشورت خواهد کرد.", "content_ai": "3. قبل از رد یا به تعویق انداختن اجرای یک درخواست، مقام ذی صلاح طرف درخواست شونده در صورت لزوم با مقام ذی صلاح طرف درخواست کننده که درخواست را ارسال کرده است مشورت خواهد کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211468", "content": "4. در صورت تأخیر یا امتناع از اجرای درخواست، مقام ذی صلاح طرف درخواست شونده باید بلافاصله با ذکر قطعی دلایل چنین تصمیمی درخواست کننده را مطلع نماید.", "content_ai": "4. در صورت تاخیر یا امتناع از اجرای درخواست، مقام ذی صلاح طرف درخواست شونده باید بلافاصله با ذکر قطعی دلایل چنین تصمیمی درخواست کننده را مطلع نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211469", "content": "ماده هجدهم", "content_ai": "ماده هجدهم", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده هجدهم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211470", "content": "1. طرفی که افراد مظنون یا متهم به ارتکاب جرایم مشمول این معاهده را تحت تعقیب قرار می دهد و با احراز اینکه این افراد در سرزمین طرف دیگری هستند، می تواند پس از کسب اجازه از مقام های ذی صلاح آن طرف، کارکنان خود را به منظور شرکت در فعالیت های عملیاتی و تجسس مناسب و اقدامات تحقیقاتی به سرزمین مربوطه اعزام نماید.", "content_ai": "1. طرفی که افراد مظنون یا متهم به ارتکاب جرایم مشمول این معاهده را تحت تعقیب قرار می دهد و با احراز اینکه این افراد در سرزمین طرف دیگری هستند، می تواند پس از کسب اجازه از مقام های ذی صلاح آن طرف، کارکنان خود را به منظور شرکت در فعالیت های عملیاتی و تجسس مناسب و اقدامات تحقیقاتی به سرزمین مربوطه اعزام نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211471", "content": "2. کارمندان اعزامی مقام های ذی صلاح طرف درخواست کننده می توانند طبق قوانین طرف درخواست شونده و معاهدات بین المللی مربوط به طرف ها در فعالیت های جستجوی عملیاتی و اقدامات تحقیقاتی در سرزمین طرف درخواست شونده شرکت کنند.", "content_ai": "2. کارمندان اعزامی مقام های ذی صلاح طرف درخواست کننده می توانند طبق قوانین طرف درخواست شونده و معاهدات بین المللی مربوط به طرف ها در فعالیت های جستجوی عملیاتی و اقدامات تحقیقاتی در سرزمین طرف درخواست شونده شرکت کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211472", "content": "3. طرف درخواست شونده رویه ای را برای صدور مجوز برای مشارکت کارکنان طرف درخواست کننده در فعالیت های جستجوی عملیاتی و اقدامات تحقیقاتی بر اساس درخواستی که مطابق با مواد ۱۴-۱۸ این معاهده ارایه می شود، تعیین خواهد کرد.", "content_ai": "3. طرف درخواست شونده رویه ای را برای صدور مجوز برای مشارکت کارکنان طرف درخواست کننده در فعالیت های جستجوی عملیاتی و اقدامات تحقیقاتی بر اساس درخواستی که مطابق با مواد 14-18 این معاهده ارایه می شود، تعیین خواهد کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211473", "content": "4. در صورت اعزام کارکنان مقام های ذی صلاح جهت شرکت در فعالیت های جستجوی عملیاتی و اقدامات تحقیقاتی، درخواست مربوطه باید حاوی اطلاعات زیر باشد:", "content_ai": "4. در صورت اعزام کارکنان مقام های ذی صلاح جهت شرکت در فعالیت های جستجوی عملیاتی و اقدامات تحقیقاتی، درخواست مربوطه باید حاوی اطلاعات زیر باشد:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211474", "content": "1) اطلاعات کارکنان اعزامی؛", "content_ai": "1) اطلاعات کارکنان اعزامی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211475", "content": "2) هدف از سفر کاری، فهرست اقدامات عملیاتی- تجسسی و اقدامات تحقیقاتی، نحوه و مدت زمان اجرای آن ها.", "content_ai": "2) هدف از سفر کاری، فهرست اقدامات عملیاتی- تجسسی و اقدامات تحقیقاتی، نحوه و مدت زمان اجرای آن ها.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211476", "content": "3) در مورد استفاده از حمل و نقل، اطلاعات مربوط به آن، از جمله نوع وسایل نقلیه، تعداد و شماره ثبت آن ها.", "content_ai": "3) در مورد استفاده از حمل و نقل، اطلاعات مربوط به آن، از جمله نوع وسایل نقلیه، تعداد و شماره ثبت آن ها.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211477", "content": "4) سایر اطلاعات مورد نیاز", "content_ai": "4) سایر اطلاعات مورد نیاز", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211478", "content": "5. تصمیم در مورد درخواست توسط مقام ذی صلاح طرف درخواست شونده حداکثر ظرف مدت 5 روز از تاریخ دریافت درخواست اتخاذ و در این خصوص بلافاصله به مقام ذی صلاح طرف درخواست کننده اطلاع داده شود. چنین تصمیمی ممکن است مشروط به شرایطی باشد که توسط مقام ذی صلاح طرف درخواست شونده تعیین می شود.", "content_ai": "5. تصمیم در مورد درخواست توسط مقام ذی صلاح طرف درخواست شونده حداکثر ظرف مدت 5 روز از تاریخ دریافت درخواست اتخاذ و در این خصوص بلافاصله به مقام ذی صلاح طرف درخواست کننده اطلاع داده شود. چنین تصمیمی ممکن است مشروط به شرایطی باشد که توسط مقام ذی صلاح طرف درخواست شونده تعیین می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211479", "content": "6. اگر درخواست مجوز بدون در نظر گرفتن الزامات مندرج در بند 4 این ماده تنظیم شده باشد یا اطلاعات به طور کامل ارایه نشده باشد، مقام ذی صلاح طرف درخواست شونده حق درخواست اطلاعات تکمیلی را دارد.", "content_ai": "6. اگر درخواست مجوز بدون در نظر گرفتن الزامات مندرج در بند 4 این ماده تنظیم شده باشد یا اطلاعات به طور کامل ارایه نشده باشد، مقام ذی صلاح طرف درخواست شونده حق درخواست اطلاعات تکمیلی را دارد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211480", "content": "7. کارکنان و مقام های ذی صلاح طرف درخواست کننده که مطابق مقررات مربوطه به سرزمین طرف درخواست شونده وارد شده اند، وظایف خود را مطابق با قوانین طرف میزبان و شرایط مربوط به اقامت و انجام مأموریت در این طرف، انجام می دهند.", "content_ai": "7. کارکنان و مقام های ذی صلاح طرف درخواست کننده که مطابق مقررات مربوطه به سرزمین طرف درخواست شونده وارد شده اند، وظایف خود را مطابق با قوانین طرف میزبان و شرایط مربوط به اقامت و انجام ماموریت در این طرف، انجام می دهند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211481", "content": "8. کارمندان مقام های ذی صلاح طرف درخواست کننده که در قلمرو طرف درخواست شونده در فعالیت های جستجوی عملیاتی و اقدامات تحقیقاتی انجام شده توسط کارکنان مقام های ذی صلاح طرف درخواست شونده شرکت می کنند، موظفند:", "content_ai": "8. کارمندان مقام های ذی صلاح طرف درخواست کننده که در قلمرو طرف درخواست شونده در فعالیت های جستجوی عملیاتی و اقدامات تحقیقاتی انجام شده توسط کارکنان مقام های ذی صلاح طرف درخواست شونده شرکت می کنند، موظفند:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211482", "content": "1) پیروی از قوانین طرفی که در سرزمین آن واقع شده اند و همچنین تبعیت از الزامات قانونی مقام های طرف میزبان.", "content_ai": "1) پیروی از قوانین طرفی که در سرزمین آن واقع شده اند و همچنین تبعیت از الزامات قانونی مقام های طرف میزبان.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211483", "content": "2) اطلاعاتی را که دریافت کرده است به طرف درخواست شونده ارایه دهد.", "content_ai": "2) اطلاعاتی را که دریافت کرده است به طرف درخواست شونده ارایه دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211484", "content": "9. به محض اینکه مقام ذی صلاح طرفی که فعالیت های عملیاتی- تجسسی و اقدامات تحقیقاتی در سرزمین آن انجام می شود، درخواستی در این خصوص ارایه دهد مشارکت های مربوطه در این زمینه خاتمه می یابند.", "content_ai": "9. به محض اینکه مقام ذی صلاح طرفی که فعالیت های عملیاتی- تجسسی و اقدامات تحقیقاتی در سرزمین آن انجام می شود، درخواستی در این خصوص ارایه دهد مشارکت های مربوطه در این زمینه خاتمه می یابند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211485", "content": "10. بر اساس مفاد این ماده، طرف ها می توانند قراردادهای جداگانه ای بین خود منعقد نمایند.", "content_ai": "10. بر اساس مفاد این ماده، طرف ها می توانند قراردادهای جداگانه ای بین خود منعقد نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211486", "content": "ماده نوزدهم\nشواهدی که توسط مقام های ذی صلاح طرف درخواست شونده در نتیجه اجرای یک درخواست مطابق با قوانین آن به دست می آید دارای همان ارزش اثباتی در طرف درخواست کننده می باشند.", "content_ai": "ماده نوزدهم\nشواهدی که توسط مقام های ذی صلاح طرف درخواست شونده در نتیجه اجرای یک درخواست مطابق با قوانین آن به دست می آید دارای همان ارزش اثباتی در طرف درخواست کننده می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده نوزدهم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211487", "content": "ماده بیستم", "content_ai": "ماده بیستم", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده بیستم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211488", "content": "1. طرف درخواست شونده هنگام اجرای تصمیم مبنی بر مصادره اموال اشخاص حقیقی یا حقوقی دخیل در ارتکاب جرایم مشمول این معاهده، حکم صادر شده توسط طرف درخواست کننده را در رابطه با حقوق اشخاص ثالث به رسمیت خواهد شناخت.", "content_ai": "1. طرف درخواست شونده هنگام اجرای تصمیم مبنی بر مصادره اموال اشخاص حقیقی یا حقوقی دخیل در ارتکاب جرایم مشمول این معاهده، حکم صادر شده توسط طرف درخواست کننده را در رابطه با حقوق اشخاص ثالث به رسمیت خواهد شناخت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211489", "content": "2. به رسمیت شناختن چنین احکامی، ممکن است در یکی از موارد زیر لحاظ نگردد:", "content_ai": "2. به رسمیت شناختن چنین احکامی، ممکن است در یکی از موارد زیر لحاظ نگردد:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211490", "content": "1) در صورتی که اشخاص ثالث فرصت کافی برای احقاق حقوق خود را نداشته باشند.", "content_ai": "1) در صورتی که اشخاص ثالث فرصت کافی برای احقاق حقوق خود را نداشته باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211491", "content": "2) چنانچه اشخاص ثالث حقوق خود را به طور شفاف و منطقی اعلام کنند.", "content_ai": "2) چنانچه اشخاص ثالث حقوق خود را به طور شفاف و منطقی اعلام کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211492", "content": "3) چنانچه تصمیم گرفته شده، مخالف تصمیمی باشد که قبلاً توسط طرف درخواست شونده در مورد همان موضوع اتخاذ شده است.", "content_ai": "3) چنانچه تصمیم گرفته شده، مخالف تصمیمی باشد که قبلا توسط طرف درخواست شونده در مورد همان موضوع اتخاذ شده است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211493", "content": "4) اگر تصمیم مخالف با قانون طرف درخواست شونده باشد.", "content_ai": "4) اگر تصمیم مخالف با قانون طرف درخواست شونده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211494", "content": "5) اگر تصمیم بر خلاف مقررات مربوط به صلاحیت انحصاری که توسط قانون طرف درخواست شونده پیش بینی شده است اتخاذ شده باشد.", "content_ai": "5) اگر تصمیم بر خلاف مقررات مربوط به صلاحیت انحصاری که توسط قانون طرف درخواست شونده پیش بینی شده است اتخاذ شده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211495", "content": "ماده بیست و یکم", "content_ai": "ماده بیست و یکم", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده بیست و یکم", "begin": 0, "end": 4, "score": 0.89 } ] }, { "id": "qs3211496", "content": "1. اسناد ارسال شده مطابق با این معاهده از کلیه فرآیندهای تایید و تصدیق قانونی بی نیاز است.", "content_ai": "1. اسناد ارسال شده مطابق با این معاهده از کلیه فرآیندهای تایید و تصدیق قانونی بی نیاز است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211497", "content": "2. اسنادی که در سرزمین یکی از طرف ها توسط مقام ذی صلاح یا به طور ویژه توسط شخص مجاز و طبق برگه (فرم) مقرر صادر یا تأیید شده و با مهر رسمی نیز ممهور شده باشد، در سرزمین کلیه طرف های دیگر بدون نیاز به هرگونه گواهی خاصی، پذیرفته می شوند.", "content_ai": "2. اسنادی که در سرزمین یکی از طرف ها توسط مقام ذی صلاح یا به طور ویژه توسط شخص مجاز و طبق برگه (فرم) مقرر صادر یا تایید شده و با مهر رسمی نیز ممهور شده باشد، در سرزمین کلیه طرف های دیگر بدون نیاز به هرگونه گواهی خاصی، پذیرفته می شوند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211498", "content": "3. اسنادی که در سرزمین یکی از طرف ها به عنوان اسناد رسمی تلقی می شوند، در سرزمین سایر طرف ها نیز قدرت و اعتبار اسناد رسمی را خواهند داشت.", "content_ai": "3. اسنادی که در سرزمین یکی از طرف ها به عنوان اسناد رسمی تلقی می شوند، در سرزمین سایر طرف ها نیز قدرت و اعتبار اسناد رسمی را خواهند داشت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211499", "content": "ماده بیست و دوم", "content_ai": "ماده بیست و دوم", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده بیست", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211500", "content": "1. مقام های ذی صلاح طرف ها می توانند اسناد رسمی مربوط به موضوعات این معاهده را به اشخاص حقیقی و حقوقی مستقر در سرزمین طرف دیگر از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) ، مقام های ذی صلاح یا به هر طریق دیگر ارسال نمایند.", "content_ai": "1. مقام های ذی صلاح طرف ها می توانند اسناد رسمی مربوط به موضوعات این معاهده را به اشخاص حقیقی و حقوقی مستقر در سرزمین طرف دیگر از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) ، مقام های ذی صلاح یا به هر طریق دیگر ارسال نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211501", "content": "2. مقام ذی صلاح طرف ها، در مواردی مربوط به این معاهده، یکدیگر را در ارایه اسناد رسمی به اشخاص حقیقی و حقوقی کمک خواهند کرد.", "content_ai": "2. مقام ذی صلاح طرف ها، در مواردی مربوط به این معاهده، یکدیگر را در ارایه اسناد رسمی به اشخاص حقیقی و حقوقی کمک خواهند کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211502", "content": "ماده بیست و سوم\nطرف ها اقدامات لازم را برای جلوگیری از اعطای وضعیت پناهندگی و اسناد تأییدکننده آن به اشخاصی که در جرایم مشمول این معاهده دخیل هستند، اتخاذ خواهند کرد.", "content_ai": "ماده بیست و سوم\nطرف ها اقدامات لازم را برای جلوگیری از اعطای وضعیت پناهندگی و اسناد تاییدکننده آن به اشخاصی که در جرایم مشمول این معاهده دخیل هستند، اتخاذ خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده بیست", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211503", "content": "ماده بیست و چهارم", "content_ai": "ماده بیست و چهارم", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده بیست", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211504", "content": "1. یک طرف بنا به درخواست طرف دیگر، اقدامات لازم برای اطمینان از مسیولیت یک شخص حقوقی درگیر در جرایم مشمول این معاهده را انجام خواهد داد، به ویژه:", "content_ai": "1. یک طرف بنا به درخواست طرف دیگر، اقدامات لازم برای اطمینان از مسیولیت یک شخص حقوقی درگیر در جرایم مشمول این معاهده را انجام خواهد داد، به ویژه:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211505", "content": "1) توقیف (تصرف) اموالی که ممکن است بعداً به مصادره تبدیل شود.", "content_ai": "1) توقیف (تصرف) اموالی که ممکن است بعدا به مصادره تبدیل شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211506", "content": "2) تعلیق (مسدود کردن) تراکنش های مالی؛", "content_ai": "2) تعلیق (مسدود کردن) تراکنش های مالی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211507", "content": "3) تعلیق انواع خاصی از فعالیت های یک شخص حقوقی (پخش رادیو و تلویزیون، انتشار رسانه های جمعی، از جمله الکترونیکی).", "content_ai": "3) تعلیق انواع خاصی از فعالیت های یک شخص حقوقی (پخش رادیو و تلویزیون، انتشار رسانه های جمعی، از جمله الکترونیکی).", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211508", "content": "2. اقدامات پیش بینی شده در بند 1 این ماده باید مطابق با قوانین طرف درخواست شونده و این معاهده انجام شود.", "content_ai": "2. اقدامات پیش بینی شده در بند 1 این ماده باید مطابق با قوانین طرف درخواست شونده و این معاهده انجام شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211509", "content": "3. قبل از لغو یک اقدام از این معاهده، طرف درخواست شونده به طرف درخواست کننده این حق را می دهد که دلایل خود را به نفع این اقدام ارایه کند.", "content_ai": "3. قبل از لغو یک اقدام از این معاهده، طرف درخواست شونده به طرف درخواست کننده این حق را می دهد که دلایل خود را به نفع این اقدام ارایه کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211510", "content": "ماده بیست و پنجم", "content_ai": "ماده بیست و پنجم", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده بیست", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211511", "content": "1. طرفی که در رابطه با مسیولیت اشخاص حقوقی علیه یک شخص حقوقی (بخش ساختاری آن) درخواستی دریافت کرده است، که در ارتکاب حداقل یکی از جرایم مشمول این معاهده دخیل است و در سرزمین آن واقع شده یا دارای دارایی است یا در حال فعالیت است:", "content_ai": "1. طرفی که در رابطه با مسیولیت اشخاص حقوقی علیه یک شخص حقوقی (بخش ساختاری آن) درخواستی دریافت کرده است، که در ارتکاب حداقل یکی از جرایم مشمول این معاهده دخیل است و در سرزمین آن واقع شده یا دارای دارایی است یا در حال فعالیت است:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211512", "content": "1) یا تصمیم دادگاه یا سایر مقام های ذی صلاح طرف درخواست کننده را در مورد مسیولیت های اشخاص حقوقی، اجرا می کند.", "content_ai": "1) یا تصمیم دادگاه یا سایر مقام های ذی صلاح طرف درخواست کننده را در مورد مسیولیت های اشخاص حقوقی، اجرا می کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211513", "content": "2) یا بر اساس واقعیت ها و نتیجه گیری های ارایه شده در تصمیم طرف درخواست کننده، رسیدگی های قضایی را مطابق با قوانین خود در مورد مسیولیت های اشخاص حقوقی درخواستی انجام دهد.", "content_ai": "2) یا بر اساس واقعیت ها و نتیجه گیری های ارایه شده در تصمیم طرف درخواست کننده، رسیدگی های قضایی را مطابق با قوانین خود در مورد مسیولیت های اشخاص حقوقی درخواستی انجام دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211514", "content": "2. اقدامات مربوط به مسیولیت در مورد یک شخص حقوقی باید مطابق با قوانین طرف درخواست شونده اعمال شود.", "content_ai": "2. اقدامات مربوط به مسیولیت در مورد یک شخص حقوقی باید مطابق با قوانین طرف درخواست شونده اعمال شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211515", "content": "ماده بیست و ششم\nطرف ها مطابق با قوانین ملی به منظور اطمینان از مصادره اقدامات زیر را انجام خواهند داد:", "content_ai": "ماده بیست و ششم\nطرف ها مطابق با قوانین ملی به منظور اطمینان از مصادره اقدامات زیر را انجام خواهند داد:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده بیست", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211516", "content": "1) پول، اوراق بهادار، اشیاء قیمتی، سلاح، اجزای تشکیل دهنده (یدکی) آن ها، مهمات، مواد منفجره و سایر اموالی که برای استفاده به عنوان ابزاری برای ارتکاب جنایات یا برای تأمین مالی یکی از جنایات مشمول این معاهده در نظرگرفته شده است را توقیف کنند.", "content_ai": "1) پول، اوراق بهادار، اشیاء قیمتی، سلاح، اجزای تشکیل دهنده (یدکی) آن ها، مهمات، مواد منفجره و سایر اموالی که برای استفاده به عنوان ابزاری برای ارتکاب جنایات یا برای تامین مالی یکی از جنایات مشمول این معاهده در نظرگرفته شده است را توقیف کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211517", "content": "2) در صورتی که توقیف اموال مذکور در این ماده غیرممکن باشد، از توقیف مبلغی معادل با ارزش اموال اطمینان حاصل کنند.", "content_ai": "2) در صورتی که توقیف اموال مذکور در این ماده غیرممکن باشد، از توقیف مبلغی معادل با ارزش اموال اطمینان حاصل کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211518", "content": "ماده بیست و هفتم", "content_ai": "ماده بیست و هفتم", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده بیست", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211519", "content": "1. درخواست مربوط به مصادره اموال اشخاص حقیقی یا حقوقی که مطابق با این معاهده ارایه شده است، بر حق و حقوق طرف درخواست شونده برای اجرای تصمیم خود مبنی بر مصادره اموال همان اشخاص حقیقی یا حقوقی تأثیری نخواهد داشت.", "content_ai": "1. درخواست مربوط به مصادره اموال اشخاص حقیقی یا حقوقی که مطابق با این معاهده ارایه شده است، بر حق و حقوق طرف درخواست شونده برای اجرای تصمیم خود مبنی بر مصادره اموال همان اشخاص حقیقی یا حقوقی تاثیری نخواهد داشت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211520", "content": "2. ارزش کل اموال مصادره شده درخواستی نمی تواند از مبلغی که در تصمیم گیری در این خصوص تعیین شده است بیشتر باشد. اگر یکی از طرف ها به این نتیجه برسد که ممکن است چنین اتفاقی بیفتد، طرف ها به منظور اجتناب از چنین پیامدهایی به شور خواهند نشست.", "content_ai": "2. ارزش کل اموال مصادره شده درخواستی نمی تواند از مبلغی که در تصمیم گیری در این خصوص تعیین شده است بیشتر باشد. اگر یکی از طرف ها به این نتیجه برسد که ممکن است چنین اتفاقی بیفتد، طرف ها به منظور اجتناب از چنین پیامدهایی به شور خواهند نشست.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211521", "content": "3. اموال شخص حقوقی که پس از رسیدگی مطالبات طلبکاران باقی مانده است نیز بر اساس این معاهده مشمول مصادره خواهند بود.", "content_ai": "3. اموال شخص حقوقی که پس از رسیدگی مطالبات طلبکاران باقی مانده است نیز بر اساس این معاهده مشمول مصادره خواهند بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211522", "content": "4. طرفی که بنا به درخواست اموالی را مصادره کرده است باید ایمنی آن را نیز تضمین کند و طبق قانون خود اموال مصادره شده را مدیریت می کند.", "content_ai": "4. طرفی که بنا به درخواست اموالی را مصادره کرده است باید ایمنی آن را نیز تضمین کند و طبق قانون خود اموال مصادره شده را مدیریت می کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211523", "content": "5. اموال مصادره شده یا مبلغی از پول منطبق با ارزش چنین اموالی را می توان با توافق طرف های مربوطه به طور کلی یا جزیی به طرفی که تصمیم مصادره را صادر کرده است منتقل کرد.", "content_ai": "5. اموال مصادره شده یا مبلغی از پول منطبق با ارزش چنین اموالی را می توان با توافق طرف های مربوطه به طور کلی یا جزیی به طرفی که تصمیم مصادره را صادر کرده است منتقل کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211524", "content": "ماده بیست و هشتم\nهزینه های مربوط به اجرای این معاهده را طرف ها به طور مستقل متقبل خواهند شد، مگر اینکه به نحو دیگری توافق شده باشد.", "content_ai": "ماده بیست و هشتم\nهزینه های مربوط به اجرای این معاهده را طرف ها به طور مستقل متقبل خواهند شد، مگر اینکه به نحو دیگری توافق شده باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده بیست", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211525", "content": "ماده بیست و نهم", "content_ai": "ماده بیست و نهم", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده بیست و نهم", "begin": 0, "end": 4, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211526", "content": "1. در صورت طرح ادعای خسارت، ناشی از فعل یا ترک فعل غیرقانونی مربوط به همکاری های مطروحه در این قرارداد، طرف ها به منظور توافق بر سر تقسیم مبالغ قابل پرداخت بابت این خسارت با یکدیگر رایزنی خواهند کرد.", "content_ai": "1. در صورت طرح ادعای خسارت، ناشی از فعل یا ترک فعل غیرقانونی مربوط به همکاری های مطروحه در این قرارداد، طرف ها به منظور توافق بر سر تقسیم مبالغ قابل پرداخت بابت این خسارت با یکدیگر رایزنی خواهند کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211527", "content": "2. طرفی که ادعای خسارت به آن مطرح شده است، سایر طرف های ذی نفع را از آن مطلع خواهد کرد.", "content_ai": "2. طرفی که ادعای خسارت به آن مطرح شده است، سایر طرف های ذی نفع را از آن مطلع خواهد کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211528", "content": "ماده سی ام\nاین معاهده حقوق طرف ها را برای انعقاد معاهدات بین المللی دیگر در مورد موضوعات مرتبط با این معاهده که با اهداف و موضوع آن مغایرت ندارد، محدود نمی کند و همچنین تأثیری بر حقوق و تعهدات طرف های، دیگر معاهدات بین المللی ندارد.", "content_ai": "ماده سی ام\nاین معاهده حقوق طرف ها را برای انعقاد معاهدات بین المللی دیگر در مورد موضوعات مرتبط با این معاهده که با اهداف و موضوع آن مغایرت ندارد، محدود نمی کند و همچنین تاثیری بر حقوق و تعهدات طرف های، دیگر معاهدات بین المللی ندارد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده سی", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211529", "content": "ماده سی و یکم", "content_ai": "ماده سی و یکم", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده سی", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "و یکم", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211530", "content": "1. این معاهده برای مدت نامحدود منعقد شده است.", "content_ai": "1. این معاهده برای مدت نامحدود منعقد شده است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211531", "content": "2. این معاهده منوط به تصویب توسط طرف های امضا کننده می باشد. اسناد تصویب نزد امین سپرده خواهد شد. سی روز پس از تاریخ سپردن چهارمین سند تصویب نزد امین، این معاهده لازم الاجرا خواهد شد.", "content_ai": "2. این معاهده منوط به تصویب توسط طرف های امضا کننده می باشد. اسناد تصویب نزد امین سپرده خواهد شد. سی روز پس از تاریخ سپردن چهارمین سند تصویب نزد امین، این معاهده لازم الاجرا خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211532", "content": "3. عضوی که این معاهده را پس از تاریخ تسلیم چهارمین سند تصویب نزد امین تسلیم کرده است، سی روز پس از آن تاریخ، معاهده برای او لازم الاجرا خواهد شد.", "content_ai": "3. عضوی که این معاهده را پس از تاریخ تسلیم چهارمین سند تصویب نزد امین تسلیم کرده است، سی روز پس از آن تاریخ، معاهده برای او لازم الاجرا خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211533", "content": "4. دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین این معاهده خواهد بود.", "content_ai": "4. دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین این معاهده خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 2, "end": 5, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211534", "content": "ماده سی و دوم", "content_ai": "ماده سی و دوم", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده سی", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211535", "content": "1. این معاهده برای الحاق سایر طرف هایی که مفاد آن را به اشتراک می گذارند، منوط به موافقت همه طرف های عضو سازمان همکاری شانگهای، و با ارسال اطلاعیه ای در مورد چنین الحاقی به امین مفتوح خواهد بود.", "content_ai": "1. این معاهده برای الحاق سایر طرف هایی که مفاد آن را به اشتراک می گذارند، منوط به موافقت همه طرف های عضو سازمان همکاری شانگهای، و با ارسال اطلاعیه ای در مورد چنین الحاقی به امین مفتوح خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 23, "end": 26, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211536", "content": "2. برای دولت الحاق شده، این معاهده سی روز پس از تاریخی که اطلاعیه الحاق را نزد امین سپرده است، لازم الاجرا خواهد شد.", "content_ai": "2. برای دولت الحاق شده، این معاهده سی روز پس از تاریخی که اطلاعیه الحاق را نزد امین سپرده است، لازم الاجرا خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211537", "content": "ماده سی و سوم", "content_ai": "ماده سی و سوم", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده سی", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211538", "content": "1. این معاهده مطابق ماده 102 منشور سازمان ملل متحد در دبیرخانه این سازمان به ثبت خواهد رسید.", "content_ai": "1. این معاهده مطابق ماده 102 منشور سازمان ملل متحد در دبیرخانه این سازمان به ثبت خواهد رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 102", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211539", "content": "ماده سی و چهارم\nممکن است اصلاحیه و موارد تکمیلی به این معاهده اضافه شود که جزء لاینفک آن محسوب شده که در اسناد الحاقی(پروتکل ها) جداگانه ای تنظیم خواهند شد. تغییرات و اضافات ممکن است توسط هر یک از طرف ها با ارسال یک اطلاعیه مربوط به امین پیشنهاد شود و امین نیز فوراً آن ها را برای بررسی به سایر طرف ها ارسال خواهد کرد.", "content_ai": "ماده سی و چهارم\nممکن است اصلاحیه و موارد تکمیلی به این معاهده اضافه شود که جزء لاینفک آن محسوب شده که در اسناد الحاقی(پروتکل ها) جداگانه ای تنظیم خواهند شد. تغییرات و اضافات ممکن است توسط هر یک از طرف ها با ارسال یک اطلاعیه مربوط به امین پیشنهاد شود و امین نیز فورا آن ها را برای بررسی به سایر طرف ها ارسال خواهد کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده سی", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211540", "content": "ماده سی و پنجم\nهر یک از طرف ها می تواند با اعلام کتبی حداقل شش ماه قبل از تاریخ پیشنهادی خروج از این معاهده خارج شود. ظرف سی روز از تاریخ دریافت اعلامیه خروج، امین آن را به سایر طرف ها اطلاع خواهد داد.", "content_ai": "ماده سی و پنجم\nهر یک از طرف ها می تواند با اعلام کتبی حداقل شش ماه قبل از تاریخ پیشنهادی خروج از این معاهده خارج شود. ظرف سی روز از تاریخ دریافت اعلامیه خروج، امین آن را به سایر طرف ها اطلاع خواهد داد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده سی", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211541", "content": "ماده سی و ششم\nدر صورت بروز بحث و اختلافات نظر بین طرف ها در رابطه با اعمال یا تفسیر مفاد این معاهده، طرف های ذی نفع از طریق رایزنی و مذاکره آن را حل و فصل خواهند کرد.", "content_ai": "ماده سی و ششم\nدر صورت بروز بحث و اختلافات نظر بین طرف ها در رابطه با اعمال یا تفسیر مفاد این معاهده، طرف های ذی نفع از طریق رایزنی و مذاکره آن را حل و فصل خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده سی", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211542", "content": "ماده سی و هفتم\nزبان های کاری بین طرف ها در اجرای همکاری های مربوط به این معاهده، روسی و چینی می باشند.\nیک نسخه اصلی از این معاهده نزد امین سپرده خواهد شد و وی نسخه های تایید شده این معاهده را در اختیار همه طرف های امضا کننده قرار خواهد داد.", "content_ai": "ماده سی و هفتم\nزبان های کاری بین طرف ها در اجرای همکاری های مربوط به این معاهده، روسی و چینی می باشند.\nیک نسخه اصلی از این معاهده نزد امین سپرده خواهد شد و وی نسخه های تایید شده این معاهده را در اختیار همه طرف های امضا کننده قرار خواهد داد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده سی", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211543", "content": "این معاهده در شهر یکاترینبورگ در 26 خرداد 1388 (16 ژوین 2009) در یک نسخه به زبان روسی و چینی تنظیم که هر دو متن از نظر قانونی، از ارزش و اعتبار واحد برخوردار می باشند.", "content_ai": "این معاهده در شهر یکاترینبورگ در 26 خرداد 1388 (16 ژوین 2009) در یک نسخه به زبان روسی و چینی تنظیم که هر دو متن از نظر قانونی، از ارزش و اعتبار واحد برخوردار می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "26 خرداد 1388", "begin": 6, "end": 9, "score": 0.99 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین 2009", "begin": 10, "end": 12, "score": 0.73 } ] }, { "id": "qs3211544", "content": "نماینده جمهوری قزاقستان امضا\nنماینده جمهوری خلق چین امضا\nنماینده جمهوری قرقیزستان امضا\nنماینده فدراسیون روسیه امضا\nنماینده جمهوری تاجیکستان امضا\nنماینده جمهوری ازبکستان امضا", "content_ai": "نماینده جمهوری قزاقستان امضا\nنماینده جمهوری خلق چین امضا\nنماینده جمهوری قرقیزستان امضا\nنماینده فدراسیون روسیه امضا\nنماینده جمهوری تاجیکستان امضا\nنماینده جمهوری ازبکستان امضا", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211545", "content": "22. موافقت نامه بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری های شانگهای در خصوص همکاری در زمینه ایجاد شرایط مطبوع جهت حمل و نقل بین المللی جاده ای", "content_ai": "22. موافقت نامه بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری های شانگهای در خصوص همکاری در زمینه ایجاد شرایط مطبوع جهت حمل و نقل بین المللی جاده ای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری های شانگهای", "begin": 8, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211546", "content": "دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری های شانگهای که از این پس طرف­ ها نامیده می ­شوند،\nضمن تلاش جهت تحکیم اعتماد مقابل، روابط دوستانه و همکاری های برابر بین کشور های طرف ­ها،\nضمن ملاک قرار دادن اهداف و اصول منشور سازمان همکاری های شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)،\nضمن اذعان بر اهمیت تامین حمل و نقل بین المللی جاده ای مطمین و با کیفیت جهت توسعه ارتباطات در حوزه تجارت خارجی بین کشورهای طرف موافقت نامه،\nبا ابراز تمایل جهت تکامل شرایط برای حمل و نقل بین المللی جاده ای و مسافری و بار، بر اساس تجارب موجود و موافقت نامه های متناظر بین المللی،\nدر موارد زیر به توافق رسیدند:", "content_ai": "دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری های شانگهای که از این پس طرف­ ها نامیده می ­شوند،\nضمن تلاش جهت تحکیم اعتماد مقابل، روابط دوستانه و همکاری های برابر بین کشور های طرف ­ها،\nضمن ملاک قرار دادن اهداف و اصول منشور سازمان همکاری های شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)،\nضمن اذعان بر اهمیت تامین حمل و نقل بین المللی جاده ای مطمین و با کیفیت جهت توسعه ارتباطات در حوزه تجارت خارجی بین کشورهای طرف موافقت نامه،\nبا ابراز تمایل جهت تکامل شرایط برای حمل و نقل بین المللی جاده ای و مسافری و بار، بر اساس تجارب موجود و موافقت نامه های متناظر بین المللی،\nدر موارد زیر به توافق رسیدند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری های شانگهای", "begin": 4, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری های شانگهای", "begin": 42, "end": 46, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 47, "end": 50, "score": 0.83 } ] }, { "id": "qs3211547", "content": "ماده 1\nاهداف اصلی این موافقت نامه عبارتند از:\nایجاد شرایط مطبوع برای حمل و نقل های بین المللی جاده ای؛\nایجاد هماهنگی در تلاش های طرف­ ها برای توسعه حمل و نقل های بین المللی جاده ای؛\nتسهیل و هماهنگی اسناد، رویه ها و الزامات طرف­ ها که به حمل و نقل های بین المللی جاده ای مرتبط می شوند.", "content_ai": "ماده 1\nاهداف اصلی این موافقت نامه عبارتند از:\nایجاد شرایط مطبوع برای حمل و نقل های بین المللی جاده ای؛\nایجاد هماهنگی در تلاش های طرف­ ها برای توسعه حمل و نقل های بین المللی جاده ای؛\nتسهیل و هماهنگی اسناد، رویه ها و الزامات طرف­ ها که به حمل و نقل های بین المللی جاده ای مرتبط می شوند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211548", "content": "ماده 2\nاصطلاحات مورد استفاده در این موافقت نامه در معانی زیر به کار می روند:\n«حمل و نقل بین المللی جاده ای» حمل بار یا مسافر از طریق وسایل نقلیه با عبور از مرز کشور و (یا) از قلمرو کشور یکی از طرف ها؛\n«متصدی حمل» شخص حقوقی یا حقیقی که در کشور یکی از طرف ها ثبت شده و مجاز است که بر اساس قوانین کشورهای آن طرف، حمل و نقل بین المللی جاده ای را انجام دهد؛\n«راننده» شخصی حقیقی است که از طرف سازمان های صلاحیت دار کشور، برای راندن وسیله نقلیه مجاز می باشد؛\n«گواهینامه رانندگی» مدرکی است که توسط سازمان صلاحیت دار کشور جهت اعطای حق راندن وسیله نقلیه به راننده، صادر می شود؛\n«مجوز» مدرکی صادره توسط سازمان صلاحیت دار طرفی است که حق استفاده از خاک خودش را جهت انجام حمل و نقل بین المللی جاده ای به وسایل نقلیه ای می دهد که در کشور دیگری به ثبت رسیده اند؛\n«مجوز ویژه» مجوز با قابلیت یک بار استفاده برای وسایل نقلیه متصدی حمل یکی از طرف ها که دارای محموله سنگین، با ابعاد بزرگ یا خطرناک می باشد که این مجور توسط طرف دیگر بر اساس قوانین ملی برای عبور آن وسایل از خاک خود صادر می شود؛\n«وسایل نقلیه» حامل مسافر، اتوبوس یا به عبارتی وسیله نقلیه ای است برای حمل مسافر با 9 صندلی شامل صندلی راننده از جمله وسیله نقلیه ای که دارای یدک کش برای حمل بار مسافر هستند که جهت انتقال به کشور طرفی که قوانین آن ها استفاده از این یدک کش ها را منع نمی کنند، مورد استفاده قرار می گیرند.\n«وسایل نقلیه» حامل بار، به وسایل نقلیه موتوری گفته می شود که برای حمل بار طراحی و ساخته شده که شامل خودروهای باری، خودروی باری به همراه یدک کش، کشنده و کشنده با نیمه یدک کش می شود.", "content_ai": "ماده 2\nاصطلاحات مورد استفاده در این موافقت نامه در معانی زیر به کار می روند:\n«حمل و نقل بین المللی جاده ای» حمل بار یا مسافر از طریق وسایل نقلیه با عبور از مرز کشور و (یا) از قلمرو کشور یکی از طرف ها؛\n«متصدی حمل» شخص حقوقی یا حقیقی که در کشور یکی از طرف ها ثبت شده و مجاز است که بر اساس قوانین کشورهای آن طرف، حمل و نقل بین المللی جاده ای را انجام دهد؛\n«راننده» شخصی حقیقی است که از طرف سازمان های صلاحیت دار کشور، برای راندن وسیله نقلیه مجاز می باشد؛\n«گواهینامه رانندگی» مدرکی است که توسط سازمان صلاحیت دار کشور جهت اعطای حق راندن وسیله نقلیه به راننده، صادر می شود؛\n«مجوز» مدرکی صادره توسط سازمان صلاحیت دار طرفی است که حق استفاده از خاک خودش را جهت انجام حمل و نقل بین المللی جاده ای به وسایل نقلیه ای می دهد که در کشور دیگری به ثبت رسیده اند؛\n«مجوز ویژه» مجوز با قابلیت یک بار استفاده برای وسایل نقلیه متصدی حمل یکی از طرف ها که دارای محموله سنگین، با ابعاد بزرگ یا خطرناک می باشد که این مجور توسط طرف دیگر بر اساس قوانین ملی برای عبور آن وسایل از خاک خود صادر می شود؛\n«وسایل نقلیه» حامل مسافر، اتوبوس یا به عبارتی وسیله نقلیه ای است برای حمل مسافر با 9 صندلی شامل صندلی راننده از جمله وسیله نقلیه ای که دارای یدک کش برای حمل بار مسافر هستند که جهت انتقال به کشور طرفی که قوانین آن ها استفاده از این یدک کش ها را منع نمی کنند، مورد استفاده قرار می گیرند.\n«وسایل نقلیه» حامل بار، به وسایل نقلیه موتوری گفته می شود که برای حمل بار طراحی و ساخته شده که شامل خودروهای باری، خودروی باری به همراه یدک کش، کشنده و کشنده با نیمه یدک کش می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های صلاحیت دار کشور،", "begin": 87, "end": 92, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان صلاحیت دار کشور", "begin": 105, "end": 109, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211549", "content": "ماده 3", "content_ai": "ماده 3", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211550", "content": "1. طرف ها بر اساس این موافقت نامه، حق انجام حمل و نقل بین المللی جاده ای را در قلمرو خود به متصدیان حمل و نقلی که این امر را از طریق وسایل نقلیه ثبت شده در کشور یکی از طرف ها انجام می دهند، اعطا می کنند.", "content_ai": "1. طرف ها بر اساس این موافقت نامه، حق انجام حمل و نقل بین المللی جاده ای را در قلمرو خود به متصدیان حمل و نقلی که این امر را از طریق وسایل نقلیه ثبت شده در کشور یکی از طرف ها انجام می دهند، اعطا می کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211551", "content": "2. متصدی حمل و نقل ثبت شده در کشور یکی از طرف ها این حق را ندارد که حمل و نقل بار یا مسافر را با وسیله نقلیه بین دو نقطه ای که در خاک کشور طرف دیگر قرار دارد، انجام دهد.", "content_ai": "2. متصدی حمل و نقل ثبت شده در کشور یکی از طرف ها این حق را ندارد که حمل و نقل بار یا مسافر را با وسیله نقلیه بین دو نقطه ای که در خاک کشور طرف دیگر قرار دارد، انجام دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211552", "content": "ماده 4", "content_ai": "ماده 4", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211553", "content": "1. بر اساس این موافقت نامه، حمل و نقل بین المللی جاده ای از طریق مسیرها و گذرگاه های مرزی مطابق با\n-پیوست شماره یک صورت می پذیرد. این مورد اثری بر استعمال موافقت نامه دوجانبه و چندجانبه بین المللی که کشورهای طرف ها عضو آن ها بوده و امکان انجام حمل و نقل بین المللی جاده ای را بدون تعیین مسیر و گذرگاه های مرزی کشوری و سایر مسیرها و گذرگاه های مرزی در نظر می گیرند، ندارد.", "content_ai": "1. بر اساس این موافقت نامه، حمل و نقل بین المللی جاده ای از طریق مسیرها و گذرگاه های مرزی مطابق با\n-پیوست شماره یک صورت می پذیرد. این مورد اثری بر استعمال موافقت نامه دوجانبه و چندجانبه بین المللی که کشورهای طرف ها عضو آن ها بوده و امکان انجام حمل و نقل بین المللی جاده ای را بدون تعیین مسیر و گذرگاه های مرزی کشوری و سایر مسیرها و گذرگاه های مرزی در نظر می گیرند، ندارد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211554", "content": "2. مسایل مربوط به اعمال تغییرات و اضافات به مسیرها و (یا) گذرگاهای مرزی کشوری در چهارچوب کمیسیون مشترک مربوط به ایجاد شرایط مطبوع برای حمل و نقل های بین المللی جاده ای که بر اساس ماده 17 این موافقت نامه (متعاقباً کمیسیون مشترک) در حال ایجاد است، پس از توافق طرف­ هایی که در قلمرو آن ها این مسیرها و (یا) گذرگاه های مرزی کشوری قرار دارند، انجام می شوند.", "content_ai": "2. مسایل مربوط به اعمال تغییرات و اضافات به مسیرها و (یا) گذرگاهای مرزی کشوری در چهارچوب کمیسیون مشترک مربوط به ایجاد شرایط مطبوع برای حمل و نقل های بین المللی جاده ای که بر اساس ماده 17 این موافقت نامه (متعاقبا کمیسیون مشترک) در حال ایجاد است، پس از توافق طرف­ هایی که در قلمرو آن ها این مسیرها و (یا) گذرگاه های مرزی کشوری قرار دارند، انجام می شوند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 36, "end": 38, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211555", "content": "ماده 5\nبه استثنای مواردی که از طریق موافقت نامه های دوجانبه و چندجانبه ای که کشورهای طرف ها عضو آن ها بوده و این موافقت نامه ها امکان انجام حمل و نقل بین المللی جاده ای را بدون مجوز درنظر می گیرند، حمل و نقل بین المللی جاده ای بر اساس مجوز های اشاره شده در پیوست 2 صورت می پذیرد.", "content_ai": "ماده 5\nبه استثنای مواردی که از طریق موافقت نامه های دوجانبه و چندجانبه ای که کشورهای طرف ها عضو آن ها بوده و این موافقت نامه ها امکان انجام حمل و نقل بین المللی جاده ای را بدون مجوز درنظر می گیرند، حمل و نقل بین المللی جاده ای بر اساس مجوز های اشاره شده در پیوست 2 صورت می پذیرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211556", "content": "ماده 6", "content_ai": "ماده 6", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211557", "content": "1. ابعاد، اوزان شامل محور، حجم بارگیری و عامل های دیگر وسایل نقلیه که برای انجام حمل و نقل بین المللی جاده ای مورد استفاده قرار می گیرند باید مطابق با الزامات قوانین کشور طرفی باشد که در خاک آن حمل و نقل انجام می شود.", "content_ai": "1. ابعاد، اوزان شامل محور، حجم بارگیری و عامل های دیگر وسایل نقلیه که برای انجام حمل و نقل بین المللی جاده ای مورد استفاده قرار می گیرند باید مطابق با الزامات قوانین کشور طرفی باشد که در خاک آن حمل و نقل انجام می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211558", "content": "2. چنانچه ابعاد و اوزان وسیله حمل و نقل بدون بار و یا بار بیشتر از حد تعیین شده در قانون کشور طرفی که در قلمرو آن حمل و نقل بین المللی جاده ای با استفاده از این وسیله نقلیه باید انجام شود باشد، متصدی حمل باید از قبل مجوز ویژه را از نهادهای صلاحیت دار آن طرف طبق قوانین آن کشور دریافت کند", "content_ai": "2. چنانچه ابعاد و اوزان وسیله حمل و نقل بدون بار و یا بار بیشتر از حد تعیین شده در قانون کشور طرفی که در قلمرو آن حمل و نقل بین المللی جاده ای با استفاده از این وسیله نقلیه باید انجام شود باشد، متصدی حمل باید از قبل مجوز ویژه را از نهادهای صلاحیت دار آن طرف طبق قوانین آن کشور دریافت کند", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون کشور", "begin": 20, "end": 22, "score": 0.95 } ] }, { "id": "qs3211559", "content": "ماده 7", "content_ai": "ماده 7", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211560", "content": "1. بر اساس این موافقت نامه برای انجام حمل و نقل، مالیات و عوارض گمرکی به صورت متقابل برای موارد زیر که توسط متصدیان حمل یکی از طرف ها وارد قلمرو طرف دیگر می شوند، برداشته می شود:", "content_ai": "1. بر اساس این موافقت نامه برای انجام حمل و نقل، مالیات و عوارض گمرکی به صورت متقابل برای موارد زیر که توسط متصدیان حمل یکی از طرف ها وارد قلمرو طرف دیگر می شوند، برداشته می شود:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211561", "content": "الف . سوخت موجود در مخازنی که توسط کارخانه تهیه کننده برای هر نوع از وسیله نقلیه تعیین و از نظر فنی و ساختاری با سامانه تغذیه موتور در ارتباط است و سوخت موجود در مخازنی که توسط کارخانه تهیه کننده روی یدک کش یا نیمه یدک کش نصب و برای کارکرد دستگاه های خنک کننده و گرمایشی آن وسیله نقلیه درنظر گرفته می شود؛", "content_ai": "الف . سوخت موجود در مخازنی که توسط کارخانه تهیه کننده برای هر نوع از وسیله نقلیه تعیین و از نظر فنی و ساختاری با سامانه تغذیه موتور در ارتباط است و سوخت موجود در مخازنی که توسط کارخانه تهیه کننده روی یدک کش یا نیمه یدک کش نصب و برای کارکرد دستگاه های خنک کننده و گرمایشی آن وسیله نقلیه درنظر گرفته می شود؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211562", "content": "ب ) روان کننده به مقدار لازم برای استفاده در وسیله نقلیه در زمان حمل و نقل؛", "content_ai": "ب ) روان کننده به مقدار لازم برای استفاده در وسیله نقلیه در زمان حمل و نقل؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211563", "content": "پ ) لوازم یدکی و ابزار جهت تعمیر وسیله نقلیه مورد استفاده در حمل و نقل بین المللی جاده ای که در مسیر آسیب دیده است.", "content_ai": "پ ) لوازم یدکی و ابزار جهت تعمیر وسیله نقلیه مورد استفاده در حمل و نقل بین المللی جاده ای که در مسیر آسیب دیده است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211564", "content": "2. لوازم یدکی و ابزار اشاره شده در زیر بند پ بند 1 این ماده که مورد استفاده قرار نگرفته اند مشمول صدور مجدد می شوند. لوازم یدکی تعویضی باید مجدداً صادر شده یا تحت رویه های گمرکی مورد امحا قرار گرفته یا مشمول سایر رویه های گمرکی شوند که در قانون گمرکی ملی طرفی که در آن تغییرات رویه های گمرکی در خصوص این لوازم یدکی اتفاق می افتد، آورده شده اند.", "content_ai": "2. لوازم یدکی و ابزار اشاره شده در زیر بند پ بند 1 این ماده که مورد استفاده قرار نگرفته اند مشمول صدور مجدد می شوند. لوازم یدکی تعویضی باید مجددا صادر شده یا تحت رویه های گمرکی مورد امحا قرار گرفته یا مشمول سایر رویه های گمرکی شوند که در قانون گمرکی ملی طرفی که در آن تغییرات رویه های گمرکی در خصوص این لوازم یدکی اتفاق می افتد، آورده شده اند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211565", "content": "ماده 8", "content_ai": "ماده 8", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211566", "content": "1.در چهارچوب این موافقت نامه، متصدیان حمل کشورهای طرف ها برای انجام حمل و نقل بین المللی جاده ای و به صورت متقابل در کشور طرف دیگر از پرداخت عوارض و سایر پرداخت های مربوط به مالکیت یا استفاده از وسیله نقلیه و همچنین از پرداخت ها و عوارض مربوط به استفاده یا نگهداری راه های کشور طرف دیگر معاف می شوند.", "content_ai": "1.در چهارچوب این موافقت نامه، متصدیان حمل کشورهای طرف ها برای انجام حمل و نقل بین المللی جاده ای و به صورت متقابل در کشور طرف دیگر از پرداخت عوارض و سایر پرداخت های مربوط به مالکیت یا استفاده از وسیله نقلیه و همچنین از پرداخت ها و عوارض مربوط به استفاده یا نگهداری راه های کشور طرف دیگر معاف می شوند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211567", "content": "2.معافیت اشاره شده ارتباطی با عوارض و پرداخت های مربوط به استفاده از راه ها، پل ها و دالانه هایی که عوارضی دارند به صورت غیرتبعیض آمیز اخذ می شوند، ندارد.", "content_ai": "2.معافیت اشاره شده ارتباطی با عوارض و پرداخت های مربوط به استفاده از راه ها، پل ها و دالانه هایی که عوارضی دارند به صورت غیرتبعیض آمیز اخذ می شوند، ندارد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211568", "content": "ماده 9\nحمل و نقل بین المللی جاده ای طبق این موافقت نامه و در صورت وجود گواهی معتبر نزد راننده در خصوص بیمه مسیولیت مدنی مربوط به ایراد آسیب به شخص ثالث در کشور طرفی که در آن حمل انجام می شود، صورت می پذیرد.", "content_ai": "ماده 9\nحمل و نقل بین المللی جاده ای طبق این موافقت نامه و در صورت وجود گواهی معتبر نزد راننده در خصوص بیمه مسیولیت مدنی مربوط به ایراد آسیب به شخص ثالث در کشور طرفی که در آن حمل انجام می شود، صورت می پذیرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211569", "content": "ماده 10", "content_ai": "ماده 10", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211570", "content": "1. راننده وسیله نقلیه باید گواهی نامه رانندگی که توسط سازمان صلاحیت دار کشور خود صادر و برای نوع وسیله نقلیه ای که برای حمل و نقل بین المللی جاده ای استفاده می شود، معتبر است و اسناد ثبتی وسایل نقلیه را به همراه داشته باشد. اسناد اشاره شده باید به همراه ترجمه رسمی به زبان های چینی و یا روسی باشند.", "content_ai": "1. راننده وسیله نقلیه باید گواهی نامه رانندگی که توسط سازمان صلاحیت دار کشور خود صادر و برای نوع وسیله نقلیه ای که برای حمل و نقل بین المللی جاده ای استفاده می شود، معتبر است و اسناد ثبتی وسایل نقلیه را به همراه داشته باشد. اسناد اشاره شده باید به همراه ترجمه رسمی به زبان های چینی و یا روسی باشند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان صلاحیت دار کشور", "begin": 10, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211571", "content": "2. وسایل نقلیه مورد استفاده برای حمل و نقل بین المللی جاده ای باید دارای نشانه های ثبتی (شماره) و نشان متمایزکننده کشوری باشند که در آن ثبت شده اند.", "content_ai": "2. وسایل نقلیه مورد استفاده برای حمل و نقل بین المللی جاده ای باید دارای نشانه های ثبتی (شماره) و نشان متمایزکننده کشوری باشند که در آن ثبت شده اند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211572", "content": "3. یدک کش و نیمه یدک کش می توانند نشان ثبتی و نشان متمایزکننده کشورهای دیگر را داشته باشند، اگر کامیون، کشنده و اتوبوس (اگر در قانون ملی کشور طرفی که در قلمرو آن حمل و نقل انجام می شود استفاده از اتوبوس با یدک کش برای بار ممنوع نباشد) دارای نشانه های ثبتی و متمایزکننده کشور یکی از طرف ها باشند.", "content_ai": "3. یدک کش و نیمه یدک کش می توانند نشان ثبتی و نشان متمایزکننده کشورهای دیگر را داشته باشند، اگر کامیون، کشنده و اتوبوس (اگر در قانون ملی کشور طرفی که در قلمرو آن حمل و نقل انجام می شود استفاده از اتوبوس با یدک کش برای بار ممنوع نباشد) دارای نشانه های ثبتی و متمایزکننده کشور یکی از طرف ها باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211573", "content": "4. هر کشور اعتبار گواهینامه و اسناد ثبتی وسایل نقلیه و نشانه های ثبتی صادر شده توسط سازمان های صلاحیت دار کشور طرف دیگر را به رسمیت می شناسد.", "content_ai": "4. هر کشور اعتبار گواهینامه و اسناد ثبتی وسایل نقلیه و نشانه های ثبتی صادر شده توسط سازمان های صلاحیت دار کشور طرف دیگر را به رسمیت می شناسد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان های صلاحیت دار کشور", "begin": 17, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211574", "content": "ماده 11\nمجوز و سایر اسنادی که طبق مفاد این معاهده ضروری می باشند، باید نزد راننده قرار داشته و بر اساس درخواست سازمان های صلاحیت دار بازرسی کننده کشورهای طرف ها ارایه گردند.", "content_ai": "ماده 11\nمجوز و سایر اسنادی که طبق مفاد این معاهده ضروری می باشند، باید نزد راننده قرار داشته و بر اساس درخواست سازمان های صلاحیت دار بازرسی کننده کشورهای طرف ها ارایه گردند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211575", "content": "ماده 12\nمتصدیان حمل و رانندگان وسایل نقلیه که امور مربوط به حمل و نقل بین المللی جاده ای را انجام می دهند موظف هستند که مفاد این موافقت نامه و همچنین قوانین شامل قوانین راهنمایی و رانندگی کشور طرفی که در آن وسیله نقلیه قرار دارد را رعایت کنند. در صورت نقض موارد اشاره شده، مسیولیت آن بر اساس قوانین کشور طرفی درنظر گرفته می شود که در آن این نقض قوانین اتفاق افتاده است.", "content_ai": "ماده 12\nمتصدیان حمل و رانندگان وسایل نقلیه که امور مربوط به حمل و نقل بین المللی جاده ای را انجام می دهند موظف هستند که مفاد این موافقت نامه و همچنین قوانین شامل قوانین راهنمایی و رانندگی کشور طرفی که در آن وسیله نقلیه قرار دارد را رعایت کنند. در صورت نقض موارد اشاره شده، مسیولیت آن بر اساس قوانین کشور طرفی درنظر گرفته می شود که در آن این نقض قوانین اتفاق افتاده است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211576", "content": "ماده 13", "content_ai": "ماده 13", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211577", "content": "1. حمل و نقل بارهای خطرناک بر اساس موافقت نامه های بین المللی که کشورهای طرف ها عضو آن ها هستند و همچنین قوانین ملی طرفی که در قلمرو آن این نوع حمل و نقل صورت می گیرد، انجام می شود.", "content_ai": "1. حمل و نقل بارهای خطرناک بر اساس موافقت نامه های بین المللی که کشورهای طرف ها عضو آن ها هستند و همچنین قوانین ملی طرفی که در قلمرو آن این نوع حمل و نقل صورت می گیرد، انجام می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211578", "content": "2. چنانچه برای انجام حمل و نقل بارهای خطرناک بر طبق موافقت نامه ها و قوانین اشاره شده در بند 1 این ماده لازم باشد که مجوز ویژه اخذ شود، آن گاه متصدی حمل باید تا قبل از شروع حمل و نقل این مجوز را از سازمان صلاحیت دار کشور طرفی که در آن این نوع حمل انجام می شود، اخذ نماید.", "content_ai": "2. چنانچه برای انجام حمل و نقل بارهای خطرناک بر طبق موافقت نامه ها و قوانین اشاره شده در بند 1 این ماده لازم باشد که مجوز ویژه اخذ شود، آن گاه متصدی حمل باید تا قبل از شروع حمل و نقل این مجوز را از سازمان صلاحیت دار کشور طرفی که در آن این نوع حمل انجام می شود، اخذ نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان صلاحیت دار کشور", "begin": 46, "end": 50, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211579", "content": "3. سازمان های صلاحیت دار کشورهای طرف ها، فهرست بارهای خطرناک و اطلاعات شرایط حمل آن ها را بر طبق قوانین ملی خود و در چهارچوب کمیسیون مشترک تبادل می کنند.", "content_ai": "3. سازمان های صلاحیت دار کشورهای طرف ها، فهرست بارهای خطرناک و اطلاعات شرایط حمل آن ها را بر طبق قوانین ملی خود و در چهارچوب کمیسیون مشترک تبادل می کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211580", "content": "ماده 14", "content_ai": "ماده 14", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211581", "content": "1 . طرف ها قصد دارند که رویه های مربوط به صدور روادید و بازرسی مرزی، گمرکی، حمل و نقل، حفظ نباتات و دامپزشکی را در انجام حمل و نقل بین المللی جاده ای تسهیل کنند. اقدامات خاص برای ساده سازی این تشریفات و رویه ها بر اساس موافقت نامه جداگانه طرف ها انجام می شود.", "content_ai": "1 . طرف ها قصد دارند که رویه های مربوط به صدور روادید و بازرسی مرزی، گمرکی، حمل و نقل، حفظ نباتات و دامپزشکی را در انجام حمل و نقل بین المللی جاده ای تسهیل کنند. اقدامات خاص برای ساده سازی این تشریفات و رویه ها بر اساس موافقت نامه جداگانه طرف ها انجام می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211582", "content": "2 . طرف ها در چهارچوب کمیسیون مشترک تمهیدات مربوط به تکامل شرایط حمل و نقل بین المللی جاده ای را از طریق هماهنگی و تسهیل اسناد، رویه ها و الزامات مربوط به حمل و نقل بین المللی جاده ای بررسی می کنند.", "content_ai": "2 . طرف ها در چهارچوب کمیسیون مشترک تمهیدات مربوط به تکامل شرایط حمل و نقل بین المللی جاده ای را از طریق هماهنگی و تسهیل اسناد، رویه ها و الزامات مربوط به حمل و نقل بین المللی جاده ای بررسی می کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211583", "content": "3 . طرف ها مساعدت متقابل را در خصوص عضویت و اجرای معاهدات بین المللی که باعث ایجاد شرایط مطبوع برای حمل و نقل بین المللی جاده ای می شوند، ارایه می کنند.", "content_ai": "3 . طرف ها مساعدت متقابل را در خصوص عضویت و اجرای معاهدات بین المللی که باعث ایجاد شرایط مطبوع برای حمل و نقل بین المللی جاده ای می شوند، ارایه می کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211584", "content": "ماده 15", "content_ai": "ماده 15", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211585", "content": "1 . طرف ها تمهیدات لازم را در خصوص پیدا کردن امکان تدوین و تحقق طرح های سرمایه گذاری مشترک توسعه دالان های مربوط به حمل و نقل جاده ای که کشورهای طرف ها را به هم متصل می کنند، اتخاذ می نمایند.", "content_ai": "1 . طرف ها تمهیدات لازم را در خصوص پیدا کردن امکان تدوین و تحقق طرح های سرمایه گذاری مشترک توسعه دالان های مربوط به حمل و نقل جاده ای که کشورهای طرف ها را به هم متصل می کنند، اتخاذ می نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211586", "content": "2 . طرف ها در تدوین و تحقق برنامه ها و طرح های مشترک در حوزه توسعه زیربناهای مربوط به دالان های حمل و نقل جاده ای که کشورهای طرف ها را به هم متصل می کنند، شرکت می نمایند.", "content_ai": "2 . طرف ها در تدوین و تحقق برنامه ها و طرح های مشترک در حوزه توسعه زیربناهای مربوط به دالان های حمل و نقل جاده ای که کشورهای طرف ها را به هم متصل می کنند، شرکت می نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211587", "content": "ماده 16", "content_ai": "ماده 16", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211588", "content": "1. طی 60 روز از زمان لازم الاجرا شدن این موافقت نامه، طرف ها از طریق امین فهرست نهادهای صلاحیت دار کشورهای طرف ها که مسیول اجرای این موافقت نامه هستند را تبادل می کنند.", "content_ai": "1. طی 60 روز از زمان لازم الاجرا شدن این موافقت نامه، طرف ها از طریق امین فهرست نهادهای صلاحیت دار کشورهای طرف ها که مسیول اجرای این موافقت نامه هستند را تبادل می کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211589", "content": "2. نهادهای صلاحیت دار طرف ها از جمله در چهارچوب کمیسیون مشترک اطلاعات مربوط به قوانین هریک از کشورهای طرف ها و سایر اطلاعات مربوط به حمل و نقل های بین المللی جاده ای را مبادله می کنند.", "content_ai": "2. نهادهای صلاحیت دار طرف ها از جمله در چهارچوب کمیسیون مشترک اطلاعات مربوط به قوانین هریک از کشورهای طرف ها و سایر اطلاعات مربوط به حمل و نقل های بین المللی جاده ای را مبادله می کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211590", "content": "ماده 17", "content_ai": "ماده 17", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211591", "content": "1. نهادهای صلاحیت دار کشورهای طرف ها، طی 6 ماه از تاریخ لازم الاجرا شدن این موافقت نامه کمیسیون مشترک را تشکیل می دهند.", "content_ai": "1. نهادهای صلاحیت دار کشورهای طرف ها، طی 6 ماه از تاریخ لازم الاجرا شدن این موافقت نامه کمیسیون مشترک را تشکیل می دهند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211592", "content": "2. وظایف، نظرات، کارکرد، ترکیب و سایر مسایل مربوط به فعالیت کمیسیون مشترک طبق پیوست 3 مشخص می شود.", "content_ai": "2. وظایف، نظرات، کارکرد، ترکیب و سایر مسایل مربوط به فعالیت کمیسیون مشترک طبق پیوست 3 مشخص می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211593", "content": "ماده 18\n-پیوست های شماره 1 تا 3 این موافقت نامه بخش لاینفک آن می باشند.", "content_ai": "ماده 18\n-پیوست های شماره 1 تا 3 این موافقت نامه بخش لاینفک آن می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211594", "content": "ماده 19\nمسایلی که از طریق این موافقت نامه و پیوست های 1 تا 3 مورد حل و فصل قرار گرفته نمی شوند، طبق قوانین و موافقت نامه های بین المللی کشورهای طرفی که در قلمرو آن ها حمل و نقل بین المللی جاده ای انجام می شود، حل و\n-فصل می گردند.", "content_ai": "ماده 19\nمسایلی که از طریق این موافقت نامه و پیوست های 1 تا 3 مورد حل و فصل قرار گرفته نمی شوند، طبق قوانین و موافقت نامه های بین المللی کشورهای طرفی که در قلمرو آن ها حمل و نقل بین المللی جاده ای انجام می شود، حل و\n-فصل می گردند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 19", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211595", "content": "ماده 20", "content_ai": "ماده 20", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 20", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211596", "content": "1. این موافقت نامه اثری بر وظایف و حقوق کشورهای طرف ها که از موافقت نامه های بین المللی ناشی می شوند که طرف ها عضو آنها می باشند، نمی گذارد.", "content_ai": "1. این موافقت نامه اثری بر وظایف و حقوق کشورهای طرف ها که از موافقت نامه های بین المللی ناشی می شوند که طرف ها عضو آنها می باشند، نمی گذارد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211597", "content": "2. شرایط مطبوع تری که از طریق موافقت نامه های دوجانبه، چندجانبه و بین المللی برای کشورهای طرف ها در خصوص حمل و نقل بین المللی جاده ای ایجاد می شوند، اثر خود را حفظ می کنند.", "content_ai": "2. شرایط مطبوع تری که از طریق موافقت نامه های دوجانبه، چندجانبه و بین المللی برای کشورهای طرف ها در خصوص حمل و نقل بین المللی جاده ای ایجاد می شوند، اثر خود را حفظ می کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211598", "content": "ماده 21\nاین موافقت نامه برای مدت نامحدود منعقد شده است و پس از 30 روز از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه کتبی توسط امین در خصوص اجرای تشریفات داخلی لازم برای اجرای این موافقت نامه، لازم الاجرا می شود.", "content_ai": "ماده 21\nاین موافقت نامه برای مدت نامحدود منعقد شده است و پس از 30 روز از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه کتبی توسط امین در خصوص اجرای تشریفات داخلی لازم برای اجرای این موافقت نامه، لازم الاجرا می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211599", "content": "ماده 22\nهر یک از طرف ها حداقل ظرف 6 ماه تا قبل خروج، از طریق ارسال اطلاعیه کتبی به امین در خصوص قصد خود برای خروج، می تواند از آن خارج شود.", "content_ai": "ماده 22\nهر یک از طرف ها حداقل ظرف 6 ماه تا قبل خروج، از طریق ارسال اطلاعیه کتبی به امین در خصوص قصد خود برای خروج، می تواند از آن خارج شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 22", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211600", "content": "ماده 23", "content_ai": "ماده 23", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 23", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211601", "content": "1. این موافقت نامه پس از لازم الاجرا شدن و با ارسال سند قصد عضویت به امین برای ورود هر کشوری که قصد ورود به آن را داشته باشد مفتوح خواهد بود.", "content_ai": "1. این موافقت نامه پس از لازم الاجرا شدن و با ارسال سند قصد عضویت به امین برای ورود هر کشوری که قصد ورود به آن را داشته باشد مفتوح خواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211602", "content": "2. برای کشور در حال الحاق که عضو سازمان همکاری شانگهای باشد، این موافقت نامه پس از 30 روز از تاریخ دریافت سند قصد عضویت توسط امین، لازم الاجرا می شود.\nبرای کشور در حال الحاق که عضو سازمان همکاری شانگهای نیست، این موافقت نامه پس از 30 روز از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه کتبی توسط امین از کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در خصوص موافقت با عضو جدید، لازم الاجرا می شود.", "content_ai": "2. برای کشور در حال الحاق که عضو سازمان همکاری شانگهای باشد، این موافقت نامه پس از 30 روز از تاریخ دریافت سند قصد عضویت توسط امین، لازم الاجرا می شود.\nبرای کشور در حال الحاق که عضو سازمان همکاری شانگهای نیست، این موافقت نامه پس از 30 روز از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه کتبی توسط امین از کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در خصوص موافقت با عضو جدید، لازم الاجرا می شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 38, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 60, "end": 63, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211603", "content": "ماده 24\nاضافات و تغییراتی می تواند با توافق متقابل طرف ها در این موافقت نامه اعمال شود این موارد با یک سند الحاقی (پروتکل) مجزا که جزء لاینفک این موافقت نامه می باشد، صورت می پذیرند.", "content_ai": "ماده 24\nاضافات و تغییراتی می تواند با توافق متقابل طرف ها در این موافقت نامه اعمال شود این موارد با یک سند الحاقی (پروتکل) مجزا که جزء لاینفک این موافقت نامه می باشد، صورت می پذیرند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 24", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211604", "content": "ماده 25\nدر مورد هر یک از مفاد این موافقت نامه و پیوست آن حق شرط مجاز نمی باشد.", "content_ai": "ماده 25\nدر مورد هر یک از مفاد این موافقت نامه و پیوست آن حق شرط مجاز نمی باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 25", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211605", "content": "ماده 26\nاختلافات بین طرف ها در خصوص تفسیر یا اجرای مفاد این موافقت نامه از طریق مذاکره و مشورت حل و فصل خواهد شد.", "content_ai": "ماده 26\nاختلافات بین طرف ها در خصوص تفسیر یا اجرای مفاد این موافقت نامه از طریق مذاکره و مشورت حل و فصل خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 26", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211606", "content": "ماده 27\nامین این موافقت نامه دبیر خانه سازمان همکاری شانگهای است. امین رونوشت های مصدق موافقت نامه را برای طرف ها ارسال می کند.", "content_ai": "ماده 27\nامین این موافقت نامه دبیر خانه سازمان همکاری شانگهای است. امین رونوشت های مصدق موافقت نامه را برای طرف ها ارسال می کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 27", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211607", "content": "این موافقت نامه در شهر دوشنبه مورخ 21 شهریور 1393 (12 سپتامبر 2014) در یک نسخه و به زبان های چینی و روسی تنظیم شد که هر دو متن دارای اعتبار یکسان می باشند.", "content_ai": "این موافقت نامه در شهر دوشنبه مورخ 21 شهریور 1393 (12 سپتامبر 2014) در یک نسخه و به زبان های چینی و روسی تنظیم شد که هر دو متن دارای اعتبار یکسان می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "21 شهریور 1393 (", "begin": 7, "end": 11, "score": 0.93 } ] }, { "id": "qs3211608", "content": "از طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211609", "content": "پیوست 1\nموافقت نامه بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری های شانگهای در خصوص همکاری در زمینه ایجاد شرایط مطبوع جهت حمل و نقل بین المللی جاده ای", "content_ai": "پیوست 1\nموافقت نامه بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری های شانگهای در خصوص همکاری در زمینه ایجاد شرایط مطبوع جهت حمل و نقل بین المللی جاده ای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری های شانگهای", "begin": 9, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211610", "content": "بند 1\nدر چهارچوب موافقت نامه بین دولتی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در خصوص همکاری جهت ایجاد شرایط مطبوع برای حمل و نقل بین المللی جاده ای، این نوع حمل و نقل در مسیرها و از طریق گذرگاه های مرزی اشاره شده در زیر انجام می شوند:\n1.بارناول-وسیلایارسک (فدراسیون روسیه) /آیول (جمهوری قزاقستان) – سیمیی –باختی (جمهوری قزاقستان)/ باختو (جمهوری خلق چین) –تاچن _کویتون-اورومچی.\nافتتاح این مسیر حداکثر تا پایان سال 1399 (2020)\n2.سنت پتربورگ – ارینبورگ –ساگارچین _فدراسیون روسیه) / ژایسان (جمهوری قزاقستان) – آکتوبه – کیزیلوردا – شیمکت – تاراز- آلماتی کورگاس (جمهوری قزاقستان) / خورگاس (جمهوری خلق چین) – اورموچی –لیانیونگان.\nافتتاح این مسیر حداکثر تا پایان سال 1399 (2020)\n3.اورموچی- کاشگار – کاراسو (جمهوری خلق چین) / کولما (جمهوری تاجیکستان) – مورگاب –خاروگ – دوشنبه (وحدت).\nافتتاح مسیر خاروک – دوشنبه (وحدت) حداکثر تا پایان سال 1397 (2018)\n4.اورومچی – خاروک (جمهوری خلق چین)/ کورگاس (جمهوری قزاقستان) آلماتی – تاراز – شیمکت- کانیسبایوا (جمهوری قزاقستان)/ یاللاما (جمهوری ازبکستان) – چیناز.\nافتتاح این مسیر حداکثر تا پایان 1399 (2020)\n5.کانت- گذرگاه جاده ای مرزی (اک تیلک) (جمهوری قرقیزستان) / کاراسو (جمهوری قزاقستان ) تاراز – شیمکت-– کیزیلوردا – آکتوبه – ژایسان- (جمهوری قزاقستان) – ساگارچین (فدراسیون روسیه) – ارینبورگ – سنت بتربورگ.\nافتتاح این مسیر حداکثر تا پایان سال 1399 (2020) درنظر گرفته شده است.\n6.آت باشی – تاروگارت ( جمهوری قرقیزستان) / توروگارت (جمهوری خلق چین) – کاشگار-– اورومچی-– لیانیونگان.\nافتتاح این مسیر حداکثر تا پایان 1399 (2020) درنظر گرفته شده است.", "content_ai": "بند 1\nدر چهارچوب موافقت نامه بین دولتی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در خصوص همکاری جهت ایجاد شرایط مطبوع برای حمل و نقل بین المللی جاده ای، این نوع حمل و نقل در مسیرها و از طریق گذرگاه های مرزی اشاره شده در زیر انجام می شوند:\n1.بارناول-وسیلایارسک (فدراسیون روسیه) /آیول (جمهوری قزاقستان) – سیمیی –باختی (جمهوری قزاقستان)/ باختو (جمهوری خلق چین) –تاچن کویتون-اورومچی.\nافتتاح این مسیر حداکثر تا پایان سال 1399 (2020)\n2.سنت پتربورگ – ارینبورگ –ساگارچین فدراسیون روسیه) / ژایسان (جمهوری قزاقستان) – آکتوبه – کیزیلوردا – شیمکت – تاراز- آلماتی کورگاس (جمهوری قزاقستان) / خورگاس (جمهوری خلق چین) – اورموچی –لیانیونگان.\nافتتاح این مسیر حداکثر تا پایان سال 1399 (2020)\n3.اورموچی- کاشگار – کاراسو (جمهوری خلق چین) / کولما (جمهوری تاجیکستان) – مورگاب –خاروگ – دوشنبه (وحدت).\nافتتاح مسیر خاروک – دوشنبه (وحدت) حداکثر تا پایان سال 1397 (2018)\n4.اورومچی – خاروک (جمهوری خلق چین)/ کورگاس (جمهوری قزاقستان) آلماتی – تاراز – شیمکت- کانیسبایوا (جمهوری قزاقستان)/ یاللاما (جمهوری ازبکستان) – چیناز.\nافتتاح این مسیر حداکثر تا پایان 1399 (2020)\n5.کانت- گذرگاه جاده ای مرزی (اک تیلک) (جمهوری قرقیزستان) / کاراسو (جمهوری قزاقستان ) تاراز – شیمکت-– کیزیلوردا – آکتوبه – ژایسان- (جمهوری قزاقستان) – ساگارچین (فدراسیون روسیه) – ارینبورگ – سنت بتربورگ.\nافتتاح این مسیر حداکثر تا پایان سال 1399 (2020) درنظر گرفته شده است.\n6.آت باشی – تاروگارت ( جمهوری قرقیزستان) / توروگارت (جمهوری خلق چین) – کاشگار-– اورومچی-– لیانیونگان.\nافتتاح این مسیر حداکثر تا پایان 1399 (2020) درنظر گرفته شده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211611", "content": "بند 2\nدر صورت ایجاد وضعیت فوق العاده در کشور یکی از طرف ها که امنیت ملی و حمل و نقل آن را تحت تاثیر قرار می دهد، هر کشور می تواند به صورت موقت یا کامل یا جزیی استفاده از مسیرها و (یا) گذرگاه های مرزی تعیین شده در این پیوست را متوقف کند . این طرف حد الامکان به صورت فوری مراتب را در خصوص این توقف به اطلاع طرف های دیگر و کمیسیون مشترک مسیول ایجاد شرایط مطبوع برای حمل و نقل بین المللی جاده ای رسانده و در صورت عادی شدن شرایط این توقف را رفع می کند.", "content_ai": "بند 2\nدر صورت ایجاد وضعیت فوق العاده در کشور یکی از طرف ها که امنیت ملی و حمل و نقل آن را تحت تاثیر قرار می دهد، هر کشور می تواند به صورت موقت یا کامل یا جزیی استفاده از مسیرها و (یا) گذرگاه های مرزی تعیین شده در این پیوست را متوقف کند . این طرف حد الامکان به صورت فوری مراتب را در خصوص این توقف به اطلاع طرف های دیگر و کمیسیون مشترک مسیول ایجاد شرایط مطبوع برای حمل و نقل بین المللی جاده ای رسانده و در صورت عادی شدن شرایط این توقف را رفع می کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211612", "content": "پیوست 2\nموافقت نامه بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری های شانگهای در خصوص همکاری در زمینه ایجاد شرایط مطبوع جهت حمل و نقل بین المللی جاده ای\nمجوز حمل و نقل بین المللی جاده ای", "content_ai": "پیوست 2\nموافقت نامه بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری های شانگهای در خصوص همکاری در زمینه ایجاد شرایط مطبوع جهت حمل و نقل بین المللی جاده ای\nمجوز حمل و نقل بین المللی جاده ای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری های شانگهای", "begin": 9, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211613", "content": "بند 1\nدر چهارچوب موافقت نامه بین دولت کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در خصوص همکاری جهت ایجاد شرایط مطبوع برای حمل و نقل بین المللی جاده ای (از این پس موافقت نامه) طرف ها نمونه مجوز حمل بار در مسیرهای توافق شده در پیوست 1 به موافقت نامه را به رسمیت می شناسند. این مجوز برای یک سال تقویمی جهت انجام یک سفر رفت و برگشت معتبر می باشد.\nطرف ها به نهادهای صلاحیتدار کشور های عضو در چهارچوب کمیسیون مشترک ایجاد شرایط مطبوع برای حمل و نقل بین المللی جاده ای (متعاقباً کمیسیون مشترک ) این اختیار را می دهند که در نمونه مجوز­ها تغییراتی را اعمال و نمونه های دیگر مجوز را برای انواع دیگر حمل و نقل بین المللی جاده ای تدوین و تایید نمایند.", "content_ai": "بند 1\nدر چهارچوب موافقت نامه بین دولت کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در خصوص همکاری جهت ایجاد شرایط مطبوع برای حمل و نقل بین المللی جاده ای (از این پس موافقت نامه) طرف ها نمونه مجوز حمل بار در مسیرهای توافق شده در پیوست 1 به موافقت نامه را به رسمیت می شناسند. این مجوز برای یک سال تقویمی جهت انجام یک سفر رفت و برگشت معتبر می باشد.\nطرف ها به نهادهای صلاحیتدار کشور های عضو در چهارچوب کمیسیون مشترک ایجاد شرایط مطبوع برای حمل و نقل بین المللی جاده ای (متعاقبا کمیسیون مشترک ) این اختیار را می دهند که در نمونه مجوز­ها تغییراتی را اعمال و نمونه های دیگر مجوز را برای انواع دیگر حمل و نقل بین المللی جاده ای تدوین و تایید نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211614", "content": "بند 2\nسهمیه مجوز ها در چهارچوب کمیسیون مشترک تعیین می شود.", "content_ai": "بند 2\nسهمیه مجوز ها در چهارچوب کمیسیون مشترک تعیین می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211615", "content": "بند 3\nطرف ها به کمیسیون مشترک این اختیار را می دهند که مجوزهای خام را تهیه و انتقال آن ها را بر اساس سهمیه تعیین شده به طرف ها انجام دهد.", "content_ai": "بند 3\nطرف ها به کمیسیون مشترک این اختیار را می دهند که مجوزهای خام را تهیه و انتقال آن ها را بر اساس سهمیه تعیین شده به طرف ها انجام دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211616", "content": "بند 4\nهر یک از طرف ها سازمان ملی خود را برای صدور مجوز تعیین و مراتب را به اطلاع کمیسیون مشترک و سایر اعضا می رساند.", "content_ai": "بند 4\nهر یک از طرف ها سازمان ملی خود را برای صدور مجوز تعیین و مراتب را به اطلاع کمیسیون مشترک و سایر اعضا می رساند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211617", "content": "بند 5\nهر یک از طرف ها از طریق سازمان صلاحیتدار ملی متصدی صدور مجوز و بر اساس مفاد این موافقت نامه و قوانین کشور خود مجوزها را برای متصدیان حملی که در آن کشور ثبت شده اند، صادر می کند.", "content_ai": "بند 5\nهر یک از طرف ها از طریق سازمان صلاحیتدار ملی متصدی صدور مجوز و بر اساس مفاد این موافقت نامه و قوانین کشور خود مجوزها را برای متصدیان حملی که در آن کشور ثبت شده اند، صادر می کند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان صلاحیتدار ملی", "begin": 9, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211618", "content": "بند 6\nمجوزها به صورت کامل و بدون خط خوردگی تکمیل می شوند. اطلاعات مربوط به محموله برگشتی می تواند در زمان حمل مسیر برگشت در مجوز درج شوند.", "content_ai": "بند 6\nمجوزها به صورت کامل و بدون خط خوردگی تکمیل می شوند. اطلاعات مربوط به محموله برگشتی می تواند در زمان حمل مسیر برگشت در مجوز درج شوند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211619", "content": "بند 7\nمجوزها باید در طی یک سال تقویمی که در مجوز به آن اشاره شده مورد استفاده قرار گرفته و این مجوز تا زمان برگشت وسیله نقلیه به قلمرو کشور طرفی که در آنجا صادر شده است معتبر می باشد. حداکثر تا 10 دی (31 دسامبر) سال بعد.", "content_ai": "بند 7\nمجوزها باید در طی یک سال تقویمی که در مجوز به آن اشاره شده مورد استفاده قرار گرفته و این مجوز تا زمان برگشت وسیله نقلیه به قلمرو کشور طرفی که در آنجا صادر شده است معتبر می باشد. حداکثر تا 10 دی (31 دسامبر) سال بعد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211620", "content": "بند 8\nمجوز فقط توسط متصدی حملی می تواند استفاده شود که در مجوز عنوان آن درج شده و مشمول انتقال به طرف ثالث قرار نمی گیرد.", "content_ai": "بند 8\nمجوز فقط توسط متصدی حملی می تواند استفاده شود که در مجوز عنوان آن درج شده و مشمول انتقال به طرف ثالث قرار نمی گیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211621", "content": "بند 9\nدر صورت استفاده از مجوز جعلی یا انتقال مجوز به طرف ثالث، نهاد بازرسی صلاحیتداری که این مورد را کشف می کند سریعاً مجوز جعلی و یا انتقال داده شده به طرف ثالث را ضبط و آن را به سازمان ملی خود که مسیول صدور مجوز است ارسال می کند. اگر مورد آخر سازمان اشاره شده در مجوز ضبط شده، نباشد آنگاه این مجوز به سازمانی ارسال می شود که عنوان آن در مجوز درج شده است.", "content_ai": "بند 9\nدر صورت استفاده از مجوز جعلی یا انتقال مجوز به طرف ثالث، نهاد بازرسی صلاحیتداری که این مورد را کشف می کند سریعا مجوز جعلی و یا انتقال داده شده به طرف ثالث را ضبط و آن را به سازمان ملی خود که مسیول صدور مجوز است ارسال می کند. اگر مورد آخر سازمان اشاره شده در مجوز ضبط شده، نباشد آنگاه این مجوز به سازمانی ارسال می شود که عنوان آن در مجوز درج شده است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211622", "content": "بند 10\nدر صورت مفقود شدن مجوز، متصدی حمل باید حتی الامکان در زمان کوتاه این مورد را به سازمان ملی صدور مجوز کشور خود اطلاع رسانی کند. سازمان ملی صادر کننده مجوز که از متصدی حمل اطلاعات مفقود شدن مجوز را دریافت می کند فوراً مراتب را در مورد این مفقودی با اشاره به شماره مجوز مفقود شده به اطلاع کمیسیون مشترک و سایر سازمان های متصدی صدور مجوز می رساند.", "content_ai": "بند 10\nدر صورت مفقود شدن مجوز، متصدی حمل باید حتی الامکان در زمان کوتاه این مورد را به سازمان ملی صدور مجوز کشور خود اطلاع رسانی کند. سازمان ملی صادر کننده مجوز که از متصدی حمل اطلاعات مفقود شدن مجوز را دریافت می کند فورا مراتب را در مورد این مفقودی با اشاره به شماره مجوز مفقود شده به اطلاع کمیسیون مشترک و سایر سازمان های متصدی صدور مجوز می رساند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان ملی", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملی", "begin": 28, "end": 30, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211623", "content": "بند 11\nتکمیل مجوز به زبان (زبان های) رسمی سازمان همکاری شانگهای است که در کشور­هایی که مسیر در آنها قرار دارد مورد استفاده قرار می گیرد.\n1.عنوان \t\t\tو \t\t\tنشانی \t\t\tمتصدی \t\t\tحمل\nمجوز \t\t\tحمل و نقل بین المللی جاده ای\nسری \t\t\tشماره: \t\t\t(شناسه \t\t\t(کد) \t\t\tکشور)00000\nاین \t\t\tمجوز \t\t\tبر \t\t\tاساس \t\t\tموافقت \t\t\tنامه \t\t\tبین\nدولت \t\t\tهای \t\t\tکشور \t\t\tهای \t\t\tعضو \t\t\tسازمان \t\t\tهمکاری \t\t\tهای \t\t\tشانگهای \t\t\tدر \t\t\tخصوص \t\t\tهمکاری \t\t\tدر \t\t\tزمینه \t\t\tی \t\t\tایجاد \t\t\tشرایط \t\t\tمطبوع \t\t\tجهت \t\t\tحمل \t\t\tو \t\t\tنقل \t\t\tبین \t\t\tالمللی \t\t\tجاده \t\t\tای \t\t\tمورخ \t\t\t21 \t\t\tشهریور \t\t\t1393 \t\t\t(12 \t\t\tسپتامبر \t\t\t2014) \t\t\tصادر \t\t\tگردیده \t\t\tاست\nسال:\n4. \t\t\tنشان \t\t\tشماره \t\t\tای \t\t\tیا \t\t\tثبتی \t\t\t/کشور/ \t\t\tوزن(کیلوگرم)\nیدک \t\t\tکش/نیمه \t\t\tیدکش\n3. \t\t\tنوع \t\t\tو \t\t\tوزن \t\t\t(کیلوگرم)\nکامیون \t\t\tیا کشنده\n2.نشان \t\t\tثبتی کامیون یا کشنده\nشماره \t\t\tکشور\nرفت\nبرگشت\n5.(عنوان) \t\t\tکوتاه/ \t\t\tتوصیف \t\t\tبار \t\t\tو \t\t\tوزن \t\t\tبار \t\t\tناخالص \t\t\t(کیلوگرم)\nمسیر \t\t\t\tشماره:\nاز \t\t\t\tبه\n6.مسیر \t\t\tتردد\n(2) \t\t\tورود\nخروج\nتاریخ:\nمحل:\nتاریخ:\nمحل:\n7. \t\t\tثبت \t\t\tبازرسی \t\t\tو \t\t\tامضا \t\t\t/ \t\t\tمهر \t\t\tنهاد \t\t\tبازرسی \t\t\tصلاحیتدار \t\t\tکشور \t\t\tفرستنده\nامضا \t\t\tو مهر سازمان صادر کننده مجوز\n(امضا \t\t\tو مهر سازمان اختیار دار طرف)\nتاریخ: \t\t\tمحل:\nخروج\nورود\nخروج\nورود\n13.ثبت \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tو \t\t\t\tامضا \t\t\t\t/ \t\t\t\tمهر \t\t\t\tنهاد \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tصلاحیتدار \t\t\t\tکشور \t\t\t\tمقصد/گذر\nورود:\nمحل:\nورود:\nمحل:\n8. \t\t\t\tثبت \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tو \t\t\t\tامضا \t\t\t\t/ \t\t\t\tمهر \t\t\t\tنهاد \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tصلاحیتدار \t\t\t\tکشور \t\t\t\tمقصد/گذر\nتاریخ:\nمحل:\nتاریخ:\nمحل:\n14. \t\t\t\tثبت \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tو \t\t\t\tامضا \t\t\t\t/ \t\t\t\tمهر \t\t\t\tنهاد \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tصلاحیتدار \t\t\t\tکننده \t\t\t\tی \t\t\t\tکشور \t\t\t\tمقصد/گذر\nتاریخ:\nمحل:\n9. \t\t\t\tثبت \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tو \t\t\t\tامضا \t\t\t\t/ \t\t\t\tمهر \t\t\t\tنهاد \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tصلاحیتدار \t\t\t\tکننده \t\t\t\tی \t\t\t\tکشور \t\t\t\tمقصد/گذر\nتاریخ:\nمحل:\nتاریخ:\nمحل:\n15.ثبت \t\t\t\tبازرسی و امضا / \t\t\t\tمهر \t\t\t\tنهاد بازرسی صلاحیتدار کشور مقصد/گذر\nتاریخ:\nمحل:\nتاریخ:\nمحل:\n10.ثبت \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tو \t\t\t\tامضا \t\t\t\t/ \t\t\t\tمهر \t\t\t\tنهاد \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tصلاحیتدار \t\t\t\tکشور \t\t\t\tمقصد/گذر\nتاریخ:\nمحل:\nتاریخ:\nمحل:\n16.ثبت \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tو \t\t\t\tامضا \t\t\t\t/ \t\t\t\tمهر \t\t\t\tنهاد \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tصلاحیتدار \t\t\t\tکشور \t\t\t\tمقصد/گذر\nتاریخ:\nمحل:\nتاریخ:\nمحل:\n11.ثبت \t\t\t\tبازرسی و امضا / \t\t\t\tمهر \t\t\t\tنهاد بازرسی صلاحیتدار کشور مقصد/گذر\nتاریخ:\nمحل:\nتاریخ:\nمحل:\n17.ثبت \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tو \t\t\t\tامضا \t\t\t\t/ \t\t\t\tمهر \t\t\t\tنهاد \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tصلاحیتدار \t\t\t\tکشور \t\t\t\tمقصد/گذر\nتاریخ:\nمحل:\nتاریخ:\nمحل:\n12.ثبت \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tو \t\t\t\tامضا \t\t\t\t/ \t\t\t\tمهر \t\t\t\tنهاد \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tصلاحیتدار \t\t\t\tکشور \t\t\t\tمقصد/گذر", "content_ai": "بند 11\nتکمیل مجوز به زبان (زبان های) رسمی سازمان همکاری شانگهای است که در کشور­هایی که مسیر در آنها قرار دارد مورد استفاده قرار می گیرد.\n1.عنوان \t\t\tو \t\t\tنشانی \t\t\tمتصدی \t\t\tحمل\nمجوز \t\t\tحمل و نقل بین المللی جاده ای\nسری \t\t\tشماره: \t\t\t(شناسه \t\t\t(کد) \t\t\tکشور)00000\nاین \t\t\tمجوز \t\t\tبر \t\t\tاساس \t\t\tموافقت \t\t\tنامه \t\t\tبین\nدولت \t\t\tهای \t\t\tکشور \t\t\tهای \t\t\tعضو \t\t\tسازمان \t\t\tهمکاری \t\t\tهای \t\t\tشانگهای \t\t\tدر \t\t\tخصوص \t\t\tهمکاری \t\t\tدر \t\t\tزمینه \t\t\tی \t\t\tایجاد \t\t\tشرایط \t\t\tمطبوع \t\t\tجهت \t\t\tحمل \t\t\tو \t\t\tنقل \t\t\tبین \t\t\tالمللی \t\t\tجاده \t\t\tای \t\t\tمورخ \t\t\t21 \t\t\tشهریور \t\t\t1393 \t\t\t(12 \t\t\tسپتامبر \t\t\t2014) \t\t\tصادر \t\t\tگردیده \t\t\tاست\nسال:\n4. \t\t\tنشان \t\t\tشماره \t\t\tای \t\t\tیا \t\t\tثبتی \t\t\t/کشور/ \t\t\tوزن(کیلوگرم)\nیدک \t\t\tکش/نیمه \t\t\tیدکش\n3. \t\t\tنوع \t\t\tو \t\t\tوزن \t\t\t(کیلوگرم)\nکامیون \t\t\tیا کشنده\n2.نشان \t\t\tثبتی کامیون یا کشنده\nشماره \t\t\tکشور\nرفت\nبرگشت\n5.(عنوان) \t\t\tکوتاه/ \t\t\tتوصیف \t\t\tبار \t\t\tو \t\t\tوزن \t\t\tبار \t\t\tناخالص \t\t\t(کیلوگرم)\nمسیر \t\t\t\tشماره:\nاز \t\t\t\tبه\n6.مسیر \t\t\tتردد\n(2) \t\t\tورود\nخروج\nتاریخ:\nمحل:\nتاریخ:\nمحل:\n7. \t\t\tثبت \t\t\tبازرسی \t\t\tو \t\t\tامضا \t\t\t/ \t\t\tمهر \t\t\tنهاد \t\t\tبازرسی \t\t\tصلاحیتدار \t\t\tکشور \t\t\tفرستنده\nامضا \t\t\tو مهر سازمان صادر کننده مجوز\n(امضا \t\t\tو مهر سازمان اختیار دار طرف)\nتاریخ: \t\t\tمحل:\nخروج\nورود\nخروج\nورود\n13.ثبت \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tو \t\t\t\tامضا \t\t\t\t/ \t\t\t\tمهر \t\t\t\tنهاد \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tصلاحیتدار \t\t\t\tکشور \t\t\t\tمقصد/گذر\nورود:\nمحل:\nورود:\nمحل:\n8. \t\t\t\tثبت \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tو \t\t\t\tامضا \t\t\t\t/ \t\t\t\tمهر \t\t\t\tنهاد \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tصلاحیتدار \t\t\t\tکشور \t\t\t\tمقصد/گذر\nتاریخ:\nمحل:\nتاریخ:\nمحل:\n14. \t\t\t\tثبت \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tو \t\t\t\tامضا \t\t\t\t/ \t\t\t\tمهر \t\t\t\tنهاد \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tصلاحیتدار \t\t\t\tکننده \t\t\t\tی \t\t\t\tکشور \t\t\t\tمقصد/گذر\nتاریخ:\nمحل:\n9. \t\t\t\tثبت \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tو \t\t\t\tامضا \t\t\t\t/ \t\t\t\tمهر \t\t\t\tنهاد \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tصلاحیتدار \t\t\t\tکننده \t\t\t\tی \t\t\t\tکشور \t\t\t\tمقصد/گذر\nتاریخ:\nمحل:\nتاریخ:\nمحل:\n15.ثبت \t\t\t\tبازرسی و امضا / \t\t\t\tمهر \t\t\t\tنهاد بازرسی صلاحیتدار کشور مقصد/گذر\nتاریخ:\nمحل:\nتاریخ:\nمحل:\n10.ثبت \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tو \t\t\t\tامضا \t\t\t\t/ \t\t\t\tمهر \t\t\t\tنهاد \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tصلاحیتدار \t\t\t\tکشور \t\t\t\tمقصد/گذر\nتاریخ:\nمحل:\nتاریخ:\nمحل:\n16.ثبت \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tو \t\t\t\tامضا \t\t\t\t/ \t\t\t\tمهر \t\t\t\tنهاد \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tصلاحیتدار \t\t\t\tکشور \t\t\t\tمقصد/گذر\nتاریخ:\nمحل:\nتاریخ:\nمحل:\n11.ثبت \t\t\t\tبازرسی و امضا / \t\t\t\tمهر \t\t\t\tنهاد بازرسی صلاحیتدار کشور مقصد/گذر\nتاریخ:\nمحل:\nتاریخ:\nمحل:\n17.ثبت \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tو \t\t\t\tامضا \t\t\t\t/ \t\t\t\tمهر \t\t\t\tنهاد \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tصلاحیتدار \t\t\t\tکشور \t\t\t\tمقصد/گذر\nتاریخ:\nمحل:\nتاریخ:\nمحل:\n12.ثبت \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tو \t\t\t\tامضا \t\t\t\t/ \t\t\t\tمهر \t\t\t\tنهاد \t\t\t\tبازرسی \t\t\t\tصلاحیتدار \t\t\t\tکشور \t\t\t\tمقصد/گذر", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 9, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری های شانگهای", "begin": 57, "end": 61, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "21 شهریور 1393 (", "begin": 79, "end": 83, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211624", "content": "دستور العمل استفاده از مجوز\n1.این مجوز برای حمل و نقل بار از طریق هرکدام از مسیرها یا بخشی از مسیر یا از طریق هر کدام از گذرگاه های اشاره شده در زیر استفاده می شود:\n(مسیرها و گذرگاه های توافق شده)\n-تبصره: گذرگاه های مرزی و مسیرهای اشاره شده اثری بر استعمال مفاد موافقت نامه دوجانبه و چندجانبه ای که برخی از کشورهای فوق الذکر عضو آنها می باشند و امکان انجام حمل و نقل بین المللی جاده ای را بدون محدودیت از طریق مسیرها و گذرگاه مرزی و سایر مسیرها گذرگاه ها در بر می گیرند، ندارد.\n2.این مجوز برای حمل و نقل بین دو نقطه که در خاک یک کشور قرار دارند مورد استفاده قرار نمی گیرد.\n3.این مجوز برای متصدی حمل اشاره شده در آن صادر و قابلیت انتقال به طرف ثالث را ندارد.\n4.مجوز به صورت کامل و بدون خط خوردگی کامل می شود. اطلاعات حمل در مسیر برگشت را می توان در هنگام حمل برگشت در مجوز درج نمود.\n5.استفاده از مجوز جعلی مسیولیت قانونی را در پی دارد.\n6.این مجوز در طول یک سال تقویمی که در مجوز به آن اشاره شده است معتبر بوده و تا زمان برگشت وسیله نقلیه به خاک کشوری صادر کننده مجوز اعتبار خود را حفظ کرده و حداکثر تا 11 بهمن (31 ژانویه) سال بعد معتبر می باشد.\n7.این مجوز باید در داخل وسیله نقلیه نزد راننده قرار داشته و با درخواست سازمان های بازرسی صلاحیتدار توسط راننده ارایه شود.\n8.متصدیان حمل باید قوانین ملی کشور طرفی که در آن حمل انجام می شود را رعایت کنند.", "content_ai": "دستور العمل استفاده از مجوز\n1.این مجوز برای حمل و نقل بار از طریق هرکدام از مسیرها یا بخشی از مسیر یا از طریق هر کدام از گذرگاه های اشاره شده در زیر استفاده می شود:\n(مسیرها و گذرگاه های توافق شده)\n-تبصره: گذرگاه های مرزی و مسیرهای اشاره شده اثری بر استعمال مفاد موافقت نامه دوجانبه و چندجانبه ای که برخی از کشورهای فوق الذکر عضو آنها می باشند و امکان انجام حمل و نقل بین المللی جاده ای را بدون محدودیت از طریق مسیرها و گذرگاه مرزی و سایر مسیرها گذرگاه ها در بر می گیرند، ندارد.\n2.این مجوز برای حمل و نقل بین دو نقطه که در خاک یک کشور قرار دارند مورد استفاده قرار نمی گیرد.\n3.این مجوز برای متصدی حمل اشاره شده در آن صادر و قابلیت انتقال به طرف ثالث را ندارد.\n4.مجوز به صورت کامل و بدون خط خوردگی کامل می شود. اطلاعات حمل در مسیر برگشت را می توان در هنگام حمل برگشت در مجوز درج نمود.\n5.استفاده از مجوز جعلی مسیولیت قانونی را در پی دارد.\n6.این مجوز در طول یک سال تقویمی که در مجوز به آن اشاره شده است معتبر بوده و تا زمان برگشت وسیله نقلیه به خاک کشوری صادر کننده مجوز اعتبار خود را حفظ کرده و حداکثر تا 11 بهمن (31 ژانویه) سال بعد معتبر می باشد.\n7.این مجوز باید در داخل وسیله نقلیه نزد راننده قرار داشته و با درخواست سازمان های بازرسی صلاحیتدار توسط راننده ارایه شود.\n8.متصدیان حمل باید قوانین ملی کشور طرفی که در آن حمل انجام می شود را رعایت کنند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE", "value": "11 بهمن (", "begin": 212, "end": 215, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های بازرسی", "begin": 235, "end": 238, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211625", "content": "پیوست شماره 3 موافقت نامه بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در خصوص ایجاد شرایط مطبوع برای حمل و نقل بین المللی جاده ای\nشرح وظایف کمیسیون مشترک مربوط به ایجاد شرایط مطبوع برای حمل و نقل بین المللی جاده ای", "content_ai": "پیوست شماره 3 موافقت نامه بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در خصوص ایجاد شرایط مطبوع برای حمل و نقل بین المللی جاده ای\nشرح وظایف کمیسیون مشترک مربوط به ایجاد شرایط مطبوع برای حمل و نقل بین المللی جاده ای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211626", "content": "بند 1\nوظیفه اصلی کمیسیون مشترک مربوط به ایجاد شرایط مطبوع برای حمل و نقل بین المللی جاده ای (از این پس کمیسیون مشترک)، نظارت بر اجرای موافقت نامه بین دولت های کشور های عضو سازمان همکاری شانگهای در خصوص ایجاد شرایط مطبوع برای حمل و نقل بین المللی جاده ای (از این پس موافقت نامه) و تضمین استعمال بهینه آن می باشد.", "content_ai": "بند 1\nوظیفه اصلی کمیسیون مشترک مربوط به ایجاد شرایط مطبوع برای حمل و نقل بین المللی جاده ای (از این پس کمیسیون مشترک)، نظارت بر اجرای موافقت نامه بین دولت های کشور های عضو سازمان همکاری شانگهای در خصوص ایجاد شرایط مطبوع برای حمل و نقل بین المللی جاده ای (از این پس موافقت نامه) و تضمین استعمال بهینه آن می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 35, "end": 38, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211627", "content": "بند 2\nکمیسیون مشترک وظایف و کارهای زیر را انجام می دهد:\n1.نظارت و هماهنگی امور مربوط به استعمال توافقی و منظم مفاد موافقت نامه و حل مسایلی که در اجرای موافقت نامه به وجود می آیند؛\n2.بررسی تغییرات و (یا) اضافات مربوط به مسیرها و (یا) گذرگاهای مرزی جهت تایید طرف ها و اعمال آن در موافقت نامه؛\n3.بحث و اتخاذ تصمیمات در خصوص مسایل مربوط به مجوز حمل و نقل بین المللی جاده شامل:\nسهمیه مجوز و روش های تعیین آن؛\nتغییرات محتوی، شکل، روش تهیه، توزیع و اصول استفاده از مجوز؛\n4.تحلیل روش استفاده از مجوز و آماده سازی گزارش ها در مورد کارکرد سامانه مجوز؛\n5.ارایه مساعدت به سازمان های صلاحیت دار کشور های طرف ها در حوزه ی تبادل اطلاعات مربوط به قوانین و اصول مربوط به حمل و نقل بین المللی جاده ای هریک از کشور های طرف ها و اطلاعات مربوط به تغییرات اعمال شده در آنها و سایر اطلاعات؛\n6.تبادل فهرست محموله های خطرناک و اطلاعات مربوط به شرایط حمل آنها بر اساس قوانین هریک از کشور های طرف ها ؛\n7.تدوین پیشنهادات مربوط به بهبود شرایط انجام حمل و نقل بین المللی جاده ای؛\n8.ارایه مساعدت به کشورهای طرف موافقت نامه در خصوص الحاق به معاهدات (کنوانسیون) بین المللی ای که اهداف آنها ایجاد شرایط مطبوع برای حمل و نقل بین المللی جاده ای بوده و همچنین ارایه مساعدت در خصوص استفاده از معاهدات (کنوانسیون) مورد اشاره؛\n9.بررسی پیشنهادات مربوط به اجرای طرح های مشترک سرمایه گذاری با هدف توسعه دالان های حمل و نقل جاده ای که کشور های طرف ها را به هم متصل می کنند؛\n10.گفتگو در مورد سایر موارد مربوط به موافقت نامه.", "content_ai": "بند 2\nکمیسیون مشترک وظایف و کارهای زیر را انجام می دهد:\n1.نظارت و هماهنگی امور مربوط به استعمال توافقی و منظم مفاد موافقت نامه و حل مسایلی که در اجرای موافقت نامه به وجود می آیند؛\n2.بررسی تغییرات و (یا) اضافات مربوط به مسیرها و (یا) گذرگاهای مرزی جهت تایید طرف ها و اعمال آن در موافقت نامه؛\n3.بحث و اتخاذ تصمیمات در خصوص مسایل مربوط به مجوز حمل و نقل بین المللی جاده شامل:\nسهمیه مجوز و روش های تعیین آن؛\nتغییرات محتوی، شکل، روش تهیه، توزیع و اصول استفاده از مجوز؛\n4.تحلیل روش استفاده از مجوز و آماده سازی گزارش ها در مورد کارکرد سامانه مجوز؛\n5.ارایه مساعدت به سازمان های صلاحیت دار کشور های طرف ها در حوزه ی تبادل اطلاعات مربوط به قوانین و اصول مربوط به حمل و نقل بین المللی جاده ای هریک از کشور های طرف ها و اطلاعات مربوط به تغییرات اعمال شده در آنها و سایر اطلاعات؛\n6.تبادل فهرست محموله های خطرناک و اطلاعات مربوط به شرایط حمل آنها بر اساس قوانین هریک از کشور های طرف ها ؛\n7.تدوین پیشنهادات مربوط به بهبود شرایط انجام حمل و نقل بین المللی جاده ای؛\n8.ارایه مساعدت به کشورهای طرف موافقت نامه در خصوص الحاق به معاهدات (کنوانسیون) بین المللی ای که اهداف آنها ایجاد شرایط مطبوع برای حمل و نقل بین المللی جاده ای بوده و همچنین ارایه مساعدت در خصوص استفاده از معاهدات (کنوانسیون) مورد اشاره؛\n9.بررسی پیشنهادات مربوط به اجرای طرح های مشترک سرمایه گذاری با هدف توسعه دالان های حمل و نقل جاده ای که کشور های طرف ها را به هم متصل می کنند؛\n10.گفتگو در مورد سایر موارد مربوط به موافقت نامه.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211628", "content": "بند 3\nکمیسیون مشترک از یک نماینده و یک معاون از هر یک از سازمان­ های صلاحیت دار کشورهای طرف ها تشکیل می شود.", "content_ai": "بند 3\nکمیسیون مشترک از یک نماینده و یک معاون از هر یک از سازمان­ های صلاحیت دار کشورهای طرف ها تشکیل می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211629", "content": "بند 4\nریاست کمیسیون مشترک به صورت سالیانه و طبق حروف الفبای روسی از یک طرف به طرف دیگر می ­رسد.", "content_ai": "بند 4\nریاست کمیسیون مشترک به صورت سالیانه و طبق حروف الفبای روسی از یک طرف به طرف دیگر می ­رسد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211630", "content": "بند 5\nشرکت کنندگان جلسات کمیسیون مشترک، نمایندگان کشورهای طرف ها و (یا) معاونین آنها، نمایندگان سایر نهادهای ذینفع از کشورهای طرف ها که توسط نمایندگان کشورهای طرف ها بر اساس دستور کار جلسه دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای دعوت می شوند، نمایندگان سازمان های ذینفع بین المللی و نمایندگان دعوت شده توسط رییس کمیسیون مشترک از طریق توافق با اعضای کمیسیون مشترک، هستند.", "content_ai": "بند 5\nشرکت کنندگان جلسات کمیسیون مشترک، نمایندگان کشورهای طرف ها و (یا) معاونین آنها، نمایندگان سایر نهادهای ذینفع از کشورهای طرف ها که توسط نمایندگان کشورهای طرف ها بر اساس دستور کار جلسه دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای دعوت می شوند، نمایندگان سازمان های ذینفع بین المللی و نمایندگان دعوت شده توسط رییس کمیسیون مشترک از طریق توافق با اعضای کمیسیون مشترک، هستند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 35, "end": 38, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211631", "content": "بند 6\nدر جلسات کمیسیون مشترک، تصمیمات بر اساس اجماع و به صورت سند الحاقی (پروتکل) اتخاذ می شوند. اسناد الحاقی (پروتکل ها) اصلی جلسه نزد امین موافقت نامه نگهداری می شوند.", "content_ai": "بند 6\nدر جلسات کمیسیون مشترک، تصمیمات بر اساس اجماع و به صورت سند الحاقی (پروتکل) اتخاذ می شوند. اسناد الحاقی (پروتکل ها) اصلی جلسه نزد امین موافقت نامه نگهداری می شوند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211632", "content": "بند 7\nجلسات کمیسیون مشترک یک بار در سال برگزار می شوند. جلسات فوق العاده با پیشنهاد یکی از طرف ها و با موافقت سایر طرف ها می توانند برگزار شوند.", "content_ai": "بند 7\nجلسات کمیسیون مشترک یک بار در سال برگزار می شوند. جلسات فوق العاده با پیشنهاد یکی از طرف ها و با موافقت سایر طرف ها می توانند برگزار شوند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211633", "content": "بند 8\nجلسات منظم سالیانه، معمولاً در کشور طرفی که ریاست کمیسیون مشترک را بر عهده دارد برگزار می شوند. زمان و مکان جلسات فوق العاده با توافق اولیه تعیین می شوند.", "content_ai": "بند 8\nجلسات منظم سالیانه، معمولا در کشور طرفی که ریاست کمیسیون مشترک را بر عهده دارد برگزار می شوند. زمان و مکان جلسات فوق العاده با توافق اولیه تعیین می شوند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211634", "content": "بند 9\nجلسات کمیسیون مشترک به زبان های رسمی سازمان همکاری شانگهای برگزار می شوند.", "content_ai": "بند 9\nجلسات کمیسیون مشترک به زبان های رسمی سازمان همکاری شانگهای برگزار می شوند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 9, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211635", "content": "23. موافقت نامه در مورد نحوه تنظیم و اجرای بودجه سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "23. موافقت نامه در مورد نحوه تنظیم و اجرای بودجه سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211636", "content": "کشورهای عضو (از این پس به عنوان طرف ها شناخته می شوند)،\nبا تبعیت از ماده 12 منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) به شرح زیر موافقت کردند:", "content_ai": "کشورهای عضو (از این پس به عنوان طرف ها شناخته می شوند)،\nبا تبعیت از ماده 12 منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) به شرح زیر موافقت کردند:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 18, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1381", "begin": 23, "end": 25, "score": 0.77 } ] }, { "id": "qs3211637", "content": "ماده 1\nاز لحاظ این موافقت نامه، مفاهیم اساسی زیر استفاده شده است:\nسازمان - سازمان همکاری شانگهای؛\nکشورهای عضو - کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای؛\nدبیر کل - دبیر کل سازمان همکاری شانگهای؛\nنهادهای دایمی سازمان همکاری شانگهای - دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای، ساختار منطقه ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای و سایر ساختارهای دایمی که در چهارچوب سازمان همکاری شانگهای ایجاد شده اند.\nمدیر - مدیر کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضد تروریسم سازمان همکاری شانگهای ؛\nپیش پرداخت ها - مبالغی که توسط شورای سران دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای تایید شده مطابق با مبالغ حق عضویت ارزیابی شده که توسط کشورهای عضو به طور یکجا به بودجه سازمان همکاری شانگهای پرداخت شده، در صورت خاتمه فعالیت های سازمان یا خروج آنها از آن به کشورهای عضو بازگردانده می شود.\nبودجه (معمولی) - نوعی آموزش و استفاده از بودجه در نظر گرفته شده برای حمایت مالی از وظایف و کار ویژه های نهادهای دایمی سازمان همکاری شانگهای. برای سال بودجه ای مربوطه با توجه به حق عضویت کشورهای عضو و سایر درآمدها تنظیم می شود.\nسال بودجه ای (مالی) - دوره از 11 دی تا 10 دی (1 ژانویه تا 31 دسامبر) شامل؛\nحق عضویت (تشریک شده) - مبالغی که برای کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای برای تأمین مالی هزینه های مرتبط با فعالیت های نهادهای دایمی سازمان همکاری شانگهای در این سال مالی مشخص شده است.\nحسابرسی داخلی - نظارت روی شکل گیری هزینه ها، شناسایی انحرافات از اهداف و استانداردها، تجزیه و تحلیل علل انحرافات، یافتن ذخایر فعالیت های مالی و اقتصادی و ارایه اطلاعات لازم به دبیر کل.\nحسابرسی خارجی - تأیید فعالیت های مالی و اقتصادی سازمان همکاری شانگهای که توسط شخص یا مؤسسه تعیین شده توسط شورای سران دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای انجام می شود.\nنظارت مالی - بررسی و پایش داخلی و خارجی برای ترتیب تنظیم، بررسی و اجرای بودجه و همچنین برای تکمیل، توزیع و استفاده از وجوه بودجه.\nتعهد - انعقاد روابط قراردادی یا انواع دیگر معاملات مستلزم مسیولیت مالی سازمان همکاری شانگهای که مجوزهای مناسب برای آنها اخذ شده است.\nدرآمد - وجوه دریافتی توسط بودجه سازمان همکاری شانگهای در قالب حق عضویت های ارزیابی شده (تحصیلی) و سایر درآمدها.\nسایر درآمدها - انواع درآمدها، به استثنای سهم معین، کمک های داوطلبانه اختصاص یافته و هدایای نقدی، و همچنین مبالغ دریافتی در نتیجه بازپرداخت هزینه های دوره مالی جاری و پیش پرداخت های دریافتی.\nصندوق عمومی - حسابی که برای ثبت درآمدها و هزینه ها در بودجه عادی سازمان افتتاح می شود.\nصندوق سرمایه در گردش - حسابی برای ثبت دریافت های غیرمکرر از کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای با هدف تأمین مالی مخارج تحت بودجه عادی قبل از دریافت حق عضویت های ارزیابی شده از کشورهای عضو.\nصندوق ذخیره حسابی که برای ثبت جابجایی وجوه نقدی به منظور تأمین مالی هزینه های پیش بینی نشده و فوق العاده مربوط به فعالیت های سازمان افتتاح می شود.\nصندوق امانی - حسابی که برای ثبت جابجایی وجوه نقدی به منظور تأمین مالی هزینه های هدف مربوط به فعالیت های سازمان افتتاح می شود.\nحساب های ویژه حساب هایی که برای ثبت جا به جایی وجوه ارسال شده برای اجرای فعالیت ها و اهداف خاص استفاده می شود.", "content_ai": "ماده 1\nاز لحاظ این موافقت نامه، مفاهیم اساسی زیر استفاده شده است:\nسازمان - سازمان همکاری شانگهای؛\nکشورهای عضو - کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای؛\nدبیر کل - دبیر کل سازمان همکاری شانگهای؛\nنهادهای دایمی سازمان همکاری شانگهای - دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای، ساختار منطقه ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای و سایر ساختارهای دایمی که در چهارچوب سازمان همکاری شانگهای ایجاد شده اند.\nمدیر - مدیر کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضد تروریسم سازمان همکاری شانگهای ؛\nپیش پرداخت ها - مبالغی که توسط شورای سران دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای تایید شده مطابق با مبالغ حق عضویت ارزیابی شده که توسط کشورهای عضو به طور یکجا به بودجه سازمان همکاری شانگهای پرداخت شده، در صورت خاتمه فعالیت های سازمان یا خروج آنها از آن به کشورهای عضو بازگردانده می شود.\nبودجه (معمولی) - نوعی آموزش و استفاده از بودجه در نظر گرفته شده برای حمایت مالی از وظایف و کار ویژه های نهادهای دایمی سازمان همکاری شانگهای. برای سال بودجه ای مربوطه با توجه به حق عضویت کشورهای عضو و سایر درآمدها تنظیم می شود.\nسال بودجه ای (مالی) - دوره از 11 دی تا 10 دی (1 ژانویه تا 31 دسامبر) شامل؛\nحق عضویت (تشریک شده) - مبالغی که برای کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای برای تامین مالی هزینه های مرتبط با فعالیت های نهادهای دایمی سازمان همکاری شانگهای در این سال مالی مشخص شده است.\nحسابرسی داخلی - نظارت روی شکل گیری هزینه ها، شناسایی انحرافات از اهداف و استانداردها، تجزیه و تحلیل علل انحرافات، یافتن ذخایر فعالیت های مالی و اقتصادی و ارایه اطلاعات لازم به دبیر کل.\nحسابرسی خارجی - تایید فعالیت های مالی و اقتصادی سازمان همکاری شانگهای که توسط شخص یا موسسه تعیین شده توسط شورای سران دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای انجام می شود.\nنظارت مالی - بررسی و پایش داخلی و خارجی برای ترتیب تنظیم، بررسی و اجرای بودجه و همچنین برای تکمیل، توزیع و استفاده از وجوه بودجه.\nتعهد - انعقاد روابط قراردادی یا انواع دیگر معاملات مستلزم مسیولیت مالی سازمان همکاری شانگهای که مجوزهای مناسب برای آنها اخذ شده است.\nدرآمد - وجوه دریافتی توسط بودجه سازمان همکاری شانگهای در قالب حق عضویت های ارزیابی شده (تحصیلی) و سایر درآمدها.\nسایر درآمدها - انواع درآمدها، به استثنای سهم معین، کمک های داوطلبانه اختصاص یافته و هدایای نقدی، و همچنین مبالغ دریافتی در نتیجه بازپرداخت هزینه های دوره مالی جاری و پیش پرداخت های دریافتی.\nصندوق عمومی - حسابی که برای ثبت درآمدها و هزینه ها در بودجه عادی سازمان افتتاح می شود.\nصندوق سرمایه در گردش - حسابی برای ثبت دریافت های غیرمکرر از کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای با هدف تامین مالی مخارج تحت بودجه عادی قبل از دریافت حق عضویت های ارزیابی شده از کشورهای عضو.\nصندوق ذخیره حسابی که برای ثبت جابجایی وجوه نقدی به منظور تامین مالی هزینه های پیش بینی نشده و فوق العاده مربوط به فعالیت های سازمان افتتاح می شود.\nصندوق امانی - حسابی که برای ثبت جابجایی وجوه نقدی به منظور تامین مالی هزینه های هدف مربوط به فعالیت های سازمان افتتاح می شود.\nحساب های ویژه حساب هایی که برای ثبت جا به جایی وجوه ارسال شده برای اجرای فعالیت ها و اهداف خاص استفاده می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای؛", "begin": 15, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای؛", "begin": 23, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای؛", "begin": 31, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 36, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 41, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 48, "end": 51, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 58, "end": 61, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 74, "end": 77, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 91, "end": 94, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 112, "end": 115, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 158, "end": 161, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 207, "end": 210, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 221, "end": 224, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 274, "end": 277, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 291, "end": 294, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 335, "end": 338, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 352, "end": 355, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 432, "end": 435, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211638", "content": "ماده 2\nبودجه سازمان برای مدت یک سال تقویمی که یک سال مالی نیز می باشد تهیه شده و به تصویب شورای سران دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای می رسد.\nبودجه سازمان کلیه درآمدها و هزینه های سال مالی مربوط به آن را پوشش داده و با دلار آمریکا تنظیم می شود. حق عضویت ها و پیش پرداخت های سالانه به دلار آمریکا تحصیل شده و پرداخت می شود.", "content_ai": "ماده 2\nبودجه سازمان برای مدت یک سال تقویمی که یک سال مالی نیز می باشد تهیه شده و به تصویب شورای سران دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای می رسد.\nبودجه سازمان کلیه درآمدها و هزینه های سال مالی مربوط به آن را پوشش داده و با دلار آمریکا تنظیم می شود. حق عضویت ها و پیش پرداخت های سالانه به دلار آمریکا تحصیل شده و پرداخت می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 27, "end": 30, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211639", "content": "ماده 3\nکشورهای عضو طبق ضمیمه که بخشی جدایی ناپذیر از این موافقت نامه است، حق عضویت سالانه خود را به بودجه سازمان پرداخت خواهند کرد.\nمقدار حق عضویت ها را می توان به پیشنهاد یک یا چند کشور عضو و با رضایت سایر کشورهای عضو و همچنین در صورت خروج یک کشور عضو از سازمان یا ورود یک کشور جدید به سازمان همکاری شانگهای عضو تغییر داد.\nمیزان مشارکت کشور عضو جدید سازمان همکاری شانگهای باید کمتر از حداقل سهم کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای باشد.\nمیزان تغییر یافته حق عضویت ها به روش پیش بینی شده در ماده 11 این موافقت نامه تصویب می شود.", "content_ai": "ماده 3\nکشورهای عضو طبق ضمیمه که بخشی جدایی ناپذیر از این موافقت نامه است، حق عضویت سالانه خود را به بودجه سازمان پرداخت خواهند کرد.\nمقدار حق عضویت ها را می توان به پیشنهاد یک یا چند کشور عضو و با رضایت سایر کشورهای عضو و همچنین در صورت خروج یک کشور عضو از سازمان یا ورود یک کشور جدید به سازمان همکاری شانگهای عضو تغییر داد.\nمیزان مشارکت کشور عضو جدید سازمان همکاری شانگهای باید کمتر از حداقل سهم کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای باشد.\nمیزان تغییر یافته حق عضویت ها به روش پیش بینی شده در ماده 11 این موافقت نامه تصویب می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 62, "end": 65, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 73, "end": 76, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 83, "end": 86, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 99, "end": 101, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211640", "content": "ماده 4\nپرداخت حق عضویت های کشورهای عضو به طور جداگانه به حساب های نهادهای دایمی سازمان همکاری شانگهای در چهارچوب بودجه مصوب انجام می شود.\nحق عضویت های ارزیابی شده باید به طور کامل ظرف 30 روز پس از دریافت اعلان دبیر کل در مورد سررسید یا تا اولین روز سال تقویمی پرداخت شود.\nدر صورتی که یک کشور عضو در شرایطی نباشد که حق عضویت ارزیابی شده را به طور کامل در این شرایط بپردازد، می تواند آن را به صورت مرحله ای انتقال دهد که از قبل به دبیر کل اطلاع داده می شود. در عین حال در طول ماه اول سه ماهه اول حداقل 30 درصد از کل مبلغ حق عضویت (ارزیابی شده) و حداقل 35 درصد باید در ماه های اول سه ماهه دوم و سوم منتقل شود.\nدر صورتی که بودجه سازمان قبل از شروع سال مالی تصویب نشود، کشورهای عضو باید به میزان 12/1 اجرای بودجه عادی سال مالی قبل را به صورت ماهانه قبل از تصویب بودجه سازمان به عنوان حق عضویت پرداخت کنند.", "content_ai": "ماده 4\nپرداخت حق عضویت های کشورهای عضو به طور جداگانه به حساب های نهادهای دایمی سازمان همکاری شانگهای در چهارچوب بودجه مصوب انجام می شود.\nحق عضویت های ارزیابی شده باید به طور کامل ظرف 30 روز پس از دریافت اعلان دبیر کل در مورد سررسید یا تا اولین روز سال تقویمی پرداخت شود.\nدر صورتی که یک کشور عضو در شرایطی نباشد که حق عضویت ارزیابی شده را به طور کامل در این شرایط بپردازد، می تواند آن را به صورت مرحله ای انتقال دهد که از قبل به دبیر کل اطلاع داده می شود. در عین حال در طول ماه اول سه ماهه اول حداقل 30 درصد از کل مبلغ حق عضویت (ارزیابی شده) و حداقل 35 درصد باید در ماه های اول سه ماهه دوم و سوم منتقل شود.\nدر صورتی که بودجه سازمان قبل از شروع سال مالی تصویب نشود، کشورهای عضو باید به میزان 12/1 اجرای بودجه عادی سال مالی قبل را به صورت ماهانه قبل از تصویب بودجه سازمان به عنوان حق عضویت پرداخت کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 16, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211641", "content": "ماده 5\nدبیر کل پیش نویس بودجه سال مالی آینده را بر اساس اصول اعتبار، کارایی و نیازهای واقعی مطابق با پیشنهادهای نهادهای دایمی سازمان همکاری شانگهای تنظیم می کند.\nدبیر کل پیش نویس بودجه را حداکثر تا هشت ماه قبل از شروع سال مالی بعدی به تمام کشورهای عضو ارسال خواهد کرد. پیش نویس بودجه توسط کارگروه ویژه کارشناسان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد مسایل مالی و بودجه ای بررسی شده و پس از تصویب شورای هماهنگ کننده های ملی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، برای تصویب شورای سران دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای ارایه می شود.\nپس از تصویب یا تجدیدنظر در بودجه سازمان، دبیر کل، کشورهای عضو را در مورد پرداخت حق عضویت و پیش پرداخت های مقرر مطلع می کند.\nدبیر کل باید به صورت دوره ای اطلاعاتی را در مورد دریافت حق عضویت های ارزیابی شده به کشورهای عضو ارایه دهد.\nدبیر کل بر اساس این موافقت نامه مقررات و قوانین مالی را تدوین و در صورت لزوم اصلاح خواهد کرد. همانطور که با شورای هماهنگ کننده های ملی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای توافق شده است، آن ها را برای تایید به شورای سران دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای ارسال می کند.\nگزارش سالانه عملکرد بودجه سازمان توسط دبیر کل تهیه و توسط کارگروه ویژه کارشناسان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مسایل مالی و بودجه ای مورد بررسی قرار می گیرد و با تصویب شورای هماهنگ کننده های ملی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای برای تایید توسط شورای سران دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای ارسال می شود.\nدبیر کل می تواند این اختیار را کتباً به هر یک از معاونان خود تفویض کند.", "content_ai": "ماده 5\nدبیر کل پیش نویس بودجه سال مالی آینده را بر اساس اصول اعتبار، کارایی و نیازهای واقعی مطابق با پیشنهادهای نهادهای دایمی سازمان همکاری شانگهای تنظیم می کند.\nدبیر کل پیش نویس بودجه را حداکثر تا هشت ماه قبل از شروع سال مالی بعدی به تمام کشورهای عضو ارسال خواهد کرد. پیش نویس بودجه توسط کارگروه ویژه کارشناسان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد مسایل مالی و بودجه ای بررسی شده و پس از تصویب شورای هماهنگ کننده های ملی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، برای تصویب شورای سران دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای ارایه می شود.\nپس از تصویب یا تجدیدنظر در بودجه سازمان، دبیر کل، کشورهای عضو را در مورد پرداخت حق عضویت و پیش پرداخت های مقرر مطلع می کند.\nدبیر کل باید به صورت دوره ای اطلاعاتی را در مورد دریافت حق عضویت های ارزیابی شده به کشورهای عضو ارایه دهد.\nدبیر کل بر اساس این موافقت نامه مقررات و قوانین مالی را تدوین و در صورت لزوم اصلاح خواهد کرد. همانطور که با شورای هماهنگ کننده های ملی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای توافق شده است، آن ها را برای تایید به شورای سران دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای ارسال می کند.\nگزارش سالانه عملکرد بودجه سازمان توسط دبیر کل تهیه و توسط کارگروه ویژه کارشناسان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مسایل مالی و بودجه ای مورد بررسی قرار می گیرد و با تصویب شورای هماهنگ کننده های ملی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای برای تایید توسط شورای سران دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای ارسال می شود.\nدبیر کل می تواند این اختیار را کتبا به هر یک از معاونان خود تفویض کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 24, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 62, "end": 65, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 85, "end": 88, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 96, "end": 99, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 180, "end": 183, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 198, "end": 201, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 220, "end": 223, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 244, "end": 247, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 256, "end": 259, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211642", "content": "ماده 6\nدبیر کل و مدیر می توانند در حدود بودجه مصوب شورای سران دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای تعهدات و پرداخت هایی را در طول سال مالی که به آن مربوط می شوند انجام دهند.\nدبیر کل و مدیر باید ظرف مدت 3 ماه پس از پایان سال مالی، تعهدات کالاها و خدمات تحویل شده در همان سال مالی و همچنین سایر تعهدات مالی باقیمانده را به طور کامل پوشش دهند.\nدر صورت عدم تصویب بودجه توسط شورای سران دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای قبل از شروع سال مالی، دبیر کل و مدیر مجازند 12/1 مبلغ اجرای بودجه عادی قبلی را به صورت ماهانه برای تعهدات و پرداخت ها در نظر بگیرند.", "content_ai": "ماده 6\nدبیر کل و مدیر می توانند در حدود بودجه مصوب شورای سران دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای تعهدات و پرداخت هایی را در طول سال مالی که به آن مربوط می شوند انجام دهند.\nدبیر کل و مدیر باید ظرف مدت 3 ماه پس از پایان سال مالی، تعهدات کالاها و خدمات تحویل شده در همان سال مالی و همچنین سایر تعهدات مالی باقیمانده را به طور کامل پوشش دهند.\nدر صورت عدم تصویب بودجه توسط شورای سران دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای قبل از شروع سال مالی، دبیر کل و مدیر مجازند 12/1 مبلغ اجرای بودجه عادی قبلی را به صورت ماهانه برای تعهدات و پرداخت ها در نظر بگیرند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 18, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 86, "end": 89, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211643", "content": "ماده 7\nصندوق عمومی برای ثبت درآمدها و هزینه های بودجه عادی تشکیل می شود. منبع نقدی آن سهم پرداختی توسط کشورهای عضو برای دوره مالی جاری، سایر درآمدها و همچنین وجوه تأمین شده از صندوق سرمایه در گردش است که مطابق با این ماده ایجاد شده است.\nمانده های صندوق عمومی بر اساس نتایج حسابرسی خارجی باید نسبت به کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که در دوره حسابرسی شده بدهی نداشته اند در پرداخت سهم حق عضویت سال مالی بعد به نسبت میزان تعیین شده حق عضویت تسویه گردد.\nبه منظور رفع نیازهای مالی، قبل از دریافت اقساط تعیین شده، صندوق سرمایه در گردش ایجاد می شود. منبع پول نقد آن پیش پرداخت های کشورهای عضو است.\nممکن است صندوق ذخیره برای پوشش هزینه های پیش بینی نشده و فوق العاده مربوط به فعالیت های سازمان ایجاد شود. تصمیم در مورد ایجاد صندوق ذخیره و همچنین میزان وجوه موجود و روش استفاده از آن توسط شورای سران دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای با پیشنهاد شورای هماهنگ کننده های ملی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای تعیین می شود.\nدبیر کل ممکن است پس از مشورت با شورای هماهنگ کننده های ملی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای صندوق های امانی و حساب های ویژه ایجاد کند. هدف و حدود وجوه هر صندوق امانی و حساب ویژه باید به وضوح مشخص شود.\nوجوه و حساب های فوق طبق مقررات و ضوابط مالی موضوع ماده 5 این موافقت نامه اداره می شود.\nکمک های داوطلبانه، هدایای نقدی یا هر شکل دیگر از سوی دبیر کل با تأیید شورای هماهنگ کننده های ملی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای و مدیر با تأیید شورای ساختار منطقه ای ضد تروریسم سازمان همکاری شانگهای و با مشورت دبیر کل مطابق با رویه تعیین شده مشروط بر اینکه هدف این وجوه با اهداف و وظایف سازمان مغایرت نداشته باشد پذیرفته می شود.\nهیچ شکلی از استقراض پول توسط نهادهای دایمی سازمان همکاری شانگهای مجاز نیست.", "content_ai": "ماده 7\nصندوق عمومی برای ثبت درآمدها و هزینه های بودجه عادی تشکیل می شود. منبع نقدی آن سهم پرداختی توسط کشورهای عضو برای دوره مالی جاری، سایر درآمدها و همچنین وجوه تامین شده از صندوق سرمایه در گردش است که مطابق با این ماده ایجاد شده است.\nمانده های صندوق عمومی بر اساس نتایج حسابرسی خارجی باید نسبت به کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که در دوره حسابرسی شده بدهی نداشته اند در پرداخت سهم حق عضویت سال مالی بعد به نسبت میزان تعیین شده حق عضویت تسویه گردد.\nبه منظور رفع نیازهای مالی، قبل از دریافت اقساط تعیین شده، صندوق سرمایه در گردش ایجاد می شود. منبع پول نقد آن پیش پرداخت های کشورهای عضو است.\nممکن است صندوق ذخیره برای پوشش هزینه های پیش بینی نشده و فوق العاده مربوط به فعالیت های سازمان ایجاد شود. تصمیم در مورد ایجاد صندوق ذخیره و همچنین میزان وجوه موجود و روش استفاده از آن توسط شورای سران دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای با پیشنهاد شورای هماهنگ کننده های ملی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای تعیین می شود.\nدبیر کل ممکن است پس از مشورت با شورای هماهنگ کننده های ملی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای صندوق های امانی و حساب های ویژه ایجاد کند. هدف و حدود وجوه هر صندوق امانی و حساب ویژه باید به وضوح مشخص شود.\nوجوه و حساب های فوق طبق مقررات و ضوابط مالی موضوع ماده 5 این موافقت نامه اداره می شود.\nکمک های داوطلبانه، هدایای نقدی یا هر شکل دیگر از سوی دبیر کل با تایید شورای هماهنگ کننده های ملی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای و مدیر با تایید شورای ساختار منطقه ای ضد تروریسم سازمان همکاری شانگهای و با مشورت دبیر کل مطابق با رویه تعیین شده مشروط بر اینکه هدف این وجوه با اهداف و وظایف سازمان مغایرت نداشته باشد پذیرفته می شود.\nهیچ شکلی از استقراض پول توسط نهادهای دایمی سازمان همکاری شانگهای مجاز نیست.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 62, "end": 65, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 162, "end": 165, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 174, "end": 177, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 195, "end": 198, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 233, "end": 235, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 263, "end": 266, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 276, "end": 279, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 314, "end": 317, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211644", "content": "ماده 8\nدبیر کل که مدیر اجرایی سازمان است، مسیولیت تمامی جنبه های مالی فعالیت های سازمان را بر عهده داشته و برای مدیریت صحیح و کارآمد منابع مالی سازمان طبق این موافقت نامه به شورای هماهنگ کننده های ملی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای و شورای سران دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای گزارش می دهد.\nسازمان ساز و کار لازم را برای نظارت مالی اعم از حسابرسی داخلی و خارجی فراهم می کند.", "content_ai": "ماده 8\nدبیر کل که مدیر اجرایی سازمان است، مسیولیت تمامی جنبه های مالی فعالیت های سازمان را بر عهده داشته و برای مدیریت صحیح و کارآمد منابع مالی سازمان طبق این موافقت نامه به شورای هماهنگ کننده های ملی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای و شورای سران دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای گزارش می دهد.\nسازمان ساز و کار لازم را برای نظارت مالی اعم از حسابرسی داخلی و خارجی فراهم می کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 42, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 52, "end": 55, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ساز و کار", "begin": 58, "end": 62, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211645", "content": "ماده 9\nمبالغ پرداخت نشده حق سهم سالانه انباشته شده بدهی کشور عضو به سازمان محسوب می شود که مشمول بازپرداخت اجباری است.\nاز 9 مهر (1 اکتبر) سال جاری، کشورهای عضوی که حق عضویت های ارزیابی شده خود را به طور کامل پرداخت نکرده اند، باید به نرخ 0.1 درصد در ماه به میزان بدهی سود بپردازند.\nکشور عضوی که بدهی آن بیش از مبلغی است که از آن برای سال مالی قبل تعلق می گیرد ممکن است از حق نامزدی شهروندان خود برای سمت هایی در سازمان های دایمی سازمان همکاری شانگهای تا زمان بازپرداخت کامل بدهی محروم شود. شورای سران دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای به پیشنهاد شورای وزیران خارجه ممکن است تصمیم بگیرد که این اقدام را در صورتی که متوجه شود که عدم پرداخت ناشی از شرایطی خارج از اراده چنین دولتی است، اتخاذ نکند.\nدر مورد کشور عضوی که بدهی آن بیش از میزان حق عضویت های پرداخت نشده آن در دو سال مالی قبلی است، ممکن است تصمیم به تعلیق عضویت آن در سازمان به روش مقرر در ماده 13 منشور همکاری شانگهای اتخاذ شود. شورای سران کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای ممکن است بنا به پیشنهاد شورای وزیران امور خارجه اگر متوجه شود که عدم پرداخت ناشی از شرایطی خارج از اراده چنین کشوری است به این اقدام متوسل نشود.\nتعهدات مالی یک کشور عضو در قبال سازمان، صرف نظر از خاتمه عضویت (تعلیق عضویت، خروج داوطلبانه) این کشور در سازمان همکاری شانگهای به طور کامل اجرا خواهد شد.\nنحوه حل و فصل مسایل خاص مربوط به اجرای این ماده توسط مقررات و ضوابط مالی موضوع ماده 5 این موافقت نامه تعیین می شود.", "content_ai": "ماده 9\nمبالغ پرداخت نشده حق سهم سالانه انباشته شده بدهی کشور عضو به سازمان محسوب می شود که مشمول بازپرداخت اجباری است.\nاز 9 مهر (1 اکتبر) سال جاری، کشورهای عضوی که حق عضویت های ارزیابی شده خود را به طور کامل پرداخت نکرده اند، باید به نرخ 0.1 درصد در ماه به میزان بدهی سود بپردازند.\nکشور عضوی که بدهی آن بیش از مبلغی است که از آن برای سال مالی قبل تعلق می گیرد ممکن است از حق نامزدی شهروندان خود برای سمت هایی در سازمان های دایمی سازمان همکاری شانگهای تا زمان بازپرداخت کامل بدهی محروم شود. شورای سران دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای به پیشنهاد شورای وزیران خارجه ممکن است تصمیم بگیرد که این اقدام را در صورتی که متوجه شود که عدم پرداخت ناشی از شرایطی خارج از اراده چنین دولتی است، اتخاذ نکند.\nدر مورد کشور عضوی که بدهی آن بیش از میزان حق عضویت های پرداخت نشده آن در دو سال مالی قبلی است، ممکن است تصمیم به تعلیق عضویت آن در سازمان به روش مقرر در ماده 13 منشور همکاری شانگهای اتخاذ شود. شورای سران کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای ممکن است بنا به پیشنهاد شورای وزیران امور خارجه اگر متوجه شود که عدم پرداخت ناشی از شرایطی خارج از اراده چنین کشوری است به این اقدام متوسل نشود.\nتعهدات مالی یک کشور عضو در قبال سازمان، صرف نظر از خاتمه عضویت (تعلیق عضویت، خروج داوطلبانه) این کشور در سازمان همکاری شانگهای به طور کامل اجرا خواهد شد.\nنحوه حل و فصل مسایل خاص مربوط به اجرای این ماده توسط مقررات و ضوابط مالی موضوع ماده 5 این موافقت نامه تعیین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 91, "end": 94, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 107, "end": 110, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 177, "end": 179, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 188, "end": 191, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این کشور", "begin": 237, "end": 239, "score": 0.91 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 240, "end": 243, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 266, "end": 268, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211646", "content": "ماده 10\nدر صورت خاتمه فعالیت سازمان یا نهادهای دایمی منفرد آن، نحوه حل و فصل مسایل مالی و دارایی مرتبط از جمله مسایل مربوط به بازخرید و فروش اموال سازمان توسط شورای سران دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای با در نظر گرفتن مفاد این موافقت نامه تعیین می شود.\nوجوه نقد دریافتی ناشی از فروش اموال منقول و غیرمنقول پس از ایفای تعهدات موجود، به نسبت میزان حق عضویت های تعیین شده برای سال مالی جاری بین کشورهای عضو توزیع می شود.\nدر صورت کمبود وجوه برای ایفای تعهدات مربوط به منحل شدن سازمان، کشورهای عضو به نسبت حق عضویت های ارزیابی شده برای سال مالی جاری این هزینه ها را تحت پوشش قرار می دهند.\nدر صورت خروج یا حذف یک کشور عضو از سازمان، پیش پرداخت هایی که آن کشور به صندوق سرمایه در گردش منتقل می کند به آن بازگردانده می شود. اگر دولت در پرداخت حق عضویت های اجباری بدهی داشته باشد، میزان بازپرداخت به میزان این بدهی کاهش می یابد.\nبدهی که از طریق پیش پرداخت قابل بازپرداخت نیست، به هزینه همان دولت بازپرداخت می شود.", "content_ai": "ماده 10\nدر صورت خاتمه فعالیت سازمان یا نهادهای دایمی منفرد آن، نحوه حل و فصل مسایل مالی و دارایی مرتبط از جمله مسایل مربوط به بازخرید و فروش اموال سازمان توسط شورای سران دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای با در نظر گرفتن مفاد این موافقت نامه تعیین می شود.\nوجوه نقد دریافتی ناشی از فروش اموال منقول و غیرمنقول پس از ایفای تعهدات موجود، به نسبت میزان حق عضویت های تعیین شده برای سال مالی جاری بین کشورهای عضو توزیع می شود.\nدر صورت کمبود وجوه برای ایفای تعهدات مربوط به منحل شدن سازمان، کشورهای عضو به نسبت حق عضویت های ارزیابی شده برای سال مالی جاری این هزینه ها را تحت پوشش قرار می دهند.\nدر صورت خروج یا حذف یک کشور عضو از سازمان، پیش پرداخت هایی که آن کشور به صندوق سرمایه در گردش منتقل می کند به آن بازگردانده می شود. اگر دولت در پرداخت حق عضویت های اجباری بدهی داشته باشد، میزان بازپرداخت به میزان این بدهی کاهش می یابد.\nبدهی که از طریق پیش پرداخت قابل بازپرداخت نیست، به هزینه همان دولت بازپرداخت می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 38, "end": 41, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211647", "content": "ماده 11\nتغییرات و اضافات ممکن است با تصمیم طرف ­ها در این موافقت نامه ایجاد شود که توسط اسناد الحاقی جداگانه ­ای که بخشی جدایی ناپذیر از این موافقت نامه است، رسمیت می یابد.", "content_ai": "ماده 11\nتغییرات و اضافات ممکن است با تصمیم طرف ­ها در این موافقت نامه ایجاد شود که توسط اسناد الحاقی جداگانه ­ای که بخشی جدایی ناپذیر از این موافقت نامه است، رسمیت می یابد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211648", "content": "ماده 12\nاختلافات ناشی از تفسیر یا اجرای این موافقت نامه از طریق مشورت و مذاکره بین طرف ­ها حل و فصل خواهد شد.", "content_ai": "ماده 12\nاختلافات ناشی از تفسیر یا اجرای این موافقت نامه از طریق مشورت و مذاکره بین طرف ­ها حل و فصل خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211649", "content": "ماده 13\nاین موافقت نامه به طور موقت توسط کشورهای عضو منشور سازمان همکاری شانگهای از 11 دی 1396 (1 ژانویه 2018) اعمال شده و از تاریخ دریافت چهارمین اطلاعیه کتبی طرف ­ها توسط امین مبنی بر انطباق با تشریفات داخلی مورد نیاز برای موافقت نامه، لازم الاجرا می شود.\nبرای کشورهایی که این موافقت نامه را امضا کرده و بعداً تشریفات داخلی را انجام داده اند، از تاریخ ابلاغ اجرای این تشریفات به امین، لازم الاجرا خواهد شد.\nاین موافقت نامه برای مدت نامحدود منعقد شده است.\nپس از لازم الاجرا شدن، این موافقت نامه برای الحاق هر کشوری که به منشور ملحق شده مفتوح خواهد بود.\nاین موافقت نامه برای دولت ملحق شونده از تاریخ دریافت اسناد الحاق توسط امین لازم الاجرا خواهد شد.\nاز تاریخ آغاز اجرای موقت این موافقت نامه، اعمال موقت موافقت نامه در مورد رویه تنظیم و اجرای بودجه سازمان همکاری شانگهای در 8 خرداد 1382 (29 می 2003) و سند الحاقی اصلاحی موافقت نامه در مورد تشکیل و اجرای بودجه سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آذر 1383 (24 نوامبر 2004) خاتمه می یابد.", "content_ai": "ماده 13\nاین موافقت نامه به طور موقت توسط کشورهای عضو منشور سازمان همکاری شانگهای از 11 دی 1396 (1 ژانویه 2018) اعمال شده و از تاریخ دریافت چهارمین اطلاعیه کتبی طرف ­ها توسط امین مبنی بر انطباق با تشریفات داخلی مورد نیاز برای موافقت نامه، لازم الاجرا می شود.\nبرای کشورهایی که این موافقت نامه را امضا کرده و بعدا تشریفات داخلی را انجام داده اند، از تاریخ ابلاغ اجرای این تشریفات به امین، لازم الاجرا خواهد شد.\nاین موافقت نامه برای مدت نامحدود منعقد شده است.\nپس از لازم الاجرا شدن، این موافقت نامه برای الحاق هر کشوری که به منشور ملحق شده مفتوح خواهد بود.\nاین موافقت نامه برای دولت ملحق شونده از تاریخ دریافت اسناد الحاق توسط امین لازم الاجرا خواهد شد.\nاز تاریخ آغاز اجرای موقت این موافقت نامه، اعمال موقت موافقت نامه در مورد رویه تنظیم و اجرای بودجه سازمان همکاری شانگهای در 8 خرداد 1382 (29 می 2003) و سند الحاقی اصلاحی موافقت نامه در مورد تشکیل و اجرای بودجه سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آذر 1383 (24 نوامبر 2004) خاتمه می یابد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 12, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "11 دی 1396 (", "begin": 16, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 145, "end": 148, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "8 خرداد 1382 (", "begin": 149, "end": 153, "score": 0.99 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 167, "end": 170, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "4 آذر 1383 (", "begin": 171, "end": 175, "score": 0.97 } ] }, { "id": "qs3211650", "content": "ماده 14\nامین این موافقت نامه دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای است که نسخه تایید شده آن را برای طرف ها ارسال خواهد کرد.", "content_ai": "ماده 14\nامین این موافقت نامه دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای است که نسخه تایید شده آن را برای طرف ها ارسال خواهد کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211651", "content": "این موافقت نامه در شهر سوچی در تاریخ 10 آذر 1396 (1 دسامبر 2017) در یک نسخه به زبان های روسی و چینی منعقد شد که هر دو متن به یک اندازه معتبر هستند.", "content_ai": "این موافقت نامه در شهر سوچی در تاریخ 10 آذر 1396 (1 دسامبر 2017) در یک نسخه به زبان های روسی و چینی منعقد شد که هر دو متن به یک اندازه معتبر هستند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "10 آذر 1396 (", "begin": 8, "end": 12, "score": 0.97 } ] }, { "id": "qs3211652", "content": "از طرف جمهوری هند\nاز طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف جمهوری اسلامی پاکستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nازطرف جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف جمهوری هند\nاز طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف جمهوری اسلامی پاکستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nازطرف جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211653", "content": "پیوست موافقت نامه در مورد نحوه تنظیم و اجرای بودجه سازمان همکاری شانگهای\nابعاد سهم حق عضویت کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای:\nجمهوری هند -5.9٪\nجمهوری قزاقستان - 17.6٪\nجمهوری خلق چین - 20.6٪\nجمهوری قرقیزستان - 8.8٪\nجمهوری اسلامی پاکستان - 5.9٪\nفدراسیون روسیه - 20.6٪\nجمهوری تاجیکستان - 6٪\nجمهوری ازبکستان - 14.6", "content_ai": "پیوست موافقت نامه در مورد نحوه تنظیم و اجرای بودجه سازمان همکاری شانگهای\nابعاد سهم حق عضویت کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای:\nجمهوری هند -5.9٪\nجمهوری قزاقستان - 17.6٪\nجمهوری خلق چین - 20.6٪\nجمهوری قرقیزستان - 8.8٪\nجمهوری اسلامی پاکستان - 5.9٪\nفدراسیون روسیه - 20.6٪\nجمهوری تاجیکستان - 6٪\nجمهوری ازبکستان - 14.6", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 19, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211654", "content": "24 . معاهده (کنوانسیون) سازمان همکاری شانگهای در مبارزه علیه افراط گرایی مورخ 19 خرداد 1396 (9 ژوین 2017)", "content_ai": "24 . معاهده (کنوانسیون) سازمان همکاری شانگهای در مبارزه علیه افراط گرایی مورخ 19 خرداد 1396 (9 ژوین 2017)", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "19 خرداد 1396", "begin": 13, "end": 16, "score": 0.95 }, { "key": "DATE", "value": "9 ژوین 2017", "begin": 16, "end": 19, "score": 0.84 } ] }, { "id": "qs3211655", "content": "کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای :\n-با ابراز نگرانی از گسترش افراط گرایی به عنوان زمینه ای جدی برای پرورش تروریسم که خطری بالقوه ای علیه صلح و امنیت بین المللی، تمامیت ارضی، توسعه روابط دوستانه در بین کشورهای عضو و همچنین تضمین حقوق بشرو آزادی به شمار می آید؛\n-بر اساس اهداف و اصول منشور ملل متحد و منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)،\n-پیرو مفاد معاهده (کنوانسیون) شانگهای در خصوص مقابله علیه تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) و خط مشی همکاری بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مبارزه علیه تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مورخ 14 تیر 1384 (5 جولای 2005) و همچنین راهبرد (استراتژی) جهانی سازمان ملل در مقابله علیه تروریسم و سایر قطعنامه های شورای امنیت سازمان ملل علیه تروریسم و اسناد الحاقی (پروتکل ها) و معاهده های جهانی (کنوانسیون) در مقابله علیه تروریسم،\n-با تاکید مجدد بر عدم پذیرش فراخوان های عمومی و تحریک به افراط گرایی و مرام (ایدیولوژی) و اعمال افراط گرایی در تمامی اشکال و مظاهر آن،\n-با اذعان به این مسیله که اعمال مشمول این معاهده (کنوانسیون) تحت هیچ شرایطی قابل توجیه نمی باشند و افرادی که مسیول ارتکاب چنین اعمالی شده اند باید پاسخگو باشند،\n-با توجه به دامنه و ماهیت اقدامات افراطی که خطراتی را بر جمعیت و کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای و همچنین جامعه جهانی تحمیل می کند و با توجه به اهمیت گسترش همکاری ها در این حوزه،\n-با درک نیاز به تشدید تلاش ها برای مقابله با افراط گرایی و با تاکید مجدد بر اینکه تمامی اقدامات مربوطه باید در چهارچوب حاکمیت قانون، آزادی ها و حقوق اساسی بشر و همچنین اصول و هنجارهای قوانین بین المللی انجام پذیرد،\n-با تاکید ویژه بر عدم پذیرش هرگونه نقض اصول حاکمیت و تساوی کشورها و استفاده از افراط گرایی به عنوان ابزاری برای تحقق اهداف سیاسی و جغرافیای سیاسی (ژیوپولتیک)،\n-با اذعان به این مسیله که نقش اساسی در مقابله با افراط گرایی و یا هرگونه همکاری های بین المللی در این زمینه به دولت ها و مقام های ذیصلاح آنها تعلق دارد،\n-با آگاهی از این واقعیت که صرفاً از طریق تلاش ها و اقدامات مشترک در چهارچوب مشارکت است که جامعه بین المللی می تواند به طور موثر با افراط گرایی و اشکال خطرناک آن مبارزه کند،\nبه شرح زیر موافقت نموده اند:", "content_ai": "کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای :\n-با ابراز نگرانی از گسترش افراط گرایی به عنوان زمینه ای جدی برای پرورش تروریسم که خطری بالقوه ای علیه صلح و امنیت بین المللی، تمامیت ارضی، توسعه روابط دوستانه در بین کشورهای عضو و همچنین تضمین حقوق بشرو آزادی به شمار می آید؛\n-بر اساس اهداف و اصول منشور ملل متحد و منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)،\n-پیرو مفاد معاهده (کنوانسیون) شانگهای در خصوص مقابله علیه تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) و خط مشی همکاری بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مبارزه علیه تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مورخ 14 تیر 1384 (5 جولای 2005) و همچنین راهبرد (استراتژی) جهانی سازمان ملل در مقابله علیه تروریسم و سایر قطعنامه های شورای امنیت سازمان ملل علیه تروریسم و اسناد الحاقی (پروتکل ها) و معاهده های جهانی (کنوانسیون) در مقابله علیه تروریسم،\n-با تاکید مجدد بر عدم پذیرش فراخوان های عمومی و تحریک به افراط گرایی و مرام (ایدیولوژی) و اعمال افراط گرایی در تمامی اشکال و مظاهر آن،\n-با اذعان به این مسیله که اعمال مشمول این معاهده (کنوانسیون) تحت هیچ شرایطی قابل توجیه نمی باشند و افرادی که مسیول ارتکاب چنین اعمالی شده اند باید پاسخگو باشند،\n-با توجه به دامنه و ماهیت اقدامات افراطی که خطراتی را بر جمعیت و کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای و همچنین جامعه جهانی تحمیل می کند و با توجه به اهمیت گسترش همکاری ها در این حوزه،\n-با درک نیاز به تشدید تلاش ها برای مقابله با افراط گرایی و با تاکید مجدد بر اینکه تمامی اقدامات مربوطه باید در چهارچوب حاکمیت قانون، آزادی ها و حقوق اساسی بشر و همچنین اصول و هنجارهای قوانین بین المللی انجام پذیرد،\n-با تاکید ویژه بر عدم پذیرش هرگونه نقض اصول حاکمیت و تساوی کشورها و استفاده از افراط گرایی به عنوان ابزاری برای تحقق اهداف سیاسی و جغرافیای سیاسی (ژیوپولتیک)،\n-با اذعان به این مسیله که نقش اساسی در مقابله با افراط گرایی و یا هرگونه همکاری های بین المللی در این زمینه به دولت ها و مقام های ذیصلاح آنها تعلق دارد،\n-با آگاهی از این واقعیت که صرفا از طریق تلاش ها و اقدامات مشترک در چهارچوب مشارکت است که جامعه بین المللی می تواند به طور موثر با افراط گرایی و اشکال خطرناک آن مبارزه کند،\nبه شرح زیر موافقت نموده اند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 2, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 60, "end": 63, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 64, "end": 67, "score": 0.86 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین", "begin": 68, "end": 69, "score": 0.97 }, { "key": "DATE", "value": "25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001", "begin": 86, "end": 92, "score": 0.92 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 99, "end": 102, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "تیر 1384 (", "begin": 113, "end": 116, "score": 0.9 }, { "key": "DATE", "value": "جولای 2005", "begin": 116, "end": 118, "score": 0.8 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل", "begin": 123, "end": 125, "score": 0.99 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل علیه تروریسم", "begin": 135, "end": 139, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 226, "end": 229, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون، آزادی ها و حقوق اساسی بشر", "begin": 272, "end": 279, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211656", "content": "ماده 1\nاین معاهده (کنوانسیون) به منظور بهبود کارآیی همکاری بین طرف ها در مبارزه با افراط گرایی منعقد شده است.", "content_ai": "ماده 1\nاین معاهده (کنوانسیون) به منظور بهبود کارآیی همکاری بین طرف ها در مبارزه با افراط گرایی منعقد شده است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211657", "content": "ماده 2", "content_ai": "ماده 2", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211658", "content": "1. معانی اصطلاحات و واژگانی که در این معاهده (کنوانسیون) به کار گرفته شده اند به شرح زیر می باشند:", "content_ai": "1. معانی اصطلاحات و واژگانی که در این معاهده (کنوانسیون) به کار گرفته شده اند به شرح زیر می باشند:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211659", "content": "1) طرف (طرف ها): به معنی کشور عضو ( کشورهای عضو) این معاهده (کنوانسیون) می باشد؛", "content_ai": "1) طرف (طرف ها): به معنی کشور عضو ( کشورهای عضو) این معاهده (کنوانسیون) می باشد؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211660", "content": "2) افراط گرایی: مرام (ایدیولوژی) یا اقداماتی می باشد که هدف آن حل اختلافات سیاسی، اجتماعی، نژادی، ملی و مذهبی از طریق اعمال خشونت و سایر اقدامات غیرقانونی می باشد؛", "content_ai": "2) افراط گرایی: مرام (ایدیولوژی) یا اقداماتی می باشد که هدف آن حل اختلافات سیاسی، اجتماعی، نژادی، ملی و مذهبی از طریق اعمال خشونت و سایر اقدامات غیرقانونی می باشد؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211661", "content": "3) اقدام افراطی: شامل اقدامات مندرج در ماده 1، بند 1، بند فرعی 3 معاهده (کنوانسیون) شانگهای در مبارزه علیه تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین2001 ) سازماندهی و شرکت در شورش های مسلحانه برای اهداف افراطی؛ ایجاد یک سازمان افراطی و مشارکت در فعالیت های آن؛ ایجاد دشمنی یا اختلاف سیاسی، اجتماعی، نژادی، ملی و مذهبی؛ ترویج انحصاری؛ برتری شخص به دلیل وابستگی سیاسی، اجتماعی، نژادی، ملی و مذهبی او؛ فراخوان عمومی برای اقدامات فوق الذکر؛ انتشار، ذخیره و پخش انبوه مطالب تبلیغاتی افراطی با هدف ترویج افراط گرایی؛", "content_ai": "3) اقدام افراطی: شامل اقدامات مندرج در ماده 1، بند 1، بند فرعی 3 معاهده (کنوانسیون) شانگهای در مبارزه علیه تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین2001 ) سازماندهی و شرکت در شورش های مسلحانه برای اهداف افراطی؛ ایجاد یک سازمان افراطی و مشارکت در فعالیت های آن؛ ایجاد دشمنی یا اختلاف سیاسی، اجتماعی، نژادی، ملی و مذهبی؛ ترویج انحصاری؛ برتری شخص به دلیل وابستگی سیاسی، اجتماعی، نژادی، ملی و مذهبی او؛ فراخوان عمومی برای اقدامات فوق الذکر؛ انتشار، ذخیره و پخش انبوه مطالب تبلیغاتی افراطی با هدف ترویج افراط گرایی؛", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "25 خرداد 1380", "begin": 27, "end": 30, "score": 0.99 }, { "key": "DATE", "value": "15 ژوین2001", "begin": 30, "end": 32, "score": 0.86 } ] }, { "id": "qs3211662", "content": "4) حمایت مالی از افراط گرایی: جمع آوری یا تخصیص وجوه یا ارایه خدمات مالی به منظور تامین مالی فعالیت های با هدف سازمان دهی، آماده سازی و ارتکاب حداقل یکی از اعمال مشمول این معاهده (کنوانسیون)، یا حمایت از فعالیت های سازمان های حامی افراط گرایی؛", "content_ai": "4) حمایت مالی از افراط گرایی: جمع آوری یا تخصیص وجوه یا ارایه خدمات مالی به منظور تامین مالی فعالیت های با هدف سازمان دهی، آماده سازی و ارتکاب حداقل یکی از اعمال مشمول این معاهده (کنوانسیون)، یا حمایت از فعالیت های سازمان های حامی افراط گرایی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211663", "content": "5) مطالب افراطی: شامل اطلاعات مربوط به هر رسانه ای که برای انتشار طراحی شده و حاوی مرام (ایدیولوژی) افراطی، فراخوان و یا دلیل یا توجیهی برای نیاز به ارتکاب یک عمل افراطی است؛", "content_ai": "5) مطالب افراطی: شامل اطلاعات مربوط به هر رسانه ای که برای انتشار طراحی شده و حاوی مرام (ایدیولوژی) افراطی، فراخوان و یا دلیل یا توجیهی برای نیاز به ارتکاب یک عمل افراطی است؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211664", "content": "6) سازمان افراطی: شامل یک گروه سازمان یافته به منظور ارتکاب جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون)، یا یک انجمن دولتی یا اعتقادی یا هر سازمان دیگری که در رابطه با آن تصمیم در مورد انحلال و یا ممنوعیت فعالیت های آن با توجه به دلایلی که توسط قوانین ملی طرف ها تعیین شده است، اتخاذ گردیده است؛", "content_ai": "6) سازمان افراطی: شامل یک گروه سازمان یافته به منظور ارتکاب جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون)، یا یک انجمن دولتی یا اعتقادی یا هر سازمان دیگری که در رابطه با آن تصمیم در مورد انحلال و یا ممنوعیت فعالیت های آن با توجه به دلایلی که توسط قوانین ملی طرف ها تعیین شده است، اتخاذ گردیده است؛", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان افراطی", "begin": 1, "end": 3, "score": 0.91 } ] }, { "id": "qs3211665", "content": "7) نهاد حقوقی: سازمانی که فعالیت های خود را طبق رویه ای که توسط قوانین ملی طرف ها تعیین شده است، اجرا می نماید؛", "content_ai": "7) نهاد حقوقی: سازمانی که فعالیت های خود را طبق رویه ای که توسط قوانین ملی طرف ها تعیین شده است، اجرا می نماید؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211666", "content": "8) اعمال و اقدامات مشمول این معاهده (کنوانسیون): اقداماتی که به واسطه عدم توافق و یا دشمنی سیاسی، اجتماعی، نژادی، ملی و مذهبی اعمال می گردد و مستلزم مسیولیت کیفری، اداری یا مدنی است؛", "content_ai": "8) اعمال و اقدامات مشمول این معاهده (کنوانسیون): اقداماتی که به واسطه عدم توافق و یا دشمنی سیاسی، اجتماعی، نژادی، ملی و مذهبی اعمال می گردد و مستلزم مسیولیت کیفری، اداری یا مدنی است؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211667", "content": "9) مبارزه با افراط گرایی: شامل اقدامات طرف ها به منظور حفاظت از حقوق بشر و آزادی ملت ها، رعایت اصول بنیادین قانون اساسی، تضمین تمامیت ارضی و حمایت ملی علیه افراط گرایی، پیشگیری، شناسایی و سرکوب افراط گرایی و پرداختن به عواقب آن، و همچنین شناسایی و حذف علل زمینه ای و شرایط توانمندکننده آن؛", "content_ai": "9) مبارزه با افراط گرایی: شامل اقدامات طرف ها به منظور حفاظت از حقوق بشر و آزادی ملت ها، رعایت اصول بنیادین قانون اساسی، تضمین تمامیت ارضی و حمایت ملی علیه افراط گرایی، پیشگیری، شناسایی و سرکوب افراط گرایی و پرداختن به عواقب آن، و همچنین شناسایی و حذف علل زمینه ای و شرایط توانمندکننده آن؛", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی،", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211668", "content": "2. این ماده هیچگونه خدشه ای به سایر معاهدات بین المللی که طرف ها عضو آنها می باشند و یا قوانین ملی طرف ها که ممکن است حاوی مقرراتی در مورد کاربرد گسترده تر از مفاهیم استفاده شده در این ماده باشد، وارد نخواهد آورد.", "content_ai": "2. این ماده هیچگونه خدشه ای به سایر معاهدات بین المللی که طرف ها عضو آنها می باشند و یا قوانین ملی طرف ها که ممکن است حاوی مقرراتی در مورد کاربرد گسترده تر از مفاهیم استفاده شده در این ماده باشد، وارد نخواهد آورد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211669", "content": "ماده 3\nطرف ها حقوق خود را طبق این معاهده (کنوانسیون) مطابق با اصول حاکمیت، تمامیت ارضی کشورها و عدم مداخله در امور داخلی سایر کشورها اعمال خواهند کرد و به تعهدات خود عمل خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 3\nطرف ها حقوق خود را طبق این معاهده (کنوانسیون) مطابق با اصول حاکمیت، تمامیت ارضی کشورها و عدم مداخله در امور داخلی سایر کشورها اعمال خواهند کرد و به تعهدات خود عمل خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211670", "content": "ماده 4", "content_ai": "ماده 4", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211671", "content": "1. این معاهده (کنوانسیون) به منظور تضمین همکاری میان طرف ها در مبارزه علیه افراط گرایی اعمال خواهد شد.", "content_ai": "1. این معاهده (کنوانسیون) به منظور تضمین همکاری میان طرف ها در مبارزه علیه افراط گرایی اعمال خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211672", "content": "2. در صورتی که جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) بر صلاحیت و اختیارات بیش از یک طرف تأثیر بگذارد، طرف ها در زمینه معاضدت حقوقی و استرداد مقرر شده در این معاهده (کنوانسیون)، همکاری خواهند کرد.", "content_ai": "2. در صورتی که جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) بر صلاحیت و اختیارات بیش از یک طرف تاثیر بگذارد، طرف ها در زمینه معاضدت حقوقی و استرداد مقرر شده در این معاهده (کنوانسیون)، همکاری خواهند کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211673", "content": "ماده 5", "content_ai": "ماده 5", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211674", "content": "1. طرف ها اقدامات لازم را برای احراز صلاحیت قضایی خود در مورد جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) اتخاذ خواهند کرد چنانچه:", "content_ai": "1. طرف ها اقدامات لازم را برای احراز صلاحیت قضایی خود در مورد جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) اتخاذ خواهند کرد چنانچه:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211675", "content": "1) ارتکاب جرم در محدوده قلمرو کشور طرف مربوطه انجام گرفته باشد؛", "content_ai": "1) ارتکاب جرم در محدوده قلمرو کشور طرف مربوطه انجام گرفته باشد؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211676", "content": "2) ارتکاب جرم روی کشتی با پرچم کشور طرف مربوطه انجام گرفته باشد؛ یا در هواپیمایی که مطابق با قوانین آن طرف ثبت شده است.", "content_ai": "2) ارتکاب جرم روی کشتی با پرچم کشور طرف مربوطه انجام گرفته باشد؛ یا در هواپیمایی که مطابق با قوانین آن طرف ثبت شده است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211677", "content": "3) ارتکاب جرم توسط اتباع کشور طرف مربوطه انجام گرفته باشد؛", "content_ai": "3) ارتکاب جرم توسط اتباع کشور طرف مربوطه انجام گرفته باشد؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211678", "content": "2. هر یک از طرف ها می توانند صلاحیت خود را در مورد جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) ایجاد کنند در صورتی که:", "content_ai": "2. هر یک از طرف ها می توانند صلاحیت خود را در مورد جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) ایجاد کنند در صورتی که:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210583", "content": "بسمه تعالی»\nاسناد مرتبط با الحاق کامل جمهوری اسلامی ایران به سازمان همکاری شانگهای شامل 49 سند به شرح زیر می ‌باشد.", "content_ai": "بسمه تعالی»\nاسناد مرتبط با الحاق کامل جمهوری اسلامی ایران به سازمان همکاری شانگهای شامل 49 سند به شرح زیر می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 11, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210584", "content": "فهرست اسناد\n1- منشور سازمان همکاری شانگهای\n2- سند الحاقی (پروتکل) اصلاحات منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 14 شهریور 1382 (5 سپتامبر 2003)\n3 - سند الحاقی (پروتکل) اصلاحات منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 25 خرداد 1385 (15 ژوین 2006)\n4 - معاهده (کنوانسیون) شانگهای در مورد مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی\n5 - سند الحاقی (پروتکل) اصلاحات معاهده (کنوانسیون) شانگهای در زمینه مبارزه با تروریسم، جدایی ‌طلبی و افراط ‌گرایی امضا شده در 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) در شانگهای (جمهوری خلق چین)\n6 - موافقت‌ نامه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقهای ضدتروریسم\n7 - سند الحاقی (پروتکل) [اول] اعمال تغییرات در موافقت ‌نامه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقه‌ ای ضدتروریسم، امضا شده در 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) در سن پترزبورگ (فدراسیون روسیه)\n8 - موافقت ‌نامه مربوط به حفاظت از اطلاعات طبقه‌ بندی شده در چهارچوب ساختار منطقه ‌ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای\n9 - سند الحاقی [دوم] اصلاحات موافقت ‌نامه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقه ‌ای ضدتروریسم\n10 - یادداشت ‌تفاهم میان دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای درباره اهداف و جهت گیری‌ های اصلی همکاری اقتصادی منطقه ای و راه اندازی فرآیند ایجاد شرایط مطلوب تجارت و سرمایه ‌گذاری\n11 - سند الحاقی (پروتکل) یادداشت تفاهم میان دولت ‌های عضو سازمان همکاری شانگهای درباره اهداف و جهت گیری‌ های اصلی همکاری اقتصادی منطقه ای و راه اندازی فرآیند ایجاد شرایط مطلوب تجارت و سرمایه‌ گذاری مورخ 23 شهریور 1380 (14 سپتامبر 2001)\n12 - معاهده (کنوانسیون) مزایا و مصونیت ‌های سازمان همکاری شانگهای\n13 – موافقت ‌نامه همکاری در زمینه مبارزه با قاچاق مواد مخدر، مواد روانگردان، و مواد تشکیل دهنده آن ‌ها، میان دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای\n14 - موافقت ‌نامه در زمینه بانک داده ساختار منطقه ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای\n15 - معاهده ( پروتکل) همکاری و هماهنگی فعالیت ‌های میان وزارتخانه‌ های امور خارجه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n16 - موافقت ‌نامه همکاری در زمینه شناسایی و مسدود نمودن مجاری نفوذ افراد درگیر در فعالیت ‌های تروریستی، جدایی‌ طلبانه و افراط گرایانه به سرزمین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n17 - موافقت ‌نامه فرآیند سازماندهی و اجرای اقدامات مشترک ضدتروریستی در قلمرو کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n18 - موافقت ‌نامه نحوه سازماندهی و اجرای رزمایش های مشترک ضدتروریستی میان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n19 - موافقت‌ نامه همکاری در زمینه تضمین امنیت اطلاعات بین المللی بین دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای\n20 - موافقت ‌نامه آموزش کارکنان واحدهای ضدتروریستی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n21 - معاهده (کنوانسیون) سازمان همکاری شانگهای علیه تروریسم\n22 - موافقت ‌نامه بین دولت‌های کشورهای عضو سازمان همکاری های شانگهای در خصوص همکاری در زمینه ایجاد شرایط مطبوع جهت حمل و نقل بین ‌المللی جاده‌ای\n23 - موافقت ‌نامه در مورد نحوه تنظیم و اجرای بودجه سازمان همکاری شانگهای\n24 - معاهده (کنوانسیون) سازمان همکاری شانگهای در مبارزه علیه افراط‌ گرایی مورخ 19 خرداد 1396 (9 ژوین 2017)\n25 - موافقت‌ نامه همکاری (روابط) بین بانکی در سازمان همکاری شانگهای\n26 - موافقت ‌نامه حفاظت فنی از اطلاعات در ساختار منطقه ‌ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای\n27 - موافقت نامه در زمینه امدادرسانی در شرایط اضطراری بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n28 - موافقت ‌نامه همکاری در زمینه آموزش بین دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای\n29 - موافقت‌ نامه برگزاری رزمایش مشترک نظامی بین دولت ‌های عضو سازمان همکاری شانگهای\n30 - موافقت ‌نامه همکاری فرهنگی بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n31 - موافقت ‌نامه همکاری و کمک متقابل در امور گمرکی بین دولت ‌های عضو سازمان همکاری شانگهای\n32 - معاهده حسن همجواری، دوستی و همکاری بلندمدت بین دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای\n33 - موافقت ‌نامه درباره همکاری در زمینه مبارزه با قاچاق تسلیحات، مهمات و مواد منفجره میان دولت ‌های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n34 - معاهده (پروتکل) اشتراک‌ گذاری اطلاعات در حوزه نظارت بر حمل و نقل منابع انرژی میان ادارات گمرک کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n35 - معاهده (پروتکل) میان گمرکات دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای درباره همکاری در حوزه آموزش و مهارت ‌افزایی مقام‌ های گمرک\n36 - موافقت ‌نامه همکاری در زمینه مبارزه با جرم میان دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای\n37 - موافقت‌ نامه همکاری در زمینه کشاورزی میان دولت ‌های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n38 - موافقت ‌نامه همکاری در زمینه مراقبت‌ های بهداشتی میان دولت‌ های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n39 - معاهده (پروتکل) تعامل میان گمرک های دولت ‌های عضو سازمان همکاری شانگهای در حوزه اجرای قانون\n40 - سند الحاقی (پروتکل) موافقت ‌نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005) بین دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای\n41 - موافقت ‌نامه در خصوص همکاری علمی و فنی بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n42 - موافقت ‌نامه همکاری بین وزارتخانه‌ های دادگستری دولت ‌های عضو سازمان همکاری شانگهای\n43 - موافقت ‌نامه همکاری و تعامل کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در ارتباط با مسایل مرزی\n44 - موافقت‌ نامه در مورد همکاری بین وزارتخانه های دفاع کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n45 - سند الحاقی (پروتکل) اصلاحات موافقت ‌نامه بین دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای جهت برگزاری رزمایش نظامی مشترک مورخ 6 تیر 1386 (27 ژوین 2007)\n46 - موافقت ‌نامه همکاری بین نهادهای مجاز کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در زمینه ورزش و تربیت بدنی\n47 - موافقت ‌نامه بین دولت ‌های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در زمینه همکاری رسانه ‌های گروهی\n48 - موافقت‌ نامه میان نهادهای مجاز دولت ‌های عضو سازمان همکاری شانگهای در خصوص همکاری در کار با جوانان\n49 - موافقت‌ نامه بین دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد مشارکت در حفاظت از میراث فرهنگی", "content_ai": "فهرست اسناد\n1- منشور سازمان همکاری شانگهای\n2- سند الحاقی (پروتکل) اصلاحات منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 14 شهریور 1382 (5 سپتامبر 2003)\n3 - سند الحاقی (پروتکل) اصلاحات منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 25 خرداد 1385 (15 ژوین 2006)\n4 - معاهده (کنوانسیون) شانگهای در مورد مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی\n5 - سند الحاقی (پروتکل) اصلاحات معاهده (کنوانسیون) شانگهای در زمینه مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی امضا شده در 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) در شانگهای (جمهوری خلق چین)\n6 - موافقت نامه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقهای ضدتروریسم\n7 - سند الحاقی (پروتکل) [اول] اعمال تغییرات در موافقت نامه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقه ای ضدتروریسم، امضا شده در 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) در سن پترزبورگ (فدراسیون روسیه)\n8 - موافقت نامه مربوط به حفاظت از اطلاعات طبقه بندی شده در چهارچوب ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای\n9 - سند الحاقی [دوم] اصلاحات موافقت نامه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقه ای ضدتروریسم\n10 - یادداشت تفاهم میان دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای درباره اهداف و جهت گیری های اصلی همکاری اقتصادی منطقه ای و راه اندازی فرآیند ایجاد شرایط مطلوب تجارت و سرمایه گذاری\n11 - سند الحاقی (پروتکل) یادداشت تفاهم میان دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای درباره اهداف و جهت گیری های اصلی همکاری اقتصادی منطقه ای و راه اندازی فرآیند ایجاد شرایط مطلوب تجارت و سرمایه گذاری مورخ 23 شهریور 1380 (14 سپتامبر 2001)\n12 - معاهده (کنوانسیون) مزایا و مصونیت های سازمان همکاری شانگهای\n13 – موافقت نامه همکاری در زمینه مبارزه با قاچاق مواد مخدر، مواد روانگردان، و مواد تشکیل دهنده آن ها، میان دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای\n14 - موافقت نامه در زمینه بانک داده ساختار منطقه ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای\n15 - معاهده ( پروتکل) همکاری و هماهنگی فعالیت های میان وزارتخانه های امور خارجه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n16 - موافقت نامه همکاری در زمینه شناسایی و مسدود نمودن مجاری نفوذ افراد درگیر در فعالیت های تروریستی، جدایی طلبانه و افراط گرایانه به سرزمین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n17 - موافقت نامه فرآیند سازماندهی و اجرای اقدامات مشترک ضدتروریستی در قلمرو کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n18 - موافقت نامه نحوه سازماندهی و اجرای رزمایش های مشترک ضدتروریستی میان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n19 - موافقت نامه همکاری در زمینه تضمین امنیت اطلاعات بین المللی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای\n20 - موافقت نامه آموزش کارکنان واحدهای ضدتروریستی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n21 - معاهده (کنوانسیون) سازمان همکاری شانگهای علیه تروریسم\n22 - موافقت نامه بین دولتهای کشورهای عضو سازمان همکاری های شانگهای در خصوص همکاری در زمینه ایجاد شرایط مطبوع جهت حمل و نقل بین المللی جادهای\n23 - موافقت نامه در مورد نحوه تنظیم و اجرای بودجه سازمان همکاری شانگهای\n24 - معاهده (کنوانسیون) سازمان همکاری شانگهای در مبارزه علیه افراط گرایی مورخ 19 خرداد 1396 (9 ژوین 2017)\n25 - موافقت نامه همکاری (روابط) بین بانکی در سازمان همکاری شانگهای\n26 - موافقت نامه حفاظت فنی از اطلاعات در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای\n27 - موافقت نامه در زمینه امدادرسانی در شرایط اضطراری بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n28 - موافقت نامه همکاری در زمینه آموزش بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای\n29 - موافقت نامه برگزاری رزمایش مشترک نظامی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای\n30 - موافقت نامه همکاری فرهنگی بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n31 - موافقت نامه همکاری و کمک متقابل در امور گمرکی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای\n32 - معاهده حسن همجواری، دوستی و همکاری بلندمدت بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای\n33 - موافقت نامه درباره همکاری در زمینه مبارزه با قاچاق تسلیحات، مهمات و مواد منفجره میان دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n34 - معاهده (پروتکل) اشتراک گذاری اطلاعات در حوزه نظارت بر حمل و نقل منابع انرژی میان ادارات گمرک کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n35 - معاهده (پروتکل) میان گمرکات دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای درباره همکاری در حوزه آموزش و مهارت افزایی مقام های گمرک\n36 - موافقت نامه همکاری در زمینه مبارزه با جرم میان دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای\n37 - موافقت نامه همکاری در زمینه کشاورزی میان دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n38 - موافقت نامه همکاری در زمینه مراقبت های بهداشتی میان دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n39 - معاهده (پروتکل) تعامل میان گمرک های دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای در حوزه اجرای قانون\n40 - سند الحاقی (پروتکل) موافقت نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005) بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای\n41 - موافقت نامه در خصوص همکاری علمی و فنی بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n42 - موافقت نامه همکاری بین وزارتخانه های دادگستری دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای\n43 - موافقت نامه همکاری و تعامل کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در ارتباط با مسایل مرزی\n44 - موافقت نامه در مورد همکاری بین وزارتخانه های دفاع کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n45 - سند الحاقی (پروتکل) اصلاحات موافقت نامه بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای جهت برگزاری رزمایش نظامی مشترک مورخ 6 تیر 1386 (27 ژوین 2007)\n46 - موافقت نامه همکاری بین نهادهای مجاز کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در زمینه ورزش و تربیت بدنی\n47 - موافقت نامه بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در زمینه همکاری رسانه های گروهی\n48 - موافقت نامه میان نهادهای مجاز دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای در خصوص همکاری در کار با جوانان\n49 - موافقت نامه بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد مشارکت در حفاظت از میراث فرهنگی", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 13, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "14 شهریور 1382", "begin": 17, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 30, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "25 خرداد 1385 (", "begin": 34, "end": 38, "score": 0.97 }, { "key": "DATE2", "value": "25 خرداد 1380", "begin": 77, "end": 80, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 94, "end": 97, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 115, "end": 118, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 127, "end": 130, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 156, "end": 159, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 169, "end": 172, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 186, "end": 189, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 222, "end": 225, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "23 شهریور 1380", "begin": 248, "end": 251, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 262, "end": 265, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 289, "end": 292, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 304, "end": 307, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 324, "end": 327, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 355, "end": 358, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 373, "end": 376, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 391, "end": 394, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 410, "end": 413, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 423, "end": 426, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای علیه تروریسم", "begin": 430, "end": 435, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری های شانگهای", "begin": 443, "end": 447, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 473, "end": 476, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 480, "end": 483, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "19 خرداد 1396", "begin": 489, "end": 492, "score": 0.8 }, { "key": "DATE", "value": "9 ژوین 2017", "begin": 492, "end": 495, "score": 0.87 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 504, "end": 507, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 522, "end": 525, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 540, "end": 543, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 555, "end": 558, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 570, "end": 573, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 582, "end": 585, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 600, "end": 603, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 616, "end": 619, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 640, "end": 643, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 664, "end": 667, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 676, "end": 679, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 704, "end": 707, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 720, "end": 723, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 738, "end": 741, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 752, "end": 755, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "4 آبان 1384 (", "begin": 776, "end": 780, "score": 0.92 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 786, "end": 789, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 804, "end": 807, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 819, "end": 822, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 831, "end": 834, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 852, "end": 855, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 867, "end": 870, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "6 تیر 1386", "begin": 876, "end": 879, "score": 0.98 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین 2007)", "begin": 880, "end": 882, "score": 0.83 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 892, "end": 895, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 910, "end": 913, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 929, "end": 932, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 947, "end": 950, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210585", "content": "1 . منشور سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "1 . منشور سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 3, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210586", "content": "جمهوری خلق چین، جمهوری قزاقستان، جمهوری قرقیزستان، فدراسیون روسیه، جمهوری تاجیکستان و جمهوری ازبکستان که به عنوان دولت ‌های بنیان ‌گذار سازمان همکاری شانگهای (از این پس سازمان) خوانده می ‌شوند،\nبر اساس پیوندهای برقرار شده تاریخی بین ملت ‌های خود،\nبا تلاش برای تعمیق همکاری ‌های همه‌ جانبه،\nبا تمایل به تلاش مشترک برای تقویت صلح و تامین امنیت و ثبات در منطقه با هدف پیشرفت روندهای چندجانبه ‌گرایی سیاسی، اقتصادی و جهانی ‌سازی اطلاعات،\nبا این باور که تاسیس سازمان به استفاده مشترک از فرصت ‌های جدید و مقابله مشترک با تهدیدها و چالش‌ های جدید کمک خواهد کرد،\nبا در نظر داشتن این نکته که تعامل در چهارچوب سازمان به تحقق یافتن ظرفیت‌ های حسن همجواری، اتحاد و همکاری میان حکومت ‌ها و ملت ها کمک می‌کند،\nبر اساس توافق ‌های صورت گرفته در نشست سران شش کشور بنیان ‌گذار در سال 1380 (۲۰۰۱) در شانگهای مبنی بر اعتماد متقابل، سود متقابل، برابری، مشورت ‌های متقابل، احترام به تنوع فرهنگی و تلاش برای توسعه مشترک،\nبا توجه به این نکته که پذیرش اصول مندرج در موافقت ‌نامه تقویت اعتماد در حوزه نظامی در مناطق مرزی که بین جمهوری خلق چین، جمهوری قزاقستان، جمهوری قرقیزستان، فدراسیون روسیه و جمهوری تاجیکستان در تاریخ 7 اردیبهشت 1375 (۲۶ آوریل ١٩٩٦) امضـا شـده است و موافقت ‌نامه همکاری متقابل در کاهش نیروهای نظامی در مناطق مرزی که بین کشورهای جمهوری خلق چین، جمهوری قزاقستان، جمهوری قرقیزستان، فدراسیون روسیه و جمهور تاجیکستان در تاریخ 4 اردیبهشت 1376 (24 آوریل ۱۹۹۷) امضا شده است، همچنین اسناد امضا شده در نشست‌ های سران جمهوری خلق چین، جمهوری قزاقستان، جمهوری قرقیزستان، فدراسیون روسیه، جمهوری تاجیکستان و جمهوری ازبکستان در سال های 1376 (۱۹۹۸) تا 1379 (۲۰۰۱)، سهم مهمی در ایجاد صلح، امنیت و ثبات در منطقه و جهان داشته است،\nضمن اعلام پایبندی به اهداف و اصـول منشور سازمان ملل متحد و سایر اصول و مقررات معتبر مشترک حقوق بین ‌الملل مرتبط با حفظ صلح، امنیت و توسعه بین ‌المللی روابط مبتنی بر دوستی و حسن همجواری، همچنین همکاری بین دولت‌ ها؛\nبا مد نظر قرار دادن مقررات بیانیه ایجاد سازمان همکاری شانگهای در 25 خرداد 1380 (۱۵ ژوین 2001) در موارد زیر به توافق رسیدند:", "content_ai": "جمهوری خلق چین، جمهوری قزاقستان، جمهوری قرقیزستان، فدراسیون روسیه، جمهوری تاجیکستان و جمهوری ازبکستان که به عنوان دولت های بنیان گذار سازمان همکاری شانگهای (از این پس سازمان) خوانده می شوند،\nبر اساس پیوندهای برقرار شده تاریخی بین ملت های خود،\nبا تلاش برای تعمیق همکاری های همه جانبه،\nبا تمایل به تلاش مشترک برای تقویت صلح و تامین امنیت و ثبات در منطقه با هدف پیشرفت روندهای چندجانبه گرایی سیاسی، اقتصادی و جهانی سازی اطلاعات،\nبا این باور که تاسیس سازمان به استفاده مشترک از فرصت های جدید و مقابله مشترک با تهدیدها و چالش های جدید کمک خواهد کرد،\nبا در نظر داشتن این نکته که تعامل در چهارچوب سازمان به تحقق یافتن ظرفیت های حسن همجواری، اتحاد و همکاری میان حکومت ها و ملت ها کمک میکند،\nبر اساس توافق های صورت گرفته در نشست سران شش کشور بنیان گذار در سال 1380 (2001) در شانگهای مبنی بر اعتماد متقابل، سود متقابل، برابری، مشورت های متقابل، احترام به تنوع فرهنگی و تلاش برای توسعه مشترک،\nبا توجه به این نکته که پذیرش اصول مندرج در موافقت نامه تقویت اعتماد در حوزه نظامی در مناطق مرزی که بین جمهوری خلق چین، جمهوری قزاقستان، جمهوری قرقیزستان، فدراسیون روسیه و جمهوری تاجیکستان در تاریخ 7 اردیبهشت 1375 (26 آوریل 1996) امضا شده است و موافقت نامه همکاری متقابل در کاهش نیروهای نظامی در مناطق مرزی که بین کشورهای جمهوری خلق چین، جمهوری قزاقستان، جمهوری قرقیزستان، فدراسیون روسیه و جمهور تاجیکستان در تاریخ 4 اردیبهشت 1376 (24 آوریل 1997) امضا شده است، همچنین اسناد امضا شده در نشست های سران جمهوری خلق چین، جمهوری قزاقستان، جمهوری قرقیزستان، فدراسیون روسیه، جمهوری تاجیکستان و جمهوری ازبکستان در سال های 1376 (1998) تا 1379 (2001)، سهم مهمی در ایجاد صلح، امنیت و ثبات در منطقه و جهان داشته است،\nضمن اعلام پایبندی به اهداف و اصول منشور سازمان ملل متحد و سایر اصول و مقررات معتبر مشترک حقوق بین الملل مرتبط با حفظ صلح، امنیت و توسعه بین المللی روابط مبتنی بر دوستی و حسن همجواری، همچنین همکاری بین دولت ها؛\nبا مد نظر قرار دادن مقررات بیانیه ایجاد سازمان همکاری شانگهای در 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) در موارد زیر به توافق رسیدند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 21, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "7 اردیبهشت 1375 (", "begin": 204, "end": 208, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "4 اردیبهشت 1376", "begin": 242, "end": 245, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "24 آوریل 1997", "begin": 245, "end": 248, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد", "begin": 303, "end": 306, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 345, "end": 348, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "25 خرداد 1380", "begin": 349, "end": 352, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین 2001", "begin": 353, "end": 355, "score": 0.98 } ] }, { "id": "qs3210587", "content": "ماده 1\nاهداف و وظایف\nمهم ‌ترین اهداف و وظایف سازمان همکاری شانگهای عبارتند از:\n- تقویت اعتماد متقابل، دوستی و حسن همجواری بین دولت‌ های عضو؛\n-توسعه همکاری ‌های چندجانبه در راستای حفظ و تقویت صلح، امنیت و ثبات در منطقه، کمک به ایجاد یک نظم بین ‌المللی جدید اقتصادی و سیاسی عقلانی، مردم سالار و عادلانه؛\n- مقابله مشترک با تروریسم، جدایی ‌طلبی و افراط گرایی در تمامی اشکال آن، مبارزه با قاچاق مواد مخدر و سلاح و سایر فعالیت ‌های مجرمانه فراملی و همچنین مهاجرت غیرقانونی؛\n- تشویق همکاری موثر منطقه ‌ای در حوزه‌ هایی از قبیل سیاست، تجارت و اقتصاد، دفاع، نیروی انتظامی، حفاظت از محیط زیست، فرهنگ، علوم و فناوری، آموزش، انرژی، حمل و نقل، مسایل مالی و اعتباری و نیز سایر حوزه‌ های مورد علاقه مشترک؛\n- کمک به رشد همه‌ جانبه و متوازن اقتصادی، توسعه اجتماعی و فرهنگی در منطقه از طریق اقدامات مشترک بر اساس مشارکت با حقوق برابر به منظور دستیابی افزایش سطح و ارتقای زندگی مردم دولت های عضو؛\n- هماهنگی رویکردها برای همگرایی در اقتصاد جهانی؛\n- کمک به تامین حقوق بشر و آزادی ‌های اساسی آن مطابق تعهدات بین‌ المللی دولت ‌های عضو و قوانین ملی آنها؛\n- حفظ و توسعه روابط با سایر دولت ‌ها و سازمان ‌های بین ‌المللی؛\n- همکاری در پیشگیری از مناقشات بین ‌المللی و کمک به حل و فصل صلح ‌آمیز آن ‌ها؛\n- تلاش مشترک برای یافتن راه‌ حل‌ های مسایلی که ممکن است در قرن ۲۱ بروز کنند؛", "content_ai": "ماده 1\nاهداف و وظایف\nمهم ترین اهداف و وظایف سازمان همکاری شانگهای عبارتند از:\n- تقویت اعتماد متقابل، دوستی و حسن همجواری بین دولت های عضو؛\n-توسعه همکاری های چندجانبه در راستای حفظ و تقویت صلح، امنیت و ثبات در منطقه، کمک به ایجاد یک نظم بین المللی جدید اقتصادی و سیاسی عقلانی، مردم سالار و عادلانه؛\n- مقابله مشترک با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی در تمامی اشکال آن، مبارزه با قاچاق مواد مخدر و سلاح و سایر فعالیت های مجرمانه فراملی و همچنین مهاجرت غیرقانونی؛\n- تشویق همکاری موثر منطقه ای در حوزه هایی از قبیل سیاست، تجارت و اقتصاد، دفاع، نیروی انتظامی، حفاظت از محیط زیست، فرهنگ، علوم و فناوری، آموزش، انرژی، حمل و نقل، مسایل مالی و اعتباری و نیز سایر حوزه های مورد علاقه مشترک؛\n- کمک به رشد همه جانبه و متوازن اقتصادی، توسعه اجتماعی و فرهنگی در منطقه از طریق اقدامات مشترک بر اساس مشارکت با حقوق برابر به منظور دستیابی افزایش سطح و ارتقای زندگی مردم دولت های عضو؛\n- هماهنگی رویکردها برای همگرایی در اقتصاد جهانی؛\n- کمک به تامین حقوق بشر و آزادی های اساسی آن مطابق تعهدات بین المللی دولت های عضو و قوانین ملی آنها؛\n- حفظ و توسعه روابط با سایر دولت ها و سازمان های بین المللی؛\n- همکاری در پیشگیری از مناقشات بین المللی و کمک به حل و فصل صلح آمیز آن ها؛\n- تلاش مشترک برای یافتن راه حل های مسایلی که ممکن است در قرن 21 بروز کنند؛", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "های", "begin": 25, "end": 26, "score": 0.59 }, { "key": "ORG", "value": "بین المللی؛", "begin": 211, "end": 213, "score": 0.73 } ] }, { "id": "qs3210588", "content": "ماده ۲\nاصول\nدولت ‌های عضو سازمان پیرو اصول زیر می ‌باشند:\n- احترام متقابل به حاکمیت، استقلال، تمامیت ارضی دولت‌ ها و تغییرناپذیری مرزهای دولتی، عدم حمله، عدم دخالت در امور داخلی، عدم توسل به زور یا تهدید به توسل به زور در روابط بین ‌الملل، عدم انجام اقدامی در راستای دستیابی به برتری یک جانبه نظامی در مناطق هم‌ مرز؛\n- برابری تمامی دولت‎‌ های عضو، یافتن نقاط مشترک بر اساس درک متقابل و احترام به عقاید هر کدام از آن‌ ها؛\n- اجرای تدریجی فعالیت‌ های مشترک در زمینه‌ هایی که منافع مشترک محسوب می ‌گردند؛\n- حل و فصل صلح ‌آمیز اختلافات بین دولت های عضو؛\n- سازمان جهت‌ گیری علیه دیگر دولت ها و سازمان ‌های بین ‌المللی نخواهد داشت؛\n- جلوگیری از هرگونه فعالیت غیرقانونی و ضد منافع سازمان؛\n- اجرای تعهدات منشور کنونی و سایر اسناد مصوب در چهارچوب سازمان، با حسن نیت صورت می گیرد.", "content_ai": "ماده 2\nاصول\nدولت های عضو سازمان پیرو اصول زیر می باشند:\n- احترام متقابل به حاکمیت، استقلال، تمامیت ارضی دولت ها و تغییرناپذیری مرزهای دولتی، عدم حمله، عدم دخالت در امور داخلی، عدم توسل به زور یا تهدید به توسل به زور در روابط بین الملل، عدم انجام اقدامی در راستای دستیابی به برتری یک جانبه نظامی در مناطق هم مرز؛\n- برابری تمامی دولت‎ های عضو، یافتن نقاط مشترک بر اساس درک متقابل و احترام به عقاید هر کدام از آن ها؛\n- اجرای تدریجی فعالیت های مشترک در زمینه هایی که منافع مشترک محسوب می گردند؛\n- حل و فصل صلح آمیز اختلافات بین دولت های عضو؛\n- سازمان جهت گیری علیه دیگر دولت ها و سازمان های بین المللی نخواهد داشت؛\n- جلوگیری از هرگونه فعالیت غیرقانونی و ضد منافع سازمان؛\n- اجرای تعهدات منشور کنونی و سایر اسناد مصوب در چهارچوب سازمان، با حسن نیت صورت می گیرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210589", "content": "ماده ۳\nزمینه ‌های همکاری\nحوزه‌ های اصلی همکاری در سازمان موارد زیر می ‌باشند:\n- حفظ صلح و تحکیم امنیت و اعتماد در منطقه؛\n- یافتن نقاط مشترک در زمینه مسایل سیاست خارجی و مسایل مورد علاقه مشترک از جمله همکاری در سازمان ‌ها و مجامع بین ‌المللی؛\n- برنامه‌ ریزی و اجرای اقداماتی در راستای مقابله مشترک با تروریسم، جدایی ‌طلبی و افراط گرایی، انتقال غیرقانونی مواد مخدر و سلاح و سایر فعالیت‌ های مجرمانه فراملی و همچنین مهاجرت غیرقانونی؛\n- هماهنگی تلاش‌ ها و اقدامات در حوزه خلع سلاح و واپایش تسلیحات؛\n- حمایت و تشویق همکاری‌ های اقتصادی منطقه ‌ای در شکل‌ های گوناگون، کمک به ایجاد محیطی مناسب برای تجارت و سرمایه‌ گذاری با هدف اجرای تدریجی گردش آزاد کالا، سرمایه، خدمات و فناوری؛\n- اسـتفاده مـؤثر از زیرساخت‌ های در دسترس در حمـل و نقـل و ارتباطات، تکمیـل ظرفیت‌ های حمل و نقلی دولت های عضو و توسعه سامانه‌ های انرژی؛\n- تامین استفاده منطقی از طبیعت، شامل استفاده از منابع آبی منطقه و اجرای برنامه ‌ها و طرح ‌های زیست‌ محیطی مشترک ویژه؛\n- کمک متقابل در زمینه اعلام هشدار در مورد فجایع طبیعی و انسانی و رفع پیامدهای آن؛ تبادل اطلاعات حقوقی در راستای توسعه همکاری‌ ها در چهارچوب سازمان؛\n- توسعه تعامل در زمینه ‌هایی از جمله علوم و فناوری، آموزش، بهداشت و سلامت، فرهنگ، ورزش و گردشگری؛\nاعضای سازمان می‌ توانند با توافق متقابل زمینه‌ های همکاری را گسترش دهند.", "content_ai": "ماده 3\nزمینه های همکاری\nحوزه های اصلی همکاری در سازمان موارد زیر می باشند:\n- حفظ صلح و تحکیم امنیت و اعتماد در منطقه؛\n- یافتن نقاط مشترک در زمینه مسایل سیاست خارجی و مسایل مورد علاقه مشترک از جمله همکاری در سازمان ها و مجامع بین المللی؛\n- برنامه ریزی و اجرای اقداماتی در راستای مقابله مشترک با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی، انتقال غیرقانونی مواد مخدر و سلاح و سایر فعالیت های مجرمانه فراملی و همچنین مهاجرت غیرقانونی؛\n- هماهنگی تلاش ها و اقدامات در حوزه خلع سلاح و واپایش تسلیحات؛\n- حمایت و تشویق همکاری های اقتصادی منطقه ای در شکل های گوناگون، کمک به ایجاد محیطی مناسب برای تجارت و سرمایه گذاری با هدف اجرای تدریجی گردش آزاد کالا، سرمایه، خدمات و فناوری؛\n- استفاده موثر از زیرساخت های در دسترس در حمل و نقل و ارتباطات، تکمیل ظرفیت های حمل و نقلی دولت های عضو و توسعه سامانه های انرژی؛\n- تامین استفاده منطقی از طبیعت، شامل استفاده از منابع آبی منطقه و اجرای برنامه ها و طرح های زیست محیطی مشترک ویژه؛\n- کمک متقابل در زمینه اعلام هشدار در مورد فجایع طبیعی و انسانی و رفع پیامدهای آن؛ تبادل اطلاعات حقوقی در راستای توسعه همکاری ها در چهارچوب سازمان؛\n- توسعه تعامل در زمینه هایی از جمله علوم و فناوری، آموزش، بهداشت و سلامت، فرهنگ، ورزش و گردشگری؛\nاعضای سازمان می توانند با توافق متقابل زمینه های همکاری را گسترش دهند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210590", "content": "ماده ٤\nنهادها", "content_ai": "ماده 4\nنهادها", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210591", "content": "1 . نهادهای زیر در چهارچوب سازمان برای اجرای اهداف و وظایف منشور حاضر عبارتند از:\n- شورای سران کشورها؛\n- شورای سران دولت (نخست وزیران)؛\n- شورای وزیران امور خارجه؛\n- نشست سران وزارتخانه ها و یا سازمان‌ ها؛\n- شورای هماهنگ ‌کنندگان ملی؛\n- ساختار منطقه ‌ای ضدتروریستی؛\n- دبیرخانه.", "content_ai": "1 . نهادهای زیر در چهارچوب سازمان برای اجرای اهداف و وظایف منشور حاضر عبارتند از:\n- شورای سران کشورها؛\n- شورای سران دولت (نخست وزیران)؛\n- شورای وزیران امور خارجه؛\n- نشست سران وزارتخانه ها و یا سازمان ها؛\n- شورای هماهنگ کنندگان ملی؛\n- ساختار منطقه ای ضدتروریستی؛\n- دبیرخانه.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210592", "content": "2 . عملکردها و رویه کاری نهادهای سازمان، به جز ساختار منطقه‌ ای ضدتروریستی، از طریق مقررات متناسب مصوب شورای سران تعیین می‌ گردد.", "content_ai": "2 . عملکردها و رویه کاری نهادهای سازمان، به جز ساختار منطقه ای ضدتروریستی، از طریق مقررات متناسب مصوب شورای سران تعیین می گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210593", "content": "3 . شورای سران می تواند در خصوص ایجاد نهادهای دیگر برای سازمان تصمیم ‌گیری کند. نهادهای جدید باید در چهارچوب اسناد الحاقی (پروتکل ‌ها) منشور حاضر که بر اساس روش مندرج در ماده ۲۱ این منشور اجرایی می‌ شود، ایجاد گردند.", "content_ai": "3 . شورای سران می تواند در خصوص ایجاد نهادهای دیگر برای سازمان تصمیم گیری کند. نهادهای جدید باید در چهارچوب اسناد الحاقی (پروتکل ها) منشور حاضر که بر اساس روش مندرج در ماده 21 این منشور اجرایی می شود، ایجاد گردند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 33, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210594", "content": "ماده 5\nشورای سران کشورها\nشورای سران عالی ‌ترین نهاد سازمان می‌ باشد. این نهاد اولویت‌ ها و حوزه‌ های اصلی فعالیت سازمان را تنظیم و تعیین می‌ کند و به مسایل اساسی ساختاری سازمان و عملکرد آن، تعامل با دیگر کشورها و سازمان‌ های بین ‌المللی رسیدگی می‌ کند و همچنین مهم ‌ترین مسایل بین‌ المللی را مورد بررسی قرار می ‌دهد.\nاین شورا هر سال حداقل یک نشست عادی برگزار خواهد کرد. ریاست آن بر عهده رییس کشوری است که نشست را برگزار می‌ کند. ترتیب محل برگزاری نشست بعدی شورای سران طبق مقررات بر اساس الفبای روسی و بر اساس نام دولت های عضو تعیین می ‌گردد.", "content_ai": "ماده 5\nشورای سران کشورها\nشورای سران عالی ترین نهاد سازمان می باشد. این نهاد اولویت ها و حوزه های اصلی فعالیت سازمان را تنظیم و تعیین می کند و به مسایل اساسی ساختاری سازمان و عملکرد آن، تعامل با دیگر کشورها و سازمان های بین المللی رسیدگی می کند و همچنین مهم ترین مسایل بین المللی را مورد بررسی قرار می دهد.\nاین شورا هر سال حداقل یک نشست عادی برگزار خواهد کرد. ریاست آن بر عهده رییس کشوری است که نشست را برگزار می کند. ترتیب محل برگزاری نشست بعدی شورای سران طبق مقررات بر اساس الفبای روسی و بر اساس نام دولت های عضو تعیین می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210595", "content": "ماده 6\nشورای سران دولت ‌ها (نخست وزیران)\nشورای سران دولت (نخست وزیران) بودجه سازمان را تصویب و در خصوص موضوعات اصلی مرتبط با مسایل ویژه به خصوص مسایل اقتصادی و نیز حوزه‌ های تعامل در داخل سازمان تصمیم ‌گیری می‌ کند و آنها را مورد بررسی قرار می ‌دهد.\nاین شورا هر سال یکبار نشست منظم برگزار می ‌کند و ریاست آن را کشوری بر عهده می‌ گیرد که نشست در آنجا برگزار می ‌گردد.\nترتیب محل برگزاری نشست بعدی شورا بر اساس توافق قبلی سران دولت ‌های کشورهای عضو تعیین می ‌گردد.", "content_ai": "ماده 6\nشورای سران دولت ها (نخست وزیران)\nشورای سران دولت (نخست وزیران) بودجه سازمان را تصویب و در خصوص موضوعات اصلی مرتبط با مسایل ویژه به خصوص مسایل اقتصادی و نیز حوزه های تعامل در داخل سازمان تصمیم گیری می کند و آنها را مورد بررسی قرار می دهد.\nاین شورا هر سال یکبار نشست منظم برگزار می کند و ریاست آن را کشوری بر عهده می گیرد که نشست در آنجا برگزار می گردد.\nترتیب محل برگزاری نشست بعدی شورا بر اساس توافق قبلی سران دولت های کشورهای عضو تعیین می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210596", "content": "ماده ۷\nشورای وزیران خارجه\nشورای وزیران خارجه مسایل مرتبط با فعالیت‌ های جاری سازمان و آماده ‌سازی نشست ‌های شورای سران را مورد رسیدگی و بررسی قرار می دهد و همچنین مسیولیت برگزاری جلسات مشورتی در چهارچوب سازمان در مورد مسایل بین ‌المللی را بر عهده دارد. در صورت نیاز این شورا می تواند از طرف سازمان بیانیه ارایه دهد.\nطبق مقررات این شورا یک ماه پیش از هر نشست سران تشکیل جلسه می دهد. برگزاری نشست‌ های فوق ‌العاده حداقل با درخواست دو کشور عضو و با موافقت تمامی اعضا صورت می ‌گیرد. محل برگزاری نشست‌ های دوره‌ ای و فوق ‌العاده شورا با توافق متقابل اعضا تعیین می ‌گردد.\nریاست نشست‌ های دوره ‌ای شورا بر عهده کشوری است که نشست شورای سران در آنجا برگزار می ‌گردد و این ریاست از زمان پایان آخرین نشست دوره ‌ای شورای سران تا زمان نشست دوره‌ ای بعدی سران ادامه خواهد داشت.\nریاست شورای وزیران امور خارجه بر اساس قوانین داخلی شورا، نماینده سازمان در ارتباطات خارجی خواهد بود.", "content_ai": "ماده 7\nشورای وزیران خارجه\nشورای وزیران خارجه مسایل مرتبط با فعالیت های جاری سازمان و آماده سازی نشست های شورای سران را مورد رسیدگی و بررسی قرار می دهد و همچنین مسیولیت برگزاری جلسات مشورتی در چهارچوب سازمان در مورد مسایل بین المللی را بر عهده دارد. در صورت نیاز این شورا می تواند از طرف سازمان بیانیه ارایه دهد.\nطبق مقررات این شورا یک ماه پیش از هر نشست سران تشکیل جلسه می دهد. برگزاری نشست های فوق العاده حداقل با درخواست دو کشور عضو و با موافقت تمامی اعضا صورت می گیرد. محل برگزاری نشست های دوره ای و فوق العاده شورا با توافق متقابل اعضا تعیین می گردد.\nریاست نشست های دوره ای شورا بر عهده کشوری است که نشست شورای سران در آنجا برگزار می گردد و این ریاست از زمان پایان آخرین نشست دوره ای شورای سران تا زمان نشست دوره ای بعدی سران ادامه خواهد داشت.\nریاست شورای وزیران امور خارجه بر اساس قوانین داخلی شورا، نماینده سازمان در ارتباطات خارجی خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210597", "content": "ماده ۸\nجلسات سران وزارتخانه و یا نهادها\nطبق تصمیمات شورای سران و شورای روسای دولت‌ ها (نخست وزیران)، روسای وزارتخانه ‌ها و یا نهادهای داخلی دولت های عضو، جلسات دوره ‌ای را برای رسیدگی به موارد خاص توسعه همکاری‌ ها در چهارچوب حوزه‌ های مرتبط با سازمان برگزار می‌ نمایند.\nریاست جلسات یاد شده بر عهده وزارتخانه و یا نهادهای داخلی مرتبط کشوری است که جلسه را برگزار می‌ کند. زمان و مکان برگزاری جلسه باید پیشتر مورد توافق قرار گیرد.\nدولت های عضو می توانند به منظور آماده ‌سازی و یا تشکیل جلسات، بر اساس توافق ‌های قبلی، گروه‌ های کاری دایم یا موقتی از کارشناسان که فعالیت‌ های خود را بر اساس مقررات نشست سران وزارتخانه ‌ها و یا نهادهای داخلی دولت های عضو انجام می ‌دهند، ایجاد نمایند. اعضای این گروه‌ های کاری از نمایندگان وزارتخانه ‌ها و یا نهادهای داخلی دولت های عضو تشکیل می ‌شوند.", "content_ai": "ماده 8\nجلسات سران وزارتخانه و یا نهادها\nطبق تصمیمات شورای سران و شورای روسای دولت ها (نخست وزیران)، روسای وزارتخانه ها و یا نهادهای داخلی دولت های عضو، جلسات دوره ای را برای رسیدگی به موارد خاص توسعه همکاری ها در چهارچوب حوزه های مرتبط با سازمان برگزار می نمایند.\nریاست جلسات یاد شده بر عهده وزارتخانه و یا نهادهای داخلی مرتبط کشوری است که جلسه را برگزار می کند. زمان و مکان برگزاری جلسه باید پیشتر مورد توافق قرار گیرد.\nدولت های عضو می توانند به منظور آماده سازی و یا تشکیل جلسات، بر اساس توافق های قبلی، گروه های کاری دایم یا موقتی از کارشناسان که فعالیت های خود را بر اساس مقررات نشست سران وزارتخانه ها و یا نهادهای داخلی دولت های عضو انجام می دهند، ایجاد نمایند. اعضای این گروه های کاری از نمایندگان وزارتخانه ها و یا نهادهای داخلی دولت های عضو تشکیل می شوند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210598", "content": "ماده ۹\nشورای هماهنگ ‌کننده‌ های ملی\nشورای هماهنگ ‌کنندگان ملی یکی از نهادهای سازمان همکاری شانگهای است که فعالیت های جاری سازمان را هماهنگ و مدیریت می کند. این شورا تمهیدات لازم را برای برگزاری جلسات شورای سران کشورها، شورای سران دولت‌ ها (نخست وزیران) و شورای وزیران خارجه انجام می‌ دهد. هماهنگ ‌کننده‌ های ملی توسط هر کشور عضو طبق مقررات و رویه های داخلی آن کشور منصوب می شوند.\nاین شورا حداقل سه بار در سال تشکیل جلسه می ‌دهد. ریاست جلسات بر عهده نماینده‌ ای (هماهنگ‌ کننده ملی کشور عضو) خواهد بود که جلسه دوره ‌ای در کشور وی برگزار می ‌گردد و این ریاست از زمان پایان آخرین نشست دوره ای سران کشورها تا نشست دوره ای بعدی سران کشورها ادامه می ‌یابد.\nریاست شورای هماهنگ‌ کنندگان ملی می ‌تواند به دستور رییس شورای وزیران امور خارجه و در چهارچوب مقررات و رویه ‌های کاری شورای هماهنگ ‌کننده‌ های ملی، نمایندگی سازمان را در تماس های خارجی بر عهده بگیرد.", "content_ai": "ماده 9\nشورای هماهنگ کننده های ملی\nشورای هماهنگ کنندگان ملی یکی از نهادهای سازمان همکاری شانگهای است که فعالیت های جاری سازمان را هماهنگ و مدیریت می کند. این شورا تمهیدات لازم را برای برگزاری جلسات شورای سران کشورها، شورای سران دولت ها (نخست وزیران) و شورای وزیران خارجه انجام می دهد. هماهنگ کننده های ملی توسط هر کشور عضو طبق مقررات و رویه های داخلی آن کشور منصوب می شوند.\nاین شورا حداقل سه بار در سال تشکیل جلسه می دهد. ریاست جلسات بر عهده نماینده ای (هماهنگ کننده ملی کشور عضو) خواهد بود که جلسه دوره ای در کشور وی برگزار می گردد و این ریاست از زمان پایان آخرین نشست دوره ای سران کشورها تا نشست دوره ای بعدی سران کشورها ادامه می یابد.\nریاست شورای هماهنگ کنندگان ملی می تواند به دستور رییس شورای وزیران امور خارجه و در چهارچوب مقررات و رویه های کاری شورای هماهنگ کننده های ملی، نمایندگی سازمان را در تماس های خارجی بر عهده بگیرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 14, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210599", "content": "ماده ۱۰\nساختار منطقه ‌ای ضدتروریستی\nساختار منطقه‌‍ ای ضدتروریستی دولت های عضو معاهده (کنوانسیون) شانگهای برای مبارزه با تروریسم، جدایی ‌طلبی و افراط ‌گرایی مورخ 24 تیر 1380 (١٥ جولای ۲۰۰۱)، واقع در شهر بیشکک (جمهوری قرقیزستان)، یک نهاد دایمی فعال در چهارچوب سازمان همکاری شانگهای می ‌باشد.\nاهداف و عملکردهای اصلی، اصول تشکیل و مسایل مالی و نیز رویه‌ های فعالیت این نهاد طبق معاهده بین‌ المللی جداگانه و دیگر اسناد مورد نیاز مربوطه که توسط دولت های عضو امضا می شود، تعریف می ‌گردد.", "content_ai": "ماده 10\nساختار منطقه ای ضدتروریستی\nساختار منطقه‍ ای ضدتروریستی دولت های عضو معاهده (کنوانسیون) شانگهای برای مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مورخ 24 تیر 1380 (1٥ جولای 2001)، واقع در شهر بیشکک (جمهوری قرقیزستان)، یک نهاد دایمی فعال در چهارچوب سازمان همکاری شانگهای می باشد.\nاهداف و عملکردهای اصلی، اصول تشکیل و مسایل مالی و نیز رویه های فعالیت این نهاد طبق معاهده بین المللی جداگانه و دیگر اسناد مورد نیاز مربوطه که توسط دولت های عضو امضا می شود، تعریف می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "24 تیر 1380 (", "begin": 26, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 44, "end": 47, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210600", "content": "ماده ۱۱\nدبیرخانه\nدبیرخانه نهاد اداری سازمان است که به صورت دایمی فعال می ‌باشد. این نهاد وظیفه پشتیبانی فنی و سازماندهی (تشریفاتی) برنامه‌ هایی که در چهارچوب سازمان صورت می ‌گیرد را بر عهده دارد و علاوه بر آن پیشنهادات مربوط به بودجه سالانه سازمان را تهیه و تنظیم می ‌کند. دبیر اجرایی ریاست دبیرخانه سازمان را بر عهده دارد. وی از سوی شورای وزیران امور خارجه معرفی و توسط شورای سران کشورها منصوب می ‌گردد.\nدبیر اجرایی سازمان از شهروندان دولت های عضو انتخاب و به ‌صورت گردشی بر اساس حروف الفبای روسی اسامی کشورها و برای یک دوره سه ساله فعالیت می ‌کند. دوره ریاست دبیر اجرایی سازمان برای دور بعد قابل تمدید نیست.\nمعاونین دبیر اجرایی از سوی شورای هماهنگ ‌کنندگان ملی معرفی و توسط شورای وزیران امور خارجه تعیین می شوند. معاونین دبیر اجرایی نمی ‌توانند شهروند کشوری باشند که دبیر اجرایی از آن انتخاب شده باشد. دیگر مسیولین دبیرخانه بر اساس سهمیه از میان دولت های عضو انتخاب می شوند.\nدبیر اجرایی، معاونین وی و سایر مسیولین دبیرخانه در انجام وظایف خود نبایـد درخواست یا دستوری را از هیچ‌ یک از دولت های عضو و یا دولت‌ ها، سازمان و افراد خارج از سازمان بپذیرند. آنها به عنوان مسیولین یک سازمان بین ‌المللی، باید از هرگونه اقدامی که می‌ تواند بر وضعیت و مسیولیت آن‌ ها تاثیرگذار باشد، خودداری کنند.\nدولت‌ های عضو باید به وضعیت بین ‌المللی وظایف دبیر اجرایی، معاونین وی و دیگر مسیولین دبیرخانه احترام بگذارند و از هرگونه اعمال نفوذ بر آنها در هنگام اجرای وظایف کاری پرهیز کنند.\nدبیرخانه سازمان در پکن مستقر خواهد بود. (جمهوری خلق چین)", "content_ai": "ماده 11\nدبیرخانه\nدبیرخانه نهاد اداری سازمان است که به صورت دایمی فعال می باشد. این نهاد وظیفه پشتیبانی فنی و سازماندهی (تشریفاتی) برنامه هایی که در چهارچوب سازمان صورت می گیرد را بر عهده دارد و علاوه بر آن پیشنهادات مربوط به بودجه سالانه سازمان را تهیه و تنظیم می کند. دبیر اجرایی ریاست دبیرخانه سازمان را بر عهده دارد. وی از سوی شورای وزیران امور خارجه معرفی و توسط شورای سران کشورها منصوب می گردد.\nدبیر اجرایی سازمان از شهروندان دولت های عضو انتخاب و به صورت گردشی بر اساس حروف الفبای روسی اسامی کشورها و برای یک دوره سه ساله فعالیت می کند. دوره ریاست دبیر اجرایی سازمان برای دور بعد قابل تمدید نیست.\nمعاونین دبیر اجرایی از سوی شورای هماهنگ کنندگان ملی معرفی و توسط شورای وزیران امور خارجه تعیین می شوند. معاونین دبیر اجرایی نمی توانند شهروند کشوری باشند که دبیر اجرایی از آن انتخاب شده باشد. دیگر مسیولین دبیرخانه بر اساس سهمیه از میان دولت های عضو انتخاب می شوند.\nدبیر اجرایی، معاونین وی و سایر مسیولین دبیرخانه در انجام وظایف خود نباید درخواست یا دستوری را از هیچ یک از دولت های عضو و یا دولت ها، سازمان و افراد خارج از سازمان بپذیرند. آنها به عنوان مسیولین یک سازمان بین المللی، باید از هرگونه اقدامی که می تواند بر وضعیت و مسیولیت آن ها تاثیرگذار باشد، خودداری کنند.\nدولت های عضو باید به وضعیت بین المللی وظایف دبیر اجرایی، معاونین وی و دیگر مسیولین دبیرخانه احترام بگذارند و از هرگونه اعمال نفوذ بر آنها در هنگام اجرای وظایف کاری پرهیز کنند.\nدبیرخانه سازمان در پکن مستقر خواهد بود. (جمهوری خلق چین)", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان", "begin": 6, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بین المللی،", "begin": 206, "end": 209, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210601", "content": "ماده ۱۲\nامور مالی\nسازمان بودجه مختص خود را دارد که بر اساس موافقت ‌نامه ویژه بین دولت های عضو تنظیم و اجرا می ‌گردد. این موافقت ‌نامه میزان حق عضویتی که دولت های عضو هر سال واریز می‌ کنند را در بودجه سازمان بر اساس اصل مشارکت اجرایی تعیین می‌ کند.\nمنابع بودجه ‌ای مطابق توافـق یـاد شـده به منظور فعالیت ‌های نهادهای سازمان مورد استفاده قرار می ‌گیرد. دولت های عضو هزینه ‌های حضور و مشارکت نمایندگان و کارشناسان خود را در فعالیت ‌های سازمان به‌ طور مستقل تامین می کنند.", "content_ai": "ماده 12\nامور مالی\nسازمان بودجه مختص خود را دارد که بر اساس موافقت نامه ویژه بین دولت های عضو تنظیم و اجرا می گردد. این موافقت نامه میزان حق عضویتی که دولت های عضو هر سال واریز می کنند را در بودجه سازمان بر اساس اصل مشارکت اجرایی تعیین می کند.\nمنابع بودجه ای مطابق توافق یاد شده به منظور فعالیت های نهادهای سازمان مورد استفاده قرار می گیرد. دولت های عضو هزینه های حضور و مشارکت نمایندگان و کارشناسان خود را در فعالیت های سازمان به طور مستقل تامین می کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بودجه", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210602", "content": "ماده ۱۳\nعضویت\nسازمان برای پذیرش عضویت سایر دولت های منطقه که متعهد می‌ شوند اهداف و اصول منشور حاضر و مفاد دیگر موافقت نامه های بین ‌المللی و اسناد تصویب شده در چهارچوب سازمان همکاری شانگهای را رعایت کنند، مفتوح است.\nپذیرش عضویت در سازمان با تصمیم شورای سران کشورها و بر اساس مطرح شدن از سوی شورای وزیران خارجه صورت می ‌گیرد. معرفی آن کشور از سوی شورای وزیران خارجه بر اساس درخواست رسمی کشور مورد نظر که به رییس شورای وزیران امور خارجه ارایه شده، صورت می‌ گیرد.\nعضویت اعضای سازمان در صورت نقـض مـفـاد منشور و یـا عـدم اجـرای نظام ‌مند تعهدات موافقت نامه ها و اسناد بین ‌المللی در چهارچوب سازمان، می ‌تواند با تصمیم شورای سران و بر اساس ارایه طرح از سوی شورای وزیران امور خارجه تعلیق گردد. در صورت ادامه نقض تعهدات از سوی عضو یاد شده شورای سران می ‌تواند نسبت به اخراج عضو از سازمان از تاریخی که خود شورا تعیین می ‌کند، اقدام نماید.\nهر کشور عضو سازمان حق دارد از سازمان خارج شود، اما باید حداقل ۱۲ ماه قبل از خروج خود از سازمان، امین منشور را با اطلاعیه رسمی مطلع کند. کشورهای مرتبط موظف هستند تعهدات ایجاد شده در دوره عضویت در سازمان و منشور حاضر و دیگر اسناد تصویب شده در چهارچوب سازمان را کاملا اجرا کنند.", "content_ai": "ماده 13\nعضویت\nسازمان برای پذیرش عضویت سایر دولت های منطقه که متعهد می شوند اهداف و اصول منشور حاضر و مفاد دیگر موافقت نامه های بین المللی و اسناد تصویب شده در چهارچوب سازمان همکاری شانگهای را رعایت کنند، مفتوح است.\nپذیرش عضویت در سازمان با تصمیم شورای سران کشورها و بر اساس مطرح شدن از سوی شورای وزیران خارجه صورت می گیرد. معرفی آن کشور از سوی شورای وزیران خارجه بر اساس درخواست رسمی کشور مورد نظر که به رییس شورای وزیران امور خارجه ارایه شده، صورت می گیرد.\nعضویت اعضای سازمان در صورت نقض مفاد منشور و یا عدم اجرای نظام مند تعهدات موافقت نامه ها و اسناد بین المللی در چهارچوب سازمان، می تواند با تصمیم شورای سران و بر اساس ارایه طرح از سوی شورای وزیران امور خارجه تعلیق گردد. در صورت ادامه نقض تعهدات از سوی عضو یاد شده شورای سران می تواند نسبت به اخراج عضو از سازمان از تاریخی که خود شورا تعیین می کند، اقدام نماید.\nهر کشور عضو سازمان حق دارد از سازمان خارج شود، اما باید حداقل 12 ماه قبل از خروج خود از سازمان، امین منشور را با اطلاعیه رسمی مطلع کند. کشورهای مرتبط موظف هستند تعهدات ایجاد شده در دوره عضویت در سازمان و منشور حاضر و دیگر اسناد تصویب شده در چهارچوب سازمان را کاملا اجرا کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 34, "end": 37, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210603", "content": "ماده ١٤\nتعامل با دیگر دولت‌ ها و سازمان ‌های بین ‌المللی\nسازمان می ‌تواند با دیگر کشورها و سازمان‌ های بین ‌المللی، به‌ ویژه در حوزه های خاصی از همکاری، تعامل و گفتگو برقرار نماید.\nسازمان می ‌تواند به دولت‌ ها و یا سازمان ‌های بین ‌المللی علاقمند، جایگاه شریک گفتگو یا ناظر را اعطا نماید. مقررات و رویه‌ های اعطای چنین وضعیتی از طریق موافقت ‌نامه ‌ای ویژه از سوی کشورهای اعضا تعیین می‌ شود.\nاین منشور بر حقوق و تعهدات دولت های عضو در ارتباط با سایر موافقت نامه ها و پیمان ‌های بین ‌المللی که عضو هستند، تاثیر نمی ‌گذارد.", "content_ai": "ماده 14\nتعامل با دیگر دولت ها و سازمان های بین المللی\nسازمان می تواند با دیگر کشورها و سازمان های بین المللی، به ویژه در حوزه های خاصی از همکاری، تعامل و گفتگو برقرار نماید.\nسازمان می تواند به دولت ها و یا سازمان های بین المللی علاقمند، جایگاه شریک گفتگو یا ناظر را اعطا نماید. مقررات و رویه های اعطای چنین وضعیتی از طریق موافقت نامه ای ویژه از سوی کشورهای اعضا تعیین می شود.\nاین منشور بر حقوق و تعهدات دولت های عضو در ارتباط با سایر موافقت نامه ها و پیمان های بین المللی که عضو هستند، تاثیر نمی گذارد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های بین المللی،", "begin": 19, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210604", "content": "ماده ١٥\nاهلیت\nسازمان به عنوان تابع حقوق بین ‌المللی دارای اهلیت بین‌ المللی می‌باشد. این اهلیت در سراسر قلمرو هر یک از دولت های عضو، برای اجرای اهداف و وظایف ضروری سازمان برقرار است.\nسازمان از تمام حقوق یک شخصیت حقوقی برخوردار است و می ‌تواند:\n- قرارداد منعقد کند؛\n- اقدام به خریداری اموال منقول و غیرمنقول کند و اختیارات آنها را بر عهده داشته باشد؛\n- به عنوان خواهان و یا خوانده در دادگاه‌ ها حاضر شود؛\n- حساب باز کند و اقدام به عملیات‌ های مرتبط با پول کند.", "content_ai": "ماده 1٥\nاهلیت\nسازمان به عنوان تابع حقوق بین المللی دارای اهلیت بین المللی میباشد. این اهلیت در سراسر قلمرو هر یک از دولت های عضو، برای اجرای اهداف و وظایف ضروری سازمان برقرار است.\nسازمان از تمام حقوق یک شخصیت حقوقی برخوردار است و می تواند:\n- قرارداد منعقد کند؛\n- اقدام به خریداری اموال منقول و غیرمنقول کند و اختیارات آنها را بر عهده داشته باشد؛\n- به عنوان خواهان و یا خوانده در دادگاه ها حاضر شود؛\n- حساب باز کند و اقدام به عملیات های مرتبط با پول کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1٥", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210605", "content": "ماده 16\nرویه تصمیم ‌گیری\nتصمیم‌ گیری ‌ها در نهادهای سازمان همکاری شانگهای از طریق هماهنگی و بـدون برگزاری رای ‌گیری صورت می ‌گیرند و تصویب می‌ شوند، این رویه در صورتی است که هیچ یک از دولت های عضو در روند هماهنگی ابراز مخالفت نکنند (اجماع)، این رویه برای تمامی موارد صدق می‌ کند، جز تصمیم ‌گیری در مورد تعلیق و یا اخراج یک عضو از سازمان، که این مورد نیز بر اساس اجماع بدون در نظر گرفتن یک رای کشور مورد نظر، صورت می ‌گیرد.\nهر یک از کشورهای عضو می ‌تواند نقطه نظر خود را در خصوص جنبه‌ های خاص و یا مسایل مشخص پیرامون تصمیم ‌هایی که اتخاذ می‌ گردد، ابراز کند که البته آن نظر به صورت کلی مانعی برای اتخاذ تصمیم نباشد. لازم به ذکر است که موضوع و نقطه ‌نظر ابراز شده در صورت جلسه قید می ‌گردد.\nدر صورتی که یک یا چند عضو سازمان مخالف اجرای طرح همکاری مشخصی باشند و دیگر اعضا علاقمند به اجرای آن طرح باشند، عدم مشارکت اعضای مخالف مانعی برای اجرای آن طرح‌ ها توسط دیگر اعضای موافق نیست، علاوه بر آن در صورتی که اعضای مخالف در آینده بخواهند به اجرای آن طرح همکاری بپیوندند، موضع مخالف آنها در گذشته مانعی برای پیوستن آنها به روند اجرای طرح یاد شده نیست.", "content_ai": "ماده 16\nرویه تصمیم گیری\nتصمیم گیری ها در نهادهای سازمان همکاری شانگهای از طریق هماهنگی و بدون برگزاری رای گیری صورت می گیرند و تصویب می شوند، این رویه در صورتی است که هیچ یک از دولت های عضو در روند هماهنگی ابراز مخالفت نکنند (اجماع)، این رویه برای تمامی موارد صدق می کند، جز تصمیم گیری در مورد تعلیق و یا اخراج یک عضو از سازمان، که این مورد نیز بر اساس اجماع بدون در نظر گرفتن یک رای کشور مورد نظر، صورت می گیرد.\nهر یک از کشورهای عضو می تواند نقطه نظر خود را در خصوص جنبه های خاص و یا مسایل مشخص پیرامون تصمیم هایی که اتخاذ می گردد، ابراز کند که البته آن نظر به صورت کلی مانعی برای اتخاذ تصمیم نباشد. لازم به ذکر است که موضوع و نقطه نظر ابراز شده در صورت جلسه قید می گردد.\nدر صورتی که یک یا چند عضو سازمان مخالف اجرای طرح همکاری مشخصی باشند و دیگر اعضا علاقمند به اجرای آن طرح باشند، عدم مشارکت اعضای مخالف مانعی برای اجرای آن طرح ها توسط دیگر اعضای موافق نیست، علاوه بر آن در صورتی که اعضای مخالف در آینده بخواهند به اجرای آن طرح همکاری بپیوندند، موضع مخالف آنها در گذشته مانعی برای پیوستن آنها به روند اجرای طرح یاد شده نیست.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210606", "content": "ماده ۱۷\nاجرای تصمیم ها\nتصمیمات نهادهای سازمان توسط دولت های عضو طبق رویه‌ های تعریف شده در چهارچوب قوانین ملی آنها اجرا می ‌گردد.\nنهادهای سازمان همکاری شانگهای در چهارچوب اختیاراتی که دارند پایبندی به تعهدات دولت های عضو در راستای اجرای منشور حاضر، سایر موافقت نامه ها و تصمیم‌ های اتخاذ شده در سازمان را نظارت می ‌کنند.", "content_ai": "ماده 17\nاجرای تصمیم ها\nتصمیمات نهادهای سازمان توسط دولت های عضو طبق رویه های تعریف شده در چهارچوب قوانین ملی آنها اجرا می گردد.\nنهادهای سازمان همکاری شانگهای در چهارچوب اختیاراتی که دارند پایبندی به تعهدات دولت های عضو در راستای اجرای منشور حاضر، سایر موافقت نامه ها و تصمیم های اتخاذ شده در سازمان را نظارت می کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 26, "end": 29, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210607", "content": "ماده ۱۸\nنمایندگان دایم\nدولت های عضو مطابق مقررات و رویه‌ های داخلی خود، نمایندگان دایم خود را نزد دبیرخانه سازمان منصوب خواهند کرد، این نمایندگان عضو کارکنان سیاسی (دیپلماتیک) سفارتخانه‌ های دولت های عضو در شهر پکن خواهند بود.", "content_ai": "ماده 18\nنمایندگان دایم\nدولت های عضو مطابق مقررات و رویه های داخلی خود، نمایندگان دایم خود را نزد دبیرخانه سازمان منصوب خواهند کرد، این نمایندگان عضو کارکنان سیاسی (دیپلماتیک) سفارتخانه های دولت های عضو در شهر پکن خواهند بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210608", "content": "ماده ۱۹\nمزایا و مصونیت‌ ها\nسازمان و مسیولین آن در قلمرو تمامی دولت های عضو از مزایا و مصونیت ‌هایی لازم در راستای اجرای وظایف و رسیدن به اهداف سازمان برخوردار می ‌باشند.\nمیزان مزایا و مصونیت‌ هـای سـازمان و مسیولین آن در موافقت نامه بین‌ المللی جداگانه ‌ای تعیین می ‌گردند.", "content_ai": "ماده 19\nمزایا و مصونیت ها\nسازمان و مسیولین آن در قلمرو تمامی دولت های عضو از مزایا و مصونیت هایی لازم در راستای اجرای وظایف و رسیدن به اهداف سازمان برخوردار می باشند.\nمیزان مزایا و مصونیت های سازمان و مسیولین آن در موافقت نامه بین المللی جداگانه ای تعیین می گردند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 19", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210609", "content": "ماده 2۰\nزبان‌ ها\nزبان ‌های رسمی سازمان همکاری شانگهای روسی و چینی می ‌باشند.", "content_ai": "ماده 20\nزبان ها\nزبان های رسمی سازمان همکاری شانگهای روسی و چینی می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 20", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210610", "content": "ماده ۲۱\nزمان لازم ‌الاجرا بودن و مدت آن\nمنشور حاضر برای مدت نامحدود منعقد می ‌گردد.\nمنشور حاضـر باید توسط دولت های امضاکننـده مـورد تصویب قرار گیرد. تاریخ لازم‌ الاجرا شدن آن ۳۰ روز پس از ارایه چهارمین سند تصویب به امین آغاز خواهد شد.\nکشوری که منشور حاضر را دیرتر به تصویب می ‌رساند، تاریخ لازم ‌الاجرا شدن منشور برای آن از تاریخ ارایه سند تصویب به امین آغاز خواهد شد.\nپس از لازم ‌الاجرا شدن منشور حاضر، راه برای پیوستن هر کشور دیگر مفتوح است.\nبرای هر کشوری که به این منشور می ‌پیوندند، تاریخ لازم ‌الاجرا شدن ۳۰ روز پس از آنکه امین اسناد مربوط به پیوستن را دریافت کند، آغاز می گردد.", "content_ai": "ماده 21\nزمان لازم الاجرا بودن و مدت آن\nمنشور حاضر برای مدت نامحدود منعقد می گردد.\nمنشور حاضر باید توسط دولت های امضاکننده مورد تصویب قرار گیرد. تاریخ لازم الاجرا شدن آن 30 روز پس از ارایه چهارمین سند تصویب به امین آغاز خواهد شد.\nکشوری که منشور حاضر را دیرتر به تصویب می رساند، تاریخ لازم الاجرا شدن منشور برای آن از تاریخ ارایه سند تصویب به امین آغاز خواهد شد.\nپس از لازم الاجرا شدن منشور حاضر، راه برای پیوستن هر کشور دیگر مفتوح است.\nبرای هر کشوری که به این منشور می پیوندند، تاریخ لازم الاجرا شدن 30 روز پس از آنکه امین اسناد مربوط به پیوستن را دریافت کند، آغاز می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210611", "content": "ماده ۲۲\nحل و فصل اختلافات\nدر صورت بروز اختلاف در ارتباط با تفسیر یا اجرای منشور حاضر، دولت های عضو از طریق مذاکره و مشورت اقدام به حل و فصل آنها می ‌کنند.", "content_ai": "ماده 22\nحل و فصل اختلافات\nدر صورت بروز اختلاف در ارتباط با تفسیر یا اجرای منشور حاضر، دولت های عضو از طریق مذاکره و مشورت اقدام به حل و فصل آنها می کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 22", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210612", "content": "ماده ۲۳\nاصلاحات و تکمیل\nبا توافق متقابل دولت های عضو، این منشور می ‌تواند اصلاح و تکمیل گردد. تصمیمات اتخاذ شده توسط شورای سران در خصوص اصلاحات و موارد تکمیلی باید در قالب اسناد الحاقی (پروتکل ها)‌ جداگانه ‌ای که جزء جدایی‌ ناپذیر این منشور محسوب می ‌گردند، تنظیم می‌ شوند و طبق رویه پیش ‌بینی شده در ماده ۲۱ لازم ‌الاجرا خواهند شد.", "content_ai": "ماده 23\nاصلاحات و تکمیل\nبا توافق متقابل دولت های عضو، این منشور می تواند اصلاح و تکمیل گردد. تصمیمات اتخاذ شده توسط شورای سران در خصوص اصلاحات و موارد تکمیلی باید در قالب اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه ای که جزء جدایی ناپذیر این منشور محسوب می گردند، تنظیم می شوند و طبق رویه پیش بینی شده در ماده 21 لازم الاجرا خواهند شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 23", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 59, "end": 61, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210613", "content": "ماده ٢٤\nحق شرط\nدر مورد این منشور نمی ‌توان حق شرطی را مطرح کرد که با اهداف و اصول سازمان مغایرت داشته باشد و مانع از انجام عملکردهای سازمان گردد. اگر حداقل دوسوم دولت های عضو مخالفتی داشته باشند، حق شرط مطروحه باید به عنوان ناقض اصول، اهداف و وظایف سازمان و مانع اجرای وظایف نهادهای سازمان تلقی و از اعتبار ساقط شود.", "content_ai": "ماده 24\nحق شرط\nدر مورد این منشور نمی توان حق شرطی را مطرح کرد که با اهداف و اصول سازمان مغایرت داشته باشد و مانع از انجام عملکردهای سازمان گردد. اگر حداقل دوسوم دولت های عضو مخالفتی داشته باشند، حق شرط مطروحه باید به عنوان ناقض اصول، اهداف و وظایف سازمان و مانع اجرای وظایف نهادهای سازمان تلقی و از اعتبار ساقط شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 24", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210614", "content": "ماده 25\nامین\nجمهوری خلق چین امین این منشور تعیین می ‌شود.", "content_ai": "ماده 25\nامین\nجمهوری خلق چین امین این منشور تعیین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 25", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210615", "content": "ماده ۲۶\nثبت\nطبق ماده ۱۰۲ منشور سازمان ملل، این منشور مشمول ثبت در دبیرخانه سازمان ملل می ‌باشد.\nاین منشور در تاریخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین ۲۰۰۲) در شهر سن ‌پترزبورگ در یک سند اصلی به زبان‌ های روسی و چینی امضا شد.", "content_ai": "ماده 26\nثبت\nطبق ماده 102 منشور سازمان ملل، این منشور مشمول ثبت در دبیرخانه سازمان ملل می باشد.\nاین منشور در تاریخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) در شهر سن پترزبورگ در یک سند اصلی به زبان های روسی و چینی امضا شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 26", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 102", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل،", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 23, "end": 26, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210616", "content": "نسخه اصلی به امین منشور تسلیم می ‌شود و امین نسخه ‌های تایید شده را بین دولت ‌های امضا‌کننده توزیع می ‌کند.", "content_ai": "نسخه اصلی به امین منشور تسلیم می شود و امین نسخه های تایید شده را بین دولت های امضاکننده توزیع می کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210617", "content": "از طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان\nاز طرف فدراسیون روسیه", "content_ai": "از طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان\nاز طرف فدراسیون روسیه", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210618", "content": "2. سند الحاقی (پروتکل) اصلاحات منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 14 شهریور 1382 (5 سپتامبر 2003)", "content_ai": "2. سند الحاقی (پروتکل) اصلاحات منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 14 شهریور 1382 (5 سپتامبر 2003)", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 6, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "14 شهریور 1382", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210619", "content": "دولت‌های عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس سازمان) طبق تصمیم روسای دولت‌های عضو سازمان در تاریخ 8 خرداد 1382 (29 می 2003) در مورد ایجاد تغییرات در منشور سازمان همکاری شانگهای که در تاریخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) به امضا رسیده است، موارد زیر را در سند الحاقی (پروتکل) حاضر به امضا رساندند:", "content_ai": "دولتهای عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس سازمان) طبق تصمیم روسای دولتهای عضو سازمان در تاریخ 8 خرداد 1382 (29 می 2003) در مورد ایجاد تغییرات در منشور سازمان همکاری شانگهای که در تاریخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) به امضا رسیده است، موارد زیر را در سند الحاقی (پروتکل) حاضر به امضا رساندند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 2, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "8 خرداد 1382", "begin": 17, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 29, "end": 32, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 35, "end": 38, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210620", "content": "ماده 1\nدر بند اول ماده 10 منشور کلمه بیشکک (جمهوری قرقیزستان) به کلمه تاشکند (جمهوری ازبکستان) تغییر پیدا می‌کند.", "content_ai": "ماده 1\nدر بند اول ماده 10 منشور کلمه بیشکک (جمهوری قرقیزستان) به کلمه تاشکند (جمهوری ازبکستان) تغییر پیدا میکند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210621", "content": "ماده 2\nسند الحاقی (پروتکل) حاضر باید توسط کشورهای امضاکننده آن به تصویب برسد و 30 روز پس از تحویل چهارمین سند تصویب به امین برای نگهداری، لازم‌الاجرا گردد.", "content_ai": "ماده 2\nسند الحاقی (پروتکل) حاضر باید توسط کشورهای امضاکننده آن به تصویب برسد و 30 روز پس از تحویل چهارمین سند تصویب به امین برای نگهداری، لازمالاجرا گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210622", "content": "ماده 3\nسند الحاقی (پروتکل) حاضر بخش جدانشدنی منشور سازمان می‌باشد.", "content_ai": "ماده 3\nسند الحاقی (پروتکل) حاضر بخش جدانشدنی منشور سازمان میباشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210623", "content": "این سند الحاقی (پروتکل) در شهر تاشکند مورخ 14 شهریور 1382 (5 سپتامبر 2003) به زبان‌های روسی و چینی تهیه شد و هر دو نسخه از اعتبار یکسان برخوردار هستند.", "content_ai": "این سند الحاقی (پروتکل) در شهر تاشکند مورخ 14 شهریور 1382 (5 سپتامبر 2003) به زبانهای روسی و چینی تهیه شد و هر دو نسخه از اعتبار یکسان برخوردار هستند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "14 شهریور 1382", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210624", "content": "از طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210625", "content": "3 . سند الحاقی (پروتکل) اصلاحات منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 25 خرداد 1385 (15 ژوین 2006)", "content_ai": "3 . سند الحاقی (پروتکل) اصلاحات منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 25 خرداد 1385 (15 ژوین 2006)", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1385", "begin": 12, "end": 14, "score": 0.88 }, { "key": ":16]: \"", "value": "15", "begin": 14, "end": 15, "score": 0.53 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین 2006", "begin": 15, "end": 17, "score": 0.88 } ] }, { "id": "qs3210626", "content": "دولت ‌های عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس سازمان) موارد زیر را در سند الحاقی (پروتکل) حاضر به امضا رساندند:", "content_ai": "دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس سازمان) موارد زیر را در سند الحاقی (پروتکل) حاضر به امضا رساندند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 3, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210627", "content": "ماده 1\n-بند اول ماده 11 منشور سازمان با نگارش جدید به صورت زیر تغییر خواهد کرد:\n«دبیرخانه اصلی ‌ترین نهاد اجرایی سازمان است که به صورت دایمی فعال می ‌باشد و هماهنگی و تامین تحلیلی - اطلاعاتی، حقوقی، سازمانی - فنی فعالیت ‌های سازمان را انجام می ‌دهد و پیشنهادات در راستای توسعه همکاری ‌های سازمان در چهارچوب سازمان همکاری شانگهای و روابط بین ‌المللی سازمان را تهیه خواهد کرد و وظیفه نظارت بر (کنترل) اجرای تصمیم‌ های نهادهای سازمان را نیز بر عهده دارد».", "content_ai": "ماده 1\n-بند اول ماده 11 منشور سازمان با نگارش جدید به صورت زیر تغییر خواهد کرد:\n«دبیرخانه اصلی ترین نهاد اجرایی سازمان است که به صورت دایمی فعال می باشد و هماهنگی و تامین تحلیلی - اطلاعاتی، حقوقی، سازمانی - فنی فعالیت های سازمان را انجام می دهد و پیشنهادات در راستای توسعه همکاری های سازمان در چهارچوب سازمان همکاری شانگهای و روابط بین المللی سازمان را تهیه خواهد کرد و وظیفه نظارت بر (کنترل) اجرای تصمیم های نهادهای سازمان را نیز بر عهده دارد».", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 59, "end": 62, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210628", "content": "ماده 2\nدر بندهای دوم، سوم، چهارم، ششم و هفتم ماده 11 منشور سازمان عبارت «دبیر اجرایی» به عبارت \"دبیر کل\" در صورت اقتضا، تغییر پیدا می‌ کند.", "content_ai": "ماده 2\nدر بندهای دوم، سوم، چهارم، ششم و هفتم ماده 11 منشور سازمان عبارت «دبیر اجرایی» به عبارت \"دبیر کل\" در صورت اقتضا، تغییر پیدا می کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 10, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210629", "content": "ماده 3\nسند الحاقی (پروتکل) حاضر طبق تشریفات پیش ‌بینی شده در ماده 21 منشور سازمان لازم ‌الاجرا خواهد شد.", "content_ai": "ماده 3\nسند الحاقی (پروتکل) حاضر طبق تشریفات پیش بینی شده در ماده 21 منشور سازمان لازم الاجرا خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210630", "content": "این سند الحاقی (پروتکل) در شهر شانگهای مورخ 25 خرداد 1385 (15 ژوین 2006) به زبان ‌های روسی و چینی تهیه شده و هر دو نسخه از اعتبار یکسان برخوردار هستند.", "content_ai": "این سند الحاقی (پروتکل) در شهر شانگهای مورخ 25 خرداد 1385 (15 ژوین 2006) به زبان های روسی و چینی تهیه شده و هر دو نسخه از اعتبار یکسان برخوردار هستند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE", "value": "25 خرداد 1385", "begin": 8, "end": 11, "score": 0.9 }, { "key": "DATE", "value": "15 ژوین 2006", "begin": 11, "end": 14, "score": 0.96 } ] }, { "id": "qs3210631", "content": "از طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210632", "content": "4 . معاهده (کنوانسیون) شانگهای در مورد مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی", "content_ai": "4 . معاهده (کنوانسیون) شانگهای در مورد مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210633", "content": "جمهوری قزاقستان، جمهوری خلق چین، جمهوری قرقیزستان، فدراسیون روسیه، جمهوری تاجیکستان و جمهوری ازبکستان (که از این پس طرف‌ ها نامیده می ‌شوند)،\nبر اساس اصول و اهداف منشور سازمان ملل متحد و در جهت صلح و امنیت بین‌ المللی و ترویج روابط دوستانه و همکاری میان کشورها و با آگاهی از اینکه تروریسم، جدایی‌ طلبی و افراط ‌گرایی عامل تهدید‌ کننده صلح و امنیت بین ‌المللی و روابط دوستانه میان کشورها و آزادی و حقوق بنیادین بشر می ‌باشند؛\nو ضمن تصدیق این مورد که پدیده‌ های فوق موجب تهدید جدی تمامیت ارضی، امنیت کشورها و ثبات سیاسی، اقتصادی و اجتماعی آنها هستند؛\nمطابق اصول بیانیه مشترک آلماتی مورخ 12 تیر 1377 (3 جولای 1998)، بیانیه «بیشکک» مورخ 3 شهریور 1378 (25 آگوست 1999) و بیانیه «دوشنبه» مورخ 15 تیر 1379 (5 جولای 2000)، بیانیه تاسیس سازمان همکاری شانگهای در 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001)؛\nبا ایمان راسخ به اینکه تروریسم، جدایی ‌طلبی و افراط‌ گرایی با تعاریف ارایه شده در این معاهده (کنوانسیون) با هر نوع انگیزه ‌ای که داشته باشند، نمی ‌توانند در هیچ شرایطی توجیه‌ پذیر باشند و عاملان چنین اعمالی باید تحت تعقیب قانون قرار گیرند و همکاری مشترک در چهارچوب این معاهده (کنوانسیون) میان طرف ‌ها یک شیوه موثر برای مبارزه با تروریسم و جدایی‌ طلبی و افراط گرایی می ‌باشد، در خصوص موارد زیر توافق نمودند:", "content_ai": "جمهوری قزاقستان، جمهوری خلق چین، جمهوری قرقیزستان، فدراسیون روسیه، جمهوری تاجیکستان و جمهوری ازبکستان (که از این پس طرف ها نامیده می شوند)،\nبر اساس اصول و اهداف منشور سازمان ملل متحد و در جهت صلح و امنیت بین المللی و ترویج روابط دوستانه و همکاری میان کشورها و با آگاهی از اینکه تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی عامل تهدید کننده صلح و امنیت بین المللی و روابط دوستانه میان کشورها و آزادی و حقوق بنیادین بشر می باشند؛\nو ضمن تصدیق این مورد که پدیده های فوق موجب تهدید جدی تمامیت ارضی، امنیت کشورها و ثبات سیاسی، اقتصادی و اجتماعی آنها هستند؛\nمطابق اصول بیانیه مشترک آلماتی مورخ 12 تیر 1377 (3 جولای 1998)، بیانیه «بیشکک» مورخ 3 شهریور 1378 (25 آگوست 1999) و بیانیه «دوشنبه» مورخ 15 تیر 1379 (5 جولای 2000)، بیانیه تاسیس سازمان همکاری شانگهای در 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001)؛\nبا ایمان راسخ به اینکه تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی با تعاریف ارایه شده در این معاهده (کنوانسیون) با هر نوع انگیزه ای که داشته باشند، نمی توانند در هیچ شرایطی توجیه پذیر باشند و عاملان چنین اعمالی باید تحت تعقیب قانون قرار گیرند و همکاری مشترک در چهارچوب این معاهده (کنوانسیون) میان طرف ها یک شیوه موثر برای مبارزه با تروریسم و جدایی طلبی و افراط گرایی می باشد، در خصوص موارد زیر توافق نمودند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد", "begin": 29, "end": 32, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "12 تیر 1377", "begin": 110, "end": 113, "score": 0.84 }, { "key": "DATE2", "value": "جولای 1998)،", "begin": 114, "end": 116, "score": 0.84 }, { "key": "DATE", "value": "شهریور 1378", "begin": 120, "end": 122, "score": 0.97 }, { "key": ":126]: \"", "value": "25", "begin": 122, "end": 123, "score": 0.98 }, { "key": "DATE", "value": "آگوست 1999", "begin": 123, "end": 125, "score": 0.82 }, { "key": "DATE", "value": "15 تیر 1379", "begin": 129, "end": 132, "score": 0.86 }, { "key": "DATE", "value": "5 جولای 2000)،", "begin": 132, "end": 135, "score": 0.86 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 137, "end": 140, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "25 خرداد 1380 (", "begin": 141, "end": 145, "score": 0.9 } ] }, { "id": "qs3210634", "content": "ماده 1", "content_ai": "ماده 1", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210635", "content": "1 . بر اساس اهداف تدوین شده در این معاهده (کنوانسیون)، اصطلاحات مورد استفاده بدین شرح تعریف می ‌شوند:", "content_ai": "1 . بر اساس اهداف تدوین شده در این معاهده (کنوانسیون)، اصطلاحات مورد استفاده بدین شرح تعریف می شوند:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210636", "content": "1) «تروریسم»:\nالف) هر نوع عملی که در موافقت ‌نامه ‌های مندرج در پیوست معاهده (کنوانسیون) (که از این پس پیوست نامیده می‌ شود) و یا چنانچه بر اساس تعاریف این موافقت‌ نامه می ‌باشند، به عنوان جرم تلقی می ‌شود؛\nب) به سایر اقداماتی که باعث فوت و یا ایراد جراحات بدنی جدی به یک شهروند و یا هر شخص دیگری می ‌شوند که در شرایط وقوع درگیری مسلحانه مشارکت فعالی در عملیات نظامی ندارند، وارد کردن خسارت و یا ضرر و زیان به یک مکان، همچنین سازماندهی، برنامه ‌ریزی، همدستی و تحریک برای انجام عملی که هدف آن ایجاد هراس در بین مردم، نقض امنیت عمومی و یا اعمال زور به دولت یا سازمان بین ‌المللی، برای انجام عمل و یا قطع انجام عملی باشد و به انجام اعمالی که بر اساس قوانین ملی طرف ‌ها مورد تعقیب کیفری قرار می‌ گیرند، اطلاق می‌ گردد؛", "content_ai": "1) «تروریسم»:\nالف) هر نوع عملی که در موافقت نامه های مندرج در پیوست معاهده (کنوانسیون) (که از این پس پیوست نامیده می شود) و یا چنانچه بر اساس تعاریف این موافقت نامه می باشند، به عنوان جرم تلقی می شود؛\nب) به سایر اقداماتی که باعث فوت و یا ایراد جراحات بدنی جدی به یک شهروند و یا هر شخص دیگری می شوند که در شرایط وقوع درگیری مسلحانه مشارکت فعالی در عملیات نظامی ندارند، وارد کردن خسارت و یا ضرر و زیان به یک مکان، همچنین سازماندهی، برنامه ریزی، همدستی و تحریک برای انجام عملی که هدف آن ایجاد هراس در بین مردم، نقض امنیت عمومی و یا اعمال زور به دولت یا سازمان بین المللی، برای انجام عمل و یا قطع انجام عملی باشد و به انجام اعمالی که بر اساس قوانین ملی طرف ها مورد تعقیب کیفری قرار می گیرند، اطلاق می گردد؛", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان بین المللی،", "begin": 115, "end": 118, "score": 0.81 } ] }, { "id": "qs3210637", "content": "2) «جدایی طلبی»: به هر نوع عملی که با اهداف نقض تمامیت ارضی کشور از جمله جداسازی بخشی از قلمرو آن یا نقض یکپارچگی کشور از طریق توسل به زور انجام شده و یا برنامه ‌ریزی، آماده ‌سازی انجام آن، همدستی و تحریک به آن، و به انجام اعمالی که بر اساس قوانین ملی طرف‌ ها، مورد تعقیب کیفری قرار می‌ گیرند، اطلاق می ‌گردد؛", "content_ai": "2) «جدایی طلبی»: به هر نوع عملی که با اهداف نقض تمامیت ارضی کشور از جمله جداسازی بخشی از قلمرو آن یا نقض یکپارچگی کشور از طریق توسل به زور انجام شده و یا برنامه ریزی، آماده سازی انجام آن، همدستی و تحریک به آن، و به انجام اعمالی که بر اساس قوانین ملی طرف ها، مورد تعقیب کیفری قرار می گیرند، اطلاق می گردد؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210638", "content": "3) «افراط‌ گرایی» به هر عملی که با هدف تصرف اجباری قدرت یا حفظ اجباری قدرت و همچنین تغییر اجباری قانون اساسی کشور و همچنین تجاوز اجباری به امنیت عمومی از جمله سازماندهی مسلحانه غیرقانونی تشکیلات برای اهداف فوق یا مشارکت در آن ‌ها انجام شود و همچنین به انجام اعمالی که بر اساس قوانین ملی طرف‌ ها مورد تعقیب کیفری قرار می ‌گیرند، اطلاق می ‌گردد.", "content_ai": "3) «افراط گرایی» به هر عملی که با هدف تصرف اجباری قدرت یا حفظ اجباری قدرت و همچنین تغییر اجباری قانون اساسی کشور و همچنین تجاوز اجباری به امنیت عمومی از جمله سازماندهی مسلحانه غیرقانونی تشکیلات برای اهداف فوق یا مشارکت در آن ها انجام شود و همچنین به انجام اعمالی که بر اساس قوانین ملی طرف ها مورد تعقیب کیفری قرار می گیرند، اطلاق می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی کشور", "begin": 20, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210639", "content": "2 . این ماده هیچگونه لطمه‌ ای به معاهده بین ‌المللی یا قوانین ملی طرف‌ ها که حاوی یا ممکن است حاوی مقرراتی برای کاربرد گسترده ‌تر اصطلاحات استفاده شده در این ماده باشد، وارد نمی ‌کند.", "content_ai": "2 . این ماده هیچگونه لطمه ای به معاهده بین المللی یا قوانین ملی طرف ها که حاوی یا ممکن است حاوی مقرراتی برای کاربرد گسترده تر اصطلاحات استفاده شده در این ماده باشد، وارد نمی کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210640", "content": "ماده 2", "content_ai": "ماده 2", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210641", "content": "1 . طرف‌ ها، مطابق با این معاهده (کنوانسیون) و سایر تعهدات بین ‌المللی و نیز با در نظر گرفتن قوانین ملی خود، در زمینه پیشگیری، کشف و سرکوب اعمال مشخص ‌شده در بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون) همکاری خواهند کرد.", "content_ai": "1 . طرف ها، مطابق با این معاهده (کنوانسیون) و سایر تعهدات بین المللی و نیز با در نظر گرفتن قوانین ملی خود، در زمینه پیشگیری، کشف و سرکوب اعمال مشخص شده در بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون) همکاری خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 35, "end": 37, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210642", "content": "2 . طرف ‌ها در ارتباط متقابل خود، اعمال مندرج در بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون) را به عنوان جرم قابل استرداد در نظر می‌ گیرند.", "content_ai": "2 . طرف ها در ارتباط متقابل خود، اعمال مندرج در بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون) را به عنوان جرم قابل استرداد در نظر می گیرند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210643", "content": "3 . در طول اجرای این معاهده (کنوانسیون)، در موضوعات مربوط به استرداد و ارایه معاضدت‌ های حقوقی در پرونده‌ های کیفری، طرف‌ ها طبق معاهدات بین ‌المللی که طرف آن‌ ها هستند و با در نظر گرفتن قوانین ملی طرف ‌ها، همکاری خواهند کرد.", "content_ai": "3 . در طول اجرای این معاهده (کنوانسیون)، در موضوعات مربوط به استرداد و ارایه معاضدت های حقوقی در پرونده های کیفری، طرف ها طبق معاهدات بین المللی که طرف آن ها هستند و با در نظر گرفتن قوانین ملی طرف ها، همکاری خواهند کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210644", "content": "ماده 3\nطرف‌ ها اقداماتی را که در این زمینه مورد نیاز است اتخاذ خواهند کرد. از جمله این اقدامات: در صورت لزوم و در شرایط مربوطه در حوزه قوانین ملی، اطمینان حاصل شود که موارد اشاره شده در بند 1 ماده 1 این معاهده(کنوانسیون) تحت هیچ شرایطی حتی سیاسی، فلسفی، مرامی (ایدیولوژیک)، نژادی، قومی، مذهبی یا موارد مشابه دیگر شامل محدودیت و مورد استثنا قرار نگرفته و متناسب با شدت آنها مجازاتی را در نظر بگیرند.", "content_ai": "ماده 3\nطرف ها اقداماتی را که در این زمینه مورد نیاز است اتخاذ خواهند کرد. از جمله این اقدامات: در صورت لزوم و در شرایط مربوطه در حوزه قوانین ملی، اطمینان حاصل شود که موارد اشاره شده در بند 1 ماده 1 این معاهده(کنوانسیون) تحت هیچ شرایطی حتی سیاسی، فلسفی، مرامی (ایدیولوژیک)، نژادی، قومی، مذهبی یا موارد مشابه دیگر شامل محدودیت و مورد استثنا قرار نگرفته و متناسب با شدت آنها مجازاتی را در نظر بگیرند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 41, "end": 43, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210645", "content": "ماده 4", "content_ai": "ماده 4", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210646", "content": "1 . ظرف 60 روز پس از اطلاع‌ رسانی به امین در خصوص انجام تشریفات داخلی مورد نیاز جهت لازم‌ الاجرا شدن این معاهده (کنوانسیون)، طرف مربوطه باید از طریق مجاری سیاسی‌(دیپلماتیک) و به صورت مکتوب فهرست مراجع صلاحیت ‌دار مرکزی خود را برای اجرای این معاهده (کنوانسیون) به امین ارایه کرده و امین این فهرست را به سایر طرف‌ ها ارسال کند.", "content_ai": "1 . ظرف 60 روز پس از اطلاع رسانی به امین در خصوص انجام تشریفات داخلی مورد نیاز جهت لازم الاجرا شدن این معاهده (کنوانسیون)، طرف مربوطه باید از طریق مجاری سیاسی(دیپلماتیک) و به صورت مکتوب فهرست مراجع صلاحیت دار مرکزی خود را برای اجرای این معاهده (کنوانسیون) به امین ارایه کرده و امین این فهرست را به سایر طرف ها ارسال کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210647", "content": "2. مراجع صلاحیت‌ دار مرکزی طرف‌ ها در خصوص مسایل مربوط به اجرای مفاد این معاهده (کنوانسیون) با هم در تماس بوده و به صورت مستقیم با هم همکاری می‌ نمایند.", "content_ai": "2. مراجع صلاحیت دار مرکزی طرف ها در خصوص مسایل مربوط به اجرای مفاد این معاهده (کنوانسیون) با هم در تماس بوده و به صورت مستقیم با هم همکاری می نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210648", "content": "3 . در صورت ایجاد هرگونه اعمال تغییرات در فهرست مراجع صلاحیت ‌دار مرکزی هر یک از طرف‌ ها، مراتب از سمت طرف مربوطه به اطلاع امین رسانده شده و امین هم این اطلاعات را به سایر طرف‌ ها می ‌رساند.", "content_ai": "3 . در صورت ایجاد هرگونه اعمال تغییرات در فهرست مراجع صلاحیت دار مرکزی هر یک از طرف ها، مراتب از سمت طرف مربوطه به اطلاع امین رسانده شده و امین هم این اطلاعات را به سایر طرف ها می رساند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210649", "content": "ماده 5\nبر اساس توافق متقابل، طرف‌ ها می ‌توانند در خصوص مبارزه با موارد مندرج در بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون) و در سطح سازمان‌ ها و مجامع بین ‌المللی با هم رایزنی، مشاوره و تبادل نظر کرده و در خصوص مواضع خود با یکدیگر توافق نمایند.", "content_ai": "ماده 5\nبر اساس توافق متقابل، طرف ها می توانند در خصوص مبارزه با موارد مندرج در بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون) و در سطح سازمان ها و مجامع بین المللی با هم رایزنی، مشاوره و تبادل نظر کرده و در خصوص مواضع خود با یکدیگر توافق نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ها و مجامع بین المللی", "begin": 27, "end": 33, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210650", "content": "ماده 6\nبر اساس این معاهده (کنوانسیون)، مراجع صلاحیت ‌دار مرکزی طرف‌ ها با هم و به شرح زیر همکاری می ‌کنند:", "content_ai": "ماده 6\nبر اساس این معاهده (کنوانسیون)، مراجع صلاحیت دار مرکزی طرف ها با هم و به شرح زیر همکاری می کنند:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210651", "content": "1 .تبادل اطلاعات؛", "content_ai": "1 .تبادل اطلاعات؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210652", "content": "2 . انجام درخواست برای اقدامات تحقیقاتی - عملیاتی؛", "content_ai": "2 . انجام درخواست برای اقدامات تحقیقاتی - عملیاتی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210653", "content": "3 . تدوین و انجام تمهیدات مورد توافق در زمینه پیشگیری، کشف و خنثی ‌سازی موارد موضوع بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون) و اطلاع ‌رسانی به یکدیگر در خصوص نتایج حاصله.", "content_ai": "3 . تدوین و انجام تمهیدات مورد توافق در زمینه پیشگیری، کشف و خنثی سازی موارد موضوع بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون) و اطلاع رسانی به یکدیگر در خصوص نتایج حاصله.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210654", "content": "4 . اتخاذ تمهیدات مربوط به پیشگیری، کشف و خنثی ‌سازی موارد اشاره شده در بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون) که در قلمرو یکی از اعضای این معاهده (کنوانسیون)، علیه سایر طرف‌ ها انجام می‌ شود؛", "content_ai": "4 . اتخاذ تمهیدات مربوط به پیشگیری، کشف و خنثی سازی موارد اشاره شده در بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون) که در قلمرو یکی از اعضای این معاهده (کنوانسیون)، علیه سایر طرف ها انجام می شود؛", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210655", "content": "5 . اتخاذ تمهیدات مربوط به پیشگیری، کشف و خنثی‌ سازی در زمینه تامین مالی، تامین تسلیحات و مهمات و ارایه مساعدت به هر شخص و یا سازمان جهت انجام مواردی که در بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون) به آنها اشاره شده است؛", "content_ai": "5 . اتخاذ تمهیدات مربوط به پیشگیری، کشف و خنثی سازی در زمینه تامین مالی، تامین تسلیحات و مهمات و ارایه مساعدت به هر شخص و یا سازمان جهت انجام مواردی که در بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون) به آنها اشاره شده است؛", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 35, "end": 37, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210656", "content": "6 . اتخاذ تدابیری برای پیشگیری، کشف، خنثی ‌سازی، ممنوعیت و خاتمه فعالیت مربوط به آماده‌ سازی افراد در جهت ارتکاب موارد مذکور در بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون)؛", "content_ai": "6 . اتخاذ تدابیری برای پیشگیری، کشف، خنثی سازی، ممنوعیت و خاتمه فعالیت مربوط به آماده سازی افراد در جهت ارتکاب موارد مذکور در بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون)؛", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 26, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210657", "content": "7 . تبادل قوانین و مواد قانونی مربوط به نحوه اعمال آنها؛", "content_ai": "7 . تبادل قوانین و مواد قانونی مربوط به نحوه اعمال آنها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210658", "content": "8 . تبادل تجربه در خصوص پیشگیری، کشف و خنثی ‌سازی موارد موضوع بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون)؛", "content_ai": "8 . تبادل تجربه در خصوص پیشگیری، کشف و خنثی سازی موارد موضوع بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون)؛", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210659", "content": "9 . آموزش، بازآموزی و آموزش پیشرفته متخصصان خود به اشکال مختلف؛", "content_ai": "9 . آموزش، بازآموزی و آموزش پیشرفته متخصصان خود به اشکال مختلف؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210660", "content": "10 . حصول توافق متقابل بین طرف‌ های توافق در خصوص اشکال دیگر همکاری، شامل ارایه مساعدت عملی در جهت خنثی‌ سازی موارد اشاره شده در بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون) و برچیدن عواقب ناشی از آن. در صورت لزوم این‌ گونه توافق ‌ها از طریق اسناد الحاقی (پروتکل ها)‌ که جزء لاینفک این معاهده (کنوانسیون) می ‌باشند اعمال می‌ شوند.", "content_ai": "10 . حصول توافق متقابل بین طرف های توافق در خصوص اشکال دیگر همکاری، شامل ارایه مساعدت عملی در جهت خنثی سازی موارد اشاره شده در بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون) و برچیدن عواقب ناشی از آن. در صورت لزوم این گونه توافق ها از طریق اسناد الحاقی (پروتکل ها) که جزء لاینفک این معاهده (کنوانسیون) می باشند اعمال می شوند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 28, "end": 30, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210661", "content": "ماده 7\nمراجع صلاحیت‌ دار مرکزی طرف‌های معاهده (کنوانسیون) در راستای منافع متقابل اشاره شده در زیر اقدام به تبادل اطلاعات می نمایند:", "content_ai": "ماده 7\nمراجع صلاحیت دار مرکزی طرفهای معاهده (کنوانسیون) در راستای منافع متقابل اشاره شده در زیر اقدام به تبادل اطلاعات می نمایند:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210662", "content": "1. در مورد عملیات ‌های در دست آماده‌ سازی و انجام شده که در بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون) به آنها اشاره شده و در مورد کشف و خنثی ‌سازی تلاش ‌هایی که برای انجام این عملیات‌ ها صورت گرفته است؛", "content_ai": "1. در مورد عملیات های در دست آماده سازی و انجام شده که در بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون) به آنها اشاره شده و در مورد کشف و خنثی سازی تلاش هایی که برای انجام این عملیات ها صورت گرفته است؛", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210663", "content": "2. در مورد آماده ‌سازی برای انجام موارد موضوع بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون) علیه روسای کشور و هر عامل کشوری و کارمندان نمایندگی ‌های سیاسی (دیپلماتیک)، کنسولگری ‌ها، سازمان‌ های بین ‌المللی و سایر اشخاصی که از مصونیت بین ‌المللی برخوردار می‌ باشند و همچنین علیه اشخاص شرکت ‌کننده در سفرهای دولتی، مراسم بین‌ المللی، دولتی، سیاسی، ورزشی و غیره؛", "content_ai": "2. در مورد آماده سازی برای انجام موارد موضوع بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون) علیه روسای کشور و هر عامل کشوری و کارمندان نمایندگی های سیاسی (دیپلماتیک)، کنسولگری ها، سازمان های بین المللی و سایر اشخاصی که از مصونیت بین المللی برخوردار می باشند و همچنین علیه اشخاص شرکت کننده در سفرهای دولتی، مراسم بین المللی، دولتی، سیاسی، ورزشی و غیره؛", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 11, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های بین المللی", "begin": 31, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210664", "content": "3 . در مورد سازمان ‌ها، گروه ‌ها و اشخاصی که در حال آماده ‌سازی و یا انجام عملی هستند که در بند 1 ماده 1 به آن ‌ها اشاره شده است یا به هر نوعی در این اعمال شرکت دارند و در مورد اهداف، وظایف، ارتباطات و هر نوع اطلاعاتی که مربوط به آنها می‌ شود؛", "content_ai": "3 . در مورد سازمان ها، گروه ها و اشخاصی که در حال آماده سازی و یا انجام عملی هستند که در بند 1 ماده 1 به آن ها اشاره شده است یا به هر نوعی در این اعمال شرکت دارند و در مورد اهداف، وظایف، ارتباطات و هر نوع اطلاعاتی که مربوط به آنها می شود؛", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210665", "content": "4 . در مورد آماده ‌سازی، تهیه، نگهداری، انتقال، جابجایی، فروش و استفاده غیرقانونی از مواد سمی، مسموم ‌کننده و منفجره با اثر بخشی زیاد، مواد پرتوزا، تسلیحات، لوازم انفجاری، سلاح گرم، مهمات، سلاح‌ های هسته ‌ای، شیمیایی، زیستی و سایر سلاح های کشتار جمعی، مواد و تجهیزاتی که ساخت آنها با هدف انجام اعمالی است که در بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون) به آنها اشاره شده است؛", "content_ai": "4 . در مورد آماده سازی، تهیه، نگهداری، انتقال، جابجایی، فروش و استفاده غیرقانونی از مواد سمی، مسموم کننده و منفجره با اثر بخشی زیاد، مواد پرتوزا، تسلیحات، لوازم انفجاری، سلاح گرم، مهمات، سلاح های هسته ای، شیمیایی، زیستی و سایر سلاح های کشتار جمعی، مواد و تجهیزاتی که ساخت آنها با هدف انجام اعمالی است که در بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون) به آنها اشاره شده است؛", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 60, "end": 62, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210666", "content": "5 . منابع تامین مالی کشف شده یا مفروض برای انجام موارد موضوع بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون)؛", "content_ai": "5 . منابع تامین مالی کشف شده یا مفروض برای انجام موارد موضوع بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون)؛", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210667", "content": "6 . در مورد قالب‌ ها، روش ‌ها و لوازم انجام مواردی که در بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون) به آن ‌ها اشاره شده است.", "content_ai": "6 . در مورد قالب ها، روش ها و لوازم انجام مواردی که در بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون) به آن ها اشاره شده است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210668", "content": "ماده 8", "content_ai": "ماده 8", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210669", "content": "1 . همکاری مراجع صلاحیت ‌دار مرکزی طرف‌ ها در چهارچوب این معاهده (کنوانسیون) و به صورت دوجانبه و چندجانبه است که بر اساس درخواست مرجع صلاحیت ‌دار مرکزی یکی از طرف ‌ها جهت دریافت مساعدت و از طریق اطلاع‌ رسانی آن انجام می ‌شود.", "content_ai": "1 . همکاری مراجع صلاحیت دار مرکزی طرف ها در چهارچوب این معاهده (کنوانسیون) و به صورت دوجانبه و چندجانبه است که بر اساس درخواست مرجع صلاحیت دار مرکزی یکی از طرف ها جهت دریافت مساعدت و از طریق اطلاع رسانی آن انجام می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210670", "content": "2 . درخواست ‌ها و اطلاعات باید به شکل مکتوب ارسال گردند. در مواقع اضطراری، می ‌توان درخواست ‌ها و اطلاعات را به شکل شفاهی منتقل نمود اما حداکثر طی 72 ساعت پس از آن باید کتباً ارسال گردند. در صورت لزوم می‌ توان این متون را به کمک ابزار و وسایل مخابراتی ارسال نمود.\nدر صورت ایجاد شبهه در صحت و اصالت درخواست‌ ها و اطلاعات و یا محتوی آنها ممکن است تاییدیه تکمیلی یا\n-توضیحات مربوط به اسناد اشاره شده مجددا درخواست شوند.", "content_ai": "2 . درخواست ها و اطلاعات باید به شکل مکتوب ارسال گردند. در مواقع اضطراری، می توان درخواست ها و اطلاعات را به شکل شفاهی منتقل نمود اما حداکثر طی 72 ساعت پس از آن باید کتبا ارسال گردند. در صورت لزوم می توان این متون را به کمک ابزار و وسایل مخابراتی ارسال نمود.\nدر صورت ایجاد شبهه در صحت و اصالت درخواست ها و اطلاعات و یا محتوی آنها ممکن است تاییدیه تکمیلی یا\n-توضیحات مربوط به اسناد اشاره شده مجددا درخواست شوند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210671", "content": "3 . درخواست باید حاوی موارد زیر باشد:", "content_ai": "3 . درخواست باید حاوی موارد زیر باشد:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210672", "content": "الف ) عناوین مراجع صلاحیت ‌دار مرکزی طرف درخواست ‌کننده و درخواست ‌شونده؛", "content_ai": "الف ) عناوین مراجع صلاحیت دار مرکزی طرف درخواست کننده و درخواست شونده؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210673", "content": "ب ) اهداف و توجیهات درخواست؛", "content_ai": "ب ) اهداف و توجیهات درخواست؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210674", "content": "پ ) شرح محتوای همکاری درخواست‌ شده؛", "content_ai": "پ ) شرح محتوای همکاری درخواست شده؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210675", "content": "ت ) سایر اطلاعاتی که می ‌توانند برای انجام به موقع و کامل درخواست مفید باشند.", "content_ai": "ت ) سایر اطلاعاتی که می توانند برای انجام به موقع و کامل درخواست مفید باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210676", "content": "ث ) اشاره به سطح محرمانگی در صورت لزوم.", "content_ai": "ث ) اشاره به سطح محرمانگی در صورت لزوم.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210677", "content": "4 . درخواست یا اطلاعاتی که به صورت کتبی ارسال می ‌شوند باید توسط رییس مرجع صلاحیت ‌دار مرکزی یا معاون وی به امضا رسیده یا از طریق مهر رسمی مرجع صلاحیت ‌دار مرکزی گواهی شوند.", "content_ai": "4 . درخواست یا اطلاعاتی که به صورت کتبی ارسال می شوند باید توسط رییس مرجع صلاحیت دار مرکزی یا معاون وی به امضا رسیده یا از طریق مهر رسمی مرجع صلاحیت دار مرکزی گواهی شوند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210678", "content": "5 . درخواست به همراه اسناد و اطلاعات مربوطه از طریق مرجع صلاحیت ‌دار مرکزی به یکی از زبان ‌های رسمی موضوع ماده 15 این معاهده (کنوانسیون) ارسال می ‌شوند.", "content_ai": "5 . درخواست به همراه اسناد و اطلاعات مربوطه از طریق مرجع صلاحیت دار مرکزی به یکی از زبان های رسمی موضوع ماده 15 این معاهده (کنوانسیون) ارسال می شوند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210679", "content": "ماده 9", "content_ai": "ماده 9", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210680", "content": "1 .مرجع صلاحیت ‌دار مرکزی درخواست شونده کلیه تمهیدات لازم را برای رسیدگی سریع ‌تر و هرچه کامل ‌تر درخواست اتخاذ و حتی ‌الامکان در زمان کوتاه نتیجه بررسی را اطلاع ‌رسانی می ‌کند.", "content_ai": "1 .مرجع صلاحیت دار مرکزی درخواست شونده کلیه تمهیدات لازم را برای رسیدگی سریع تر و هرچه کامل تر درخواست اتخاذ و حتی الامکان در زمان کوتاه نتیجه بررسی را اطلاع رسانی می کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210681", "content": "2 . به مرجع صلاحیت ‌دار مرکزی طرف درخواست ‌کننده سریعاً در مورد وضعیتی که مانع از رسیدگی به درخواست یا عملاً باعث طولانی ‌تر شدن آن می‌ شود اطلاع ‌رسانی می ‌شود.", "content_ai": "2 . به مرجع صلاحیت دار مرکزی طرف درخواست کننده سریعا در مورد وضعیتی که مانع از رسیدگی به درخواست یا عملا باعث طولانی تر شدن آن می شود اطلاع رسانی می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211081", "content": "ماده 3", "content_ai": "ماده 3", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211082", "content": "1 . اطلاعات گردآوری شده در بانک داده باید در حیطه صلاحیت ساختار منطقه ‌ای ضدتروریسم و ماحصل مقام‌ های ویژه طرف‌ ها و همچنین اطلاعات دریافتی از نهادهای سازمان همکاری شانگهای و سایر منابع از جمله رسانه‌ های جمعی، رسانه‌ های چاپی، سامانه های مخابراتی و شبکه بین‌ المللی اینترنت باشد.", "content_ai": "1 . اطلاعات گردآوری شده در بانک داده باید در حیطه صلاحیت ساختار منطقه ای ضدتروریسم و ماحصل مقام های ویژه طرف ها و همچنین اطلاعات دریافتی از نهادهای سازمان همکاری شانگهای و سایر منابع از جمله رسانه های جمعی، رسانه های چاپی، سامانه های مخابراتی و شبکه بین المللی اینترنت باشد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 29, "end": 32, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211083", "content": "2 . بانک داده، اطلاعات زیر را جمع‌آوری می ‌کند:\nسازمان ‌های بین‌ المللی تروریستی، تجزیه ‌طلب و افراطی، ساختار، اشکال و روش‌ های فعالیت آن‌‌ ها، رهبران، اعضا و سایر افراد دست اندرکار، و همچنین منابع و مجاری تامین مالی این سازمان ‌ها، از جمله قاچاق غیرقانونی مواد مخدر، مواد روانگردان و پیش ‌سازهای آن‌ ها؛\nوضعیت، پویایی و گرایش ها و روند گسترش تروریسم، تجزیه ‌طلبی و افراط‌ گرایی؛\nسازمان ‌ها و افرادی که از سازمان‌ های تروریستی، تجزیه ‌طلب و افراطی حمایت می‌ کنند؛\nاقدامات در راستای مبارزه با تروریسم، تجزیه‌ طلبی و افراط ‌گرایی؛\nقوانین ملی طرف ‌ها، از جمله مقررات مربوط به فعالیت‌ های مقام‌ های ذیصلاح که با ساختار منطقه ‌ای ضدتروریسم همکاری دارند؛\nاقدامات تروریستی ارتکاب یافته، و اشکال و روش ‌های اجرای آن‌ ها؛\nاستفاده از وسایل انفجاری (اجزای مواد منفجره)، سلاح، مهمات، مواد سمی و سایر مواد در اقدامات تروریستی.", "content_ai": "2 . بانک داده، اطلاعات زیر را جمعآوری می کند:\nسازمان های بین المللی تروریستی، تجزیه طلب و افراطی، ساختار، اشکال و روش های فعالیت آن ها، رهبران، اعضا و سایر افراد دست اندرکار، و همچنین منابع و مجاری تامین مالی این سازمان ها، از جمله قاچاق غیرقانونی مواد مخدر، مواد روانگردان و پیش سازهای آن ها؛\nوضعیت، پویایی و گرایش ها و روند گسترش تروریسم، تجزیه طلبی و افراط گرایی؛\nسازمان ها و افرادی که از سازمان های تروریستی، تجزیه طلب و افراطی حمایت می کنند؛\nاقدامات در راستای مبارزه با تروریسم، تجزیه طلبی و افراط گرایی؛\nقوانین ملی طرف ها، از جمله مقررات مربوط به فعالیت های مقام های ذیصلاح که با ساختار منطقه ای ضدتروریسم همکاری دارند؛\nاقدامات تروریستی ارتکاب یافته، و اشکال و روش های اجرای آن ها؛\nاستفاده از وسایل انفجاری (اجزای مواد منفجره)، سلاح، مهمات، مواد سمی و سایر مواد در اقدامات تروریستی.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان های بین المللی تروریستی،", "begin": 10, "end": 15, "score": 0.92 } ] }, { "id": "qs3211084", "content": "ماده 4", "content_ai": "ماده 4", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211085", "content": "1 . به ‌منظور به دست آوردن اطلاعات برای بانک داده، کارگروه اجرایی می‌ تواند درخواست ‌هایی را به یک یا چند نهاد دارای مجوز ویژه به ابتکار آن‌ ها یا به ابتکار خود ارسال نماید.", "content_ai": "1 . به منظور به دست آوردن اطلاعات برای بانک داده، کارگروه اجرایی می تواند درخواست هایی را به یک یا چند نهاد دارای مجوز ویژه به ابتکار آن ها یا به ابتکار خود ارسال نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211086", "content": "2 . در صورت درخواست نهادهای دارای مجوز ویژه، کارگروه اجرایی ظرف30 روز اطلاعات لازم موجود در بانک داده را ارایه خواهد نمود.", "content_ai": "2 . در صورت درخواست نهادهای دارای مجوز ویژه، کارگروه اجرایی ظرف30 روز اطلاعات لازم موجود در بانک داده را ارایه خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211087", "content": "3 . کارگروه اجرایی هر سه ماه یک بار، فهرستی از اطلاعات و مطالب موجود در بانک داده را به نهادهای دارای مجوز ویژه ارسال خواهد نمود.", "content_ai": "3 . کارگروه اجرایی هر سه ماه یک بار، فهرستی از اطلاعات و مطالب موجود در بانک داده را به نهادهای دارای مجوز ویژه ارسال خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211088", "content": "4 . رویه اجرای درخواست‌ های اطلاعات از کارگروه اجرایی باید تابع قوانین ملی طرف اجراکننده باشد. مدت زمان اجرای درخواست نباید بیش از 30 روز باشد.", "content_ai": "4 . رویه اجرای درخواست های اطلاعات از کارگروه اجرایی باید تابع قوانین ملی طرف اجراکننده باشد. مدت زمان اجرای درخواست نباید بیش از 30 روز باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211089", "content": "5 . درخواست‌ ها باید به زبان ‌های مشخص شده در ماده 7 این موافقت ‌نامه اجرا شود.", "content_ai": "5 . درخواست ها باید به زبان های مشخص شده در ماده 7 این موافقت نامه اجرا شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 11, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211090", "content": "6 . نهادهای دارای مجوز ویژه باید اطلاعات را بسته به در دسترس بودن آن به بانک داده ارسال و از کامل بودن و دقت آن به بهترین شکل ممکن اطمینان حاصل نمایند. اطلاعات ارایه شده توسط نهادهای دارای مجوز ویژه بدون لطمه به منافع طرف ‌ها و ساختار منطقه ‌ای ضدتروریسم استفاده خوهد شد.", "content_ai": "6 . نهادهای دارای مجوز ویژه باید اطلاعات را بسته به در دسترس بودن آن به بانک داده ارسال و از کامل بودن و دقت آن به بهترین شکل ممکن اطمینان حاصل نمایند. اطلاعات ارایه شده توسط نهادهای دارای مجوز ویژه بدون لطمه به منافع طرف ها و ساختار منطقه ای ضدتروریسم استفاده خوهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211091", "content": "ماده 5\nکارگروه اجرایی باید از بانک داده پشتیبانی آمادی به‌ عمل آورد، از جمله:\nمدیریت بانک داده و عملکرد آن؛\nتوسعه و اجرای روش ‌های دسترسی به بانک داده، استفاده از آن، مدیریت بسترهای ذخیره ‌سازی بانک داده و حفاظت از داده‌ که به تصویب شورای ساختار منطقه ‌ای ضدتروریسم رسیده است؛\nحفاظت از داده‌ و نظارت اشتراک‌ گذاری اطلاعات در بانک داده", "content_ai": "ماده 5\nکارگروه اجرایی باید از بانک داده پشتیبانی آمادی به عمل آورد، از جمله:\nمدیریت بانک داده و عملکرد آن؛\nتوسعه و اجرای روش های دسترسی به بانک داده، استفاده از آن، مدیریت بسترهای ذخیره سازی بانک داده و حفاظت از داده که به تصویب شورای ساختار منطقه ای ضدتروریسم رسیده است؛\nحفاظت از داده و نظارت اشتراک گذاری اطلاعات در بانک داده", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211092", "content": "ماده 6\nهزینه ‌های مربوط به ایجاد، تدارک، بهره‌ برداری، و توسعه بانک داده و همچنین اجرای اقدامات در راستای حفاظت از اطلاعات موجود در آن باید از محل منابع مالی اختصاص یافته از بودجه سازمان همکاری شانگهای برای فعالیت های ساختار منطقه ‌ای ضدتروریسم تامین گردد.", "content_ai": "ماده 6\nهزینه های مربوط به ایجاد، تدارک، بهره برداری، و توسعه بانک داده و همچنین اجرای اقدامات در راستای حفاظت از اطلاعات موجود در آن باید از محل منابع مالی اختصاص یافته از بودجه سازمان همکاری شانگهای برای فعالیت های ساختار منطقه ای ضدتروریسم تامین گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 35, "end": 38, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211093", "content": "ماده 7\nبانک داده می ‌تواند به زبان‌ های روسی و چینی ایجاد گردد.", "content_ai": "ماده 7\nبانک داده می تواند به زبان های روسی و چینی ایجاد گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211094", "content": "ماده 8\nبا موافقت طرف‌ ها، این موافقت ‌نامه می ‌تواند با صدور اسناد الحاقی (پروتکل ‌ها) که جزء لاینفک این موافقت ‌نامه را تشکیل می‌ دهند، اصلاح شده و به روش مصوب در ماده 10 این موافقت ‌نامه لازم‌ الاجرا گردد.", "content_ai": "ماده 8\nبا موافقت طرف ها، این موافقت نامه می تواند با صدور اسناد الحاقی (پروتکل ها) که جزء لاینفک این موافقت نامه را تشکیل می دهند، اصلاح شده و به روش مصوب در ماده 10 این موافقت نامه لازم الاجرا گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 34, "end": 36, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211095", "content": "ماده 9\nاختلافات ناشی از تفسیر یا اجرای این موافقت‌ نامه از طریق مشورت و مذاکره میان طرف ‌های ذی ‌نفع حل و فصل خواهد شد.", "content_ai": "ماده 9\nاختلافات ناشی از تفسیر یا اجرای این موافقت نامه از طریق مشورت و مذاکره میان طرف های ذی نفع حل و فصل خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211096", "content": "ماده 10", "content_ai": "ماده 10", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211097", "content": "1 . این موافقت ‌نامه برای مدت نامحدود منعقد خواهد شد و 30 روز پس از تاریخ دریافت چهارمین اطلاعیه کتبی توسط امین مبنی بر تکمیل تشریفات داخلی لازم برای لازم ‌الاجرا شدن آن از جانب طرف ‌ها، لازم ‌الاجرا خواهد شد.", "content_ai": "1 . این موافقت نامه برای مدت نامحدود منعقد خواهد شد و 30 روز پس از تاریخ دریافت چهارمین اطلاعیه کتبی توسط امین مبنی بر تکمیل تشریفات داخلی لازم برای لازم الاجرا شدن آن از جانب طرف ها، لازم الاجرا خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211098", "content": "2 . دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین موافقت ‌نامه حاضر بوده که باید یک نسخه برابر اصل از آن را برای طرف‌ ها ارسال نماید.", "content_ai": "2 . دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین موافقت نامه حاضر بوده که باید یک نسخه برابر اصل از آن را برای طرف ها ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 3, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211099", "content": "3 . الحاق به این موافقت ‌نامه برای کشورها- طرف ‌های عضو معاهده (کنوانسیون) شانگهای مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) در زمینه مبارزه با تروریسم، تجزیه ‌طلبی و افراط ‌گرایی، آزاد خواهد بود. برای دولت ملحق ‌شونده، این موافقت ‌نامه در سی ‌امین روز پس از تاریخ دریافت اسناد الحاق توسط امین، لازم ‌الاجرا خواهد شد.", "content_ai": "3 . الحاق به این موافقت نامه برای کشورها- طرف های عضو معاهده (کنوانسیون) شانگهای مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) در زمینه مبارزه با تروریسم، تجزیه طلبی و افراط گرایی، آزاد خواهد بود. برای دولت ملحق شونده، این موافقت نامه در سی امین روز پس از تاریخ دریافت اسناد الحاق توسط امین، لازم الاجرا خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "25 خرداد 1380", "begin": 16, "end": 19, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3211100", "content": "4 . این موافقت ‌نامه برای هر یک از طرف‌ ها، مادامی که عضو سازمان همکاری شانگهای هستند، به قوت خود باقی خواهد ماند.", "content_ai": "4 . این موافقت نامه برای هر یک از طرف ها، مادامی که عضو سازمان همکاری شانگهای هستند، به قوت خود باقی خواهد ماند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 14, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211101", "content": "در شهر تاشکند، در تاریخ 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004)، در یک نسخه اصلی، به زبان‌ های روسی و چینی منعقد گردید و هر دو متن از اعتبار واحد برخوردار هستند.", "content_ai": "در شهر تاشکند، در تاریخ 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004)، در یک نسخه اصلی، به زبان های روسی و چینی منعقد گردید و هر دو متن از اعتبار واحد برخوردار هستند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "28 خرداد 1383", "begin": 5, "end": 8, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211102", "content": "15 . معاهده (پروتکل) همکاری و هماهنگی فعالیت‌ های میان وزارتخانه ‌های امور خارجه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "15 . معاهده (پروتکل) همکاری و هماهنگی فعالیت های میان وزارتخانه های امور خارجه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 16, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211103", "content": "وزارت امور خارجه جمهوری قزاقستان، وزارت امور خارجه جمهوری خلق چین، وزارت امور خارجه جمهوری قرقیزستان، وزارت امور خارجه فدراسیون روسیه، وزارت امور خارجه جمهوری تاجیکستان، و وزارت امور خارجه جمهوری ازبکستان (از این پس به آن‌ ها \"طرف‌ ها\" اطلاق می‌ گردد)،\nبا تبعیت از اهداف، وظایف و اصول مشخص شده در منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)،\nبا در نظر گرفتن توسعه همکاری‌ ها در چهارچوب سازمان همکاری شانگهای (از این پس به آن «سازمان» اطلاق می ‌گردد) در زمره اولویت ‌های سیاست خارجی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای،با تاکید بر اهمیت فراوان اجرای موثر موافقت ‌نامه‌ های میان روسای کشورها و دولت‌ ها در حوزه‌ های گوناگون همکاری میان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای،\nبا در نظر گرفتن نیاز به توسعه همکاری موثر در حوزه سیاست خارجی جهت جستجوی مواضع مشترک در زمینه مسایل سیاست خارجی مورد علاقه مشترک، به طور اخص در سازمان ‌های بین ‌المللی و گردهمایی ‌های بین‌ المللی،\nبا در نظر گرفتن فایده رایزنی و تبادل نظرات در سطوح گوناگون در زمینه مسایل منطقه ‌ای و بین ‌المللی مورد علاقه مشترک، به شرح زیر به توافق رسیده اند:", "content_ai": "وزارت امور خارجه جمهوری قزاقستان، وزارت امور خارجه جمهوری خلق چین، وزارت امور خارجه جمهوری قرقیزستان، وزارت امور خارجه فدراسیون روسیه، وزارت امور خارجه جمهوری تاجیکستان، و وزارت امور خارجه جمهوری ازبکستان (از این پس به آن ها \"طرف ها\" اطلاق می گردد)،\nبا تبعیت از اهداف، وظایف و اصول مشخص شده در منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)،\nبا در نظر گرفتن توسعه همکاری ها در چهارچوب سازمان همکاری شانگهای (از این پس به آن «سازمان» اطلاق می گردد) در زمره اولویت های سیاست خارجی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای،با تاکید بر اهمیت فراوان اجرای موثر موافقت نامه های میان روسای کشورها و دولت ها در حوزه های گوناگون همکاری میان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای،\nبا در نظر گرفتن نیاز به توسعه همکاری موثر در حوزه سیاست خارجی جهت جستجوی مواضع مشترک در زمینه مسایل سیاست خارجی مورد علاقه مشترک، به طور اخص در سازمان های بین المللی و گردهمایی های بین المللی،\nبا در نظر گرفتن فایده رایزنی و تبادل نظرات در سطوح گوناگون در زمینه مسایل منطقه ای و بین المللی مورد علاقه مشترک، به شرح زیر به توافق رسیده اند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور خارجه", "begin": 0, "end": 3, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور خارجه", "begin": 5, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور خارجه", "begin": 11, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور خارجه", "begin": 16, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور خارجه", "begin": 21, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور خارجه", "begin": 27, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 54, "end": 57, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 58, "end": 61, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "7", "begin": 61, "end": 62, "score": 0.64 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 73, "end": 76, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،با", "begin": 93, "end": 96, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 119, "end": 122, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های بین المللی", "begin": 151, "end": 155, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211104", "content": "ماده 1\nوزارتخانه‌ های امورخارجه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مطابق با ماده 7 منشور شانگهای، نشست‌ های دوره ‌ای (سالی یک مرتبه) و نشست‌ های فوق‌ العاده شورای وزارتخانه‌ های امور خارجه کشورهای عضو سازمان را برگزار خواهند نمود. رویه نشست‌ های دوره ‌ای و فوق‌ العاده به وسیله مقررات شورای وزارتخانه‌ های امور خارجه کشورهای عضو مورخ 8 خرداد 1382 (29 می 2003) مشخص خواهد گردید.\nبا موافقت وزرای امور خارجه کشورهای عضو سازمان، این وزارتخانه‌ ها نشست‌ های خود را طی جلسات مجمع عمومی سازمان ملل در نیویورک برگزار خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 1\nوزارتخانه های امورخارجه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مطابق با ماده 7 منشور شانگهای، نشست های دوره ای (سالی یک مرتبه) و نشست های فوق العاده شورای وزارتخانه های امور خارجه کشورهای عضو سازمان را برگزار خواهند نمود. رویه نشست های دوره ای و فوق العاده به وسیله مقررات شورای وزارتخانه های امور خارجه کشورهای عضو مورخ 8 خرداد 1382 (29 می 2003) مشخص خواهد گردید.\nبا موافقت وزرای امور خارجه کشورهای عضو سازمان، این وزارتخانه ها نشست های خود را طی جلسات مجمع عمومی سازمان ملل در نیویورک برگزار خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "8 خرداد 1382", "begin": 59, "end": 62, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل", "begin": 87, "end": 89, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211105", "content": "ماده 2\nطرف ‌ها، در سطوح گوناگون، از جمله سطح روسای ادارات وزارتخانه‌ های امور خارجه، با هدف تقریب مواضع و توسعه نظرات مشترک درباره مسایل کلان بین ‌المللی، به طور اخص تقویت صلح و امنیت بین ‌المللی در منطقه آسیای مرکزی و حوزه اطراف، ایجاد یک نظام موثر امنیت جمعی در منطقه آسیا - اقیانوسیه، و هم چنین مبارزه با تروریسم بین المللی، جدایی خواهی، افراط گرایی، جرایم سازمان یافته بین المللی و قاچاق مواد مخدر و تسلیحات رایزنی خواهند نمود.\nکارگروه‌ هایی متشکل از کارشناسان، در مواقع ضروری و با موافقت متقابل طرف‌ ها، به صورت موقت، جهت رسیدگی به مسایل مشخص از جمله آماده سازی پیش ‌نویس اسناد، قابل تشکیل می باشد.\nبا موافقت طرف‌ ها، می‌ توان نمایندگان سایر سازمان ‌های بین المللی و یا کشورها را بدون برنامه ‌ریزی قبلی جهت شرکت در رایزنی‌ ها دعوت نمود. دعوت ‌نامه‌ ها توسط دبیر کل سازمان حداقل دو ماه پیش از شروع رایزنی ‌ها ارسال خواهد گردید.\nکشور اعزام کننده هزینه ‌های سفر به مقصد و بازگشت، و هم‌ چنین اسکان در کشور میزبان را تقبل خواهد کرد و کشور پذیرنده مقدمات رایزنی را فراهم خواهد نمود.", "content_ai": "ماده 2\nطرف ها، در سطوح گوناگون، از جمله سطح روسای ادارات وزارتخانه های امور خارجه، با هدف تقریب مواضع و توسعه نظرات مشترک درباره مسایل کلان بین المللی، به طور اخص تقویت صلح و امنیت بین المللی در منطقه آسیای مرکزی و حوزه اطراف، ایجاد یک نظام موثر امنیت جمعی در منطقه آسیا - اقیانوسیه، و هم چنین مبارزه با تروریسم بین المللی، جدایی خواهی، افراط گرایی، جرایم سازمان یافته بین المللی و قاچاق مواد مخدر و تسلیحات رایزنی خواهند نمود.\nکارگروه هایی متشکل از کارشناسان، در مواقع ضروری و با موافقت متقابل طرف ها، به صورت موقت، جهت رسیدگی به مسایل مشخص از جمله آماده سازی پیش نویس اسناد، قابل تشکیل می باشد.\nبا موافقت طرف ها، می توان نمایندگان سایر سازمان های بین المللی و یا کشورها را بدون برنامه ریزی قبلی جهت شرکت در رایزنی ها دعوت نمود. دعوت نامه ها توسط دبیر کل سازمان حداقل دو ماه پیش از شروع رایزنی ها ارسال خواهد گردید.\nکشور اعزام کننده هزینه های سفر به مقصد و بازگشت، و هم چنین اسکان در کشور میزبان را تقبل خواهد کرد و کشور پذیرنده مقدمات رایزنی را فراهم خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان یافته بین المللی و قاچاق مواد مخدر و تسلیحات", "begin": 69, "end": 79, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211106", "content": "ماده 3\nدر صورت نیاز، دبیرخانه سازمان می ‌تواند (به طور مستقل یا به درخواست یکی از طرف‌ ها) سازماندهی و انجام رایزنی ‌ها در پکن (دبیرخانه سازمان) با حضور نمایندگان دایم کشورهای عضو سازمان در دبیرخانه این سازمان را برنامه ‌ریزی نماید.", "content_ai": "ماده 3\nدر صورت نیاز، دبیرخانه سازمان می تواند (به طور مستقل یا به درخواست یکی از طرف ها) سازماندهی و انجام رایزنی ها در پکن (دبیرخانه سازمان) با حضور نمایندگان دایم کشورهای عضو سازمان در دبیرخانه این سازمان را برنامه ریزی نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211107", "content": "ماده 4\nدبیرخانه سازمان هر سال، بر اساس پیشنهادات ارایه شده توسط طرف ها به این دبیرخانه از طریق نمایندگان دایم آن ها در دبیرخانه، پیش از انتهای سه ماهه اول سال جاری، پیش ‌نویس برنامه همکاری میان وزارتخانه‌ های امور خارجه کشورهای عضو سازمان را برای سال آینده آماده خواهد نمود. دبیر کل سازمان پیش از 11 اردیبهشت (می) هر سال، پیش ‌نویس برنامه را برای بررسی و تصویب شورای هماهنگ‌ کنندگان ملی کشورهای عضو سازمان ارسال خواهد کرد.", "content_ai": "ماده 4\nدبیرخانه سازمان هر سال، بر اساس پیشنهادات ارایه شده توسط طرف ها به این دبیرخانه از طریق نمایندگان دایم آن ها در دبیرخانه، پیش از انتهای سه ماهه اول سال جاری، پیش نویس برنامه همکاری میان وزارتخانه های امور خارجه کشورهای عضو سازمان را برای سال آینده آماده خواهد نمود. دبیر کل سازمان پیش از 11 اردیبهشت (می) هر سال، پیش نویس برنامه را برای بررسی و تصویب شورای هماهنگ کنندگان ملی کشورهای عضو سازمان ارسال خواهد کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211108", "content": "ماده 5\nطرف ‌ها، با هدف شناسایی مواضع یکسان و مشترک در چهارچوب سازمان ‌ها و گردهمایی ‌های بین‌ المللی و منطقه‌ ای، همکاری و رایزنی خواهند نمود.\nبدین منظور، به طور اخص، رایزنی‌ های منظم دوره‌ ای (حداقل هر سه ماه یکبار) میان نمایندگان دایم کشورهای عضو سازمان در سازمان ملل در نیویورک انجام خواهد گرفت.", "content_ai": "ماده 5\nطرف ها، با هدف شناسایی مواضع یکسان و مشترک در چهارچوب سازمان ها و گردهمایی های بین المللی و منطقه ای، همکاری و رایزنی خواهند نمود.\nبدین منظور، به طور اخص، رایزنی های منظم دوره ای (حداقل هر سه ماه یکبار) میان نمایندگان دایم کشورهای عضو سازمان در سازمان ملل در نیویورک انجام خواهد گرفت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل", "begin": 50, "end": 52, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211109", "content": "ماده 6\nطرف ‌ها، تجارب کاری دستگاه های سیاسی (دیپلماتیک) کشورهای عضو سازمان را از طریق برگزاری هم ‌اندیشی ‌های چندجانبه در همین زمینه و اجرای پژوهش‌ های مشترک با استفاده از ظرفیت دبیرخانه سازمان به اشتراک خواهند گذاشت و مورد بررسی قرار خواهند داد.\nجهت افزایش کارایی تعامل در عرصه بین الملل با استفاده از ظرفیت‌ های دبیرخانه سازمان و نمایندگان دایم کشورهای عضو سازمان در دبیرخانه این سازمان، طرف‌ ها به طور منظم اطلاعات درباره مسایل مورد علاقه مشترک را تبادل خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 6\nطرف ها، تجارب کاری دستگاه های سیاسی (دیپلماتیک) کشورهای عضو سازمان را از طریق برگزاری هم اندیشی های چندجانبه در همین زمینه و اجرای پژوهش های مشترک با استفاده از ظرفیت دبیرخانه سازمان به اشتراک خواهند گذاشت و مورد بررسی قرار خواهند داد.\nجهت افزایش کارایی تعامل در عرصه بین الملل با استفاده از ظرفیت های دبیرخانه سازمان و نمایندگان دایم کشورهای عضو سازمان در دبیرخانه این سازمان، طرف ها به طور منظم اطلاعات درباره مسایل مورد علاقه مشترک را تبادل خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211110", "content": "ماده 7\nطرف‌ها، در سطح نمایندگی‌های سیاسی (دیپلماتیک) و دفاتر کنسولی جمهوری قزاقستان، جمهوری خلق چین، جمهوری قرقیزستان، فدراسیون روسیه، جمهوری تاجیکستان، و جمهوری ازبکستان در کشور ثالث، همکاری خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 7\nطرفها، در سطح نمایندگیهای سیاسی (دیپلماتیک) و دفاتر کنسولی جمهوری قزاقستان، جمهوری خلق چین، جمهوری قرقیزستان، فدراسیون روسیه، جمهوری تاجیکستان، و جمهوری ازبکستان در کشور ثالث، همکاری خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211111", "content": "ماده 8\nبا تصمیم شورای وزارتخانه ‌های امور خارجه کشورهای عضو سازمان، این معاهده (پروتکل) قابل تغییر و یا اصلاح می ‌باشد. تصمیمات مرتبط تحت عنوان معاهده (پروتکل) صادر شده و از تاریخ امضا، لازم الاجرا خواهند شد.", "content_ai": "ماده 8\nبا تصمیم شورای وزارتخانه های امور خارجه کشورهای عضو سازمان، این معاهده (پروتکل) قابل تغییر و یا اصلاح می باشد. تصمیمات مرتبط تحت عنوان معاهده (پروتکل) صادر شده و از تاریخ امضا، لازم الاجرا خواهند شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211112", "content": "ماده 9\nاین معاهده (پروتکل) از تاریخ انعقاد لازم الاجرا شده و برای مدت پنج سال معتبر خواهد بود و به طور خودکار برای دوره‌ های پنج ساله دیگر تمدید خواهد شد مگر اینکه طرف‌ ها به ‌گونه دیگری توافق کنند.", "content_ai": "ماده 9\nاین معاهده (پروتکل) از تاریخ انعقاد لازم الاجرا شده و برای مدت پنج سال معتبر خواهد بود و به طور خودکار برای دوره های پنج ساله دیگر تمدید خواهد شد مگر اینکه طرف ها به گونه دیگری توافق کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211113", "content": "این معاهده (پروتکل) در تاریخ 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004) در تاشکند، در یک نسخه اصلی، به زبان ‌های روسی و چینی منعقد گردیده است. که هر دو دارای اعتبار یکسان می باشند،", "content_ai": "این معاهده (پروتکل) در تاریخ 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004) در تاشکند، در یک نسخه اصلی، به زبان های روسی و چینی منعقد گردیده است. که هر دو دارای اعتبار یکسان می باشند،", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "28 خرداد 1383", "begin": 5, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین 2004", "begin": 9, "end": 11, "score": 0.88 } ] }, { "id": "qs3211114", "content": "امضاها\nاز طرف وزارت امور خارجه دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف وزارت امور خارجه دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف وزارت امور خارجه دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف وزارت امور خارجه دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف وزارت امور خارجه دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف وزارت امور خارجه دولت جمهوری ازبکستان", "content_ai": "امضاها\nاز طرف وزارت امور خارجه دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف وزارت امور خارجه دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف وزارت امور خارجه دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف وزارت امور خارجه دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف وزارت امور خارجه دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف وزارت امور خارجه دولت جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور خارجه", "begin": 3, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور خارجه", "begin": 11, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور خارجه", "begin": 20, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور خارجه", "begin": 28, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور خارجه", "begin": 36, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور خارجه", "begin": 44, "end": 47, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211115", "content": "16 - موافقت‌ نامه همکاری در زمینه شناسایی و مسدود نمودن مجاری نفوذ افراد درگیر در فعالیت‌ های تروریستی، جدایی‌ طلبانه و افراط گرایانه به سرزمین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "16 - موافقت نامه همکاری در زمینه شناسایی و مسدود نمودن مجاری نفوذ افراد درگیر در فعالیت های تروریستی، جدایی طلبانه و افراط گرایانه به سرزمین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 28, "end": 31, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211116", "content": "دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که از این به پس طرف‌ ها نامیده می شوند،\nبه‌ منظور تضمین مبارزه مؤثر با تروریسم، جدایی طلبی و افراط‌ گرایی در سرزمین های کشورهای طرف،\nبا آگاهی از اینکه نفوذ افراد درگیر در فعالیت های تروریستی، جدایی طلبانه و افراط‌ گرایانه به قلمرو کشورهای عضو، تهدیدی جدی برای امنیت کشورهای طرف ‌ها است،\nبر اساس مفاد منشور سازمان همکاری شانگهای مصوب 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، معاهده (کنوانسیون) شانگهای در مورد مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مصوب 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) و موافقت نامه بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقه ای ضدتروریسم مصوب 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)،\nمطابق اصل منافع متقابل در انجام اقدامات مؤثر با هدف مبارزه با تروریسم، جدایی ‌طلبی و افراط‌ گرایی،\nبه موجب قوانین کشورهای طرف ها و اصول و هنجارهای شناخته شده عمومی حقوق بین الملل،\nدر موارد زیر به توافق رسیدند:", "content_ai": "دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که از این به پس طرف ها نامیده می شوند،\nبه منظور تضمین مبارزه موثر با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی در سرزمین های کشورهای طرف،\nبا آگاهی از اینکه نفوذ افراد درگیر در فعالیت های تروریستی، جدایی طلبانه و افراط گرایانه به قلمرو کشورهای عضو، تهدیدی جدی برای امنیت کشورهای طرف ها است،\nبر اساس مفاد منشور سازمان همکاری شانگهای مصوب 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، معاهده (کنوانسیون) شانگهای در مورد مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مصوب 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) و موافقت نامه بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقه ای ضدتروریسم مصوب 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)،\nمطابق اصل منافع متقابل در انجام اقدامات موثر با هدف مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی،\nبه موجب قوانین کشورهای طرف ها و اصول و هنجارهای شناخته شده عمومی حقوق بین الملل،\nدر موارد زیر به توافق رسیدند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 66, "end": 69, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1381", "begin": 71, "end": 73, "score": 0.82 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1380 (", "begin": 91, "end": 94, "score": 0.72 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 102, "end": 105, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 112, "end": 115, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211117", "content": "ماده 1\nبرای اهداف موافقت ‌نامه حاضر، اصطلاحات استفاده شده در آن به این معنی است:\n«مجرمین» - افرادی که طرف دستگاه های ویژه و سازمان ‌های مجری قانون و انتظامی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای به دلیل ارتکاب یا مظنون به ارتکاب تروریسم، جدایی ‌طلبی و افراط ‌گرایی، همانند اعمال معین شده در معاهده (کنوانسیون) شانگهای در مورد مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مصوب 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001)، تحت تعقیب بین ‌المللی قرار می گیرند؛\n«مجاری نفوذ» - راه‌ های نفوذ قانونی و غیرقانونی مجرمین به سرزمین کشورهای طرف.", "content_ai": "ماده 1\nبرای اهداف موافقت نامه حاضر، اصطلاحات استفاده شده در آن به این معنی است:\n«مجرمین» - افرادی که طرف دستگاه های ویژه و سازمان های مجری قانون و انتظامی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای به دلیل ارتکاب یا مظنون به ارتکاب تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی، همانند اعمال معین شده در معاهده (کنوانسیون) شانگهای در مورد مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مصوب 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001)، تحت تعقیب بین المللی قرار می گیرند؛\n«مجاری نفوذ» - راه های نفوذ قانونی و غیرقانونی مجرمین به سرزمین کشورهای طرف.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 33, "end": 36, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "25 خرداد 1380", "begin": 68, "end": 71, "score": 0.98 } ] }, { "id": "qs3211118", "content": "ماده 2\nطرف ‌ها به‌ منظور توسعه اقدامات مشترک جهت شناسایی و مسدود نمودن مجاری نفوذ همکاری و هماهنگی می‌ نمایند. نهاد‌های دولتی و عمومی، سایر سازمان ‌ها، شهروندان کشورهای عضو تلاش های خود را هماهنگ و از قابلیت ‌های رسانه‌ های گروهی در این زمینه برای اهداف مذکور استفاده می نمایند.", "content_ai": "ماده 2\nطرف ها به منظور توسعه اقدامات مشترک جهت شناسایی و مسدود نمودن مجاری نفوذ همکاری و هماهنگی می نمایند. نهادهای دولتی و عمومی، سایر سازمان ها، شهروندان کشورهای عضو تلاش های خود را هماهنگ و از قابلیت های رسانه های گروهی در این زمینه برای اهداف مذکور استفاده می نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211119", "content": "ماده 3\nطرف ها طی سی روز پس از تکمیل اقدامات داخلی لازم برای لازم ‌الاجرا شدن این موافقت ‌نامه، نهادهای ذی ‌صلاح مسیول اجرای این موافقت نامه را به صورت کتبی به امین اطلاع می دهند.", "content_ai": "ماده 3\nطرف ها طی سی روز پس از تکمیل اقدامات داخلی لازم برای لازم الاجرا شدن این موافقت نامه، نهادهای ذی صلاح مسیول اجرای این موافقت نامه را به صورت کتبی به امین اطلاع می دهند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211120", "content": "ماده 4\nنهادهای ذی صلاح کشورهای طرف در زمینه شناسایی و مسدود نمودن مجاری نفوذ در زمینه‌ های اصلی زیر همکاری می کنند:\nتوسعه رویکردهای هماهنگ در زمینه شناسایی و مسدود نمودن مجاری نفوذ؛\nشناسایی مجاری نفوذ، ایجاد نظارت بر آن‌ ها و یا جلوگیری از آن‌ ها؛\nشناسایی روش های مورد استفاده مجرمین برای نفوذ به قلمرو کشورهای طرف‌ ها؛\nاجرای اقدامات هماهنگ برای شناسایی مجرمین و بازداشت آن ها؛\nهماهنگی و تعامل برای اقدامات مشترک جهت شناسایی و مسدود نمودن مجاری نفوذ؛\nتوسعه و اجرای طرح ‌های مشترک برای شناسایی و مسدود کردن مجاری نفوذ؛\nهماهنگ سازی قوانین کشورهای طرف ها در مورد مسایل مربوط به شناسایی و مسدود نمودن مجاری نفوذ؛\nآموزش، بازآموزی و آموزش پیشرفته متخصصان در زمینه شناسایی و مسدود کردن مجاری نفوذ؛\nانجام تحقیقات علمی مشترک در مورد مشکلات شناسایی و مسدود نمودن مجاری نفوذ؛\nهماهنگی مواضع برای مشارکت در سازمان های بین المللی و مجامع بین المللی در مورد مسایل شناسایی و مسدود کردن مجاری نفوذ.", "content_ai": "ماده 4\nنهادهای ذی صلاح کشورهای طرف در زمینه شناسایی و مسدود نمودن مجاری نفوذ در زمینه های اصلی زیر همکاری می کنند:\nتوسعه رویکردهای هماهنگ در زمینه شناسایی و مسدود نمودن مجاری نفوذ؛\nشناسایی مجاری نفوذ، ایجاد نظارت بر آن ها و یا جلوگیری از آن ها؛\nشناسایی روش های مورد استفاده مجرمین برای نفوذ به قلمرو کشورهای طرف ها؛\nاجرای اقدامات هماهنگ برای شناسایی مجرمین و بازداشت آن ها؛\nهماهنگی و تعامل برای اقدامات مشترک جهت شناسایی و مسدود نمودن مجاری نفوذ؛\nتوسعه و اجرای طرح های مشترک برای شناسایی و مسدود کردن مجاری نفوذ؛\nهماهنگ سازی قوانین کشورهای طرف ها در مورد مسایل مربوط به شناسایی و مسدود نمودن مجاری نفوذ؛\nآموزش، بازآموزی و آموزش پیشرفته متخصصان در زمینه شناسایی و مسدود کردن مجاری نفوذ؛\nانجام تحقیقات علمی مشترک در مورد مشکلات شناسایی و مسدود نمودن مجاری نفوذ؛\nهماهنگی مواضع برای مشارکت در سازمان های بین المللی و مجامع بین المللی در مورد مسایل شناسایی و مسدود کردن مجاری نفوذ.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های بین المللی", "begin": 146, "end": 150, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211121", "content": "ماده 5\nنهادهای ذی صلاح کشورهای طرف ها در زمینه های اصلی مندرج در ماده 4 موافقت ‌نامه حاضر در اشکال زیر همکاری می کنند:\nاجرای درخواست های کمک (از این پس درخواست) در موارد زیر:\n- انجام اقدامات تحقیقات هماهنگ به منظور شناسایی و مسدود نمودن مجاری نفوذ؛\n- جستجو و بازداشت مجرمین؛\n- برگزاری سایر اقدامات دارای منافع متقابل؛\n- تبادل اطلاعات:\n- در مورد استفاده از مجاری نفوذ برای ارتکاب تروریسم، تجزیه طلبی و افراط گرایی در قلمروکشورهای طرف ‌ها؛\n- در مورد افراد و سازمان های مظنون به شرکت در استفاده از مجاری نفوذ؛\n- در مورد حقایق و حوادث خاص مربوط به استفاده مجرمین از مجاری نفوذ به قلمرو کشورهای طرف ‌ها،\n- در مورد مکان و تماس های احتمالی بین افراد و گروه های جنایتکار با استفاده از مجاری نفوذ؛\n- در مورد اشکال و روش های فعالیت سازمان ها و افراد در استفاده از مجاری نفوذ؛\n- در مورد مجاری نفوذ مورد استفاده مجرمین؛\n- منابع تأمین مالی جهت مجاری نفوذ؛\n- در مورد اشکال و روش های شناسایی و مسدود نمودن مجاری نفوذ؛\nارسال اطلاعات مربوط به شناسایی و مسدود کردن مجاری نفوذ به بانک اطلاعات ساختار منطقه‌ ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای؛\nمبادله نمونه هایی از اسناد مربوط به دادن حق عبور از مرزهای کشورهای طرف ‌ها و ارایه اطلاعات در مورد تغییرات اشکال و الزامات اسناد جهت ورود، اقامت و خروج از قلمروکشورهای طرف ‌ها؛\nتبادل تجارب کاری از طریق برگزاری جلسات، فراهمایی ها و هم اندیشی ها؛\nتبادل اقدامات و شاخص های قانونی و اسناد در مورد مسایل شناسایی و مسدود کردن مجاری نفوذ؛\nنهادهای ذی صلاح کشورهای طرف‌ ها ممکن است سایر اشکال همکاری قابل قبول متقابل را تعیین نمایند.", "content_ai": "ماده 5\nنهادهای ذی صلاح کشورهای طرف ها در زمینه های اصلی مندرج در ماده 4 موافقت نامه حاضر در اشکال زیر همکاری می کنند:\nاجرای درخواست های کمک (از این پس درخواست) در موارد زیر:\n- انجام اقدامات تحقیقات هماهنگ به منظور شناسایی و مسدود نمودن مجاری نفوذ؛\n- جستجو و بازداشت مجرمین؛\n- برگزاری سایر اقدامات دارای منافع متقابل؛\n- تبادل اطلاعات:\n- در مورد استفاده از مجاری نفوذ برای ارتکاب تروریسم، تجزیه طلبی و افراط گرایی در قلمروکشورهای طرف ها؛\n- در مورد افراد و سازمان های مظنون به شرکت در استفاده از مجاری نفوذ؛\n- در مورد حقایق و حوادث خاص مربوط به استفاده مجرمین از مجاری نفوذ به قلمرو کشورهای طرف ها،\n- در مورد مکان و تماس های احتمالی بین افراد و گروه های جنایتکار با استفاده از مجاری نفوذ؛\n- در مورد اشکال و روش های فعالیت سازمان ها و افراد در استفاده از مجاری نفوذ؛\n- در مورد مجاری نفوذ مورد استفاده مجرمین؛\n- منابع تامین مالی جهت مجاری نفوذ؛\n- در مورد اشکال و روش های شناسایی و مسدود نمودن مجاری نفوذ؛\nارسال اطلاعات مربوط به شناسایی و مسدود کردن مجاری نفوذ به بانک اطلاعات ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای؛\nمبادله نمونه هایی از اسناد مربوط به دادن حق عبور از مرزهای کشورهای طرف ها و ارایه اطلاعات در مورد تغییرات اشکال و الزامات اسناد جهت ورود، اقامت و خروج از قلمروکشورهای طرف ها؛\nتبادل تجارب کاری از طریق برگزاری جلسات، فراهمایی ها و هم اندیشی ها؛\nتبادل اقدامات و شاخص های قانونی و اسناد در مورد مسایل شناسایی و مسدود کردن مجاری نفوذ؛\nنهادهای ذی صلاح کشورهای طرف ها ممکن است سایر اشکال همکاری قابل قبول متقابل را تعیین نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای؛", "begin": 198, "end": 201, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211122", "content": "ماده 6\nتعامل بین نهادهای ذی صلاح دولت های طرف در چهارچوب موافقت ‌نامه حاضردر قالب های دوجانبه و چندجانبه بر اساس درخواست و همچنین از طریق اطلاع رسانی به ابتکار نهاد ذی صلاح یکی از کشورهای طرف انجام می شود.\nدرخواست یا اطلاعات باید به صورت کتبی ارسال شود. در موارد اضطراری، درخواست یا اطلاعات ممکن است به‌ صورت شفاهی مخابره شود، اما حداکثر تا هفتاد و دو ساعت بعد، در صورت لزوم با استفاده از ابزار فنی ارسال متن، به‌ صورت کتبی دوباره ارسال خواهد شد.\nدر صورت تردید در صحت درخواست یا اطلاعات یا محتوای آن ها، تایید یا شفاف سازی تکمیلی اسناد مذکور، قابل درخواست می باشد.\nدر درخواست باید موارد زیر قید شده باشد:\n-عنوان نهاد ذی صلاح درخواست کننده و درخواست شونده؛\nهدف و اساس درخواست؛\nشرح مضمون کمک درخواستی؛\nسایر اطلاعاتی که ممکن است برای اجرای به موقع و مناسب درخواست مفید باشد؛\nدر صورت لزوم، ذکر میزان محرمانه بودن (طبقه بندی).\nدرخواست یا اطلاعات ارسال شده به‌ صورت کتبی به امضای رییس نهاد ذی صلاح فرستنده یا معاونان وی و با مهر رسمی نهاد ذی صلاح تایید شده باشد.", "content_ai": "ماده 6\nتعامل بین نهادهای ذی صلاح دولت های طرف در چهارچوب موافقت نامه حاضردر قالب های دوجانبه و چندجانبه بر اساس درخواست و همچنین از طریق اطلاع رسانی به ابتکار نهاد ذی صلاح یکی از کشورهای طرف انجام می شود.\nدرخواست یا اطلاعات باید به صورت کتبی ارسال شود. در موارد اضطراری، درخواست یا اطلاعات ممکن است به صورت شفاهی مخابره شود، اما حداکثر تا هفتاد و دو ساعت بعد، در صورت لزوم با استفاده از ابزار فنی ارسال متن، به صورت کتبی دوباره ارسال خواهد شد.\nدر صورت تردید در صحت درخواست یا اطلاعات یا محتوای آن ها، تایید یا شفاف سازی تکمیلی اسناد مذکور، قابل درخواست می باشد.\nدر درخواست باید موارد زیر قید شده باشد:\n-عنوان نهاد ذی صلاح درخواست کننده و درخواست شونده؛\nهدف و اساس درخواست؛\nشرح مضمون کمک درخواستی؛\nسایر اطلاعاتی که ممکن است برای اجرای به موقع و مناسب درخواست مفید باشد؛\nدر صورت لزوم، ذکر میزان محرمانه بودن (طبقه بندی).\nدرخواست یا اطلاعات ارسال شده به صورت کتبی به امضای رییس نهاد ذی صلاح فرستنده یا معاونان وی و با مهر رسمی نهاد ذی صلاح تایید شده باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211123", "content": "ماده 7\nنهاد ذی صلاح درخواست ‌شونده باید تمام اقدامات لازم را برای اطمینان از اجرای سریع و تا حد امکان کامل درخواست انجام دهد و ظرف مدت حداکثر سی روز از تاریخ دریافت آن، نتایج بررسی آن را به نهاد ذی صلاح درخواست ‌کننده اطلاع دهد.\nنهاد صلاحیت ‌دار درخواست کننده باید سریعاً از شرایطی که مانع از اجرای درخواست یا تاخیر قابل توجهی در اجرای آن می ‌شود مطلع گردد و در صورتی که اجرای درخواست در صلاحیت نهاد ذی صلاح درخواست شونده نباشد، درخواست را به نهاد ذی صلاح دیگری در کشور خود که صلاحیت اجرای آن را دارد، ارجاع دهد و بلافاصله به نهاد ذی صلاح درخواست کننده اطلاع دهد.\nنهاد ذی صلاح درخواست‌ شونده، می ‌تواند اطلاعات بیشتری را بنا به نظر خود که برای تحقق درخواست ضروری باشد را درخواست نماید.\nهنگام اجرای یک درخواست، قانون کشور طرف درخواست شونده اعمال خواهد شد. بنا به درخواست نهاد ذی صلاح درخواست ‌کننده، قانون کشور طرف درخواست‌ کننده ممکن است اعمال شود، مگر اینکه این مغایر با قوانین یا تعهدات بین ‌المللی کشور طرف درخواست ‌شونده باشد.\nنهاد ذی صلاح درخواست‌ شونده می ‌تواند در صورتی که این امر با قوانین کشور طرف خود مغایرتی نداشته باشد، به نمایندگان نهاد ذی صلاح درخواست ‌کننده اجازه دهد در مدت زمان اجرای درخواست در سرزمین کشور خود حضور داشته باشند.\nاگر نهاد ذی صلاح درخواست شونده، بر این باور باشد که اجرای آن ممکن است به حاکمیت، امنیت، نظم عمومی یا سایر منافع اساسی کشورش لطمه بزند یا بر خلاف قانون یا تعهدات بین المللی کشور طرف درخواست شونده باشد، در این صورت ممکن است اجرای درخواست به تعویق بیفتد یا اجرای آن به کلی یا جزیی رد شود.\nدر صورتی که طبق بندهای 6 یا 7 این ماده از اجرای درخواست به‌ طور کلی یا جزیی رد شود یا اجرای آن به تأخیر بیفتد مراتب به نهاد ذی صلاح درخواست کننده به‌ صورت کتبی اطلاع داده می شود.", "content_ai": "ماده 7\nنهاد ذی صلاح درخواست شونده باید تمام اقدامات لازم را برای اطمینان از اجرای سریع و تا حد امکان کامل درخواست انجام دهد و ظرف مدت حداکثر سی روز از تاریخ دریافت آن، نتایج بررسی آن را به نهاد ذی صلاح درخواست کننده اطلاع دهد.\nنهاد صلاحیت دار درخواست کننده باید سریعا از شرایطی که مانع از اجرای درخواست یا تاخیر قابل توجهی در اجرای آن می شود مطلع گردد و در صورتی که اجرای درخواست در صلاحیت نهاد ذی صلاح درخواست شونده نباشد، درخواست را به نهاد ذی صلاح دیگری در کشور خود که صلاحیت اجرای آن را دارد، ارجاع دهد و بلافاصله به نهاد ذی صلاح درخواست کننده اطلاع دهد.\nنهاد ذی صلاح درخواست شونده، می تواند اطلاعات بیشتری را بنا به نظر خود که برای تحقق درخواست ضروری باشد را درخواست نماید.\nهنگام اجرای یک درخواست، قانون کشور طرف درخواست شونده اعمال خواهد شد. بنا به درخواست نهاد ذی صلاح درخواست کننده، قانون کشور طرف درخواست کننده ممکن است اعمال شود، مگر اینکه این مغایر با قوانین یا تعهدات بین المللی کشور طرف درخواست شونده باشد.\nنهاد ذی صلاح درخواست شونده می تواند در صورتی که این امر با قوانین کشور طرف خود مغایرتی نداشته باشد، به نمایندگان نهاد ذی صلاح درخواست کننده اجازه دهد در مدت زمان اجرای درخواست در سرزمین کشور خود حضور داشته باشند.\nاگر نهاد ذی صلاح درخواست شونده، بر این باور باشد که اجرای آن ممکن است به حاکمیت، امنیت، نظم عمومی یا سایر منافع اساسی کشورش لطمه بزند یا بر خلاف قانون یا تعهدات بین المللی کشور طرف درخواست شونده باشد، در این صورت ممکن است اجرای درخواست به تعویق بیفتد یا اجرای آن به کلی یا جزیی رد شود.\nدر صورتی که طبق بندهای 6 یا 7 این ماده از اجرای درخواست به طور کلی یا جزیی رد شود یا اجرای آن به تاخیر بیفتد مراتب به نهاد ذی صلاح درخواست کننده به صورت کتبی اطلاع داده می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون یا تعهدات بین المللی کشور", "begin": 252, "end": 258, "score": 0.97 } ] }, { "id": "qs3211124", "content": "ماده 8\nدر صورتی که اطلاعات و اسناد دریافتی دارای طبقه و محرمانه باشند یا طرف انتقال دهنده افشای آن ها را نامطلوب محسوب نماید، در آن صورت هر یک از طرف ‌ها محرمانه بودن آن‌ ها را تضمین خواهد کرد.\nمیزان محرمانه بودن اطلاعات و اسناد توسط طرف انتقال دهنده تعیین می شود.\nاطلاعات یا نتایج اجرای درخواست دریافت شده بر اساس موافقت‌ نامه حاضر، بدون رضایت کتبی طرف ارسال ‌کننده؛ نمی ‌تواند برای مقاصدی غیر از مواردی که مطابق آن درخواست ارسال شده است، استفاده شود.\nاطلاعات و اسنادی که یک طرف بر اساس موافقت‌ نامه حاضر از طرف دیگر دریافت می کند، بدون رضایت کتبی اولیه طرف ارایه کننده کرده است؛ نباید به طرف ثالث منتقل شود.", "content_ai": "ماده 8\nدر صورتی که اطلاعات و اسناد دریافتی دارای طبقه و محرمانه باشند یا طرف انتقال دهنده افشای آن ها را نامطلوب محسوب نماید، در آن صورت هر یک از طرف ها محرمانه بودن آن ها را تضمین خواهد کرد.\nمیزان محرمانه بودن اطلاعات و اسناد توسط طرف انتقال دهنده تعیین می شود.\nاطلاعات یا نتایج اجرای درخواست دریافت شده بر اساس موافقت نامه حاضر، بدون رضایت کتبی طرف ارسال کننده؛ نمی تواند برای مقاصدی غیر از مواردی که مطابق آن درخواست ارسال شده است، استفاده شود.\nاطلاعات و اسنادی که یک طرف بر اساس موافقت نامه حاضر از طرف دیگر دریافت می کند، بدون رضایت کتبی اولیه طرف ارایه کننده کرده است؛ نباید به طرف ثالث منتقل شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211125", "content": "ماده 9\nطرف‌ ها به طور مستقل هزینه های مربوط به اجرای این موافقت ‌نامه را در قلمرو کشورهای خود متقبل خواهند شد، مگر اینکه در هرمورد به نحو دیگری توافق شود.", "content_ai": "ماده 9\nطرف ها به طور مستقل هزینه های مربوط به اجرای این موافقت نامه را در قلمرو کشورهای خود متقبل خواهند شد، مگر اینکه در هرمورد به نحو دیگری توافق شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211126", "content": "ماده 10\nبه‌ منظور تجزیه و تحلیل و ارزیابی نتایج همکاری در چهارچوب این موافقت ‌نامه و همچنین توسعه راه هایی جهت بهبود آن، طرف‌ ها ممکن است مشورت‌ ها و جلساتی را برگزار نمایند.", "content_ai": "ماده 10\nبه منظور تجزیه و تحلیل و ارزیابی نتایج همکاری در چهارچوب این موافقت نامه و همچنین توسعه راه هایی جهت بهبود آن، طرف ها ممکن است مشورت ها و جلساتی را برگزار نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211127", "content": "ماده 11\nطرف‌ ها اختلافاتی را که ممکن است در رابطه با تفسیر یا اجرای مفاد این موافقت ‌نامه ایجاد شود از طریق مشورت و مذاکره حل و فصل خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 11\nطرف ها اختلافاتی را که ممکن است در رابطه با تفسیر یا اجرای مفاد این موافقت نامه ایجاد شود از طریق مشورت و مذاکره حل و فصل خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211128", "content": "ماده 12\nموافقت‌ نامه حاضر بر حقوق و تعهدات طرف‌ ها ناشی از سایر معاهدات بین المللی که عضو آن ها هستند، تأثیر نمی گذارد.", "content_ai": "ماده 12\nموافقت نامه حاضر بر حقوق و تعهدات طرف ها ناشی از سایر معاهدات بین المللی که عضو آن ها هستند، تاثیر نمی گذارد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211129", "content": "ماده 13\nهنگام اجرای همکاری در چهارچوب موافقت ‌نامه حاضر، طرف‌ ها از زبان های روسی و چینی به عنوان زبان های کاری استفاده خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 13\nهنگام اجرای همکاری در چهارچوب موافقت نامه حاضر، طرف ها از زبان های روسی و چینی به عنوان زبان های کاری استفاده خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211130", "content": "ماده 14\nدر موافقت ‌نامه حاضر با موافقت طرف‌ ها ممکن است تغییراتی در قالب اسناد الحاقی (پروتکل های) اعمال شده و برابر فرآیند معین شده در ماده 15 این موافقت‌ نامه، لازم ‌الاجرا شود.", "content_ai": "ماده 14\nدر موافقت نامه حاضر با موافقت طرف ها ممکن است تغییراتی در قالب اسناد الحاقی (پروتکل های) اعمال شده و برابر فرآیند معین شده در ماده 15 این موافقت نامه، لازم الاجرا شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211131", "content": "ماده 15\nاین موافقت‌ نامه برای مدت نامحدود منعقد می شود و در سی‌ امین روز از تاریخ دریافت چهارمین اطلاعیه کتبی توسط امین در مورد تکمیل اقدامات داخلی جهت لازم الاجرا شدن این موافقت ‌نامه توسط طرف‌ ها، لازم الاجرا خواهد شد.\nامین موافقت ‌نامه حاضر، دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای است که ظرف مدت پانزده روز از تاریخ امضای آن، رونوشت ‌های تأیید شده آن را برای طرف‌ ها ارسال می کند. امین ظرف مدت پانزده روز از تاریخ دریافت اطلاعیه، مقام‌ های ذی صلاح مسیول این موافقت نامه و سایر طرف ها را مطلع می ‌کند.\nموافقت ‌نامه حاضر برای الحاق کشورهای عضو معاهده (کنوانسیون) مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی شانگهای مصوب 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) مفتوح است.\nاین موافقت ‌نامه برای کشوری که ملحق می شود، در سی امین روز از تاریخ دریافت اسناد الحاق توسط امین، لازم الاجرا خواهد شد.\nاین موافقت ‌نامه در مورد هر یک از طرف ‌ها تا زمانی که آن کشور عضو معاهده (کنوانسیون) مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی شانگهای مصوب 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) باشد، به قوت خود باقی خواهد ماند.", "content_ai": "ماده 15\nاین موافقت نامه برای مدت نامحدود منعقد می شود و در سی امین روز از تاریخ دریافت چهارمین اطلاعیه کتبی توسط امین در مورد تکمیل اقدامات داخلی جهت لازم الاجرا شدن این موافقت نامه توسط طرف ها، لازم الاجرا خواهد شد.\nامین موافقت نامه حاضر، دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای است که ظرف مدت پانزده روز از تاریخ امضای آن، رونوشت های تایید شده آن را برای طرف ها ارسال می کند. امین ظرف مدت پانزده روز از تاریخ دریافت اطلاعیه، مقام های ذی صلاح مسیول این موافقت نامه و سایر طرف ها را مطلع می کند.\nموافقت نامه حاضر برای الحاق کشورهای عضو معاهده (کنوانسیون) مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی شانگهای مصوب 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) مفتوح است.\nاین موافقت نامه برای کشوری که ملحق می شود، در سی امین روز از تاریخ دریافت اسناد الحاق توسط امین، لازم الاجرا خواهد شد.\nاین موافقت نامه در مورد هر یک از طرف ها تا زمانی که آن کشور عضو معاهده (کنوانسیون) مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی شانگهای مصوب 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) باشد، به قوت خود باقی خواهد ماند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 48, "end": 51, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "25 خرداد 1380", "begin": 117, "end": 120, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "25 خرداد 1380", "begin": 177, "end": 180, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین 2001", "begin": 181, "end": 183, "score": 0.92 } ] }, { "id": "qs3211132", "content": "این موافقت ‌نامه در شهر شانگهای در تاریخ 25 خرداد 1385 (15 ژوین 2006) در یک نسخه اصلی به زبان روسی و چینی امضا شد و هر دو متن دارای اعتبار یکسان هستند.", "content_ai": "این موافقت نامه در شهر شانگهای در تاریخ 25 خرداد 1385 (15 ژوین 2006) در یک نسخه اصلی به زبان روسی و چینی امضا شد و هر دو متن دارای اعتبار یکسان هستند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "25 خرداد 1385", "begin": 8, "end": 11, "score": 0.84 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین 2006", "begin": 12, "end": 14, "score": 0.85 } ] }, { "id": "qs3211133", "content": "از طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211134", "content": "17 – موافقت ‌نامه فرآیند سازماندهی و اجرای اقدامات مشترک ضدتروریستی در قلمرو کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "17 – موافقت نامه فرآیند سازماندهی و اجرای اقدامات مشترک ضدتروریستی در قلمرو کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 15, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211135", "content": "کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای (که از این پس طرف‌ ها نامیده می شوند)،\nبا آگاهی از اینکه تروریسم، تهدیدی جدی برای زندگی مسالمت آمیز مردم کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای است،\nبه‌ منظور تضمین مبارزه مؤثر با تروریسم در قلمرو طرف‌ ها،\nبا اعتقاد به اینکه در شرایط حاکم اقدام هماهنگ طرف ‌ها در مبارزه با تروریسم یک نیاز مبرم می باشد،\nبا توجه به اینکه تقویت همکاری بین طرف‌ ها در مبارزه با تروریسم به نفع مردم کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای است،\nتلاش برای ایجاد یک مبنای قانونی برای سازماندهی و انجام فعالیت های مشترک ضدتروریستی در قلمرو طرف ‌ها،\nبر اساس منشور سازمان همکاری شانگهای مصوب 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، معاهده (کنوانسیون) شانگهای درباره مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مصوب 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001)، موافقت ‌نامه بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقه ‌ای ضدتروریسم مصوب 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، قوانین ملی، اصول و هنجارهای عمومی شناخته شده حقوق بین الملل در موارد زیر توافق نمودند:", "content_ai": "کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای (که از این پس طرف ها نامیده می شوند)،\nبا آگاهی از اینکه تروریسم، تهدیدی جدی برای زندگی مسالمت آمیز مردم کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای است،\nبه منظور تضمین مبارزه موثر با تروریسم در قلمرو طرف ها،\nبا اعتقاد به اینکه در شرایط حاکم اقدام هماهنگ طرف ها در مبارزه با تروریسم یک نیاز مبرم می باشد،\nبا توجه به اینکه تقویت همکاری بین طرف ها در مبارزه با تروریسم به نفع مردم کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای است،\nتلاش برای ایجاد یک مبنای قانونی برای سازماندهی و انجام فعالیت های مشترک ضدتروریستی در قلمرو طرف ها،\nبر اساس منشور سازمان همکاری شانگهای مصوب 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، معاهده (کنوانسیون) شانگهای درباره مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مصوب 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001)، موافقت نامه بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقه ای ضدتروریسم مصوب 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، قوانین ملی، اصول و هنجارهای عمومی شناخته شده حقوق بین الملل در موارد زیر توافق نمودند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 2, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 28, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 81, "end": 84, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 106, "end": 109, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1381", "begin": 111, "end": 113, "score": 0.89 }, { "key": "ORG", "value": "7", "begin": 113, "end": 114, "score": 0.52 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین", "begin": 114, "end": 115, "score": 0.37 }, { "key": "DATE2", "value": "25 خرداد 1380", "begin": 129, "end": 132, "score": 0.98 }, { "key": "ORG", "value": "15", "begin": 132, "end": 133, "score": 0.75 }, { "key": "ORG", "value": "ژوین", "begin": 133, "end": 134, "score": 0.43 }, { "key": "ORG", "value": "2001)،", "begin": 134, "end": 135, "score": 0.69 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 140, "end": 143, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 150, "end": 153, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211136", "content": "ماده 1\nاز لحاظ این موافقت ‌نامه اصطلاحات استفاده شده در آن به این معنی است:\n«اقدامات مشترک ضدتروریستی» - اقداماتی برای مبارزه با تروریسم که توسط نهادهای ذی‌ صلاح طرف ‌ها بر اساس طرح و نقشه توافق ‌شده توسط نیروهای واحدهای ویژه ضدتروریستی در قلمرو طرف های درخواست‌ کننده انجام می شود؛\n«یگان های ویژه ضدتروریستی» - گروه هایی از متخصصان که توسط هر یک از طرف‌ ها مطابق با قوانین خود برای انجام فعالیت های مشترک ضدتروریستی تشکیل می شوند؛\n«شرکت کنندگان اقدام مشترک ضدتروریستی» - کارکنان یگان های ویژه ضدتروریستی، افرادی که عضو نهادهای مدیریتی اقدام مشترک ضدتروریستی هستند و سایر افرادی که در برگزاری یک اقدام مشترک ضدتروریستی همکاری می کنند؛\n«طرف درخواست کننده» - طرفی است که درخواست اعزام یگان های ویژه ضدتروریستی برای انجام فعالیت ‌های مشترک ضدتروریستی در سرزمین خود را دارد؛\n«طرف درخواست ‌شونده» - طرفی است که طرف درخواست ‌کننده با درخواست اعزام یگان های ویژه ضدتروریستی برای انجام فعالیت ‌های مشترک ضدتروریستی به آن رجوع می‌ کند؛\n«درخواست کمک» - مطالبه نهاد ذی‌ صلاح طرف درخواست کننده به نهاد ذی ‌صلاح طرف درخواست شونده برای کمک در جهت انجام اقدامات مشترک ضدتروریستی؛\n«نهاد ذی‌ صلاح» - نهاد دولتی طرفی که طبق قوانین خود مبارزه با تروریسم را انجام می ‌دهد و مسیول اجرای اقدامات مشترک ضدتروریستی است؛\n«تجهیزات و مواد پشتیبانی ویژه» - تسلیحات و تجهیزات نظامی، سلاح و مهمات، ابزارآلات، تجهیزات ارتباطی، تجهیزات یگان های ویژه ضدتروریستی، فنی، ترابری و سایر وسایل و مواد ویژه مورد استفاده در روند اقدامات مشترک ضدتروریستی و مجاز به خروج از سرزمین طرف درخواست شونده طبق قوانین آن می باشد؛\n«کارگروه اجرایی سازمان همکاری شانگهای» - کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای.", "content_ai": "ماده 1\nاز لحاظ این موافقت نامه اصطلاحات استفاده شده در آن به این معنی است:\n«اقدامات مشترک ضدتروریستی» - اقداماتی برای مبارزه با تروریسم که توسط نهادهای ذی صلاح طرف ها بر اساس طرح و نقشه توافق شده توسط نیروهای واحدهای ویژه ضدتروریستی در قلمرو طرف های درخواست کننده انجام می شود؛\n«یگان های ویژه ضدتروریستی» - گروه هایی از متخصصان که توسط هر یک از طرف ها مطابق با قوانین خود برای انجام فعالیت های مشترک ضدتروریستی تشکیل می شوند؛\n«شرکت کنندگان اقدام مشترک ضدتروریستی» - کارکنان یگان های ویژه ضدتروریستی، افرادی که عضو نهادهای مدیریتی اقدام مشترک ضدتروریستی هستند و سایر افرادی که در برگزاری یک اقدام مشترک ضدتروریستی همکاری می کنند؛\n«طرف درخواست کننده» - طرفی است که درخواست اعزام یگان های ویژه ضدتروریستی برای انجام فعالیت های مشترک ضدتروریستی در سرزمین خود را دارد؛\n«طرف درخواست شونده» - طرفی است که طرف درخواست کننده با درخواست اعزام یگان های ویژه ضدتروریستی برای انجام فعالیت های مشترک ضدتروریستی به آن رجوع می کند؛\n«درخواست کمک» - مطالبه نهاد ذی صلاح طرف درخواست کننده به نهاد ذی صلاح طرف درخواست شونده برای کمک در جهت انجام اقدامات مشترک ضدتروریستی؛\n«نهاد ذی صلاح» - نهاد دولتی طرفی که طبق قوانین خود مبارزه با تروریسم را انجام می دهد و مسیول اجرای اقدامات مشترک ضدتروریستی است؛\n«تجهیزات و مواد پشتیبانی ویژه» - تسلیحات و تجهیزات نظامی، سلاح و مهمات، ابزارآلات، تجهیزات ارتباطی، تجهیزات یگان های ویژه ضدتروریستی، فنی، ترابری و سایر وسایل و مواد ویژه مورد استفاده در روند اقدامات مشترک ضدتروریستی و مجاز به خروج از سرزمین طرف درخواست شونده طبق قوانین آن می باشد؛\n«کارگروه اجرایی سازمان همکاری شانگهای» - کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای»", "begin": 269, "end": 272, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 279, "end": 282, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211137", "content": "ماده 2\nمبنای قانونی برای انجام اقدامات مشترک ضدتروریستی، قوانین طرف ‌ها، تعهدات بین المللی آن ‌ها، اصول و هنجارهای عمومی شناخته شده حقوق بین ‌الملل و همچنین این موافقت‌ نامه می باشد.", "content_ai": "ماده 2\nمبنای قانونی برای انجام اقدامات مشترک ضدتروریستی، قوانین طرف ها، تعهدات بین المللی آن ها، اصول و هنجارهای عمومی شناخته شده حقوق بین الملل و همچنین این موافقت نامه می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211138", "content": "ماده 3\nاقدامات مشترک ضدتروریستی به ‌منظور سرکوب فعالیت های تروریستی انجام می‌ شود و شامل موارد زیر می باشد:\nآزادی نفرات گروگان گرفته شده توسط تروریست ها؛\nآزاد سازی تأسیسات تسخیر شده با خطرات فناورانه و زیست‌ محیطی فزاینده، صنعت هسته ای، ترابری، انرژی، تولید مواد شیمیایی و سایر تأسیسات؛\nخنثی سازی وسایل انفجاری یا سایر وسایل مخرب با ساختار پیچیده؛\nسرکوب فعالیت تروریست ها، گروه های تروریستی و یا سازمان ها.", "content_ai": "ماده 3\nاقدامات مشترک ضدتروریستی به منظور سرکوب فعالیت های تروریستی انجام می شود و شامل موارد زیر می باشد:\nآزادی نفرات گروگان گرفته شده توسط تروریست ها؛\nآزاد سازی تاسیسات تسخیر شده با خطرات فناورانه و زیست محیطی فزاینده، صنعت هسته ای، ترابری، انرژی، تولید مواد شیمیایی و سایر تاسیسات؛\nخنثی سازی وسایل انفجاری یا سایر وسایل مخرب با ساختار پیچیده؛\nسرکوب فعالیت تروریست ها، گروه های تروریستی و یا سازمان ها.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211139", "content": "ماده 4\nشرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی که بخشی از یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده هستند، در طول حضور خود در سرزمین طرف درخواست کننده، به قوانین و آداب و رسوم طرف درخواست کننده احترام می‌ گذارند.", "content_ai": "ماده 4\nشرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی که بخشی از یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده هستند، در طول حضور خود در سرزمین طرف درخواست کننده، به قوانین و آداب و رسوم طرف درخواست کننده احترام می گذارند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211140", "content": "ماده 5\nطرف درخواست کننده و طرف گذر به آیین نامه حقوقی شرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی که بخشی از یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده هستند احترام خواهند گذاشت.", "content_ai": "ماده 5\nطرف درخواست کننده و طرف گذر به آیین نامه حقوقی شرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی که بخشی از یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده هستند احترام خواهند گذاشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211141", "content": "ماده 6\nدر طول حضور یگان ‌های ویژه ضدتروریستی در سرزمین طرف درخواست‌ کننده و در حین گذر از سرزمین طرف دیگر، طرف ‌ها باید طبق موارد زیر عمل نمایند:\nقوانین طرف درخواست کننده و طرف گذر برای شرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی که بخشی از یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده هستند و در اقدامات مشترک ضد تروریستی در حال انجام مشارکت می کنند، اعمال نخواهد شد. در هر حالت آن‌ ها تحت صلاحیت طرف درخواست‌ شونده هستند؛\nشرکت کننده در اقدامات مشترک ضدتروریستی در صورت ارتکاب جرم، مطابق با قانون کشور خود پاسخگو خواهد بود؛\nهر یک از طرف‌ ها متعهد می شوند شرکت کنندگان اقدامات مشترک ضدتروریستی که در سرزمین طرف درخواست کننده مرتکب جرم شده اند و آن‌ ها بخشی از یگان های ویژه ضدتروریستی خود هستند، طبق قوانین خود، تعقیب کیفری آن‌ ها را انجام دهند.\nدر جریان دادرسی در چهارچوب ارایه کمک ‌های حقوقی، طرف ها بر اساس قوانین و تعهدات بین المللی خود عمل می کنند.", "content_ai": "ماده 6\nدر طول حضور یگان های ویژه ضدتروریستی در سرزمین طرف درخواست کننده و در حین گذر از سرزمین طرف دیگر، طرف ها باید طبق موارد زیر عمل نمایند:\nقوانین طرف درخواست کننده و طرف گذر برای شرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی که بخشی از یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده هستند و در اقدامات مشترک ضد تروریستی در حال انجام مشارکت می کنند، اعمال نخواهد شد. در هر حالت آن ها تحت صلاحیت طرف درخواست شونده هستند؛\nشرکت کننده در اقدامات مشترک ضدتروریستی در صورت ارتکاب جرم، مطابق با قانون کشور خود پاسخگو خواهد بود؛\nهر یک از طرف ها متعهد می شوند شرکت کنندگان اقدامات مشترک ضدتروریستی که در سرزمین طرف درخواست کننده مرتکب جرم شده اند و آن ها بخشی از یگان های ویژه ضدتروریستی خود هستند، طبق قوانین خود، تعقیب کیفری آن ها را انجام دهند.\nدر جریان دادرسی در چهارچوب ارایه کمک های حقوقی، طرف ها بر اساس قوانین و تعهدات بین المللی خود عمل می کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211142", "content": "ماده 7\nتصمیم انجام اقدامات مشترک ضدتروریستی به‌ طور کتبی توسط طرف های درخواست کننده و درخواست ‌شونده اتخاذ می شود.\nطرف درخواست کننده، از طریق کارگروه اجرایی سازمان همکاری شانگهای، سایر طرف ها را از تصمیم اتخاذ شده، مطلع خواهد کرد.", "content_ai": "ماده 7\nتصمیم انجام اقدامات مشترک ضدتروریستی به طور کتبی توسط طرف های درخواست کننده و درخواست شونده اتخاذ می شود.\nطرف درخواست کننده، از طریق کارگروه اجرایی سازمان همکاری شانگهای، سایر طرف ها را از تصمیم اتخاذ شده، مطلع خواهد کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 28, "end": 31, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211143", "content": "ماده 8\nبر اساس تصمیم جهت انجام یک اقدام مشترک ضدتروریستی، نهاد ذی‌ صلاح طرف درخواست کننده، درخواست کمک را به نهاد ذی ‌صلاح طرف درخواست شونده ارسال می کند و کارگروه اجرایی سازمان همکاری شانگهای را در این مورد مطلع می نماید.\nدرخواست کمک به ‌صورت کتبی با استفاده از تجهیزات فنی انتقال متن ارسال می شود،\nدرخواست کمک توسط رییس نهاد ذی ‌صلاح طرف درخواست‌ کننده یا شخصی که جایگزین او می ‌شود امضا می ‌شود و (یا) با مهر رسمی این مقام تأیید می ‌شود.\nدر صورت تردید در صحت یا محتوای درخواست کمک، طرف درخواست‌ شونده می‌ تواند درخواست تاییدیه تکمیلی نماید.\nدرخواست کمک و اسناد ضمیمه شده به آن و همچنین سایر اطلاعات (عملیاتی) باید به زبان روسی یا چینی به نهادهای ذی‌ صلاح طرف درخواست شونده ارسال شود.", "content_ai": "ماده 8\nبر اساس تصمیم جهت انجام یک اقدام مشترک ضدتروریستی، نهاد ذی صلاح طرف درخواست کننده، درخواست کمک را به نهاد ذی صلاح طرف درخواست شونده ارسال می کند و کارگروه اجرایی سازمان همکاری شانگهای را در این مورد مطلع می نماید.\nدرخواست کمک به صورت کتبی با استفاده از تجهیزات فنی انتقال متن ارسال می شود،\nدرخواست کمک توسط رییس نهاد ذی صلاح طرف درخواست کننده یا شخصی که جایگزین او می شود امضا می شود و (یا) با مهر رسمی این مقام تایید می شود.\nدر صورت تردید در صحت یا محتوای درخواست کمک، طرف درخواست شونده می تواند درخواست تاییدیه تکمیلی نماید.\nدرخواست کمک و اسناد ضمیمه شده به آن و همچنین سایر اطلاعات (عملیاتی) باید به زبان روسی یا چینی به نهادهای ذی صلاح طرف درخواست شونده ارسال شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 33, "end": 36, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211144", "content": "ماده 9\nدرخواست کمک باید شامل موارد زیر باشد:\nنام مقام ذی ‌صلاح طرف درخواست کننده؛\nنام مقام ذی‌ صلاح طرف درخواست ‌شونده:\n-توضیح ماهیت درخواست و توجیه آن که نشان دهنده هدف کمک درخواستی است؛\nاطلاعات در مورد روش ها و شرایط اعزام یگان ویژه ضد تروریستی طرف درخواست ‌شونده به محل اجرای اقدام مشترک ضدتروریستی و بازگشت آن به کشور میزبان، اطلاعات در مورد مکان، زمان و روش گذر از مرز کشوری طرف درخواست کننده؛\nسایر اطلاعات لازم برای اجرای شایسته درخواست.", "content_ai": "ماده 9\nدرخواست کمک باید شامل موارد زیر باشد:\nنام مقام ذی صلاح طرف درخواست کننده؛\nنام مقام ذی صلاح طرف درخواست شونده:\n-توضیح ماهیت درخواست و توجیه آن که نشان دهنده هدف کمک درخواستی است؛\nاطلاعات در مورد روش ها و شرایط اعزام یگان ویژه ضد تروریستی طرف درخواست شونده به محل اجرای اقدام مشترک ضدتروریستی و بازگشت آن به کشور میزبان، اطلاعات در مورد مکان، زمان و روش گذر از مرز کشوری طرف درخواست کننده؛\nسایر اطلاعات لازم برای اجرای شایسته درخواست.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211145", "content": "ماده 10\nدر صورتی که طرف درخواست‌ شونده معتقد باشد که اجرای آن برای حاکمیت، امنیت یا سایر منافع اساسی خود مضر است و یا با قوانین آن مغایرت دارد، ممکن است به‌ طور کلی یا جزیی درخواست کمک را رد نماید.\nدر صورتی که طرف درخواست‌ شونده معتقد باشد که اجرای فوری درخواست مذکور ممکن است در فعالیت‌ های تحقیقات، تعقیب کیفری انجام شده در سرزمین خود تداخل داشته باشد، می ‌تواند اجرای درخواست را به تعویق بیندازد یا اجرای آن را با رعایت شرایط تعیین شده در صورت لزوم مرتبط کند.\nدر صورتی که اجرای درخواست کمک غیرممکن باشد یا در صورت امتناع، طرف درخواست شونده باید فوراً و به‌ صورت کتبی به طرف درخواست‌ کننده اطلاع داده و دلایل بازدارنده از اجرای درخواست را عنوان کند.", "content_ai": "ماده 10\nدر صورتی که طرف درخواست شونده معتقد باشد که اجرای آن برای حاکمیت، امنیت یا سایر منافع اساسی خود مضر است و یا با قوانین آن مغایرت دارد، ممکن است به طور کلی یا جزیی درخواست کمک را رد نماید.\nدر صورتی که طرف درخواست شونده معتقد باشد که اجرای فوری درخواست مذکور ممکن است در فعالیت های تحقیقات، تعقیب کیفری انجام شده در سرزمین خود تداخل داشته باشد، می تواند اجرای درخواست را به تعویق بیندازد یا اجرای آن را با رعایت شرایط تعیین شده در صورت لزوم مرتبط کند.\nدر صورتی که اجرای درخواست کمک غیرممکن باشد یا در صورت امتناع، طرف درخواست شونده باید فورا و به صورت کتبی به طرف درخواست کننده اطلاع داده و دلایل بازدارنده از اجرای درخواست را عنوان کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211146", "content": "ماده 11\nکارگروه اجرایی سازمان همکاری شانگهای در چهارچوب صلاحیت خود به طرف‌ ها در سازماندهی و اجرای اقدامات مشترک ضدتروریستی کمک می کند.", "content_ai": "ماده 11\nکارگروه اجرایی سازمان همکاری شانگهای در چهارچوب صلاحیت خود به طرف ها در سازماندهی و اجرای اقدامات مشترک ضدتروریستی کمک می کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211147", "content": "ماده 12\nطرف درخواست‌ کننده شرایط لازم را برای اعزام شرکت‌ کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی که بخشی از یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست ‌شونده هستند و همچنین تجهیزات و مواد پشتیبانی ویژه به محل اجرای اقدامات مشترک ضدتروریستی ایجاد می ‌کند.\nاسکان شرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی که قسمتی از یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده هستند، پشتیبانی آمادی و فنی آن‌ ها به هزینه (حساب) طرف درخواست کننده انجام می شود.\nطرف درخواست‌ کننده باید تعامل آزاد بین شرکت ‌کنندگان در اقدامات مشترک ضد تروریستی را که بخشی از یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست‌ شونده هستند، با نهادهای ذی ‌صلاح طرف درخواست ‌شونده تأمین کند.", "content_ai": "ماده 12\nطرف درخواست کننده شرایط لازم را برای اعزام شرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی که بخشی از یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده هستند و همچنین تجهیزات و مواد پشتیبانی ویژه به محل اجرای اقدامات مشترک ضدتروریستی ایجاد می کند.\nاسکان شرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی که قسمتی از یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده هستند، پشتیبانی آمادی و فنی آن ها به هزینه (حساب) طرف درخواست کننده انجام می شود.\nطرف درخواست کننده باید تعامل آزاد بین شرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضد تروریستی را که بخشی از یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده هستند، با نهادهای ذی صلاح طرف درخواست شونده تامین کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211148", "content": "ماده 13\nهنگام گذر از مرزهای کشوری طرف ‌ها توسط شرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی که بخشی از یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست ‌شونده هستند و متخصصان این یگان ها و همچنین جا به ‌جایی تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی از آن ‌ها، طرف ‌ها در اجرای سریع فرآیندهای قانونی مربوطه تعیین شده مشارکت می کنند.\nشرکت‌ کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی که بخشی از یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده و متخصصان این یگان ها از مرزهای کشوری طرف ‌ها در ایست بازرسی های تعیین شده طبق فهرست اسامی کارکنان یگان ‌های مشخص شده، گذر می ‌کنند و اسناد و مدارک هویتی و تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی از مرزهای کشوری طرف ‌ها طبق فهرستی که توسط نهاد ذی‌ صلاح طرف درخواست‌ شونده تایید شده است، گذر می‌ کنند. فهرست های مشخص شده به زبان روسی و چینی و در مواردی که طرف چینی در اقدام مشترک ضدتروریستی شرکت نداشته باشد، به زبان روسی تهیه می شود.\nطرف‌ ها تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی آمادی را از عوارض گمرکی و سایر پرداخت ها معاف و مشمول بازرسی، ضبط و مصادره نمی شود.", "content_ai": "ماده 13\nهنگام گذر از مرزهای کشوری طرف ها توسط شرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی که بخشی از یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده هستند و متخصصان این یگان ها و همچنین جا به جایی تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی از آن ها، طرف ها در اجرای سریع فرآیندهای قانونی مربوطه تعیین شده مشارکت می کنند.\nشرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی که بخشی از یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده و متخصصان این یگان ها از مرزهای کشوری طرف ها در ایست بازرسی های تعیین شده طبق فهرست اسامی کارکنان یگان های مشخص شده، گذر می کنند و اسناد و مدارک هویتی و تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی از مرزهای کشوری طرف ها طبق فهرستی که توسط نهاد ذی صلاح طرف درخواست شونده تایید شده است، گذر می کنند. فهرست های مشخص شده به زبان روسی و چینی و در مواردی که طرف چینی در اقدام مشترک ضدتروریستی شرکت نداشته باشد، به زبان روسی تهیه می شود.\nطرف ها تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی آمادی را از عوارض گمرکی و سایر پرداخت ها معاف و مشمول بازرسی، ضبط و مصادره نمی شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211149", "content": "ماده 14\nجا به‌ جایی شرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی که بخشی از یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده هستند یا متخصصان این یگان ها و همچنین تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی طرف درخواست شونده در سراسر سرزمین درخواست کننده، تحت نظارت (کنترل) نماینده نهاد ذی ‌صلاح طرف درخواست‌ کننده انجام می شود.\nجابجایی گذری شرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی که جزء یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست‌ شونده هستند یا متخصصان یگان ها و همچنین تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی از طریق سرزمین طرف گذر، با مجوز و با همکاری نهاد ذی ‌صلاح آن (طرف گذر) انجام شود.", "content_ai": "ماده 14\nجا به جایی شرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی که بخشی از یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده هستند یا متخصصان این یگان ها و همچنین تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی طرف درخواست شونده در سراسر سرزمین درخواست کننده، تحت نظارت (کنترل) نماینده نهاد ذی صلاح طرف درخواست کننده انجام می شود.\nجابجایی گذری شرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی که جزء یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده هستند یا متخصصان یگان ها و همچنین تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی از طریق سرزمین طرف گذر، با مجوز و با همکاری نهاد ذی صلاح آن (طرف گذر) انجام شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211150", "content": "ماده 15\nطرف درخواست‌ کننده یک نهاد مدیریتی (فرماندهی) برای اقدام مشترک ضدتروریستی جهت آماده سازی و اجرای آن ایجاد می‌ کند (از این پس نهاد مدیریتی).\nطرف درخواست کننده رییس نهاد مدیریتی را منصوب می کند و تابع شخصی است که او را منصوب نموده است.\nشرکت کنندگان در اقدام مشترک ضدتروریستی تابع رییس نهاد مدیریتی هستند.\nرییس نهاد مدیریتی، ساختار نهاد مدیریتی، اهداف و وظایف شرکت کنندگان در اقدام مشترک ضدتروریستی را تعیین می کند.\nنهاد مدیریتی متشکل از روسا و مدیران یگان های ویژه ضدتروریستی شرکت کننده در اقدام مشترک ضدتروریستی، نمایندگان نهاد های ذی ‌صلاح طرف ‌ها و کارگروه اجرایی سازمان همکاری شانگهای می باشد.\nامور اداری در نهاد مدیریتی به زبان روسی و چینی انجام می شود و در مواردی که طرف چینی در اقدام مشترک ضدتروریستی شرکت نداشته باشد، به زبان روسی انجام می شود.\nوظایف اصلی نهاد مدیریتی عبارتند از:\nجمع‌ آوری اطلاعات در مورد وضعیت، تعمیم، ارزیابی و تجزیه و تحلیل اطلاعات دریافتی و رساندن آن به شرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی و سایر تشکل های طرف درخواست کننده درگیر در اجرای اقدام موصوف.\nتهیه پیشنهادات جهت اتخاذ تصمیم توسط رییس نهاد مدیریتی؛\nتوسعه و اجرای طرحی برای اقدام مشترک ضدتروریستی؛\nسازماندهی ارتباط و تعامل بین شرکت کنندگان برای اقدام مشترک ضدتروریستی؛\nمدیریت مقدمات برگزاری اقدام مشترک ضدتروریستی و اتخاذ تدابیر برای جلوگیری از پیامدهای منفی احتمالی؛\nدر صورت لزوم توسعه راهکنش ‌ها جهت انجام مذاکرات با افراد مد نظر یک اقدام مشترک ضدتروریستی و سازماندهی اجرای آن‌ ها؛\nتعامل با مقام‌ های کشوری و مدیریت طرف درخواست کننده؛\nترتیب اجرای اقدامات تحقیقی در منطقه اقدام مشترک ضدتروریستی؛\nسازماندهی جمع بندی نتایج اقدام مشترک ضدتروریستی.", "content_ai": "ماده 15\nطرف درخواست کننده یک نهاد مدیریتی (فرماندهی) برای اقدام مشترک ضدتروریستی جهت آماده سازی و اجرای آن ایجاد می کند (از این پس نهاد مدیریتی).\nطرف درخواست کننده رییس نهاد مدیریتی را منصوب می کند و تابع شخصی است که او را منصوب نموده است.\nشرکت کنندگان در اقدام مشترک ضدتروریستی تابع رییس نهاد مدیریتی هستند.\nرییس نهاد مدیریتی، ساختار نهاد مدیریتی، اهداف و وظایف شرکت کنندگان در اقدام مشترک ضدتروریستی را تعیین می کند.\nنهاد مدیریتی متشکل از روسا و مدیران یگان های ویژه ضدتروریستی شرکت کننده در اقدام مشترک ضدتروریستی، نمایندگان نهاد های ذی صلاح طرف ها و کارگروه اجرایی سازمان همکاری شانگهای می باشد.\nامور اداری در نهاد مدیریتی به زبان روسی و چینی انجام می شود و در مواردی که طرف چینی در اقدام مشترک ضدتروریستی شرکت نداشته باشد، به زبان روسی انجام می شود.\nوظایف اصلی نهاد مدیریتی عبارتند از:\nجمع آوری اطلاعات در مورد وضعیت، تعمیم، ارزیابی و تجزیه و تحلیل اطلاعات دریافتی و رساندن آن به شرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی و سایر تشکل های طرف درخواست کننده درگیر در اجرای اقدام موصوف.\nتهیه پیشنهادات جهت اتخاذ تصمیم توسط رییس نهاد مدیریتی؛\nتوسعه و اجرای طرحی برای اقدام مشترک ضدتروریستی؛\nسازماندهی ارتباط و تعامل بین شرکت کنندگان برای اقدام مشترک ضدتروریستی؛\nمدیریت مقدمات برگزاری اقدام مشترک ضدتروریستی و اتخاذ تدابیر برای جلوگیری از پیامدهای منفی احتمالی؛\nدر صورت لزوم توسعه راهکنش ها جهت انجام مذاکرات با افراد مد نظر یک اقدام مشترک ضدتروریستی و سازماندهی اجرای آن ها؛\nتعامل با مقام های کشوری و مدیریت طرف درخواست کننده؛\nترتیب اجرای اقدامات تحقیقی در منطقه اقدام مشترک ضدتروریستی؛\nسازماندهی جمع بندی نتایج اقدام مشترک ضدتروریستی.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 104, "end": 107, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211151", "content": "ماده 16\nدر روند اقدام مشترک ضدتروریستی، رییس نهاد مدیریتی وظایف زیر را بر عهده دارد:\nانتصاب کارکنان عالی رتبه نهاد مدیریتی؛\nتعیین منطقه جهت برگزاری اقدام مشترک ضدتروریستی؛\nمدیریت آماده سازی و اجرای اقدام مشترک ضدتروریستی؛\nاتخاذ تصمیم در مورد اقدامات شرکت کنندگان در اقدام مشترک ضدتروریستی و استفاده از تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی بر اساس توافق با روسای یگان های ویژه ضدتروریستی طرف ‌های درخواست شونده و درخواست کننده؛\nتصویب طرح برگزاری اقدام مشترک ضدتروریستی؛\nتعیین زمان شروع و پایان اقدامات شرکت کنندگان در اقدام مشترک ضدتروریستی و استفاده از تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی؛\nهماهنگی اقدامات شرکت کنندگان در اقدام مشترک ضدتروریستی؛\nاطلاع ‌رسانی در مورد الزامات قانونی طرف درخواست کننده در مورد فرآیند استفاده از تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی به اطلاع شرکت‌ کنندگان در اقدام مشترک ضدتروریستی؛\nاجازه به افراد جهت مذاکره در مورد اجرای اقدام مشترک ضدتروریستی؛\nاطلاع ‌رسانی به رؤسای نهادهای دولتی طرف درخواست کننده؛\nکارگروه اجرایی سازمان همکاری شانگهای و رسانه ها درباره روند و نتایج اقدام مشترک ضدتروریستی؛\nارایه پیشنهادی جهت اتمام اقدام مشترک ضدتروریستی به طرف درخواست کننده و گزارش درباره نتایج اجرای آن به نهادهای ذی‌ صلاح طرف‌ ها و کارگروه اجرایی سازمان همکاری شانگهای؛", "content_ai": "ماده 16\nدر روند اقدام مشترک ضدتروریستی، رییس نهاد مدیریتی وظایف زیر را بر عهده دارد:\nانتصاب کارکنان عالی رتبه نهاد مدیریتی؛\nتعیین منطقه جهت برگزاری اقدام مشترک ضدتروریستی؛\nمدیریت آماده سازی و اجرای اقدام مشترک ضدتروریستی؛\nاتخاذ تصمیم در مورد اقدامات شرکت کنندگان در اقدام مشترک ضدتروریستی و استفاده از تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی بر اساس توافق با روسای یگان های ویژه ضدتروریستی طرف های درخواست شونده و درخواست کننده؛\nتصویب طرح برگزاری اقدام مشترک ضدتروریستی؛\nتعیین زمان شروع و پایان اقدامات شرکت کنندگان در اقدام مشترک ضدتروریستی و استفاده از تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی؛\nهماهنگی اقدامات شرکت کنندگان در اقدام مشترک ضدتروریستی؛\nاطلاع رسانی در مورد الزامات قانونی طرف درخواست کننده در مورد فرآیند استفاده از تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی به اطلاع شرکت کنندگان در اقدام مشترک ضدتروریستی؛\nاجازه به افراد جهت مذاکره در مورد اجرای اقدام مشترک ضدتروریستی؛\nاطلاع رسانی به روسای نهادهای دولتی طرف درخواست کننده؛\nکارگروه اجرایی سازمان همکاری شانگهای و رسانه ها درباره روند و نتایج اقدام مشترک ضدتروریستی؛\nارایه پیشنهادی جهت اتمام اقدام مشترک ضدتروریستی به طرف درخواست کننده و گزارش درباره نتایج اجرای آن به نهادهای ذی صلاح طرف ها و کارگروه اجرایی سازمان همکاری شانگهای؛", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای و رسانه ها", "begin": 155, "end": 161, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای؛", "begin": 194, "end": 197, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211152", "content": "ماده 17\nمداخله هیچ فردی در مدیریت اقدام مشترک ضدتروریستی به استثنای شخصی که رییس نهاد مدیریتی را منصوب کرده است، مجاز نمی ‌باشد.", "content_ai": "ماده 17\nمداخله هیچ فردی در مدیریت اقدام مشترک ضدتروریستی به استثنای شخصی که رییس نهاد مدیریتی را منصوب کرده است، مجاز نمی باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211153", "content": "ماده 18\nرییس یگان ویژه ضدتروریستی طرف درخواست ‌شونده در طول مدت تهیه طرح برگزاری اقدام مشترک ضدتروریستی، حق دارد با توافق نهاد ذی ‌صلاح طرف خود، از مشارکت یگان ویژه ضدتروریستی تحت فرماندهی خود در برخی اقدامات امتناع نماید. به همین منظور صورت‌جلسه کتبی در قالب گزارشی با ذکر دلایل امتناع تهیه می شود.\nتصمیم در مورد کارهای شرکت کنندگان در اقدام مشترک ضدتروریستی و در مورد استفاده از تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی با دستور کتبی رییس سازمان مدیرتی صورت می پذیرد.\nبا شروع اقدامات یگان های ویژه ضدتروریستی در یک اقدام مشترک ضدتروریستی که در روند آن استفاده از تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی در نظر است؛ در زمان اجرای دستور، روسای یگان های مذکور مستقیماً بر اقدامات آن ‌ها فقط نظارت می کنند. نهاد مدیریتی در عین حال اقدامات شرکت کنندگان در یک اقدام مشترک ضدتروریستی با استفاده از تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی را به ‌عنوان مسیولیت غیرتهاجمی قلمداد می کند.\nفرآیند اقدامات انجام شده در طول یک اقدام مشترک ضدتروریستی، در طرح اجرای یک اقدام مشترک ضدتروریستی پیش بینی شده و ممکن است رییس نهاد مدیریتی با توافق فرمانده ویژه یگان ضدتروریستی طرف درخواست شده، در طرح مذکور تغییرات اعمال نمایند.", "content_ai": "ماده 18\nرییس یگان ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده در طول مدت تهیه طرح برگزاری اقدام مشترک ضدتروریستی، حق دارد با توافق نهاد ذی صلاح طرف خود، از مشارکت یگان ویژه ضدتروریستی تحت فرماندهی خود در برخی اقدامات امتناع نماید. به همین منظور صورتجلسه کتبی در قالب گزارشی با ذکر دلایل امتناع تهیه می شود.\nتصمیم در مورد کارهای شرکت کنندگان در اقدام مشترک ضدتروریستی و در مورد استفاده از تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی با دستور کتبی رییس سازمان مدیرتی صورت می پذیرد.\nبا شروع اقدامات یگان های ویژه ضدتروریستی در یک اقدام مشترک ضدتروریستی که در روند آن استفاده از تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی در نظر است؛ در زمان اجرای دستور، روسای یگان های مذکور مستقیما بر اقدامات آن ها فقط نظارت می کنند. نهاد مدیریتی در عین حال اقدامات شرکت کنندگان در یک اقدام مشترک ضدتروریستی با استفاده از تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی را به عنوان مسیولیت غیرتهاجمی قلمداد می کند.\nفرآیند اقدامات انجام شده در طول یک اقدام مشترک ضدتروریستی، در طرح اجرای یک اقدام مشترک ضدتروریستی پیش بینی شده و ممکن است رییس نهاد مدیریتی با توافق فرمانده ویژه یگان ضدتروریستی طرف درخواست شده، در طرح مذکور تغییرات اعمال نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211154", "content": "ماده 19\nاستفاده از تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی در روند یک اقدام مشترک ضدتروریستی مطابق با قوانین طرف درخواست‌ کننده انجام می شود.", "content_ai": "ماده 19\nاستفاده از تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی در روند یک اقدام مشترک ضدتروریستی مطابق با قوانین طرف درخواست کننده انجام می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 19", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211155", "content": "ماده 20\nدر صورت بروز تهدید امنیتی در طرفی که هم مرز با طرف درخواست کننده می باشد، نهاد مدیریتی باید به نهاد ذی‌ صلاح این طرف در مورد ماهیت و میزان تهدید احتمالی آگاهی دهد و اقداماتی را در جهت محدود نمودن آن در قلمرو طرف درخواست‌ کننده انجام دهد.", "content_ai": "ماده 20\nدر صورت بروز تهدید امنیتی در طرفی که هم مرز با طرف درخواست کننده می باشد، نهاد مدیریتی باید به نهاد ذی صلاح این طرف در مورد ماهیت و میزان تهدید احتمالی آگاهی دهد و اقداماتی را در جهت محدود نمودن آن در قلمرو طرف درخواست کننده انجام دهد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 20", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211156", "content": "ماده 21\nاطلاعات مربوط به پیشرفت اقدام مشترک ضدتروریستی طبق قوانین طرف درخواست کننده به شکل و اندازه ‌ای که رییس نهاد مدیریتی یا از طرف او شخص مسیول تعیین می‌ کند از طریق روابط عمومی به اطلاع عموم می رسد.", "content_ai": "ماده 21\nاطلاعات مربوط به پیشرفت اقدام مشترک ضدتروریستی طبق قوانین طرف درخواست کننده به شکل و اندازه ای که رییس نهاد مدیریتی یا از طرف او شخص مسیول تعیین می کند از طریق روابط عمومی به اطلاع عموم می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211157", "content": "ماده 22\nدر طول آماده سازی و اجرای یک اقدام مشترک ضدتروریستی شرکت کنندگان آن مجاز به انتشار اطلاعات در موارد زیر نیستند:\nدرباره شرکت کنندگان اقدام مشترک ضدتروریستی؛\nافشای روش ها و راهکنش های ویژه برای انجام یک اقدام مشترک ضدتروریستی؛\nدر مورد ویژگی های تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی؛\nسایر اطلاعاتی که انتشار آن طبق قوانین طرف درخواست کننده ممنوع است.", "content_ai": "ماده 22\nدر طول آماده سازی و اجرای یک اقدام مشترک ضدتروریستی شرکت کنندگان آن مجاز به انتشار اطلاعات در موارد زیر نیستند:\nدرباره شرکت کنندگان اقدام مشترک ضدتروریستی؛\nافشای روش ها و راهکنش های ویژه برای انجام یک اقدام مشترک ضدتروریستی؛\nدر مورد ویژگی های تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی؛\nسایر اطلاعاتی که انتشار آن طبق قوانین طرف درخواست کننده ممنوع است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 22", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211158", "content": "ماده 23\nطرف درخواست کننده در مورد پایان اقدام مشترک ضدتروریستی و انحلال نهاد مدیریتی اتخاذ تصمیم می ‌نماید.\nطرف درخواست کننده سایر طرف ها و کارگروه اجرایی سازمان همکاری شانگهای را در مورد پایان و نتایج اقدام مشترک ضدتروریستی مطلع می ‌کند.\nنهاد ذی ‌صلاح طرف درخواست کننده اطلاعات جامع و تحلیلی را از روند اقدام مشترک ضدتروریستی به نهادهای ذی‌ صلاح طرف ‌ها و کارگروه اجرایی سازمان همکاری شانگهای ارسال می کند.", "content_ai": "ماده 23\nطرف درخواست کننده در مورد پایان اقدام مشترک ضدتروریستی و انحلال نهاد مدیریتی اتخاذ تصمیم می نماید.\nطرف درخواست کننده سایر طرف ها و کارگروه اجرایی سازمان همکاری شانگهای را در مورد پایان و نتایج اقدام مشترک ضدتروریستی مطلع می کند.\nنهاد ذی صلاح طرف درخواست کننده اطلاعات جامع و تحلیلی را از روند اقدام مشترک ضدتروریستی به نهادهای ذی صلاح طرف ها و کارگروه اجرایی سازمان همکاری شانگهای ارسال می کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 23", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 28, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 68, "end": 71, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211159", "content": "ماده 24\nطرف درخواست‌ کننده باید از بازگشت شرکت ‌کنندگان در اقدامات ضدتروریستی مشترک که بخشی از یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست‌ شونده هستند و تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی متعلق به طرف درخواست‌ شونده به قلمرو طرف درخواست‌ شونده اطمینان حاصل نماید.\nنهاد ذی‌ صلاح درخواست کننده با توافق نهاد ذی ‌صلاح درخواست شونده، طرح و زمان خروج شرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی که بخشی از یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده می ‌باشند را از قلمرو طرف درخواست کننده تعیین و تصویب می کند.", "content_ai": "ماده 24\nطرف درخواست کننده باید از بازگشت شرکت کنندگان در اقدامات ضدتروریستی مشترک که بخشی از یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده هستند و تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی متعلق به طرف درخواست شونده به قلمرو طرف درخواست شونده اطمینان حاصل نماید.\nنهاد ذی صلاح درخواست کننده با توافق نهاد ذی صلاح درخواست شونده، طرح و زمان خروج شرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی که بخشی از یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده می باشند را از قلمرو طرف درخواست کننده تعیین و تصویب می کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 24", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211160", "content": "ماده 25\nتجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی متعلق به طرف درخواست ‌شونده، جزء دارایی آن محسوب شده و به هیچ شکلی طرف درخواست ‌کننده یا طرف گذر نمی ‌تواند آن ‌ها را کسر و یا مصادره نماید.\nطرف درخواست ‌شونده، باید پس از پایان اقدامات مشترک ضد تروریستی، تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی و آمادی استفاده نشده را از قلمرو طرف درخواست کننده خارج کند.\nدر صورتی که به دلیل شرایط خاص، امکان خارج نمودن تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی وجود نداشته باشد، با توافق طرف‌ های درخواست‌ کننده و درخواست ‌شونده، می توان آن‌ ها را طبق قوانین طرف درخواست کننده در سرزمین آن به فروش رسانده یا معدوم نمود.", "content_ai": "ماده 25\nتجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی متعلق به طرف درخواست شونده، جزء دارایی آن محسوب شده و به هیچ شکلی طرف درخواست کننده یا طرف گذر نمی تواند آن ها را کسر و یا مصادره نماید.\nطرف درخواست شونده، باید پس از پایان اقدامات مشترک ضد تروریستی، تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی و آمادی استفاده نشده را از قلمرو طرف درخواست کننده خارج کند.\nدر صورتی که به دلیل شرایط خاص، امکان خارج نمودن تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی وجود نداشته باشد، با توافق طرف های درخواست کننده و درخواست شونده، می توان آن ها را طبق قوانین طرف درخواست کننده در سرزمین آن به فروش رسانده یا معدوم نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 25", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211161", "content": "ماده 26\nطرف درخواست ‌کننده، هرگونه ادعایی (از جمله جبران خسارات مربوط به مرگ، صدمات بدنی، یا هرگونه خسارت وارده به جان، سلامت و دارایی افراد مستقر در قلمرو طرف درخواست ‌کننده و همچنین اشخاص حقوقی و خود طرف درخواست‌ کننده و خسارتی را در حین انجام وظایف محوله شده توسط رییس نهاد مدیریتی) علیه طرف درخواست ‌شونده در یک اقدام مشترک ضدتروریستی از خود سلب می کند.\nاگر یکی از شرکت کنندگان اقدام مشترک ضدتروریستی که جزء یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده می باشد، در حین انجام وظایف محوله از سوی نهاد مدیریتی؛ به هر شخص، سازمان یا طرف درخواست کننده خسارت وارد کند، آن ‌گاه چنین خسارتی باید توسط طرف درخواست کننده بر طبق قوانین خود پرداخت گردد.", "content_ai": "ماده 26\nطرف درخواست کننده، هرگونه ادعایی (از جمله جبران خسارات مربوط به مرگ، صدمات بدنی، یا هرگونه خسارت وارده به جان، سلامت و دارایی افراد مستقر در قلمرو طرف درخواست کننده و همچنین اشخاص حقوقی و خود طرف درخواست کننده و خسارتی را در حین انجام وظایف محوله شده توسط رییس نهاد مدیریتی) علیه طرف درخواست شونده در یک اقدام مشترک ضدتروریستی از خود سلب می کند.\nاگر یکی از شرکت کنندگان اقدام مشترک ضدتروریستی که جزء یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده می باشد، در حین انجام وظایف محوله از سوی نهاد مدیریتی؛ به هر شخص، سازمان یا طرف درخواست کننده خسارت وارد کند، آن گاه چنین خسارتی باید توسط طرف درخواست کننده بر طبق قوانین خود پرداخت گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 26", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211162", "content": "ماده 27\nدر مواردی که در ماده 26 این موافقت ‌نامه پیش بینی نشده است، خسارت وارده توسط شرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی که بخشی از واحدهای ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده در قلمرو طرف درخواست کننده هستند، با توافق بین طرف درخواست کننده و طرف ‌های مربوطه پرداخت و جبران خواهد شد.", "content_ai": "ماده 27\nدر مواردی که در ماده 26 این موافقت نامه پیش بینی نشده است، خسارت وارده توسط شرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی که بخشی از واحدهای ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده در قلمرو طرف درخواست کننده هستند، با توافق بین طرف درخواست کننده و طرف های مربوطه پرداخت و جبران خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 27", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 26", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211163", "content": "ماده 28\nروش بازپرداخت هزینه‌ های صرف‌ شده توسط طرف درخواست ‌شونده، از جمله هزینه ‌های مرتبط به از بین رفتن، تخریب کلی یا جزیی تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی آمادی وارد شده، با توافق طرف‌ های مربوطه تعیین می ‌شود.", "content_ai": "ماده 28\nروش بازپرداخت هزینه های صرف شده توسط طرف درخواست شونده، از جمله هزینه های مرتبط به از بین رفتن، تخریب کلی یا جزیی تجهیزات و مواد ویژه پشتیبانی آمادی وارد شده، با توافق طرف های مربوطه تعیین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 28", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211164", "content": "ماده 29\nدر روند اجرای اقدامات مشترک ضدتروریستی، خسارات وارده به جان و سلامت شرکت نندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی طرف درخواست ‌شونده توسط طرف درخواست کننده، برابر فرآیند پیش بینی شده در قوانین خود (درخواست ‌کننده) پرداخت خواهد شد و همانند جبران خسارت وارده به شرکت‌ کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی طرف درخواست کننده تحت شرایط مشابه می باشد.\nدر این صورت برای شرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی که بخشی از یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده می باشند و اعضای خانواده آن‌ ها، مزایا، تضمین ها و غرامت های تعیین شده در قانون آن به ‌طور کامل محفوظ خواهد بود. این روش در صورتی اعمال می‌ شود که چنین خسارتی به جان و سلامت شرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی وارد شده باشد که بخشی از یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده در طول مدت حضور آن ‌ها در سرزمین طرف درخواست کننده و همچنین در زمان گذر از سرزمین طرف دیگر وارد شود.", "content_ai": "ماده 29\nدر روند اجرای اقدامات مشترک ضدتروریستی، خسارات وارده به جان و سلامت شرکت نندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی طرف درخواست شونده توسط طرف درخواست کننده، برابر فرآیند پیش بینی شده در قوانین خود (درخواست کننده) پرداخت خواهد شد و همانند جبران خسارت وارده به شرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی طرف درخواست کننده تحت شرایط مشابه می باشد.\nدر این صورت برای شرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی که بخشی از یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده می باشند و اعضای خانواده آن ها، مزایا، تضمین ها و غرامت های تعیین شده در قانون آن به طور کامل محفوظ خواهد بود. این روش در صورتی اعمال می شود که چنین خسارتی به جان و سلامت شرکت کنندگان در اقدامات مشترک ضدتروریستی وارد شده باشد که بخشی از یگان های ویژه ضدتروریستی طرف درخواست شونده در طول مدت حضور آن ها در سرزمین طرف درخواست کننده و همچنین در زمان گذر از سرزمین طرف دیگر وارد شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 29", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211165", "content": "ماده 30\nطرف ها طبق قوانین خود، نهادهای ذی‌ صلاح مسیول اجرای این موافقت ‌نامه را تعیین و همزمان در مورد اجرای مراحل و اقدامات داخلی جهت اجرایی شدن این موافقت‌ نامه به امین گزارش می دهند و همچنین تغییرات در نهادهای ذی‌ صلاح و یا عناوین آن‌ ها را به اطلاع امین می رساند.", "content_ai": "ماده 30\nطرف ها طبق قوانین خود، نهادهای ذی صلاح مسیول اجرای این موافقت نامه را تعیین و همزمان در مورد اجرای مراحل و اقدامات داخلی جهت اجرایی شدن این موافقت نامه به امین گزارش می دهند و همچنین تغییرات در نهادهای ذی صلاح و یا عناوین آن ها را به اطلاع امین می رساند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 30", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211166", "content": "ماده 31\nطرف ‌ها بر اساس توافق دوجانبه می توانند با کمک ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای، برنامه‌ های آموزشی جهت آماده سازی یگان های ویژه ضدتروریستی شرکت کننده در اقدامات مشترک ضدتروریستی را توسعه دهند و همچنین رزمایش مشترک یگان ‌های ویژه ضدتروریستی و آموزش (کارآموزی) متخصصان آن‌ ها را انجام دهند.", "content_ai": "ماده 31\nطرف ها بر اساس توافق دوجانبه می توانند با کمک ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای، برنامه های آموزشی جهت آماده سازی یگان های ویژه ضدتروریستی شرکت کننده در اقدامات مشترک ضدتروریستی را توسعه دهند و همچنین رزمایش مشترک یگان های ویژه ضدتروریستی و آموزش (کارآموزی) متخصصان آن ها را انجام دهند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 31", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 16, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211167", "content": "ماده 32\nطرف ‌ها اختلافات ناشی از تفسیر یا اجرای مفاد این موافقت ‌نامه حاضر از طریق مشورت و مذاکره حل و فصل خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 32\nطرف ها اختلافات ناشی از تفسیر یا اجرای مفاد این موافقت نامه حاضر از طریق مشورت و مذاکره حل و فصل خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 32", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211168", "content": "ماده 33\nاین موافقت ‌نامه بر حقوق و تعهدات طرف‌ ها ناشی از سایر معاهدات بین المللی که طرف ‌ها عضو آن هستند، تأثیر نمی گذارد.", "content_ai": "ماده 33\nاین موافقت نامه بر حقوق و تعهدات طرف ها ناشی از سایر معاهدات بین المللی که طرف ها عضو آن هستند، تاثیر نمی گذارد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 33", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211169", "content": "ماده 34\nهنگام اجرای همکاری در چهارچوب این موافقت ‌نامه، طرف ‌ها از زبان های روسی و چینی به عنوان زبان های کاری استفاده خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 34\nهنگام اجرای همکاری در چهارچوب این موافقت نامه، طرف ها از زبان های روسی و چینی به عنوان زبان های کاری استفاده خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 34", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211170", "content": "ماده 35\nدر این موافقت‌ نامه می ‌تواند تغییرات و پیوست هایی در قالب اسناد الحاقی (پروتکل های) جداگانه با موافقت طرف ‌ها اعمال و برابر فرآیند معین شده در ماده 36 این موافقت ‌نامه لازم ‌الاجرا شود.", "content_ai": "ماده 35\nدر این موافقت نامه می تواند تغییرات و پیوست هایی در قالب اسناد الحاقی (پروتکل های) جداگانه با موافقت طرف ها اعمال و برابر فرآیند معین شده در ماده 36 این موافقت نامه لازم الاجرا شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 35", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 36", "begin": 30, "end": 32, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211171", "content": "ماده 36\nاین موافقت ‌نامه برای مدت نامحدود منعقد شده است و در سی امین روز از تاریخ دریافت چهارمین اطلاعیه کتبی توسط امین در خصوص انجام اقدامات داخلی طرف‌ ها لازم‌ الاجرا خواهد شد.\nامین این موافقت ‌نامه، دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای است که ظرف مدت پانزده روز از تاریخ امضای موافقت ‌نامه حاضر، رونوشت‌ های تایید شده آن را برای طرف ‌ها ارسال می کند.\nامین ظرف مدت پانزده روز از تاریخ دریافت اطلاعیه از طرف مقام ذی‌ صلاح تعیین شده توسط خود که در ماده 30 این موافقت‌ نامه ذکر شده، سایر طرف‌ ها را در مورد آن مطلع خواهد نمود.\nاین موافقت ‌نامه برای الحاق کشورهای طرف معاهده (کنوانسیون) مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی شانگهای مصوب 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) مفتوح می باشد. برای کشوری که ملحق می شود، در سی امین روز از تاریخ دریافت اسناد الحاق توسط طرف امین، این موافقت‌ نامه برای آن لازم ‌الاجرا خواهد شد.\nاین موافقت ‌نامه در مورد هر یک از طرف ‌ها تا زمانی که آن ‌ها عضو معاهده (کنوانسیون) مبارزه با تروریسم، جدایی‌ طلبی و افراط گرایی شانگهای مصوب 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) باشند، به قوت خود باقی خواهد ماند.", "content_ai": "ماده 36\nاین موافقت نامه برای مدت نامحدود منعقد شده است و در سی امین روز از تاریخ دریافت چهارمین اطلاعیه کتبی توسط امین در خصوص انجام اقدامات داخلی طرف ها لازم الاجرا خواهد شد.\nامین این موافقت نامه، دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای است که ظرف مدت پانزده روز از تاریخ امضای موافقت نامه حاضر، رونوشت های تایید شده آن را برای طرف ها ارسال می کند.\nامین ظرف مدت پانزده روز از تاریخ دریافت اطلاعیه از طرف مقام ذی صلاح تعیین شده توسط خود که در ماده 30 این موافقت نامه ذکر شده، سایر طرف ها را در مورد آن مطلع خواهد نمود.\nاین موافقت نامه برای الحاق کشورهای طرف معاهده (کنوانسیون) مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی شانگهای مصوب 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) مفتوح می باشد. برای کشوری که ملحق می شود، در سی امین روز از تاریخ دریافت اسناد الحاق توسط طرف امین، این موافقت نامه برای آن لازم الاجرا خواهد شد.\nاین موافقت نامه در مورد هر یک از طرف ها تا زمانی که آن ها عضو معاهده (کنوانسیون) مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی شانگهای مصوب 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) باشند، به قوت خود باقی خواهد ماند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 36", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 40, "end": 43, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 30", "begin": 87, "end": 89, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "25 خرداد 1380", "begin": 123, "end": 126, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1380", "begin": 188, "end": 190, "score": 0.78 } ] }, { "id": "qs3211172", "content": "این موافقت ‌نامه در شهر شانگهای در تاریخ 25 خرداد 1385 (15 ژوین 2006) در یک نسخه اصلی به زبان روسی و چینی امضا شد و هر دو متن دارای اعتبار یکسان هستند.", "content_ai": "این موافقت نامه در شهر شانگهای در تاریخ 25 خرداد 1385 (15 ژوین 2006) در یک نسخه اصلی به زبان روسی و چینی امضا شد و هر دو متن دارای اعتبار یکسان هستند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "25 خرداد 1385", "begin": 8, "end": 11, "score": 0.84 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین 2006", "begin": 12, "end": 14, "score": 0.85 } ] }, { "id": "qs3211173", "content": "از طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211174", "content": "18 . موافقت ‌نامه نحوه سازماندهی و اجرای رزمایش های مشترک ضدتروریستی میان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "18 . موافقت نامه نحوه سازماندهی و اجرای رزمایش های مشترک ضدتروریستی میان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 15, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211175", "content": "کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای (که از این پس «طرف‌ ها» نامیده می‌ شوند)،\nبه تبعیت از منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، معاهده (کنوانسیون) شانگهای در زمینه مبارزه با تروریسم، جدایی‌ طلبی و افراط‌ گرایی مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001)، موافقت ‌نامه ساختار منطقه‌ ای ضدتروریسم بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) و مفهوم همکاری کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مبارزه با تروریسم، جدایی‌ طلبی و افراط‌‌ گرایی در 14 تیر 1384 (5 جولای 2005)، اصول و هنجارهای شناخته شده جهانی حقوق بین ‌الملل و قوانین ملی آن‌ ها،\nبه دنبال ایجاد چهارچوب قانونی برای اجرای رزمایش ‌های مشترک ضدتروریستی در قلمرو طرف ‌ها،\nبه شرح ذیل موافقت نمودند:", "content_ai": "کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای (که از این پس «طرف ها» نامیده می شوند)،\nبه تبعیت از منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، معاهده (کنوانسیون) شانگهای در زمینه مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001)، موافقت نامه ساختار منطقه ای ضدتروریسم بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) و مفهوم همکاری کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی در 14 تیر 1384 (5 جولای 2005)، اصول و هنجارهای شناخته شده جهانی حقوق بین الملل و قوانین ملی آن ها،\nبه دنبال ایجاد چهارچوب قانونی برای اجرای رزمایش های مشترک ضدتروریستی در قلمرو طرف ها،\nبه شرح ذیل موافقت نمودند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 2, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 18, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 22, "end": 25, "score": 0.94 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1380", "begin": 43, "end": 45, "score": 0.81 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 57, "end": 60, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 61, "end": 64, "score": 0.91 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 72, "end": 75, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "تیر 1384 (5 جولای", "begin": 86, "end": 90, "score": 0.96 } ] }, { "id": "qs3211176", "content": "ماده 1\nاز نظر این موافقت‌ نامه مفاهیم به کار رفته در آن عبارتند از:\n«رزمایش» به معنای تمرین مشترک ضدتروریستی است که توسط مقام ‌های ذی ‌صلاح طرف ‌ها در قلمرو یک یا چند طرف برگزار می‌ شود.\nمنظور از «شرکت ‌کنندگان رزمایش» کارکنان یگان‌ های نیروهای ویژه ضدتروریستی، افرادی که به بدنه فرماندهی رزمایش منصوب می ‌شوند و سایر افراد درگیر در رزمایش می ‌باشد.\n«نیروهای ویژه ضدتروریستی» به یگان ‌های متخصصی اطلاق می ‌شود که هر یک از طرف‌ ها طبق قوانین خود به‌ منظور برگزاری رزمایش تشکیل می‌ دهند.\n«اقلام و تجهیزات ویژه» عبارت است از تسلیحات و تجهیزات نظامی، سلاح و مهمات، تجهیزات، وسایل ارتباطی، تجهیزات نیروهای ویژه ضدتروریستی، فنی، حمل و نقل و سایر اقلام و تجهیزات مورد استفاده در رزمایش مشترک.\n«طرف میزبان» به معنای طرفی است که شرکت ‌کنندگان رزمایش ارسال شده توسط طرف‌ های فرستنده را در طول دوره رزمایش میزبانی می‌ کند.\n«طرف فرستنده» به معنای طرفی است که شرکت‌ کنندگان رزمایش و وسایل و تجهیزات ویژه را برای برگزاری رزمایش به قلمرو طرف مقابل می ‌فرستد.\n«طرف گذر (ترانزیت)» به معنای طرفی است که از طریق قلمرو آن، شرکت ‌کنندگان در رزمایش، اقلام ویژه و تدارکات طرف فرستنده به قلمرو طرف‌ گیرنده منتقل و برگردانده می‌ شوند.\n«طرف ثالث» به معنای دولتی غیر از طرف میزبان، طرف‌ فرستنده یا طرف گذر (ترانزیت)، اشخاص حقیقی و یا حقوقی آن و همچنین سازمان ‌های بین ‌المللی بین‌ دولتی است.\n«اجرای وظایف رسمی توسط شرکت ‌کنندگان در رزمایش» به معنای حضور در محل استقرار و سایر مکان ‌های توافق‌ شده با طرف میزبان، حرکت (به سمت) مناطق (مکان ‌های) مشخص و برگشت از جمله از طریق قلمرو طرف گذر (ترانزیت)، و همچنین اقدامات انجام شده در منطقه رزمایش در راستای انجام وظایف مربوط به رزمایش، به استثنای غیبت غیرموجه از محل استقرار یا منطقه رزمایش و حالت مسمومیت با مواد سمی، مخدر یا الکلی که به ‌صورت داوطلبانه ایجاد شده باشد.\n«خسارت» به معنای صدمات فیزیکی، معنوی، مادی و سایر انواع خسارت است که مسیولیت ایجاد آن توسط قوانین ملی هر یک از طرف‌ ها تعیین شده است.\n«منطقه رزمایش» به معنای مناطقی است که در قلمرو طرف میزبان برای رزمایش اختصاص داده شده است.\nمحل استقرار به معنای قلمروی است که توسط طرف میزبان برای اسکان شرکت ‌کنندگان در رزمایش تعیین شده است.\n«شورای اسکو-رتس» به معنای شورای ساختار منطقه ‌ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای است.\n«کارگروه اجرایی اسکو-رتس » به معنای کارگروه اجرایی ساختار منطقه‌ ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای است.\n«مقام ذی ‌صلاح» به معنای مقام دولتی طرف مسیول مبارزه با تروریسم بر اساس قوانین آن است.", "content_ai": "ماده 1\nاز نظر این موافقت نامه مفاهیم به کار رفته در آن عبارتند از:\n«رزمایش» به معنای تمرین مشترک ضدتروریستی است که توسط مقام های ذی صلاح طرف ها در قلمرو یک یا چند طرف برگزار می شود.\nمنظور از «شرکت کنندگان رزمایش» کارکنان یگان های نیروهای ویژه ضدتروریستی، افرادی که به بدنه فرماندهی رزمایش منصوب می شوند و سایر افراد درگیر در رزمایش می باشد.\n«نیروهای ویژه ضدتروریستی» به یگان های متخصصی اطلاق می شود که هر یک از طرف ها طبق قوانین خود به منظور برگزاری رزمایش تشکیل می دهند.\n«اقلام و تجهیزات ویژه» عبارت است از تسلیحات و تجهیزات نظامی، سلاح و مهمات، تجهیزات، وسایل ارتباطی، تجهیزات نیروهای ویژه ضدتروریستی، فنی، حمل و نقل و سایر اقلام و تجهیزات مورد استفاده در رزمایش مشترک.\n«طرف میزبان» به معنای طرفی است که شرکت کنندگان رزمایش ارسال شده توسط طرف های فرستنده را در طول دوره رزمایش میزبانی می کند.\n«طرف فرستنده» به معنای طرفی است که شرکت کنندگان رزمایش و وسایل و تجهیزات ویژه را برای برگزاری رزمایش به قلمرو طرف مقابل می فرستد.\n«طرف گذر (ترانزیت)» به معنای طرفی است که از طریق قلمرو آن، شرکت کنندگان در رزمایش، اقلام ویژه و تدارکات طرف فرستنده به قلمرو طرف گیرنده منتقل و برگردانده می شوند.\n«طرف ثالث» به معنای دولتی غیر از طرف میزبان، طرف فرستنده یا طرف گذر (ترانزیت)، اشخاص حقیقی و یا حقوقی آن و همچنین سازمان های بین المللی بین دولتی است.\n«اجرای وظایف رسمی توسط شرکت کنندگان در رزمایش» به معنای حضور در محل استقرار و سایر مکان های توافق شده با طرف میزبان، حرکت (به سمت) مناطق (مکان های) مشخص و برگشت از جمله از طریق قلمرو طرف گذر (ترانزیت)، و همچنین اقدامات انجام شده در منطقه رزمایش در راستای انجام وظایف مربوط به رزمایش، به استثنای غیبت غیرموجه از محل استقرار یا منطقه رزمایش و حالت مسمومیت با مواد سمی، مخدر یا الکلی که به صورت داوطلبانه ایجاد شده باشد.\n«خسارت» به معنای صدمات فیزیکی، معنوی، مادی و سایر انواع خسارت است که مسیولیت ایجاد آن توسط قوانین ملی هر یک از طرف ها تعیین شده است.\n«منطقه رزمایش» به معنای مناطقی است که در قلمرو طرف میزبان برای رزمایش اختصاص داده شده است.\nمحل استقرار به معنای قلمروی است که توسط طرف میزبان برای اسکان شرکت کنندگان در رزمایش تعیین شده است.\n«شورای اسکو-رتس» به معنای شورای ساختار منطقه ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای است.\n«کارگروه اجرایی اسکو-رتس » به معنای کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای است.\n«مقام ذی صلاح» به معنای مقام دولتی طرف مسیول مبارزه با تروریسم بر اساس قوانین آن است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های بین المللی", "begin": 231, "end": 235, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 391, "end": 394, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 407, "end": 410, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211177", "content": "ماده 2\nهدف از این رزمایش آمادگی یگان ‌های ویژه ضدتروریستی برای اقدامات مشترک طرف ‌ها در صورت وقوع یک اقدام تروریستی یا تهدید در قلمرو آن ‌ها خواهد بود.", "content_ai": "ماده 2\nهدف از این رزمایش آمادگی یگان های ویژه ضدتروریستی برای اقدامات مشترک طرف ها در صورت وقوع یک اقدام تروریستی یا تهدید در قلمرو آن ها خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211178", "content": "ماده 3\nاهداف اصلی رزمایش به شرح ذیل است:\nافزایش سطح انسجام بدنه ‌های فرماندهی رزمایش در هدایت نیروهای ویژه ضدتروریستی؛\nارتقای مهارت‌ های عملی شرکت‌ کنندگان در رزمایش و ایجاد اشکال و روش ‌های موثر اقدامات مشترک ضدتروریستی؛\nآموزش عملی برای هماهنگی نیروهای ویژه ضدتروریستی؛\nآزمایش شیوه‌ ها و روش‌ های جدید و همچنین تبادل تجربه در فعالیت ‌های ضدتروریستی.", "content_ai": "ماده 3\nاهداف اصلی رزمایش به شرح ذیل است:\nافزایش سطح انسجام بدنه های فرماندهی رزمایش در هدایت نیروهای ویژه ضدتروریستی؛\nارتقای مهارت های عملی شرکت کنندگان در رزمایش و ایجاد اشکال و روش های موثر اقدامات مشترک ضدتروریستی؛\nآموزش عملی برای هماهنگی نیروهای ویژه ضدتروریستی؛\nآزمایش شیوه ها و روش های جدید و همچنین تبادل تجربه در فعالیت های ضدتروریستی.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211179", "content": "ماده 4\nتصمیم برای برگزاری رزمایش ‌ها باید توسط شورای ساختار منطقه ‌ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای اتخاذ شود. تعیین تاریخ رزمایش بر عهده این شورا با در نظر گرفتن نظرات طرف‌ هایی است که پیش ‌بینی می ‌شود در رزمایش ‌های آتی شرکت خواهند نمود.\nپس از اتخاذ تصمیم برای برگزاری رزمایش ‌ها، موضوعات مربوط به آماده ‌سازی آن‌ ها از طریق مشورت بین طرف ها هماهنگ خواهد شد. نتایج مشورت‌ ها باید به عنوان سند الحاقی (پروتکل) صادر شود.\nمطابق با اسامی طرف‌ ها به‌ ترتیب حروف الفبای روسی، طرف ‌ها باید به‌ طور متناوب رزمایش ‌هایی را در قلمرو خود سازماندهی و انجام دهند.\nبه درخواست کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، کارگروه اجرایی شورای ساختار منطقه ‌ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای همکاری آن‌ ها را در جریان آماده‌ سازی و اجرای رزمایش ارتقا خواهد داد.\nهر یک از طرف‌ ها حق دارد با درخواست برای انجام رزمایش ‌های فوق ‌العاده در قلمرو خود به شورای ساختار منطقه ‌ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای مراجعه کند.\nدر صورتی که یک طرف نتواند از شرکت در رزمایش امتناع ورزد، این طرف حداکثر 2 ماه قبل از شروع رزمایش باید یک اطلاعیه کتبی در این زمینه با ذکر دلایل جلوگیری از شرکت در رزمایش به کارگروه اجرایی شورای ساختار منطقه‌ ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای ارسال نماید.", "content_ai": "ماده 4\nتصمیم برای برگزاری رزمایش ها باید توسط شورای ساختار منطقه ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای اتخاذ شود. تعیین تاریخ رزمایش بر عهده این شورا با در نظر گرفتن نظرات طرف هایی است که پیش بینی می شود در رزمایش های آتی شرکت خواهند نمود.\nپس از اتخاذ تصمیم برای برگزاری رزمایش ها، موضوعات مربوط به آماده سازی آن ها از طریق مشورت بین طرف ها هماهنگ خواهد شد. نتایج مشورت ها باید به عنوان سند الحاقی (پروتکل) صادر شود.\nمطابق با اسامی طرف ها به ترتیب حروف الفبای روسی، طرف ها باید به طور متناوب رزمایش هایی را در قلمرو خود سازماندهی و انجام دهند.\nبه درخواست کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، کارگروه اجرایی شورای ساختار منطقه ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای همکاری آن ها را در جریان آماده سازی و اجرای رزمایش ارتقا خواهد داد.\nهر یک از طرف ها حق دارد با درخواست برای انجام رزمایش های فوق العاده در قلمرو خود به شورای ساختار منطقه ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای مراجعه کند.\nدر صورتی که یک طرف نتواند از شرکت در رزمایش امتناع ورزد، این طرف حداکثر 2 ماه قبل از شروع رزمایش باید یک اطلاعیه کتبی در این زمینه با ذکر دلایل جلوگیری از شرکت در رزمایش به کارگروه اجرایی شورای ساختار منطقه ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 14, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 111, "end": 114, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 121, "end": 124, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 162, "end": 165, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 211, "end": 214, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211180", "content": "ماده 5\nبه ‌منظور آماده ‌سازی و اجرای رزمایش باید رییس رزمایش و معاونان وی تعیین و بدنه فرماندهی رزمایش نیز ایجاد گردد.\nرییس رزمایش باید از میان نمایندگان مقام ذی ‌صلاح طرف میزبان منصوب گردد. معاونین وی باید از میان نمایندگان مقام‌ های ذی ‌صلاح طرف فرستنده منصوب شوند.\nترکیب و ساختار بدنه فرماندهی رزمایش و همچنین رویه رزمایش باید با توافق بین طرف ‌های میزبان و فرستنده تعیین گردد.", "content_ai": "ماده 5\nبه منظور آماده سازی و اجرای رزمایش باید رییس رزمایش و معاونان وی تعیین و بدنه فرماندهی رزمایش نیز ایجاد گردد.\nرییس رزمایش باید از میان نمایندگان مقام ذی صلاح طرف میزبان منصوب گردد. معاونین وی باید از میان نمایندگان مقام های ذی صلاح طرف فرستنده منصوب شوند.\nترکیب و ساختار بدنه فرماندهی رزمایش و همچنین رویه رزمایش باید با توافق بین طرف های میزبان و فرستنده تعیین گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211181", "content": "ماده 6\nدر توافق با بدنه فرماندهی رزمایش طرف‌ ها میزان مشارکت، ترکیب و تعداد شرکت ‌کنندگان در رزمایش را تعیین خواهند کرد.\nبا توافق طرف ‌ها کارگروه اجرایی شورای ساختار منطقه ‌ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای می ‌تواند از نمایندگان طرف ثالث برای حضور در رزمایش به‌ عنوان ناظر دعوت کند.", "content_ai": "ماده 6\nدر توافق با بدنه فرماندهی رزمایش طرف ها میزان مشارکت، ترکیب و تعداد شرکت کنندگان در رزمایش را تعیین خواهند کرد.\nبا توافق طرف ها کارگروه اجرایی شورای ساختار منطقه ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای می تواند از نمایندگان طرف ثالث برای حضور در رزمایش به عنوان ناظر دعوت کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 34, "end": 37, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211182", "content": "ماده 7\nطرف میزبان محل رزمایش را تعیین می ‌کند و شرایطی را برای موارد زیر ایجاد می‌ کند:\nتوسعه مفهوم رزمایش برای هماهنگی از طریق کارگروه اجرایی شورای ساختار منطقه ‌ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای با طرف فرستنده و تصویب با توافق طرف‌ ها؛\nتهیه اسناد نهایی و سایر اسناد مربوط به رزمایش؛\nاجازه دسترسی به قلمرو خود و استفاده از آن مطابق با قوانین خود؛\nورود، حرکت و خروج شرکت ‌کنندگان در رزمایش، استقرار آن‌ ها در مکان مشخص شده، حمل و نقل اقلام و تجهیزات ویژه از طریق قلمرو آن، عبور از مرز کشور (به ویژه عبور از گمرک و رویه‌ های مرزی)؛\nاتخاذ تدابیر لازم برای نگهبانی و حفاظت از شرکت‌ کنندگان در رزمایش، اقلام و لوازم ویژه و نیز ترتیب دادن کمربند حفاظتی در اطراف محوطه رزمایش؛\nمعافیت طرف فرستنده از پرداخت مالیات، عوارض گمرکی، حق بیمه و سایر پرداخت ‌های اجباری.", "content_ai": "ماده 7\nطرف میزبان محل رزمایش را تعیین می کند و شرایطی را برای موارد زیر ایجاد می کند:\nتوسعه مفهوم رزمایش برای هماهنگی از طریق کارگروه اجرایی شورای ساختار منطقه ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای با طرف فرستنده و تصویب با توافق طرف ها؛\nتهیه اسناد نهایی و سایر اسناد مربوط به رزمایش؛\nاجازه دسترسی به قلمرو خود و استفاده از آن مطابق با قوانین خود؛\nورود، حرکت و خروج شرکت کنندگان در رزمایش، استقرار آن ها در مکان مشخص شده، حمل و نقل اقلام و تجهیزات ویژه از طریق قلمرو آن، عبور از مرز کشور (به ویژه عبور از گمرک و رویه های مرزی)؛\nاتخاذ تدابیر لازم برای نگهبانی و حفاظت از شرکت کنندگان در رزمایش، اقلام و لوازم ویژه و نیز ترتیب دادن کمربند حفاظتی در اطراف محوطه رزمایش؛\nمعافیت طرف فرستنده از پرداخت مالیات، عوارض گمرکی، حق بیمه و سایر پرداخت های اجباری.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 33, "end": 36, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211183", "content": "ماده 8\nطرف فرستنده باید:\nبه حاکمیت، قوانین و آداب و رسوم طرف میزبان و یا طرف گذر(ترانزیت) احترام بگذارد؛\nدر امور داخلی طرف میزبان و/یا طرف گذر(ترانزیت) دخالت نکند؛\nدرگیر فعالیت‌ های سیاسی در قلمرو طرف میزبان و/یا طرف گذر(ترانزیت) نباشند.\nرویه‌ های مرزی و گمرکی طرف میزبان و یا طرف گذر(ترانزیت) را رعایت نماید؛\nمسیرهای حرکت شرکت‌ کنندگان در رزمایش و اقلام و تجهیزات ویژه مورد توافق با طرف میزبان و یا طرف گذر(ترانزیت) را رعایت می ‌کند.\nبه طرف میزبان و یا طرف گذر(ترانزیت) در اتخاذ تدابیر لازم برای محافظت از شرکت‌ کنندگان در رزمایش، اقلام و تجهیزات ویژه مساعدت نماید؛\nایمنی اموال استفاده شده، منابع طبیعی، مراکز فرهنگی، تاریخی و سایر امکانات طرف میزبان و یا طرف گذر(ترانزیت) را تامین می ‌کند.\nاستانداردهای ایمنی زیست محیطی در قلمرو طرف میزبان و/یا طرف گذر(ترانزیت) را رعایت نماید.", "content_ai": "ماده 8\nطرف فرستنده باید:\nبه حاکمیت، قوانین و آداب و رسوم طرف میزبان و یا طرف گذر(ترانزیت) احترام بگذارد؛\nدر امور داخلی طرف میزبان و/یا طرف گذر(ترانزیت) دخالت نکند؛\nدرگیر فعالیت های سیاسی در قلمرو طرف میزبان و/یا طرف گذر(ترانزیت) نباشند.\nرویه های مرزی و گمرکی طرف میزبان و یا طرف گذر(ترانزیت) را رعایت نماید؛\nمسیرهای حرکت شرکت کنندگان در رزمایش و اقلام و تجهیزات ویژه مورد توافق با طرف میزبان و یا طرف گذر(ترانزیت) را رعایت می کند.\nبه طرف میزبان و یا طرف گذر(ترانزیت) در اتخاذ تدابیر لازم برای محافظت از شرکت کنندگان در رزمایش، اقلام و تجهیزات ویژه مساعدت نماید؛\nایمنی اموال استفاده شده، منابع طبیعی، مراکز فرهنگی، تاریخی و سایر امکانات طرف میزبان و یا طرف گذر(ترانزیت) را تامین می کند.\nاستانداردهای ایمنی زیست محیطی در قلمرو طرف میزبان و/یا طرف گذر(ترانزیت) را رعایت نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211184", "content": "ماده 9\nطرف گذر(ترانزیت) باید:\nخروج و حرکت شرکت‌ کنندگان در رزمایش، و همچنین واردات، صادرات و جا به‌ جایی اقلام و تجهیزات ویژه طرف فرستنده در قلمرو خود را مجاز و تسهیل نماید؛\nطرف فرستنده را از پرداخت مالیات، عوارض گمرکی، حق بیمه و سایر پرداخت‌ های اجباری معاف کند.", "content_ai": "ماده 9\nطرف گذر(ترانزیت) باید:\nخروج و حرکت شرکت کنندگان در رزمایش، و همچنین واردات، صادرات و جا به جایی اقلام و تجهیزات ویژه طرف فرستنده در قلمرو خود را مجاز و تسهیل نماید؛\nطرف فرستنده را از پرداخت مالیات، عوارض گمرکی، حق بیمه و سایر پرداخت های اجباری معاف کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211185", "content": "ماده 10\nحداکثر 2 ماه قبل از شروع رزمایش، طرف فرستنده باید طرف میزبان را نسبت به اموال غیرمنقول لازم برای اسکان شرکت ‌کنندگان در رزمایش در محل استقرار و اقلام و تجهیزات ویژه مورد نیاز مطلع سازد.\nطرف میزبان باید اموال غیرمنقول، آب، برق و مراقبت‌ های پزشکی را برای شرکت‌ کنندگان طرف فرستنده در رزمایش فراهم نموده و شرایط خروج را تا حدی که برای انجام وظایف آن‌ ها لازم است ایجاد کند. در صورت لزوم، با توافق متقابل، اقلام و لوازم ویژه باید توسط طرف میزبان ارایه شود.\nحمل و نقل و سایر خدمات باید با توافق بین مقام‌ های ذی‌ صلاح طرف‌ ها ارایه شود.", "content_ai": "ماده 10\nحداکثر 2 ماه قبل از شروع رزمایش، طرف فرستنده باید طرف میزبان را نسبت به اموال غیرمنقول لازم برای اسکان شرکت کنندگان در رزمایش در محل استقرار و اقلام و تجهیزات ویژه مورد نیاز مطلع سازد.\nطرف میزبان باید اموال غیرمنقول، آب، برق و مراقبت های پزشکی را برای شرکت کنندگان طرف فرستنده در رزمایش فراهم نموده و شرایط خروج را تا حدی که برای انجام وظایف آن ها لازم است ایجاد کند. در صورت لزوم، با توافق متقابل، اقلام و لوازم ویژه باید توسط طرف میزبان ارایه شود.\nحمل و نقل و سایر خدمات باید با توافق بین مقام های ذی صلاح طرف ها ارایه شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211186", "content": "ماده 11\nطرف میزبان و یا طرف گذر(ترانزیت) باید گواهینامه‌ های رانندگی ملی شرکت ‌کنندگان در رزمایش طرف‌ های فرستنده را به رسمیت بشناسند.", "content_ai": "ماده 11\nطرف میزبان و یا طرف گذر(ترانزیت) باید گواهینامه های رانندگی ملی شرکت کنندگان در رزمایش طرف های فرستنده را به رسمیت بشناسند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211187", "content": "ماده 12\nشرکت‌ کنندگان در رزمایش باید بدون روادید و بر طبق فهرست اسامی و با ارایه مدارک هویتی از گذرگاه ‌های مورد توافق طرف ‌ها در مرزهای کشور عبور کنند.\nشکل و روش تهیه فهرست اسامی شرکت ‌کنندگان رزمایش طرف فرستنده و فهرست اقلام و تجهیزات ویژه باید با توافق طرف‌ها تعیین گردد.\n-فهرست اسامی شرکت‌ کنندگان در رزمایش باید شامل اطلاعات شخصی با نام خانوادگی، نام، نام پدر، جنسیت، تاریخ تولد، سری و شماره مدرک هویتی، هدف از ورود و مدت اقامت در قلمرو طرف میزبان باشد.\n-فهرست اقلام و لوازم ویژه باید شامل نام، مقدار و علامت اقلام و لوازم ویژه باشد.\n-فهرست اسامی شرکت ‌کنندگان در رزمایش و فهرست اقلام و تجهیزات ویژه طرف فرستنده باید به زبان ‌های چینی و روسی تهیه و حداکثر 30 روز قبل از رسیدن شرکت ‌کنندگان به مرز کشور میزبان و یا طرف گذر(ترانزیت) در دسترس طرف میزبان قرار گیرد.", "content_ai": "ماده 12\nشرکت کنندگان در رزمایش باید بدون روادید و بر طبق فهرست اسامی و با ارایه مدارک هویتی از گذرگاه های مورد توافق طرف ها در مرزهای کشور عبور کنند.\nشکل و روش تهیه فهرست اسامی شرکت کنندگان رزمایش طرف فرستنده و فهرست اقلام و تجهیزات ویژه باید با توافق طرفها تعیین گردد.\n-فهرست اسامی شرکت کنندگان در رزمایش باید شامل اطلاعات شخصی با نام خانوادگی، نام، نام پدر، جنسیت، تاریخ تولد، سری و شماره مدرک هویتی، هدف از ورود و مدت اقامت در قلمرو طرف میزبان باشد.\n-فهرست اقلام و لوازم ویژه باید شامل نام، مقدار و علامت اقلام و لوازم ویژه باشد.\n-فهرست اسامی شرکت کنندگان در رزمایش و فهرست اقلام و تجهیزات ویژه طرف فرستنده باید به زبان های چینی و روسی تهیه و حداکثر 30 روز قبل از رسیدن شرکت کنندگان به مرز کشور میزبان و یا طرف گذر(ترانزیت) در دسترس طرف میزبان قرار گیرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211188", "content": "ماده 13\nجا به‌ جایی اقلام مورد استفاده شخصی و همچنین ارز از مرزهای کشوری طرف ‌ها توسط شرکت ‌کنندگان رزمایش باید طبق قوانین طرف میزبان و یا طرف گذر(ترانزیت) ترتیب داده شود.\nطبق این موافقت ‌نامه، طرف ‌ها باید از روش ‌های ساده ترخیص و نظارت (کنترل) گمرکی در مورد اقلام و لوازم خاصی که از مرزهای گمرکی طرف ‌ها عبور می‌ کند، استفاده نمایند.\nبه روش و شرایطی که در قوانین طرف مربوطه تعیین شده است، مقام‌ های گمرکی هر یک از طرف ‌ها حق انجام بازرسی بدنی و بازرسی از چمدان شرکت‌ کنندگان در رزمایش را خواهند داشت و می‌ توانند طبق قوانین آن طرف اقلامی را که برای واردات و صادرات ممنوع یا محدود شده ‌اند، مصادره کنند، به استثنای اقلام و لوازم خاص طرف ها که در فهرست مربوطه قرار دارند.\nاسناد رسمی بسته ‌بندی شده طرف ‌ها با وسایل شناسایی کافی مصون از تعرض بوده و مشمول بازرسی گمرکی و همچنین باز کردن و توقیف نمی ‌شود.", "content_ai": "ماده 13\nجا به جایی اقلام مورد استفاده شخصی و همچنین ارز از مرزهای کشوری طرف ها توسط شرکت کنندگان رزمایش باید طبق قوانین طرف میزبان و یا طرف گذر(ترانزیت) ترتیب داده شود.\nطبق این موافقت نامه، طرف ها باید از روش های ساده ترخیص و نظارت (کنترل) گمرکی در مورد اقلام و لوازم خاصی که از مرزهای گمرکی طرف ها عبور می کند، استفاده نمایند.\nبه روش و شرایطی که در قوانین طرف مربوطه تعیین شده است، مقام های گمرکی هر یک از طرف ها حق انجام بازرسی بدنی و بازرسی از چمدان شرکت کنندگان در رزمایش را خواهند داشت و می توانند طبق قوانین آن طرف اقلامی را که برای واردات و صادرات ممنوع یا محدود شده اند، مصادره کنند، به استثنای اقلام و لوازم خاص طرف ها که در فهرست مربوطه قرار دارند.\nاسناد رسمی بسته بندی شده طرف ها با وسایل شناسایی کافی مصون از تعرض بوده و مشمول بازرسی گمرکی و همچنین باز کردن و توقیف نمی شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211189", "content": "ماده 14\nمطابق قانون خود و با توافق طرف فرستنده، طرف میزبان حق دارد اقدامات قرنطینه ‌ای را در قلمرو خود در رابطه با شرکت ‌کنندگان طرف فرستنده و همچنین وسایل شخصی، اقلام و تجهیزات ویژه آن ‌ها سازماندهی کند.", "content_ai": "ماده 14\nمطابق قانون خود و با توافق طرف فرستنده، طرف میزبان حق دارد اقدامات قرنطینه ای را در قلمرو خود در رابطه با شرکت کنندگان طرف فرستنده و همچنین وسایل شخصی، اقلام و تجهیزات ویژه آن ها سازماندهی کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211190", "content": "ماده 15\nحمل و نقل هوایی شرکت ‌کنندگان در رزمایش و اقلام و تجهیزات ویژه آن‌ها باید با هماهنگی مقام‌های مربوطه طرف‌های مسیول حمل و نقل هوایی بین‌المللی سازماندهی شود.\nهواپیماها باید در امتداد مسیرها و مناطق تعیین شده توسط طرف میزبان و یا طرف گذر(ترانزیت) پرواز کنند. ناوبری، پشتیبانی فنی فرودگاه و حفاظت از هواپیماهای شرکت ‌کننده در رزمایش یا حمل و نقل شرکت ‌کنندگان در رزمایش در فرودگاه ‌های نظامی و غیرنظامی باید با توافق طرف ‌ها انجام شود.\nپروازهای هواپیما در مسیرهای بین ‌المللی توسط نهادهای نظارت بر (کنترل) حمل و نقل هوایی طرف ‌ها مطابق با مناطق اطلاعات پرواز طرف‌ ها مدیریت می ‌شود.\nایمنی هواپیماهای درگیر در پروازهای بین‌ المللی برای اهداف اجرای این موافقت ‌نامه باید طبق معاهدات بین ‌المللی معتبر برای طرف ‌ها و قوانین طرفی که در حریم هوایی آن پروازها انجام می ‌شود، تضمین شود.\nدر حل مشکلات مربوط به اجرای این موافقت ‌نامه که شامل کارکنان هوانوردی چندین طرف است، طرف ‌ها باید بر رعایت الزامات ایمنی هوایی نظارت کرده، و سوانح و حوادث هوایی مربوط به هواپیماهای کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای را از طریق گروه‌ های مشترک بررسی کنند (کمیسیون ‌ها). روش ایجاد گروه ‌های مشترک (کمیسیون ‌ها) باید توسط بدنه فرماندهی رزمایش با توافق طرف ‌ها در طول آماده ‌سازی رزمایش تعیین گردد. رییس گروه (کارگروه) مشترک باید از میان نمایندگان طرف میزبان منصوب شود.\nدر صورت بروز حوادث اضطراری (فجایع طبیعی، شرایط نامطلوب هواشناسی، نقص در عملکرد هواپیما)، سازمان‌ های نظارت بر (کنترل) حمل ‌و نقل هوایی طرف ‌ها باید به هواپیماهایی که شرکت‌ کنندگان در رزمایش را حمل می ‌کنند، از جمله از طریق تهیه فرودگاه‌ های جایگزین برای فرود اضطراری، کمک نمایند.\nپشتیبانی جستجو و نجات هوایی باید توسط کارکنان و تجهیزات طرف‌ ها به صورت رایگان ارایه شود.", "content_ai": "ماده 15\nحمل و نقل هوایی شرکت کنندگان در رزمایش و اقلام و تجهیزات ویژه آنها باید با هماهنگی مقامهای مربوطه طرفهای مسیول حمل و نقل هوایی بینالمللی سازماندهی شود.\nهواپیماها باید در امتداد مسیرها و مناطق تعیین شده توسط طرف میزبان و یا طرف گذر(ترانزیت) پرواز کنند. ناوبری، پشتیبانی فنی فرودگاه و حفاظت از هواپیماهای شرکت کننده در رزمایش یا حمل و نقل شرکت کنندگان در رزمایش در فرودگاه های نظامی و غیرنظامی باید با توافق طرف ها انجام شود.\nپروازهای هواپیما در مسیرهای بین المللی توسط نهادهای نظارت بر (کنترل) حمل و نقل هوایی طرف ها مطابق با مناطق اطلاعات پرواز طرف ها مدیریت می شود.\nایمنی هواپیماهای درگیر در پروازهای بین المللی برای اهداف اجرای این موافقت نامه باید طبق معاهدات بین المللی معتبر برای طرف ها و قوانین طرفی که در حریم هوایی آن پروازها انجام می شود، تضمین شود.\nدر حل مشکلات مربوط به اجرای این موافقت نامه که شامل کارکنان هوانوردی چندین طرف است، طرف ها باید بر رعایت الزامات ایمنی هوایی نظارت کرده، و سوانح و حوادث هوایی مربوط به هواپیماهای کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای را از طریق گروه های مشترک بررسی کنند (کمیسیون ها). روش ایجاد گروه های مشترک (کمیسیون ها) باید توسط بدنه فرماندهی رزمایش با توافق طرف ها در طول آماده سازی رزمایش تعیین گردد. رییس گروه (کارگروه) مشترک باید از میان نمایندگان طرف میزبان منصوب شود.\nدر صورت بروز حوادث اضطراری (فجایع طبیعی، شرایط نامطلوب هواشناسی، نقص در عملکرد هواپیما)، سازمان های نظارت بر (کنترل) حمل و نقل هوایی طرف ها باید به هواپیماهایی که شرکت کنندگان در رزمایش را حمل می کنند، از جمله از طریق تهیه فرودگاه های جایگزین برای فرود اضطراری، کمک نمایند.\nپشتیبانی جستجو و نجات هوایی باید توسط کارکنان و تجهیزات طرف ها به صورت رایگان ارایه شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 180, "end": 183, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های نظارت", "begin": 242, "end": 245, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211191", "content": "ماده 16\nورود کشتی ‌های نظامی (پلیسی) و کشتی ‌های کمکی طرف فرستنده به دریای سرزمینی، آب‌ های دریایی داخلی و آبراه ‌های داخلی طرف میزبان تابع قوانین آن و معاهدات بین ‌المللی در حال اجرا برای طرف ‌ها خواهد بود.\nراهنمایی کشتی، یدک‌ کش و خدمات بندری برای کشتی ‌های نظامی (پلیسی) و شناورهای کمکی طرف فرستنده باید توسط موافقت ‌نامه جداگانه ‌ای بین طرف‌ ها ارایه شود.", "content_ai": "ماده 16\nورود کشتی های نظامی (پلیسی) و کشتی های کمکی طرف فرستنده به دریای سرزمینی، آب های دریایی داخلی و آبراه های داخلی طرف میزبان تابع قوانین آن و معاهدات بین المللی در حال اجرا برای طرف ها خواهد بود.\nراهنمایی کشتی، یدک کش و خدمات بندری برای کشتی های نظامی (پلیسی) و شناورهای کمکی طرف فرستنده باید توسط موافقت نامه جداگانه ای بین طرف ها ارایه شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211192", "content": "ماده 17\nشرکت ‌کنندگان در رزمایش مشمول قوانین طرف میزبان که بر ثبت و نظارت بر (کنترل) مهاجرت، اقامت و تردد اتباع خارجی حاکم است، نخواهند بود.\nشرکت‌ کنندگان در رزمایش طرف فرستنده حق اقامت دایم در قلمرو طرف میزبان را نخواهند داشت.", "content_ai": "ماده 17\nشرکت کنندگان در رزمایش مشمول قوانین طرف میزبان که بر ثبت و نظارت بر (کنترل) مهاجرت، اقامت و تردد اتباع خارجی حاکم است، نخواهند بود.\nشرکت کنندگان در رزمایش طرف فرستنده حق اقامت دایم در قلمرو طرف میزبان را نخواهند داشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211193", "content": "ماده 18\nدر طول رزمایش، شرکت ‌کنندگان باید علایم شناسایی مورد توافق طرف ‌ها را به همراه داشته باشند.\nدر طول رزمایش، تجهیزات نظامی و سایر تجهیزات واحدهای ویژه ضدتروریستی طرف ‌ها باید دارای شماره ثبت و علایم شناسایی واضح و قابل مشاهده باشد.", "content_ai": "ماده 18\nدر طول رزمایش، شرکت کنندگان باید علایم شناسایی مورد توافق طرف ها را به همراه داشته باشند.\nدر طول رزمایش، تجهیزات نظامی و سایر تجهیزات واحدهای ویژه ضدتروریستی طرف ها باید دارای شماره ثبت و علایم شناسایی واضح و قابل مشاهده باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211194", "content": "ماده 19\nبه‌ منظور مسایل امنیتی، شرکت ‌کنندگان رزمایش طرف فرستنده در طول مدت اقامت خود در منطقه رزمایش در قلمرو طرف میزبان، و همچنین در مکان ‌های استقرار یا مکان ‌های دیگر با توافق طرف میزبان، حق ذخیره، حمل و استفاده از اقلام و لوازم ویژه برای انجام وظایف مقرر در برنامه تمرینی را خواهند داشت.\nدر جریان رزمایش، اقلام و تجهیزات ویژه باید مطابق با قوانین طرف میزبان مورد استفاده قرار گیرد.", "content_ai": "ماده 19\nبه منظور مسایل امنیتی، شرکت کنندگان رزمایش طرف فرستنده در طول مدت اقامت خود در منطقه رزمایش در قلمرو طرف میزبان، و همچنین در مکان های استقرار یا مکان های دیگر با توافق طرف میزبان، حق ذخیره، حمل و استفاده از اقلام و لوازم ویژه برای انجام وظایف مقرر در برنامه تمرینی را خواهند داشت.\nدر جریان رزمایش، اقلام و تجهیزات ویژه باید مطابق با قوانین طرف میزبان مورد استفاده قرار گیرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 19", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211195", "content": "ماده 20\nطرف فرستنده باید فوراً طرف میزبان و طرف گذر (ترانزیت) را در مورد موارد مفقود شدن اقلام و تجهیزات ویژه و همچنین دلایل غیبت شرکت‌ کنندگان رزمایش در محل استقرار مطلع کند.\nدر صورت لزوم، بنا به درخواست طرف میزبان هر یک از طرف‌ ها باید کمک‌ های لازم را در جستجوی اقلام و تجهیزات ویژه مفقود شده و همچنین در تعیین محل شرکت‌ کنندگان در رزمایش مبذول دارد.\nبا یافتن اقلام و تجهیزات ویژه مفقود شده و همچنین تعیین محل شرکت ‌کنندگان غایب در رزمایش، طرف میزبان باید اقدامات لازم را برای انتقال آن‌ ها به طرف مربوطه انجام دهد.", "content_ai": "ماده 20\nطرف فرستنده باید فورا طرف میزبان و طرف گذر (ترانزیت) را در مورد موارد مفقود شدن اقلام و تجهیزات ویژه و همچنین دلایل غیبت شرکت کنندگان رزمایش در محل استقرار مطلع کند.\nدر صورت لزوم، بنا به درخواست طرف میزبان هر یک از طرف ها باید کمک های لازم را در جستجوی اقلام و تجهیزات ویژه مفقود شده و همچنین در تعیین محل شرکت کنندگان در رزمایش مبذول دارد.\nبا یافتن اقلام و تجهیزات ویژه مفقود شده و همچنین تعیین محل شرکت کنندگان غایب در رزمایش، طرف میزبان باید اقدامات لازم را برای انتقال آن ها به طرف مربوطه انجام دهد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 20", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211196", "content": "ماده 21\nطرف ‌ها باید به ‌طور مستقل هزینه‌ های مربوط به اجرای این موافقت ‌نامه را تقبل نمایند مگر اینکه در هر مورد خاص به‌ نحو دیگری توافق شود.\nطرف فرستنده باید هزینه ‌های مربوط به استفاده از کلیه اقلام و لوازم ویژه را که به درخواست خود توسط طرف میزبان بر اساس توافق دوجانبه ارایه شده است، بازپرداخت کند.", "content_ai": "ماده 21\nطرف ها باید به طور مستقل هزینه های مربوط به اجرای این موافقت نامه را تقبل نمایند مگر اینکه در هر مورد خاص به نحو دیگری توافق شود.\nطرف فرستنده باید هزینه های مربوط به استفاده از کلیه اقلام و لوازم ویژه را که به درخواست خود توسط طرف میزبان بر اساس توافق دوجانبه ارایه شده است، بازپرداخت کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211197", "content": "ماده 22\nطرف ‌ها و کارگروه اجرایی ساختار منطقه‌ ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای باید در شکل و محدوده توافق‌ شده پیشرفت و نتایج رزمایش را به اطلاع عموم برسانند.", "content_ai": "ماده 22\nطرف ها و کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای باید در شکل و محدوده توافق شده پیشرفت و نتایج رزمایش را به اطلاع عموم برسانند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 22", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 11, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211198", "content": "ماده 23\nانتشار موارد زیر ممنوع است:\nاطلاعات مربوط به شرکت ‌کنندگان در رزمایش؛\nاطلاعاتی که روش‌ ها، راهکنش‌ ها و روش‌ های ویژه رزمایش را افشا می‌ کند؛\nاطلاعات در مورد ویژگی‌ های اقلام و لوازم خاص مورد استفاده در رزمایش؛\nاطلاعاتی که انتشار آن ‌ها با توافق طرف ‌ها ممنوع است؛\nاقدامات لازم برای حفاظت از اطلاعات مندرج در این ماده و مسیولیت انتشار غیرمجاز آن بر اساس معاهدات بین‌ المللی و قوانین ملی هر یک از طرف ‌ها تعیین می ‌شود.", "content_ai": "ماده 23\nانتشار موارد زیر ممنوع است:\nاطلاعات مربوط به شرکت کنندگان در رزمایش؛\nاطلاعاتی که روش ها، راهکنش ها و روش های ویژه رزمایش را افشا می کند؛\nاطلاعات در مورد ویژگی های اقلام و لوازم خاص مورد استفاده در رزمایش؛\nاطلاعاتی که انتشار آن ها با توافق طرف ها ممنوع است؛\nاقدامات لازم برای حفاظت از اطلاعات مندرج در این ماده و مسیولیت انتشار غیرمجاز آن بر اساس معاهدات بین المللی و قوانین ملی هر یک از طرف ها تعیین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 23", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211199", "content": "ماده 24\nطرف میزبان باید اطلاعات و مطالب تحلیلی در مورد رزمایش تکمیل شده را برای طرف‌ ها و کارگروه اجرایی ساختار منطقه‌ ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای ارسال نماید.", "content_ai": "ماده 24\nطرف میزبان باید اطلاعات و مطالب تحلیلی در مورد رزمایش تکمیل شده را برای طرف ها و کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 24", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 25, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211200", "content": "ماده 25\nاقلام و لوازم ویژه هر یک از طرف ‌ها دارایی آن ‌هاست و به هیچ وجه قابل نگهداری و یا مصادره نمی‌ باشد.\nپس از اتمام رزمایش، اقلام و تجهیزات ویژه استفاده نشده باید توسط طرف فرستنده از قلمرو طرف میزبان خارج شود.\nدر صورتی که به دلیل شرایط خاص امکان جا به‌ جایی اقلام و لوازم خاص وجود نداشته باشد، تصمیم در مورد استفاده یا انهدام آن‌ ها باید با توافق طرف ‌های فرستنده و میزبان اتخاذ شود.", "content_ai": "ماده 25\nاقلام و لوازم ویژه هر یک از طرف ها دارایی آن هاست و به هیچ وجه قابل نگهداری و یا مصادره نمی باشد.\nپس از اتمام رزمایش، اقلام و تجهیزات ویژه استفاده نشده باید توسط طرف فرستنده از قلمرو طرف میزبان خارج شود.\nدر صورتی که به دلیل شرایط خاص امکان جا به جایی اقلام و لوازم خاص وجود نداشته باشد، تصمیم در مورد استفاده یا انهدام آن ها باید با توافق طرف های فرستنده و میزبان اتخاذ شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 25", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211201", "content": "ماده 26\nدر موضوعات صلاحیت قضایی در رابطه با شرکت‌ کنندگان در رزمایش از طرف فرستنده، آن طرف باید از اصول زیر تبعیت نماید:\nپرونده‌ های جرایمی که شرکت ‌کنندگان در رزمایش علیه طرف فرستنده یا شهروندان آن مرتکب شده ‌اند و جرایمی که آن ‌ها در حین انجام وظیفه مرتکب شده ‌اند، در صلاحیت طرف فرستنده خواهد بود.\nموارد جرایم ارتکابی توسط شرکت‌ کنندگان در رزمایش غیر از موارد مشمول بند دوم این ماده در صلاحیت طرف میزبان یا طرف گذر(ترانزیت) خواهد بود.\nطرف فرستنده می‌ تواند تحقیقات مقدماتی را در مورد افراد ناشناس که علیه طرف فرستنده یا شرکت ‌کنندگان رزمایش در مکان‌ های استقرار شرکت ‌کنندگان در رزمایش مرتکب تخلف می‌ شوند، انجام دهد. در تعیین متخلف، رویه مشخص شده در این موافقت ‌نامه اعمال خواهد شد.\nمقام‌ های ذی ‌صلاح طرف ‌های مجاز به انجام دادرسی باید مستقیماً تعامل داشته باشند و در تحقیقات، جمع‌ آوری و تهیه شواهد مربوط به جرایم، در یافتن (جستجو)، دستگیری و بازداشت شرکت‌ کنندگان در رزمایش مظنون یا متهم به یکدیگر کمک کنند.\nحق برقراری روابط مستقیم نیز متعلق به سران شرکت ‌کنندگان در رزمایش طرف‌ ها در حوزه صلاحیت آن‌ ها خواهد بود.\nطرف فرستنده باید فوراً طرف گیرنده را از بازداشت شرکت ‌کنندگان در رزمایش طرف میزبان و سایر افراد مطلع کند.\nطرف میزبان باید فوراً طرف فرستنده را از بازداشت شرکت ‌کنندگان رزمایش طرف فرستنده مطلع کند.\nدر جریان دستگیری، بازداشت و سایر اقدامات قانونی، و همچنین انتقال شرکت ‌کنندگان در رزمایش مظنون به ارتکاب جرم یا کمک حقوقی، طرف‌ ها باید تحت نظارت معاهدات بین ‌المللی که عضو آن هستند و قوانین ملی عمل کنند.\nدر هر مورد هنگامی که شرکت‌ کنندگان در رزمایش طرف فرستنده توسط طرف میزبان تحت تعقیب کیفری قرار می ‌گیرند، نماینده طرف فرستنده حق دارد در محاکمه حضور داشته باشد، در حالی که شخص تحت تعقیب از حقوق ذیل برخوردار خواهد بود:\nتحقیقات و محاکمه فوری و سریع؛\nدریافت اطلاعات مربوط به اتهامات خاص علیه وی در ابتدای روند قضایی؛\nرویا رویی با شاهدان دادستان و سایر شرکت‌ کنندگان در دادرسی کیفری؛\nحضور شهود برای دفاع در صورتی که تحت صلاحیت قضایی طرف میزبان باشند؛\nوکیل حقوقی به انتخاب خود، یا مشاور حقوقی رایگان؛\nوجود خدمات ترجمه؛\nارتباط با نماینده طرف فرستنده.\nطرف‌ ها می ‌توانند درخواست‌ هایی مبنی بر انتقال یا پذیرش پرونده‌ های جنایی مربوط به جرایم ارتکابی توسط شرکت ‌کنندگان در رزمایش را به یکدیگر ارجاع دهند. چنین درخواست‌ هایی باید فورا مورد بررسی قرار گیرد.\nمقام‌ های ذی‌ صلاح طرف ‌ها که مجاز به انجام دادرسی هستند، طبق معاهدات بین ‌المللی که عضو آن می ‌باشند و قوانین طرف‌ های آن ‌ها، باید نتایج تحقیقات و دادرسی کلیه پرونده‌ های جنایی را که طرف ‌ها در رابطه با آن ‌ها در حوزه ‌های قضایی رقابت دارند، به اطلاع یکدیگر برسانند.", "content_ai": "ماده 26\nدر موضوعات صلاحیت قضایی در رابطه با شرکت کنندگان در رزمایش از طرف فرستنده، آن طرف باید از اصول زیر تبعیت نماید:\nپرونده های جرایمی که شرکت کنندگان در رزمایش علیه طرف فرستنده یا شهروندان آن مرتکب شده اند و جرایمی که آن ها در حین انجام وظیفه مرتکب شده اند، در صلاحیت طرف فرستنده خواهد بود.\nموارد جرایم ارتکابی توسط شرکت کنندگان در رزمایش غیر از موارد مشمول بند دوم این ماده در صلاحیت طرف میزبان یا طرف گذر(ترانزیت) خواهد بود.\nطرف فرستنده می تواند تحقیقات مقدماتی را در مورد افراد ناشناس که علیه طرف فرستنده یا شرکت کنندگان رزمایش در مکان های استقرار شرکت کنندگان در رزمایش مرتکب تخلف می شوند، انجام دهد. در تعیین متخلف، رویه مشخص شده در این موافقت نامه اعمال خواهد شد.\nمقام های ذی صلاح طرف های مجاز به انجام دادرسی باید مستقیما تعامل داشته باشند و در تحقیقات، جمع آوری و تهیه شواهد مربوط به جرایم، در یافتن (جستجو)، دستگیری و بازداشت شرکت کنندگان در رزمایش مظنون یا متهم به یکدیگر کمک کنند.\nحق برقراری روابط مستقیم نیز متعلق به سران شرکت کنندگان در رزمایش طرف ها در حوزه صلاحیت آن ها خواهد بود.\nطرف فرستنده باید فورا طرف گیرنده را از بازداشت شرکت کنندگان در رزمایش طرف میزبان و سایر افراد مطلع کند.\nطرف میزبان باید فورا طرف فرستنده را از بازداشت شرکت کنندگان رزمایش طرف فرستنده مطلع کند.\nدر جریان دستگیری، بازداشت و سایر اقدامات قانونی، و همچنین انتقال شرکت کنندگان در رزمایش مظنون به ارتکاب جرم یا کمک حقوقی، طرف ها باید تحت نظارت معاهدات بین المللی که عضو آن هستند و قوانین ملی عمل کنند.\nدر هر مورد هنگامی که شرکت کنندگان در رزمایش طرف فرستنده توسط طرف میزبان تحت تعقیب کیفری قرار می گیرند، نماینده طرف فرستنده حق دارد در محاکمه حضور داشته باشد، در حالی که شخص تحت تعقیب از حقوق ذیل برخوردار خواهد بود:\nتحقیقات و محاکمه فوری و سریع؛\nدریافت اطلاعات مربوط به اتهامات خاص علیه وی در ابتدای روند قضایی؛\nرویا رویی با شاهدان دادستان و سایر شرکت کنندگان در دادرسی کیفری؛\nحضور شهود برای دفاع در صورتی که تحت صلاحیت قضایی طرف میزبان باشند؛\nوکیل حقوقی به انتخاب خود، یا مشاور حقوقی رایگان؛\nوجود خدمات ترجمه؛\nارتباط با نماینده طرف فرستنده.\nطرف ها می توانند درخواست هایی مبنی بر انتقال یا پذیرش پرونده های جنایی مربوط به جرایم ارتکابی توسط شرکت کنندگان در رزمایش را به یکدیگر ارجاع دهند. چنین درخواست هایی باید فورا مورد بررسی قرار گیرد.\nمقام های ذی صلاح طرف ها که مجاز به انجام دادرسی هستند، طبق معاهدات بین المللی که عضو آن می باشند و قوانین طرف های آن ها، باید نتایج تحقیقات و دادرسی کلیه پرونده های جنایی را که طرف ها در رابطه با آن ها در حوزه های قضایی رقابت دارند، به اطلاع یکدیگر برسانند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 26", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211202", "content": "ماده 27\nطرف ‌ها از کلیه ادعاهای مربوط به خسارات وارده توسط شرکت‌ کنندگان در رزمایش به سایر شرکت ‌کنندگان در رزمایش‌ ها در اجرای وظایف خود چشم پوشی خواهند کرد.\nروش جبران خسارات وارده توسط شرکت ‌کنندگان در رزمایش به سایر شرکت ‌کنندگان در رزمایش خارج از انجام وظایف خود، توسط موافقت ‌نامه ‌های جداگانه بین مقام‌ های ذی ‌صلاح طرف‌ ها تعیین خواهد شد. اگر موضوع جبران خسارات با توافق قابل حل نباشد، طرف میزبان این حق را خواهد داشت که آن را مطابق قوانین ملی خود بررسی کند.\nروش جبران خسارات وارده از جانب شرکت ‌کنندگان در رزمایش طرف فرستنده به اشخاص حقیقی یا حقوقی طرف میزبان، یا طرف گذر(ترانزیت) توسط موافقت‌ نامه ‌های جداگانه بین مقام ‌های ذی‌ صلاح طرف‌ ها تعیین خواهد شد. در صورتی که موضوع جبران خسارات با چنین توافق ‌هایی قابل حل نباشد، طرف میزبان یا طرف گذر(ترانزیت) این حق را خواهد داشت که آن را مطابق قوانین ملی خود بررسی کند.\nدر صورتی که طرف ‌های ذی ‌نفع در قبال خسارات مندرج در بندهای دوم و سوم این ماده مسیولیت داشته باشند در حالی که میزان مسیولیت آن مشخص نباشد، طرف ‌ها خسارات وارده را به نسبت مساوی جبران خواهند کرد.\nخسارات وارده توسط شرکت‌ کنندگان در رزمایش به شخص ثالث باید طبق مقررات ذیل جبران شود:\nقانون طرف میزبان اعمال خواهد شد. تصمیم در مورد پرداخت غرامت یا امتناع از پرداخت غرامت که توسط دادگاه صالح طرف میزبان صادر شده و لازم ‌الاجرا شده است، نهایی خواهد بود.\nطرف میزبان می‌تواند برای حل و فصل دعاوی طرف ثالث با ذی‌ نفعان مشورت کند.\nغرامت خسارت به واحد پولی طرف میزبان پرداخت خواهد شد.\nطرف‌ ها با هدف به دست آوردن شواهد و سازماندهی بررسی بی طرفانه ادعاها مطابق با این ماده همکاری خواهند کرد. ممکن است با تصمیم طرف‌ ها، کمیسیونی برای رسیدگی به مواردی که شامل خسارات وارده به شخص ثالث است، تشکیل شود.", "content_ai": "ماده 27\nطرف ها از کلیه ادعاهای مربوط به خسارات وارده توسط شرکت کنندگان در رزمایش به سایر شرکت کنندگان در رزمایش ها در اجرای وظایف خود چشم پوشی خواهند کرد.\nروش جبران خسارات وارده توسط شرکت کنندگان در رزمایش به سایر شرکت کنندگان در رزمایش خارج از انجام وظایف خود، توسط موافقت نامه های جداگانه بین مقام های ذی صلاح طرف ها تعیین خواهد شد. اگر موضوع جبران خسارات با توافق قابل حل نباشد، طرف میزبان این حق را خواهد داشت که آن را مطابق قوانین ملی خود بررسی کند.\nروش جبران خسارات وارده از جانب شرکت کنندگان در رزمایش طرف فرستنده به اشخاص حقیقی یا حقوقی طرف میزبان، یا طرف گذر(ترانزیت) توسط موافقت نامه های جداگانه بین مقام های ذی صلاح طرف ها تعیین خواهد شد. در صورتی که موضوع جبران خسارات با چنین توافق هایی قابل حل نباشد، طرف میزبان یا طرف گذر(ترانزیت) این حق را خواهد داشت که آن را مطابق قوانین ملی خود بررسی کند.\nدر صورتی که طرف های ذی نفع در قبال خسارات مندرج در بندهای دوم و سوم این ماده مسیولیت داشته باشند در حالی که میزان مسیولیت آن مشخص نباشد، طرف ها خسارات وارده را به نسبت مساوی جبران خواهند کرد.\nخسارات وارده توسط شرکت کنندگان در رزمایش به شخص ثالث باید طبق مقررات ذیل جبران شود:\nقانون طرف میزبان اعمال خواهد شد. تصمیم در مورد پرداخت غرامت یا امتناع از پرداخت غرامت که توسط دادگاه صالح طرف میزبان صادر شده و لازم الاجرا شده است، نهایی خواهد بود.\nطرف میزبان میتواند برای حل و فصل دعاوی طرف ثالث با ذی نفعان مشورت کند.\nغرامت خسارت به واحد پولی طرف میزبان پرداخت خواهد شد.\nطرف ها با هدف به دست آوردن شواهد و سازماندهی بررسی بی طرفانه ادعاها مطابق با این ماده همکاری خواهند کرد. ممکن است با تصمیم طرف ها، کمیسیونی برای رسیدگی به مواردی که شامل خسارات وارده به شخص ثالث است، تشکیل شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 27", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211203", "content": "ماده 28\nشرکت ‌کنندگان در رزمایش طرف فرستنده و اعضای خانواده آن ‌ها امتیازات، ضمانت ‌ها و غرامت تعیین شده توسط قانون آن طرف را به‌ طور کامل حفظ خواهند کرد. این ماده در صورتی اعمال خواهد شد که خسارت در طول اقامت شرکت‌ کنندگان در تمرین طرف فرستنده در قلمرو طرف میزبان و همچنین در حین عبور آن‌ ها از قلمرو طرف دیگر ایجاد شده باشد.", "content_ai": "ماده 28\nشرکت کنندگان در رزمایش طرف فرستنده و اعضای خانواده آن ها امتیازات، ضمانت ها و غرامت تعیین شده توسط قانون آن طرف را به طور کامل حفظ خواهند کرد. این ماده در صورتی اعمال خواهد شد که خسارت در طول اقامت شرکت کنندگان در تمرین طرف فرستنده در قلمرو طرف میزبان و همچنین در حین عبور آن ها از قلمرو طرف دیگر ایجاد شده باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 28", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211204", "content": "ماده 29\nطبق قوانین ملی خود، طرف‌ ها مقام‌ های ذی ‌صلاح مسیول اجرای این موافقت ‌نامه را منصوب می‌ کنند و همزمان تکمیل رویه‌ های داخلی لازم برای لازم ‌الاجرا شدن این موافقت ‌نامه را به امین اطلاع خواهند داد. طرف ‌ها همچنین تغییر مقام‌ های ذی‌ صلاح و یا نام آن ‌ها را به امین اطلاع خواهند داد.\nظرف 15 روز از تاریخ دریافت اطلاعیه توسط طرف نسبت به تعیین مقام ذی‌ صلاح، امین مراتب را به سایر طرف‌ ها اطلاع خواهد داد.", "content_ai": "ماده 29\nطبق قوانین ملی خود، طرف ها مقام های ذی صلاح مسیول اجرای این موافقت نامه را منصوب می کنند و همزمان تکمیل رویه های داخلی لازم برای لازم الاجرا شدن این موافقت نامه را به امین اطلاع خواهند داد. طرف ها همچنین تغییر مقام های ذی صلاح و یا نام آن ها را به امین اطلاع خواهند داد.\nظرف 15 روز از تاریخ دریافت اطلاعیه توسط طرف نسبت به تعیین مقام ذی صلاح، امین مراتب را به سایر طرف ها اطلاع خواهد داد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 29", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211205", "content": "ماده 30\nهرگونه اختلاف در مورد تفسیر یا اجرای مفاد این موافقت ‌نامه باید از طریق مشورت و مذاکره حل و فصل گردد.", "content_ai": "ماده 30\nهرگونه اختلاف در مورد تفسیر یا اجرای مفاد این موافقت نامه باید از طریق مشورت و مذاکره حل و فصل گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 30", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211206", "content": "ماده 31\nاین موافقت ‌نامه بر حقوق و تعهدات طرف‌ ها ناشی از سایر معاهدات بین ‌المللی که عضو آن هستند تأثیری نخواهد داشت.", "content_ai": "ماده 31\nاین موافقت نامه بر حقوق و تعهدات طرف ها ناشی از سایر معاهدات بین المللی که عضو آن هستند تاثیری نخواهد داشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 31", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211207", "content": "ماده 32\nدر اجرای همکاری تحت این موافقت ‌نامه، زبان روسی و چینی زبان‌ های کاری خواهند بود.", "content_ai": "ماده 32\nدر اجرای همکاری تحت این موافقت نامه، زبان روسی و چینی زبان های کاری خواهند بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 32", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211208", "content": "ماده 33\nاین موافقت ‌نامه ممکن است با موافقت طرف‌ ها با صدور اسناد الحاقی جداگانه اصلاح شود.", "content_ai": "ماده 33\nاین موافقت نامه ممکن است با موافقت طرف ها با صدور اسناد الحاقی جداگانه اصلاح شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 33", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211209", "content": "ماده 34\nاین موافقت ‌نامه سی روز پس از تاریخ دریافت چهارمین اطلاعیه کتبی تکمیل آن توسط طرف ‌ها در مورد رویه ‌های داخلی لازم برای لازم‌ الاجرا شدن این موافقت‌ نامه توسط امین نافذ می‌ گردد. در مورد طرف ‌هایی که بعداً مراحل لازم را تکمیل کردند، از تاریخ ارایه اسناد مربوطه به امین لازم ‌الاجرا خواهد شد.\nاین قرارداد برای مدت نامحدود منعقد شده است.\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین این موافقت ‌نامه خواهد بود که ظرف مدت 15 روز از تاریخ امضای این موافقت ‌نامه رونوشت ‌های تایید شده آن را برای طرف ‌ها ارسال خواهد کرد.\nاین موافقتنامه برای الحاق کشورهای عضو معاهده (کنوانسیون) شانگهای در مورد مبارزه با تروریسم، جدایی ‌طلبی و افراط ‌گرایی مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) مفتوح خواهد بود. در مورد یک کشور ملحق شونده، این موافقت ‌نامه سی روز پس از تاریخ دریافت اسناد الحاق توسط امین لازم ‌الاجرا خواهد شد.\nدر صورتی که کشور دیگری عضو سازمان همکاری شانگهای نباشد، این موافقت‌ نامه در مورد آن قابل اجرا نخواهد بود.", "content_ai": "ماده 34\nاین موافقت نامه سی روز پس از تاریخ دریافت چهارمین اطلاعیه کتبی تکمیل آن توسط طرف ها در مورد رویه های داخلی لازم برای لازم الاجرا شدن این موافقت نامه توسط امین نافذ می گردد. در مورد طرف هایی که بعدا مراحل لازم را تکمیل کردند، از تاریخ ارایه اسناد مربوطه به امین لازم الاجرا خواهد شد.\nاین قرارداد برای مدت نامحدود منعقد شده است.\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین این موافقت نامه خواهد بود که ظرف مدت 15 روز از تاریخ امضای این موافقت نامه رونوشت های تایید شده آن را برای طرف ها ارسال خواهد کرد.\nاین موافقتنامه برای الحاق کشورهای عضو معاهده (کنوانسیون) شانگهای در مورد مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) مفتوح خواهد بود. در مورد یک کشور ملحق شونده، این موافقت نامه سی روز پس از تاریخ دریافت اسناد الحاق توسط امین لازم الاجرا خواهد شد.\nدر صورتی که کشور دیگری عضو سازمان همکاری شانگهای نباشد، این موافقت نامه در مورد آن قابل اجرا نخواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 34", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 68, "end": 71, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "25 خرداد 1380", "begin": 120, "end": 123, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 158, "end": 161, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211210", "content": "ماده 35\nهر یک از طرف ‌ها می‌ تواند با اطلاعیه کتبی به امین 12 ماه قبل از تاریخ مورد نظر برای خروج، از این موافقت ‌نامه خارج شود. امین ظرف 30 روز پس از دریافت اطلاعیه خروج، سایر طرف ‌ها را نسبت به این امر مطلع خواهد کرد.", "content_ai": "ماده 35\nهر یک از طرف ها می تواند با اطلاعیه کتبی به امین 12 ماه قبل از تاریخ مورد نظر برای خروج، از این موافقت نامه خارج شود. امین ظرف 30 روز پس از دریافت اطلاعیه خروج، سایر طرف ها را نسبت به این امر مطلع خواهد کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 35", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211211", "content": "این موافقتنامه در شهر دوشنبه، 7 شهریور 1387 (28 اوت 2008)، در یک نسخه اصلی، به زبان‌ های روسی و چینی منعقد گردید که هر دو متن از اعتبار واحد برخوردار هستند.", "content_ai": "این موافقتنامه در شهر دوشنبه، 7 شهریور 1387 (28 اوت 2008)، در یک نسخه اصلی، به زبان های روسی و چینی منعقد گردید که هر دو متن از اعتبار واحد برخوردار هستند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "7 شهریور 1387 (", "begin": 5, "end": 9, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211212", "content": "از طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211213", "content": "تحفظ جمهوری ازبکستان نسبت به بند 1 ماده 6 موافقت ‌نامه رویه سازماندهی و اجرای رزمایش های مشترک ضدتروریستی میان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n(در حین امضا)\nجمهوری ازبکستان به عنوان ناظر در تمرینات ضدتروریستی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای شرکت می نماید.", "content_ai": "تحفظ جمهوری ازبکستان نسبت به بند 1 ماده 6 موافقت نامه رویه سازماندهی و اجرای رزمایش های مشترک ضدتروریستی میان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n(در حین امضا)\nجمهوری ازبکستان به عنوان ناظر در تمرینات ضدتروریستی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای شرکت می نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 22, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 38, "end": 41, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211214", "content": "19 . موافقت ‌نامه همکاری در زمینه تضمین امنیت اطلاعات بین المللی بین دولت ‌های عضو سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "19 . موافقت نامه همکاری در زمینه تضمین امنیت اطلاعات بین المللی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 16, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211215", "content": "دولت ‌های عضو سازمان همکاری شانگهای (که از این پس «طرف‌ ها» نامیده می‌ شوند)\nبا اشاره به پیشرفت چشمگیر در توسعه و معرفی فناوری ‌ها و ابزارهای جدید اطلاعاتی و ارتباطی که فضای جهانی اطلاعات را شکل می ‌دهند،\nبا ابراز نگرانی در مورد تهدیدات مربوط به استفاده از این فناوری و ابزارها برای اهداف مغایر با اهداف حفظ امنیت و ثبات بین ‌المللی، چه در زمینه ‌های غیرنظامی و چه در زمینه‌ های نظامی،\nبا اهمیت به امنیت اطلاعات بین ‌المللی به ‌عنوان یکی از عناصر کلیدی نظام امنیت بین ‌المللی،\nبا اعتقاد بر این که تعمیق بیشتر اعتماد و توسعه همکاری بین طرف ‌ها در تضمین امنیت اطلاعات بین ‌المللی ضروری و به نفع آن‌ هاست،\nبا در نظر گرفتن نقش مهم امنیت اطلاعات در تضمین حقوق و آزادی ‌های اساسی بشری و مدنی،\nبا در نظر گرفتن قطعنامه مجمع عمومی سازمان ملل متحد «تحولات در زمینه اطلاعات و مخابرات در زمینه امنیت بین ‌المللی»\nبه دنبال محدود کردن تهدیدات امنیت اطلاعات بین ‌المللی، تضمین منافع امنیت اطلاعات طرف‌ ها، و ایجاد یک محیط اطلاعاتی بین ‌المللی که با صلح، همکاری و هماهنگی شناخته می‌ شود،\nبا تمایل به ایجاد بستر قانونی و سازمانی برای همکاری بین طرف ‌ها در زمینه امنیت اطلاعات بین ‌المللی،\nبه شرح زیر موافقت نمودند:", "content_ai": "دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای (که از این پس «طرف ها» نامیده می شوند)\nبا اشاره به پیشرفت چشمگیر در توسعه و معرفی فناوری ها و ابزارهای جدید اطلاعاتی و ارتباطی که فضای جهانی اطلاعات را شکل می دهند،\nبا ابراز نگرانی در مورد تهدیدات مربوط به استفاده از این فناوری و ابزارها برای اهداف مغایر با اهداف حفظ امنیت و ثبات بین المللی، چه در زمینه های غیرنظامی و چه در زمینه های نظامی،\nبا اهمیت به امنیت اطلاعات بین المللی به عنوان یکی از عناصر کلیدی نظام امنیت بین المللی،\nبا اعتقاد بر این که تعمیق بیشتر اعتماد و توسعه همکاری بین طرف ها در تضمین امنیت اطلاعات بین المللی ضروری و به نفع آن هاست،\nبا در نظر گرفتن نقش مهم امنیت اطلاعات در تضمین حقوق و آزادی های اساسی بشری و مدنی،\nبا در نظر گرفتن قطعنامه مجمع عمومی سازمان ملل متحد «تحولات در زمینه اطلاعات و مخابرات در زمینه امنیت بین المللی»\nبه دنبال محدود کردن تهدیدات امنیت اطلاعات بین المللی، تضمین منافع امنیت اطلاعات طرف ها، و ایجاد یک محیط اطلاعاتی بین المللی که با صلح، همکاری و هماهنگی شناخته می شود،\nبا تمایل به ایجاد بستر قانونی و سازمانی برای همکاری بین طرف ها در زمینه امنیت اطلاعات بین المللی،\nبه شرح زیر موافقت نمودند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 3, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل", "begin": 144, "end": 146, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211216", "content": "ماده 1\nاصطلاحات پایه\nبه‌ منظور تعامل بین طرف ‌ها در اجرای این موافقت ‌نامه، از اصطلاحات پایه‌ ای که در پیوست 1 (فهرست اصطلاحات پایه ‌ای در زمینه امنیت اطلاعات بین‌ المللی) ذکر شده استفاده می ‌گردد که بخشی جدایی ‌ناپذیر این موافقت ‌نامه خواهد بود.پیوست (1) ممکن است در صورت لزوم با توافق طرف‌ ها تکمیل، مشخص و به روز شود.", "content_ai": "ماده 1\nاصطلاحات پایه\nبه منظور تعامل بین طرف ها در اجرای این موافقت نامه، از اصطلاحات پایه ای که در پیوست 1 (فهرست اصطلاحات پایه ای در زمینه امنیت اطلاعات بین المللی) ذکر شده استفاده می گردد که بخشی جدایی ناپذیر این موافقت نامه خواهد بود.پیوست (1) ممکن است در صورت لزوم با توافق طرف ها تکمیل، مشخص و به روز شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211217", "content": "ماده 2\nتهدیدات عمده در حوزه امنیت اطلاعات بین‌ المللی\nدر جریان همکاری تحت این موافقت ‌نامه، طرف ‌ها حسب وجود تهدیدات اساسی زیر برای امنیت اطلاعات بین ‌المللی اقدام می‌ کنند:", "content_ai": "ماده 2\nتهدیدات عمده در حوزه امنیت اطلاعات بین المللی\nدر جریان همکاری تحت این موافقت نامه، طرف ها حسب وجود تهدیدات اساسی زیر برای امنیت اطلاعات بین المللی اقدام می کنند:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211218", "content": "1) توسعه و استفاده از سلاح‌ های اطلاعاتی، تهیه و اجرای جنگ اطلاعاتی؛", "content_ai": "1) توسعه و استفاده از سلاح های اطلاعاتی، تهیه و اجرای جنگ اطلاعاتی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211219", "content": "2) تروریسم اطلاعاتی؛", "content_ai": "2) تروریسم اطلاعاتی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211220", "content": "3) جرایم سایبری؛", "content_ai": "3) جرایم سایبری؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211221", "content": "4) استفاده از موقعیت مسلط در فضای اطلاعاتی به ضرر منافع و امنیت سایر کشورها؛", "content_ai": "4) استفاده از موقعیت مسلط در فضای اطلاعاتی به ضرر منافع و امنیت سایر کشورها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211222", "content": "5) انتشار اطلاعاتی که برای نظام ‌های اجتماعی - سیاسی و اقتصادی - اجتماعی، محیط معنوی، اخلاقی و فرهنگی سایر کشورها مضر است؛", "content_ai": "5) انتشار اطلاعاتی که برای نظام های اجتماعی - سیاسی و اقتصادی - اجتماعی، محیط معنوی، اخلاقی و فرهنگی سایر کشورها مضر است؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211223", "content": "6) تهدیدات علیه عملکرد ایمن و پایدار زیرساخت‌ های اطلاعاتی جهانی و ملی که طبیعی و یا ساخته دست بشر هستند.\nتوافق طرف‌ ها نسبت به ماهیت تهدیدهای اساسی فهرست ‌شده در این ماده در پیوست 2 («فهرست انواع، منابع و ویژگی ‌های پایه ‌ای تهدیدات علیه امنیت اطلاعات بین ‌المللی») ارایه شده است که بخشی جدایی ‌ناپذیر از این موافقت ‌نامه خواهد بود.پیوست (2) ممکن است در صورت لزوم با توافق طرف‌ ها تکمیل، مشخص و به روز شود.", "content_ai": "6) تهدیدات علیه عملکرد ایمن و پایدار زیرساخت های اطلاعاتی جهانی و ملی که طبیعی و یا ساخته دست بشر هستند.\nتوافق طرف ها نسبت به ماهیت تهدیدهای اساسی فهرست شده در این ماده در پیوست 2 («فهرست انواع، منابع و ویژگی های پایه ای تهدیدات علیه امنیت اطلاعات بین المللی») ارایه شده است که بخشی جدایی ناپذیر از این موافقت نامه خواهد بود.پیوست (2) ممکن است در صورت لزوم با توافق طرف ها تکمیل، مشخص و به روز شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211224", "content": "ماده 3\nزمینه‌ های اصلی همکاری\nبا توجه به تهدیدات مندرج در ماده 2 این موافقت‌ نامه، طرف‌ ها، نمایندگان مجاز آن‌ ها و همچنین مقام ‌های ذی ‌صلاح طرف ‌ها که طبق ماده 5 این موافقت ‌نامه تعیین شده ‌اند، در تضمین امنیت اطلاعات بین ‌المللی در زمینه های اصلی زیر همکاری خواهند نمود:", "content_ai": "ماده 3\nزمینه های اصلی همکاری\nبا توجه به تهدیدات مندرج در ماده 2 این موافقت نامه، طرف ها، نمایندگان مجاز آن ها و همچنین مقام های ذی صلاح طرف ها که طبق ماده 5 این موافقت نامه تعیین شده اند، در تضمین امنیت اطلاعات بین المللی در زمینه های اصلی زیر همکاری خواهند نمود:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 33, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211225", "content": "1) تعریف، هماهنگی و اجرای اقدامات مشترک لازم در زمینه تضمین امنیت اطلاعات بین ‌المللی؛", "content_ai": "1) تعریف، هماهنگی و اجرای اقدامات مشترک لازم در زمینه تضمین امنیت اطلاعات بین المللی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211226", "content": "2) ایجاد نظام نظارت و واکنش مشترک به تهدیدات نوظهور در این زمینه؛", "content_ai": "2) ایجاد نظام نظارت و واکنش مشترک به تهدیدات نوظهور در این زمینه؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211227", "content": "3) تدوین اقدامات مشترک برای توسعه مفاد حقوق بین ‌الملل به ‌منظور ایجاد محدودیت در گسترش و استفاده از سلاح ‌های اطلاعاتی که ظرفیت دفاعی، امنیت ملی و امنیت عمومی را تهدید می‌ کند؛", "content_ai": "3) تدوین اقدامات مشترک برای توسعه مفاد حقوق بین الملل به منظور ایجاد محدودیت در گسترش و استفاده از سلاح های اطلاعاتی که ظرفیت دفاعی، امنیت ملی و امنیت عمومی را تهدید می کند؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211228", "content": "4) مقابله با تهدیدات مربوط به استفاده از فناوری اطلاعات و ارتباطات برای اهداف تروریستی؛", "content_ai": "4) مقابله با تهدیدات مربوط به استفاده از فناوری اطلاعات و ارتباطات برای اهداف تروریستی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211229", "content": "5) مبارزه با جرایم سایبری؛", "content_ai": "5) مبارزه با جرایم سایبری؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211230", "content": "6) استفاده از تخصص، تحقیق و ارزیابی در زمینه امنیت اطلاعات لازم برای اهداف این موافقت ‌نامه؛", "content_ai": "6) استفاده از تخصص، تحقیق و ارزیابی در زمینه امنیت اطلاعات لازم برای اهداف این موافقت نامه؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211231", "content": "7) ترویج امنیت، عملیات پایدار و بین ‌المللی سازی مدیریت شبکه جهانی رایانه ( اینترنت)؛", "content_ai": "7) ترویج امنیت، عملیات پایدار و بین المللی سازی مدیریت شبکه جهانی رایانه ( اینترنت)؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211232", "content": "8) تضمین امنیت اطلاعات ساختارهای مهم طرف‌ ها؛", "content_ai": "8) تضمین امنیت اطلاعات ساختارهای مهم طرف ها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211233", "content": "9) توسعه و اجرای اقدامات مشترک موجد اعتماد برای تضمین امنیت اطلاعات بین‌ المللی؛", "content_ai": "9) توسعه و اجرای اقدامات مشترک موجد اعتماد برای تضمین امنیت اطلاعات بین المللی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211234", "content": "10) توسعه و اجرای سیاست ‌ها و رویه‌ های سازمانی و فنی منسجم برای اجرای امضای الکترونیکی (دیجیتال) و حفاظت از داده‌ها در تبادل اطلاعات فرامرزی؛", "content_ai": "10) توسعه و اجرای سیاست ها و رویه های سازمانی و فنی منسجم برای اجرای امضای الکترونیکی (دیجیتال) و حفاظت از دادهها در تبادل اطلاعات فرامرزی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211235", "content": "11) تبادل اطلاعات در مورد قوانین طرف‌ ها در مورد مسایل امنیت اطلاعات؛", "content_ai": "11) تبادل اطلاعات در مورد قوانین طرف ها در مورد مسایل امنیت اطلاعات؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211236", "content": "12) بهبود چهارچوب حقوقی بین ‌المللی و ساز و کارهای عملی همکاری طرف‌ ها در تضمین امنیت اطلاعات بین ‌المللی؛", "content_ai": "12) بهبود چهارچوب حقوقی بین المللی و ساز و کارهای عملی همکاری طرف ها در تضمین امنیت اطلاعات بین المللی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211237", "content": "13) ایجاد شرایط همکاری بین مقام‌ های ذی ‌صلاح طرف‌ ها به ‌منظور اجرای این موافقت ‌نامه؛", "content_ai": "13) ایجاد شرایط همکاری بین مقام های ذی صلاح طرف ها به منظور اجرای این موافقت نامه؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211238", "content": "14) تعامل در سازمان‌ ها و مجامع بین ‌المللی در مورد مشکلات تضمین امنیت اطلاعات بین ‌المللی؛", "content_ai": "14) تعامل در سازمان ها و مجامع بین المللی در مورد مشکلات تضمین امنیت اطلاعات بین المللی؛", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان ها و مجامع بین المللی", "begin": 3, "end": 9, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211239", "content": "15) تبادل تجربه، آموزش متخصصان، برگزاری جلسات کاری، فراهمایی ‌ها (کنفرانس ‌ها)، هم ‌اندیشی ‌ها (سمینارها) و سایر مجامع نمایندگان مجاز و کارشناسان طرف ‌ها در زمینه امنیت اطلاعات؛", "content_ai": "15) تبادل تجربه، آموزش متخصصان، برگزاری جلسات کاری، فراهمایی ها (کنفرانس ها)، هم اندیشی ها (سمینارها) و سایر مجامع نمایندگان مجاز و کارشناسان طرف ها در زمینه امنیت اطلاعات؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211240", "content": "16) تبادل اطلاعات در مورد مسایل مربوط به همکاری در زمینه‌ های اساسی مندرج در این ماده.\nبا توافق متقابل، طرف‌ ها یا مقام‌ های ذی ‌صلاح آن‌ها می‌ توانند زمینه‌ های همکاری دیگری را تعیین کنند.", "content_ai": "16) تبادل اطلاعات در مورد مسایل مربوط به همکاری در زمینه های اساسی مندرج در این ماده.\nبا توافق متقابل، طرف ها یا مقام های ذی صلاح آنها می توانند زمینه های همکاری دیگری را تعیین کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211241", "content": "ماده 4\nاصول مشترک همکاری", "content_ai": "ماده 4\nاصول مشترک همکاری", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211242", "content": "1 . طرف ‌ها همکاری نموده و فعالیت‌ های آن‌ ها در فضای اطلاعات بین ‌المللی در چهارچوب این موافقت‌ نامه به‌ گونه ‌ای انجام خواهد شد که به توسعه اجتماعی و اقتصادی کمک کرده و با اهداف حفظ امنیت و ثبات بین ‌المللی و اصول و هنجارهای شناخته شده جهانی حقوق بین ‌الملل، از جمله اصول حل و فصل مسالمت ‌آمیز اختلافات و منازعات، عدم استفاده از زور، عدم مداخله در امور داخلی، احترام به حقوق بشر و آزادی ‌های اساسی و نیز اصول همکاری منطقه ‌ای و عدم مداخله در منابع اطلاعاتی طرف‌ ها سازگار باشد.", "content_ai": "1 . طرف ها همکاری نموده و فعالیت های آن ها در فضای اطلاعات بین المللی در چهارچوب این موافقت نامه به گونه ای انجام خواهد شد که به توسعه اجتماعی و اقتصادی کمک کرده و با اهداف حفظ امنیت و ثبات بین المللی و اصول و هنجارهای شناخته شده جهانی حقوق بین الملل، از جمله اصول حل و فصل مسالمت آمیز اختلافات و منازعات، عدم استفاده از زور، عدم مداخله در امور داخلی، احترام به حقوق بشر و آزادی های اساسی و نیز اصول همکاری منطقه ای و عدم مداخله در منابع اطلاعاتی طرف ها سازگار باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211243", "content": "2 . فعالیت‌ های طرف ‌ها به ‌موجب این موافقت ‌نامه باید با حق هر یک از طرف ‌ها برای جستجو، دریافت و انتشار اطلاعات مطابقت داشته باشد، با در نظر گرفتن اینکه این حق ممکن است توسط قانون به‌ منظور حفظ منافع امنیت ملی و امنیت عمومی محدود شود.", "content_ai": "2 . فعالیت های طرف ها به موجب این موافقت نامه باید با حق هر یک از طرف ها برای جستجو، دریافت و انتشار اطلاعات مطابقت داشته باشد، با در نظر گرفتن اینکه این حق ممکن است توسط قانون به منظور حفظ منافع امنیت ملی و امنیت عمومی محدود شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211244", "content": "3 . هر طرف از حق برابر برای حفاظت از منابع اطلاعاتی و ساختارهای مهم کشور خود در برابر سوء استفاده و مداخله غیرمجاز از جمله حملات اطلاعاتی به آن ‌ها برخوردار خواهد بود. هیچ طرفی نباید چنین اقداماتی را در رابطه با طرف دیگر انجام دهد و به سایر طرف ‌ها در تحقق حق فوق کمک کند.", "content_ai": "3 . هر طرف از حق برابر برای حفاظت از منابع اطلاعاتی و ساختارهای مهم کشور خود در برابر سوء استفاده و مداخله غیرمجاز از جمله حملات اطلاعاتی به آن ها برخوردار خواهد بود. هیچ طرفی نباید چنین اقداماتی را در رابطه با طرف دیگر انجام دهد و به سایر طرف ها در تحقق حق فوق کمک کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211245", "content": "ماده 5\nقالب ‌ها و ساز و کار‌های اصلی همکاری", "content_ai": "ماده 5\nقالب ها و ساز و کارهای اصلی همکاری", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211246", "content": "1 . ظرف شصت روز از تاریخ لازم ‌الاجرا شدن این موافقت‌ نامه طرف ‌ها از طریق امین اطلاعات مربوط به مقام ‌های ذی ‌صلاح طرف‌ های مسیول اجرای این موافقت ‌نامه و راه‌ های تبادل مستقیم اطلاعات را در زمینه‌ های خاص همکاری مبادله خواهند کرد.", "content_ai": "1 . ظرف شصت روز از تاریخ لازم الاجرا شدن این موافقت نامه طرف ها از طریق امین اطلاعات مربوط به مقام های ذی صلاح طرف های مسیول اجرای این موافقت نامه و راه های تبادل مستقیم اطلاعات را در زمینه های خاص همکاری مبادله خواهند کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211247", "content": "2 . به‌ منظور بازنگری در اجرای این موافقت ‌نامه تبادل اطلاعات، تجزیه و تحلیل و ارزیابی مشترک تهدیدهای نوظهور علیه امنیت اطلاعات، و همچنین شناسایی، توافق و هماهنگی اقدامات مشترک برای واکنش به این تهدیدات، طرف ‌ها باید به‌ طور منظم با نمایندگان مجاز طرف‌ ها و مقام ‌های ذیصلاح آن ‌ها رایزنی نمایند (از این پس «رایزنی ‌ها»).\nرایزنی ‌های منظم با توافق طرف‌ ها معمولاً هر شش ماه یک ‌بار در دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای یا در قلمرو یکی از طرف ‌ها به دعوت آن طرف انجام می ‌شود.\nهر طرف می‌ تواند با پیشنهاد زمان و مکان و همچنین دستور جلسه‌ ای که متعاقباً توسط همه طرف‌ ها و دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای مورد توافق قرار می‌ گیرد، رایزنی ‌های اولیه را آغاز کند.", "content_ai": "2 . به منظور بازنگری در اجرای این موافقت نامه تبادل اطلاعات، تجزیه و تحلیل و ارزیابی مشترک تهدیدهای نوظهور علیه امنیت اطلاعات، و همچنین شناسایی، توافق و هماهنگی اقدامات مشترک برای واکنش به این تهدیدات، طرف ها باید به طور منظم با نمایندگان مجاز طرف ها و مقام های ذیصلاح آن ها رایزنی نمایند (از این پس «رایزنی ها»).\nرایزنی های منظم با توافق طرف ها معمولا هر شش ماه یک بار در دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای یا در قلمرو یکی از طرف ها به دعوت آن طرف انجام می شود.\nهر طرف می تواند با پیشنهاد زمان و مکان و همچنین دستور جلسه ای که متعاقبا توسط همه طرف ها و دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای مورد توافق قرار می گیرد، رایزنی های اولیه را آغاز کند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 75, "end": 78, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 114, "end": 117, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211248", "content": "3 . همکاری عملی در زمینه‌ های خاص همکاری که در این موافقت ‌نامه پیش ‌بینی شده است ممکن است توسط طرف ‌ها از طریق مقام‌ های ذی‌ صلاح طرف‌ های مسیول اجرای موافقت ‌نامه انجام شود.", "content_ai": "3 . همکاری عملی در زمینه های خاص همکاری که در این موافقت نامه پیش بینی شده است ممکن است توسط طرف ها از طریق مقام های ذی صلاح طرف های مسیول اجرای موافقت نامه انجام شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211249", "content": "4 . به ‌منظور ایجاد مبانی حقوقی و سازمانی برای همکاری در زمینه‌ های خاص، مقام ‌های ذیصلاح طرف ‌ها می ‌توانند موافقت ‌نامه‌ های بین بخشی مناسبی را منعقد کنند.", "content_ai": "4 . به منظور ایجاد مبانی حقوقی و سازمانی برای همکاری در زمینه های خاص، مقام های ذیصلاح طرف ها می توانند موافقت نامه های بین بخشی مناسبی را منعقد کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211250", "content": "ماده 6\nحفاظت از اطلاعات", "content_ai": "ماده 6\nحفاظت از اطلاعات", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211251", "content": "1 . این موافقت ‌نامه طرف‌ ها را موظف به ارایه اطلاعات در چهارچوب همکاری موضوع این موافقت ‌نامه نخواهد کرد و در صورتی که افشای اطلاعات احتمال آسیب به منافع ملی را به دنبال داشته باشد، انتقال چنین اطلاعاتی در چهارچوب این همکاری را مجاز نمی ‌داند.", "content_ai": "1 . این موافقت نامه طرف ها را موظف به ارایه اطلاعات در چهارچوب همکاری موضوع این موافقت نامه نخواهد کرد و در صورتی که افشای اطلاعات احتمال آسیب به منافع ملی را به دنبال داشته باشد، انتقال چنین اطلاعاتی در چهارچوب این همکاری را مجاز نمی داند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211252", "content": "2 . در چهارچوب همکاری موضوع این موافقت ‌نامه، طرف‌ ها نباید اطلاعاتی را که طبق قوانین هر یک از طرف‌ ها به عنوان اسرار دولتی تلقی می‌ شود مبادله کنند. رویه انتقال و رسیدگی به چنین اطلاعاتی که در موارد خاص ممکن است برای اهداف این موافقت ‌نامه ضروری تلقی شود، بر اساس توافق‌ های مربوطه بین طرف ‌ها و شرایط آن خواهد بود.", "content_ai": "2 . در چهارچوب همکاری موضوع این موافقت نامه، طرف ها نباید اطلاعاتی را که طبق قوانین هر یک از طرف ها به عنوان اسرار دولتی تلقی می شود مبادله کنند. رویه انتقال و رسیدگی به چنین اطلاعاتی که در موارد خاص ممکن است برای اهداف این موافقت نامه ضروری تلقی شود، بر اساس توافق های مربوطه بین طرف ها و شرایط آن خواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211253", "content": "3 . طرف ‌ها باید حفاظت کافی از اطلاعات ارسال شده یا تولید شده در جریان همکاری موضوع این موافقت ‌نامه را تضمین نمایند، مشروط بر اینکه این اطلاعات توسط قوانین هیچ یک از طرف ‌ها به ‌عنوان اسرار دولتی تلقی نشده، و دسترسی و انتشار آن طبق قوانین و یا مقررات مربوطه هر یک از طرف ‌ها محدود شده باشد.\nاین اطلاعات باید مطابق با قوانین و یا مقررات مربوطه طرف دریافت‌ کننده محافظت شود. چنین اطلاعاتی نباید بدون رضایت کتبی طرفی که این اطلاعات را تهیه کرده است افشا یا منتقل شود.\nاین اطلاعات باید مطابق با قوانین و یا مقررات مربوطه طرف ‌ها علامت‌ گذاری شوند.", "content_ai": "3 . طرف ها باید حفاظت کافی از اطلاعات ارسال شده یا تولید شده در جریان همکاری موضوع این موافقت نامه را تضمین نمایند، مشروط بر اینکه این اطلاعات توسط قوانین هیچ یک از طرف ها به عنوان اسرار دولتی تلقی نشده، و دسترسی و انتشار آن طبق قوانین و یا مقررات مربوطه هر یک از طرف ها محدود شده باشد.\nاین اطلاعات باید مطابق با قوانین و یا مقررات مربوطه طرف دریافت کننده محافظت شود. چنین اطلاعاتی نباید بدون رضایت کتبی طرفی که این اطلاعات را تهیه کرده است افشا یا منتقل شود.\nاین اطلاعات باید مطابق با قوانین و یا مقررات مربوطه طرف ها علامت گذاری شوند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211254", "content": "ماده 7\nمنابع مالی", "content_ai": "ماده 7\nمنابع مالی", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211255", "content": "1 . طرف ‌ها به‌ طور مستقل هزینه ‌های مشارکت نمایندگان و کارشناسان خود را در رویدادهای مربوطه در حمایت از اجرای این موافقت‌ نامه تقبل خواهند نمود.", "content_ai": "1 . طرف ها به طور مستقل هزینه های مشارکت نمایندگان و کارشناسان خود را در رویدادهای مربوطه در حمایت از اجرای این موافقت نامه تقبل خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211256", "content": "2 . در رابطه با سایر هزینه ‌های مربوط به اجرای این موافقت ‌نامه در هر مورد، طرف ‌ها می ‌توانند بر اساس قوانین طرف ‌ها روی روش متفاوتی برای تأمین مالی توافق کنند.", "content_ai": "2 . در رابطه با سایر هزینه های مربوط به اجرای این موافقت نامه در هر مورد، طرف ها می توانند بر اساس قوانین طرف ها روی روش متفاوتی برای تامین مالی توافق کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211257", "content": "ماده 8\nرابطه با سایر معاهدات بین‌ المللی\nاین موافقت‌ نامه بر حقوق و تعهدات هر یک از طرف ‌ها ناشی از سایر معاهدات بین‌ المللی که عضو آن‌ ها هستند تاثیری نمی ‌گذارد.", "content_ai": "ماده 8\nرابطه با سایر معاهدات بین المللی\nاین موافقت نامه بر حقوق و تعهدات هر یک از طرف ها ناشی از سایر معاهدات بین المللی که عضو آن ها هستند تاثیری نمی گذارد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211258", "content": "ماده 9\nحل اختلاف\nاختلافات در مورد تفسیر و اجرای مفاد این موافقت ‌نامه از طریق مشورت و مذاکرات طرف‌ ها حل و فصل خواهد شد.", "content_ai": "ماده 9\nحل اختلاف\nاختلافات در مورد تفسیر و اجرای مفاد این موافقت نامه از طریق مشورت و مذاکرات طرف ها حل و فصل خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211259", "content": "ماده 10\nزبان ‌های کاری\nدر چهارچوب همکاری موضوع این موافقت‌ نامه، زبان روسی و چینی زبان‌ های کاری خواهند بود.", "content_ai": "ماده 10\nزبان های کاری\nدر چهارچوب همکاری موضوع این موافقت نامه، زبان روسی و چینی زبان های کاری خواهند بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211260", "content": "ماده 11\nامین\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین این موافقت ‌نامه خواهد بود.\nنسخه اصلی این موافقت‌ نامه نزد امین نگهداری خواهد شد که ظرف مدت پانزده روز از تاریخ امضای آن رونوشت ‌های تایید شده آن را برای طرف ‌ها ارسال خواهد نمود.", "content_ai": "ماده 11\nامین\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین این موافقت نامه خواهد بود.\nنسخه اصلی این موافقت نامه نزد امین نگهداری خواهد شد که ظرف مدت پانزده روز از تاریخ امضای آن رونوشت های تایید شده آن را برای طرف ها ارسال خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211261", "content": "ماده 12\nمفاد نهایی", "content_ai": "ماده 12\nمفاد نهایی", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211262", "content": "1 . این موافقت ‌نامه برای مدت نامحدود منعقد شده است و در سی ‌امین روز پس از تاریخ دریافت چهارمین اطلاعیه کتبی تکمیل رویه‌ های داخلی لازم برای نافذ شدن آن توسط امین لازم ‌الاجرا خواهد شد. در مورد طرفی که مراحل داخلی را بعداً تکمیل کرده است، این موافقت‌ نامه سی روز پس از تاریخ دریافت اطلاعیه مربوطه توسط امین لازم ‌الاجرا خواهد شد.", "content_ai": "1 . این موافقت نامه برای مدت نامحدود منعقد شده است و در سی امین روز پس از تاریخ دریافت چهارمین اطلاعیه کتبی تکمیل رویه های داخلی لازم برای نافذ شدن آن توسط امین لازم الاجرا خواهد شد. در مورد طرفی که مراحل داخلی را بعدا تکمیل کرده است، این موافقت نامه سی روز پس از تاریخ دریافت اطلاعیه مربوطه توسط امین لازم الاجرا خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211263", "content": "2 . طرف ‌ها می ‌توانند این موافقت ‌نامه را با صدور اسناد الحاقی (پروتکل ‌ها)‌ جداگانه با توافق طرف ‌ها اصلاح کنند.", "content_ai": "2 . طرف ها می توانند این موافقت نامه را با صدور اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه با توافق طرف ها اصلاح کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211264", "content": "3 . این موافقت ‌نامه علیه هیچ دولت و سازمانی نیست و پس از لازم ‌الاجرا شدن آن برای الحاق هر کشوری که اهداف و اصول این موافقت ‌نامه را می ‌پذیرد با ارایه سند الحاق به امین مفتوح خواهد بود. برای دولت محلق شونده، این موافقت ‌نامه ظرف سی روز پس از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه پذیرش الحاق توسط کشورهای امضاکننده و ملحق شده توسط امین لازم‌ الاجرا خواهد شد.", "content_ai": "3 . این موافقت نامه علیه هیچ دولت و سازمانی نیست و پس از لازم الاجرا شدن آن برای الحاق هر کشوری که اهداف و اصول این موافقت نامه را می پذیرد با ارایه سند الحاق به امین مفتوح خواهد بود. برای دولت محلق شونده، این موافقت نامه ظرف سی روز پس از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه پذیرش الحاق توسط کشورهای امضاکننده و ملحق شده توسط امین لازم الاجرا خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211265", "content": "4. هر یک از طرف‌ ها می ‌تواند با ارسال یک اطلاعیه کتبی حداقل نود روز قبل از تاریخ مورد نظر برای خروج از این موافقت ‌نامه خارج شود. امین ظرف سی روز از تاریخ دریافت این اطلاعیه طرف ‌های دیگر را از چنین قصدی مطلع خواهد کرد.", "content_ai": "4. هر یک از طرف ها می تواند با ارسال یک اطلاعیه کتبی حداقل نود روز قبل از تاریخ مورد نظر برای خروج از این موافقت نامه خارج شود. امین ظرف سی روز از تاریخ دریافت این اطلاعیه طرف های دیگر را از چنین قصدی مطلع خواهد کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211266", "content": "5 . در صورت خاتمه این موافقت ‌نامه، طرف ‌ها اقداماتی را برای اجرای کامل تعهدات در رابطه با حفاظت از اطلاعات و همچنین تکمیل کارهای مشترک مورد توافق قبلی، طرح ‌ها و سایر فعالیت ‌های انجام شده در چهارچوب این موافقت ‌نامه که تا زمان خاتمه ناتمام باقی مانده، اتخاذ خواهند نمود.", "content_ai": "5 . در صورت خاتمه این موافقت نامه، طرف ها اقداماتی را برای اجرای کامل تعهدات در رابطه با حفاظت از اطلاعات و همچنین تکمیل کارهای مشترک مورد توافق قبلی، طرح ها و سایر فعالیت های انجام شده در چهارچوب این موافقت نامه که تا زمان خاتمه ناتمام باقی مانده، اتخاذ خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211267", "content": "این موافقت ‌نامه در شهر اکاترینبورگ، در 26 خرداد 1388(16 ژوین 2009)، در یک نسخه اصلی، به زبان‌ های روسی و چینی منعقد شد که هر دو متن از اعتبار واحد برخوردار هستند.", "content_ai": "این موافقت نامه در شهر اکاترینبورگ، در 26 خرداد 1388(16 ژوین 2009)، در یک نسخه اصلی، به زبان های روسی و چینی منعقد شد که هر دو متن از اعتبار واحد برخوردار هستند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "26 خرداد 1388", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211268", "content": "از طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211269", "content": "پیوست 1\nموافقتنامه بین دولت ‌های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای جهت همکاری در زمینه تضمین امنیت اطلاعات بین ‌المللی\n-فهرست اصطلاحات پایه ‌ای در زمینه امنیت اطلاعات بین ‌المللی\n«امنیت اطلاعاتی» به ‌منزله وضعیت افراد، جامعه و دولت و منافع آن ‌ها در صورت مصون ماندن از تهدیدات، تاثیرات مخرب و سایر تأثیرات منفی در فضای اطلاعاتی است.\n«جنگ اطلاعاتی» به معنای رویا رویی بین دو یا چند دولت در فضای اطلاعاتی با هدف آسیب رساندن به سامانه‌ ها، فرآیندها و منابع اطلاعاتی، ساختارهای بسیار مهم و دیگر ساختارها، تضعیف نظام‌ های سیاسی، اقتصادی و اجتماعی، تاثیر روانی روی توده‌ های مردم برای بی‌ ثبات کردن جامعه و دولت و نیز مجبور کردن دولت به اتخاذ تصمیماتی به نفع طرف مقابل است.\n«زیرساخت اطلاعاتی» به معنای مجموعه ‌ای از ابزارها و سامانه‌ های فنی برای شکل ‌گیری، تولید، تبدیل، انتقال، استفاده و ذخیره‌ سازی اطلاعات است.\n«سلاح ‌های اطلاعاتی» به معنای فناوری ‌های اطلاعاتی، ابزارها و روش‌ های مورد استفاده برای جنگ اطلاعاتی است.\n«جرایم سایبری» به معنای استفاده از منابع اطلاعاتی و یا نفوذ در فضای اطلاعاتی برای مقاصد غیرقانونی است.\n«فضای اطلاعاتی» به معنای حوزه‌ ای از فعالیت‌ های مربوط به شکل ‌گیری، تولید، تبدیل، انتقال، استفاده، ذخیره ‌سازی اطلاعات است که از جمله بر آگاهی فردی و اجتماعی، زیرساخت‌ های اطلاعاتی و خود اطلاعات تأثیر می ‌گذارد.\n«منابع اطلاعاتی» به معنای زیرساخت‌ های اطلاعاتی و همچنین خود اطلاعات و جریان‌ های آن است.\n«تروریسم اطلاعاتی» به معنای استفاده از منابع اطلاعاتی در فضای اطلاعاتی و یا تأثیرگذاری بر آن‌ ها برای اهداف تروریستی است.\n«ساختارهای بسیار مهم» به تأسیسات، نظام‌ ها و نهادهای دولتی اطلاق می ‌شود که تأثیر آن ‌ها ممکن است پیامدهایی مستقیماً بر امنیت ملی از جمله امنیت یک فرد، جامعه و دولت داشته باشد.\n«امنیت اطلاعاتی بین ‌المللی» به معنای وضعیت روابط بین ‌الملل است که تضعیف ثبات جهانی و به خطر انداختن امنیت کشورها و جامعه جهانی در فضای اطلاعاتی را شامل نمی‌ شود.\n«سوء استفاده از منابع اطلاعاتی» به معنای استفاده از منابع اطلاعاتی بدون حقوق مقتضی یا در تخطی از قواعد مقرر، قوانین طرف ‌ها یا هنجارهای حقوق بین ‌الملل است.\n«دخالت غیرمجاز در منابع اطلاعاتی» به معنای تأثیر غیرقانونی بر فرآیندهای شکل ‌گیری، تولید، پردازش، تبدیل، انتقال، استفاده، و ذخیره ‌سازی اطلاعات است.\n«تهدید امنیت اطلاعات» به معنای عوامل خطرناک برای فرد، جامعه، دولت و منافع آن ‌ها در فضای اطلاعاتی است.", "content_ai": "پیوست 1\nموافقتنامه بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای جهت همکاری در زمینه تضمین امنیت اطلاعات بین المللی\n-فهرست اصطلاحات پایه ای در زمینه امنیت اطلاعات بین المللی\n«امنیت اطلاعاتی» به منزله وضعیت افراد، جامعه و دولت و منافع آن ها در صورت مصون ماندن از تهدیدات، تاثیرات مخرب و سایر تاثیرات منفی در فضای اطلاعاتی است.\n«جنگ اطلاعاتی» به معنای رویا رویی بین دو یا چند دولت در فضای اطلاعاتی با هدف آسیب رساندن به سامانه ها، فرآیندها و منابع اطلاعاتی، ساختارهای بسیار مهم و دیگر ساختارها، تضعیف نظام های سیاسی، اقتصادی و اجتماعی، تاثیر روانی روی توده های مردم برای بی ثبات کردن جامعه و دولت و نیز مجبور کردن دولت به اتخاذ تصمیماتی به نفع طرف مقابل است.\n«زیرساخت اطلاعاتی» به معنای مجموعه ای از ابزارها و سامانه های فنی برای شکل گیری، تولید، تبدیل، انتقال، استفاده و ذخیره سازی اطلاعات است.\n«سلاح های اطلاعاتی» به معنای فناوری های اطلاعاتی، ابزارها و روش های مورد استفاده برای جنگ اطلاعاتی است.\n«جرایم سایبری» به معنای استفاده از منابع اطلاعاتی و یا نفوذ در فضای اطلاعاتی برای مقاصد غیرقانونی است.\n«فضای اطلاعاتی» به معنای حوزه ای از فعالیت های مربوط به شکل گیری، تولید، تبدیل، انتقال، استفاده، ذخیره سازی اطلاعات است که از جمله بر آگاهی فردی و اجتماعی، زیرساخت های اطلاعاتی و خود اطلاعات تاثیر می گذارد.\n«منابع اطلاعاتی» به معنای زیرساخت های اطلاعاتی و همچنین خود اطلاعات و جریان های آن است.\n«تروریسم اطلاعاتی» به معنای استفاده از منابع اطلاعاتی در فضای اطلاعاتی و یا تاثیرگذاری بر آن ها برای اهداف تروریستی است.\n«ساختارهای بسیار مهم» به تاسیسات، نظام ها و نهادهای دولتی اطلاق می شود که تاثیر آن ها ممکن است پیامدهایی مستقیما بر امنیت ملی از جمله امنیت یک فرد، جامعه و دولت داشته باشد.\n«امنیت اطلاعاتی بین المللی» به معنای وضعیت روابط بین الملل است که تضعیف ثبات جهانی و به خطر انداختن امنیت کشورها و جامعه جهانی در فضای اطلاعاتی را شامل نمی شود.\n«سوء استفاده از منابع اطلاعاتی» به معنای استفاده از منابع اطلاعاتی بدون حقوق مقتضی یا در تخطی از قواعد مقرر، قوانین طرف ها یا هنجارهای حقوق بین الملل است.\n«دخالت غیرمجاز در منابع اطلاعاتی» به معنای تاثیر غیرقانونی بر فرآیندهای شکل گیری، تولید، پردازش، تبدیل، انتقال، استفاده، و ذخیره سازی اطلاعات است.\n«تهدید امنیت اطلاعات» به معنای عوامل خطرناک برای فرد، جامعه، دولت و منافع آن ها در فضای اطلاعاتی است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211270", "content": "پیوست 2\nموافقت‌ نامه بین دولت‌های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای جهت همکاری در زمینه تضمین امنیت اطلاعات بین ‌المللی\n-فهرست انواع، منابع و ویژگی ‌های اصلی تهدیدات علیه امنیت اطلاعات بین ‌المللی", "content_ai": "پیوست 2\nموافقت نامه بین دولتهای کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای جهت همکاری در زمینه تضمین امنیت اطلاعات بین المللی\n-فهرست انواع، منابع و ویژگی های اصلی تهدیدات علیه امنیت اطلاعات بین المللی", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211271", "content": "1 . توسعه و به‌ کارگیری سلاح‌ های اطلاعاتی، آماده‌ سازی و اجرای جنگ اطلاعاتی.\nمنشأ این تهدید، ایجاد و توسعه تسلیحات اطلاعاتی است که تهدیدی مستقیم برای ساختارهای بسیار مهم دولت ‌ها بوده و ممکن است منجر به یک مسابقه تسلیحاتی جدید شود و تهدید اصلی در حوزه امنیت اطلاعات بین ‌المللی است.\nاز ویژگی ‌های آن می‌ توان به استفاده از سلاح‌ های اطلاعاتی برای آماده ‌سازی و هدایت جنگ اطلاعاتی و همچنین تأثیرگذاری بر سرویسهای حمل و نقل، ارتباطات و فرماندهی هوایی، موشک‌ های پرتابشی (بالستیک) و دیگر انواع تأسیسات دفاعی اشاره کرد که در نتیجه آن یک کشور توانایی دفاع خود را در مواجهه با متجاوز از دست داده و نمی ‌تواند از حق مشروع دفاع از خود استفاده نماید؛ اختلال در عملکرد تأسیسات زیرساخت اطلاعاتی که منجر به فلج شدن نظام ‌های حکمرانی و تصمیم‌ گیری دولت‌ ها شده و تأثیر مخرب بر سازه‌ های بسیار مهم دارد.", "content_ai": "1 . توسعه و به کارگیری سلاح های اطلاعاتی، آماده سازی و اجرای جنگ اطلاعاتی.\nمنشا این تهدید، ایجاد و توسعه تسلیحات اطلاعاتی است که تهدیدی مستقیم برای ساختارهای بسیار مهم دولت ها بوده و ممکن است منجر به یک مسابقه تسلیحاتی جدید شود و تهدید اصلی در حوزه امنیت اطلاعات بین المللی است.\nاز ویژگی های آن می توان به استفاده از سلاح های اطلاعاتی برای آماده سازی و هدایت جنگ اطلاعاتی و همچنین تاثیرگذاری بر سرویسهای حمل و نقل، ارتباطات و فرماندهی هوایی، موشک های پرتابشی (بالستیک) و دیگر انواع تاسیسات دفاعی اشاره کرد که در نتیجه آن یک کشور توانایی دفاع خود را در مواجهه با متجاوز از دست داده و نمی تواند از حق مشروع دفاع از خود استفاده نماید؛ اختلال در عملکرد تاسیسات زیرساخت اطلاعاتی که منجر به فلج شدن نظام های حکمرانی و تصمیم گیری دولت ها شده و تاثیر مخرب بر سازه های بسیار مهم دارد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211272", "content": "2 . تروریسم اطلاعاتی.\nمنبع این تهدید سازمان ‌های تروریستی و افراد درگیر در فعالیت‌ های تروریستی، انجام اقدامات غیرقانونی توسط یا در رابطه با منابع اطلاعاتی است.\nاز ویژگی ‌های آن می ‌توان به استفاده از شبکه ‌های اطلاعاتی توسط سازمان ‌های تروریستی برای انجام فعالیت ‌های تروریستی و جذب حامیان جدید به صفوف آن‌ ها اشاره کرد. تأثیر مخرب بر منابع اطلاعاتی که منجر به نقض نظم عمومی می‌ شود. نظارت (کنترل) یا مسدود کردن شبکه‌ های رسانه‌ ای؛ استفاده از شبکه جهانی رایانه (اینترنت) یا سایر شبکه‌ های اطلاعاتی برای تبلیغات تروریستی، ایجاد فضای رعب و وحشت در جامعه و نیز تأثیر منفی بر منابع اطلاعاتی از طرق دیگر.", "content_ai": "2 . تروریسم اطلاعاتی.\nمنبع این تهدید سازمان های تروریستی و افراد درگیر در فعالیت های تروریستی، انجام اقدامات غیرقانونی توسط یا در رابطه با منابع اطلاعاتی است.\nاز ویژگی های آن می توان به استفاده از شبکه های اطلاعاتی توسط سازمان های تروریستی برای انجام فعالیت های تروریستی و جذب حامیان جدید به صفوف آن ها اشاره کرد. تاثیر مخرب بر منابع اطلاعاتی که منجر به نقض نظم عمومی می شود. نظارت (کنترل) یا مسدود کردن شبکه های رسانه ای؛ استفاده از شبکه جهانی رایانه (اینترنت) یا سایر شبکه های اطلاعاتی برای تبلیغات تروریستی، ایجاد فضای رعب و وحشت در جامعه و نیز تاثیر منفی بر منابع اطلاعاتی از طرق دیگر.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان های تروریستی", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های تروریستی", "begin": 41, "end": 44, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211273", "content": "3 . جرایم سایبری.\nمنشأ این تهدید توسط افراد یا سازمان‌ هایی ایجاد می ‌شود که با استفاده غیرقانونی از منابع اطلاعاتی یا دخالت غیرقانونی در چنین منابعی برای اهداف مجرمانه فعالیت می‌ کنند.\nویژگی‌ های آن شامل نفوذ به سامانه‌ های اطلاعاتی برای به خطر انداختن یکپارچگی، در دسترس بودن و محرمانه بودن اطلاعات است. تولید و توزیع عمدی ویروس‌ های رایانه ‌ای و سایر برنامه‌ های مخرب، اجرای حملات محروم ‌سازی از خدمات و سایر اثرات منفی، آسیب رساندن به منابع اطلاعاتی، نقض حقوق و آزادی ‌های قانونی شهروندان در زمینه اطلاعات، از جمله حقوق مالکیت معنوی و حریم خصوصی؛ استفاده از منابع و روش ‌های اطلاعاتی برای ارتکاب جرایمی مانند کلاهبرداری، اختلاس، اخاذی، قاچاق، قاچاق مواد مخدر، هرزه ‌نگاری (پورنوگرافی) کودکان و غیره.", "content_ai": "3 . جرایم سایبری.\nمنشا این تهدید توسط افراد یا سازمان هایی ایجاد می شود که با استفاده غیرقانونی از منابع اطلاعاتی یا دخالت غیرقانونی در چنین منابعی برای اهداف مجرمانه فعالیت می کنند.\nویژگی های آن شامل نفوذ به سامانه های اطلاعاتی برای به خطر انداختن یکپارچگی، در دسترس بودن و محرمانه بودن اطلاعات است. تولید و توزیع عمدی ویروس های رایانه ای و سایر برنامه های مخرب، اجرای حملات محروم سازی از خدمات و سایر اثرات منفی، آسیب رساندن به منابع اطلاعاتی، نقض حقوق و آزادی های قانونی شهروندان در زمینه اطلاعات، از جمله حقوق مالکیت معنوی و حریم خصوصی؛ استفاده از منابع و روش های اطلاعاتی برای ارتکاب جرایمی مانند کلاهبرداری، اختلاس، اخاذی، قاچاق، قاچاق مواد مخدر، هرزه نگاری (پورنوگرافی) کودکان و غیره.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211274", "content": "4 . استفاده از موقعیت مسلط در فضای اطلاعاتی به ضرر منافع و امنیت سایر کشورها.\nمنشأ این تهدید ناشی از عدم توازن در توسعه فناوری اطلاعات در کشورهای مختلف و روند فعلی افزایش «شکاف رقومی (دیجیتالی)» بین کشورهای توسعه ‌یافته و در حال توسعه است. برخی از کشورهایی که در توسعه فناوری اطلاعات پیشرفت کرده‌ اند، عمداً مانع از توسعه سایر کشورها و دسترسی آن‌ ها به فناوری اطلاعات شده و خطری جدی برای کشورهایی که ظرفیت اطلاعاتی کافی ندارند، ایجاد می ‌کنند.\nاز ویژگی ‌های آن می ‌توان به انحصار تولید نرم ‌افزار و سخت ‌افزار برای زیرساخت ‌های اطلاعاتی، محدود کردن مشارکت کشورها در همکاری‌های بین ‌المللی فناوری اطلاعات، ممانعت از توسعه آن ‌ها و افزایش وابستگی آن ‌ها به این کشورها از کشورهای توسعه ‌یافته ‌تر اشاره کرد. تعبیه ویژگی ‌ها و عملکردهای پنهان در نرم‌ افزار و تجهیزات عرضه ‌شده به سایر کشورها برای نظارت و تأثیرگذاری بر منابع اطلاعاتی و یا ساختارهای بسیار مهم این کشورها؛ نظارت بر بازار فناوری اطلاعات و انحصار آن و محصولات به ضرر منافع و امنیت کشورها.", "content_ai": "4 . استفاده از موقعیت مسلط در فضای اطلاعاتی به ضرر منافع و امنیت سایر کشورها.\nمنشا این تهدید ناشی از عدم توازن در توسعه فناوری اطلاعات در کشورهای مختلف و روند فعلی افزایش «شکاف رقومی (دیجیتالی)» بین کشورهای توسعه یافته و در حال توسعه است. برخی از کشورهایی که در توسعه فناوری اطلاعات پیشرفت کرده اند، عمدا مانع از توسعه سایر کشورها و دسترسی آن ها به فناوری اطلاعات شده و خطری جدی برای کشورهایی که ظرفیت اطلاعاتی کافی ندارند، ایجاد می کنند.\nاز ویژگی های آن می توان به انحصار تولید نرم افزار و سخت افزار برای زیرساخت های اطلاعاتی، محدود کردن مشارکت کشورها در همکاریهای بین المللی فناوری اطلاعات، ممانعت از توسعه آن ها و افزایش وابستگی آن ها به این کشورها از کشورهای توسعه یافته تر اشاره کرد. تعبیه ویژگی ها و عملکردهای پنهان در نرم افزار و تجهیزات عرضه شده به سایر کشورها برای نظارت و تاثیرگذاری بر منابع اطلاعاتی و یا ساختارهای بسیار مهم این کشورها؛ نظارت بر بازار فناوری اطلاعات و انحصار آن و محصولات به ضرر منافع و امنیت کشورها.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211275", "content": "5 . انتشار اطلاعات مضر برای نظام‌ های اجتماعی - سیاسی و اقتصادی - اجتماعی، محیط معنوی، اخلاقی و فرهنگی سایر کشورها.\nمنشاء این تهدید توسط دولت ‌ها، سازمان ‌ها، گروهی از افراد یا افراد خاصی ایجاد می‌ شود که از زیرساخت‌ های اطلاعاتی برای انتشار اطلاعات مضر برای نظام‌ های اجتماعی - سیاسی و اجتماعی - اقتصادی، محیط معنوی، اخلاقی و فرهنگی سایر کشورها استفاده می ‌کنند.\nبا ظهور و بازتولید در رسانه ‌های الکترونیک (رادیو و تلویزیون) و سایر رسانه ‌ها، شبکه جهانی رایانه (اینترنت) و سایر شبکه ‌های تبادل اطلاعات آشکار می ‌شود:\nتحریف تصویر نظام سیاسی و اجتماعی یک دولت، سیاست خارجی و داخلی آن، فرآیندهای مهم سیاسی و اجتماعی در کشور، ارزش‌های معنوی، اخلاقی و فرهنگی جمعیت آن کشور؛\nترویج ایده‌ های تروریسم، جدایی ‌طلبی و افراط ‌گرایی؛\nدامن زدن به اختلافات بین قومی، نژادی و مذهبی.", "content_ai": "5 . انتشار اطلاعات مضر برای نظام های اجتماعی - سیاسی و اقتصادی - اجتماعی، محیط معنوی، اخلاقی و فرهنگی سایر کشورها.\nمنشاء این تهدید توسط دولت ها، سازمان ها، گروهی از افراد یا افراد خاصی ایجاد می شود که از زیرساخت های اطلاعاتی برای انتشار اطلاعات مضر برای نظام های اجتماعی - سیاسی و اجتماعی - اقتصادی، محیط معنوی، اخلاقی و فرهنگی سایر کشورها استفاده می کنند.\nبا ظهور و بازتولید در رسانه های الکترونیک (رادیو و تلویزیون) و سایر رسانه ها، شبکه جهانی رایانه (اینترنت) و سایر شبکه های تبادل اطلاعات آشکار می شود:\nتحریف تصویر نظام سیاسی و اجتماعی یک دولت، سیاست خارجی و داخلی آن، فرآیندهای مهم سیاسی و اجتماعی در کشور، ارزشهای معنوی، اخلاقی و فرهنگی جمعیت آن کشور؛\nترویج ایده های تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی؛\nدامن زدن به اختلافات بین قومی، نژادی و مذهبی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211276", "content": "6 . تهدیدات بر علیه عملکرد ایمن و پایدار زیرساخت‌ های اطلاعاتی جهانی و ملی که طبیعی و یا ساخته دست بشر هستند.\nمنشأ این تهدیدها بلایای طبیعی و سایر مخاطرات طبیعی و بلایای انسانی است که به‌ طور ناگهانی یا در نتیجه یک فرآیند طولانی رخ می ‌دهد که می‌تواند تأثیر مخرب گسترده ‌ای بر منابع اطلاعاتی دولت بگذارد.\nآن ‌ها در نتیجه عملکرد نادرست زیرساخت ‌های اطلاعاتی، بی ‌ثباتی ساختارهای حیاتی، مدیریت عمومی و دستگاه ‌های تصمیم‌ گیری و در نتیجه تأثیر مستقیم بر امنیت دولت و جامعه آشکار می‌ شوند.", "content_ai": "6 . تهدیدات بر علیه عملکرد ایمن و پایدار زیرساخت های اطلاعاتی جهانی و ملی که طبیعی و یا ساخته دست بشر هستند.\nمنشا این تهدیدها بلایای طبیعی و سایر مخاطرات طبیعی و بلایای انسانی است که به طور ناگهانی یا در نتیجه یک فرآیند طولانی رخ می دهد که میتواند تاثیر مخرب گسترده ای بر منابع اطلاعاتی دولت بگذارد.\nآن ها در نتیجه عملکرد نادرست زیرساخت های اطلاعاتی، بی ثباتی ساختارهای حیاتی، مدیریت عمومی و دستگاه های تصمیم گیری و در نتیجه تاثیر مستقیم بر امنیت دولت و جامعه آشکار می شوند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211277", "content": "20 . موافقتنامه آموزش کارکنان واحدهای ضد تروریستی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "20 . موافقتنامه آموزش کارکنان واحدهای ضد تروریستی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211278", "content": "کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای (که از این پس «طرف ها» نامیده می شوند)،\nبه تبعیت از منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 ( 7 ژوین 2002)، معاهده (کنوانسیون) شانگهای در مورد مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001)، موافقت نامه ساختار منطقه ای ضد تروریسم میان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، و خط مشی همکاری بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مورخ 15 خرداد 1384 (5 ژوین 2005)؛\nبا توجه به اینکه همکاری بین طرف ها در زمینه آموزش کارکنان واحدهای ضد تروریستی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای برای بهبود کارایی مبارزه با تروریسم ضروری است،\nبه منظور اطمینان از آموزش مؤثر کارکنان واحدهای ضد تروریستی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای،\nبا پیروی از قوانین ملی و هنجارهای شناخته شده جهانی حقوق بین الملل،\nبه شرح ذیل موافقت نمودند:", "content_ai": "کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای (که از این پس «طرف ها» نامیده می شوند)،\nبه تبعیت از منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 ( 7 ژوین 2002)، معاهده (کنوانسیون) شانگهای در مورد مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001)، موافقت نامه ساختار منطقه ای ضد تروریسم میان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، و خط مشی همکاری بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مورخ 15 خرداد 1384 (5 ژوین 2005)؛\nبا توجه به اینکه همکاری بین طرف ها در زمینه آموزش کارکنان واحدهای ضد تروریستی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای برای بهبود کارایی مبارزه با تروریسم ضروری است،\nبه منظور اطمینان از آموزش موثر کارکنان واحدهای ضد تروریستی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای،\nبا پیروی از قوانین ملی و هنجارهای شناخته شده جهانی حقوق بین الملل،\nبه شرح ذیل موافقت نمودند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 2, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 18, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 22, "end": 25, "score": 0.94 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1380", "begin": 44, "end": 46, "score": 0.76 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 59, "end": 62, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 63, "end": 66, "score": 0.93 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 76, "end": 79, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "15 خرداد 1384", "begin": 89, "end": 92, "score": 0.92 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 112, "end": 115, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 135, "end": 138, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211279", "content": "ماده 1\nاز لحاظ این موافقت نامه:\n«واحدهای ضد تروریسم» به معنای گروهی از متخصصان است که توسط هر یک از طرف ها مطابق با قوانین خود برای انجام اقدامات ضد تروریستی تشکیل شده است.\n«کارکنان» به معنای متخصصان و مربیانی است که در واحد ضد تروریستی طرف درخواست کننده خدمت می کنند.\n«کارآموز» به معنای شخصی است که تحت آموزش است.\n«معلم» یعنی شخصی که دانش، مهارت و تجربه را به کارآموز منتقل نموده و دارای صلاحیت های لازم است.\n«آموزش» به معنای آموزش تحت برنامه های آموزشی بازآموزی حرفه ای، ارتقای مهارت ها یا آموزش در همان سطح آموزشی کارآموز است.\n«طرف درخواست شونده» به معنای طرفی است که از او خواسته شده است در آموزش کارکنان خود کمک کند.\n«طرف درخواست کننده» به معنای طرفی است که برای آموزش کارکنان خود درخواست کمک می کند.\n«طرف میزبان» به معنای طرفی است که آموزش در قلمرو آن ارایه می شود.\n«طرف فرستنده» به معنای طرفی است که کارکنان خود را برای آموزش به قلمرو طرف میزبان می فرستد.\n«طرف گذر» به معنای طرفی است که از طریق قلمرو آن کارآموزان و یا معلمان و تجهیزات آموزشی به محل آموزش و بازگشت منتقل می شوند.\n«واحدهای آموزشی» یعنی موسسات آموزشی، مراکز آموزشی و زیرمجموعه هایی که به ترتیب مقرر به آموزش مشغول هستند.\nمنظور از «لوازم آموزشی»، درسنامه، لوازم تدریس و کلاسی، تجهیزات آزمایشگاهی، سلاح، تجهیزات نظامی و ویژه، وسایل فنی آموزش عملی و نیز مواد مصرفی و سایر تجهیزات مورد نیاز برای آموزش مطابق با برنامه های درسی و برنامه های آموزشی است.\n«برنامه» به معنی برنامه آموزشی برای کارکنان واحدهای ضد تروریستی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای است که توسط کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضد تروریسم سازمان همکاری شانگهای برای یک دوره سه ساله تهیه شده است.", "content_ai": "ماده 1\nاز لحاظ این موافقت نامه:\n«واحدهای ضد تروریسم» به معنای گروهی از متخصصان است که توسط هر یک از طرف ها مطابق با قوانین خود برای انجام اقدامات ضد تروریستی تشکیل شده است.\n«کارکنان» به معنای متخصصان و مربیانی است که در واحد ضد تروریستی طرف درخواست کننده خدمت می کنند.\n«کارآموز» به معنای شخصی است که تحت آموزش است.\n«معلم» یعنی شخصی که دانش، مهارت و تجربه را به کارآموز منتقل نموده و دارای صلاحیت های لازم است.\n«آموزش» به معنای آموزش تحت برنامه های آموزشی بازآموزی حرفه ای، ارتقای مهارت ها یا آموزش در همان سطح آموزشی کارآموز است.\n«طرف درخواست شونده» به معنای طرفی است که از او خواسته شده است در آموزش کارکنان خود کمک کند.\n«طرف درخواست کننده» به معنای طرفی است که برای آموزش کارکنان خود درخواست کمک می کند.\n«طرف میزبان» به معنای طرفی است که آموزش در قلمرو آن ارایه می شود.\n«طرف فرستنده» به معنای طرفی است که کارکنان خود را برای آموزش به قلمرو طرف میزبان می فرستد.\n«طرف گذر» به معنای طرفی است که از طریق قلمرو آن کارآموزان و یا معلمان و تجهیزات آموزشی به محل آموزش و بازگشت منتقل می شوند.\n«واحدهای آموزشی» یعنی موسسات آموزشی، مراکز آموزشی و زیرمجموعه هایی که به ترتیب مقرر به آموزش مشغول هستند.\nمنظور از «لوازم آموزشی»، درسنامه، لوازم تدریس و کلاسی، تجهیزات آزمایشگاهی، سلاح، تجهیزات نظامی و ویژه، وسایل فنی آموزش عملی و نیز مواد مصرفی و سایر تجهیزات مورد نیاز برای آموزش مطابق با برنامه های درسی و برنامه های آموزشی است.\n«برنامه» به معنی برنامه آموزشی برای کارکنان واحدهای ضد تروریستی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای است که توسط کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضد تروریسم سازمان همکاری شانگهای برای یک دوره سه ساله تهیه شده است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 267, "end": 270, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 280, "end": 283, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211280", "content": "ماده 2\nآموزش کارکنان طرف ها توسط مقام های ذیصلاح طرف ها با همکاری و هماهنگی کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضد تروریسم سازمان همکاری شانگهای با در نظر گرفتن موارد زیر انجام می گردد:\n- ارتقای دانش و مهارت های عملی در زمینه مبارزه با تروریسم؛\n- تسلط بر روش های نوین راهکنشی اقدامات ویژه ضد تروریستی از جمله اقدامات مشترک؛\n- افزایش سطح آموزش های ویژه فردی؛\n- تبادل تجربیات واحدهای ضد تروریستی.", "content_ai": "ماده 2\nآموزش کارکنان طرف ها توسط مقام های ذیصلاح طرف ها با همکاری و هماهنگی کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضد تروریسم سازمان همکاری شانگهای با در نظر گرفتن موارد زیر انجام می گردد:\n- ارتقای دانش و مهارت های عملی در زمینه مبارزه با تروریسم؛\n- تسلط بر روش های نوین راهکنشی اقدامات ویژه ضد تروریستی از جمله اقدامات مشترک؛\n- افزایش سطح آموزش های ویژه فردی؛\n- تبادل تجربیات واحدهای ضد تروریستی.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 23, "end": 26, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211281", "content": "ماده 3\nآموزش کارکنان باید در واحدهای آموزشی طرف میزبان یا با اعزام معلمان طرف درخواست شونده به قلمرو طرف درخواست کننده انجام شود.\nبا توافق طرف ها، آن ها می توانند کارکنان خود را به عنوان کارآموز به واحدهای ساختاری مقام های ذیصلاح طرف میزبان اعزام کنند.", "content_ai": "ماده 3\nآموزش کارکنان باید در واحدهای آموزشی طرف میزبان یا با اعزام معلمان طرف درخواست شونده به قلمرو طرف درخواست کننده انجام شود.\nبا توافق طرف ها، آن ها می توانند کارکنان خود را به عنوان کارآموز به واحدهای ساختاری مقام های ذیصلاح طرف میزبان اعزام کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211282", "content": "ماده 4\nآموزش کارکنان طبق برنامه مصوب شورای ساختار منطقه ای ضد تروریستی سازمان همکاری شانگهای و یا در چهارچوب توافق های دوجانبه انجام خواهد شد.\nهزینه های آموزش کارکنان بر اساس قراردادها (موافقت نامه ­ها) بین مقام های ذیصلاح طرف های میزبان و فرستنده تامین می شود.", "content_ai": "ماده 4\nآموزش کارکنان طبق برنامه مصوب شورای ساختار منطقه ای ضد تروریستی سازمان همکاری شانگهای و یا در چهارچوب توافق های دوجانبه انجام خواهد شد.\nهزینه های آموزش کارکنان بر اساس قراردادها (موافقت نامه ­ها) بین مقام های ذیصلاح طرف های میزبان و فرستنده تامین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 13, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211283", "content": "ماده 5\nمقام های ذیصلاح طرف ها باید حداکثر تا یک بهمن (اول فوریه) سال قبل از سال آموزش، درخواست آموزش کارکنان خود را با ذکر تعداد کارآموزان در یک حرفه خاص، زمان بندی احتمالی آموزش و یا تعداد معلمان، زمان سفر آن ها، موضوعات دروس و همچنین سایر اطلاعات مربوط به آموزش به کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضد تروریستی سازمان همکاری شانگهای ارسال کنند.\nدرخواست باید توسط ریاست مقام ذیصلاح طرف مربوطه یا معاون وی امضا شود و یا با مهر رسمی مقام تایید گردد.", "content_ai": "ماده 5\nمقام های ذیصلاح طرف ها باید حداکثر تا یک بهمن (اول فوریه) سال قبل از سال آموزش، درخواست آموزش کارکنان خود را با ذکر تعداد کارآموزان در یک حرفه خاص، زمان بندی احتمالی آموزش و یا تعداد معلمان، زمان سفر آن ها، موضوعات دروس و همچنین سایر اطلاعات مربوط به آموزش به کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضد تروریستی سازمان همکاری شانگهای ارسال کنند.\nدرخواست باید توسط ریاست مقام ذیصلاح طرف مربوطه یا معاون وی امضا شود و یا با مهر رسمی مقام تایید گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 61, "end": 64, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211284", "content": "ماده 6\nمقام های ذیصلاح طرف ها باید حداکثر تا یک بهمن (اول فوریه) سال قبل از سال آموزش، برنامه ها و طرح های آموزشی، موضوعات و محتوای آموزشی و الزامات کارآموزان، تعداد کارآموزان، تاریخ و مدت آموزش، برآورد هزینه ها، وسایل و شرایط ورود کارآموزان به محل آموزش و خروج آنها را به کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای اطلاع دهند.", "content_ai": "ماده 6\nمقام های ذیصلاح طرف ها باید حداکثر تا یک بهمن (اول فوریه) سال قبل از سال آموزش، برنامه ها و طرح های آموزشی، موضوعات و محتوای آموزشی و الزامات کارآموزان، تعداد کارآموزان، تاریخ و مدت آموزش، برآورد هزینه ها، وسایل و شرایط ورود کارآموزان به محل آموزش و خروج آنها را به کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای اطلاع دهند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 60, "end": 63, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211285", "content": "ماده 7\nبر اساس درخواست ها و پیشنهادات طرف ها که قبل از دهم اسفند (اول مارس) سال قبل از سال آموزش دریافت می گردد، کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضد تروریسم سازمان همکاری شانگهای بررسی پیشنهادات در مورد فرصت های موجود برای آموزش کارکنان و برآورد هزینه های احتمالی آن را به ترتیب مقرر آماده و ارسال خواهد کرد.", "content_ai": "ماده 7\nبر اساس درخواست ها و پیشنهادات طرف ها که قبل از دهم اسفند (اول مارس) سال قبل از سال آموزش دریافت می گردد، کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضد تروریسم سازمان همکاری شانگهای بررسی پیشنهادات در مورد فرصت های موجود برای آموزش کارکنان و برآورد هزینه های احتمالی آن را به ترتیب مقرر آماده و ارسال خواهد کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 32, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211286", "content": "ماده 8\nکارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضد تروریسم سازمان همکاری شانگهای مسیول تسهیل و هماهنگی موارد زیر می باشد:\n- ارسال اطلاعات به مقام های ذیصلاح طرف های درخواست کننده در مورد شرایط سازماندهی و اجرای آموزش توسط طرف درخواست شونده و همچنین ارسال درخواست های مقام های ذیصلاح طرف های درخواست کننده به طرف درخواست شونده؛\n- توافق با مقام های ذیصلاح طرف ها در مورد زمان و مکان آموزش، موضوعات مورد تدریس و محتوای آنها، تعداد کارآموزان، برآورد هزینه و سایر موارد؛\n- اقدامات مقام های ذیصلاح طرف های درخواست کننده و درخواست شونده در صورت بروز اختلاف نظر و بحث در فرآیند توافق.", "content_ai": "ماده 8\nکارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضد تروریسم سازمان همکاری شانگهای مسیول تسهیل و هماهنگی موارد زیر می باشد:\n- ارسال اطلاعات به مقام های ذیصلاح طرف های درخواست کننده در مورد شرایط سازماندهی و اجرای آموزش توسط طرف درخواست شونده و همچنین ارسال درخواست های مقام های ذیصلاح طرف های درخواست کننده به طرف درخواست شونده؛\n- توافق با مقام های ذیصلاح طرف ها در مورد زمان و مکان آموزش، موضوعات مورد تدریس و محتوای آنها، تعداد کارآموزان، برآورد هزینه و سایر موارد؛\n- اقدامات مقام های ذیصلاح طرف های درخواست کننده و درخواست شونده در صورت بروز اختلاف نظر و بحث در فرآیند توافق.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 9, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211287", "content": "ماده 9\nقرارداد (موافقتنامه) در مورد آموزش کارکنان باید بین مقام ذیصلاح طرف فرستنده و واحد آموزش مربوطه مقام صلاحیت دار طرف میزبان قبل از دهم آذر (اول دسامبر) سال قبل از سال آموزش منعقد گردد.\nقرارداد (موافقت نامه ) باید شامل موارد زیر باشد:", "content_ai": "ماده 9\nقرارداد (موافقتنامه) در مورد آموزش کارکنان باید بین مقام ذیصلاح طرف فرستنده و واحد آموزش مربوطه مقام صلاحیت دار طرف میزبان قبل از دهم آذر (اول دسامبر) سال قبل از سال آموزش منعقد گردد.\nقرارداد (موافقت نامه ) باید شامل موارد زیر باشد:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211288", "content": "1) نام برنامه آموزشی و یا برنامه درسی؛", "content_ai": "1) نام برنامه آموزشی و یا برنامه درسی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211289", "content": "2) مدت زمان آموزش؛", "content_ai": "2) مدت زمان آموزش؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211290", "content": "3) تعداد کارآموزان و یا معلمان.", "content_ai": "3) تعداد کارآموزان و یا معلمان.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211291", "content": "4) الزامات برای کارآموزان؛", "content_ai": "4) الزامات برای کارآموزان؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211292", "content": "5) تامین کارآموزان و یا معلمان با:", "content_ai": "5) تامین کارآموزان و یا معلمان با:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211293", "content": "الف ) معلمان (برای کارآموزان)؛", "content_ai": "الف ) معلمان (برای کارآموزان)؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211294", "content": "ب ) لوازم مورد نیاز برای آموزش کارکنان مطابق برنامه های درسی و برنامه های آموزشی؛", "content_ai": "ب ) لوازم مورد نیاز برای آموزش کارکنان مطابق برنامه های درسی و برنامه های آموزشی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211295", "content": "پ ) دسترسی به کتابخانه ها، اتاق های مطالعه و سالن های ورزشی، و سایر امکانات و مناطق مورد نیاز برای آموزش؛", "content_ai": "پ ) دسترسی به کتابخانه ها، اتاق های مطالعه و سالن های ورزشی، و سایر امکانات و مناطق مورد نیاز برای آموزش؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211296", "content": "ت ) خدمات ترجمه؛", "content_ai": "ت ) خدمات ترجمه؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211297", "content": "ث ) خدمات پزشکی؛", "content_ai": "ث ) خدمات پزشکی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211298", "content": "ج ) وسایل نقلیه برای اهداف آموزشی؛", "content_ai": "ج ) وسایل نقلیه برای اهداف آموزشی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211299", "content": "چ ) محل اقامت و غذا؛", "content_ai": "چ ) محل اقامت و غذا؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211300", "content": "ح ) ترتیبات سفر کارآموزان و یا معلمان به محل برگزاری آموزش و بازگشت؛", "content_ai": "ح ) ترتیبات سفر کارآموزان و یا معلمان به محل برگزاری آموزش و بازگشت؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211301", "content": "6) روش ثبت اسناد ورود یا خروج و اقامت کارآموزان و یا معلمان طرف فرستنده در قلمرو طرف میزبان؛", "content_ai": "6) روش ثبت اسناد ورود یا خروج و اقامت کارآموزان و یا معلمان طرف فرستنده در قلمرو طرف میزبان؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211302", "content": "7) روش، زمان و شرایط پرداخت برای آموزش؛", "content_ai": "7) روش، زمان و شرایط پرداخت برای آموزش؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211303", "content": "8) دلایل اخراج زود هنگام کارآموز؛", "content_ai": "8) دلایل اخراج زود هنگام کارآموز؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211304", "content": "9) بیمه عمر و سلامت کارآموزان و معلمان طرف فرستنده توسط طرف میزبان؛", "content_ai": "9) بیمه عمر و سلامت کارآموزان و معلمان طرف فرستنده توسط طرف میزبان؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211305", "content": "10) رویه حل و فصل اختلافات؛", "content_ai": "10) رویه حل و فصل اختلافات؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211306", "content": "11) سایر جزییات ضروری.", "content_ai": "11) سایر جزییات ضروری.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211307", "content": "ماده 10\nپس از اتمام دوره آموزشی، به کارآموزانی که به طور کامل در برنامه درسی شرکت کرده اند، گواهی پایان دوره آموزشی توسط واحدهای آموزشی اعطا می شود.", "content_ai": "ماده 10\nپس از اتمام دوره آموزشی، به کارآموزانی که به طور کامل در برنامه درسی شرکت کرده اند، گواهی پایان دوره آموزشی توسط واحدهای آموزشی اعطا می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211308", "content": "ماده 11\nپس از انقضای قرارداد (موافقت نامه) آموزش کارکنان، مقام های ذیصلاح طرف های فرستنده و میزبان، باید نتایج آموزش و یافته ها و پیشنهادات خود را به کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضد تروریسم سازمان همکاری شانگهای اطلاع دهند.\nدر پایان سال، کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضد تروریسم سازمان همکاری شانگهای باید مطالب ارسالی را جمع بندی کرده و به ترتیب مقرر مراتب را به مقام های ذی صلاح طرف ها اطلاع دهد.", "content_ai": "ماده 11\nپس از انقضای قرارداد (موافقت نامه) آموزش کارکنان، مقام های ذیصلاح طرف های فرستنده و میزبان، باید نتایج آموزش و یافته ها و پیشنهادات خود را به کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضد تروریسم سازمان همکاری شانگهای اطلاع دهند.\nدر پایان سال، کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضد تروریسم سازمان همکاری شانگهای باید مطالب ارسالی را جمع بندی کرده و به ترتیب مقرر مراتب را به مقام های ذی صلاح طرف ها اطلاع دهد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 36, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 51, "end": 54, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211309", "content": "ماده 12\nتجهیزات آموزشی باید از مرزهای کشوری عبور کرده و همچنین بر اساس فهرستی از تجهیزات مورد توافق مقام های ذی صلاح طرف های مربوطه، از طریق قلمرو طرف ها حمل و نقل شود. این کالاها از پرداخت حقوق گمرکی و سایر پرداخت ها معاف بوده و مشمول بازرسی، توقیف و مصادره نخواهد بود.\nهنگامی که تجهیزات آموزشی از مرزهای کشوری عبور کرده و همچنین از طریق قلمرو طرف ها حمل و نقل می شود، طرف ها باید اجرای سریع رویه های مربوطه را که توسط قوانین آنها تعیین شده است تسهیل کنند.", "content_ai": "ماده 12\nتجهیزات آموزشی باید از مرزهای کشوری عبور کرده و همچنین بر اساس فهرستی از تجهیزات مورد توافق مقام های ذی صلاح طرف های مربوطه، از طریق قلمرو طرف ها حمل و نقل شود. این کالاها از پرداخت حقوق گمرکی و سایر پرداخت ها معاف بوده و مشمول بازرسی، توقیف و مصادره نخواهد بود.\nهنگامی که تجهیزات آموزشی از مرزهای کشوری عبور کرده و همچنین از طریق قلمرو طرف ها حمل و نقل می شود، طرف ها باید اجرای سریع رویه های مربوطه را که توسط قوانین آنها تعیین شده است تسهیل کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211310", "content": "ماده 13\nطرف ها در رسیدگی به مدارک مربوط به کارآموزان و معلمان طرف فرستنده در هنگام عبور از مرزهای دولتی طرف ها، کمک متقابل خواهند کرد.", "content_ai": "ماده 13\nطرف ها در رسیدگی به مدارک مربوط به کارآموزان و معلمان طرف فرستنده در هنگام عبور از مرزهای دولتی طرف ها، کمک متقابل خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211311", "content": "ماده 14\nدر طول دوره آموزش و سفر به محل آموزش و بازگشت، کارآموزان و یا معلمان طرف فرستنده باید قوانین و آداب و رسوم طرف میزبان و همچنین طرف گذر را رعایت کنند.", "content_ai": "ماده 14\nدر طول دوره آموزش و سفر به محل آموزش و بازگشت، کارآموزان و یا معلمان طرف فرستنده باید قوانین و آداب و رسوم طرف میزبان و همچنین طرف گذر را رعایت کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211312", "content": "ماده 15\nطرف میزبان و طرف گذر باید به موازین حقوقی کارآموزان و معلمان طرف فرستنده احترام بگذارد.", "content_ai": "ماده 15\nطرف میزبان و طرف گذر باید به موازین حقوقی کارآموزان و معلمان طرف فرستنده احترام بگذارد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211313", "content": "ماده 16\nدر صورت وارد شدن خسارت به شخص حقیقی یا حقوقی یا طرف میزبان که توسط کارآموز یا معلم طرف فرستنده وارد شود، این خسارت توسط طرف فرستنده طبق قوانین طرف میزبان جبران خواهد شد.\nخسارات وارده به جان و سلامتی کارآموزان و معلمان طرف فرستنده در حین آموزش توسط طرف میزبان به ترتیبی که در قوانین خود نسبت به اتباع خود مقرر شده است جبران خواهد شد.\nطرف فرستنده از هرگونه ادعایی نسبت به طرف میزبان چشم پوشی خواهد کرد، از جمله در مورد خسارات ناشی از مرگ، جراحت یا هر آسیب دیگری که به جان، سلامت و دارایی کارآموزان یا معلمان طرف فرستنده در طول اقامت آنها در قلمرو طرف میزبان، در صورتی که چنین خسارتی که در طول آموزش ایجاد شده، تقصیر کارآموز یا معلم طرف فرستنده باشد.\nدر عین حال، کارآموزان، معلمان و اعضای خانواده آنها باید به طور کامل از امتیازات، ضمانت ها و غرامت تعیین شده توسط قوانین طرف های خود برخوردار شوند.", "content_ai": "ماده 16\nدر صورت وارد شدن خسارت به شخص حقیقی یا حقوقی یا طرف میزبان که توسط کارآموز یا معلم طرف فرستنده وارد شود، این خسارت توسط طرف فرستنده طبق قوانین طرف میزبان جبران خواهد شد.\nخسارات وارده به جان و سلامتی کارآموزان و معلمان طرف فرستنده در حین آموزش توسط طرف میزبان به ترتیبی که در قوانین خود نسبت به اتباع خود مقرر شده است جبران خواهد شد.\nطرف فرستنده از هرگونه ادعایی نسبت به طرف میزبان چشم پوشی خواهد کرد، از جمله در مورد خسارات ناشی از مرگ، جراحت یا هر آسیب دیگری که به جان، سلامت و دارایی کارآموزان یا معلمان طرف فرستنده در طول اقامت آنها در قلمرو طرف میزبان، در صورتی که چنین خسارتی که در طول آموزش ایجاد شده، تقصیر کارآموز یا معلم طرف فرستنده باشد.\nدر عین حال، کارآموزان، معلمان و اعضای خانواده آنها باید به طور کامل از امتیازات، ضمانت ها و غرامت تعیین شده توسط قوانین طرف های خود برخوردار شوند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211314", "content": "ماده 17\nدر مواردی که در ماده 16 این موافقت نامه پیش بینی نشده است، خسارات وارده به جان و سلامت کارآموزان و معلمان در قلمرو طرف میزبان با توافق طرف های مربوطه جبران خواهد شد.", "content_ai": "ماده 17\nدر مواردی که در ماده 16 این موافقت نامه پیش بینی نشده است، خسارات وارده به جان و سلامت کارآموزان و معلمان در قلمرو طرف میزبان با توافق طرف های مربوطه جبران خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211315", "content": "ماده 18\nروش جبران هزینه های متحمل شده توسط طرف میزبان، از جمله هزینه های مربوط به از بین رفتن، تخریب کلی یا\n-جزیی مواد و لوازم آموزشی، با توافق بین طرف های مربوط تعیین می شود.\nروش جبران هزینه های متحمل شده توسط طرف فرستنده، از جمله هزینه های مربوط به از بین رفتن، تخریب کلی یا\n-جزیی اقلام و لوازم ویژه وارداتی، با توافق بین طرف های مربوط تعیین می شود.", "content_ai": "ماده 18\nروش جبران هزینه های متحمل شده توسط طرف میزبان، از جمله هزینه های مربوط به از بین رفتن، تخریب کلی یا\n-جزیی مواد و لوازم آموزشی، با توافق بین طرف های مربوط تعیین می شود.\nروش جبران هزینه های متحمل شده توسط طرف فرستنده، از جمله هزینه های مربوط به از بین رفتن، تخریب کلی یا\n-جزیی اقلام و لوازم ویژه وارداتی، با توافق بین طرف های مربوط تعیین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211316", "content": "ماده 19\nطرف ها اختلافات مربوط به تفسیر یا اجرای مفاد این موافقت نامه را از طریق مشورت و مذاکره حل و فصل خواهند کرد.", "content_ai": "ماده 19\nطرف ها اختلافات مربوط به تفسیر یا اجرای مفاد این موافقت نامه را از طریق مشورت و مذاکره حل و فصل خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 19", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211317", "content": "ماده 20\nاین موافقت نامه بر حقوق و تعهدات طرف ها به موجب معاهدات بین المللی دیگری که عضو آن هستند تأثیری نخواهد داشت.", "content_ai": "ماده 20\nاین موافقت نامه بر حقوق و تعهدات طرف ها به موجب معاهدات بین المللی دیگری که عضو آن هستند تاثیری نخواهد داشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 20", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211318", "content": "ماده 21\nدر جریان همکاری به موجب این موافقت نامه، طرف ها از روسی و چینی به عنوان زبان های کاری استفاده خواهند کرد.", "content_ai": "ماده 21\nدر جریان همکاری به موجب این موافقت نامه، طرف ها از روسی و چینی به عنوان زبان های کاری استفاده خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211319", "content": "ماده 22\nبا موافقت طرف ها، این موافقت نامه ممکن است با صدور اسناد الحاقی (پروتکل ها) اصلاح شود.", "content_ai": "ماده 22\nبا موافقت طرف ها، این موافقت نامه ممکن است با صدور اسناد الحاقی (پروتکل ها) اصلاح شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 22", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211320", "content": "ماده 23\nظرف 30 روز پس از تکمیل تشریفات داخلی لازم برای لازم الاجرا شدن این موافقت نامه، طرف ها مراتب را کتباً به امین و مقام های ذیصلاح مسیول اجرای این موافقت نامه اطلاع خواهند داد.\nدر صورت تغییر مقام های ذیصلاح و یا نام آنها، طرف ها ظرف مدت پانزده روز مراتب را به امین این موافقت نامه اطلاع خواهند داد.\nساختار منطقه ای ضد تروریسم سازمان همکاری شانگهای مقام ذیصلاح سازمان همکاری شانگهای برای اجرای این موافقت نامه خواهد بود.", "content_ai": "ماده 23\nظرف 30 روز پس از تکمیل تشریفات داخلی لازم برای لازم الاجرا شدن این موافقت نامه، طرف ها مراتب را کتبا به امین و مقام های ذیصلاح مسیول اجرای این موافقت نامه اطلاع خواهند داد.\nدر صورت تغییر مقام های ذیصلاح و یا نام آنها، طرف ها ظرف مدت پانزده روز مراتب را به امین این موافقت نامه اطلاع خواهند داد.\nساختار منطقه ای ضد تروریسم سازمان همکاری شانگهای مقام ذیصلاح سازمان همکاری شانگهای برای اجرای این موافقت نامه خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 23", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 68, "end": 71, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 73, "end": 76, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211321", "content": "ماده 24\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین این موافقت نامه خواهد بود که ظرف مدت پانزده روز از تاریخ امضای این موافقت نامه، رونوشت های تایید شده آن را برای طرف ها ارسال خواهد کرد.\nظرف پانزده روز پس از دریافت اطلاعیه از طرف مقام های ذیصلاح خود که مسیول اجرای این موافقت نامه هستند، امین مراتب را به سایر طرف ها اطلاع خواهد داد.", "content_ai": "ماده 24\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین این موافقت نامه خواهد بود که ظرف مدت پانزده روز از تاریخ امضای این موافقت نامه، رونوشت های تایید شده آن را برای طرف ها ارسال خواهد کرد.\nظرف پانزده روز پس از دریافت اطلاعیه از طرف مقام های ذیصلاح خود که مسیول اجرای این موافقت نامه هستند، امین مراتب را به سایر طرف ها اطلاع خواهد داد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 24", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 3, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211322", "content": "ماده 25\nاین موافقت نامه برای مدت زمان معاهده (کنوانسیون) مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی شانگهای در تاریخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) منعقد شده است و سی روز پس از دریافت چهارمین اطلاعیه کتبی توسط امین نسبت به تکمیل تشریفات داخلی لازم برای لازم الاجرا شدن این موافقت نامه توسط طرف ها، لازم الاجرا خواهد شد.", "content_ai": "ماده 25\nاین موافقت نامه برای مدت زمان معاهده (کنوانسیون) مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی شانگهای در تاریخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) منعقد شده است و سی روز پس از دریافت چهارمین اطلاعیه کتبی توسط امین نسبت به تکمیل تشریفات داخلی لازم برای لازم الاجرا شدن این موافقت نامه توسط طرف ها، لازم الاجرا خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 25", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "25 خرداد 1380", "begin": 21, "end": 24, "score": 0.98 } ] }, { "id": "qs3211323", "content": "این موافقت نامه برای الحاق کشورهای عضو معاهده (کنوانسیون) شانگهای در مورد مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) مفتوح خواهد بود.\nبرای دولت الحاق شونده، این موافقت نامه سی روز پس از دریافت اسناد الحاق توسط امین اسناد لازم الاجرا خواهد شد.\nخاتمه معاهده (کنوانسیون) شانگهای در زمینه مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) در مورد یک طرف، خاتمه خودکار این موافقت نامه را در بر دارد.\nدر شهر یکاترینبورگ، در 26 خرداد 1388 (16 ژوین 2009)، در یک نسخه اصلی، به زبان های روسی و چینی منعقد شد که هر دو متن از اعتبار واحد برخوردار هستند.", "content_ai": "این موافقت نامه برای الحاق کشورهای عضو معاهده (کنوانسیون) شانگهای در مورد مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) مفتوح خواهد بود.\nبرای دولت الحاق شونده، این موافقت نامه سی روز پس از دریافت اسناد الحاق توسط امین اسناد لازم الاجرا خواهد شد.\nخاتمه معاهده (کنوانسیون) شانگهای در زمینه مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) در مورد یک طرف، خاتمه خودکار این موافقت نامه را در بر دارد.\nدر شهر یکاترینبورگ، در 26 خرداد 1388 (16 ژوین 2009)، در یک نسخه اصلی، به زبان های روسی و چینی منعقد شد که هر دو متن از اعتبار واحد برخوردار هستند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE", "value": "25 خرداد 1380 (", "begin": 21, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "15 ژوین 2001)", "begin": 69, "end": 72, "score": 0.82 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1388 (", "begin": 90, "end": 93, "score": 0.89 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین", "begin": 25, "end": 26, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3211324", "content": "از طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211325", "content": "21 . معاهده (کنوانسیون) سازمان همکاری شانگهای علیه تروریسم", "content_ai": "21 . معاهده (کنوانسیون) سازمان همکاری شانگهای علیه تروریسم", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای علیه تروریسم", "begin": 4, "end": 9, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211326", "content": "طرف های عضو سازمان همکاری شانگهای به شدت نگران تشدید تروریسم هستند که تهدیدی برای صلح و امنیت بین المللی، تمامیت ارضی طرف ها، توسعه روابط دوستانه بین دولت ها و همچنین حقوق و آزادی های اساسی انسان ها می باشد.\nبا هدایت اهداف و اصول منشور سازمان ملل متحد و منشور سازمان همکاری شانگهای در 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)،\nگسترش مفاد معاهده شانگهای در مورد مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001)، مفهوم همکاری بین طرف های عضو سازمان همکاری شانگهای در مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مورخ 14 تیر 1384 (5 ژوییه 2005)، با اذعان به اینکه جرایم مشمول این معاهده تحت هیچ شرایطی قابل توجیه نیستند و اشخاص حقیقی و حقوقی که در چنین اعمالی مجرم و یا شریک هستند باید پاسخگو باشند، با توجه به تغییراتی که در محتوای تروریسم، مقیاس و ماهیت اقدامات تروریستی و اهمیت افزایش همکاری ها رخ داده است، با درک نیاز به تشدید تلاش ها علیه تروریسم و تاکید مجدد بر اینکه تمامی اقدامات برای پیشگیری و مبارزه با تروریسم باید با رعایت حاکمیت قانون و ارزش های مردم سالاری (دموکراتیک)، حقوق و آزادی های اساسی بشر و همچنین حقوق بین الملل انجام شود، با درک اینکه تنها با تلاش مشترک می توان به پیشگیری و مبارزه موثر با تروریسم دست یافت، توافق هایی به شرح زیر صورت گرفته است:", "content_ai": "طرف های عضو سازمان همکاری شانگهای به شدت نگران تشدید تروریسم هستند که تهدیدی برای صلح و امنیت بین المللی، تمامیت ارضی طرف ها، توسعه روابط دوستانه بین دولت ها و همچنین حقوق و آزادی های اساسی انسان ها می باشد.\nبا هدایت اهداف و اصول منشور سازمان ملل متحد و منشور سازمان همکاری شانگهای در 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)،\nگسترش مفاد معاهده شانگهای در مورد مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001)، مفهوم همکاری بین طرف های عضو سازمان همکاری شانگهای در مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مورخ 14 تیر 1384 (5 ژوییه 2005)، با اذعان به اینکه جرایم مشمول این معاهده تحت هیچ شرایطی قابل توجیه نیستند و اشخاص حقیقی و حقوقی که در چنین اعمالی مجرم و یا شریک هستند باید پاسخگو باشند، با توجه به تغییراتی که در محتوای تروریسم، مقیاس و ماهیت اقدامات تروریستی و اهمیت افزایش همکاری ها رخ داده است، با درک نیاز به تشدید تلاش ها علیه تروریسم و تاکید مجدد بر اینکه تمامی اقدامات برای پیشگیری و مبارزه با تروریسم باید با رعایت حاکمیت قانون و ارزش های مردم سالاری (دموکراتیک)، حقوق و آزادی های اساسی بشر و همچنین حقوق بین الملل انجام شود، با درک اینکه تنها با تلاش مشترک می توان به پیشگیری و مبارزه موثر با تروریسم دست یافت، توافق هایی به شرح زیر صورت گرفته است:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 3, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل", "begin": 47, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 52, "end": 55, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 56, "end": 59, "score": 0.88 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1380", "begin": 78, "end": 80, "score": 0.95 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 89, "end": 92, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "14 تیر 1384", "begin": 102, "end": 105, "score": 0.86 } ] }, { "id": "qs3211327", "content": "ماده یکم\nاین معاهده با هدف افزایش اثربخشی همکاری علیه تروریسم منعقد شده است.", "content_ai": "ماده یکم\nاین معاهده با هدف افزایش اثربخشی همکاری علیه تروریسم منعقد شده است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده یکم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211328", "content": "ماده دوم", "content_ai": "ماده دوم", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده دوم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211329", "content": "1 . برای اهداف این معاهده ، اصطلاحات و مفاهیم به کار رفته در آن به این معنی است:", "content_ai": "1 . برای اهداف این معاهده ، اصطلاحات و مفاهیم به کار رفته در آن به این معنی است:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211330", "content": "1) «طرف» –دولت طرف عضو این معاهده ؛", "content_ai": "1) «طرف» –دولت طرف عضو این معاهده ؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211331", "content": "2) «تروریسم» - مرام (ایدیولوژی) خشونت و اعمال تأثیرگذاری بر تصمیم گیری مقام ها یا سازمان های بین المللی از طریق ارتکاب یا تهدید به ارتکاب خشونت و (یا) سایر اعمال مجرمانه مرتبط با ارعاب مردم و با هدف ایجاد آسیب به فرد، جامعه، و دولت؛", "content_ai": "2) «تروریسم» - مرام (ایدیولوژی) خشونت و اعمال تاثیرگذاری بر تصمیم گیری مقام ها یا سازمان های بین المللی از طریق ارتکاب یا تهدید به ارتکاب خشونت و (یا) سایر اعمال مجرمانه مرتبط با ارعاب مردم و با هدف ایجاد آسیب به فرد، جامعه، و دولت؛", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "المللی", "begin": 18, "end": 19, "score": 0.76 } ] }, { "id": "qs3211332", "content": "3) «اقدام تروریستی» - اقدامی است که با ارعاب جمعیت و ایجاد خطر برای زندگی و سلامت انسان، با هدف ایجاد خسارت مالی قابل توجه، یا شروع یک فاجعه زیست محیطی یا سایر پیامدهای سنگین، به منظور دستیابی به اهداف سیاسی، مذهبی، اهداف مرامی (ایدیولوژیک) و غیر آن از طریق تأثیرگذاری بر تصمیم گیری نهادها یا سازمان های بین المللی و نیز تهدید این اقدامات انجام می شود.", "content_ai": "3) «اقدام تروریستی» - اقدامی است که با ارعاب جمعیت و ایجاد خطر برای زندگی و سلامت انسان، با هدف ایجاد خسارت مالی قابل توجه، یا شروع یک فاجعه زیست محیطی یا سایر پیامدهای سنگین، به منظور دستیابی به اهداف سیاسی، مذهبی، اهداف مرامی (ایدیولوژیک) و غیر آن از طریق تاثیرگذاری بر تصمیم گیری نهادها یا سازمان های بین المللی و نیز تهدید این اقدامات انجام می شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان های بین المللی", "begin": 56, "end": 60, "score": 0.97 } ] }, { "id": "qs3211333", "content": "4) «سازمان تروریستی»\nالف) یک گروه جنایتکار، یک تشکیلات مسلح غیرقانونی، یک دسته، یک جامعه جنایتکار که برای ارتکاب جنایات و (یا) ارتکاب جرایم مشمول این معاهده ایجاد شده است.\nب) شخص حقوقی که به نمایندگی، به دستور یا به نفع او برنامه ریزی، سازماندهی، تهیه و ارتکاب حداقل یکی از جرایم مشمول این معاهده انجام می شود.", "content_ai": "4) «سازمان تروریستی»\nالف) یک گروه جنایتکار، یک تشکیلات مسلح غیرقانونی، یک دسته، یک جامعه جنایتکار که برای ارتکاب جنایات و (یا) ارتکاب جرایم مشمول این معاهده ایجاد شده است.\nب) شخص حقوقی که به نمایندگی، به دستور یا به نفع او برنامه ریزی، سازماندهی، تهیه و ارتکاب حداقل یکی از جرایم مشمول این معاهده انجام می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211334", "content": "5) «شخصیت حقوقی» - سازمانی که مطابق با قوانین ملی که توسط طرف ها تعیین شده است، تأسیس شده و فعالیت می کند.", "content_ai": "5) «شخصیت حقوقی» - سازمانی که مطابق با قوانین ملی که توسط طرف ها تعیین شده است، تاسیس شده و فعالیت می کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211335", "content": "2. این ماده به هیچ یک از معاهده های بین المللی یا قوانین ملی هر یک از طرف ها که حاوی مقرراتی برای کاربرد گسترده تر اصطلاحات و مفاهیم مورد استفاده در این ماده است، لطمه نمی زند.", "content_ai": "2. این ماده به هیچ یک از معاهده های بین المللی یا قوانین ملی هر یک از طرف ها که حاوی مقرراتی برای کاربرد گسترده تر اصطلاحات و مفاهیم مورد استفاده در این ماده است، لطمه نمی زند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211336", "content": "ماده سوم\nاین معاهده در مواردی اعمال خواهد شد که کشف، پیشگیری و رسیدگی به جرایم مشمول این معاهده بر صلاحیت بیش از یک طرف تأثیر بگذارد.", "content_ai": "ماده سوم\nاین معاهده در مواردی اعمال خواهد شد که کشف، پیشگیری و رسیدگی به جرایم مشمول این معاهده بر صلاحیت بیش از یک طرف تاثیر بگذارد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده سوم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211337", "content": "ماده چهارم\nطرف ها حقوق و تعهدات خود را طبق این معاهده مطابق با اصول برابری حاکمیتی، تمامیت ارضی دولت ها و عدم مداخله در امور داخلی سایر دولت ها اعمال خواهند کرد.", "content_ai": "ماده چهارم\nطرف ها حقوق و تعهدات خود را طبق این معاهده مطابق با اصول برابری حاکمیتی، تمامیت ارضی دولت ها و عدم مداخله در امور داخلی سایر دولت ها اعمال خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده چهارم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211338", "content": "ماده پنجم", "content_ai": "ماده پنجم", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده پنجم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211339", "content": "1 . طرف ها اقدامات لازم را برای ایجاد صلاحیت قضایی خود در مورد جرایم مشمول این معاهده اتخاذ خواهند کرد در صورتی که:", "content_ai": "1 . طرف ها اقدامات لازم را برای ایجاد صلاحیت قضایی خود در مورد جرایم مشمول این معاهده اتخاذ خواهند کرد در صورتی که:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211340", "content": "1) جرم در سرزمین طرف مزبور اتفاق افتاده باشد.", "content_ai": "1) جرم در سرزمین طرف مزبور اتفاق افتاده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211341", "content": "2) جرم در کشتی با پرچم طرف مزبور یا در هواپیمای ثبت شده طبق قوانین طرف مزبور انجام شود.", "content_ai": "2) جرم در کشتی با پرچم طرف مزبور یا در هواپیمای ثبت شده طبق قوانین طرف مزبور انجام شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211342", "content": "3) جرم توسط یکی از شهروندان طرف مزبور مرتکب شده باشد.", "content_ai": "3) جرم توسط یکی از شهروندان طرف مزبور مرتکب شده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211343", "content": "2 . هر طرف همچنین می تواند صلاحیت قضایی خود در مورد جرایم مشمول این معاهده را تعیین کند، در صورتی که:", "content_ai": "2 . هر طرف همچنین می تواند صلاحیت قضایی خود در مورد جرایم مشمول این معاهده را تعیین کند، در صورتی که:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211344", "content": "1) اقدام تروریستی در سرزمین طرف مزبور، یا علیه یک شهروند آن هدایت شده یا به ارتکاب منجر شده باشد.", "content_ai": "1) اقدام تروریستی در سرزمین طرف مزبور، یا علیه یک شهروند آن هدایت شده یا به ارتکاب منجر شده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211345", "content": "2) اقدام تروریستی علیه تأسیسات آن طرف در خارج از کشور، از جمله اماکن نمایندگی های سیاسی (دیپلماتیک) و دفاتر کنسولی؛ هدایت شده یا به ارتکاب منجر شده باشد.", "content_ai": "2) اقدام تروریستی علیه تاسیسات آن طرف در خارج از کشور، از جمله اماکن نمایندگی های سیاسی (دیپلماتیک) و دفاتر کنسولی؛ هدایت شده یا به ارتکاب منجر شده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211346", "content": "3) اقدام تروریستی با هدف اجبار طرف مزبور به انجام یا عدم انجام اقدامی هدایت شده یا به ارتکاب منجر شده باشد.", "content_ai": "3) اقدام تروریستی با هدف اجبار طرف مزبور به انجام یا عدم انجام اقدامی هدایت شده یا به ارتکاب منجر شده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211347", "content": "4) جرم توسط یک فرد بدون تابعیت که مقیم دایم سرزمین طرف مزبور است، انجام شود.", "content_ai": "4) جرم توسط یک فرد بدون تابعیت که مقیم دایم سرزمین طرف مزبور است، انجام شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211348", "content": "5) جرم در کشتی که توسط طرف مزبور اداره می شود، مرتکب شده باشد.", "content_ai": "5) جرم در کشتی که توسط طرف مزبور اداره می شود، مرتکب شده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211349", "content": "3 . هر یک از طرف ها اقدامات لازم را انجام خواهد داد تا صلاحیت خود را در مورد جرایم مشمول این معاهده در صورت حضور مجرم مورد ادعا در سرزمین خود و عدم استرداد وی به هیچ یک از طرف ها اتخاذ کند.", "content_ai": "3 . هر یک از طرف ها اقدامات لازم را انجام خواهد داد تا صلاحیت خود را در مورد جرایم مشمول این معاهده در صورت حضور مجرم مورد ادعا در سرزمین خود و عدم استرداد وی به هیچ یک از طرف ها اتخاذ کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211350", "content": "4 . این معاهده هیچ گونه استثنایی در خصوص اعمال صلاحیت کیفری بر اساس قوانین ملی یک طرف را قایل نمی داند.", "content_ai": "4 . این معاهده هیچ گونه استثنایی در خصوص اعمال صلاحیت کیفری بر اساس قوانین ملی یک طرف را قایل نمی داند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211351", "content": "5 . اگر بیش از یک طرف مدعی صلاحیت قضایی در مورد یک جرم مشمول این معاهده باشند، طرف های مربوط در صورت لزوم به شور خواهند نشست.", "content_ai": "5 . اگر بیش از یک طرف مدعی صلاحیت قضایی در مورد یک جرم مشمول این معاهده باشند، طرف های مربوط در صورت لزوم به شور خواهند نشست.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211352", "content": "ماده ششم", "content_ai": "ماده ششم", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده ششم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211353", "content": "1. همکاری پیش بینی شده در خصوص این معاهده توسط مقام های ذی صلاح تعیین شده هر طرف، انجام خواهد شد.", "content_ai": "1. همکاری پیش بینی شده در خصوص این معاهده توسط مقام های ذی صلاح تعیین شده هر طرف، انجام خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211354", "content": "2 . هنگام ارایه سند تصویب یا الحاقیه این معاهده، هر طرف فهرستی از مقام های ذی صلاح خود را که مسیول اجرای این معاهده هستند به امین ارایه می کند که امین آن را به سایر اعضا ارسال خواهد کرد. طرف ها بلافاصله تمام تغییرات در فهرست مقام های ذی صلاح خود را به امین اطلاع خواهند داد و او نیز به سایر طرف ها اطلاع خواهد داد.", "content_ai": "2 . هنگام ارایه سند تصویب یا الحاقیه این معاهده، هر طرف فهرستی از مقام های ذی صلاح خود را که مسیول اجرای این معاهده هستند به امین ارایه می کند که امین آن را به سایر اعضا ارسال خواهد کرد. طرف ها بلافاصله تمام تغییرات در فهرست مقام های ذی صلاح خود را به امین اطلاع خواهند داد و او نیز به سایر طرف ها اطلاع خواهد داد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211355", "content": "3. مقام های ذی صلاح طرف ها در مورد موضوعات پیش بینی شده در این معاهده مستقیماً و در حدود اختیارات خود با یکدیگر تعامل خواهند داشت. مقام های ذی صلاح و سایر زیرمجموعه های سرزمینی طرف ها، به منظور اجرای این معاهده، می توانند به روشی که توسط مقام های ذی صلاح طرف ها تعیین می شود، تماس های مستقیمی با یکدیگر برقرار کنند.", "content_ai": "3. مقام های ذی صلاح طرف ها در مورد موضوعات پیش بینی شده در این معاهده مستقیما و در حدود اختیارات خود با یکدیگر تعامل خواهند داشت. مقام های ذی صلاح و سایر زیرمجموعه های سرزمینی طرف ها، به منظور اجرای این معاهده، می توانند به روشی که توسط مقام های ذی صلاح طرف ها تعیین می شود، تماس های مستقیمی با یکدیگر برقرار کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211356", "content": "4. تعامل بین مقام های ذی صلاح طرف های مربوطه در قالب تعاملات دوجانبه و چند جانبه و بر اساس درخواست کمک و با اعلام مقام ذی صلاح یکی از طرف ها انجام می شود.\nاین تعامل ممکن است با استفاده از مجاری سیاسی (دیپلماتیک)، مجاری سازمان بین المللی پلیس جنایی یا کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای انجام شود.", "content_ai": "4. تعامل بین مقام های ذی صلاح طرف های مربوطه در قالب تعاملات دوجانبه و چند جانبه و بر اساس درخواست کمک و با اعلام مقام ذی صلاح یکی از طرف ها انجام می شود.\nاین تعامل ممکن است با استفاده از مجاری سیاسی (دیپلماتیک)، مجاری سازمان بین المللی پلیس جنایی یا کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای انجام شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 58, "end": 61, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211357", "content": "ماده هفتم", "content_ai": "ماده هفتم", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده هفتم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211358", "content": "1. طرف ها به منظور جلوگیری از موقعیت های تنشی که ممکن است منجر به ارتکاب جرایم مشمول این معاهده شود،", "content_ai": "1. طرف ها به منظور جلوگیری از موقعیت های تنشی که ممکن است منجر به ارتکاب جرایم مشمول این معاهده شود،", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211359", "content": "2. در صورت لزوم، سازمان های غیردولتی و سایر نهادهای جامعه مدنی را مشروط به قوانین ملی تشویق به گفتگوهای بین مذهبی و بین فرهنگی، خواهند کرد.", "content_ai": "2. در صورت لزوم، سازمان های غیردولتی و سایر نهادهای جامعه مدنی را مشروط به قوانین ملی تشویق به گفتگوهای بین مذهبی و بین فرهنگی، خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان های غیردولتی", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211360", "content": "3. هر طرف مطابق با اصول اساسی نظام حقوقی خود، اقداماتی را در سطح ملی برای مقابله با تروریسم ایجاد و اجرا می کند که ممکن است شامل موارد زیر باشد:", "content_ai": "3. هر طرف مطابق با اصول اساسی نظام حقوقی خود، اقداماتی را در سطح ملی برای مقابله با تروریسم ایجاد و اجرا می کند که ممکن است شامل موارد زیر باشد:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211361", "content": "1) ارزیابی دوره ای اسناد قانونی تنظیم کننده مبارزه با تروریسم و اقدامات عملی از نظر اثربخشی آن ها.", "content_ai": "1) ارزیابی دوره ای اسناد قانونی تنظیم کننده مبارزه با تروریسم و اقدامات عملی از نظر اثربخشی آن ها.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211362", "content": "2) تعامل با سازمان های بین المللی و منطقه ای ذی ربط در توسعه و اجرای اقداماتی برای مقابله با تروریسم، از جمله انجام رزمایش هایی برای سرکوب اقدامات تروریستی.", "content_ai": "2) تعامل با سازمان های بین المللی و منطقه ای ذی ربط در توسعه و اجرای اقداماتی برای مقابله با تروریسم، از جمله انجام رزمایش هایی برای سرکوب اقدامات تروریستی.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان های بین المللی", "begin": 3, "end": 7, "score": 0.98 }, { "key": "ORG", "value": "ای", "begin": 9, "end": 10, "score": 0.9 } ] }, { "id": "qs3211363", "content": "3) تشکیل نهاد یا نهادهایی برای هماهنگی فعالیت های نهادهای مربوطه در مقابله با تروریسم.", "content_ai": "3) تشکیل نهاد یا نهادهایی برای هماهنگی فعالیت های نهادهای مربوطه در مقابله با تروریسم.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211364", "content": "4) ارتقاء سطح تخصصی و حرفه ای کارکنان مجری قانون و سایر نهادهای فعال در مقابله با تروریسم و همچنین حمایت های مالی، مادی و غیره مناسب، از فعالیت های این نهادها و کارکنان آن ها.", "content_ai": "4) ارتقاء سطح تخصصی و حرفه ای کارکنان مجری قانون و سایر نهادهای فعال در مقابله با تروریسم و همچنین حمایت های مالی، مادی و غیره مناسب، از فعالیت های این نهادها و کارکنان آن ها.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211365", "content": "5) پرداخت حق الزحمه مناسب به اشخاصی که در پیشگیری و سرکوب جرایم مشمول این معاهده به مقام های دولتی کمک می کنند و شناسایی افرادی که چنین جرایمی را تهیه و یا مرتکب می شوند.", "content_ai": "5) پرداخت حق الزحمه مناسب به اشخاصی که در پیشگیری و سرکوب جرایم مشمول این معاهده به مقام های دولتی کمک می کنند و شناسایی افرادی که چنین جرایمی را تهیه و یا مرتکب می شوند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211366", "content": "6) تعیین قانونی محدودیت های قابل قبول در جهت جلوگیری از اقدامات تروریستی.", "content_ai": "6) تعیین قانونی محدودیت های قابل قبول در جهت جلوگیری از اقدامات تروریستی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211367", "content": "7) بهبود وضعیت حفاظت از افراد و تجهیزات (امکانات)، از جمله افزایش اثربخشی همکاری بین سازمان های مجری قانون و اشخاص حقوقی مربوطه، معرفی استانداردهایی که برای افزایش امنیت افراد و تجهیزات (امکانات) طراحی شده اند.", "content_ai": "7) بهبود وضعیت حفاظت از افراد و تجهیزات (امکانات)، از جمله افزایش اثربخشی همکاری بین سازمان های مجری قانون و اشخاص حقوقی مربوطه، معرفی استانداردهایی که برای افزایش امنیت افراد و تجهیزات (امکانات) طراحی شده اند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211368", "content": "8) حفاظت از قربانیان (مجروحین)، شاهدان و سایر شرکت کنندگان در دادرسی کیفری، و همچنین، در صورت لزوم، از سایر افراد مرتبط با مسایل مقابله با تروریسم.", "content_ai": "8) حفاظت از قربانیان (مجروحین)، شاهدان و سایر شرکت کنندگان در دادرسی کیفری، و همچنین، در صورت لزوم، از سایر افراد مرتبط با مسایل مقابله با تروریسم.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211369", "content": "9) ایجاد و اجرای معیارهایی برای شناسایی اشخاص حقیقی و حقوقی دخیل در ارتکاب جرایم مشمول این معاهده.", "content_ai": "9) ایجاد و اجرای معیارهایی برای شناسایی اشخاص حقیقی و حقوقی دخیل در ارتکاب جرایم مشمول این معاهده.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211370", "content": "10) فراهم کردن فرصت های کافی برای اشخاص حقوقی برای کمک به یک طرف در جهت پیشگیری و کشف جرایم قریب الوقوع یا جاری در تأسیسات این طرف که مشمول این معاهده می باشند؛", "content_ai": "10) فراهم کردن فرصت های کافی برای اشخاص حقوقی برای کمک به یک طرف در جهت پیشگیری و کشف جرایم قریب الوقوع یا جاری در تاسیسات این طرف که مشمول این معاهده می باشند؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211371", "content": "11) کمک به مشارکت سازمان های غیردولتی، گروه های فردی و افراد در مقابله با تروریسم و شکل گیری تنفر اجتماعی نسبت به تروریسم؛", "content_ai": "11) کمک به مشارکت سازمان های غیردولتی، گروه های فردی و افراد در مقابله با تروریسم و شکل گیری تنفر اجتماعی نسبت به تروریسم؛", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان های غیردولتی،", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211372", "content": "12) آموزش عمومی در مورد خطرات تروریسم و پیامدهای منفی آن و همچنین مسیولیت ارتکاب جرایم مشمول این معاهده", "content_ai": "12) آموزش عمومی در مورد خطرات تروریسم و پیامدهای منفی آن و همچنین مسیولیت ارتکاب جرایم مشمول این معاهده", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211373", "content": "13) حصول اطمینان از توانایی مردم برای اطلاع رسانی به نهادهای دولتی، از جمله به صورت ناشناس در مورد هر عملی که می تواند به عنوان جرایم تحت پوشش این معاهده تلقی شود.", "content_ai": "13) حصول اطمینان از توانایی مردم برای اطلاع رسانی به نهادهای دولتی، از جمله به صورت ناشناس در مورد هر عملی که می تواند به عنوان جرایم تحت پوشش این معاهده تلقی شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211374", "content": "4. طرف ها می توانند اقدامات سختگیرانه تری نسبت به آنچه در این معاهده پیش بینی شده است اتخاذ کنند.", "content_ai": "4. طرف ها می توانند اقدامات سختگیرانه تری نسبت به آنچه در این معاهده پیش بینی شده است اتخاذ کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211375", "content": "ماده هشتم\nطرف ها با در نظر گرفتن اصول اساسی نظام حقوقی خود، اقدامات قانونی و سایر اقدامات لازم را برای مبارزه با تامین مالی تروریسم انجام می دهند که به ویژه شامل موارد زیر می باشند:", "content_ai": "ماده هشتم\nطرف ها با در نظر گرفتن اصول اساسی نظام حقوقی خود، اقدامات قانونی و سایر اقدامات لازم را برای مبارزه با تامین مالی تروریسم انجام می دهند که به ویژه شامل موارد زیر می باشند:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده هشتم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211376", "content": "1) ثبت اطلاعات در مورد مشتریان تراکنش های مالی و ذخیره این اطلاعات؛", "content_ai": "1) ثبت اطلاعات در مورد مشتریان تراکنش های مالی و ذخیره این اطلاعات؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211377", "content": "2) ارایه اطلاعات به مقام های مجاز طرف مربوط در مورد عملیات و معاملات مشکوک و نامناسب از نظر اقتصادی.", "content_ai": "2) ارایه اطلاعات به مقام های مجاز طرف مربوط در مورد عملیات و معاملات مشکوک و نامناسب از نظر اقتصادی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211378", "content": "3) تعلیق معاملات مالی غیرقانونی، مشکوک یا از نظر اقتصادی غیرقانونی، به دستور مجری قانون یا سایر مقام های تعیین شده طرف مربوطه.", "content_ai": "3) تعلیق معاملات مالی غیرقانونی، مشکوک یا از نظر اقتصادی غیرقانونی، به دستور مجری قانون یا سایر مقام های تعیین شده طرف مربوطه.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211379", "content": "4) ارایه اطلاعات و اسناد به درخواست دادگاه، دادسرا، و نهادهای مربوط به تحقیقات مقدماتی و سایر نهادهای مجاز طرف مربوطه.", "content_ai": "4) ارایه اطلاعات و اسناد به درخواست دادگاه، دادسرا، و نهادهای مربوط به تحقیقات مقدماتی و سایر نهادهای مجاز طرف مربوطه.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211380", "content": "ماده نهم", "content_ai": "ماده نهم", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده نهم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211381", "content": "1.طرف ها اقدامات قانونی لازم را به کار می گیرند تا جرم انگاری (تشخیص به عنوان جرم) اعمال عمدی زیر را انجام دهند.", "content_ai": "1.طرف ها اقدامات قانونی لازم را به کار می گیرند تا جرم انگاری (تشخیص به عنوان جرم) اعمال عمدی زیر را انجام دهند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211382", "content": "1) اقدام تروریستی؛", "content_ai": "1) اقدام تروریستی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211383", "content": "2) هر عملی که در یکی از معاهدات بین المللی در زمینه مبارزه با تروریسم جرم شناخته شده باشد، که شامل همه طرف های عضو می باشند.", "content_ai": "2) هر عملی که در یکی از معاهدات بین المللی در زمینه مبارزه با تروریسم جرم شناخته شده باشد، که شامل همه طرف های عضو می باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211384", "content": "3) ایجاد و استفاده از شخصیت حقوقی به منظور برنامه ریزی، سازماندهی، تهیه و ارتکاب حداقل یکی از جرایم مندرج در زیربندهای 1، 2 و 4 تا 10 این بند یا تشکیل گروه مجرمین، واحد مسلح غیرقانونی، دسته مجرمین، تجمعات جنایتکارانه به این منظور؛", "content_ai": "3) ایجاد و استفاده از شخصیت حقوقی به منظور برنامه ریزی، سازماندهی، تهیه و ارتکاب حداقل یکی از جرایم مندرج در زیربندهای 1، 2 و 4 تا 10 این بند یا تشکیل گروه مجرمین، واحد مسلح غیرقانونی، دسته مجرمین، تجمعات جنایتکارانه به این منظور؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211385", "content": "4) فراخوان های عمومی برای تروریسم یا توجیه عمومی تروریسم، یعنی هرگونه درخواست به مردم به منظور القای ارتکاب حداقل یکی از جرایم مندرج درزیربندهای 1-3 و 5-10 این بند یا آشکارا از به رسمیت شناختن تروریسم که نیاز به حمایت و تقلید دارد، حمایت می کند.", "content_ai": "4) فراخوان های عمومی برای تروریسم یا توجیه عمومی تروریسم، یعنی هرگونه درخواست به مردم به منظور القای ارتکاب حداقل یکی از جرایم مندرج درزیربندهای 1-3 و 5-10 این بند یا آشکارا از به رسمیت شناختن تروریسم که نیاز به حمایت و تقلید دارد، حمایت می کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211386", "content": "5) استخدام یا به کارگیری سایر ابزارهای جذب افراد برای مشارکت در تهیه یا ارتکاب حداقل یکی از جرایم مندرج در زیربندهای 1-4 و 6-10 این بند.", "content_ai": "5) استخدام یا به کارگیری سایر ابزارهای جذب افراد برای مشارکت در تهیه یا ارتکاب حداقل یکی از جرایم مندرج در زیربندهای 1-4 و 6-10 این بند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211387", "content": "6) آماده سازی افراد برای ارتکاب یا کمک در ارتکاب حداقل یکی از جرایم مندرج در زیربندهای 1-5 و 7-10 این بند.", "content_ai": "6) آماده سازی افراد برای ارتکاب یا کمک در ارتکاب حداقل یکی از جرایم مندرج در زیربندهای 1-5 و 7-10 این بند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211388", "content": "7) مشارکت در یک سازمان تروریستی؛", "content_ai": "7) مشارکت در یک سازمان تروریستی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211389", "content": "8) تأمین مالی تروریسم، یعنی جمع آوری یا ارایه وجوه یا خدمات مالی که آگاهانه به منظور تأمین مالی فعالیت های سازماندهی، تهیه و ارتکاب حداقل یکی از جرایم مندرج در زیربندهای 1-7، 9 و 10 این بند است. یا برای اطمینان از فعالیت های یک سازمان تروریستی؛", "content_ai": "8) تامین مالی تروریسم، یعنی جمع آوری یا ارایه وجوه یا خدمات مالی که آگاهانه به منظور تامین مالی فعالیت های سازماندهی، تهیه و ارتکاب حداقل یکی از جرایم مندرج در زیربندهای 1-7، 9 و 10 این بند است. یا برای اطمینان از فعالیت های یک سازمان تروریستی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211390", "content": "9) تهیه سلاح، مواد منفجره و سایر وسایل برای افراد به منظور ارتکاب جرایم مندرج درزیر بندهای 1-8 و 10 این بند.", "content_ai": "9) تهیه سلاح، مواد منفجره و سایر وسایل برای افراد به منظور ارتکاب جرایم مندرج درزیر بندهای 1-8 و 10 این بند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211391", "content": "10) تأمین (کمک به) افراد مظنون یا متهم به ارتکاب هر یک از جرایم مندرج در زیربندهای 1-9 این بند، از جمله: سرپناه، کمک مالی و کمک در فرار و همچنین شهادت دروغ در رابطه با آن ها.", "content_ai": "10) تامین (کمک به) افراد مظنون یا متهم به ارتکاب هر یک از جرایم مندرج در زیربندهای 1-9 این بند، از جمله: سرپناه، کمک مالی و کمک در فرار و همچنین شهادت دروغ در رابطه با آن ها.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211392", "content": "2. طرف ها می توانند طبق قوانین ملی خود، نگهداری، حمل و نقل، خرید یا دلالی فروش اموال متعلق به اشخاص مظنون یا متهم به ارتکاب هر یک از جرایم مذکور در بند 1 این ماده را نیز به عنوان جرم در نظر بگیرند.", "content_ai": "2. طرف ها می توانند طبق قوانین ملی خود، نگهداری، حمل و نقل، خرید یا دلالی فروش اموال متعلق به اشخاص مظنون یا متهم به ارتکاب هر یک از جرایم مذکور در بند 1 این ماده را نیز به عنوان جرم در نظر بگیرند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211393", "content": "3. اعمالی که در بندهای 3 تا 10 بند 1 این ماده مشخص شده است، صرف نظر از ارتکاب واقعی یک عمل تروریستی یا شناسایی ماهیت تروریستی اقدامات آن ها توسط فرد استخدام شده و (یا) آموزش دیده، جرم است.", "content_ai": "3. اعمالی که در بندهای 3 تا 10 بند 1 این ماده مشخص شده است، صرف نظر از ارتکاب واقعی یک عمل تروریستی یا شناسایی ماهیت تروریستی اقدامات آن ها توسط فرد استخدام شده و (یا) آموزش دیده، جرم است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211394", "content": "4. همچنین طرف ها موظفند اقدامات قانونی لازم را برای احراز مشارکت، تهیه و اقدام برای ارتکاب هر یک از جرایم مندرج در بند (1) این ماده را به عنوان عمل مجرمانه به عمل آورند.", "content_ai": "4. همچنین طرف ها موظفند اقدامات قانونی لازم را برای احراز مشارکت، تهیه و اقدام برای ارتکاب هر یک از جرایم مندرج در بند (1) این ماده را به عنوان عمل مجرمانه به عمل آورند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211395", "content": "ماده دهم", "content_ai": "ماده دهم", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده دهم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211396", "content": "1. طرف ها اقدامات قانونی و سایر اقدامات لازم را با در نظر گرفتن اصول حقوقی خود انجام خواهند داد تا در سرزمین خود از دخالت اشخاص حقوقی در اعمالی که حداقل یکی از جرایم مشمول این معاهده را تشکیل می دهد، جلوگیری کنند.", "content_ai": "1. طرف ها اقدامات قانونی و سایر اقدامات لازم را با در نظر گرفتن اصول حقوقی خود انجام خواهند داد تا در سرزمین خود از دخالت اشخاص حقوقی در اعمالی که حداقل یکی از جرایم مشمول این معاهده را تشکیل می دهد، جلوگیری کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211397", "content": "2. هر یک از طرف ها اقدامات لازم را برای احراز مسیولیت اشخاص حقوقی و دست داشتن آن ها در حداقل یکی از جرایم مشمول این معاهده، اتخاذ خواهند کرد.", "content_ai": "2. هر یک از طرف ها اقدامات لازم را برای احراز مسیولیت اشخاص حقوقی و دست داشتن آن ها در حداقل یکی از جرایم مشمول این معاهده، اتخاذ خواهند کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211398", "content": "3. با رعایت اصول حقوقی طرف ها، مسیولیت اشخاص حقوقی ممکن است کیفری، مدنی یا اداری باشد.", "content_ai": "3. با رعایت اصول حقوقی طرف ها، مسیولیت اشخاص حقوقی ممکن است کیفری، مدنی یا اداری باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211399", "content": "4. مسیولیت اشخاص حقوقی مانع از مسیولیت کیفری و حقیقی این اشخاص در فعالیت های آن ها که مرتکب جرایم مشمول این معاهده شده اند، نخواهد بود.", "content_ai": "4. مسیولیت اشخاص حقوقی مانع از مسیولیت کیفری و حقیقی این اشخاص در فعالیت های آن ها که مرتکب جرایم مشمول این معاهده شده اند، نخواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211400", "content": "5. طرف ها تضمین خواهند کرد که اشخاص حقوقی، به دلیل دست داشتن در جرایم مشمول این معاهده تحت تعقیب قرار می گیرند، به ویژه اقداماتی از قبیل:", "content_ai": "5. طرف ها تضمین خواهند کرد که اشخاص حقوقی، به دلیل دست داشتن در جرایم مشمول این معاهده تحت تعقیب قرار می گیرند، به ویژه اقداماتی از قبیل:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211401", "content": "1) اخطار (هشدار)؛", "content_ai": "1) اخطار (هشدار)؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211402", "content": "2) جریمه؛", "content_ai": "2) جریمه؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211403", "content": "3) مصادره اموال یک شخص حقوقی؛", "content_ai": "3) مصادره اموال یک شخص حقوقی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211404", "content": "4) تعلیق فعالیت یک شخص حقوقی؛", "content_ai": "4) تعلیق فعالیت یک شخص حقوقی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210682", "content": "3 . اگر رسیدگی به در‌خواست در صلاحیت مرجع صلاحیت‌ دار مرکزی طرف درخواست شونده نباشد، در آن صورت این مرجع درخواست را به مرجع صلاحیت ‌دار مرکزی دیگری از کشور خود که دارای صلاحیت برای انجام آن باشد ارسال کرده و فوراً مراتب را به اطلاع مرجع صلاحیت ‌دار مرکزی طرف درخواست کننده می ‌رساند.", "content_ai": "3 . اگر رسیدگی به درخواست در صلاحیت مرجع صلاحیت دار مرکزی طرف درخواست شونده نباشد، در آن صورت این مرجع درخواست را به مرجع صلاحیت دار مرکزی دیگری از کشور خود که دارای صلاحیت برای انجام آن باشد ارسال کرده و فورا مراتب را به اطلاع مرجع صلاحیت دار مرکزی طرف درخواست کننده می رساند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210683", "content": "4 . مرجع صلاحیت‌ دار مرکزی طرف درخواست شونده می‌ تواند اطلاعات تکمیلی لازم از نظر خود را جهت رسیدگی به درخواست مطالبه نماید.", "content_ai": "4 . مرجع صلاحیت دار مرکزی طرف درخواست شونده می تواند اطلاعات تکمیلی لازم از نظر خود را جهت رسیدگی به درخواست مطالبه نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210684", "content": "5 . برای رسیدگی به درخواست، قانون طرف درخواست شونده مورد استفاده قرار می ‌گیرد. بر اساس تقاضای مرجع صلاحیت ‌دار مرکزی طرف درخواست‌ کننده، قانون طرف درخواست‌ کننده می‌ تواند مورد استفاده قرار گیرد، چنانچه این قانون در مغایرت با اصول اصلی قوانین یا وظایف بین المللی طرف درخواست شونده نباشد می ‌تواند مورد استعمال قرار گیرد.", "content_ai": "5 . برای رسیدگی به درخواست، قانون طرف درخواست شونده مورد استفاده قرار می گیرد. بر اساس تقاضای مرجع صلاحیت دار مرکزی طرف درخواست کننده، قانون طرف درخواست کننده می تواند مورد استفاده قرار گیرد، چنانچه این قانون در مغایرت با اصول اصلی قوانین یا وظایف بین المللی طرف درخواست شونده نباشد می تواند مورد استعمال قرار گیرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 36, "end": 38, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210685", "content": "6 . چنانچه انجام درخواست باعث آسیب رساندن به حاکمیت، امنیت، نظم عمومی یا سایر منافع کشور شده یا اینکه در مغایرت با قانون یا وظایف بین ‌المللی طرف درخواست شونده باشد، طرف درخواست شونده می ‌تواند انجام درخواست را به بعد موکول یا از انجام آن به صورت جزیی یا کلی امتناع کند", "content_ai": "6 . چنانچه انجام درخواست باعث آسیب رساندن به حاکمیت، امنیت، نظم عمومی یا سایر منافع کشور شده یا اینکه در مغایرت با قانون یا وظایف بین المللی طرف درخواست شونده باشد، طرف درخواست شونده می تواند انجام درخواست را به بعد موکول یا از انجام آن به صورت جزیی یا کلی امتناع کند", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210686", "content": "7 . چنانچه درخواست در مورد فعلی است که از نظر قوانین طرف درخواست شونده جرم محسوب نمی ‌شود، آنگاه وی می تواند انجام درخواست را رد کند.", "content_ai": "7 . چنانچه درخواست در مورد فعلی است که از نظر قوانین طرف درخواست شونده جرم محسوب نمی شود، آنگاه وی می تواند انجام درخواست را رد کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210687", "content": "8 . چنانچه بر اساس بند های 6 و 7 این ماده از انجام درخواست به صورت کلی یا جزیی سر باز زده شود یا انجام آن به بعد موکول شود، مراتب کتباً به مرجع صلاحیت دار مرکزی طرف درخواست کننده اطلاع ‌رسانی می ‌شود", "content_ai": "8 . چنانچه بر اساس بند های 6 و 7 این ماده از انجام درخواست به صورت کلی یا جزیی سر باز زده شود یا انجام آن به بعد موکول شود، مراتب کتبا به مرجع صلاحیت دار مرکزی طرف درخواست کننده اطلاع رسانی می شود", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210688", "content": "ماده 10\nبا هدف ایجاد و تنظیم عملکرد ساختار منطقه ‌ای ضدتروریسم واقع در شهر بیشکک و به جهت مبارزه موثر با اعمال اشاره شده در بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون)، طرف‌ ها موافقت ‌نامه مجزایی را منعقد کرده و سایر اسناد لازم را تصویب خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 10\nبا هدف ایجاد و تنظیم عملکرد ساختار منطقه ای ضدتروریسم واقع در شهر بیشکک و به جهت مبارزه موثر با اعمال اشاره شده در بند 1 ماده 1 این معاهده (کنوانسیون)، طرف ها موافقت نامه مجزایی را منعقد کرده و سایر اسناد لازم را تصویب خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 28, "end": 30, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210689", "content": "ماده 11", "content_ai": "ماده 11", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210690", "content": "1 . برای اجرای این معاهده (کنوانسیون)، مراجع صلاحیت ‌دار طرف ‌ها می‌ توانند خطوط ارتباطی فوری را برقرار و جلسات منظم و فوق‌ العاده برگزار نمایند.", "content_ai": "1 . برای اجرای این معاهده (کنوانسیون)، مراجع صلاحیت دار طرف ها می توانند خطوط ارتباطی فوری را برقرار و جلسات منظم و فوق العاده برگزار نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210691", "content": "2. طرف ‌ها با هدف اجرای این معاهده (کنوانسیون) می‌ توانند در صورت لزوم کمک‌ های فنی و مالی را به یکدیگر ارایه نمایند.", "content_ai": "2. طرف ها با هدف اجرای این معاهده (کنوانسیون) می توانند در صورت لزوم کمک های فنی و مالی را به یکدیگر ارایه نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210692", "content": "3 . مواد، لوازم مخصوص، تجهیزات و ماشین ‌آلاتی که یکی از طرف‌ ها بر اساس این معاهده (کنوانسیون) از طرف دیگر دریافت کرده است، بدون موافقت کتبی مقدماتی طرف ارسال‌ کننده نمی ‌توانند مورد انتقال به غیر قرار گیرند.", "content_ai": "3 . مواد، لوازم مخصوص، تجهیزات و ماشین آلاتی که یکی از طرف ها بر اساس این معاهده (کنوانسیون) از طرف دیگر دریافت کرده است، بدون موافقت کتبی مقدماتی طرف ارسال کننده نمی توانند مورد انتقال به غیر قرار گیرند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210693", "content": "4. اطلاعات مربوط به روش ‌های برگزاری عملیات جستجو، اطلاعات نیروها و تجهیزات ویژه، مواد و تجهیزاتی که توسط سازمان ‌های صلاحیت ‌دار طرف‌ ها به جهت ارایه مساعدت در چهارچوب این معاهده (کنوانسیون) مورد استفاده قرار می‌ گیرند، قابل افشا نمی ‌باشند.", "content_ai": "4. اطلاعات مربوط به روش های برگزاری عملیات جستجو، اطلاعات نیروها و تجهیزات ویژه، مواد و تجهیزاتی که توسط سازمان های صلاحیت دار طرف ها به جهت ارایه مساعدت در چهارچوب این معاهده (کنوانسیون) مورد استفاده قرار می گیرند، قابل افشا نمی باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210694", "content": "ماده 12\nمراجع صلاحیت ‌دار طرف‌ ها می ‌توانند موافقت ‌نامه ‌هایی را بین خود منعقد کنند که به موجب آن، روش ‌های اجرا نمودن این معاهده (کنوانسیون) به صورت تفصیلی ‌تر تعریف گردد.", "content_ai": "ماده 12\nمراجع صلاحیت دار طرف ها می توانند موافقت نامه هایی را بین خود منعقد کنند که به موجب آن، روش های اجرا نمودن این معاهده (کنوانسیون) به صورت تفصیلی تر تعریف گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210695", "content": "ماده 13", "content_ai": "ماده 13", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210696", "content": "1. در صورت محرمانگی اطلاعات و اسناد و یا در صورت عدم علاقه طرف انتقال ‌دهنده به افشای آنها، هر یک از طرفها، محرمانه ماندن آنها را تامین می ‌کنند. درجه محرمانگی اسناد و اطلاعات توسط طرف تهیه‌ کننده آن تعریف خواهد شد.", "content_ai": "1. در صورت محرمانگی اطلاعات و اسناد و یا در صورت عدم علاقه طرف انتقال دهنده به افشای آنها، هر یک از طرفها، محرمانه ماندن آنها را تامین می کنند. درجه محرمانگی اسناد و اطلاعات توسط طرف تهیه کننده آن تعریف خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210697", "content": "2. اطلاعات یا نتایج انجام درخواستی که بر اساس این معاهده (کنوانسیون) دریافت شده‌ اند بدون تایید کتبی طرف تهیه کننده نمی توانند با هدفی غیر از هدف درخواست شده مورد بهره ‌برداری قرار گیرند.", "content_ai": "2. اطلاعات یا نتایج انجام درخواستی که بر اساس این معاهده (کنوانسیون) دریافت شده اند بدون تایید کتبی طرف تهیه کننده نمی توانند با هدفی غیر از هدف درخواست شده مورد بهره برداری قرار گیرند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210698", "content": "3. اطلاعات و اسناد دریافتی توسط یکی از طرف ‌ها بر اساس این معاهده (کنوانسیون) بدون رضایت مکتوب طرف تهیه کننده آن قابل انتقال به غیر نمی ‌باشند.", "content_ai": "3. اطلاعات و اسناد دریافتی توسط یکی از طرف ها بر اساس این معاهده (کنوانسیون) بدون رضایت مکتوب طرف تهیه کننده آن قابل انتقال به غیر نمی باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210699", "content": "ماده 14\nچنانچه توافق دیگری صورت نگیرد، هر طرف باید به طور مستقل هزینه‌ های اجرای معاهده (کنوانسیون) را تقبل نماید .", "content_ai": "ماده 14\nچنانچه توافق دیگری صورت نگیرد، هر طرف باید به طور مستقل هزینه های اجرای معاهده (کنوانسیون) را تقبل نماید .", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210700", "content": "ماده 15\nزبان اداری در همکاری ‌های بین مراجع صلاحیت‌ دار مرکزی طرف‌ های معاهده (کنوانسیون)، چینی و روسی است.", "content_ai": "ماده 15\nزبان اداری در همکاری های بین مراجع صلاحیت دار مرکزی طرف های معاهده (کنوانسیون)، چینی و روسی است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210701", "content": "ماده 16\nاین معاهده (کنوانسیون) با حق طرف‌ ها در انعقاد موافقت‌ نامه‌ های بین ‌المللی دیگر با موضوعات اشاره شده در این معاهده (کنوانسیون) و موضوعات غیرمتناقض با اهداف آن منافاتی نداشته و اثری بر حقوق و وظایف طرف ها که ناشی از سایر موافقت نامه‌ های بین المللی که آنها عضو آن می باشند، ندارد.", "content_ai": "ماده 16\nاین معاهده (کنوانسیون) با حق طرف ها در انعقاد موافقت نامه های بین المللی دیگر با موضوعات اشاره شده در این معاهده (کنوانسیون) و موضوعات غیرمتناقض با اهداف آن منافاتی نداشته و اثری بر حقوق و وظایف طرف ها که ناشی از سایر موافقت نامه های بین المللی که آنها عضو آن می باشند، ندارد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210702", "content": "ماده 17\nهرگونه اختلاف نظر در مورد تفسیر و اجرای این معاهده (کنوانسیون) باید با مشورت و مذاکره میان طرف های ذینفع حل و فصل گردد.", "content_ai": "ماده 17\nهرگونه اختلاف نظر در مورد تفسیر و اجرای این معاهده (کنوانسیون) باید با مشورت و مذاکره میان طرف های ذینفع حل و فصل گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210703", "content": "ماده 18", "content_ai": "ماده 18", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210704", "content": "1. جمهوری خلق چین امین این معاهده (کنوانسیون) است. پس از امضای معاهده (کنوانسیون)، رونوشت رسمی آن توسط امین ظرف مدت 15روز بعد از امضای آن به سایر طرف ها ارسال خواهد شد.", "content_ai": "1. جمهوری خلق چین امین این معاهده (کنوانسیون) است. پس از امضای معاهده (کنوانسیون)، رونوشت رسمی آن توسط امین ظرف مدت 15روز بعد از امضای آن به سایر طرف ها ارسال خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210705", "content": "2 . معاهده (کنوانسیون) در سی ‌امین روز پس از اینکه امین آخرین اطلاعیه از کتبی را از جمهوری قزاقستان، جمهوری خلق چین، جمهوری قرقیزستان، فدراسیون روسیه، جمهوری تاجیکستان، جمهوری ازبکستان مبنی بر انجام تشریفات داخلی لازم برای اجرای این معاهده (کنوانسیون) اخذ نمود، لازم الاجرا می‌ شود.", "content_ai": "2 . معاهده (کنوانسیون) در سی امین روز پس از اینکه امین آخرین اطلاعیه از کتبی را از جمهوری قزاقستان، جمهوری خلق چین، جمهوری قرقیزستان، فدراسیون روسیه، جمهوری تاجیکستان، جمهوری ازبکستان مبنی بر انجام تشریفات داخلی لازم برای اجرای این معاهده (کنوانسیون) اخذ نمود، لازم الاجرا می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210706", "content": "ماده 19", "content_ai": "ماده 19", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 19", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210707", "content": "1 . با موافقت همه طرف ‌ها، پس از لازم الاجرا شدن این معاهده (کنوانسیون)، سایر کشورها هم می‌ توانند به آن ملحق شوند.", "content_ai": "1 . با موافقت همه طرف ها، پس از لازم الاجرا شدن این معاهده (کنوانسیون)، سایر کشورها هم می توانند به آن ملحق شوند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210708", "content": "2 . سی روز پس از اینکه امین اطلاعیه آن کشور را در خصوص انجام تشریفات داخلی لازم جهت اجرای این معاهده (کنوانسیون) دریافت نمود، این معاهده (کنوانسیون) برای کشورهای در حال الحاق، لازم ‌الاجرا می ‌شود. از آن تاریخ، کشور در حال الحاق، به عنوان طرف (عضو) معاهده (کنوانسیون) تلقی می ‌شود.", "content_ai": "2 . سی روز پس از اینکه امین اطلاعیه آن کشور را در خصوص انجام تشریفات داخلی لازم جهت اجرای این معاهده (کنوانسیون) دریافت نمود، این معاهده (کنوانسیون) برای کشورهای در حال الحاق، لازم الاجرا می شود. از آن تاریخ، کشور در حال الحاق، به عنوان طرف (عضو) معاهده (کنوانسیون) تلقی می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210709", "content": "ماده 20", "content_ai": "ماده 20", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 20", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210710", "content": "1- با موافقت همه طرف‌ ها و از طریق اسناد الحاقی (پروتکل ها)‌ که بخش لاینفک این معاهده (کنوانسیون) می ‌باشند، اصلاحات یا اضافات، در این معاهده (کنوانسیون) قابل اعمال است.", "content_ai": "1- با موافقت همه طرف ها و از طریق اسناد الحاقی (پروتکل ها) که بخش لاینفک این معاهده (کنوانسیون) می باشند، اصلاحات یا اضافات، در این معاهده (کنوانسیون) قابل اعمال است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210711", "content": "2. هر یک از طرف ‌ها می ‌تواند طی اطلاعیه کتبی که ظرف 12 ماه قبل از تاریخ پیش ‌بینی شده برای خروج به امین ارسال می کنند، از این معاهده (کنوانسیون) خارج شوند. امین مراتب را طی سی روز از زمان دریافت اطلاعیه خروج به اطلاع سایر طرف‌ ها می‌ رساند.", "content_ai": "2. هر یک از طرف ها می تواند طی اطلاعیه کتبی که ظرف 12 ماه قبل از تاریخ پیش بینی شده برای خروج به امین ارسال می کنند، از این معاهده (کنوانسیون) خارج شوند. امین مراتب را طی سی روز از زمان دریافت اطلاعیه خروج به اطلاع سایر طرف ها می رساند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210712", "content": "ماده 21", "content_ai": "ماده 21", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210713", "content": "1. در زمان تسلیم اطلاعیه به امین در خصوص انجام تشریفات داخلی لازم برای لازم الاجرا شدن این معاهده (کنوانسیون)، در صورت عدم عضویت طرف مربوطه در یکی از موافقت نامه هایی که در پیوست به آنها اشاره شده است، آن طرف می تواند اعلام کند که این معاهده (کنوانسیون) بدون در نظر گرفتن موافقت نامه ای که طرف مزبور عضو آن نیست، اعمال خواهد شد . این اعلامیه بعد از اطلاع امین در مورد لازم الاجرا شدن آن موافقت‌ نامه برای آن طرف، اثر خود را از دست می دهد.", "content_ai": "1. در زمان تسلیم اطلاعیه به امین در خصوص انجام تشریفات داخلی لازم برای لازم الاجرا شدن این معاهده (کنوانسیون)، در صورت عدم عضویت طرف مربوطه در یکی از موافقت نامه هایی که در پیوست به آنها اشاره شده است، آن طرف می تواند اعلام کند که این معاهده (کنوانسیون) بدون در نظر گرفتن موافقت نامه ای که طرف مزبور عضو آن نیست، اعمال خواهد شد . این اعلامیه بعد از اطلاع امین در مورد لازم الاجرا شدن آن موافقت نامه برای آن طرف، اثر خود را از دست می دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210714", "content": "2. طرفی که عضویت خود را در یکی از موافقت ‌نامه ‌های اشاره شده در پیوست خاتمه می دهد، به ترتیب پیش ‌بینی شده در بند 1 این ماده درخواست خود را ارایه می ‌نماید.", "content_ai": "2. طرفی که عضویت خود را در یکی از موافقت نامه های اشاره شده در پیوست خاتمه می دهد، به ترتیب پیش بینی شده در بند 1 این ماده درخواست خود را ارایه می نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210715", "content": "3 . پیوست می ‌تواند با موافقت ‌نامه ‌هایی که با شرایط زیر همخوانی دارند تکمیل شود:", "content_ai": "3 . پیوست می تواند با موافقت نامه هایی که با شرایط زیر همخوانی دارند تکمیل شود:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210716", "content": "1) برای همه کشورها باز باشد؛", "content_ai": "1) برای همه کشورها باز باشد؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210717", "content": "2) لازم ‌الاجرا باشد؛", "content_ai": "2) لازم الاجرا باشد؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210718", "content": "3) تصویب شده، تصمیم گرفته شده؛ تایید شده یا حداقل سه طرف این معاهده (کنوانسیون) به آن ملحق شده باشند.", "content_ai": "3) تصویب شده، تصمیم گرفته شده؛ تایید شده یا حداقل سه طرف این معاهده (کنوانسیون) به آن ملحق شده باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210719", "content": "4. پس از لازم الاجرا شدن این معاهده (کنوانسیون)، هر یک از طرف‌ ها می ‌تواند پیشنهاد اعمال اصلاح در\n-پیوست را بدهد. پیشنهاد اعمال اصلاحات در پیوست به صورت مکتوب به امین ارسال می شود.\nامین پیشنهاداتی که با الزامات بند 3 این ماده همخوانی دارد را به طرف ها اطلاع‌ رسانی کرده و نظرات آنها را در خصوص این موضوع که آیا لازم است که این اصلاحات پیشنهادی اعمال شود یا خیر جویا می ‌شود.", "content_ai": "4. پس از لازم الاجرا شدن این معاهده (کنوانسیون)، هر یک از طرف ها می تواند پیشنهاد اعمال اصلاح در\n-پیوست را بدهد. پیشنهاد اعمال اصلاحات در پیوست به صورت مکتوب به امین ارسال می شود.\nامین پیشنهاداتی که با الزامات بند 3 این ماده همخوانی دارد را به طرف ها اطلاع رسانی کرده و نظرات آنها را در خصوص این موضوع که آیا لازم است که این اصلاحات پیشنهادی اعمال شود یا خیر جویا می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210720", "content": "5 . 180 روز پس از اینکه امین پیشنهاد اصلاحیه را بین طرفها توزیع کرد، اصلاحات پیشنهادی، تصویب شده تلقی و برای همه طرف ها لازم الاجرا می شود، به استثنا مواردی که یک سوم طرفهای این معاهده (کنوانسیون) مخالفت خود را در این خصوص کتباً به اطلاع امین می ‌رسانند.", "content_ai": "5 . 180 روز پس از اینکه امین پیشنهاد اصلاحیه را بین طرفها توزیع کرد، اصلاحات پیشنهادی، تصویب شده تلقی و برای همه طرف ها لازم الاجرا می شود، به استثنا مواردی که یک سوم طرفهای این معاهده (کنوانسیون) مخالفت خود را در این خصوص کتبا به اطلاع امین می رسانند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210721", "content": "این معاهده (کنوانسیون)، تنظیم شده در شهر شانگهای مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) در یک نسخه اصل به زبان های چینی و روسی که هرکدام از اعتبار یکسان برخوردار می ‌باشند.", "content_ai": "این معاهده (کنوانسیون)، تنظیم شده در شهر شانگهای مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) در یک نسخه اصل به زبان های چینی و روسی که هرکدام از اعتبار یکسان برخوردار می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE", "value": "25 خرداد 1380", "begin": 9, "end": 12, "score": 0.92 }, { "key": "DATE", "value": "15 ژوین 2001", "begin": 12, "end": 15, "score": 0.83 } ] }, { "id": "qs3210722", "content": "از طرف جمهوری قزاقستان - ن. نظربایف\nاز طرف جمهوری خلق چین - سیان سمین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان - آ. آکایف\nاز طرف فدراسیون روسیه - و. پوتین\nاز طرف جمهوری تاجیکستان - ا. رحمان اف\nاز طرف جمهوری ازبکستان - ا. کریم اف", "content_ai": "از طرف جمهوری قزاقستان - ن. نظربایف\nاز طرف جمهوری خلق چین - سیان سمین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان - آ. آکایف\nاز طرف فدراسیون روسیه - و. پوتین\nاز طرف جمهوری تاجیکستان - ا. رحمان اف\nاز طرف جمهوری ازبکستان - ا. کریم اف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210723", "content": "پیوست معاهده (کنوانسیون) شانگهای در مورد مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی", "content_ai": "پیوست معاهده (کنوانسیون) شانگهای در مورد مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210724", "content": "1 . معاهده (کنوانسیون) مبارزه با تصرف غیرقانونی هواپیماها، تنظیم شده در شهر لاهه مورخ 25 آذر 1349 (16 دسامبر 1970).", "content_ai": "1 . معاهده (کنوانسیون) مبارزه با تصرف غیرقانونی هواپیماها، تنظیم شده در شهر لاهه مورخ 25 آذر 1349 (16 دسامبر 1970).", "ners_v1": [ { "key": "DATE", "value": "25 آذر 1349 (", "begin": 15, "end": 19, "score": 0.93 } ] }, { "id": "qs3210725", "content": "2 . معاهده (کنوانسیون) جلوگیری از اعمال غیرقانونی علیه امنیت هواپیمایی کشوری منعقد شده در مونترال مورخ 1 مهر 1350 (23 سپتامبر 1971).", "content_ai": "2 . معاهده (کنوانسیون) جلوگیری از اعمال غیرقانونی علیه امنیت هواپیمایی کشوری منعقد شده در مونترال مورخ 1 مهر 1350 (23 سپتامبر 1971).", "ners_v1": [ { "key": "DATE", "value": "1 مهر 1350", "begin": 17, "end": 20, "score": 0.89 }, { "key": "DATE2", "value": "23 سپتامبر 1971)", "begin": 20, "end": 23, "score": 0.98 } ] }, { "id": "qs3210726", "content": "3 . معاهده (کنوانسیون) راجع به جلوگیری و مجازات جرایم علیه اشخاص مورد حمایت بین المللی منجمله مأمورین سیاسی، تصویب شده در مجمع عمومی سازمان ملل متحد مورخ 23 آذر 1352 (14 دسامبر 1973).", "content_ai": "3 . معاهده (کنوانسیون) راجع به جلوگیری و مجازات جرایم علیه اشخاص مورد حمایت بین المللی منجمله مامورین سیاسی، تصویب شده در مجمع عمومی سازمان ملل متحد مورخ 23 آذر 1352 (14 دسامبر 1973).", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد", "begin": 24, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "23 آذر 1352", "begin": 28, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "14 دسامبر 1973", "begin": 31, "end": 34, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210727", "content": "4 . معاهده (کنوانسیون) بین المللی مبارزه با گروگان گیری، تصویب شده در مجمع عمومی سازمان ملل متحد مورخ 26 آذر 1358 (17 دسامبر 1979).", "content_ai": "4 . معاهده (کنوانسیون) بین المللی مبارزه با گروگان گیری، تصویب شده در مجمع عمومی سازمان ملل متحد مورخ 26 آذر 1358 (17 دسامبر 1979).", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد", "begin": 15, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "26", "begin": 19, "end": 20, "score": 0.81 }, { "key": "DATE2", "value": "آذر 1358 (", "begin": 20, "end": 23, "score": 0.71 } ] }, { "id": "qs3210728", "content": "5 . معاهده (کنوانسیون) حفاظت فیزیکی از مواد هسته ای، تصویب شده در شهر وین مورخ 13 اسفند 1358 (3 مارس 1980).", "content_ai": "5 . معاهده (کنوانسیون) حفاظت فیزیکی از مواد هسته ای، تصویب شده در شهر وین مورخ 13 اسفند 1358 (3 مارس 1980).", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "13 اسفند 1358 (", "begin": 16, "end": 20, "score": 0.97 } ] }, { "id": "qs3210729", "content": "6 . سند الحاقی (پروتکل) جلوگیری از اعمال غیرقانونی خشونت آمیز در فرودگاههایی که در خدمت هواپیمایی کشوری بین ‌المللی می باشند، مکمل معاهده (کنوانسیون) جلوگیری از اعمال غیرقانونی علیه امنیت هواپیمایی کشوری تنظیم شده در مونترال، مورخ 5 اسفند 1366 (24 فوریه 1988).", "content_ai": "6 . سند الحاقی (پروتکل) جلوگیری از اعمال غیرقانونی خشونت آمیز در فرودگاههایی که در خدمت هواپیمایی کشوری بین المللی می باشند، مکمل معاهده (کنوانسیون) جلوگیری از اعمال غیرقانونی علیه امنیت هواپیمایی کشوری تنظیم شده در مونترال، مورخ 5 اسفند 1366 (24 فوریه 1988).", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "5 اسفند 1366 (", "begin": 38, "end": 42, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3210730", "content": "7 . معاهده (کنوانسیون) مبارزه با اعمال غیرقانونی علیه امنیت کشتیرانی دریایی، تنظیم شده درشهر رم مورخ 20 اسفند 1366 (10 مارس 1988).", "content_ai": "7 . معاهده (کنوانسیون) مبارزه با اعمال غیرقانونی علیه امنیت کشتیرانی دریایی، تنظیم شده درشهر رم مورخ 20 اسفند 1366 (10 مارس 1988).", "ners_v1": [ { "key": "DATE", "value": "20 اسفند 1366", "begin": 17, "end": 20, "score": 0.88 }, { "key": "DATE2", "value": "10 مارس 1988)", "begin": 20, "end": 23, "score": 0.98 } ] }, { "id": "qs3210731", "content": "8 . سند الحاقی (پروتکل) مبارزه با اعمال غیرقانونی علیه امنیت سکوهای ثابت واقع در فلات قاره، تنظیم شده در شهر رم مورخ 20 اسفند 1366 (10 مارس 1988).", "content_ai": "8 . سند الحاقی (پروتکل) مبارزه با اعمال غیرقانونی علیه امنیت سکوهای ثابت واقع در فلات قاره، تنظیم شده در شهر رم مورخ 20 اسفند 1366 (10 مارس 1988).", "ners_v1": [ { "key": "DATE", "value": "اسفند 1366", "begin": 24, "end": 26, "score": 0.97 }, { "key": "DATE2", "value": "10 مارس 1988)", "begin": 26, "end": 29, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210732", "content": "9 . معاهده (کنوانسیون) بین ‌المللی جلوگیری از بمب‏ گذاری تروریستی، تصویب شده در مجمع عمومی سازمان ملل متحد مورخ 24 آذر 1376 (15 دسامبر 1997).", "content_ai": "9 . معاهده (کنوانسیون) بین المللی جلوگیری از بمب گذاری تروریستی، تصویب شده در مجمع عمومی سازمان ملل متحد مورخ 24 آذر 1376 (15 دسامبر 1997).", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد", "begin": 16, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "24", "begin": 20, "end": 21, "score": 0.83 }, { "key": "DATE2", "value": "آذر 1376", "begin": 21, "end": 23, "score": 0.8 }, { "key": "DATE2", "value": "15 دسامبر 1997", "begin": 23, "end": 26, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210733", "content": "10 . معاهده (کنوانسیون) بین المللی مبارزه با تامین مالی تروریسم تصویب شده در مجمع عمومی سازمان ملل متحد مورخ 18 آذر 1378 (9 دسامبر 1999).", "content_ai": "10 . معاهده (کنوانسیون) بین المللی مبارزه با تامین مالی تروریسم تصویب شده در مجمع عمومی سازمان ملل متحد مورخ 18 آذر 1378 (9 دسامبر 1999).", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد", "begin": 16, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "18 آذر 1378", "begin": 20, "end": 23, "score": 0.92 }, { "key": "DATE2", "value": "9 دسامبر 1999)", "begin": 23, "end": 26, "score": 0.92 } ] }, { "id": "qs3210734", "content": "5 . سند الحاقی (پروتکل) اصلاحات معاهده (کنوانسیون) شانگهای در زمینه مبارزه با تروریسم، جدایی‌ طلبی و افراط‌ گرایی", "content_ai": "5 . سند الحاقی (پروتکل) اصلاحات معاهده (کنوانسیون) شانگهای در زمینه مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210735", "content": "امضا شده در 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) در شانگهای (جمهوری خلق چین)\nدولت های عضو سازمان همکاری شانگهای، بر اساس تصمیم سران دولت های عضو این سازمان، مورخ 8 خرداد 1382 (29 می 2003) در زمینه اصلاحات در معاهده (کنوانسیون) شانگهای در زمینه مبارزه با تروریسم، جدایی‌ طلبی و افراط گرایی (که از این پس معاهده (کنوانسیون) خوانده می شود) مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001)، این سند الحاقی (پروتکل) را به شرح زیر منعقد نموده‌ اند:", "content_ai": "امضا شده در 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) در شانگهای (جمهوری خلق چین)\nدولت های عضو سازمان همکاری شانگهای، بر اساس تصمیم سران دولت های عضو این سازمان، مورخ 8 خرداد 1382 (29 می 2003) در زمینه اصلاحات در معاهده (کنوانسیون) شانگهای در زمینه مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی (که از این پس معاهده (کنوانسیون) خوانده می شود) مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001)، این سند الحاقی (پروتکل) را به شرح زیر منعقد نموده اند:", "ners_v1": [ { "key": "DATE", "value": "خرداد 1380 (", "begin": 4, "end": 7, "score": 0.9 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 17, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "8 خرداد 1382", "begin": 30, "end": 33, "score": 0.98 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1380", "begin": 64, "end": 66, "score": 0.94 } ] }, { "id": "qs3210736", "content": "ماده 1\nواژه «بیشکک» در ماده 10 این معاهده (کنوانسیون) به «تاشکند (جمهوری ازبکستان) تغییر خواهد نمود.", "content_ai": "ماده 1\nواژه «بیشکک» در ماده 10 این معاهده (کنوانسیون) به «تاشکند (جمهوری ازبکستان) تغییر خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210737", "content": "ماده 2\nاین سند الحاقی (پروتکل)، در سی‌ امین روز پس از آنکه امین سند الحاقی (پروتکل) آخرین اطلاعیه ها را به‌ طور کتبی از جمهوری قزاقستان، جمهوری خلق چین، جمهوری قرقیزستان، فدراسیون روسیه، جمهوری تاجیکستان و جمهوری ازبکستان در رابطه با اجرای تشریفات لازم در کشورهای خود به منظور اجرای این سند الحاقی (پروتکل) دریافت می ‌نماید، لازم الاجرا خواهد شد.", "content_ai": "ماده 2\nاین سند الحاقی (پروتکل)، در سی امین روز پس از آنکه امین سند الحاقی (پروتکل) آخرین اطلاعیه ها را به طور کتبی از جمهوری قزاقستان، جمهوری خلق چین، جمهوری قرقیزستان، فدراسیون روسیه، جمهوری تاجیکستان و جمهوری ازبکستان در رابطه با اجرای تشریفات لازم در کشورهای خود به منظور اجرای این سند الحاقی (پروتکل) دریافت می نماید، لازم الاجرا خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210738", "content": "ماده 3\nاین سند الحاقی (پروتکل) بخشی جدایی ‌ناپذیر از معاهده (کنوانسیون) خواهد بود.", "content_ai": "ماده 3\nاین سند الحاقی (پروتکل) بخشی جدایی ناپذیر از معاهده (کنوانسیون) خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210739", "content": "این سند الحاقی (پروتکل) در 14 شهریور 1382 (5 سپتامبر 2003) در یک نسخه اصلی واحد به زبان‌ های روسی و چینی منعقد گردید که هر دو متن از اعتبار یکسانی برخوردارند.", "content_ai": "این سند الحاقی (پروتکل) در 14 شهریور 1382 (5 سپتامبر 2003) در یک نسخه اصلی واحد به زبان های روسی و چینی منعقد گردید که هر دو متن از اعتبار یکسانی برخوردارند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "14 شهریور 1382", "begin": 5, "end": 8, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210740", "content": "از طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210741", "content": "6 . موافقت ‌نامه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقه ای ضدتروریسم", "content_ai": "6 . موافقت نامه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقه ای ضدتروریسم", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 6, "end": 9, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210742", "content": "کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که طرف ‌های معاهده (کنوانسیون) مقابله با تروریسم، جدایی‌ طلبی و افراط‌ گرایی شانگهای مصوب 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) هستند (از این پس طرف ‌ها نامیده می ‌شوند)،\nبر اساس اهداف و اصول سازمان ملل متحد در خصوص حفظ صلح و امنیت بین المللی و ارتقاء روابط حسن همجواری و دوستانه و همچنین همکاری بین کشورها،\nبا آگاهی از اینکه تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی تهدیدی برای صلح و امنیت بین المللی، توسعه روابط دوستانه بین دولت ها و همچنین تحقق حقوق و آزادی های اساسی بشر است،\nبا اعتقاد به ضرورت اقدامات مورد توافق طرف‌ ها با هدف تضمین تمامیت ارضی، امنیت و ثبات طرف ها، از جمله از طریق تقویت همکاری در مقابله با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی،\nبر اساس اعلامیه تأسیس سازمان همکاری شانگهای مصوب 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001)، کنوانسیون مقابله با تروریسم، جدایی ‌طلبی و افراط‌ گرایی شانگهای مصوب 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) (از این به بعد معاهده (کنوانسیون) نامیده می ‌شود) و منشور سازمان همکاری شانگهای مصوب 17 خراد 1381 (7 ژوین 2002)،\nدر موارد زیر توافق نمودند:", "content_ai": "کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که طرف های معاهده (کنوانسیون) مقابله با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی شانگهای مصوب 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) هستند (از این پس طرف ها نامیده می شوند)،\nبر اساس اهداف و اصول سازمان ملل متحد در خصوص حفظ صلح و امنیت بین المللی و ارتقاء روابط حسن همجواری و دوستانه و همچنین همکاری بین کشورها،\nبا آگاهی از اینکه تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی تهدیدی برای صلح و امنیت بین المللی، توسعه روابط دوستانه بین دولت ها و همچنین تحقق حقوق و آزادی های اساسی بشر است،\nبا اعتقاد به ضرورت اقدامات مورد توافق طرف ها با هدف تضمین تمامیت ارضی، امنیت و ثبات طرف ها، از جمله از طریق تقویت همکاری در مقابله با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی،\nبر اساس اعلامیه تاسیس سازمان همکاری شانگهای مصوب 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001)، کنوانسیون مقابله با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی شانگهای مصوب 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) (از این به بعد معاهده (کنوانسیون) نامیده می شود) و منشور سازمان همکاری شانگهای مصوب 17 خراد 1381 (7 ژوین 2002)،\nدر موارد زیر توافق نمودند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 2, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1380", "begin": 21, "end": 23, "score": 0.9 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد", "begin": 40, "end": 43, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 134, "end": 137, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1380 (", "begin": 139, "end": 142, "score": 0.88 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1380", "begin": 156, "end": 158, "score": 0.9 }, { "key": "DATE", "value": "(15 ژوین 2001", "begin": 23, "end": 26, "score": 0.69 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 172, "end": 175, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210743", "content": "ماده 1\nاصطلاحات استفاده شده برای اهداف این موافقت‌ نامه به این معنی است:\nمقام رسمی - شخصی که توسط یکی از طرف‌ ها برای کار در کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضدتروریسم فرستاده شده و توسط مدیر به سمت سازمانی مربوطه منصوب می شود؛\nنماینده - شخصی که طرف اعزام ‌کننده، وظیفه فعالیت به عنوان نماینده را در شورای ساختار منطقه ای ضدتروریسم به وی محول کرده است؛\nکارمند - شخصی که توسط یکی از طرف‌ ها برای انجام وظایف مرتبط با فعالیت های نماینده فرستاده می ‌شود؛\nاماکن - به ساختمان‌ ها یا بخش‌ هایی از ساختمان ‌ها، صرف نظر از شکل و حق مالکیت آن‌ ها، اطلاق می ‌شود، از جمله زمینی که در اختیار آن ساختمان یا بخشی از ساختمان است؛\nکشور میزبان - طرفی که مقر یا شعبه ساختار منطقه ای ضد تروریسم در قلمرو آن واقع شده است.", "content_ai": "ماده 1\nاصطلاحات استفاده شده برای اهداف این موافقت نامه به این معنی است:\nمقام رسمی - شخصی که توسط یکی از طرف ها برای کار در کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضدتروریسم فرستاده شده و توسط مدیر به سمت سازمانی مربوطه منصوب می شود؛\nنماینده - شخصی که طرف اعزام کننده، وظیفه فعالیت به عنوان نماینده را در شورای ساختار منطقه ای ضدتروریسم به وی محول کرده است؛\nکارمند - شخصی که توسط یکی از طرف ها برای انجام وظایف مرتبط با فعالیت های نماینده فرستاده می شود؛\nاماکن - به ساختمان ها یا بخش هایی از ساختمان ها، صرف نظر از شکل و حق مالکیت آن ها، اطلاق می شود، از جمله زمینی که در اختیار آن ساختمان یا بخشی از ساختمان است؛\nکشور میزبان - طرفی که مقر یا شعبه ساختار منطقه ای ضد تروریسم در قلمرو آن واقع شده است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210744", "content": "ماده 2\nطرف‌ ها ساختار منطقه‌ ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای (از این پس سازمان نامیده می ‌شود) را تاسیس می کنند. مقر ساختار منطقه ای ضدتروریسم در شهر بیشکک جمهوری قرقیزستان واقع شده است.\nدر صورت لزوم، شورای سران کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای می توانند شعبه ‌های ساختار منطقه ‌ای ضدتروریسم را در خاک طرف ها ایجاد کنند.\nوضعیت شعبه ساختار منطقه ‌ای ضدتروریسم و افراد شاغل در آن با توافق سازمان همکاری شانگهای و حکومت کشور میزبان تعیین می شود.", "content_ai": "ماده 2\nطرف ها ساختار منطقه ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای (از این پس سازمان نامیده می شود) را تاسیس می کنند. مقر ساختار منطقه ای ضدتروریسم در شهر بیشکک جمهوری قرقیزستان واقع شده است.\nدر صورت لزوم، شورای سران کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای می توانند شعبه های ساختار منطقه ای ضدتروریسم را در خاک طرف ها ایجاد کنند.\nوضعیت شعبه ساختار منطقه ای ضدتروریسم و افراد شاغل در آن با توافق سازمان همکاری شانگهای و حکومت کشور میزبان تعیین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 42, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 73, "end": 76, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "کشور", "begin": 40, "end": 41, "score": 0.71 } ] }, { "id": "qs3210745", "content": "ماده 3\nساختار منطقه ای ضدتروریسم یک نهاد دایمی سازمان همکاری شانگهای است و برای ارتقای هماهنگی و تعامل بین نهادهای ذی صلاح طرف ها در مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی، آن‌ گونه که در معاهده (کنوانسیون) مشخص شده، طراحی شده است.", "content_ai": "ماده 3\nساختار منطقه ای ضدتروریسم یک نهاد دایمی سازمان همکاری شانگهای است و برای ارتقای هماهنگی و تعامل بین نهادهای ذی صلاح طرف ها در مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی، آن گونه که در معاهده (کنوانسیون) مشخص شده، طراحی شده است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 9, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210746", "content": "ماده 4\nساختار منطقه ای ضدتروریسم دارای وضعیت شخص حقوقی است و در این عنوان، به ‌ویژه، حق این موارد را دارد:\n- عقد قرارداد؛\n- تملک اموال منقول و غیرمنقول و مدیریت بر آن؛\n- افتتاح و استفاده از حساب های بانکی به هر ارزی؛\n- طرح دعوی در دادگاه ها و شرکت در تحقیقات قضایی.\nحقوق مقرر در این ماده توسط مدیر کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضدتروریسم (از این پس مدیر نامیده می‌ شود) از طرف ساختار منطقه ای ضدتروریسم اعمال می شود.", "content_ai": "ماده 4\nساختار منطقه ای ضدتروریسم دارای وضعیت شخص حقوقی است و در این عنوان، به ویژه، حق این موارد را دارد:\n- عقد قرارداد؛\n- تملک اموال منقول و غیرمنقول و مدیریت بر آن؛\n- افتتاح و استفاده از حساب های بانکی به هر ارزی؛\n- طرح دعوی در دادگاه ها و شرکت در تحقیقات قضایی.\nحقوق مقرر در این ماده توسط مدیر کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضدتروریسم (از این پس مدیر نامیده می شود) از طرف ساختار منطقه ای ضدتروریسم اعمال می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210747", "content": "ماده 5\nتامین مالی فعالیت های ساختار منطقه ای ضدتروریسم از بودجه سازمان همکاری شانگهای تامین می ‌شود. فرآیند تامین مالی ساختار منطقه ای ضدتروریسم توسط اسناد تنظیم کننده مسایل بودجه ای سازمان همکاری شانگهای تعیین می شود.", "content_ai": "ماده 5\nتامین مالی فعالیت های ساختار منطقه ای ضدتروریسم از بودجه سازمان همکاری شانگهای تامین می شود. فرآیند تامین مالی ساختار منطقه ای ضدتروریسم توسط اسناد تنظیم کننده مسایل بودجه ای سازمان همکاری شانگهای تعیین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 12, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 32, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210748", "content": "ماده 6\nوظایف و کارکردهای اصلی ساختار منطقه ای ضدتروریسم عبارتند از:", "content_ai": "ماده 6\nوظایف و کارکردهای اصلی ساختار منطقه ای ضدتروریسم عبارتند از:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210749", "content": "1) تدوین پیشنهادها و توصیه ‌ها در مورد توسعه همکاری در مبارزه با تروریسم، جدایی‌ طلبی و افراط ‌گرایی برای ساختارهای مربوطه سازمان همکاری شانگهای و همچنین بنا به درخواست طرف ‌ها؛", "content_ai": "1) تدوین پیشنهادها و توصیه ها در مورد توسعه همکاری در مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی برای ساختارهای مربوطه سازمان همکاری شانگهای و همچنین بنا به درخواست طرف ها؛", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 22, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210750", "content": "2) کمک به نهادهای ذی صلاح طرف ‌ها در مبارزه با تروریسم، تجزیه طلبی و افراط گرایی بنا به درخواست یکی از طرف ‌ها، از جمله مطابق با مفاد معاهده (کنوانسیون)؛", "content_ai": "2) کمک به نهادهای ذی صلاح طرف ها در مبارزه با تروریسم، تجزیه طلبی و افراط گرایی بنا به درخواست یکی از طرف ها، از جمله مطابق با مفاد معاهده (کنوانسیون)؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210751", "content": "3) جمع ‌آوری و تجزیه و تحلیل اطلاعات واصله به ساختار منطقه ای ضدتروریسم از طرف‌ ها در مورد مسایل مبارزه با تروریسم، تجزیه طلبی و افراط گرایی؛", "content_ai": "3) جمع آوری و تجزیه و تحلیل اطلاعات واصله به ساختار منطقه ای ضدتروریسم از طرف ها در مورد مسایل مبارزه با تروریسم، تجزیه طلبی و افراط گرایی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210752", "content": "4) تشکیل بانک داده ساختار منطقه ای ضدتروریسم به ویژه در مورد:\n- سازمان‌ های تروریستی، جدایی‌ طلب و سایر سازمان‌ های افراطی بین ‌المللی، ساختار، رهبران و اعضا، سایر افراد مرتبط با آن‌ ها و همچنین منابع و مجاری تأمین مالی آن ‌ها؛\n- وضعیت، تحولات و روند گسترش تروریسم، تجزیه طلبی و افراط گرایی که بر منافع طرف ها تأثیر می گذارد؛\n- سازمان ها و اشخاص غیردولتی که از تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی حمایت می کنند؛", "content_ai": "4) تشکیل بانک داده ساختار منطقه ای ضدتروریسم به ویژه در مورد:\n- سازمان های تروریستی، جدایی طلب و سایر سازمان های افراطی بین المللی، ساختار، رهبران و اعضا، سایر افراد مرتبط با آن ها و همچنین منابع و مجاری تامین مالی آن ها؛\n- وضعیت، تحولات و روند گسترش تروریسم، تجزیه طلبی و افراط گرایی که بر منافع طرف ها تاثیر می گذارد؛\n- سازمان ها و اشخاص غیردولتی که از تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی حمایت می کنند؛", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان های تروریستی،", "begin": 13, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210753", "content": "5) ارایه اطلاعات به درخواست نهادهای ذی صلاح طرف ها؛", "content_ai": "5) ارایه اطلاعات به درخواست نهادهای ذی صلاح طرف ها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210754", "content": "6) کمک به برنامه ‌ریزی و اجرای رزمایش های فرماندهی - ستادی و عملیاتی - راهکنشی ضدتروریستی بنا به درخواست طرف های علاقمند؛", "content_ai": "6) کمک به برنامه ریزی و اجرای رزمایش های فرماندهی - ستادی و عملیاتی - راهکنشی ضدتروریستی بنا به درخواست طرف های علاقمند؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210755", "content": "7) کمک به برنامه ‌ریزی و اجرای اقدامات عملیاتی - تحقیقاتی و سایر اقدامات جهت مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی بنا به درخواست طرف ها؛", "content_ai": "7) کمک به برنامه ریزی و اجرای اقدامات عملیاتی - تحقیقاتی و سایر اقدامات جهت مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی بنا به درخواست طرف ها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210756", "content": "8) کمک به تعقیب بین ‌المللی افرادی که متهم به ارتکاب اعمال ذکر شده در بند 1 ماده 1 معاهده (کنوانسیون) شده اند، با هدف جلب آن‌ ها به پذیرش مسیولیت کیفری اعمال آن ها؛", "content_ai": "8) کمک به تعقیب بین المللی افرادی که متهم به ارتکاب اعمال ذکر شده در بند 1 ماده 1 معاهده (کنوانسیون) شده اند، با هدف جلب آن ها به پذیرش مسیولیت کیفری اعمال آن ها؛", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210757", "content": "9) مشارکت در تهیه اسناد حقوقی بین المللی مرتبط با مسایل مبارزه با تروریسم، تجزیه طلبی و افراط ‌گرایی؛", "content_ai": "9) مشارکت در تهیه اسناد حقوقی بین المللی مرتبط با مسایل مبارزه با تروریسم، تجزیه طلبی و افراط گرایی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210758", "content": "10) کمک به تربیت متخصصان و مربیان یگان های ضدتروریستی؛", "content_ai": "10) کمک به تربیت متخصصان و مربیان یگان های ضدتروریستی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210759", "content": "11) مشارکت در برنامه ‌ریزی و برگزاری فراهمایی های علمی و عملی، هم ‌اندیشی ها، کمک به تبادل تجربیات در زمینه مبارزه با تروریسم، تجزیه طلبی و افراط گرایی؛", "content_ai": "11) مشارکت در برنامه ریزی و برگزاری فراهمایی های علمی و عملی، هم اندیشی ها، کمک به تبادل تجربیات در زمینه مبارزه با تروریسم، تجزیه طلبی و افراط گرایی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210760", "content": "12) ایجاد و پشتیبانی ارتباطات کاری با سازمان های بین المللی فعال در مبارزه با تروریسم، تجزیه طلبی و افراط گرایی.", "content_ai": "12) ایجاد و پشتیبانی ارتباطات کاری با سازمان های بین المللی فعال در مبارزه با تروریسم، تجزیه طلبی و افراط گرایی.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان های بین المللی", "begin": 7, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210761", "content": "ماده 7\nساختار منطقه ای ضدتروریسم در فعالیت های خود، به وسیله اسناد و تصمیمات مربوط به مبارزه با تروریسم، جدایی‌ طلبی و افراط گرایی، که در چهارچوب سازمان همکاری شانگهای اتخاذ شده، مدیریت می شود.\nساختار منطقه ای ضدتروریسم با نهادهای ذی صلاح طرف‌ ها، در زمینه تبادل اطلاعات، تعامل دارد و مطالب مربوطه را بر اساس درخواست سایر نهادهای سازمان همکاری شانگهای تهیه می کند.\nفرایند ایجاد و عملکرد بانک داده ساختار منطقه ای ضدتروریسم و همچنین مسایل مربوط به ارایه، تبادل، استفاده و حفاظت از اطلاعات مربوطه، طبق موافقت‌ نامه های جداگانه تنظیم می شود.", "content_ai": "ماده 7\nساختار منطقه ای ضدتروریسم در فعالیت های خود، به وسیله اسناد و تصمیمات مربوط به مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی، که در چهارچوب سازمان همکاری شانگهای اتخاذ شده، مدیریت می شود.\nساختار منطقه ای ضدتروریسم با نهادهای ذی صلاح طرف ها، در زمینه تبادل اطلاعات، تعامل دارد و مطالب مربوطه را بر اساس درخواست سایر نهادهای سازمان همکاری شانگهای تهیه می کند.\nفرایند ایجاد و عملکرد بانک داده ساختار منطقه ای ضدتروریسم و همچنین مسایل مربوط به ارایه، تبادل، استفاده و حفاظت از اطلاعات مربوطه، طبق موافقت نامه های جداگانه تنظیم می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 28, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 61, "end": 64, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210762", "content": "ماده 8\nطرف ها، فهرست نهادهای ذی صلاح خود را که با ساختار منطقه ای ضدتروریسم در تعامل هستند، تعیین می کنند.\nطرف ها ظرف 30 روز پس از تکمیل اقدامات داخلی لازم برای لازم ‌الاجرا شدن این موافقتنامه، مراتب را به صورت کتبی به امین اطلاع خواهند داد.\nدر صورت تغییر در فهرست نهادهای ذی صلاح یکی از طرف ‌ها، آن طرف مراتب را به صورت کتبی به امین اطلاع خواهد داد.", "content_ai": "ماده 8\nطرف ها، فهرست نهادهای ذی صلاح خود را که با ساختار منطقه ای ضدتروریسم در تعامل هستند، تعیین می کنند.\nطرف ها ظرف 30 روز پس از تکمیل اقدامات داخلی لازم برای لازم الاجرا شدن این موافقتنامه، مراتب را به صورت کتبی به امین اطلاع خواهند داد.\nدر صورت تغییر در فهرست نهادهای ذی صلاح یکی از طرف ها، آن طرف مراتب را به صورت کتبی به امین اطلاع خواهد داد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210763", "content": "ماده 9\nنهادهای ساختار منطقه ای ضدتروریسم عبارتند از شورای ساختار منطقه ای ضدتروریسم (در ادامه - شورا) و کارگروه اجرایی، که طبق موافقت ‌نامه حاضر ایجاد شده‌ اند. شورا می ‌تواند نهادهای فرعی لازم را ایجاد کند.", "content_ai": "ماده 9\nنهادهای ساختار منطقه ای ضدتروریسم عبارتند از شورای ساختار منطقه ای ضدتروریسم (در ادامه - شورا) و کارگروه اجرایی، که طبق موافقت نامه حاضر ایجاد شده اند. شورا می تواند نهادهای فرعی لازم را ایجاد کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210764", "content": "ماده 10\nشورا متشکل از طرف‌ های این موافقت‌ نامه می باشد.\nشورا به گونه ای سازماندهی شده است که بتواند بی وقفه فعالیت کند. برای این منظور، هر یک از طرف‌ ها باید همیشه (پیوسته) در مقر ساختار منطقه ای ضدتروریسم نمایندگی داشته باشند.\nشورا به صورت دوره ‌ای جلساتی را برگزار می‌ کند که در آن هر یک از طرف‌ ها می ‌تواند بنا به صلاحدید خود نماینده ‌ای داشته باشد یا خود رییس نهاد ذی ‌صلاح مربوطه یا نماینده ویژه دیگر باشد.\nشورا، ساز و کار اجرای وظایف و نقش ‌های اصلی ساختار منطقه ای ضدتروریسم مشخص شده در ماده 6 این موافقت ‌نامه را تعیین می کند.\nبا توجه به اختیارات ساختار منطقه ای ضدتروریسم که در این موافقت ‌نامه تبیین شده، شورا تصمیمات الزام‌ آور را در مورد همه موضوعات اصلی از جمله مسایل مالی اتخاذ خواهد کرد.\nشورا، گزارش ‌های سالانه فعالیت های ساختار منطقه ای ضدتروریسم را به شورای سران کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای ارایه می کند.\nتصمیم شورا در مورد هر موضوعی، در صورتی اتخاذ شده تلقی می شود که هیچ یک از طرف ها به آن اعتراض نداشته باشند.\nشورا مقررات داخلی خود، از جمله ساز و کار انتخاب رییس را خود تعیین می کند", "content_ai": "ماده 10\nشورا متشکل از طرف های این موافقت نامه می باشد.\nشورا به گونه ای سازماندهی شده است که بتواند بی وقفه فعالیت کند. برای این منظور، هر یک از طرف ها باید همیشه (پیوسته) در مقر ساختار منطقه ای ضدتروریسم نمایندگی داشته باشند.\nشورا به صورت دوره ای جلساتی را برگزار می کند که در آن هر یک از طرف ها می تواند بنا به صلاحدید خود نماینده ای داشته باشد یا خود رییس نهاد ذی صلاح مربوطه یا نماینده ویژه دیگر باشد.\nشورا، ساز و کار اجرای وظایف و نقش های اصلی ساختار منطقه ای ضدتروریسم مشخص شده در ماده 6 این موافقت نامه را تعیین می کند.\nبا توجه به اختیارات ساختار منطقه ای ضدتروریسم که در این موافقت نامه تبیین شده، شورا تصمیمات الزام آور را در مورد همه موضوعات اصلی از جمله مسایل مالی اتخاذ خواهد کرد.\nشورا، گزارش های سالانه فعالیت های ساختار منطقه ای ضدتروریسم را به شورای سران کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای ارایه می کند.\nتصمیم شورا در مورد هر موضوعی، در صورتی اتخاذ شده تلقی می شود که هیچ یک از طرف ها به آن اعتراض نداشته باشند.\nشورا مقررات داخلی خود، از جمله ساز و کار انتخاب رییس را خود تعیین می کند", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 102, "end": 104, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 159, "end": 162, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210765", "content": "ماده 11\nکارگروه اجرایی متشکل از مدیر و کارکنانی است که ممکن است برای انجام وظایف ساختار منطقه ای ضدتروریسم مورد نیاز باشند.\nمدیر بالاترین مقام رسمی اداری کارگروه اجرایی است و در این سمت در کلیه جلسات شورا فعالیت می کند و همچنین سایر وظایفی را که از طرف این نهاد به او محول می شود را انجام می دهد.\nفرایند تعویض مدیر و معاون (معاونین) وی توسط شورا تعیین می شود.\nمدیر حق دارد هر موضوعی که در چهارچوب صلاحیت ساختار منطقه ای ضدتروریسم است و به نظر وی مستلزم رسیدگی در این نهاد است را به اطلاع شورا برساند.\nمدیر، با موافقت شورا، مقام‌ های رسمی کارگروه اجرایی را از بین شهروندان طرف ها، با در نظر گرفتن سهم مشارکت طرف های مربوطه در بودجه سازمان همکاری شانگهای، منصوب می ‌کند و یا آن‌ ها را طبق یک قرارداد از بین شهروندان طرف ها استخدام می کند.\nساختار کارگروه اجرایی و همچنین فهرست کارکنان سازمانی آن، از طرف شورای سران کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای بر اساس پیشنهادات مدیر که توسط شورا تایید شده است، تصویب می شود.\nمدیر، معاون (معاونین) وی و مقام ‌های کارگروه اجرایی نباید در هنگام انجام وظایف خود از نهادهای حکومتی یا مقام‌ های رسمی طرف‌ ها و همچنین سازمان‌ ها یا اشخاص حقیقی خارج از سازمان همکاری شانگهای دستوری را دریافت یا اخذ نمایند.\nطرف ها متعهد می شوند که به ماهیت بین المللی وظایف مدیر، معاون (معاونین) وی و مقام‌ های کارگروه اجرایی احترام بگذارند و بر آن‌ ها در زمان انجام وظایف رسمی خود تأثیر نگذارند.", "content_ai": "ماده 11\nکارگروه اجرایی متشکل از مدیر و کارکنانی است که ممکن است برای انجام وظایف ساختار منطقه ای ضدتروریسم مورد نیاز باشند.\nمدیر بالاترین مقام رسمی اداری کارگروه اجرایی است و در این سمت در کلیه جلسات شورا فعالیت می کند و همچنین سایر وظایفی را که از طرف این نهاد به او محول می شود را انجام می دهد.\nفرایند تعویض مدیر و معاون (معاونین) وی توسط شورا تعیین می شود.\nمدیر حق دارد هر موضوعی که در چهارچوب صلاحیت ساختار منطقه ای ضدتروریسم است و به نظر وی مستلزم رسیدگی در این نهاد است را به اطلاع شورا برساند.\nمدیر، با موافقت شورا، مقام های رسمی کارگروه اجرایی را از بین شهروندان طرف ها، با در نظر گرفتن سهم مشارکت طرف های مربوطه در بودجه سازمان همکاری شانگهای، منصوب می کند و یا آن ها را طبق یک قرارداد از بین شهروندان طرف ها استخدام می کند.\nساختار کارگروه اجرایی و همچنین فهرست کارکنان سازمانی آن، از طرف شورای سران کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای بر اساس پیشنهادات مدیر که توسط شورا تایید شده است، تصویب می شود.\nمدیر، معاون (معاونین) وی و مقام های کارگروه اجرایی نباید در هنگام انجام وظایف خود از نهادهای حکومتی یا مقام های رسمی طرف ها و همچنین سازمان ها یا اشخاص حقیقی خارج از سازمان همکاری شانگهای دستوری را دریافت یا اخذ نمایند.\nطرف ها متعهد می شوند که به ماهیت بین المللی وظایف مدیر، معاون (معاونین) وی و مقام های کارگروه اجرایی احترام بگذارند و بر آن ها در زمان انجام وظایف رسمی خود تاثیر نگذارند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 128, "end": 131, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 165, "end": 168, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 214, "end": 217, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210766", "content": "ماده 12\nکارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضدتروریسم متشکل از افرادی است که توسط طرف ها و طبق فرآیند پیش بینی شده در قوانین ملی آن‌ ها برای کار در کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضدتروریسم اعزام می ‌شوند.\nروابط کاری بین کارکنان اداری - فنی و کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضدتروریسم به کمک قوانین کشور میزبان ساختار منطقه ای ضدتروریسم تنظیم می شود.", "content_ai": "ماده 12\nکارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضدتروریسم متشکل از افرادی است که توسط طرف ها و طبق فرآیند پیش بینی شده در قوانین ملی آن ها برای کار در کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضدتروریسم اعزام می شوند.\nروابط کاری بین کارکنان اداری - فنی و کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضدتروریسم به کمک قوانین کشور میزبان ساختار منطقه ای ضدتروریسم تنظیم می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210767", "content": "ماده 13\nدارایی و حساب ساختار منطقه ای ضدتروریسم از هرگونه دخالت اداری یا قضایی مصون خواهد بود.\nاماکن و وسایل نقلیه ساختار منطقه ای ضدتروریسم و همچنین بایگانی و اسناد آن، از جمله مکاتبات رسمی و کاری، صرف نظر از مکان قرار داشتن آن‌ ها؛ مشمول تفتیش، درخواست و مصادره یا هر نوع دخالت دیگری که در فعالیت‌ های عادی آن اختلال ایجاد کند، نمی باشد.\nنمایندگان نهادهای حاکمیتی و مدیریتی مربوط به کشور میزبان نمی توانند وارد اماکن ساختار منطقه ای ضدتروریسم شوند مگر با موافقت مدیر یا اشخاص جایگزین وی و تحت شرایطی که توسط او تأیید شده باشد.\nهرگونه اقدام با تصمیم نهادهای حاکمیتی و مدیریتی مربوطه کشور میزبان، فقط با رضایت مدیر یا اشخاص جایگزین وی می ‌تواند در اماکن ساختار منطقه ای ضدتروریسم انجام شود.\nدولت میزبان باید اقدامات مناسبی را برای محافظت از اماکن ساختار منطقه ای ضدتروریسم در برابر هرگونه تعدی یا آسیب اتخاذ کند.\nاماکن ساختار منطقه ای ضدتروریسم نمی تواند به عنوان پناهگاهی برای افرادی باشد که طبق قوانین هر یک از طرف‌ ها تحت تعقیب قرار می گیرند یا موضوع استرداد به هر یک از طرف ‌ها یا کشور ثالث هستند.\nمصونیت اماکن ساختار منطقه ای ضدتروریسم حق استفاده از آن‌ ها را برای مقاصد ناسازگار با مأموریت یا وظایف سازمان همکاری شانگهای نمی دهد.\nساختار منطقه ای ضدتروریسم حق استفاده از رمزها، پیک و سایر انواع ارتباطات که محرمانه بودن انتقال اطلاعات را تضمین می کند، دارد. ساختار منطقه ای ضدتروریسم حق دریافت و ارسال مکاتبات را از طریق پیک ها یا کیف هایی که از مصونیت ها و امتیازات مشابه با پیک ها و کیف های سیاسی (دیپلماتیک) برخوردارند، دارد.\nکلیه مکان ‌هایی که در آن‌ ها مکاتبات رسمی انجام می ‌شود باید دارای علایم خارجی قابل مشاهده‌ ای که ماهیت آن ‌ها را نشان می دهد، باشند و می ‌توانند فقط حاوی اسناد و اشیاء کاری باشند که برای استفاده رسمی در نظر گرفته شده است.\nپیک باید یک سند رسمی داشته باشد که نشان دهنده وضعیت وی و تعداد مکان های مربوط به مکاتبات رسمی باشد.", "content_ai": "ماده 13\nدارایی و حساب ساختار منطقه ای ضدتروریسم از هرگونه دخالت اداری یا قضایی مصون خواهد بود.\nاماکن و وسایل نقلیه ساختار منطقه ای ضدتروریسم و همچنین بایگانی و اسناد آن، از جمله مکاتبات رسمی و کاری، صرف نظر از مکان قرار داشتن آن ها؛ مشمول تفتیش، درخواست و مصادره یا هر نوع دخالت دیگری که در فعالیت های عادی آن اختلال ایجاد کند، نمی باشد.\nنمایندگان نهادهای حاکمیتی و مدیریتی مربوط به کشور میزبان نمی توانند وارد اماکن ساختار منطقه ای ضدتروریسم شوند مگر با موافقت مدیر یا اشخاص جایگزین وی و تحت شرایطی که توسط او تایید شده باشد.\nهرگونه اقدام با تصمیم نهادهای حاکمیتی و مدیریتی مربوطه کشور میزبان، فقط با رضایت مدیر یا اشخاص جایگزین وی می تواند در اماکن ساختار منطقه ای ضدتروریسم انجام شود.\nدولت میزبان باید اقدامات مناسبی را برای محافظت از اماکن ساختار منطقه ای ضدتروریسم در برابر هرگونه تعدی یا آسیب اتخاذ کند.\nاماکن ساختار منطقه ای ضدتروریسم نمی تواند به عنوان پناهگاهی برای افرادی باشد که طبق قوانین هر یک از طرف ها تحت تعقیب قرار می گیرند یا موضوع استرداد به هر یک از طرف ها یا کشور ثالث هستند.\nمصونیت اماکن ساختار منطقه ای ضدتروریسم حق استفاده از آن ها را برای مقاصد ناسازگار با ماموریت یا وظایف سازمان همکاری شانگهای نمی دهد.\nساختار منطقه ای ضدتروریسم حق استفاده از رمزها، پیک و سایر انواع ارتباطات که محرمانه بودن انتقال اطلاعات را تضمین می کند، دارد. ساختار منطقه ای ضدتروریسم حق دریافت و ارسال مکاتبات را از طریق پیک ها یا کیف هایی که از مصونیت ها و امتیازات مشابه با پیک ها و کیف های سیاسی (دیپلماتیک) برخوردارند، دارد.\nکلیه مکان هایی که در آن ها مکاتبات رسمی انجام می شود باید دارای علایم خارجی قابل مشاهده ای که ماهیت آن ها را نشان می دهد، باشند و می توانند فقط حاوی اسناد و اشیاء کاری باشند که برای استفاده رسمی در نظر گرفته شده است.\nپیک باید یک سند رسمی داشته باشد که نشان دهنده وضعیت وی و تعداد مکان های مربوط به مکاتبات رسمی باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 211, "end": 214, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210768", "content": "ماده 14\nساختار منطقه ای ضدتروریسم از کلیه مالیات ‌های مستقیم، هزینه ها، عوارض و سایر پرداخت هایی که در خاک کشور میزبان وضع شده، به استثنای مواردی که برای انواع خاصی از خدمت‌‌ رسانی (خدمات) پرداخت می شود، معاف می باشد.\nاموال و اقلام در نظر گرفته شده برای استفاده رسمی در ساختار منطقه ای ضدتروریسم در خاک همه طرف‌ ها، از وضع عوارض گمرکی، مالیات و دریافت و پرداخت‌ های مربوطه معاف هستند، به استثنای هزینه‌ های دریافتی بابت حمل و نقل، انبار، ترخیص گمرکی خارج از مکان های تعیین شده یا خارج از ساعات کار گمرک مربوطه و خدمات مشابه طبق فرآیندی که برای سازمان های بین المللی مقرر شده است.", "content_ai": "ماده 14\nساختار منطقه ای ضدتروریسم از کلیه مالیات های مستقیم، هزینه ها، عوارض و سایر پرداخت هایی که در خاک کشور میزبان وضع شده، به استثنای مواردی که برای انواع خاصی از خدمت رسانی (خدمات) پرداخت می شود، معاف می باشد.\nاموال و اقلام در نظر گرفته شده برای استفاده رسمی در ساختار منطقه ای ضدتروریسم در خاک همه طرف ها، از وضع عوارض گمرکی، مالیات و دریافت و پرداخت های مربوطه معاف هستند، به استثنای هزینه های دریافتی بابت حمل و نقل، انبار، ترخیص گمرکی خارج از مکان های تعیین شده یا خارج از ساعات کار گمرک مربوطه و خدمات مشابه طبق فرآیندی که برای سازمان های بین المللی مقرر شده است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های بین المللی", "begin": 107, "end": 111, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210769", "content": "ماده 15\nشورای سران کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای به نمایندگی از سازمان همکاری شانگهای می ‌تواند صراحتاً از امتیازات و مصونیت ‌های اعطا شده به ساختار منطقه ای ضدتروریسم صرف نظر کند.", "content_ai": "ماده 15\nشورای سران کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای به نمایندگی از سازمان همکاری شانگهای می تواند صراحتا از امتیازات و مصونیت های اعطا شده به ساختار منطقه ای ضدتروریسم صرف نظر کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 6, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 12, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210770", "content": "ماده 16", "content_ai": "ماده 16", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210771", "content": "1 - مدیر، معاون (معاونین) وی، نمایندگان، کارمندان و همچنین اعضای خانواده آن ‌ها که با آن‌ ها زندگی می ‌کنند از امتیازات و مصونیت های پیش بینی شده در معاهده (کنوانسیون) وین در مورد روابط سیاسی (دیپلماتیک) 1961 به میزان و نحوه متناسب برخوردار می شوند، مگر اینکه در این موافقت ‌نامه طور دیگری مقرر شده باشد.", "content_ai": "1 - مدیر، معاون (معاونین) وی، نمایندگان، کارمندان و همچنین اعضای خانواده آن ها که با آن ها زندگی می کنند از امتیازات و مصونیت های پیش بینی شده در معاهده (کنوانسیون) وین در مورد روابط سیاسی (دیپلماتیک) 1961 به میزان و نحوه متناسب برخوردار می شوند، مگر اینکه در این موافقت نامه طور دیگری مقرر شده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210772", "content": "2 - مقام‌ ها و اعضای خانواده آن‌ ها که با آن‌ ها زندگی می کنند، از وضعیت برابر با نمایندگان سیاسی (دیپلمات‌ ها) و اعضای خانواده نمایندگان سیاسی (دیپلمات‌ ها) سفارت طرفی که شهروند آن هستند یا به طور دایم در آنجا اقامت دارند، برخوردار خواهند بود.", "content_ai": "2 - مقام ها و اعضای خانواده آن ها که با آن ها زندگی می کنند، از وضعیت برابر با نمایندگان سیاسی (دیپلمات ها) و اعضای خانواده نمایندگان سیاسی (دیپلمات ها) سفارت طرفی که شهروند آن هستند یا به طور دایم در آنجا اقامت دارند، برخوردار خواهند بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210773", "content": "3 - مدیر با موافقت شورا می تواند در مواردی که به نظر وی مصونیت مقامات مانع اجرای عدالت باشد و سلب مصونیت به اهدافی که برای آن اعطا شده لطمه ای وارد نکند، از مصونیت مقام صرف‌ نظر کند.\nتصمیم درباره سلب مصونیت مدیر، معاون (معاونین) وی به عهده شورا است.\nسلب مصونیت باید به صراحت بیان شود.", "content_ai": "3 - مدیر با موافقت شورا می تواند در مواردی که به نظر وی مصونیت مقامات مانع اجرای عدالت باشد و سلب مصونیت به اهدافی که برای آن اعطا شده لطمه ای وارد نکند، از مصونیت مقام صرف نظر کند.\nتصمیم درباره سلب مصونیت مدیر، معاون (معاونین) وی به عهده شورا است.\nسلب مصونیت باید به صراحت بیان شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210774", "content": "4 - مفاد بندهای 1، 2 و 3 این ماده تا تاریخ اجرایی شدن موافقتنامه جداگانه ای، که تنظیم کننده امور مربوط به امتیازات و مصونیت های سازمان همکاری شانگهای و نهادهای آن است و در آن امتیازات و مصونیت های ساختار منطقه ای ضدتروریسم، مدیر، معاون (معاونین) وی، مقام‌ های رسمی، نمایندگان، کارمندان و همچنین اعضای خانواده آن‌ ها که با آن‌ ها زندگی می کنند، تعیین شده است، دارای اعتبار خواهد بود.", "content_ai": "4 - مفاد بندهای 1، 2 و 3 این ماده تا تاریخ اجرایی شدن موافقتنامه جداگانه ای، که تنظیم کننده امور مربوط به امتیازات و مصونیت های سازمان همکاری شانگهای و نهادهای آن است و در آن امتیازات و مصونیت های ساختار منطقه ای ضدتروریسم، مدیر، معاون (معاونین) وی، مقام های رسمی، نمایندگان، کارمندان و همچنین اعضای خانواده آن ها که با آن ها زندگی می کنند، تعیین شده است، دارای اعتبار خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 27, "end": 30, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210775", "content": "ماده 17\nمدیر، معاون (معاونین) وی و مقام‌ های رسمی پس از اتمام کار در ساختار منطقه ای ضدتروریسم در اختیار نهاد‌های طرف‌ های اعزام کننده قرار می ‌گیرند.", "content_ai": "ماده 17\nمدیر، معاون (معاونین) وی و مقام های رسمی پس از اتمام کار در ساختار منطقه ای ضدتروریسم در اختیار نهادهای طرف های اعزام کننده قرار می گیرند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210776", "content": "ماده 18\nکلیه اشخاصی که طبق موافقت‌ نامه حاضر از امتیازات و مصونیت هایی برخوردار می شوند، موظفند بدون لطمه به امتیازات و مصونیت‌ های خود، به قوانین دولت پذیرنده احترام بگذارند و همچنین موظفند در امور داخلی آن کشور دخالت نکنند.", "content_ai": "ماده 18\nکلیه اشخاصی که طبق موافقت نامه حاضر از امتیازات و مصونیت هایی برخوردار می شوند، موظفند بدون لطمه به امتیازات و مصونیت های خود، به قوانین دولت پذیرنده احترام بگذارند و همچنین موظفند در امور داخلی آن کشور دخالت نکنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210777", "content": "ماده 19\nطرف ‌ها اسناد رسمی، مهرهای شرکتی و دیگر مهرهای ساختار منطقه ای ضدتروریسم را به رسمیت می ‌شناسند.", "content_ai": "ماده 19\nطرف ها اسناد رسمی، مهرهای شرکتی و دیگر مهرهای ساختار منطقه ای ضدتروریسم را به رسمیت می شناسند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 19", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210778", "content": "ماده 20\nمحاسبه زمان کار در مدت خدمت، بازنشستگی مدیر، معاون (معاونین) وی، مقام ‌های رسمی، نماینده، کارمند و همچنین اعضای خانواده آن ‌ها که با آن ‌ها زندگی می کنند، طبق روش و شرایط تعیین شده در قانون طرف اعزام کننده انجام می شود.\nنحوه خدمات درمانی و آسایشگاهی و استراحتگاهی برای مدیر، معاون (معاونین) وی، مقامات رسمی، نماینده، کارمند و همچنین اعضای خانواده آن‌ ها که با آن‌ ها زندگی می ‌کنند، با توافق بین سازمان همکاری شانگهای و دولت میزبان تعیین می ‌شود.\nمدیر، معاون (معاونین) وی، مقام‌ های رسمی، نماینده، کارمند و همچنین اعضای خانواده آن ‌ها که با آن ‌ها زندگی می‌ کنند، در سرزمین طرف ها از حقوق مربوطه شهروندان کشور میزبان در زمینه پرداخت هزینه های آب و برق، پزشکی، هتل، حمل و نقل و انواع دیگر خدمات برخوردار هستند.", "content_ai": "ماده 20\nمحاسبه زمان کار در مدت خدمت، بازنشستگی مدیر، معاون (معاونین) وی، مقام های رسمی، نماینده، کارمند و همچنین اعضای خانواده آن ها که با آن ها زندگی می کنند، طبق روش و شرایط تعیین شده در قانون طرف اعزام کننده انجام می شود.\nنحوه خدمات درمانی و آسایشگاهی و استراحتگاهی برای مدیر، معاون (معاونین) وی، مقامات رسمی، نماینده، کارمند و همچنین اعضای خانواده آن ها که با آن ها زندگی می کنند، با توافق بین سازمان همکاری شانگهای و دولت میزبان تعیین می شود.\nمدیر، معاون (معاونین) وی، مقام های رسمی، نماینده، کارمند و همچنین اعضای خانواده آن ها که با آن ها زندگی می کنند، در سرزمین طرف ها از حقوق مربوطه شهروندان کشور میزبان در زمینه پرداخت هزینه های آب و برق، پزشکی، هتل، حمل و نقل و انواع دیگر خدمات برخوردار هستند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 20", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای و دولت", "begin": 77, "end": 82, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210779", "content": "ماده 21\nزبان ‌های رسمی ساختار منطقه ای ضدتروریسم، روسی و چینی و زبان کاری آن، روسی می باشد.", "content_ai": "ماده 21\nزبان های رسمی ساختار منطقه ای ضدتروریسم، روسی و چینی و زبان کاری آن، روسی می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210780", "content": "ماده 22\nمتن موافقت ‌نامه حاضر، با رضایت همه طرف ‌ها، می‌ تواند از طریق اسناد الحاقی (پروتکل ‌ها) که جزء لاینفک این موافقت‌ نامه محسوب می شوند، اصلاح و تکمیل شود.", "content_ai": "ماده 22\nمتن موافقت نامه حاضر، با رضایت همه طرف ها، می تواند از طریق اسناد الحاقی (پروتکل ها) که جزء لاینفک این موافقت نامه محسوب می شوند، اصلاح و تکمیل شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 22", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210781", "content": "ماده 23\nاین موافقتنامه حقوق طرف ها را برای انعقاد قراردادهای بین المللی دیگر و در مسایلی که موضوع این موافقت ‌نامه هستند و با اهداف و موضوع آن مغایرت ندارند، محدود نکرده و همچنین بر حقوق و تعهدات طرف ها ناشی از سایر موافقتنامه های بین ‌المللی که عضو آن هستند، تأثیری ندارد.", "content_ai": "ماده 23\nاین موافقتنامه حقوق طرف ها را برای انعقاد قراردادهای بین المللی دیگر و در مسایلی که موضوع این موافقت نامه هستند و با اهداف و موضوع آن مغایرت ندارند، محدود نکرده و همچنین بر حقوق و تعهدات طرف ها ناشی از سایر موافقتنامه های بین المللی که عضو آن هستند، تاثیری ندارد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 23", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210782", "content": "ماده 24\nطرف ها اختلافاتی را که ممکن است در رابطه با تفسیر یا اجرای مفاد این موافقت‌ نامه ایجاد شود از طریق مشورت و مذاکره حل و فصل خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 24\nطرف ها اختلافاتی را که ممکن است در رابطه با تفسیر یا اجرای مفاد این موافقت نامه ایجاد شود از طریق مشورت و مذاکره حل و فصل خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 24", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210783", "content": "ماده 25\nامین موافقت‌ نامه حاضر - جمهوری خلق چین است. طرف امین، نسخه‌ های رسمی این موافقت ‌نامه را ظرف 15 روز از تاریخ امضای آن به سایر طرف ها ارسال می کند.", "content_ai": "ماده 25\nامین موافقت نامه حاضر - جمهوری خلق چین است. طرف امین، نسخه های رسمی این موافقت نامه را ظرف 15 روز از تاریخ امضای آن به سایر طرف ها ارسال می کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 25", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210784", "content": "ماده 26\nموافقت ‌نامه حاضر منوط به تصویب است و در سی ‌امین روز از تاریخی که چهارمین سند رسمی تصویب شده برای نگهداری ارایه می ‌شود، لازم ‌الاجرا خواهد شد.\nاین موافقت ‌نامه برای الحاق کشورهای طرف معاهده (کنوانسیون) مفتوح است.\nبرای الحاق یک کشور، این موافقت ‌نامه در سی ‌امین روز از تاریخ دریافت اسناد الحاق توسط طرف امین، لازم ‌الاجرا خواهد شد.\nهر یک از طرف ها می ‌تواند با ارسال اطلاعیه کتبی به طرف امین، 12 ماه قبل از تاریخ پیشنهادی خروج، از این موافقت ‌نامه خارج شود. امین ظرف 30 روز از تاریخ دریافت اطلاعیه خروج، این تصمیم را به اطلاع سایر طرف ها خواهند رساند.", "content_ai": "ماده 26\nموافقت نامه حاضر منوط به تصویب است و در سی امین روز از تاریخی که چهارمین سند رسمی تصویب شده برای نگهداری ارایه می شود، لازم الاجرا خواهد شد.\nاین موافقت نامه برای الحاق کشورهای طرف معاهده (کنوانسیون) مفتوح است.\nبرای الحاق یک کشور، این موافقت نامه در سی امین روز از تاریخ دریافت اسناد الحاق توسط طرف امین، لازم الاجرا خواهد شد.\nهر یک از طرف ها می تواند با ارسال اطلاعیه کتبی به طرف امین، 12 ماه قبل از تاریخ پیشنهادی خروج، از این موافقت نامه خارج شود. امین ظرف 30 روز از تاریخ دریافت اطلاعیه خروج، این تصمیم را به اطلاع سایر طرف ها خواهند رساند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 26", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210785", "content": "این موافقت‌ نامه در شهر سن پترزبورگ در تاریخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) در یک نسخه اصلی به زبان های روسی و چینی تنظیم شد و هر دو متن دارای اعتبار یکسان هستند.", "content_ai": "این موافقت نامه در شهر سن پترزبورگ در تاریخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) در یک نسخه اصلی به زبان های روسی و چینی تنظیم شد و هر دو متن دارای اعتبار یکسان هستند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 9, "end": 12, "score": 0.98 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین 2002", "begin": 13, "end": 15, "score": 0.85 } ] }, { "id": "qs3210786", "content": "از طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210787", "content": "7 . سند الحاقی (پروتکل) [اول] اعمال تغییرات در موافقت‌ نامه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقه ‌ای ضدتروریسم، امضا شده در 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) در سن پترزبورگ (فدراسیون روسیه)", "content_ai": "7 . سند الحاقی (پروتکل) [اول] اعمال تغییرات در موافقت نامه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقه ای ضدتروریسم، امضا شده در 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) در سن پترزبورگ (فدراسیون روسیه)", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 13, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17 خرداد 1381 (", "begin": 25, "end": 29, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3210788", "content": "کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مطابق با تصمیم مورخ 8 خرداد 1382(29 می 2003) سران کشورهای عضو این سازمان درباره اعمال تغییرات در موافقت ‌نامه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقه ‌ای ضدتروریسم مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) (در ادامه – موافقت‌ نامه)، این سند الحاقی (پروتکل) را به شرح زیر منعقد نموده ‌اند:", "content_ai": "کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مطابق با تصمیم مورخ 8 خرداد 1382(29 می 2003) سران کشورهای عضو این سازمان درباره اعمال تغییرات در موافقت نامه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقه ای ضدتروریسم مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) (در ادامه – موافقت نامه)، این سند الحاقی (پروتکل) را به شرح زیر منعقد نموده اند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 2, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "8 خرداد 1382", "begin": 9, "end": 12, "score": 0.95 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 27, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 37, "end": 40, "score": 0.99 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین 2002", "begin": 41, "end": 43, "score": 0.56 } ] }, { "id": "qs3210789", "content": "ماده یکم\nدر بند اول ماده ۲ این موافقت ‌نامه عبارت «بیشکک جمهوری قرقیزستان» به عبارت «تاشکند جمهوری ازبکستان» تغییر یافته است.", "content_ai": "ماده یکم\nدر بند اول ماده 2 این موافقت نامه عبارت «بیشکک جمهوری قرقیزستان» به عبارت «تاشکند جمهوری ازبکستان» تغییر یافته است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده یکم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210790", "content": "ماده دوم\nسند الحاقی (پروتکل) حاضر منوط به تصویب است و در سی ‌امین روز از تاریخی که چهارمین سند رسمی تصویب شده برای نگهداری ارایه می ‌شود، لازم الاجرا خواهد شد.", "content_ai": "ماده دوم\nسند الحاقی (پروتکل) حاضر منوط به تصویب است و در سی امین روز از تاریخی که چهارمین سند رسمی تصویب شده برای نگهداری ارایه می شود، لازم الاجرا خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده دوم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210791", "content": "ماده سوم\nسند الحاقی (پروتکل) حاضر بخش جدایی‌ ناپذیر موافقت ‌نامه می‌ باشد.", "content_ai": "ماده سوم\nسند الحاقی (پروتکل) حاضر بخش جدایی ناپذیر موافقت نامه می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده سوم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210792", "content": "در شهر تاشکند در تاریخ 14 شهریور 1382 (5 سپتامبر 2003) در یک نسخه اصلی به زبان‌ های روسی و چینی تنظیم شد و هر دو متن دارای اعتبار یکسان هستند.", "content_ai": "در شهر تاشکند در تاریخ 14 شهریور 1382 (5 سپتامبر 2003) در یک نسخه اصلی به زبان های روسی و چینی تنظیم شد و هر دو متن دارای اعتبار یکسان هستند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "14 شهریور 1382", "begin": 5, "end": 8, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210793", "content": "8 . موافقت ‌نامه مربوط به حفاظت از اطلاعات طبقه ‌بندی شده در چهارچوب ساختار منطقه ‌ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "8 . موافقت نامه مربوط به حفاظت از اطلاعات طبقه بندی شده در چهارچوب ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 18, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210794", "content": "جمهوری قزاقستان، جمهوری خلق چین، جمهوری قرقیزستان، فدراسیون روسیه، جمهوری تاجیکستان، جمهوری ازبکستان ( از این پس کشورها) و سازمان همکاری شانگهای (که از این پس به نام طرف‌ ها) نامیده می ‌شوند:\nبه‌ منظور اطمینان از حفاظت از اطلاعات محرمانه در روند همکاری میان طرف ‌ها؛\nبا توجه به معاهده (کنوانسیون) شانگهای در مبارزه علیه تروریسم، جدایی‌ طلبی و افراط‌ گرایی مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) و توافق بر سر ساختار منطقه‌ ای ضدتروریستی میان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)؛ به شرح زیر توافق نموده‌ اند:", "content_ai": "جمهوری قزاقستان، جمهوری خلق چین، جمهوری قرقیزستان، فدراسیون روسیه، جمهوری تاجیکستان، جمهوری ازبکستان ( از این پس کشورها) و سازمان همکاری شانگهای (که از این پس به نام طرف ها) نامیده می شوند:\nبه منظور اطمینان از حفاظت از اطلاعات محرمانه در روند همکاری میان طرف ها؛\nبا توجه به معاهده (کنوانسیون) شانگهای در مبارزه علیه تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) و توافق بر سر ساختار منطقه ای ضدتروریستی میان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)؛ به شرح زیر توافق نموده اند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 19, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "25 خرداد 1380 (", "begin": 63, "end": 67, "score": 0.93 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 80, "end": 83, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 84, "end": 87, "score": 0.9 }, { "key": "ORG", "value": "7", "begin": 87, "end": 88, "score": 0.53 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین", "begin": 67, "end": 68, "score": 0.73 } ] }, { "id": "qs3210795", "content": "ماده 1\nبر اساس اهداف این موافقت ‌نامه، تعاریف و اصطلاحات بکار گرفته شده در این موافقت ‌نامه به شرح زیر خواهند بود:", "content_ai": "ماده 1\nبر اساس اهداف این موافقت نامه، تعاریف و اصطلاحات بکار گرفته شده در این موافقت نامه به شرح زیر خواهند بود:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210796", "content": "1 - «اسرار دولتی»: بیان اطلاعات به هر شکل که توسط دولت مطابق با قوانین ملی محافظت می شود، و احتمال می‌ رود که افشای غیرمجاز آن به امنیت و منافع دولت ‌ها لطمه وارد آورد.", "content_ai": "1 - «اسرار دولتی»: بیان اطلاعات به هر شکل که توسط دولت مطابق با قوانین ملی محافظت می شود، و احتمال می رود که افشای غیرمجاز آن به امنیت و منافع دولت ها لطمه وارد آورد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210797", "content": "2 - «اطلاعات طبقه ‌بندی شده»: اطلاعات بیان شده به هر شکل، دریافت شده (ارسال) و یا تهیه شده در فرایند همکاری میان طرف‌ ها، که توسط دولت ها مطابق با قوانین ملی و در ساختار منطقه ‌ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای مطابق با مقررات در مورد اطلاعات طبقه ‌بندی شده به عنوان اسرار دولتی تایید شده ‌اند.", "content_ai": "2 - «اطلاعات طبقه بندی شده»: اطلاعات بیان شده به هر شکل، دریافت شده (ارسال) و یا تهیه شده در فرایند همکاری میان طرف ها، که توسط دولت ها مطابق با قوانین ملی و در ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای مطابق با مقررات در مورد اطلاعات طبقه بندی شده به عنوان اسرار دولتی تایید شده اند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 39, "end": 42, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210798", "content": "3 - «اطلاعات طبقه ‌بندی شده ( اسرار دولتی) رسانه»: اشیاء مادی شامل موارد عینی که در آنها اطلاعات طبقه‌ بندی شده به صورت نمادها، تصاویر، علایم، راه‌ حلها و فرایندهای فنی نمایش داده می ‌شوند.", "content_ai": "3 - «اطلاعات طبقه بندی شده ( اسرار دولتی) رسانه»: اشیاء مادی شامل موارد عینی که در آنها اطلاعات طبقه بندی شده به صورت نمادها، تصاویر، علایم، راه حلها و فرایندهای فنی نمایش داده می شوند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210799", "content": "4 - «حفاظت از اطلاعات طبقه ‌بندی شده»: هرگونه اقدامات قانونی، اداری، سازمانی، فنی مهندسی و سایر اقداماتی که به منظور جلوگیری از توزیع غیرمجاز اطلاعات طبقه ‌بندی شده و تضمین امنیت رسانه اتخاذ می ‌گردد.", "content_ai": "4 - «حفاظت از اطلاعات طبقه بندی شده»: هرگونه اقدامات قانونی، اداری، سازمانی، فنی مهندسی و سایر اقداماتی که به منظور جلوگیری از توزیع غیرمجاز اطلاعات طبقه بندی شده و تضمین امنیت رسانه اتخاذ می گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210800", "content": "5 - «انتشار غیرمجاز اطلاعات طبقه ‌بندی شده»: افشای اطلاعات طبقه ‌بندی شده و یا نقض فرایند مقرر شده در خصوص اشاعه و افشا چنین اطلاعاتی به افرادی که به آنها دسترسی ندارند؛", "content_ai": "5 - «انتشار غیرمجاز اطلاعات طبقه بندی شده»: افشای اطلاعات طبقه بندی شده و یا نقض فرایند مقرر شده در خصوص اشاعه و افشا چنین اطلاعاتی به افرادی که به آنها دسترسی ندارند؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210801", "content": "6 - «مهر محرمانه»: علامتی که روی نشریات و اسناد اطلاعات طبقه ‌بندی شده ( اسرار دولتی) درج شده و یا در رسانه قرار دارد که نشان دهنده سطح محرمانه بودن اطلاعات موجود در این رسانه است؛", "content_ai": "6 - «مهر محرمانه»: علامتی که روی نشریات و اسناد اطلاعات طبقه بندی شده ( اسرار دولتی) درج شده و یا در رسانه قرار دارد که نشان دهنده سطح محرمانه بودن اطلاعات موجود در این رسانه است؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210802", "content": "7 - «دسترسی به اسرار دولتی»: فرایندی برای ثبت حقوق افراد جهت دسترسی به اسرار دولتی؛", "content_ai": "7 - «دسترسی به اسرار دولتی»: فرایندی برای ثبت حقوق افراد جهت دسترسی به اسرار دولتی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210803", "content": "8 - «دسترسی به اطلاعات محرمانه»: سندی که مطابق با قوانین ملی کشورها تنظیم شده است و حق یک فرد را برای دسترسی به اسرار دولتی در سطح مربوط به رازداری تأیید می‌ نماید.", "content_ai": "8 - «دسترسی به اطلاعات محرمانه»: سندی که مطابق با قوانین ملی کشورها تنظیم شده است و حق یک فرد را برای دسترسی به اسرار دولتی در سطح مربوط به رازداری تایید می نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210804", "content": "9 - «سطح دسترسی»: سندی که مطابق با قوانین ملی کشورها تنظیم شده است و حق یک فرد را برای دسترسی به اسرار دولتی در سطح مربوط به رازداری را تأیید می ‌نماید.", "content_ai": "9 - «سطح دسترسی»: سندی که مطابق با قوانین ملی کشورها تنظیم شده است و حق یک فرد را برای دسترسی به اسرار دولتی در سطح مربوط به رازداری را تایید می نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210805", "content": "10 - «تحقیقات»: اتخاذ یک سری اقدمات انضباطی، اداری و کیفری که توسط یکی از طرف‌ ها مطابق با قوانین ملی آن کشور یا دیگر فرایندهای تصویب شده به‌ منظور افشای شرایط اشاعه غیرمجاز اطلاعات طبقه ‌بندی شده، افراد درگیر در این فرایند، ماهیت و میزان خسارات وارده، و همچنین علل و شرایطی که به اشاعه اطلاعات طبقه‌ بندی شده کمک نموده است، انجام می‌ گیرد.", "content_ai": "10 - «تحقیقات»: اتخاذ یک سری اقدمات انضباطی، اداری و کیفری که توسط یکی از طرف ها مطابق با قوانین ملی آن کشور یا دیگر فرایندهای تصویب شده به منظور افشای شرایط اشاعه غیرمجاز اطلاعات طبقه بندی شده، افراد درگیر در این فرایند، ماهیت و میزان خسارات وارده، و همچنین علل و شرایطی که به اشاعه اطلاعات طبقه بندی شده کمک نموده است، انجام می گیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210806", "content": "11 - «نمایندگان طرف ‌ها»: مسیولین و یا سایر افراد و سازمان ‌های مجاز از سوی طرف‌ ها.", "content_ai": "11 - «نمایندگان طرف ها»: مسیولین و یا سایر افراد و سازمان های مجاز از سوی طرف ها.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210807", "content": "ماده 2", "content_ai": "ماده 2", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210808", "content": "1 - این موافقت ‌نامه به موضوعات همکاری میان مقام‌ های ذیصلاح طرف‌ ها در زمینه حفاظت از اطلاعات طبقه ‌بندی شده و تحقیقات در خصوص موارد بالقوه از اشاعه غیرمجاز اطلاعات، خواهد پرداخت.", "content_ai": "1 - این موافقت نامه به موضوعات همکاری میان مقام های ذیصلاح طرف ها در زمینه حفاظت از اطلاعات طبقه بندی شده و تحقیقات در خصوص موارد بالقوه از اشاعه غیرمجاز اطلاعات، خواهد پرداخت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210809", "content": "2 - اطلاعات محرمانه می تواند در بین مراجع مسیول از سوی طرف‌ ها به صورت مستقیم از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) و یا از طریق پست سیاسی (دیپلماتیک) و یا ابزار‌های فنی انتقال اطلاعات که حفاظت از اطلاعات ارسال شده را تضمین می نماید، انتقال گردد.", "content_ai": "2 - اطلاعات محرمانه می تواند در بین مراجع مسیول از سوی طرف ها به صورت مستقیم از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) و یا از طریق پست سیاسی (دیپلماتیک) و یا ابزارهای فنی انتقال اطلاعات که حفاظت از اطلاعات ارسال شده را تضمین می نماید، انتقال گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210810", "content": "ماده 3", "content_ai": "ماده 3", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210811", "content": "1 - هر یک از کشورها به موجب این موافقت ‌نامه به تعهدات خود مطابق با اصول برابری حاکمیتی، عدم مداخله در امور داخلی سایر کشورها، قوانین ملی و این موافقت ‌نامه عمل خواهند نمود.", "content_ai": "1 - هر یک از کشورها به موجب این موافقت نامه به تعهدات خود مطابق با اصول برابری حاکمیتی، عدم مداخله در امور داخلی سایر کشورها، قوانین ملی و این موافقت نامه عمل خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210812", "content": "2 - هیچ موردی در این موافقت ‌نامه به طرف‌ ها اجازه نخواهد داد که صلاحیت و وظایفی را که منحصراً در صلاحیت طرف دیگر است، اعمال کنند.", "content_ai": "2 - هیچ موردی در این موافقت نامه به طرف ها اجازه نخواهد داد که صلاحیت و وظایفی را که منحصرا در صلاحیت طرف دیگر است، اعمال کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210813", "content": "ماده 4", "content_ai": "ماده 4", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210814", "content": "1 - انتقال مالکیت انحصاری مالکیت معنوی شامل اطلاعات طبقه ‌بندی شده و مالکیت رسانه با چنین اطلاعاتی که توسط مقام ذیصلاح طرف تهیه کننده، اعمال خواهد شد.", "content_ai": "1 - انتقال مالکیت انحصاری مالکیت معنوی شامل اطلاعات طبقه بندی شده و مالکیت رسانه با چنین اطلاعاتی که توسط مقام ذیصلاح طرف تهیه کننده، اعمال خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210815", "content": "2 - موضوع حقوق انحصاری در رابطه با مالکیت معنوی شامل اطلاعات طبقه ‌بندی شده بدست آمده طی فرآیند همکاری مقام‌ های ذیصلاح طرف‌ ها، و همچنین روند رسیدگی به دعاوی برای جبران خسارت احتمالی در صورت افشای غیرمجاز اطلاعات طبقه ‌بندی شده در دوره همکاری، بر اساس قوانین ملی کشورها، رویه‌ های ساختار منطقه ‌ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای و معاهدات بین ‌المللی رسیدگی خواهد شد.", "content_ai": "2 - موضوع حقوق انحصاری در رابطه با مالکیت معنوی شامل اطلاعات طبقه بندی شده بدست آمده طی فرآیند همکاری مقام های ذیصلاح طرف ها، و همچنین روند رسیدگی به دعاوی برای جبران خسارت احتمالی در صورت افشای غیرمجاز اطلاعات طبقه بندی شده در دوره همکاری، بر اساس قوانین ملی کشورها، رویه های ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای و معاهدات بین المللی رسیدگی خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 57, "end": 60, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210816", "content": "ماده 5\nسطح محرمانه بودن اطلاعات طبقه‌ بندی شده که می تواند به موجب این توافق نامه در بین مقام‌ های ذیصلاح طرف‌ ها مبادله گردد و مهرهای محرمانه رسانه مربوط به این سطوح باید به شرح زیر مطابقت داده شود:\nدر جمهوری قزاقستان - فوق سری، سری؛\nدر جمهوری خلق چین – سری، محرمانه؛\nدر جمهوری قرقیزستان – فوق سری، سری؛\nدر فدراسیون روسیه – فوق سری، سری؛\nدر جمهوری تاجیکستان- فوق سری، سری؛\nدر جمهوری ازبکستان- فوق سری، سری؛\nدر سازمان همکاری شانگهای- فوق سری، سری؛", "content_ai": "ماده 5\nسطح محرمانه بودن اطلاعات طبقه بندی شده که می تواند به موجب این توافق نامه در بین مقام های ذیصلاح طرف ها مبادله گردد و مهرهای محرمانه رسانه مربوط به این سطوح باید به شرح زیر مطابقت داده شود:\nدر جمهوری قزاقستان - فوق سری، سری؛\nدر جمهوری خلق چین – سری، محرمانه؛\nدر جمهوری قرقیزستان – فوق سری، سری؛\nدر فدراسیون روسیه – فوق سری، سری؛\nدر جمهوری تاجیکستان- فوق سری، سری؛\nدر جمهوری ازبکستان- فوق سری، سری؛\nدر سازمان همکاری شانگهای- فوق سری، سری؛", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای-", "begin": 82, "end": 85, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210817", "content": "ماده 6", "content_ai": "ماده 6", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210818", "content": "1 - کشورها مقام‌های ذیصلاح مسیول در اجرای این موافقت‌نامه را تعیین خواهند نمود و ظرف مدت سی روز پس از تکمیل مراحل داخلی لازم الاجرا شدن این موافقت‌نامه مراتب را کتباً به اطلاع امین خواهند رساند.", "content_ai": "1 - کشورها مقامهای ذیصلاح مسیول در اجرای این موافقتنامه را تعیین خواهند نمود و ظرف مدت سی روز پس از تکمیل مراحل داخلی لازم الاجرا شدن این موافقتنامه مراتب را کتبا به اطلاع امین خواهند رساند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210819", "content": "2 - ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای، مقام ذیصلاح از سوی سازمان همکاری شانگهای خواهد بود.", "content_ai": "2 - ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای، مقام ذیصلاح از سوی سازمان همکاری شانگهای خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 6, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 13, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210820", "content": "ماده 7\nمقام ‌های ذیصلاح طرف‌ ها حفاظت از اطلاعات طبقه‌ بندی شده مورد استفاده در فرایند همکاری را به روشی که توسط قوانین ملی و قوانینی که برای رسیدگی به اطلاعات طبقه ‌بندی شده در ساختار منطقه‌ ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای مصوب شورای ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای و این توافق نامه مقرر گردیده است، تضمین خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 7\nمقام های ذیصلاح طرف ها حفاظت از اطلاعات طبقه بندی شده مورد استفاده در فرایند همکاری را به روشی که توسط قوانین ملی و قوانینی که برای رسیدگی به اطلاعات طبقه بندی شده در ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای مصوب شورای ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای و این توافق نامه مقرر گردیده است، تضمین خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 40, "end": 43, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 49, "end": 52, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210821", "content": "ماده 8", "content_ai": "ماده 8", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210822", "content": "1 - کارگروه اجرایی ساختار منطقه ‌ای ضد‌تروریست سازمان همکاری شانگهای افراد ذیصلاح ویژه‌ای را که مسیول حفاظت از اطلاعات طبقه ‌بندی شده هستند منصوب خواهد نمود تا اطلاعات طبقه ‌بندی شده رسانه را جمع ‌آوری، ذخیره، تکثیر، شناسایی، مخابره، نابود و استفاده از آنها را نظارت نمایند.", "content_ai": "1 - کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضدتروریست سازمان همکاری شانگهای افراد ذیصلاح ویژهای را که مسیول حفاظت از اطلاعات طبقه بندی شده هستند منصوب خواهد نمود تا اطلاعات طبقه بندی شده رسانه را جمع آوری، ذخیره، تکثیر، شناسایی، مخابره، نابود و استفاده از آنها را نظارت نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210823", "content": "2 - در تمامی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، اسناد سری مطابق با قوانین و مقررات ملی و در چهارچوب ساختار منطقه ‌ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای طبق مقررات مدیریت اطلاعات طبقه ‌بندی، رسیدگی و نظارت (کنترل) می‌ گردد.", "content_ai": "2 - در تمامی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، اسناد سری مطابق با قوانین و مقررات ملی و در چهارچوب ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای طبق مقررات مدیریت اطلاعات طبقه بندی، رسیدگی و نظارت (کنترل) می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 6, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 24, "end": 27, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210824", "content": "ماده 9", "content_ai": "ماده 9", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210825", "content": "1 - هر یک از کشورها و همچنین سازمان همکاری شانگهای قوانین، اقدامات و مقرراتی را در خصوص موارد زیر اتخاذ خواهند نمود:\n- تهیه اطلاعات طبقه ‌بندی شده در سطح محرمانه به همان میزان حفاظت که برای اسرار دولتی در سطح محرمانه مطابق با ماده 5 این موافقت ‌نامه اعطا می‌ گردد؛\n- به رسمیت شناختن دسترسی به اسرار دولتی صادر شده توسط سایر کشورها ؛\n- نمایندگان طرف‌ ها باید همان تعهداتی که در خصوص حفاظت از اسرار دولتی بر عهده آنها گذاشته شده است را در خصوص اطلاعات طبقه ‌بندی شده زیر اعمال نمایند؛\n- آن دسته نمایندگانی که از سوی طرف‌ ها برای آنان دسترسی به اسرار دولتی در بین کشورهای عضوی که شهروند آن هستند اعطا شده است باید دسترسی به اطلاعات طبقه‌ بندی شده به منظور انجام وظایف خود در چهارچوب همکاری بین طرف ‌ها، نیز اعطا گردد؛\n- استفاده از اطلاعات طبقه ‌بندی شده دریافت شده از سوی طرف دیگر منحصرا برای اهدافی که انتقال این اطلاعات به موجب آن انجام شده است، صورت پذیرد؛\nعدم اجازه به شخص ثالث برای دسترسی به اطلاعات طبقه ‌بندی شده بدون کسب رضایت کتبی از سوی طرف ارایه کننده؛", "content_ai": "1 - هر یک از کشورها و همچنین سازمان همکاری شانگهای قوانین، اقدامات و مقرراتی را در خصوص موارد زیر اتخاذ خواهند نمود:\n- تهیه اطلاعات طبقه بندی شده در سطح محرمانه به همان میزان حفاظت که برای اسرار دولتی در سطح محرمانه مطابق با ماده 5 این موافقت نامه اعطا می گردد؛\n- به رسمیت شناختن دسترسی به اسرار دولتی صادر شده توسط سایر کشورها ؛\n- نمایندگان طرف ها باید همان تعهداتی که در خصوص حفاظت از اسرار دولتی بر عهده آنها گذاشته شده است را در خصوص اطلاعات طبقه بندی شده زیر اعمال نمایند؛\n- آن دسته نمایندگانی که از سوی طرف ها برای آنان دسترسی به اسرار دولتی در بین کشورهای عضوی که شهروند آن هستند اعطا شده است باید دسترسی به اطلاعات طبقه بندی شده به منظور انجام وظایف خود در چهارچوب همکاری بین طرف ها، نیز اعطا گردد؛\n- استفاده از اطلاعات طبقه بندی شده دریافت شده از سوی طرف دیگر منحصرا برای اهدافی که انتقال این اطلاعات به موجب آن انجام شده است، صورت پذیرد؛\nعدم اجازه به شخص ثالث برای دسترسی به اطلاعات طبقه بندی شده بدون کسب رضایت کتبی از سوی طرف ارایه کننده؛", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 45, "end": 47, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210826", "content": "2 - هر یک از کشورها طبق اصول اساسی قوانین ملی خود، قوانین و مقرراتی را در خصوص جرم انگاری اشاعه غیرمجاز و عمد اطلاعات طبقه ‌بندی شده که عواقب شدیدی بدنبال خواهد داشت، تصویب خواهند نمود.", "content_ai": "2 - هر یک از کشورها طبق اصول اساسی قوانین ملی خود، قوانین و مقرراتی را در خصوص جرم انگاری اشاعه غیرمجاز و عمد اطلاعات طبقه بندی شده که عواقب شدیدی بدنبال خواهد داشت، تصویب خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210827", "content": "ماده 10", "content_ai": "ماده 10", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210828", "content": "1 - هر یک از کشورها در خصوص اشخاصی که به‌ منظور کار در ساختار منطقه ‌ای ضد‌تروریستی سازمان همکاری شانگهای تعیین گردیده ‌اند، پست‌ و سمت‌های دایمی برای آنها جهت استفاده از اطلاعات محرمانه، دسترسی مقتضی به اسرار دولتی و اطلاع‌ رسانی به کارگروه اجرایی ساختار منطقه ‌ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای صادر خواهد شد. برای افرادی که برای یک بار بازدید اعزام می ‌شوند، میتوان مجوز دسترسی به اسرار دولتی در سطح مقتضی صادر نمود.", "content_ai": "1 - هر یک از کشورها در خصوص اشخاصی که به منظور کار در ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای تعیین گردیده اند، پست و سمتهای دایمی برای آنها جهت استفاده از اطلاعات محرمانه، دسترسی مقتضی به اسرار دولتی و اطلاع رسانی به کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای صادر خواهد شد. برای افرادی که برای یک بار بازدید اعزام می شوند، میتوان مجوز دسترسی به اسرار دولتی در سطح مقتضی صادر نمود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 18, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 50, "end": 53, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210829", "content": "2 - کارگروه اجرایی ساختار منطقه ‌ای ضدتروریست سازمان همکاری شانگهای در خصوص سطح دسترسی کارکنان خود به اسرار دولتی اطلاع ‌رسانی خواهد نمود.", "content_ai": "2 - کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضدتروریست سازمان همکاری شانگهای در خصوص سطح دسترسی کارکنان خود به اسرار دولتی اطلاع رسانی خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210830", "content": "ماده 11\nکشورها اطلاعات طبقه‌ بندی شده را مطابق با قوانین ملی خود منتقل خواهند نمود در حالی که ساختار منطقه ‌ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای مطابق با قوانین مدیریت و رسیدگی به اطلاعات طبقه ‌بندی شده عمل خواهد نمود.", "content_ai": "ماده 11\nکشورها اطلاعات طبقه بندی شده را مطابق با قوانین ملی خود منتقل خواهند نمود در حالی که ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای مطابق با قوانین مدیریت و رسیدگی به اطلاعات طبقه بندی شده عمل خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 23, "end": 26, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210831", "content": "ماده 12", "content_ai": "ماده 12", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210832", "content": "1 - مقام‌ های ذیصلاح مسیول در دریافت رسانه ‌های اطلاعات محرمانه موظفند که تمامی این اسناد را با نشان مهر محرمانه مطابق با ماده 5 این موافقتنامه، مهر و موم کنند.\nمهر اجباری محرمانه برای رسانه‌ ها با اطلاعات طبقه ‌بندی شده به دلیل ترجمه، نسخه ‌برداری و یا تکثیر اعمال می ‌گردد.\nاگر اطلاعات طبقه ‌بندی شده روی رسانه دیگری نسخه ‌برداری و یا به رسانه دیگری منتقل شده باشد، در آن صورت باید با همان سطح و میزان محرمانه بودن اطلاعات طبقه ‌بندی شده و انتقال داده شده، مهر شوند. برای رسانه اطلاعات محرمانه که بر اساس اطلاعات طبقه ‌بندی شده ارسالی تشکیل شده، نشان مهر محرمانه‌ ای گذاشته می ‌شود که کمتر از مهر محرمانه اطلاعات طبقه ‌بندی شده ارسالی نیست.\nرسانه اطلاعات طبقه ‌بندی شده باید توسط مقام‌ های ذیصلاح کشورها مطابق با الزامات قابل اعمال برای رسانه‌ های خود که حاوی اسرار دولتی و محرمانه قابل مقایسه مطابق با ماده 5 این موافقت ‌نامه هستند، ثبت، ذخیره و یا تخریب شوند، در حالی که ساختار منطقه ‌ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای طبق قوانین مدیریت اطلاعات طبقه‌ بندی شده عمل خواهد نمود.", "content_ai": "1 - مقام های ذیصلاح مسیول در دریافت رسانه های اطلاعات محرمانه موظفند که تمامی این اسناد را با نشان مهر محرمانه مطابق با ماده 5 این موافقتنامه، مهر و موم کنند.\nمهر اجباری محرمانه برای رسانه ها با اطلاعات طبقه بندی شده به دلیل ترجمه، نسخه برداری و یا تکثیر اعمال می گردد.\nاگر اطلاعات طبقه بندی شده روی رسانه دیگری نسخه برداری و یا به رسانه دیگری منتقل شده باشد، در آن صورت باید با همان سطح و میزان محرمانه بودن اطلاعات طبقه بندی شده و انتقال داده شده، مهر شوند. برای رسانه اطلاعات محرمانه که بر اساس اطلاعات طبقه بندی شده ارسالی تشکیل شده، نشان مهر محرمانه ای گذاشته می شود که کمتر از مهر محرمانه اطلاعات طبقه بندی شده ارسالی نیست.\nرسانه اطلاعات طبقه بندی شده باید توسط مقام های ذیصلاح کشورها مطابق با الزامات قابل اعمال برای رسانه های خود که حاوی اسرار دولتی و محرمانه قابل مقایسه مطابق با ماده 5 این موافقت نامه هستند، ثبت، ذخیره و یا تخریب شوند، در حالی که ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای طبق قوانین مدیریت اطلاعات طبقه بندی شده عمل خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 155, "end": 157, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 174, "end": 177, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210833", "content": "2 - سطح محرمانه بودن اطلاعات طبقه ‌بندی شده بدست آمده می ‌تواند فقط بر اساس مجوز کتبی مقام‌ ذیصلاح کشور ارایه دهنده، تغییر و یا حذف گردد.", "content_ai": "2 - سطح محرمانه بودن اطلاعات طبقه بندی شده بدست آمده می تواند فقط بر اساس مجوز کتبی مقام ذیصلاح کشور ارایه دهنده، تغییر و یا حذف گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210834", "content": "3 - سطح محرمانه بودن اطلاعات طبقه‌ بندی شده موجود در نتایج فعالیت های معنوی ایجاد شده در روند همکاری بین مقام ‌های ذیصلاح طرف‌ ها، باید توسط مالک حقوق انحصاری مالکیت معنوی ایجاد شده بر اساس قوانین ملی خود یا مطابق با قوانین رسیدگی به اطلاعات طبقه ‌بندی شده تعیین گردد.", "content_ai": "3 - سطح محرمانه بودن اطلاعات طبقه بندی شده موجود در نتایج فعالیت های معنوی ایجاد شده در روند همکاری بین مقام های ذیصلاح طرف ها، باید توسط مالک حقوق انحصاری مالکیت معنوی ایجاد شده بر اساس قوانین ملی خود یا مطابق با قوانین رسیدگی به اطلاعات طبقه بندی شده تعیین گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210835", "content": "4 - مقام ذیصلاح طرف ارایه دهنده باید از تخریب رسانه اطلاعات طبقه ‌بندی شده مطلع و آگاه گردد.", "content_ai": "4 - مقام ذیصلاح طرف ارایه دهنده باید از تخریب رسانه اطلاعات طبقه بندی شده مطلع و آگاه گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210836", "content": "ماده 13", "content_ai": "ماده 13", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210837", "content": "1 – مقام ‌های ذیصلاح مقررات مربوطه و سایر اقدامات و رویه‌ های طرف‌ ها خود را در زمینه حفاظت از اسرار دولتی و اطلاعات محرمانه تا حدی که برای اجرای این موافقت ‌نامه ضروری است مبادله خواهند کرد.", "content_ai": "1 – مقام های ذیصلاح مقررات مربوطه و سایر اقدامات و رویه های طرف ها خود را در زمینه حفاظت از اسرار دولتی و اطلاعات محرمانه تا حدی که برای اجرای این موافقت نامه ضروری است مبادله خواهند کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210838", "content": "2 - بنا به درخواست یکی از مقام ‌های ذیصلاح، به ‌منظور ارتقای همکاری میان مقام ‌های ذیصلاح طرف‌ ها جهت اجرای این موافقت ‌نامه رایزنی‌ های متقابل انجام خواهد گرفت.", "content_ai": "2 - بنا به درخواست یکی از مقام های ذیصلاح، به منظور ارتقای همکاری میان مقام های ذیصلاح طرف ها جهت اجرای این موافقت نامه رایزنی های متقابل انجام خواهد گرفت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210839", "content": "ماده 14", "content_ai": "ماده 14", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210840", "content": "1 - دیدار نمایندگان طرف فرستنده با مقام ذیصلاح طرف پذیرنده برای دسترسی به اطلاعات طبقه ‌بندی شده باید توسط مقام ذیصلاح طرف پذیرنده مطابق با قوانین ملی یا رویه های طرف‌ ها و این توافق ‌نامه، ترتیب داده شود.", "content_ai": "1 - دیدار نمایندگان طرف فرستنده با مقام ذیصلاح طرف پذیرنده برای دسترسی به اطلاعات طبقه بندی شده باید توسط مقام ذیصلاح طرف پذیرنده مطابق با قوانین ملی یا رویه های طرف ها و این توافق نامه، ترتیب داده شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210841", "content": "2 - درخواست مربوط به بازدید نمایندگان طرف فرستنده باید ظرف مدت کمتر از سی روز قبل از تاریخ بازدید مورد انتظار به مراجع ذیصلاح طرف پذیرنده ارسال گردد، مگر اینکه طرف ‌ها به نحو دیگری توافق نموده باشند. این درخواست می بایست مطابق با قوانین و فرایندهای پذیرفته شده توسط طرف پذیرنده تنظیم گردد و شامل اطلاعات زیر خواهد بود:\n- نام و نام خانوادگی و نام پدر، تابعیت نماینده طرف مربوطه،\n- شماره و سریال اسناد هویتی ( گذرنامه)،\n- نام مقامی که از طرف آن به نمایندگی انتخاب شده است و ذکر سمت و عنوان خود،\n- مجوز صادر شده در خصوص دسترسی به اسرار دولتی و میزان و سطح محرمانه بودن آن،\n- اطلاعات سری و مخفیانه که باید بررسی گردند،\n- تاریخ تخمینی، مدت زمان برنامه‌ ریزی شده و هدف از بازدید،", "content_ai": "2 - درخواست مربوط به بازدید نمایندگان طرف فرستنده باید ظرف مدت کمتر از سی روز قبل از تاریخ بازدید مورد انتظار به مراجع ذیصلاح طرف پذیرنده ارسال گردد، مگر اینکه طرف ها به نحو دیگری توافق نموده باشند. این درخواست می بایست مطابق با قوانین و فرایندهای پذیرفته شده توسط طرف پذیرنده تنظیم گردد و شامل اطلاعات زیر خواهد بود:\n- نام و نام خانوادگی و نام پدر، تابعیت نماینده طرف مربوطه،\n- شماره و سریال اسناد هویتی ( گذرنامه)،\n- نام مقامی که از طرف آن به نمایندگی انتخاب شده است و ذکر سمت و عنوان خود،\n- مجوز صادر شده در خصوص دسترسی به اسرار دولتی و میزان و سطح محرمانه بودن آن،\n- اطلاعات سری و مخفیانه که باید بررسی گردند،\n- تاریخ تخمینی، مدت زمان برنامه ریزی شده و هدف از بازدید،", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210842", "content": "3 - مقام ذیصلاح طرف پذیرنده تمامی نمایندگان طرف فرستنده را در خصوص قوانین رسیدگی و مدیریت اطلاعات طبقه ‌بندی شده مطابق با سطح محرمانه بودن طرف پذیرنده، مطلع خواهد نمود. نمایندگان طرف فرستنده باید این قوانین را رعایت کنند. نمایندگان طرف فرستنده باید کتبا تایید کنند که آنها در مقابل قوانین رسیدگی و مدیریت اطلاعات طبقه‌ بندی شده مطابق با سطح محرمانه بودن طرف پذیرنده قرار گرفته ‌اند و متعهد به رعایت آن گردیده‌ اند.", "content_ai": "3 - مقام ذیصلاح طرف پذیرنده تمامی نمایندگان طرف فرستنده را در خصوص قوانین رسیدگی و مدیریت اطلاعات طبقه بندی شده مطابق با سطح محرمانه بودن طرف پذیرنده، مطلع خواهد نمود. نمایندگان طرف فرستنده باید این قوانین را رعایت کنند. نمایندگان طرف فرستنده باید کتبا تایید کنند که آنها در مقابل قوانین رسیدگی و مدیریت اطلاعات طبقه بندی شده مطابق با سطح محرمانه بودن طرف پذیرنده قرار گرفته اند و متعهد به رعایت آن گردیده اند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210843", "content": "4 - دسترسی به اطلاعات طبقه ‌بندی شده (اسرار دولتی) فقط بر اساس شرایط قید شده در این ماده می ‌تواند به نماینده طرف فرستنده اعطا گردد.", "content_ai": "4 - دسترسی به اطلاعات طبقه بندی شده (اسرار دولتی) فقط بر اساس شرایط قید شده در این ماده می تواند به نماینده طرف فرستنده اعطا گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210844", "content": "ماده 15", "content_ai": "ماده 15", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210845", "content": "1 - کشورها به طور مستقل تمامی هزینه‌ های که در قلمرو آنها در ارتباط با اجرای اقدامات برای حفاظت از اطلاعات طبقه ‌بندی شده صرف شده است را بر عهده خواهند گرفت، مگر اینکه طبق توافق ‌نامه مربوط تصمیم دیگری اتخاذ گردد.", "content_ai": "1 - کشورها به طور مستقل تمامی هزینه های که در قلمرو آنها در ارتباط با اجرای اقدامات برای حفاظت از اطلاعات طبقه بندی شده صرف شده است را بر عهده خواهند گرفت، مگر اینکه طبق توافق نامه مربوط تصمیم دیگری اتخاذ گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210846", "content": "2 - هزینه‌ های حفاظت از اطلاعات طبقه ‌بندی شده در ساختار منطقه ‌ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای توسط بودجه سازمان همکاری شانگهای پوشش داده خواهد شد.", "content_ai": "2 - هزینه های حفاظت از اطلاعات طبقه بندی شده در ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای توسط بودجه سازمان همکاری شانگهای پوشش داده خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 15, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 20, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210847", "content": "ماده 16", "content_ai": "ماده 16", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210848", "content": "1 - در صورتی که انتشار غیرمجاز اطلاعات طبقه‌ بندی شده افشا گردد، طرف‌ ها باید با یکدیگر مشورت و تحقیق نمایند و یکدیگر را از نتایج کار مطلع سازند.", "content_ai": "1 - در صورتی که انتشار غیرمجاز اطلاعات طبقه بندی شده افشا گردد، طرف ها باید با یکدیگر مشورت و تحقیق نمایند و یکدیگر را از نتایج کار مطلع سازند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210849", "content": "2 - شخصی که مرتکب انتشار غیرمجاز اطلاعات طبقه ‌بندی شده می‌ گردد، در هر موردی از چنین تخلفی در حیطه صلاحیت قضایی دولتی که وی تابعیت آن را دارد خواهد ماند. چنانچه فرد متخلف بدون تابعیت باشد، باید تحت صلاحیت کشوری که محل اقامت دایم او می ‌باشد قرار گیرد.", "content_ai": "2 - شخصی که مرتکب انتشار غیرمجاز اطلاعات طبقه بندی شده می گردد، در هر موردی از چنین تخلفی در حیطه صلاحیت قضایی دولتی که وی تابعیت آن را دارد خواهد ماند. چنانچه فرد متخلف بدون تابعیت باشد، باید تحت صلاحیت کشوری که محل اقامت دایم او می باشد قرار گیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210850", "content": "3 - در هنگام تحقیق در مورد انتشار غیرمجاز اطلاعات طبقه‌ بندی شده، کشورها قوانین ملی خود را اعمال خواهند نمود، در حالی که ساختار منطقه ‌ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای رویه‌ های انضباطی اتخاذ شده توسط خود را استفاده خواهد نمود.", "content_ai": "3 - در هنگام تحقیق در مورد انتشار غیرمجاز اطلاعات طبقه بندی شده، کشورها قوانین ملی خود را اعمال خواهند نمود، در حالی که ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای رویه های انضباطی اتخاذ شده توسط خود را استفاده خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 28, "end": 31, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210851", "content": "4 - در خصوص موضوعاتی که به موجب قوانین ملی و معاهدات بین ‌المللی موجود در خصوص معاضدت حقوقی، استرداد و انتقال متقابل جریان‌ رسیدگی‌ های کیفری میان آنها وجود دارد، کشورها باید بیشترین کمک ممکن را به یکدیگر درزمینه تحقیقات، تعقیب و دادرسی، به پرونده مربوط به انتشار غیرمجاز اطلاعات طبقه ‌بندی شده ارایه نمایند. ساختار منطقه ‌ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای، مطابق با رویه‌ های اتخاذ شده، بیشترین کمک ممکن را به کشوری که تحقیقات را انجام می‌ دهد ارایه می ‌دهند.", "content_ai": "4 - در خصوص موضوعاتی که به موجب قوانین ملی و معاهدات بین المللی موجود در خصوص معاضدت حقوقی، استرداد و انتقال متقابل جریان رسیدگی های کیفری میان آنها وجود دارد، کشورها باید بیشترین کمک ممکن را به یکدیگر درزمینه تحقیقات، تعقیب و دادرسی، به پرونده مربوط به انتشار غیرمجاز اطلاعات طبقه بندی شده ارایه نمایند. ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای، مطابق با رویه های اتخاذ شده، بیشترین کمک ممکن را به کشوری که تحقیقات را انجام می دهد ارایه می دهند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 60, "end": 63, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210852", "content": "5 - میزان و نحوه جبران خسارت وارده به دارنده حقوق مالکیت باید در اطلاعات طبقه ‌بندی شده آن با انتشار غیرمجاز، در توافق نامه جداگانه بین طرف‌ ها مشخص گردد.", "content_ai": "5 - میزان و نحوه جبران خسارت وارده به دارنده حقوق مالکیت باید در اطلاعات طبقه بندی شده آن با انتشار غیرمجاز، در توافق نامه جداگانه بین طرف ها مشخص گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210853", "content": "ماده 17\nاین موافقت ‌نامه محدودیتی در حق طرف ‌ها برای انعقاد سایر معاهدات بین ‌المللی در خصوص مسایلی که تحت پوشش این موافقت ‌نامه می ‌باشند و مغایر با اهداف آن نباشد، ایجاد نخواهد کرد و همچنین بر حقوق و تعهدات طرف‌ ها به موجب سایر قراردادهای بین ‌المللی که عضو آنها هستند، تأثیر نخواهد گذاشت.", "content_ai": "ماده 17\nاین موافقت نامه محدودیتی در حق طرف ها برای انعقاد سایر معاهدات بین المللی در خصوص مسایلی که تحت پوشش این موافقت نامه می باشند و مغایر با اهداف آن نباشد، ایجاد نخواهد کرد و همچنین بر حقوق و تعهدات طرف ها به موجب سایر قراردادهای بین المللی که عضو آنها هستند، تاثیر نخواهد گذاشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210854", "content": "ماده 18\nهرگونه اختلاف نظر در خصوص تفسیر یا اجرای این موافقت ‌نامه از طریق انجام مذاکره یا رایزنی میان طرف‌ ها حل و فصل خواهد شد.", "content_ai": "ماده 18\nهرگونه اختلاف نظر در خصوص تفسیر یا اجرای این موافقت نامه از طریق انجام مذاکره یا رایزنی میان طرف ها حل و فصل خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210855", "content": "ماده 19\nبه موجب این موافقت ‌نامه زبان‌ های روسی و چینی زبان ‌های کاری برای اجرای همکاری در چهارچوب این موافقت ‌نامه خواهند بود.", "content_ai": "ماده 19\nبه موجب این موافقت نامه زبان های روسی و چینی زبان های کاری برای اجرای همکاری در چهارچوب این موافقت نامه خواهند بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 19", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210856", "content": "ماده 20\nموافقت‌ نامه حاضر می ‌تواند بر اساس رضایت طرف ‌ها از طریق اسناد الحاقی (پروتکل ها)‌ که بخش لاینفکی از این موافقت ‌نامه به‌ شمار می ‌آیند، و همچنین بر اساس ماده 21 این موافقت ‌نامه اصلاح و به اجرا در آید.", "content_ai": "ماده 20\nموافقت نامه حاضر می تواند بر اساس رضایت طرف ها از طریق اسناد الحاقی (پروتکل ها) که بخش لاینفکی از این موافقت نامه به شمار می آیند، و همچنین بر اساس ماده 21 این موافقت نامه اصلاح و به اجرا در آید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 20", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 33, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210857", "content": "ماده 21", "content_ai": "ماده 21", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210858", "content": "1 - این موافقت‌ نامه سی روز بعد از دریافت اعلامیه کتبی کشورها توسط امین، در خصوص تکمیل فرایندهای داخلی لازم برای اجرایی شدن این موافقت ‌نامه، لازم ‌الاجرا می ‌گردد.", "content_ai": "1 - این موافقت نامه سی روز بعد از دریافت اعلامیه کتبی کشورها توسط امین، در خصوص تکمیل فرایندهای داخلی لازم برای اجرایی شدن این موافقت نامه، لازم الاجرا می گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210859", "content": "2 - دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین یا امانتدار این موافقت ‌نامه خواهد بود. رونوشت‌ های تایید شده این موافقت‌ نامه ظرف مدت 15 روز از تاریخ امضای آن توسط امین برای تمامی کشورها ارسال خواهد شد.", "content_ai": "2 - دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین یا امانتدار این موافقت نامه خواهد بود. رونوشت های تایید شده این موافقت نامه ظرف مدت 15 روز از تاریخ امضای آن توسط امین برای تمامی کشورها ارسال خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 3, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210860", "content": "3 - ظرف مدت 15 روز بعد از دریافت اطلاعیه از سوی کشور مربوطه در خصوص انتصاب مقام ذیصلاح به موجب بند 1 ماده 6 این توافق ‌نامه، امین سایر کشورها را از نام مقام ذیصلاح مربوطه مطلع خواهد ساخت.", "content_ai": "3 - ظرف مدت 15 روز بعد از دریافت اطلاعیه از سوی کشور مربوطه در خصوص انتصاب مقام ذیصلاح به موجب بند 1 ماده 6 این توافق نامه، امین سایر کشورها را از نام مقام ذیصلاح مربوطه مطلع خواهد ساخت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210861", "content": "ماده 22\nاین موافقت ‌نامه برای الحاق سایر کشورهایی که عضو معاهده (کنوانسیون) شانگهای در مبارزه علیه تروریسم، جدایی ‌طلبی و افراط گرایی مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) می‌ باشند، باز خواهد بود. سی روز پس از تاریخ دریافت اسناد الحاق توسط امین، این موافقت‌ نامه برای کشوری که به آن ملحق شده است لازم‌ الاجرا می ‌گردد.", "content_ai": "ماده 22\nاین موافقت نامه برای الحاق سایر کشورهایی که عضو معاهده (کنوانسیون) شانگهای در مبارزه علیه تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) می باشند، باز خواهد بود. سی روز پس از تاریخ دریافت اسناد الحاق توسط امین، این موافقت نامه برای کشوری که به آن ملحق شده است لازم الاجرا می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 22", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "25 خرداد 1380", "begin": 24, "end": 27, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210862", "content": "ماده 23\nاین موافقت ‌نامه برای مدت نامحدودی منعقد خواهد شد، مگر اینکه کشورها به نحو دیگری توافق نمایند.\nدر صورت خاتمه این موافقت ‌نامه، مفاد آن در مورد اطلاعات طبقه‌ بندی شده تا زمانی که از طبقه ‌بندی خارج نشده باشند اعمال خواهد شد.", "content_ai": "ماده 23\nاین موافقت نامه برای مدت نامحدودی منعقد خواهد شد، مگر اینکه کشورها به نحو دیگری توافق نمایند.\nدر صورت خاتمه این موافقت نامه، مفاد آن در مورد اطلاعات طبقه بندی شده تا زمانی که از طبقه بندی خارج نشده باشند اعمال خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 23", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210863", "content": "این موافقت ‌نامه در شهر تاجیکستان در تاریخ 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004) در یک نسخه اصلی به زبان ‌های روسی و چینی تهیه شده است و هر دو نسخه از اعتبار یکسانی برخوردارند.", "content_ai": "این موافقت نامه در شهر تاجیکستان در تاریخ 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004) در یک نسخه اصلی به زبان های روسی و چینی تهیه شده است و هر دو نسخه از اعتبار یکسانی برخوردارند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "28 خرداد 1383", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210864", "content": "امضاکنندگان:\nاز طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان\nاز طرف سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "امضاکنندگان:\nاز طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان\nاز طرف سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 28, "end": 31, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210865", "content": "9 . سند الحاقی [دوم] اصلاحات موافقت‌ نامه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقه ‌ای ضدتروریسم", "content_ai": "9 . سند الحاقی [دوم] اصلاحات موافقت نامه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقه ای ضدتروریسم", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210866", "content": "سند الحاقی (پروتکل) اعمال تغییرات در موافقت ‌نامه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقه ‌ای ضدتروریستی امضا شده در 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) در شهر سن پترزبورگ (فدراسیون روسیه)\nکشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای این سند الحاقی (پروتکل) را به شرح زیر تنظیم نموده ‌اند:", "content_ai": "سند الحاقی (پروتکل) اعمال تغییرات در موافقت نامه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقه ای ضدتروریستی امضا شده در 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) در شهر سن پترزبورگ (فدراسیون روسیه)\nکشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای این سند الحاقی (پروتکل) را به شرح زیر تنظیم نموده اند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17 خرداد 1381 (", "begin": 22, "end": 26, "score": 0.95 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 36, "end": 39, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210867", "content": "ماده یکم\nتغییرات زیر در موافقت ‌نامه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقه ای ضدتروریسم (از پس موافقت ‌نامه نامیده می ‌شود) اعمال شده است:\n-بند سوم ماده 11 موافقت‌ نامه به شرح زیر اصلاح می ‌شود:\n«مدیر توسط شورای سران کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای و به توصیه شورا منصوب می ‌شود.\nمعاونین مدیر توسط شورا و با پیشنهاد طرف‌ هایی که این سمت ها به آن ‌ها اختصاص داده شده است، منصوب و برکنار می شوند.»", "content_ai": "ماده یکم\nتغییرات زیر در موافقت نامه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقه ای ضدتروریسم (از پس موافقت نامه نامیده می شود) اعمال شده است:\n-بند سوم ماده 11 موافقت نامه به شرح زیر اصلاح می شود:\n«مدیر توسط شورای سران کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای و به توصیه شورا منصوب می شود.\nمعاونین مدیر توسط شورا و با پیشنهاد طرف هایی که این سمت ها به آن ها اختصاص داده شده است، منصوب و برکنار می شوند.»", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده یکم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 9, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 30, "end": 32, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 46, "end": 49, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210868", "content": "ماده 21 این موافقت‌ نامه به شرح زیر اصلاح می‌ شود:\n«زبان رسمی و کاری ساختار منطقه ای ضدتروریسم روسی و چینی است.»", "content_ai": "ماده 21 این موافقت نامه به شرح زیر اصلاح می شود:\n«زبان رسمی و کاری ساختار منطقه ای ضدتروریسم روسی و چینی است.»", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210869", "content": "ماده دوم\nاین سند الحاقی (پروتکل) به شیوه مقرر در ماده 26 موافقت ‌نامه لازم ‌الاجرا خواهد شد.\nاین سند الحاقی (پروتکل) از تاریخ امضای آن به طور موقت اجرا خواهد شد.", "content_ai": "ماده دوم\nاین سند الحاقی (پروتکل) به شیوه مقرر در ماده 26 موافقت نامه لازم الاجرا خواهد شد.\nاین سند الحاقی (پروتکل) از تاریخ امضای آن به طور موقت اجرا خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده دوم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 26", "begin": 10, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210870", "content": "سند الحاقی (پروتکل) در شهر بیشکک در 25 مرداد 1386 (16 آگوست 2007) در یک نسخه اصلی به زبان روسی و چینی تنظیم شده است و هر دو متن دارای اعتبار یکسان هستند.", "content_ai": "سند الحاقی (پروتکل) در شهر بیشکک در 25 مرداد 1386 (16 آگوست 2007) در یک نسخه اصلی به زبان روسی و چینی تنظیم شده است و هر دو متن دارای اعتبار یکسان هستند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "25 مرداد 1386 (", "begin": 7, "end": 11, "score": 0.97 } ] }, { "id": "qs3210871", "content": "از طرف جمهوری قزاقستان امضا\nاز طرف جمهوری خلق چین امضا\nاز طرف جمهوری قرقیزستان امضا\nاز طرف فدراسیون روسیه امضا\nاز طرف جمهوری تاجیکستان امضا\nاز طرف جمهوری ازبکستان امضا", "content_ai": "از طرف جمهوری قزاقستان امضا\nاز طرف جمهوری خلق چین امضا\nاز طرف جمهوری قرقیزستان امضا\nاز طرف فدراسیون روسیه امضا\nاز طرف جمهوری تاجیکستان امضا\nاز طرف جمهوری ازبکستان امضا", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210872", "content": "10 . یادداشت ‌تفاهم میان دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای درباره اهداف و جهت گیری‌ های اصلی همکاری اقتصادی منطقه ای و راه اندازی فرآیند ایجاد شرایط مطلوب تجارت و سرمایه ‌گذاری", "content_ai": "10 . یادداشت تفاهم میان دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای درباره اهداف و جهت گیری های اصلی همکاری اقتصادی منطقه ای و راه اندازی فرآیند ایجاد شرایط مطلوب تجارت و سرمایه گذاری", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210873", "content": "دولت جمهوری قزاقستان، دولت جمهوری خلق چین، دولت جمهوری قرقیزستان، دولت فدرال روسیه، دولت جمهوری تاجیکستان، دولت جمهوری ازبکستان (که از این پس «طرف ها» نامیده می شوند)،\nبا تبعیت از مفاد و اصول اعلامیه تأسیس سازمان همکاری های شانگهای که در 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001)، توسط سران کشورهای عضو در شانگهای امضا شد،\nبا در نظر گرفتن قوانین و ضوابط سازمان تجارت جهانی،\nبا باور به اینکه تأسیس و توسعه روابط تجاری و اقتصادی و نیز ایجاد محیط مناسب و مطلوب برای تجارت و سرمایه ‌گذاری مطابق با اصول برابری کامل، احترام و بهره مندی متقابل، بدون تبعیض، با رویکرد مرحله ای و شفاف، در افزایش سطح رشد اقتصادی دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای موثر خواهد بود،\nبا اعتقاد به اینکه تأسیس سازمان همکاری شانگهای منجر به استفاده کامل ‌تر از توانایی ‌های بالقوه عظیم و امکانات گسترده اعضا در زمینه بسط و توسعه همکاری‌ های سودمند و چند وجهی متقابل و ایجاد نظام اقتصادی عادلانه و منطقی بین المللی خواهد شد،\nبا آگاهی از اینکه راه اندازی فرآیند ایجاد شرایط مطلوب تجاری و سرمایه گذاری یکی از وظایف مهم در جهت ایجاد همکاری‌ های اقتصادی منطقه ای در چهارچوب سازمان همکاری شانگهای است،\nبر مفاد زیر توافق کرده اند:", "content_ai": "دولت جمهوری قزاقستان، دولت جمهوری خلق چین، دولت جمهوری قرقیزستان، دولت فدرال روسیه، دولت جمهوری تاجیکستان، دولت جمهوری ازبکستان (که از این پس «طرف ها» نامیده می شوند)،\nبا تبعیت از مفاد و اصول اعلامیه تاسیس سازمان همکاری های شانگهای که در 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001)، توسط سران کشورهای عضو در شانگهای امضا شد،\nبا در نظر گرفتن قوانین و ضوابط سازمان تجارت جهانی،\nبا باور به اینکه تاسیس و توسعه روابط تجاری و اقتصادی و نیز ایجاد محیط مناسب و مطلوب برای تجارت و سرمایه گذاری مطابق با اصول برابری کامل، احترام و بهره مندی متقابل، بدون تبعیض، با رویکرد مرحله ای و شفاف، در افزایش سطح رشد اقتصادی دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای موثر خواهد بود،\nبا اعتقاد به اینکه تاسیس سازمان همکاری شانگهای منجر به استفاده کامل تر از توانایی های بالقوه عظیم و امکانات گسترده اعضا در زمینه بسط و توسعه همکاری های سودمند و چند وجهی متقابل و ایجاد نظام اقتصادی عادلانه و منطقی بین المللی خواهد شد،\nبا آگاهی از اینکه راه اندازی فرآیند ایجاد شرایط مطلوب تجاری و سرمایه گذاری یکی از وظایف مهم در جهت ایجاد همکاری های اقتصادی منطقه ای در چهارچوب سازمان همکاری شانگهای است،\nبر مفاد زیر توافق کرده اند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری های شانگهای", "begin": 36, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "1380", "begin": 44, "end": 45, "score": 0.76 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تجارت جهانی،", "begin": 63, "end": 66, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 115, "end": 118, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 126, "end": 129, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 194, "end": 197, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210874", "content": "ماده 1\nاهداف کلیدی برای توسعه همکاری‌ های اقتصادی منطقه ای میان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، عبارتند از:\n- شناسایی بسترهای تکامل اقتصادی کشورهای عضو به منظور افزایش رشد اقتصادی همه آن ‌ها؛\n- ارتقای فضاهای تجارت و سرمایه گذاری،\n- کمک به افزایش تولید مشترک و رشد فعالیت تجاری و اقتصادی فعالان اقتصادی\n- بهبود فضای کسب و کار و سرمایه‌ گذاری، ایجاد شرایط لازم برای اجرای تدریجی حرکت آزاد کالا، سرمایه، خدمات و فناوری؛\n- هماهنگ ‌سازی قوانین ملی طرف ‌ها در حوزه فعالیت ‌های اقتصادی خارجی،\n- تشویق و حمایت از اشکال مختلف ارتباطات مستقیم بین واحدهای اداری و منطقه ای کشورهای عضو این سازمان مطابق با قوانین هر کدام از اعضا؛\n- استفاده کارآمد از زیر ساخت های موجود در حمل‌ و نقل و ارتباطات، توسعه آتی ظرفیت ‌های گذری؛\n- توسعه همکاری در زمینه تجارت خدمات؛\n- تضمین بهره‌ مندی معقول از طبیعت، اجرای برنامه‌ ها و طرح های زیست محیطی مشترک؛\n- ایجاد و توسعه ساز و کارهای اجرای همکاری اقتصادی منطقه ای.", "content_ai": "ماده 1\nاهداف کلیدی برای توسعه همکاری های اقتصادی منطقه ای میان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، عبارتند از:\n- شناسایی بسترهای تکامل اقتصادی کشورهای عضو به منظور افزایش رشد اقتصادی همه آن ها؛\n- ارتقای فضاهای تجارت و سرمایه گذاری،\n- کمک به افزایش تولید مشترک و رشد فعالیت تجاری و اقتصادی فعالان اقتصادی\n- بهبود فضای کسب و کار و سرمایه گذاری، ایجاد شرایط لازم برای اجرای تدریجی حرکت آزاد کالا، سرمایه، خدمات و فناوری؛\n- هماهنگ سازی قوانین ملی طرف ها در حوزه فعالیت های اقتصادی خارجی،\n- تشویق و حمایت از اشکال مختلف ارتباطات مستقیم بین واحدهای اداری و منطقه ای کشورهای عضو این سازمان مطابق با قوانین هر کدام از اعضا؛\n- استفاده کارآمد از زیر ساخت های موجود در حمل و نقل و ارتباطات، توسعه آتی ظرفیت های گذری؛\n- توسعه همکاری در زمینه تجارت خدمات؛\n- تضمین بهره مندی معقول از طبیعت، اجرای برنامه ها و طرح های زیست محیطی مشترک؛\n- ایجاد و توسعه ساز و کارهای اجرای همکاری اقتصادی منطقه ای.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 14, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210875", "content": "ماده 2\nایجاد شرایط مطلوب تجارت و سرمایه گذاری از طریق موارد زیر انجام خواهد شد:\n- حذف مرحله به مرحله موانع تجارت و سرمایه گذاری؛\n- تامین شرایط قانونی، اقتصادی، سازمانی و دیگر شرایط به منظور جابجایی کالاها و مسافرین، از جمله به کمک گذر؛\n- توسعه زیرساخت های ایستگاه های بازرسی؛\n- هماهنگ ‌سازی استانداردها برای کالاها و فناوری ها؛\n- گسترش تبادل اطلاعات حقوقی؛\n- جذب و محافظت از سرمایه گذاری‌ های متقابل.", "content_ai": "ماده 2\nایجاد شرایط مطلوب تجارت و سرمایه گذاری از طریق موارد زیر انجام خواهد شد:\n- حذف مرحله به مرحله موانع تجارت و سرمایه گذاری؛\n- تامین شرایط قانونی، اقتصادی، سازمانی و دیگر شرایط به منظور جابجایی کالاها و مسافرین، از جمله به کمک گذر؛\n- توسعه زیرساخت های ایستگاه های بازرسی؛\n- هماهنگ سازی استانداردها برای کالاها و فناوری ها؛\n- گسترش تبادل اطلاعات حقوقی؛\n- جذب و محافظت از سرمایه گذاری های متقابل.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210876", "content": "ماده 3\nطرف‌ ها تمرکز تلاش ‌ها را بر همکاری در حوزه‌ های مهمی مانند انرژی، حمل و نقل، مخابرات، کشاورزی، گردشگری، اعتباری و بانکی، حفاظت از محیط زیست و مدیریت آب و دیگر حوزه ‌های مورد علاقه طرف ‌ها ضروری می ‌دانند و همچنین به ارتباط مستقیم میان شاغلان تجارت ‌های کوچک و متوسط کمک می ‌کنند.", "content_ai": "ماده 3\nطرف ها تمرکز تلاش ها را بر همکاری در حوزه های مهمی مانند انرژی، حمل و نقل، مخابرات، کشاورزی، گردشگری، اعتباری و بانکی، حفاظت از محیط زیست و مدیریت آب و دیگر حوزه های مورد علاقه طرف ها ضروری می دانند و همچنین به ارتباط مستقیم میان شاغلان تجارت های کوچک و متوسط کمک می کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210877", "content": "ماده 4\nطرف ها ساز و کارهای ملاقات وزرای کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که مسیول فعالیت ‌های اقتصادی خارجی شامل تجارت خارجی هستند را فراهم خواهند کرد، ساختار، کارکردها و اهداف این ساز و کارها از طریق سند جداگانه ‌ای مشخص خواهد شد.", "content_ai": "ماده 4\nطرف ها ساز و کارهای ملاقات وزرای کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که مسیول فعالیت های اقتصادی خارجی شامل تجارت خارجی هستند را فراهم خواهند کرد، ساختار، کارکردها و اهداف این ساز و کارها از طریق سند جداگانه ای مشخص خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 11, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210878", "content": "ماده 5\nطرف ها برنامه طولانی مدتی برای همکاری تجاری - اقتصادی چندجانبه طراحی خواهند کرد که جهت‌ گیری‌ های مشخص همکاری، اولویت ها، حوزه ‌ها و موضوعات فعالیت در آن منعکس خواهد شد.\nبه منظور اجرای این تفاهم نامه، طرف ‌ها توافقنامه ‌های مربوطه را منعقد خواهند کرد.", "content_ai": "ماده 5\nطرف ها برنامه طولانی مدتی برای همکاری تجاری - اقتصادی چندجانبه طراحی خواهند کرد که جهت گیری های مشخص همکاری، اولویت ها، حوزه ها و موضوعات فعالیت در آن منعکس خواهد شد.\nبه منظور اجرای این تفاهم نامه، طرف ها توافقنامه های مربوطه را منعقد خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210879", "content": "ماده 6\nبرای تهیه اسناد لازم مندرج در مواد 4 و 5 این تفاهم‌ نامه، طرف ها کارگروهی متشکل از نمایندگان کارشناس وزارتخانه ها و ادارات ذینفع کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای ایجاد خواهند کرد.", "content_ai": "ماده 6\nبرای تهیه اسناد لازم مندرج در مواد 4 و 5 این تفاهم نامه، طرف ها کارگروهی متشکل از نمایندگان کارشناس وزارتخانه ها و ادارات ذینفع کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای ایجاد خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 29, "end": 32, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210880", "content": "ماده 7\nهمکاری در چهارچوب سازمان همکاری شانگهای با حقوق و تعهدات اعضای این سازمان، منبعث از سایر معاهدات بین ‌المللی که در آن شرکت دارند، منافات نخواهد داشت.", "content_ai": "ماده 7\nهمکاری در چهارچوب سازمان همکاری شانگهای با حقوق و تعهدات اعضای این سازمان، منبعث از سایر معاهدات بین المللی که در آن شرکت دارند، منافات نخواهد داشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 5, "end": 8, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210881", "content": "ماده 8\nاعمال اصلاحات و اضافات بر این تفاهم نامه ممکن است و باید طی اسناد الحاقی (پروتکل ‌ها) جداگانه ‌ای که جزء لاینفک این تفاهم ‌نامه خواهند بود، رسمیت بیابند.\nهرگونه بحث و اختلاف نظر در تفسیر یا اجرای این تفاهم ‌نامه، از طریق انجام مشاوره و مذاکره میان طرف ها حل و -فصل خواهد شد.\nاین تفاهم نامه از تاریخ امضا آن لازم الاجرا خواهد بود.", "content_ai": "ماده 8\nاعمال اصلاحات و اضافات بر این تفاهم نامه ممکن است و باید طی اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه ای که جزء لاینفک این تفاهم نامه خواهند بود، رسمیت بیابند.\nهرگونه بحث و اختلاف نظر در تفسیر یا اجرای این تفاهم نامه، از طریق انجام مشاوره و مذاکره میان طرف ها حل و -فصل خواهد شد.\nاین تفاهم نامه از تاریخ امضا آن لازم الاجرا خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210882", "content": "این تفاهم نامه در آلماتی مورخ 23 شهریور 1380 (14 سپتامبر 2001)، در یک نسخه واحد به زبان‌ های روسی و چینی که هر دو نسخه دارای اعتبار یکسان می ‌باشند، امضا شد.\nامین این تفاهم نامه، جمهوری قزاقستان خواهد بود که رونوشت ‌های تایید شده آن را برای اعضای دیگر ارسال خواهد نمود.", "content_ai": "این تفاهم نامه در آلماتی مورخ 23 شهریور 1380 (14 سپتامبر 2001)، در یک نسخه واحد به زبان های روسی و چینی که هر دو نسخه دارای اعتبار یکسان می باشند، امضا شد.\nامین این تفاهم نامه، جمهوری قزاقستان خواهد بود که رونوشت های تایید شده آن را برای اعضای دیگر ارسال خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "23 شهریور 1380 (", "begin": 6, "end": 10, "score": 0.91 } ] }, { "id": "qs3210883", "content": "امضاها\nاز طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "content_ai": "امضاها\nاز طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210884", "content": "11 . سند الحاقی (پروتکل) یادداشت تفاهم میان دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای درباره اهداف و جهت گیری ‌های اصلی همکاری اقتصادی منطقه ای و راه اندازی فرآیند ایجاد شرایط مطلوب تجارت و سرمایه‌ گذاری مورخ 23 شهریور 1380 (14 سپتامبر 2001)", "content_ai": "11 . سند الحاقی (پروتکل) یادداشت تفاهم میان دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای درباره اهداف و جهت گیری های اصلی همکاری اقتصادی منطقه ای و راه اندازی فرآیند ایجاد شرایط مطلوب تجارت و سرمایه گذاری مورخ 23 شهریور 1380 (14 سپتامبر 2001)", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 11, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "23 شهریور 1380", "begin": 37, "end": 40, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210885", "content": "دولت جمهوری قزاقستان،\nدولت جمهوری خلق چین،\nدولت جمهوری قرقیزستان،\nدولت فدراسیون روسیه،\nدولت جمهوری تاجیکستان،\nو دولت جمهوری ازبکستان\n(که از این پس «طرف ها» نامیده می شوند)،\nمطابق بند 9 اعلامیه تأسیس سازمان همکاری شانگهای در 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) و ماده 4 تفاهم نامه بین کشور های عضو سازمان همکاری شانگهای درباره اهداف و جهت گیری های اصلی همکاری اقتصادی منطقه ای و راه اندازی فرآیند ایجاد شرایط مطلوب تجارت و سرمایه گذاری مورخ 23 شهریور 1380 (14 سپتامبر 2001) (از این پس به عنوان \"تفاهم‌ نامه\" از آن یاد می شود).\nبا هدف نیل به اهداف اساسی همکاری های اقتصادی منطقه ای بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس \"سازمان\" نامیده می شود) و ایجاد شرایط مطلوب تر برای تجارت و سرمایه گذاری،\nبا در نظر گرفتن اصول برابری، سود متقابل و درک متقابل،\nبا اتخاذ تصمیم درباره ایجاد ساز و کار ملاقات وزرای کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که مسیول فعالیت ‌های اقتصادی خارجی و تجارت خارجی هستند،\nدر موارد زیر به توافق رسیدند:", "content_ai": "دولت جمهوری قزاقستان،\nدولت جمهوری خلق چین،\nدولت جمهوری قرقیزستان،\nدولت فدراسیون روسیه،\nدولت جمهوری تاجیکستان،\nو دولت جمهوری ازبکستان\n(که از این پس «طرف ها» نامیده می شوند)،\nمطابق بند 9 اعلامیه تاسیس سازمان همکاری شانگهای در 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) و ماده 4 تفاهم نامه بین کشور های عضو سازمان همکاری شانگهای درباره اهداف و جهت گیری های اصلی همکاری اقتصادی منطقه ای و راه اندازی فرآیند ایجاد شرایط مطلوب تجارت و سرمایه گذاری مورخ 23 شهریور 1380 (14 سپتامبر 2001) (از این پس به عنوان \"تفاهم نامه\" از آن یاد می شود).\nبا هدف نیل به اهداف اساسی همکاری های اقتصادی منطقه ای بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس \"سازمان\" نامیده می شود) و ایجاد شرایط مطلوب تر برای تجارت و سرمایه گذاری،\nبا در نظر گرفتن اصول برابری، سود متقابل و درک متقابل،\nبا اتخاذ تصمیم درباره ایجاد ساز و کار ملاقات وزرای کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که مسیول فعالیت های اقتصادی خارجی و تجارت خارجی هستند،\nدر موارد زیر به توافق رسیدند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 34, "end": 37, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1380", "begin": 39, "end": 41, "score": 0.9 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 45, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 53, "end": 56, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "شهریور 1380", "begin": 80, "end": 82, "score": 0.77 }, { "key": "DATE", "value": "سپتامبر", "begin": 83, "end": 84, "score": 0.86 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 111, "end": 114, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 154, "end": 157, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210886", "content": "ماده 1\nوزرای کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که مسیول فعالیت‌ های اقتصادی خارجی و تجارت خارجی (از این پس وزرا نامیده می ‌شوند) هستند، برای نیل به اهداف مندرج در تفاهم نامه با اتخاذ تصمیماتی که در حوزه صلاحیت آنها است، جلساتی تشکیل خواهند داد یا به دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای پیشنهاداتی ارایه می کنند.", "content_ai": "ماده 1\nوزرای کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که مسیول فعالیت های اقتصادی خارجی و تجارت خارجی (از این پس وزرا نامیده می شوند) هستند، برای نیل به اهداف مندرج در تفاهم نامه با اتخاذ تصمیماتی که در حوزه صلاحیت آنها است، جلساتی تشکیل خواهند داد یا به دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای پیشنهاداتی ارایه می کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 5, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 52, "end": 55, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210887", "content": "ماده 2\nنشست ‌های منظم وزیران حداقل سالی یکبار به ترتیب در کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای برگزار خواهد شد.\nنشست ‌های ویژه وزرا با تصمیم سران کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، سران دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای (نخست وزیران) و همچنین به پیشنهاد یکی از کشورهای عضو با موافقت همه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای برگزار خواهد شد.\nطرح‌ های توجیهی برای نشست‌ های ویژه وزرا، پیش ‌نویس ‌های دستور جلسه و اسناد مربوطه حداقل 15 روز قبل از تاریخ پیشنهادی جلسه به ‌صورت کتبی به وزرا ارسال می‌ شود.\nزمان و مکان نشست های ویژه وزرا با مشورت همه کشورهای عضو مشخص می ‌شود.\nوزیر کشور میزبان، ریاست نشست های وزیران را بر عهده خواهد داشت.\nرییس جلسه را آغاز می ‌کند، دستور جلسه و روال برنامه را برای تایید ارایه می دهد، نتایج کار کمیسیون مقامات ارشد (از این پس کمیسیون نامیده می‌ شود) و کارگروه‌ های ویژه را گزارش می ‌دهد، و برای ایراد سخنرانی و ارایه گزارش به جایگاه می ‌رود، پیش نویس اسناد و پیشنهادات در مورد موضوعات مورد بررسی را ارایه می کند و تصمیمات اتخاذ شده در جلسه (بیانیه های مشترک، اطلاعیه ها، اعلامیه ها، تفاهم ‌نامه ها، برنامه ‌ها و ...) را اعلام می‌ کند.", "content_ai": "ماده 2\nنشست های منظم وزیران حداقل سالی یکبار به ترتیب در کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای برگزار خواهد شد.\nنشست های ویژه وزرا با تصمیم سران کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، سران دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای (نخست وزیران) و همچنین به پیشنهاد یکی از کشورهای عضو با موافقت همه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای برگزار خواهد شد.\nطرح های توجیهی برای نشست های ویژه وزرا، پیش نویس های دستور جلسه و اسناد مربوطه حداقل 15 روز قبل از تاریخ پیشنهادی جلسه به صورت کتبی به وزرا ارسال می شود.\nزمان و مکان نشست های ویژه وزرا با مشورت همه کشورهای عضو مشخص می شود.\nوزیر کشور میزبان، ریاست نشست های وزیران را بر عهده خواهد داشت.\nرییس جلسه را آغاز می کند، دستور جلسه و روال برنامه را برای تایید ارایه می دهد، نتایج کار کمیسیون مقامات ارشد (از این پس کمیسیون نامیده می شود) و کارگروه های ویژه را گزارش می دهد، و برای ایراد سخنرانی و ارایه گزارش به جایگاه می رود، پیش نویس اسناد و پیشنهادات در مورد موضوعات مورد بررسی را ارایه می کند و تصمیمات اتخاذ شده در جلسه (بیانیه های مشترک، اطلاعیه ها، اعلامیه ها، تفاهم نامه ها، برنامه ها و ...) را اعلام می کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 14, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 29, "end": 32, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 36, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 54, "end": 57, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210888", "content": "ماده 3\nدر چهارچوب ساز و کار نشست وزیران موارد زیر ترتیب داده می شود:\n- کمیسیون مقامات ارشد؛\n- کارگروه های ویژه.", "content_ai": "ماده 3\nدر چهارچوب ساز و کار نشست وزیران موارد زیر ترتیب داده می شود:\n- کمیسیون مقامات ارشد؛\n- کارگروه های ویژه.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210889", "content": "ماده 4\nکمیسیون متشکل از رؤسای واحدهای سازمانی وزارتخانه ‌ها و سازمان ‌های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای است که مسیول فعالیت‌ های اقتصادی خارجی و تجارت خارجی هستند.\nکمیسیون دستور جلسه و برنامه جلسات را مورد بررسی قرار می‌ دهد و مستقیماً یا از طریق کارگروه‌ های ویژه، پیش نویس اسناد را برای امضا و تصویب در جلسات وزرا آماده می کند.\nکمیسیون بر اجرای تصمیمات اتخاذ شده در جلسه وزرا نظارت و در مورد ایجاد کارگروه های ویژه توصیه هایی تهیه و بر کار آن ها نیز نظارت خواهد کرد.\nکمیسیون باید نتایج کار خود را به نشست های وزیران گزارش کند.\nکارشناسان مربوطه در صورت لزوم با کمیسیون همکاری خواهند داشت.\nکمیسیون در صورت لزوم، اما حداقل دو بار در سال باید تشکیل جلسه دهد.\nزمان، مکان، دستور جلسه نشست ها طبق قاعده 30 روز قبل از جلسه مورد توافق قرار می گیرد. موارد تکمیلی باید با موافقت کلیه شرکت کنندگان در دستور کار قرار گیرد.\nیک مقام ارشد کشور میزبان ریاست جلسه کمیسیون را بر عهده خواهد داشت.", "content_ai": "ماده 4\nکمیسیون متشکل از روسای واحدهای سازمانی وزارتخانه ها و سازمان های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای است که مسیول فعالیت های اقتصادی خارجی و تجارت خارجی هستند.\nکمیسیون دستور جلسه و برنامه جلسات را مورد بررسی قرار می دهد و مستقیما یا از طریق کارگروه های ویژه، پیش نویس اسناد را برای امضا و تصویب در جلسات وزرا آماده می کند.\nکمیسیون بر اجرای تصمیمات اتخاذ شده در جلسه وزرا نظارت و در مورد ایجاد کارگروه های ویژه توصیه هایی تهیه و بر کار آن ها نیز نظارت خواهد کرد.\nکمیسیون باید نتایج کار خود را به نشست های وزیران گزارش کند.\nکارشناسان مربوطه در صورت لزوم با کمیسیون همکاری خواهند داشت.\nکمیسیون در صورت لزوم، اما حداقل دو بار در سال باید تشکیل جلسه دهد.\nزمان، مکان، دستور جلسه نشست ها طبق قاعده 30 روز قبل از جلسه مورد توافق قرار می گیرد. موارد تکمیلی باید با موافقت کلیه شرکت کنندگان در دستور کار قرار گیرد.\nیک مقام ارشد کشور میزبان ریاست جلسه کمیسیون را بر عهده خواهد داشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های کشورهای", "begin": 11, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 15, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210890", "content": "ماده 5\nکارگروه های ویژه با تصمیم وزیران برای تجزیه و تحلیل، مشورت و تهیه پیشنهادات در مورد موضوعات خاص تشکیل می شود.\nکار گروه های ویژه باید نتایج کار خود را برای بررسی به کمیسیون گزارش دهند (پیش نویس موافقتنامه ها، نتایج تجزیه و تحلیل ها، توصیه های مربوط به اجرای طرح های مشخص همکاری).\nترکیب، اهداف، وظایف و محدوده کاری هر کارگروه با تصمیم وزیران به تصویب خواهد رسید.\nکارگروه های ویژه با تصمیم وزرا با رعایت توصیه های کمیسیون ملغی می شود.", "content_ai": "ماده 5\nکارگروه های ویژه با تصمیم وزیران برای تجزیه و تحلیل، مشورت و تهیه پیشنهادات در مورد موضوعات خاص تشکیل می شود.\nکار گروه های ویژه باید نتایج کار خود را برای بررسی به کمیسیون گزارش دهند (پیش نویس موافقتنامه ها، نتایج تجزیه و تحلیل ها، توصیه های مربوط به اجرای طرح های مشخص همکاری).\nترکیب، اهداف، وظایف و محدوده کاری هر کارگروه با تصمیم وزیران به تصویب خواهد رسید.\nکارگروه های ویژه با تصمیم وزرا با رعایت توصیه های کمیسیون ملغی می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210891", "content": "ماده 6\nتصمیمات نشست ‌های وزرا، کمیسیون و کارگروه های ویژه در صورت عدم وجود مخالفت، تایید شده تلقی می شود.\nنشست‌ های وزرا فقط در صورت حضور وزرای تمامی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای قانونی تلقی خواهد شد. در صورتی که وزیری به دلیل موجهی نتواند در جلسه حضور پیدا کند، به یکی از معاونان خود اجازه می دهد در این جلسه حضور داشته باشد.\nرویه لازم الاجرا شدن اسناد نهایی مصوب در نشست های وزرا در خود اسناد مشخص می شود.", "content_ai": "ماده 6\nتصمیمات نشست های وزرا، کمیسیون و کارگروه های ویژه در صورت عدم وجود مخالفت، تایید شده تلقی می شود.\nنشست های وزرا فقط در صورت حضور وزرای تمامی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای قانونی تلقی خواهد شد. در صورتی که وزیری به دلیل موجهی نتواند در جلسه حضور پیدا کند، به یکی از معاونان خود اجازه می دهد در این جلسه حضور داشته باشد.\nرویه لازم الاجرا شدن اسناد نهایی مصوب در نشست های وزرا در خود اسناد مشخص می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 32, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210892", "content": "ماده 7\n-فهرست هییت های کشورهای عضو باید حداقل 10 روز قبل از نشست یا جلسه برای برگزارکننده ارسال شود.", "content_ai": "ماده 7\n-فهرست هییت های کشورهای عضو باید حداقل 10 روز قبل از نشست یا جلسه برای برگزارکننده ارسال شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210893", "content": "ماده 8\nهزینه‌ های مربوط به نشست های وزرا، کمیسیون و کارگروه‌ های ویژه به عهده طرف میزبان خواهد بود.\nهر یک از طرف ها اعزام کننده کلیه هزینه ‌های مربوط به شرکت در نشست های وزرا و جلسات خود را تقبل خواهند کرد.", "content_ai": "ماده 8\nهزینه های مربوط به نشست های وزرا، کمیسیون و کارگروه های ویژه به عهده طرف میزبان خواهد بود.\nهر یک از طرف ها اعزام کننده کلیه هزینه های مربوط به شرکت در نشست های وزرا و جلسات خود را تقبل خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210894", "content": "ماده 9\nزبان رسمی و کاری نشست ها و جلسات روسی و چینی خواهد بود.", "content_ai": "ماده 9\nزبان رسمی و کاری نشست ها و جلسات روسی و چینی خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210895", "content": "ماده 10\nهرگونه تغییر و اصلاح در این سند الحاقی (پروتکل) و حل و فصل اختلافات مربوط به اجرا و یا تفسیر آن باید طبق رویه مندرج در ماده 8 یادداشت تفاهم انجام شود.", "content_ai": "ماده 10\nهرگونه تغییر و اصلاح در این سند الحاقی (پروتکل) و حل و فصل اختلافات مربوط به اجرا و یا تفسیر آن باید طبق رویه مندرج در ماده 8 یادداشت تفاهم انجام شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 28, "end": 30, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210896", "content": "ماده 11\nاین سند الحاقی (پروتکل) از تاریخ امضای آن لازم الاجرا خواهد شد.\nاین سند الحاقی (پروتکل) در شانگهای، در 7 خرداد 1381 (28 می 2002)، در یک نسخه اصلی، به زبان‌ های چینی و روسی تدوین شد که هر دو متن دارای اعتبار یکسان هستند.", "content_ai": "ماده 11\nاین سند الحاقی (پروتکل) از تاریخ امضای آن لازم الاجرا خواهد شد.\nاین سند الحاقی (پروتکل) در شانگهای، در 7 خرداد 1381 (28 می 2002)، در یک نسخه اصلی، به زبان های چینی و روسی تدوین شد که هر دو متن دارای اعتبار یکسان هستند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "7 خرداد 1381", "begin": 21, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210897", "content": "دولت جمهوری خلق چین، امین این سند الحاقی (پروتکل) محسوب می شود، که یک رونوشت تایید شده از سند الحاقی (پروتکل) را برای سایر طرف ها ارسال خواهد کرد.", "content_ai": "دولت جمهوری خلق چین، امین این سند الحاقی (پروتکل) محسوب می شود، که یک رونوشت تایید شده از سند الحاقی (پروتکل) را برای سایر طرف ها ارسال خواهد کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210898", "content": "امضاها\nاز طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "content_ai": "امضاها\nاز طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210899", "content": "12 . معاهده (کنوانسیون) مزایا و مصونیت‌ های سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "12 . معاهده (کنوانسیون) مزایا و مصونیت های سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210900", "content": "کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای (که از این پس تحت عنوان طرف ‌های معاهده (کنوانسیون) نامیده خواهند شد)\nبا پیروی از اصول و هنجارهای شناخته‌ شده‌ جهانی حقوق بین‌ الملل،\nبر اساس مفاد ماده‌ 19 منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381(7 ژوین سال 2002) در مورد موارد زیر توافق نمودند:", "content_ai": "کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای (که از این پس تحت عنوان طرف های معاهده (کنوانسیون) نامیده خواهند شد)\nبا پیروی از اصول و هنجارهای شناخته شده جهانی حقوق بین الملل،\nبر اساس مفاد ماده 19 منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381(7 ژوین سال 2002) در مورد موارد زیر توافق نمودند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 2, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 19", "begin": 33, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 36, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 40, "end": 43, "score": 0.97 } ] }, { "id": "qs3210901", "content": "ماده 1\nجهت نیل به اهداف این معاهده تعاریف به شرح زیر می‌ باشد:", "content_ai": "ماده 1\nجهت نیل به اهداف این معاهده تعاریف به شرح زیر می باشد:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210902", "content": "1 - «منشور» به منشور سازمان همکاری شانگهای، 17 خرداد 1381(7 ژوین سال 2002) اشاره دارد.", "content_ai": "1 - «منشور» به منشور سازمان همکاری شانگهای، 17 خرداد 1381(7 ژوین سال 2002) اشاره دارد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 5, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "1381", "begin": 10, "end": 11, "score": 0.92 } ] }, { "id": "qs3210903", "content": "2 - «سازمان» به سازمان همکاری شانگهای اشاره دارد.", "content_ai": "2 - «سازمان» به سازمان همکاری شانگهای اشاره دارد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210904", "content": "3 - «کشور عضو» به کشورهایی اشاره دارد که در سازمان همکاری شانگهای عضویت دارند.", "content_ai": "3 - «کشور عضو» به کشورهایی اشاره دارد که در سازمان همکاری شانگهای عضویت دارند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210905", "content": "4 - «کشور میزبان» به کشور عضوی اشاره دارد که مقر اصلی هییت دایمی سازمان و یا دفاتر آن در آنجا واقع شده است.", "content_ai": "4 - «کشور میزبان» به کشور عضوی اشاره دارد که مقر اصلی هییت دایمی سازمان و یا دفاتر آن در آنجا واقع شده است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210906", "content": "5 - «هییت دایمی سازمان» به دبیرخانه سازمان و ساختار منطقه‌ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای (رتس) اشاره دارد.", "content_ai": "5 - «هییت دایمی سازمان» به دبیرخانه سازمان و ساختار منطقهای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای (رتس) اشاره دارد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 12, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210907", "content": "6 - «دبیرخانه» به دبیرخانه سازمان اشاره دارد که نهاد اجرایی دایمی سازمان می ‌باشد.", "content_ai": "6 - «دبیرخانه» به دبیرخانه سازمان اشاره دارد که نهاد اجرایی دایمی سازمان می باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210908", "content": "7 - «رتس» نیز به ساختار منطقه ‌ای ضدتروریستی سازمان اشاره دارد که یکی از نهادهای دایمی سازمان می ‌باشد.", "content_ai": "7 - «رتس» نیز به ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان اشاره دارد که یکی از نهادهای دایمی سازمان می باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210909", "content": "8 - «شورای رتس» اشاره به نهاد «رتس» دارد.", "content_ai": "8 - «شورای رتس» اشاره به نهاد «رتس» دارد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210910", "content": "9 - «کارگروه اجرایی» اشاره به نهاد «رتس» دارد.", "content_ai": "9 - «کارگروه اجرایی» اشاره به نهاد «رتس» دارد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210911", "content": "10 - «مدیر اجرایی» اشاره به مدیریت اجرایی «رتس» دارد.", "content_ai": "10 - «مدیر اجرایی» اشاره به مدیریت اجرایی «رتس» دارد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210912", "content": "11 - «دبیر کل» نیز به دبیر کل سازمان همکاری شانگهای اشاره دارد.", "content_ai": "11 - «دبیر کل» نیز به دبیر کل سازمان همکاری شانگهای اشاره دارد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210913", "content": "12 - «مقام‌ ها» اشاره به اشخاص اعزامی طرف‌ های عامل در نهادهای دایمی سازمان دارد که در جایگاه‌ های متناسب با فعالیت خود منصوب شده‌ اند.", "content_ai": "12 - «مقام ها» اشاره به اشخاص اعزامی طرف های عامل در نهادهای دایمی سازمان دارد که در جایگاه های متناسب با فعالیت خود منصوب شده اند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210914", "content": "13 - «نماینده دایم» اشاره به نماینده دایم کشورهای عضو دبیرخانه سازمان دارد.", "content_ai": "13 - «نماینده دایم» اشاره به نماینده دایم کشورهای عضو دبیرخانه سازمان دارد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210915", "content": "14 - «نمایندگان کشورهای عضو» اشاره به سران هییت‌ ها، معاونین آن‌ ها، نمایندگان آن‌ ها، مشاورین، کارشناسان فنی و دبیران هییت‌های اعزامی کشورهای عضو برای شرکت در جلسات و نشست‌های اجرایی در چهارچوب سازمان دارد که تحت مدیریت کشورهای عضو می‌ باشند.", "content_ai": "14 - «نمایندگان کشورهای عضو» اشاره به سران هییت ها، معاونین آن ها، نمایندگان آن ها، مشاورین، کارشناسان فنی و دبیران هییتهای اعزامی کشورهای عضو برای شرکت در جلسات و نشستهای اجرایی در چهارچوب سازمان دارد که تحت مدیریت کشورهای عضو می باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210916", "content": "15 - «کارشناسان عملیات سازمان» به کارشناسان و متخصصینی غیر از مقام‌ های رسمی اشاره دارد که وظیفه اجرای عملیات سازمان را بر عهده دارند.", "content_ai": "15 - «کارشناسان عملیات سازمان» به کارشناسان و متخصصینی غیر از مقام های رسمی اشاره دارد که وظیفه اجرای عملیات سازمان را بر عهده دارند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210917", "content": "16 - «اعضای خانواده» نیز به همسر و فرزندان زیر 18 سال اشاره دارد که به همراه آن‌ ها زندگی می ‌کنند.", "content_ai": "16 - «اعضای خانواده» نیز به همسر و فرزندان زیر 18 سال اشاره دارد که به همراه آن ها زندگی می کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210918", "content": "17 - «بنیاد» اشاره به ساختمان‌ ها، بخشی از ساختمان‌ ها و زمین اختصاص یافته برای این منظور دارد که بدون توجه به نوع مالکیت و یا اختیارات برای اجرای اهداف سازمان مورد استفاده قرار می‌ گیرند.", "content_ai": "17 - «بنیاد» اشاره به ساختمان ها، بخشی از ساختمان ها و زمین اختصاص یافته برای این منظور دارد که بدون توجه به نوع مالکیت و یا اختیارات برای اجرای اهداف سازمان مورد استفاده قرار می گیرند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210919", "content": "1 - امتیازات و مصونیت‌ های سازمان", "content_ai": "1 - امتیازات و مصونیت های سازمان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210920", "content": "ماده 2", "content_ai": "ماده 2", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210921", "content": "1 . سازمان باید از ظرفیت‌ حقوقی بین ‌المللی برخوردار باشد تا در صورت لزوم جهت نیل به اهداف خویش و اجرای وظایف و نقش‌ های محول در قلمرو تمامی کشورهای عضو این معاهده (کنوانسیون) از چنین ظرفیت حقوقی و قانونی برخوردار خواهد بود.", "content_ai": "1 . سازمان باید از ظرفیت حقوقی بین المللی برخوردار باشد تا در صورت لزوم جهت نیل به اهداف خویش و اجرای وظایف و نقش های محول در قلمرو تمامی کشورهای عضو این معاهده (کنوانسیون) از چنین ظرفیت حقوقی و قانونی برخوردار خواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210922", "content": "2 . سازمان از تمامی حقوق یک شخص حقوقی، به‌ ویژه حقوق زیر، برخوردار خواهد بود:\n- انعقاد قراردادها؛\n- خرید، اجاره و واگذاری اموال منقول و غیرمنقول و امکان تصرف آن‌ها؛\n- افتتاح حساب بانکی و انجام معاملات با استفاده از هر پول رایج؛\n- تعقیب قانونی و یا پیگیری هر ادعای قانونی در دادگاه‌ها.", "content_ai": "2 . سازمان از تمامی حقوق یک شخص حقوقی، به ویژه حقوق زیر، برخوردار خواهد بود:\n- انعقاد قراردادها؛\n- خرید، اجاره و واگذاری اموال منقول و غیرمنقول و امکان تصرف آنها؛\n- افتتاح حساب بانکی و انجام معاملات با استفاده از هر پول رایج؛\n- تعقیب قانونی و یا پیگیری هر ادعای قانونی در دادگاهها.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210923", "content": "3 . دبیر کل و مدیر سازمان، ملزم به اجرای حقوق پیش ‌بینی شده در این ماده به ترتیب از سوی دبیرخانه و کارگروه اجرایی می ‌باشند.", "content_ai": "3 . دبیر کل و مدیر سازمان، ملزم به اجرای حقوق پیش بینی شده در این ماده به ترتیب از سوی دبیرخانه و کارگروه اجرایی می باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210924", "content": "ماده 3", "content_ai": "ماده 3", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210925", "content": "1 . سازمان، اموال و دارایی‌ های آن، از هر جریان اداری و یا فرآیند حقوقی مصون خواهند بود به استثنای مواردی که سازمان از حق مصونیت امتناع ورزد. هیچ نوع چشم ‌پوشی از چنین حق مصونیتی قابل تعمیم به اقدامات قضایی و اجرایی نیست.", "content_ai": "1 . سازمان، اموال و دارایی های آن، از هر جریان اداری و یا فرآیند حقوقی مصون خواهند بود به استثنای مواردی که سازمان از حق مصونیت امتناع ورزد. هیچ نوع چشم پوشی از چنین حق مصونیتی قابل تعمیم به اقدامات قضایی و اجرایی نیست.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210926", "content": "2 . اماکن، وسایل نقلیه، بایگانی‌ ها و اسناد شامل مکاتبات رسمی نهادهای دایمی سازمان، در هر منطقه ‌ای که واقع شده باشند، باید مستثنی از هرگونه واکاوی، بازخواست، توقیف، مصادره، تفحص و دیگر اشکال مداخله باشند.", "content_ai": "2 . اماکن، وسایل نقلیه، بایگانی ها و اسناد شامل مکاتبات رسمی نهادهای دایمی سازمان، در هر منطقه ای که واقع شده باشند، باید مستثنی از هرگونه واکاوی، بازخواست، توقیف، مصادره، تفحص و دیگر اشکال مداخله باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210927", "content": "3 . نمایندگان نهادهای مربوطه کشور میزبان حق ورود در ارکان هییت دایمی سازمان را نخواهند داشت، مگر در شرایطی تایید شده توسط دبیر کل سازمان، مدیر و یا مقام‌ های عامل و اخذ رضایت از سوی سازمان.", "content_ai": "3 . نمایندگان نهادهای مربوطه کشور میزبان حق ورود در ارکان هییت دایمی سازمان را نخواهند داشت، مگر در شرایطی تایید شده توسط دبیر کل سازمان، مدیر و یا مقام های عامل و اخذ رضایت از سوی سازمان.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210928", "content": "4 . اجرا یا پیگیری هر اقدام به دنبال تصمیم اتخاذ شده در نهادهای مربوطه کشور میزبان در ارکان نهادهای دایمی سازمان صورت گرفته و صرفا با رضایت دبیر کل و یا مدیر، مقام‌ های رسمی عامل از سوی آن‌ ها انجام می‌ پذیرد.", "content_ai": "4 . اجرا یا پیگیری هر اقدام به دنبال تصمیم اتخاذ شده در نهادهای مربوطه کشور میزبان در ارکان نهادهای دایمی سازمان صورت گرفته و صرفا با رضایت دبیر کل و یا مدیر، مقام های رسمی عامل از سوی آن ها انجام می پذیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210929", "content": "5 . اماکن و وسایل نقلیه ارکان‌ دایمی سازمان نباید به عنوان پناهگاهی برای هر فرد تحت پیگرد قانونی طبق قوانین هر یک از کشورهای عضو استفاده شود و یا افرادی که مشروط به استرداد به هر کشور عضو سازمان هستند، مورد استفاده قرار گیرد.", "content_ai": "5 . اماکن و وسایل نقلیه ارکان دایمی سازمان نباید به عنوان پناهگاهی برای هر فرد تحت پیگرد قانونی طبق قوانین هر یک از کشورهای عضو استفاده شود و یا افرادی که مشروط به استرداد به هر کشور عضو سازمان هستند، مورد استفاده قرار گیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210930", "content": "6 . اماکن و وسایل نقلیه ارکان‌ دایمی سازمان برای اهدافی غیر از وظایف و نقش ‌های سازمان و یا اهدافی که امنیت و منافع طرف‌های معاهده را زیر سوال برد، قابل استفاده نخواهند بود.", "content_ai": "6 . اماکن و وسایل نقلیه ارکان دایمی سازمان برای اهدافی غیر از وظایف و نقش های سازمان و یا اهدافی که امنیت و منافع طرفهای معاهده را زیر سوال برد، قابل استفاده نخواهند بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210931", "content": "7 . کشور میزبان باید اقدامات متناسب جهت حفاظت از اماکن مربوط به نهادهای دایمی سازمان را از هر گونه لطمه و زیان اتخاذ کند.", "content_ai": "7 . کشور میزبان باید اقدامات متناسب جهت حفاظت از اماکن مربوط به نهادهای دایمی سازمان را از هر گونه لطمه و زیان اتخاذ کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210932", "content": "8 . شورای سران کشورهای عضو سازمان، از سوی سازمان و به طور صریح مجاز به سلب امتیازات و مصونیت ‌های فراهم شده توسط سازمان خواهند بود.", "content_ai": "8 . شورای سران کشورهای عضو سازمان، از سوی سازمان و به طور صریح مجاز به سلب امتیازات و مصونیت های فراهم شده توسط سازمان خواهند بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210933", "content": "ماده 4\nدارایی ‌ها، درآمدها و دیگر اموال سازمان به ترتیب زیر مدیریت خواهند شد:\nمعافیت از تمامی مالیات‌ های مستقیم و عوارض، و مالیات بر ارزش افزوده (پرداخت ناشی از پیگیری قوانین و مقررات کشور عضو مربوطه) که در قلمرو کشورهای عضو وصول شده است، به استثنای کشورهایی که هزینه‌ هایی را برای انواع خاصی از خدمات ارایه می‌ دهد (خدمات)\nمعافیت از عوارض گمرکی و دیگر هزینه‌ ها، ممنوعیت ‌های وارداتی و صادراتی و محدودیت‌ های اعمال شده بر واردات و صادرات کالاهایی خاص توسط سازمان که به منظور استفاده رسمی صورت می ‌پذیرد. کالاهای وارد شده تحت چنین شرایط معافیتی، در قلمرو کشور عضوی که طبق شرایط توافق شده با دولت همان کشور وارد شده است، قابل فروش نمی ‌باشد.\nمعافیت از هزینه‌ های گمرکی و دیگر هزینه ‌ها، ممنوعیت‌ های وارداتی و صادراتی و محدودیت‌ های اعمال شده بر صادرات و واردات انتشاراتی.", "content_ai": "ماده 4\nدارایی ها، درآمدها و دیگر اموال سازمان به ترتیب زیر مدیریت خواهند شد:\nمعافیت از تمامی مالیات های مستقیم و عوارض، و مالیات بر ارزش افزوده (پرداخت ناشی از پیگیری قوانین و مقررات کشور عضو مربوطه) که در قلمرو کشورهای عضو وصول شده است، به استثنای کشورهایی که هزینه هایی را برای انواع خاصی از خدمات ارایه می دهد (خدمات)\nمعافیت از عوارض گمرکی و دیگر هزینه ها، ممنوعیت های وارداتی و صادراتی و محدودیت های اعمال شده بر واردات و صادرات کالاهایی خاص توسط سازمان که به منظور استفاده رسمی صورت می پذیرد. کالاهای وارد شده تحت چنین شرایط معافیتی، در قلمرو کشور عضوی که طبق شرایط توافق شده با دولت همان کشور وارد شده است، قابل فروش نمی باشد.\nمعافیت از هزینه های گمرکی و دیگر هزینه ها، ممنوعیت های وارداتی و صادراتی و محدودیت های اعمال شده بر صادرات و واردات انتشاراتی.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210934", "content": "ماده 5", "content_ai": "ماده 5", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210935", "content": "1 - سازمان به منظور برقراری ارتباطات رسمی خود در قلمرو هر یک از کشورهای عضو، نباید از رفتار و رویه ‌هایی با سطحی پایین ‌تر از رویه‌ های اعمال شده توسط دولت در قبال نمایندگی ‌های سیاسی (دیپلماتیک) کشورهای خارجی مواجه شود.", "content_ai": "1 - سازمان به منظور برقراری ارتباطات رسمی خود در قلمرو هر یک از کشورهای عضو، نباید از رفتار و رویه هایی با سطحی پایین تر از رویه های اعمال شده توسط دولت در قبال نمایندگی های سیاسی (دیپلماتیک) کشورهای خارجی مواجه شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210936", "content": "2 - سازمان از حق رمزدار کردن مکاتبات خود، ارسال پیک‌ های سیاسی (دیپلماتیک) و دیگر ارتباطاتی که متضمن محرمانه بودن اطلاعات انتقالی، ارسال و دریافت مکاتبات توسط پیک‌ های سیاسی و یا در پاکت‌ های مهر و موم شده باشند برخوردار خواهد بود، یعنی امتیازات و مصونیت ‌هایی که نمایندگان سیاسی (دیپلماتیک) در مکاتبات محرمانه از آن برخوردارند.", "content_ai": "2 - سازمان از حق رمزدار کردن مکاتبات خود، ارسال پیک های سیاسی (دیپلماتیک) و دیگر ارتباطاتی که متضمن محرمانه بودن اطلاعات انتقالی، ارسال و دریافت مکاتبات توسط پیک های سیاسی و یا در پاکت های مهر و موم شده باشند برخوردار خواهد بود، یعنی امتیازات و مصونیت هایی که نمایندگان سیاسی (دیپلماتیک) در مکاتبات محرمانه از آن برخوردارند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210937", "content": "3 - تمامی بسته‌ هایی که تحت عنوان مکاتبات رسمی وارد کشور می ‌‌شوند باید دارای نشانه‌ های ظاهری مشهود و خاص متشکل از ویژگی ‌های خاص، و یا هشدارهایی مبنی بر محرمانه بودن مکاتبات باشند و یا کالاهایی که به قصد استفاده خاصی وارد این کشور شده ‌اند باید نشان ‌دار شده باشند تا به صورت محرمانه انتقال آن‌ ها صورت پذیرد.", "content_ai": "3 - تمامی بسته هایی که تحت عنوان مکاتبات رسمی وارد کشور می شوند باید دارای نشانه های ظاهری مشهود و خاص متشکل از ویژگی های خاص، و یا هشدارهایی مبنی بر محرمانه بودن مکاتبات باشند و یا کالاهایی که به قصد استفاده خاصی وارد این کشور شده اند باید نشان دار شده باشند تا به صورت محرمانه انتقال آن ها صورت پذیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210938", "content": "4 - پیک باید مدرک و سندی دال بر وضعیت رسمی را با خود داشته و تعداد پاکت‌ ها و یا بسته ‌هایی را که در زمره همین مکاتبات رسمی گنجانده شده‌ اند در سند و یا نامه درج شده باشد.", "content_ai": "4 - پیک باید مدرک و سندی دال بر وضعیت رسمی را با خود داشته و تعداد پاکت ها و یا بسته هایی را که در زمره همین مکاتبات رسمی گنجانده شده اند در سند و یا نامه درج شده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210939", "content": "ماده 6\nسازمان همکاری شانگهای مجاز به استفاده از پرچم، نشان و یا دیگر نمادهای سازمان بر روی اماکن و وسایل‌ نقلیه به کار رفته جهت اهداف رسمی‌ خود می‌ باشد.", "content_ai": "ماده 6\nسازمان همکاری شانگهای مجاز به استفاده از پرچم، نشان و یا دیگر نمادهای سازمان بر روی اماکن و وسایل نقلیه به کار رفته جهت اهداف رسمی خود می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 2, "end": 5, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210940", "content": "ماده 7\nسازمان مجاز به چاپ و انتشار مقالات و نشریه‌ های خود مطابق با اهداف و وظایف خود می ‌باشد.", "content_ai": "ماده 7\nسازمان مجاز به چاپ و انتشار مقالات و نشریه های خود مطابق با اهداف و وظایف خود می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210941", "content": "ماده 8\nکشورهای عضو باید در تهیه اماکن لازم جهت ایفای عملکردها و وظایف سازمان یاری رسانند.", "content_ai": "ماده 8\nکشورهای عضو باید در تهیه اماکن لازم جهت ایفای عملکردها و وظایف سازمان یاری رسانند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210942", "content": "ماده 9\nسازمان با مقام ‌های مربوطه کشورهای عضو و به منظور تضمین برقراری صحیح عدالت و برآورد الزامات لازم جهت ایفای وظایف نهادهای اجرایی و همچنین پیشگیری از هر گونه سوء استفاده از امتیازات و مصونیت‌ های فراهم شده طبق این معاهده همکاری لازم را به‌ عمل خواهد آورد.", "content_ai": "ماده 9\nسازمان با مقام های مربوطه کشورهای عضو و به منظور تضمین برقراری صحیح عدالت و برآورد الزامات لازم جهت ایفای وظایف نهادهای اجرایی و همچنین پیشگیری از هر گونه سوء استفاده از امتیازات و مصونیت های فراهم شده طبق این معاهده همکاری لازم را به عمل خواهد آورد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210943", "content": "2 - امتیازات و مصونیت ‌های مقام‌ های رسمی", "content_ai": "2 - امتیازات و مصونیت های مقام های رسمی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210944", "content": "ماده 10", "content_ai": "ماده 10", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210945", "content": "1 - مقام‌ های نهادهای دایمی سازمان همکاری شانگهای به عنوان کارمندان بین ‌المللی تلقی خواهند شد.", "content_ai": "1 - مقام های نهادهای دایمی سازمان همکاری شانگهای به عنوان کارمندان بین المللی تلقی خواهند شد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 6, "end": 9, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210946", "content": "2 - در ایفای وظایف رسمی خود، این مقام ‌ها ملزم به کسب دستور از کشورهای عضو، دولت، سازمان و یا فرد خاصی نخواهند بود.", "content_ai": "2 - در ایفای وظایف رسمی خود، این مقام ها ملزم به کسب دستور از کشورهای عضو، دولت، سازمان و یا فرد خاصی نخواهند بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210947", "content": "3 - هر یک از طرف ‌ها متعهد می ‌شود که به طور کامل به ماهیت بین ‌المللی مسیولیت‌ های واگذار شده به مقام‌ های رسمی سازمان احترام بگذارد و اجرای وظایف خود را تحت تاثیر چنین احترامی قرار ندهد.", "content_ai": "3 - هر یک از طرف ها متعهد می شود که به طور کامل به ماهیت بین المللی مسیولیت های واگذار شده به مقام های رسمی سازمان احترام بگذارد و اجرای وظایف خود را تحت تاثیر چنین احترامی قرار ندهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210948", "content": "ماده 11\nدر قلمرو کشورهای عضو سازمان، مقام‌ های سازمان بر موارد زیر توافق داشته ‌اند:", "content_ai": "ماده 11\nدر قلمرو کشورهای عضو سازمان، مقام های سازمان بر موارد زیر توافق داشته اند:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210949", "content": "1) مصونیت از تمامی دعاوی حقوقی و قانونی مدنی از هر نوع (کیفری، مدنی و اداری) نسبت به عبارات گفته شده و مکتوب و همچنین مصونیت از هرگونه اقدام انجام شده توسط آن‌ ها که در حیطه اختیارات رسمی آن‌ ها گنجانده شده است، به استثنای موارد زیر:\nادعای قانونی در ارتباط با جبران خسارات ناشی از تصادف جاده ‌ای که توسط وسیله نقلیه متعلق به سازمان و یا مقام‌ های سازمان و یا رانندگان وی روی داده باشد.\nادعای قانونی برای خساراتی که در اثر مرگ و یا صدمات شخصی ناشی از عملکرد مقام سازمان", "content_ai": "1) مصونیت از تمامی دعاوی حقوقی و قانونی مدنی از هر نوع (کیفری، مدنی و اداری) نسبت به عبارات گفته شده و مکتوب و همچنین مصونیت از هرگونه اقدام انجام شده توسط آن ها که در حیطه اختیارات رسمی آن ها گنجانده شده است، به استثنای موارد زیر:\nادعای قانونی در ارتباط با جبران خسارات ناشی از تصادف جاده ای که توسط وسیله نقلیه متعلق به سازمان و یا مقام های سازمان و یا رانندگان وی روی داده باشد.\nادعای قانونی برای خساراتی که در اثر مرگ و یا صدمات شخصی ناشی از عملکرد مقام سازمان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210950", "content": "2) معافیت مالیاتی نسبت به هزینه ‌ها و دیگر حق ‌الزحمه‌ های مقامات که توسط سازمان پرداخت می‌ شود.", "content_ai": "2) معافیت مالیاتی نسبت به هزینه ها و دیگر حق الزحمه های مقامات که توسط سازمان پرداخت می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210951", "content": "3) معافیت از تعهدات خدمات ملی", "content_ai": "3) معافیت از تعهدات خدمات ملی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210952", "content": "4) مصونیت خود و خانواده مقام ‌ها از محدودیت ‌های مهاجرتی و یا ثبت به عنوان اتباع خارجی", "content_ai": "4) مصونیت خود و خانواده مقام ها از محدودیت های مهاجرتی و یا ثبت به عنوان اتباع خارجی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210953", "content": "5) همین امتیازات در حیطه عملیات مرتبط با وجه رایج همان کشور نیز همانند شرایط توافق شده برای فرستاده‌ های سیاسی (دیپلماتیک) در قلمرو کشور عضو برقرار می‌ باشد.", "content_ai": "5) همین امتیازات در حیطه عملیات مرتبط با وجه رایج همان کشور نیز همانند شرایط توافق شده برای فرستاده های سیاسی (دیپلماتیک) در قلمرو کشور عضو برقرار می باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210954", "content": "6) در شرایط بحران بین ‌المللی تسهیلات اعطای تابعیت برای نمایندگان، مقامات و خانواده آن ‌ها مشابه با همان شرایط اعطا شده برای فرستاده‌ های سیاسی (دیپلماتیک) می ‌باشد.", "content_ai": "6) در شرایط بحران بین المللی تسهیلات اعطای تابعیت برای نمایندگان، مقامات و خانواده آن ها مشابه با همان شرایط اعطا شده برای فرستاده های سیاسی (دیپلماتیک) می باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210955", "content": "7) در زمان شروع به کار دفتر برای اولین بار و خروج از کشور میزبان در رابطه با خاتمه قرارداد، حق واردات / صادرات اموال و دارایی ‌ها، از جمله وسایل نقلیه موتوری که به قصد کاربرد شخصی تهیه شده است، بدون پرداخت مالیات وعوارض گمرگی و دیگر هزینه‌ هایی از این دست، طبق قانون و مقررات کشور دریافتی برخورد می ‌شود. به استثنای مواردی که هزینه ‌ها صرف خدمات خصوصی شده باشد.", "content_ai": "7) در زمان شروع به کار دفتر برای اولین بار و خروج از کشور میزبان در رابطه با خاتمه قرارداد، حق واردات / صادرات اموال و دارایی ها، از جمله وسایل نقلیه موتوری که به قصد کاربرد شخصی تهیه شده است، بدون پرداخت مالیات وعوارض گمرگی و دیگر هزینه هایی از این دست، طبق قانون و مقررات کشور دریافتی برخورد می شود. به استثنای مواردی که هزینه ها صرف خدمات خصوصی شده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210956", "content": "ماده 12\nعلاوه بر امتیازات و مصونیت ‌های مقرر شده در ماده 11 این معاهده (کنوانسیون)، دبیر کل، مدیر و معاونین مدیر، و همچنین اعضای خانواده آن‌ ها از دیگر امتیازات و مصونیت‌ های توافق شده برای فرستاده ‌های سیاسی (دیپلماتیک) و اعضای خانواده آن ‌ها بر اساس قوانین بین ‌الملل، برخوردار خواهند شد.", "content_ai": "ماده 12\nعلاوه بر امتیازات و مصونیت های مقرر شده در ماده 11 این معاهده (کنوانسیون)، دبیر کل، مدیر و معاونین مدیر، و همچنین اعضای خانواده آن ها از دیگر امتیازات و مصونیت های توافق شده برای فرستاده های سیاسی (دیپلماتیک) و اعضای خانواده آن ها بر اساس قوانین بین الملل، برخوردار خواهند شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 11, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210957", "content": "ماده 13\nمقام‌ های سازمانی مجاز به انجام فعالیت ‌های تجاری دیگر به نفع خود و یا دیگران نمی ‌باشند.", "content_ai": "ماده 13\nمقام های سازمانی مجاز به انجام فعالیت های تجاری دیگر به نفع خود و یا دیگران نمی باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210958", "content": "ماده 14", "content_ai": "ماده 14", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210959", "content": "1 . مقام ‌های سازمان و اعضای خانواده آن‌ ها از امتیازات و مصونیت‌ های توافق شده بر طبق معاهده از بدو ورود خود به قلمرو کشور میزبان تا زمان خروج برخوردار بوده و در صورت استقرار در قلمرو کشور میزبان قبل از امضای موافقت ‌نامه، از زمان شروع به کار دفتر برای اولین بار از این امتیازات و مصونیت ‌ها برخوردار خواهند بود.", "content_ai": "1 . مقام های سازمان و اعضای خانواده آن ها از امتیازات و مصونیت های توافق شده بر طبق معاهده از بدو ورود خود به قلمرو کشور میزبان تا زمان خروج برخوردار بوده و در صورت استقرار در قلمرو کشور میزبان قبل از امضای موافقت نامه، از زمان شروع به کار دفتر برای اولین بار از این امتیازات و مصونیت ها برخوردار خواهند بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210960", "content": "2 . به دنبال اتمام وظایف رسمی و قانونی یک مقام رسمی سازمان، امتیازات و مصونیت‌ های وی، همچنین امتیازات و مصونیت‌ های اعطا شده به اعضای خانواده وی که تابعیت کشور میزبان را کسب نکرده‌ اند، در زمان خروج از کشور میزبان و یا بعد از انقضای دوره زمانی اختصاص یافته برای انجام وظایف آن‌ ها ساقط می ‌شود. امتیازات و مصونیت‌ های اعضای خانواده مقام‌ ها نیز بعد از اتمام دوره خدمت منقضی شده مشروط بر اینکه این افراد قصد خروج از کشور میزبان را در مدت معقول پس از آن داشته باشند، در غیر این صورت امتیازات و مصونیت‌ های اعطا شده به آن ‌ها تا زمان خروج آن ‌ها باقی خواهد ماند.", "content_ai": "2 . به دنبال اتمام وظایف رسمی و قانونی یک مقام رسمی سازمان، امتیازات و مصونیت های وی، همچنین امتیازات و مصونیت های اعطا شده به اعضای خانواده وی که تابعیت کشور میزبان را کسب نکرده اند، در زمان خروج از کشور میزبان و یا بعد از انقضای دوره زمانی اختصاص یافته برای انجام وظایف آن ها ساقط می شود. امتیازات و مصونیت های اعضای خانواده مقام ها نیز بعد از اتمام دوره خدمت منقضی شده مشروط بر اینکه این افراد قصد خروج از کشور میزبان را در مدت معقول پس از آن داشته باشند، در غیر این صورت امتیازات و مصونیت های اعطا شده به آن ها تا زمان خروج آن ها باقی خواهد ماند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210961", "content": "3 . در صورت فوت مقام مسیول، افراد خانواده وی، امتیازات و مصونیت‌ های اعطا شده توسط کشور میزبان تا زمان خروج از کشور میزبان یا تا زمان سپری شدن زمان معقول باقی خواهد ماند.", "content_ai": "3 . در صورت فوت مقام مسیول، افراد خانواده وی، امتیازات و مصونیت های اعطا شده توسط کشور میزبان تا زمان خروج از کشور میزبان یا تا زمان سپری شدن زمان معقول باقی خواهد ماند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210962", "content": "ماده 15", "content_ai": "ماده 15", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210963", "content": "1 - امتیازات و مصونیت‌ های اعطا شده به مقام ‌ها نه برای منافع شخصی بلکه برای انجام کارآمد و مستقل وظایف محوله به آن ‌ها و به نفع سازمان در اختیار آن ‌ها قرار می ‌گیرد.", "content_ai": "1 - امتیازات و مصونیت های اعطا شده به مقام ها نه برای منافع شخصی بلکه برای انجام کارآمد و مستقل وظایف محوله به آن ها و به نفع سازمان در اختیار آن ها قرار می گیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210964", "content": "2 - حق سلب مصونیت از دبیر کل متعلق به شورای سران کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای و به توصیه و سفارش شورای وزرای خارجی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای صورت می ‌پذیرد.", "content_ai": "2 - حق سلب مصونیت از دبیر کل متعلق به شورای سران کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای و به توصیه و سفارش شورای وزرای خارجی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای صورت می پذیرد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 14, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 27, "end": 30, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210965", "content": "3 - حق سلب مصونیت از مدیر و معاونین وی نیز متعلق به شورای سران کشورهای عضو سازمان و به توصیه و سفارش شورای رتس می ‌باشد.", "content_ai": "3 - حق سلب مصونیت از مدیر و معاونین وی نیز متعلق به شورای سران کشورهای عضو سازمان و به توصیه و سفارش شورای رتس می باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210966", "content": "4 - حق سلب مصونیت از معاونین دبیر کل نیز متعلق به شورای وزرای امور خارجه کشورهای عضو سازمان بوده و به توصیه شورای هماهنگی ملی کشور های عضو سازمان همکاری شانگهای انجام می ‌پذیرد.", "content_ai": "4 - حق سلب مصونیت از معاونین دبیر کل نیز متعلق به شورای وزرای امور خارجه کشورهای عضو سازمان بوده و به توصیه شورای هماهنگی ملی کشور های عضو سازمان همکاری شانگهای انجام می پذیرد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 29, "end": 32, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210967", "content": "5 - حق سلب مصونیت از دیگر مقام ‌های دبیرخانه متعلق به دبیر کل و با توافق شورای هماهنگی ملی کشورهای عضو سازمان می ‌باشد، حق سلب مصونیت از مقام‌ های کارگروه اجرایی نیز متعلق به مدیر سازمان و با موافقت شورای رتس می ‌باشد.", "content_ai": "5 - حق سلب مصونیت از دیگر مقام های دبیرخانه متعلق به دبیر کل و با توافق شورای هماهنگی ملی کشورهای عضو سازمان می باشد، حق سلب مصونیت از مقام های کارگروه اجرایی نیز متعلق به مدیر سازمان و با موافقت شورای رتس می باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210968", "content": "6 - سلب مصونیت باید کاملا صریح باشد.", "content_ai": "6 - سلب مصونیت باید کاملا صریح باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210969", "content": "ماده 16\nروادید صادر شده برای مقام‌ ها اساس تسهیلاتی داشته و عاری از هر نوع هزینه بر اساس دعوت ‌نامه صادر شده برای وی و یا دستور انتقال وی صادر می ‌گردد.", "content_ai": "ماده 16\nروادید صادر شده برای مقام ها اساس تسهیلاتی داشته و عاری از هر نوع هزینه بر اساس دعوت نامه صادر شده برای وی و یا دستور انتقال وی صادر می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210970", "content": "3 - کارشناسان و متخصصین عملیاتی سازمان", "content_ai": "3 - کارشناسان و متخصصین عملیاتی سازمان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210971", "content": "ماده 17", "content_ai": "ماده 17", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210972", "content": "1 - کارشناسان (به جز مقام ‌های رسمی سازمان) که مسیولیت اجرای عملیات سازمان را بر عهده دارند از امتیازات و مصونیت‌ های لازم برای اجرای مستقل وظایف‌ خود در طول عملیات از جمله ماموریت کاری مرتبط با عملیات برخوردار خواهند بود. امتیازات ویژه آن ‌ها از قرار زیر است:\n- مصونیت از بازداشت و یا حبس شخص و همچنین مصونیت از مصادره اموال شخصی؛\n- معافیت از مسیولیت جزایی، مدنی و اداری ناشی از عبارات شفاهی و یا مکتوب و یا اعمال انجام شده توسط آن‌ ها در حین ایفای تعهدات و مسیولیت‌ های اعطا شده. این مصونیت طبق توافق تا زمانی که اشخاص به ایفای وظایف و عملیات خود در سازمان موظف می‌باشند، برقرار خواهد بود.\n- مصونیت سیاسی تمامی اسناد و اوراق؛\n- حق استفاده از اسناد و اوراق رمزدار شده و دریافت و ارسال آن ‌‌ها و یا مکاتبه با استفاده از پیک سیاسی و به صورت بسته‌ ها و یا پاکت ‌های مهر و موم شده جهت برقراری ارتباط با سازمان؛\n- طبق توافق حاصل شده با نمایندگان دولت‌های خارجی در خصوص عملیات موقت سازمان، این امتیازات در رابطه با محدودیت‌ های معاملاتی با پول رایج نیز برقرار خواهد بود.\n- همچنین امتیازات و تسهیلات اعطایی در رابطه با امور شخصی نیز مشابه با فرستاده‌ های سیاسی (دیپلماتیک) خواهد بود.", "content_ai": "1 - کارشناسان (به جز مقام های رسمی سازمان) که مسیولیت اجرای عملیات سازمان را بر عهده دارند از امتیازات و مصونیت های لازم برای اجرای مستقل وظایف خود در طول عملیات از جمله ماموریت کاری مرتبط با عملیات برخوردار خواهند بود. امتیازات ویژه آن ها از قرار زیر است:\n- مصونیت از بازداشت و یا حبس شخص و همچنین مصونیت از مصادره اموال شخصی؛\n- معافیت از مسیولیت جزایی، مدنی و اداری ناشی از عبارات شفاهی و یا مکتوب و یا اعمال انجام شده توسط آن ها در حین ایفای تعهدات و مسیولیت های اعطا شده. این مصونیت طبق توافق تا زمانی که اشخاص به ایفای وظایف و عملیات خود در سازمان موظف میباشند، برقرار خواهد بود.\n- مصونیت سیاسی تمامی اسناد و اوراق؛\n- حق استفاده از اسناد و اوراق رمزدار شده و دریافت و ارسال آن ها و یا مکاتبه با استفاده از پیک سیاسی و به صورت بسته ها و یا پاکت های مهر و موم شده جهت برقراری ارتباط با سازمان؛\n- طبق توافق حاصل شده با نمایندگان دولتهای خارجی در خصوص عملیات موقت سازمان، این امتیازات در رابطه با محدودیت های معاملاتی با پول رایج نیز برقرار خواهد بود.\n- همچنین امتیازات و تسهیلات اعطایی در رابطه با امور شخصی نیز مشابه با فرستاده های سیاسی (دیپلماتیک) خواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210973", "content": "2 - منافع حاصل از امتیازات و مصونیت‌ های اعطایی به کارشناسان متعلق به سازمان بوده وجهت انتفاع شخصی نمی‌ باشد.", "content_ai": "2 - منافع حاصل از امتیازات و مصونیت های اعطایی به کارشناسان متعلق به سازمان بوده وجهت انتفاع شخصی نمی باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210974", "content": "3 - حق سلب مصونت از کارشناسان عملیاتی در سازمان متعلق به دبیر کل سازمان و طبق توافق با شورای هماهنگی ‌های ملی بوده و به ترتیب با توافق مدیر و شورای رتس انجام خواهد گرفت.", "content_ai": "3 - حق سلب مصونت از کارشناسان عملیاتی در سازمان متعلق به دبیر کل سازمان و طبق توافق با شورای هماهنگی های ملی بوده و به ترتیب با توافق مدیر و شورای رتس انجام خواهد گرفت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210975", "content": "4 - حق سلب مصونیت باید کاملا صریح باشد.", "content_ai": "4 - حق سلب مصونیت باید کاملا صریح باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210976", "content": "4 - امتیازات ومصونیت‌ های نمایندگان کشورهای عضو", "content_ai": "4 - امتیازات ومصونیت های نمایندگان کشورهای عضو", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210977", "content": "ماده 18", "content_ai": "ماده 18", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210978", "content": "1 - نمایندگان کشورهای عضو در اجرای وظایف و مسیولیت‌ های خود و در حین انتقال به محل فعالیت‌ های سازماندهی شده توسط کشورهای عضو و همچنین در زمان برگشت، از تمامی امتیازات و مصونیت‌ های زیر برخوردار خواهند بود:", "content_ai": "1 - نمایندگان کشورهای عضو در اجرای وظایف و مسیولیت های خود و در حین انتقال به محل فعالیت های سازماندهی شده توسط کشورهای عضو و همچنین در زمان برگشت، از تمامی امتیازات و مصونیت های زیر برخوردار خواهند بود:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210979", "content": "1) مصونیت از بازداشت شخصی و یا توقیف و یا ضبط اموال و اسباب شخصی و همچنین معافیت از مسیولیت کیفری، مدنی و اداری برای عبارات شفاهی و یا مکتوب و اعمال انجام شده توسط آن‌ها در حین انجام ماموریت؛", "content_ai": "1) مصونیت از بازداشت شخصی و یا توقیف و یا ضبط اموال و اسباب شخصی و همچنین معافیت از مسیولیت کیفری، مدنی و اداری برای عبارات شفاهی و یا مکتوب و اعمال انجام شده توسط آنها در حین انجام ماموریت؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210980", "content": "2) مصونیت برای تمامی اسناد و اوراق؛", "content_ai": "2) مصونیت برای تمامی اسناد و اوراق؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210981", "content": "3) حق استفاده از مکاتبات رمزدار شده و دریافت و ارسال اوراق و اسناد و مکاتبات با استفاده از پیک سیاسی و یا در بسته ‌های مهر و موم شده؛", "content_ai": "3) حق استفاده از مکاتبات رمزدار شده و دریافت و ارسال اوراق و اسناد و مکاتبات با استفاده از پیک سیاسی و یا در بسته های مهر و موم شده؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210982", "content": "4) معافیت خود، همسر (همسران) از محدودیت‌ های مهاجرتی، ثبت اتباع خارجی و یا تعهدات مربوط به دولتی در کشوری که به منظور انجام وظایف سازمانی خود در آنجا تردد کرده و یا اقامت داشته‌ اند.", "content_ai": "4) معافیت خود، همسر (همسران) از محدودیت های مهاجرتی، ثبت اتباع خارجی و یا تعهدات مربوط به دولتی در کشوری که به منظور انجام وظایف سازمانی خود در آنجا تردد کرده و یا اقامت داشته اند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210983", "content": "5) این امتیازات در رابطه با محدودیت‌ های اعمالی از سوی کشور عضو برای معاملات تجاری با پول رایج نیز طبق توافق با نمایندگان دولت‌ های خارجی در ماموریت‌ های موقت رسمی برقرار خواهد بود.", "content_ai": "5) این امتیازات در رابطه با محدودیت های اعمالی از سوی کشور عضو برای معاملات تجاری با پول رایج نیز طبق توافق با نمایندگان دولت های خارجی در ماموریت های موقت رسمی برقرار خواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210984", "content": "6)همین مصونیت‌ ها و تسهیلات برای اسباب و بار آن‌ ها برقرار بوده و طبق توافق مشابه با فرستاده‌ های سیاسی (دیپلماتیک) خواهد بود.", "content_ai": "6)همین مصونیت ها و تسهیلات برای اسباب و بار آن ها برقرار بوده و طبق توافق مشابه با فرستاده های سیاسی (دیپلماتیک) خواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210985", "content": "7) دیگر امتیازات، مصونیت‌ ها و تسهیلات اعطا شده طبق توافق شباهتی با امتیازات فرستاده‌ های سیاسی (دیپلماتیک) نخواهد داشت به استثنای حق ادعای معافیت از عوارض گمرگی در واردات کالا (غیر از اسباب و بار شخصی‌ آن‌ ها) و یا معافیت از عوارض مالیاتی و یا فروش؛", "content_ai": "7) دیگر امتیازات، مصونیت ها و تسهیلات اعطا شده طبق توافق شباهتی با امتیازات فرستاده های سیاسی (دیپلماتیک) نخواهد داشت به استثنای حق ادعای معافیت از عوارض گمرگی در واردات کالا (غیر از اسباب و بار شخصی آن ها) و یا معافیت از عوارض مالیاتی و یا فروش؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210986", "content": "2 - به منظور ضمانت کامل آزادی بیان و استقلال در ادای وظایف محوله، نمایندگان کشورهای عضو سازمان از تمامی مسیولیت های کیفری، مدنی و اداری در خصوص عبارات شفاهی مکتوب و یا هر نوع عمل ارتکابی توسط آن ‌ها در حین اجرای وظایف محوله مصون خواهند بود. این مصونیت طبق توافق مادامی ‌که شخص مربوطه از نمایندگی کشور عضو عزل شود تداوم خواهد داشت.", "content_ai": "2 - به منظور ضمانت کامل آزادی بیان و استقلال در ادای وظایف محوله، نمایندگان کشورهای عضو سازمان از تمامی مسیولیت های کیفری، مدنی و اداری در خصوص عبارات شفاهی مکتوب و یا هر نوع عمل ارتکابی توسط آن ها در حین اجرای وظایف محوله مصون خواهند بود. این مصونیت طبق توافق مادامی که شخص مربوطه از نمایندگی کشور عضو عزل شود تداوم خواهد داشت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210987", "content": "3 - شرایطی که در آن نوع مالیات بستگی به زمان اقامت، دوره پذیرش توسط نمایندگان کشورهای عضو نشست ‌ها در هر کشور عضو برای ایفای وظایف تعهدات داشته باشد، به عنوان دوره اقامت محسوب نخواهد شد.", "content_ai": "3 - شرایطی که در آن نوع مالیات بستگی به زمان اقامت، دوره پذیرش توسط نمایندگان کشورهای عضو نشست ها در هر کشور عضو برای ایفای وظایف تعهدات داشته باشد، به عنوان دوره اقامت محسوب نخواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210988", "content": "4 - امتیازات و مصونیت‌ های اعطا شده طبق توافق نمایندگان کشورهای عضو سازمان جهت منافع شخصی افراد نبوده بلکه به منظور پشتیبانی و حمایت از ایفای مستقل عملکردهای محوله به آن‌ ها و جهت اجرای وظایف به نفع سازمان واگذار شده است. یک کشور عضو سازمان به تنهایی دارای حق سلب مصونیت از نمایندگان خود را در هر شرایطی، به عقیده خود نخواهد داشت، ضمن اینکه مصونیت مانع از سیر عدالت نبوده و در صورت سلب باید بدون ایجاد خدشه ‌ای بر هدف اعطا شده باید از بین برود.", "content_ai": "4 - امتیازات و مصونیت های اعطا شده طبق توافق نمایندگان کشورهای عضو سازمان جهت منافع شخصی افراد نبوده بلکه به منظور پشتیبانی و حمایت از ایفای مستقل عملکردهای محوله به آن ها و جهت اجرای وظایف به نفع سازمان واگذار شده است. یک کشور عضو سازمان به تنهایی دارای حق سلب مصونیت از نمایندگان خود را در هر شرایطی، به عقیده خود نخواهد داشت، ضمن اینکه مصونیت مانع از سیر عدالت نبوده و در صورت سلب باید بدون ایجاد خدشه ای بر هدف اعطا شده باید از بین برود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210989", "content": "5 - مفاد قید شده در بند 1 و 2 و 3 این ماده بین یک نماینده و نهادهای کشوری که تابع آنجا بوده و یا تابعیت آنجا را در حال حاضر دارد و یا قبلا داشته است، قابل اعمال نخواهد بود.", "content_ai": "5 - مفاد قید شده در بند 1 و 2 و 3 این ماده بین یک نماینده و نهادهای کشوری که تابع آنجا بوده و یا تابعیت آنجا را در حال حاضر دارد و یا قبلا داشته است، قابل اعمال نخواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210990", "content": "5 - نمایندگان دایمی", "content_ai": "5 - نمایندگان دایمی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210991", "content": "ماده 19\nکشورهای عضو سازمان طبق قوانین داخلی و رویه ‌های قضایی مربوطه می ‌توانند نمایندگان دایمی خود به دبیرخانه را معرفی نمایند، این نمایندگان بخشی از کادر سیاسی (دیپلماتیک) سفارت کشورهای عضو سازمان محسوب شده و در دبیرخانه کشور میزبان فعالیت خواهند داشت. نمایندگان دایمی از امتیازات و مصونیت‌ های اعطایی متناسب با حیطه اختیارات واگذار شده به آن‌ ها که مشابه با فرستاده‌ های سیاسی (دیپلماتیک) همان کشور در کشور میزبان می‌ باشد، برخوردار خواهند بود.", "content_ai": "ماده 19\nکشورهای عضو سازمان طبق قوانین داخلی و رویه های قضایی مربوطه می توانند نمایندگان دایمی خود به دبیرخانه را معرفی نمایند، این نمایندگان بخشی از کادر سیاسی (دیپلماتیک) سفارت کشورهای عضو سازمان محسوب شده و در دبیرخانه کشور میزبان فعالیت خواهند داشت. نمایندگان دایمی از امتیازات و مصونیت های اعطایی متناسب با حیطه اختیارات واگذار شده به آن ها که مشابه با فرستاده های سیاسی (دیپلماتیک) همان کشور در کشور میزبان می باشد، برخوردار خواهند بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 19", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210992", "content": "6 - مفاد نهایی", "content_ai": "6 - مفاد نهایی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210993", "content": "ماده 20\nتمامی اشخاصی که متعاقب این معاهده (کنوانسیون) از امتیازات و مصونیت ‌ها برخوردار می ‌باشند، بدون هیچ ‌گونه‌ خدشه به امتیازات اعطایی، ملزم به ایفای احترام به قوانین و حقوق کشورهای عضو سازمان بوده و حق هیچ گونه دخالت در امور داخلی آن ‌ها را ندارند.", "content_ai": "ماده 20\nتمامی اشخاصی که متعاقب این معاهده (کنوانسیون) از امتیازات و مصونیت ها برخوردار می باشند، بدون هیچ گونه خدشه به امتیازات اعطایی، ملزم به ایفای احترام به قوانین و حقوق کشورهای عضو سازمان بوده و حق هیچ گونه دخالت در امور داخلی آن ها را ندارند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 20", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210994", "content": "ماده 21\nدر صورت بروز اختلاف نظر و موارد بحث و عدم توافق در رابطه با اعمال و یا تعبیر و تفسیر مفاد این معاهده (کنوانسیون) ، طرف‌ ها جهت حل و فصل این اختلافات می ‌توانند از طریق مشاوره و مذاکره اقدام نمایند.", "content_ai": "ماده 21\nدر صورت بروز اختلاف نظر و موارد بحث و عدم توافق در رابطه با اعمال و یا تعبیر و تفسیر مفاد این معاهده (کنوانسیون) ، طرف ها جهت حل و فصل این اختلافات می توانند از طریق مشاوره و مذاکره اقدام نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210995", "content": "ماده 22\nاین معاهده (کنوانسیون) حق طرف‌ ها جهت انعقاد دیگر معاهدات و قراردادهای بین ‌المللی را در رابطه با موضوع معاهده فعلی و یا هر موضوعی که مطابقتی با اهداف این معاهده نداشته باشد، را محدود نکرده و همچنین تاثیری بر حقوق و تعهدات ناشی از امضای معاهدات بین ‌المللی بر طرف‌ ها نخواهد داشت.", "content_ai": "ماده 22\nاین معاهده (کنوانسیون) حق طرف ها جهت انعقاد دیگر معاهدات و قراردادهای بین المللی را در رابطه با موضوع معاهده فعلی و یا هر موضوعی که مطابقتی با اهداف این معاهده نداشته باشد، را محدود نکرده و همچنین تاثیری بر حقوق و تعهدات ناشی از امضای معاهدات بین المللی بر طرف ها نخواهد داشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 22", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210996", "content": "ماده 23", "content_ai": "ماده 23", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 23", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210997", "content": "1 . این معاهده برای یک دوره نامحدود منعقد شده است.", "content_ai": "1 . این معاهده برای یک دوره نامحدود منعقد شده است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210998", "content": "2 . این معاهده منوط به تایید کشورهای امضاکننده بوده و سی روز پس از تاریخ دریافت آخرین سند تصویب توسط امین، لازم الاجرا خواهد بود.", "content_ai": "2 . این معاهده منوط به تایید کشورهای امضاکننده بوده و سی روز پس از تاریخ دریافت آخرین سند تصویب توسط امین، لازم الاجرا خواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210999", "content": "3 . این معاهده (کنوانسیون) از تاریخ امضای آن توسط طرف‌ ها به صورت موقت مورد اجرا قرار می‌ گیرد.", "content_ai": "3 . این معاهده (کنوانسیون) از تاریخ امضای آن توسط طرف ها به صورت موقت مورد اجرا قرار می گیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211000", "content": "ماده 24", "content_ai": "ماده 24", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 24", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211001", "content": "1 - این معاهده طبق ماده 13 منشور، از حیث امکان الحاق هر یک از کشورهای عضو سازمان به آن مفتوح خواهد بود.", "content_ai": "1 - این معاهده طبق ماده 13 منشور، از حیث امکان الحاق هر یک از کشورهای عضو سازمان به آن مفتوح خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211002", "content": "2 - برای دولت ملحق‌ شونده، این معاهده (کنوانسیون) در سی ‌امین روز پس از تاریخ سپردن سند الحاق نزد امین، لازم الاجرا خواهد شد.", "content_ai": "2 - برای دولت ملحق شونده، این معاهده (کنوانسیون) در سی امین روز پس از تاریخ سپردن سند الحاق نزد امین، لازم الاجرا خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211003", "content": "ماده 25\nاین معاهده (کنوانسیون) مادامی در کشورهای عضو سازمان لازم ‌الاجرا خواهد بود که عضویت کشور در سازمان همکاری شانگهای تداوم داشته باشد.", "content_ai": "ماده 25\nاین معاهده (کنوانسیون) مادامی در کشورهای عضو سازمان لازم الاجرا خواهد بود که عضویت کشور در سازمان همکاری شانگهای تداوم داشته باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 25", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 18, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211004", "content": "ماده 26\nمعاهده (کنوانسیون) حاضر با استفاده از اسناد الحاقی (پروتکل ها)‌ مستقلی که بخش منسجمی از آن را تشکیل می‌ دهند قابل تغییر و اصلاح می‌ باشد. تغییرات و ضمایم آن قابل پیشنهاد توسط هر یک از طرف ‌های آن بوده و با صدور\n-یادداشتی به کشور امین، اصلاحات به دیگر کشورهای عضو ارایه خواهد شد.\nدر صورت توافق طرف ‌ها، اسناد الحاقی (پروتکل ‌ها) مربوط به اصلاحات و ضمایم قابل اعمال بوده و به شیوه‌ تخصیص یافته در آن لازم ‌الاجرا خواهند بود.", "content_ai": "ماده 26\nمعاهده (کنوانسیون) حاضر با استفاده از اسناد الحاقی (پروتکل ها) مستقلی که بخش منسجمی از آن را تشکیل می دهند قابل تغییر و اصلاح می باشد. تغییرات و ضمایم آن قابل پیشنهاد توسط هر یک از طرف های آن بوده و با صدور\n-یادداشتی به کشور امین، اصلاحات به دیگر کشورهای عضو ارایه خواهد شد.\nدر صورت توافق طرف ها، اسناد الحاقی (پروتکل ها) مربوط به اصلاحات و ضمایم قابل اعمال بوده و به شیوه تخصیص یافته در آن لازم الاجرا خواهند بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 26", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211005", "content": "ماده 27\nطبق ماده 102 منشور سازمان ملل، این معاهده در دبیرخانه‌ سازمان ملل متحد قابل ثبت خواهد بود.", "content_ai": "ماده 27\nطبق ماده 102 منشور سازمان ملل، این معاهده در دبیرخانه سازمان ملل متحد قابل ثبت خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 27", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 102", "begin": 3, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل،", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد", "begin": 12, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211006", "content": "در شهر تاشکند در 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004) در یک نسخه اصلی به زبان روسی و چینی که هر دو متن به یک اندازه معتبر هستند منعقد گردید.\nدبیرخانه که امین این معاهده می ‌باشد رونوشتی معتبر از آن ‌را به طرف‌ های معاهده (کنوانسیون) ارسال خواهد کرد.", "content_ai": "در شهر تاشکند در 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004) در یک نسخه اصلی به زبان روسی و چینی که هر دو متن به یک اندازه معتبر هستند منعقد گردید.\nدبیرخانه که امین این معاهده می باشد رونوشتی معتبر از آن را به طرف های معاهده (کنوانسیون) ارسال خواهد کرد.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "28 خرداد 1383", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211007", "content": "13 . موافقت ‌نامه همکاری در زمینه مبارزه با قاچاق مواد مخدر، مواد روانگردان، و مواد تشکیل دهنده آن ‌ها، میان دولت‌های عضو سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "13 . موافقت نامه همکاری در زمینه مبارزه با قاچاق مواد مخدر، مواد روانگردان، و مواد تشکیل دهنده آن ها، میان دولتهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 23, "end": 26, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211008", "content": "کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، که از این پس به آن ‌ها «طرف‌ها» اطلاق می ‌گردد،\nبا ابراز نگرانی درباره گسترش قاچاق و سوء مصرف مواد مخدر و مواد روانگردان (که از این پس به آن‌ ها عنوان «مواد مخدر» اطلاق می ‌شود) و مواد تشکیل‌ دهنده آن ‌ها،\nبا آگاهی از اینکه قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ‌ها تهدیدی جدی برای سلامتی و رفاه مردم کشورهای طرف موافقت ‌نامه می ‌باشد،\nبا نگرانی درباره روند فزاینده قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ‌ها در خاک طرف ‌های موافقت ‌نامه حاضر،\nبا در نظر گرفتن این مهم که تقویت همکاری در مبارزه با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده به نفع مردم کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای می ‌باشد،\nبا در نظر داشتن منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 1381 (2002)، معاهده (کنوانسیون) واحد مواد مخدر مورخ 1341 (1961)، اصلاح شده توسط متمم اصلاحی معاهده (کنوانسیون) واحد مواد مخدر مورخ 1351 (1972) و با توجه به معاهده (کنوانسیون) مواد روانگردان مورخ 1349 (1971)، معاهده (کنوانسیون) مبارزه با قاچاق مواد مخدر و روانگردان مورخ 1367 (1988)، اعلامیه سیاسی و تصمیمات اتخاذ شده توسط مجمع عمومی بیستمین نشست ویژه سازمان ملل متحد، مورخ 1377( 1998) و سایر قطعنامه ها و دستورالعمل‌ های مربوط به این مسیله،\nمبتنی بر منفعت مشترک تمام طرف‌ ها در اتخاذ تدابیر موثر علیه قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ‌ها،\nبا پیروی از قوانین ملی و اصول و معیارهای حقوق بین‌ الملل،\nبه شرح زیر به توافق رسیده‌ اند:", "content_ai": "کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، که از این پس به آن ها «طرفها» اطلاق می گردد،\nبا ابراز نگرانی درباره گسترش قاچاق و سوء مصرف مواد مخدر و مواد روانگردان (که از این پس به آن ها عنوان «مواد مخدر» اطلاق می شود) و مواد تشکیل دهنده آن ها،\nبا آگاهی از اینکه قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها تهدیدی جدی برای سلامتی و رفاه مردم کشورهای طرف موافقت نامه می باشد،\nبا نگرانی درباره روند فزاینده قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها در خاک طرف های موافقت نامه حاضر،\nبا در نظر گرفتن این مهم که تقویت همکاری در مبارزه با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده به نفع مردم کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای می باشد،\nبا در نظر داشتن منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 1381 (2002)، معاهده (کنوانسیون) واحد مواد مخدر مورخ 1341 (1961)، اصلاح شده توسط متمم اصلاحی معاهده (کنوانسیون) واحد مواد مخدر مورخ 1351 (1972) و با توجه به معاهده (کنوانسیون) مواد روانگردان مورخ 1349 (1971)، معاهده (کنوانسیون) مبارزه با قاچاق مواد مخدر و روانگردان مورخ 1367 (1988)، اعلامیه سیاسی و تصمیمات اتخاذ شده توسط مجمع عمومی بیستمین نشست ویژه سازمان ملل متحد، مورخ 1377( 1998) و سایر قطعنامه ها و دستورالعمل های مربوط به این مسیله،\nمبتنی بر منفعت مشترک تمام طرف ها در اتخاذ تدابیر موثر علیه قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها،\nبا پیروی از قوانین ملی و اصول و معیارهای حقوق بین الملل،\nبه شرح زیر به توافق رسیده اند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 2, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 120, "end": 123, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 130, "end": 133, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1381", "begin": 134, "end": 135, "score": 0.99 }, { "key": "DATE3", "value": "1341", "begin": 142, "end": 143, "score": 0.99 }, { "key": "DATE3", "value": "1351", "begin": 155, "end": 156, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1367", "begin": 178, "end": 179, "score": 0.99 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد،", "begin": 192, "end": 195, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1377", "begin": 196, "end": 197, "score": 0.98 } ] }, { "id": "qs3211009", "content": "ماده 1\nطرف‌ ها مطابق با قوانین ملی دولت متبوع خود، جهت اتخاذ راهبردهای مورد توافق و تدابیر مشترک مبارزه با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ‌ها همکاری خواهند نمود، فعالیت‌ های خود در این حوزه را در چهارچوب قوانین سازمان همکاری شانگهای هماهنگ خواهند کرد، کلیه سازمان‌ های دولتی، غیردولتی و سایر سازمان‌ ها و جامعه مدنی را در این راه بسیج خواهند کرد و همچنین ظرفیت رسانه‌ های جمعی را جهت پیشگیری از مصرف و قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ‌ها به ‌کار خواهند گرفت.\nطرف ‌ها، همکاری دوجانبه و چندجانبه بین ‌المللی در زمینه مبارزه با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ‌ها و جلوگیری از استفاده و نظارت بر مصرف مواد مخدر را گسترش خواهند داد.\nطرف‌ ها تلاش خواهند نمود تا در گردهمایی ‌های بین‌ المللی در زمینه مبارزه با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن‌ ها با مواضع مشترک فعالیت نموده و همچنین با سازمان‌ های بین ‌المللی دخیل در مبارزه با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن‌ ها تعامل داشته باشند.", "content_ai": "ماده 1\nطرف ها مطابق با قوانین ملی دولت متبوع خود، جهت اتخاذ راهبردهای مورد توافق و تدابیر مشترک مبارزه با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها همکاری خواهند نمود، فعالیت های خود در این حوزه را در چهارچوب قوانین سازمان همکاری شانگهای هماهنگ خواهند کرد، کلیه سازمان های دولتی، غیردولتی و سایر سازمان ها و جامعه مدنی را در این راه بسیج خواهند کرد و همچنین ظرفیت رسانه های جمعی را جهت پیشگیری از مصرف و قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها به کار خواهند گرفت.\nطرف ها، همکاری دوجانبه و چندجانبه بین المللی در زمینه مبارزه با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها و جلوگیری از استفاده و نظارت بر مصرف مواد مخدر را گسترش خواهند داد.\nطرف ها تلاش خواهند نمود تا در گردهمایی های بین المللی در زمینه مبارزه با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها با مواضع مشترک فعالیت نموده و همچنین با سازمان های بین المللی دخیل در مبارزه با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها تعامل داشته باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 43, "end": 46, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های بین المللی", "begin": 160, "end": 164, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211010", "content": "ماده 2", "content_ai": "ماده 2", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211011", "content": "1 . طرف‌ ها ضمن همکاری علیه قاچاق و سوء مصرف مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ‌ها اصول اساسی زیر را رعایت خواهند نمود:\nنظارت دولت بر تمام انواع فعالیت ‌های در برگیرنده پخش مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن‌ ها؛\nحصول اطمینان از مجازات قطعی جرایم مرتبط با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن‌ ها؛\nدر اولویت قرار دادن تدابیر پیشگیری از مصرف مواد مخدر و جرایم مرتبط با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن‌ ها؛\nحمایت دولت از پژوهش ‌ها در زمینه توسعه درمان‌ های نوین اعتیاد به مواد مخدر و بازپروری پزشکی و اجتماعی معتادان.", "content_ai": "1 . طرف ها ضمن همکاری علیه قاچاق و سوء مصرف مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها اصول اساسی زیر را رعایت خواهند نمود:\nنظارت دولت بر تمام انواع فعالیت های در برگیرنده پخش مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها؛\nحصول اطمینان از مجازات قطعی جرایم مرتبط با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها؛\nدر اولویت قرار دادن تدابیر پیشگیری از مصرف مواد مخدر و جرایم مرتبط با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها؛\nحمایت دولت از پژوهش ها در زمینه توسعه درمان های نوین اعتیاد به مواد مخدر و بازپروری پزشکی و اجتماعی معتادان.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211012", "content": "2 . طرف ‌ها مطابق با قوانین ملی دولت متبوع خود، می ‌توانند برای استفاده غیردرمانی مواد مخدر به عنوان تدبیری جهت پیشگیری از اعتیاد و کاهش تقاضا برای مواد مخدر ایجاد مسیولیت نمایند.", "content_ai": "2 . طرف ها مطابق با قوانین ملی دولت متبوع خود، می توانند برای استفاده غیردرمانی مواد مخدر به عنوان تدبیری جهت پیشگیری از اعتیاد و کاهش تقاضا برای مواد مخدر ایجاد مسیولیت نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211013", "content": "ماده 3\nطرف ‌ها در زمینه مبارزه با قاچاق و سوء مصرف مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن‌ ها در موارد زیر همکاری خواهند نمود:\nتحلیل میزان جرم مرتبط با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ‌ها؛\nوضع تدابیر جدی جهت نظارت بر پخش مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن‌ ها؛\nانجام اقدامات مورد توافق جهت اجرای مفاد معاهدات (کنوانسیون ها) و سایر عهدنامه های بین ‌المللی با هدف مبارزه با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن‌ ها؛\nسازماندهی همکاری میان مقام‌ های صلاحیتدار طرف‌ ها در مبارزه با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ‌ها؛\nاجرای برنامه‌ های مشترک جهت مقابله با اعتیاد به مواد مخدر و قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن‌ ها؛\nتعیین چهارچوب قانونی جهت همکاری میان طرف‌ ها در زمینه مبارزه با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن‌ ها، یکپارچه ‌سازی قوانین ملی در این حوزه با در نظر گرفتن معاهدات بین ‌المللی؛\nپیشگیری از اعتیاد به مواد مخدر؛ توسعه و استفاده از روش ‌های نوین درمان، بازپروری اجتماعی و درمانی معتادان؛\nممنوعیت تبلیغات سیاسی (پروپاگاندا) و تبلیغات ترویج دهنده شیوع اعتیاد به مواد مخدر؛", "content_ai": "ماده 3\nطرف ها در زمینه مبارزه با قاچاق و سوء مصرف مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها در موارد زیر همکاری خواهند نمود:\nتحلیل میزان جرم مرتبط با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها؛\nوضع تدابیر جدی جهت نظارت بر پخش مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها؛\nانجام اقدامات مورد توافق جهت اجرای مفاد معاهدات (کنوانسیون ها) و سایر عهدنامه های بین المللی با هدف مبارزه با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها؛\nسازماندهی همکاری میان مقام های صلاحیتدار طرف ها در مبارزه با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها؛\nاجرای برنامه های مشترک جهت مقابله با اعتیاد به مواد مخدر و قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها؛\nتعیین چهارچوب قانونی جهت همکاری میان طرف ها در زمینه مبارزه با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها، یکپارچه سازی قوانین ملی در این حوزه با در نظر گرفتن معاهدات بین المللی؛\nپیشگیری از اعتیاد به مواد مخدر؛ توسعه و استفاده از روش های نوین درمان، بازپروری اجتماعی و درمانی معتادان؛\nممنوعیت تبلیغات سیاسی (پروپاگاندا) و تبلیغات ترویج دهنده شیوع اعتیاد به مواد مخدر؛", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211014", "content": "ماده 4", "content_ai": "ماده 4", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211015", "content": "1 . همکاری میان طرف‌ ها در امر مبارزه با قاچاق و سوء مصرف مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ‌‌ها به اشکال زیر انجام خواهد پذیرفت:", "content_ai": "1 . همکاری میان طرف ها در امر مبارزه با قاچاق و سوء مصرف مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها به اشکال زیر انجام خواهد پذیرفت:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211016", "content": "الف ) تبادل اطلاعات در زمینه مبارزه با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن‌ ها از جمله در رابطه با:\nهر گونه جرم مرتبط با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن‌ ها که در خاک طرف ‌ها انجام گرفته یا طرحی برای انجام آن وجود دارد؛\nافراد مظنون به دخالت در قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ‌ها؛\nواقعیت‌ ها و رویدادهای مرتبط با حمل و نقل غیرقانونی یا نیت بر حمل غیرقانونی مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن‌ ها از خاک یکی از طرف‌ ها به خاک طرف دیگر؛\nساختار، هویت کارکنان، گستره فعالیت ‌ها، ساختار مدیریتی و ارتباطات گروه‌ های مجرمانه دخیل در قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ‌ها و گروه‌ هایی که فعالیت آن‌ ها دارای ماهیت فراملی می ‌باشد؛\nارتباطات موجود و یا محتمل میان افراد حقیقی و گروه‌ های مجرمانه دخیل در قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن‌ ها و در حال فعالیت در خاک طرف‌ ها؛\nاشکال و روش ‌های فعالیت‌ های مجرمانه مرتبط با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ‌ها؛\nفعالیت‌ ها با هدف قانونی ‌سازی (پولشویی) عواید حاصل از قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ‌ها؛\nاشکال و روش ‌های کشف خاستگاه‌ های مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن‌ ها و تدابیر جهت پیشگیری از قاچاق مواد مخدر؛\nروش‌ های استفاده شده توسط مجرمین جهت پنهان ‌سازی و اختفاء مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ‌ها در قاچاق و راه‌ های تشخیص آن ‌ها؛\nسایر مسایل مورد نگرانی مشترک؛", "content_ai": "الف ) تبادل اطلاعات در زمینه مبارزه با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها از جمله در رابطه با:\nهر گونه جرم مرتبط با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها که در خاک طرف ها انجام گرفته یا طرحی برای انجام آن وجود دارد؛\nافراد مظنون به دخالت در قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها؛\nواقعیت ها و رویدادهای مرتبط با حمل و نقل غیرقانونی یا نیت بر حمل غیرقانونی مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها از خاک یکی از طرف ها به خاک طرف دیگر؛\nساختار، هویت کارکنان، گستره فعالیت ها، ساختار مدیریتی و ارتباطات گروه های مجرمانه دخیل در قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها و گروه هایی که فعالیت آن ها دارای ماهیت فراملی می باشد؛\nارتباطات موجود و یا محتمل میان افراد حقیقی و گروه های مجرمانه دخیل در قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها و در حال فعالیت در خاک طرف ها؛\nاشکال و روش های فعالیت های مجرمانه مرتبط با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها؛\nفعالیت ها با هدف قانونی سازی (پولشویی) عواید حاصل از قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها؛\nاشکال و روش های کشف خاستگاه های مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها و تدابیر جهت پیشگیری از قاچاق مواد مخدر؛\nروش های استفاده شده توسط مجرمین جهت پنهان سازی و اختفاء مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها در قاچاق و راه های تشخیص آن ها؛\nسایر مسایل مورد نگرانی مشترک؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211017", "content": "ب ) انجام تحقیق و تفحص برای موارد مرتبط با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن‌ ها توسط یکی از طرف ‌ها به درخواست طرف دیگر؛", "content_ai": "ب ) انجام تحقیق و تفحص برای موارد مرتبط با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها توسط یکی از طرف ها به درخواست طرف دیگر؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211018", "content": "پ ) همکاری حین انجام فعالیت ‌ها با هدف مبارزه با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن‌ ها، از جمله در هنگام بازرسی مرسوله‌ ها؛", "content_ai": "پ ) همکاری حین انجام فعالیت ها با هدف مبارزه با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها، از جمله در هنگام بازرسی مرسوله ها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211019", "content": "ت ) تبادل تجربه، از جمله از طریق برگزاری نشست‌ ها، فراهمایی‌ها (کنفرانس ‌ها) و هم ‌اندیشی‌ ها؛", "content_ai": "ت ) تبادل تجربه، از جمله از طریق برگزاری نشست ها، فراهماییها (کنفرانس ها) و هم اندیشی ها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211020", "content": "ث ) تبادل اسناد تقنینی و سایر اسناد هنجاری، موارد مرتبط با رویه اجراسازی، داده‌ های آماری و توصیه‌ های کاربردی در زمینه مبارزه با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ‌ها؛", "content_ai": "ث ) تبادل اسناد تقنینی و سایر اسناد هنجاری، موارد مرتبط با رویه اجراسازی، داده های آماری و توصیه های کاربردی در زمینه مبارزه با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211021", "content": "ج ) آموزش و مهارت‌ افزایی کارکنان ذی‌ ربط؛", "content_ai": "ج ) آموزش و مهارت افزایی کارکنان ذی ربط؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211022", "content": "چ ) ارایه مساعدت پشتیبانی و مشاوره ‌ای، و همچنین مساعدت در اجرای آزمایش ‌ها؛", "content_ai": "چ ) ارایه مساعدت پشتیبانی و مشاوره ای، و همچنین مساعدت در اجرای آزمایش ها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211023", "content": "ح ) انجام پژوهش ‌های مشترک در زمینه موارد مرتبط با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ‌ها؛", "content_ai": "ح ) انجام پژوهش های مشترک در زمینه موارد مرتبط با قاچاق مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211024", "content": "خ ) در صورت نیاز، تبادل نمونه‌ ها و نتایج آزمایش ‌ها روی مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ‌ها که حین قاچاق ضبط شده ‌اند؛", "content_ai": "خ ) در صورت نیاز، تبادل نمونه ها و نتایج آزمایش ها روی مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها که حین قاچاق ضبط شده اند؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211025", "content": "د ) ارایه معاضدت حقوقی، مطابق با معاهدات بین ‌المللی که طرف ‌ها در آن عضو می ‌باشند؛", "content_ai": "د ) ارایه معاضدت حقوقی، مطابق با معاهدات بین المللی که طرف ها در آن عضو می باشند؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211026", "content": "ذ ) هماهنگی فعالیت‌ ها در زمینه موارد به وجود آمده در طول دوره همکاری، شامل برقراری کارگروه‌ ها و تبادل نمایندگان، منجمله در طول دوره تحقیق و تفحص؛", "content_ai": "ذ ) هماهنگی فعالیت ها در زمینه موارد به وجود آمده در طول دوره همکاری، شامل برقراری کارگروه ها و تبادل نمایندگان، منجمله در طول دوره تحقیق و تفحص؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211027", "content": "ر ) دخیل نمودن و جذب سازمان ‌های مردم ‌نهاد و شهروندان در مبارزه با شیوع اعتیاد به مواد مخدر و توسعه شبکه ‌ای از موسسات بازپروری پزشکی و اجتماعی معتادان؛", "content_ai": "ر ) دخیل نمودن و جذب سازمان های مردم نهاد و شهروندان در مبارزه با شیوع اعتیاد به مواد مخدر و توسعه شبکه ای از موسسات بازپروری پزشکی و اجتماعی معتادان؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211028", "content": "2 . اشکال مشخص همکاری پیش ‌بینی شده در بندهای فرعی (ج)، (چ)، (ح) بند 1 این ماده و، به طور اخص رویه تامین مالی، توسط موافقت‌ نامه ‌های جداگانه میان طرف‌ ها، قابل تعریف می ‌باشد.", "content_ai": "2 . اشکال مشخص همکاری پیش بینی شده در بندهای فرعی (ج)، (چ)، (ح) بند 1 این ماده و، به طور اخص رویه تامین مالی، توسط موافقت نامه های جداگانه میان طرف ها، قابل تعریف می باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211029", "content": "3 . این موافقت ‌نامه مانع توسعه و تشریح سایر اشکال همکاری مورد توافق طرف ‌ها نخواهد گردید.", "content_ai": "3 . این موافقت نامه مانع توسعه و تشریح سایر اشکال همکاری مورد توافق طرف ها نخواهد گردید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211030", "content": "ماده 5", "content_ai": "ماده 5", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211031", "content": "1 . همکاری پیش‌ بینی شده در این موافقت ‌نامه از طریق ارتباط مستقیم بین مقام‌ های صلاحیتدار اصلی تعیین شده توسط طرف‌ ها مطابق با قوانین ملی متبوع آن‌ ها، تحقق خواهد یافت.\nمقام‌ های صلاحیتدار اصلی به شرح زیر می ‌باشند:\nوزارتخانه‌ های امور خارجه؛\nواحدهای مسیول نظارت بر پخش مواد مخدر و روانگردان؛\nدفاتر دادستان کل (دفتر دادستان)؛\nوزارت ‌های کشور (امنیت عمومی)؛\nنهادهای (آژانس ‌های) امنیت ملی و دستگاه ‌های (سرویس ‌های) ویژه؛\nمقام‌ های بازرسی (کنترل) مرزی؛\nمقام ‌های گمرک؛\nوزارتخانه‌ های دادگستری؛\nوزارتخانه‌ های بهداشت؛\nوزارتخانه ‌های آموزش و پرورش و علوم؛\nسایر ادارات و سازمان ‌های دارای وظایف مرتبط با اجرای این موافقت‌ نامه.", "content_ai": "1 . همکاری پیش بینی شده در این موافقت نامه از طریق ارتباط مستقیم بین مقام های صلاحیتدار اصلی تعیین شده توسط طرف ها مطابق با قوانین ملی متبوع آن ها، تحقق خواهد یافت.\nمقام های صلاحیتدار اصلی به شرح زیر می باشند:\nوزارتخانه های امور خارجه؛\nواحدهای مسیول نظارت بر پخش مواد مخدر و روانگردان؛\nدفاتر دادستان کل (دفتر دادستان)؛\nوزارت های کشور (امنیت عمومی)؛\nنهادهای (آژانس های) امنیت ملی و دستگاه های (سرویس های) ویژه؛\nمقام های بازرسی (کنترل) مرزی؛\nمقام های گمرک؛\nوزارتخانه های دادگستری؛\nوزارتخانه های بهداشت؛\nوزارتخانه های آموزش و پرورش و علوم؛\nسایر ادارات و سازمان های دارای وظایف مرتبط با اجرای این موافقت نامه.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت های کشور", "begin": 61, "end": 64, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211032", "content": "2 . به‌ منظور اجرای کارآمدتر این موافقت ‌نامه، هر یک از طرف ‌ها، یک مقام مسیول جهت هماهنگ ‌‌سازی همکاری‌ ها در حوزه این موافقت ‌نامه تعیین خواهند نمود.", "content_ai": "2 . به منظور اجرای کارآمدتر این موافقت نامه، هر یک از طرف ها، یک مقام مسیول جهت هماهنگ سازی همکاری ها در حوزه این موافقت نامه تعیین خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211033", "content": "3 . طرف‌ ها به‌ طریق مقتضی، اطلاعات مرتبط با مقام ‌های صلاحیت‌ دار اصلی و نهادهای صاحب اختیار که شامل نشانی ‌های پستی، شماره‌ های تلفن، شماره ‌های دورنگار، و نشانی ‌های پست الکترونیکی است را از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) به امین این موافقت ‌نامه ارسال خواهند نمود.\nامین این موافقت ‌نامه طرف ‌ها را از تغییرات در فهرست ‌های مقام ‌های صالحه اصلی و نهادهای صاحب اختیار مطلع خواهد نمود.", "content_ai": "3 . طرف ها به طریق مقتضی، اطلاعات مرتبط با مقام های صلاحیت دار اصلی و نهادهای صاحب اختیار که شامل نشانی های پستی، شماره های تلفن، شماره های دورنگار، و نشانی های پست الکترونیکی است را از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) به امین این موافقت نامه ارسال خواهند نمود.\nامین این موافقت نامه طرف ها را از تغییرات در فهرست های مقام های صالحه اصلی و نهادهای صاحب اختیار مطلع خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211034", "content": "ماده 6\nدر چهارچوب این موافقت‌ نامه، مقام ‌های صلاحیتدار مناطق مرزی با صلاحدید مقام‌ های صلاحیت ‌دار اصلی، می‌ توانند مستقیماً با یکدیگر همکاری نمایند. رویه تعامل این افراد توسط مقام‌ های صلاحیت ‌دار اصلی مطابق با قوانین ملی آن‌ ها همچنین مورد توافق قرار خواهد گرفت.", "content_ai": "ماده 6\nدر چهارچوب این موافقت نامه، مقام های صلاحیتدار مناطق مرزی با صلاحدید مقام های صلاحیت دار اصلی، می توانند مستقیما با یکدیگر همکاری نمایند. رویه تعامل این افراد توسط مقام های صلاحیت دار اصلی مطابق با قوانین ملی آن ها همچنین مورد توافق قرار خواهد گرفت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211035", "content": "ماده 7", "content_ai": "ماده 7", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211036", "content": "1 . همکاری در چهارچوب این موافقت‌ نامه با درخواست مساعدت یا با ابتکار یکی از طرف‌ ها که گمان می‌ کند چنین مساعدتی به‌ نفع طرف مقابل است، آغاز خواهد گردید.\nدرخواست مساعدت به ‌طور مکتوب صادر خواهد گردید. در صورت بروز شرایط اضطراری، درخواست مساعدت به‌ طور شفاهی قابل ارایه خواهد بود اما باید ظرف مدت 72 ساعت پس از ارایه به ‌طور مکتوب مورد تایید قرار گیرد. درخواست شفاهی در صورت نیاز با استفاده از ابزار فنی انتقال متن تایید می‌ شود.\nدر صورت بروز هرگونه تردید در اعتبار یا محتوای درخواست مساعدت از درخواست دهنده خواسته می‌ شود که اعتبار درخواست را تایید نموده یا محتوای سند را به ‌طور مکتوب توضیح دهد.", "content_ai": "1 . همکاری در چهارچوب این موافقت نامه با درخواست مساعدت یا با ابتکار یکی از طرف ها که گمان می کند چنین مساعدتی به نفع طرف مقابل است، آغاز خواهد گردید.\nدرخواست مساعدت به طور مکتوب صادر خواهد گردید. در صورت بروز شرایط اضطراری، درخواست مساعدت به طور شفاهی قابل ارایه خواهد بود اما باید ظرف مدت 72 ساعت پس از ارایه به طور مکتوب مورد تایید قرار گیرد. درخواست شفاهی در صورت نیاز با استفاده از ابزار فنی انتقال متن تایید می شود.\nدر صورت بروز هرگونه تردید در اعتبار یا محتوای درخواست مساعدت از درخواست دهنده خواسته می شود که اعتبار درخواست را تایید نموده یا محتوای سند را به طور مکتوب توضیح دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211037", "content": "2. درخواست مساعدت باید شامل اطلاعات زیر باشد:\n- اسامی مقام صلاحیت ‌دار درخواست دهنده و درخواست ‌شونده؛\n- اشاره ‌ای به هدف یا توجیه درخواست؛\n- شرحی از مساعدت مورد درخواست؛\n- یک چهارچوب زمانی مطلوب جهت تحقق درخواست؛\n- سایر اطلاعاتی که ممکن است برای اجرای به‌هنگام و مطلوب درخواست مفید باشد؛\n- در صورت نیاز، اشاره ‌ای به محرمانه بودن درخواست یا اقدامات جداگانه مورد نیاز؛\n- در صورت نیاز، ترجمه درخواست به زبان ‌های روسی و چینی.", "content_ai": "2. درخواست مساعدت باید شامل اطلاعات زیر باشد:\n- اسامی مقام صلاحیت دار درخواست دهنده و درخواست شونده؛\n- اشاره ای به هدف یا توجیه درخواست؛\n- شرحی از مساعدت مورد درخواست؛\n- یک چهارچوب زمانی مطلوب جهت تحقق درخواست؛\n- سایر اطلاعاتی که ممکن است برای اجرای بههنگام و مطلوب درخواست مفید باشد؛\n- در صورت نیاز، اشاره ای به محرمانه بودن درخواست یا اقدامات جداگانه مورد نیاز؛\n- در صورت نیاز، ترجمه درخواست به زبان های روسی و چینی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211038", "content": "3 . اطلاعات دریافتی در چهارچوب درخواست تنها برای مقاصد مشخص در همان درخواست استفاده خواهند شد.", "content_ai": "3 . اطلاعات دریافتی در چهارچوب درخواست تنها برای مقاصد مشخص در همان درخواست استفاده خواهند شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211039", "content": "ماده 8", "content_ai": "ماده 8", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211040", "content": "1 . مقام صلاحیتدار اصلی درخواست شونده، کلیه تدابیر لازم جهت حصول اطمینان از اجرای سریع و تا حد ممکن کامل درخواست را اتخاذ خواهد نمود. درخواست معمولاً طی یک دوره حداکثر 30 روزه از تاریخ دریافت درخواست اجرا خواهد گردید.", "content_ai": "1 . مقام صلاحیتدار اصلی درخواست شونده، کلیه تدابیر لازم جهت حصول اطمینان از اجرای سریع و تا حد ممکن کامل درخواست را اتخاذ خواهد نمود. درخواست معمولا طی یک دوره حداکثر 30 روزه از تاریخ دریافت درخواست اجرا خواهد گردید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211041", "content": "2 . مقام صلاحیتدار اصلی درخواست شونده می ‌تواند اطلاعات بیشتر که به‌ نظر وی جهت اجرای مطلوب درخواست مورد نیاز می ‌باشد را درخواست کند.", "content_ai": "2 . مقام صلاحیتدار اصلی درخواست شونده می تواند اطلاعات بیشتر که به نظر وی جهت اجرای مطلوب درخواست مورد نیاز می باشد را درخواست کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211042", "content": "3 . مقام صلاحیت ‌دار اصلی درخواست شونده می‌ تواند به نمایندگان مقام صلاحیتدار اصلی درخواست دهنده، به‌ شرطی که سازگار با قوانین ملی خود آن ‌ها باشد، اجازه دهد که طی اجرای درخواست در قلمرو طرف درخواست شونده حاضر شوند.", "content_ai": "3 . مقام صلاحیت دار اصلی درخواست شونده می تواند به نمایندگان مقام صلاحیتدار اصلی درخواست دهنده، به شرطی که سازگار با قوانین ملی خود آن ها باشد، اجازه دهد که طی اجرای درخواست در قلمرو طرف درخواست شونده حاضر شوند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211043", "content": "ماده 9", "content_ai": "ماده 9", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211044", "content": "1 . در صورت عدم توانایی یا عدم پذیرش اجرای درخواست، مقام صلاحیتدار اصلی درخواست شونده فوراً به‌ طور مکتوب، دلایل پیش ‌گیرنده از اجرای درخواست را به اطلاع مقام صلاحیتدار اصلی درخواست دهنده خواهد رساند و درخواست و کلیه ملحقات را به طرف درخواست دهنده بازخواهد گرداند.", "content_ai": "1 . در صورت عدم توانایی یا عدم پذیرش اجرای درخواست، مقام صلاحیتدار اصلی درخواست شونده فورا به طور مکتوب، دلایل پیش گیرنده از اجرای درخواست را به اطلاع مقام صلاحیتدار اصلی درخواست دهنده خواهد رساند و درخواست و کلیه ملحقات را به طرف درخواست دهنده بازخواهد گرداند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211045", "content": "2 . کل درخواست و یا بخشی از آن ممکن است مورد پذیرش قرار نگیرد، چنانچه مقام صلاحیتدار اصلی درخواست شونده بر این باور باشد که اجرای آن احتمالاً موجب تحت الشعاع قرار گرفتن حق حاکمیت، امنیت یا سایر منافع اساسی کشور متبوع خود شده یا مخالف با قوانین ملی طرف درخواست شونده باشد.", "content_ai": "2 . کل درخواست و یا بخشی از آن ممکن است مورد پذیرش قرار نگیرد، چنانچه مقام صلاحیتدار اصلی درخواست شونده بر این باور باشد که اجرای آن احتمالا موجب تحت الشعاع قرار گرفتن حق حاکمیت، امنیت یا سایر منافع اساسی کشور متبوع خود شده یا مخالف با قوانین ملی طرف درخواست شونده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211046", "content": "3 . چنانچه مقام صلاحیتدار اصلی درخواست شونده بر این باور باشد که اجرای سریع درخواست ممکن است موجب اختلال در محاکمه یا سایر فرآیندهای قانونی در حال انجام در قلمرو وی شود، می ‌تواند اجرای درخواست را به تعویق انداخته، یا پس از رایزنی با مقام صلاحیتدار اصلی درخواست دهنده، اجرای آن را منوط به انجام شروطی که ضروری پنداشته، نماید. چنانچه مقام صلاحیتدار اصلی درخواست دهنده با شروط پیشنهادی مساعدت موافق باشد، از این شروط تبعیت خواهد نمود.", "content_ai": "3 . چنانچه مقام صلاحیتدار اصلی درخواست شونده بر این باور باشد که اجرای سریع درخواست ممکن است موجب اختلال در محاکمه یا سایر فرآیندهای قانونی در حال انجام در قلمرو وی شود، می تواند اجرای درخواست را به تعویق انداخته، یا پس از رایزنی با مقام صلاحیتدار اصلی درخواست دهنده، اجرای آن را منوط به انجام شروطی که ضروری پنداشته، نماید. چنانچه مقام صلاحیتدار اصلی درخواست دهنده با شروط پیشنهادی مساعدت موافق باشد، از این شروط تبعیت خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211047", "content": "ماده 10", "content_ai": "ماده 10", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211048", "content": "1 . چنانچه اطلاعات و اسناد دارای محدودیت بوده، یا طرف فرستنده افشای آن‌ ها را نامطلوب می ‌پندارد، هر یک از طرف‌ ها، محرمانه بودن آن ‌ها را تضمین خواهند نمود. درخواست دهنده، میزان محرمانه بودن اطلاعات و اسناد را تعیین خواهد کرد.", "content_ai": "1 . چنانچه اطلاعات و اسناد دارای محدودیت بوده، یا طرف فرستنده افشای آن ها را نامطلوب می پندارد، هر یک از طرف ها، محرمانه بودن آن ها را تضمین خواهند نمود. درخواست دهنده، میزان محرمانه بودن اطلاعات و اسناد را تعیین خواهد کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211049", "content": "2 . طبق این موافقت ‌نامه، اطلاعات و اسناد اخذ شده توسط یک طرف از طرف دیگر بدون رضایت مکتوب پیشین طرف درخواست دهنده قابل انتقال نخواهند بود.", "content_ai": "2 . طبق این موافقت نامه، اطلاعات و اسناد اخذ شده توسط یک طرف از طرف دیگر بدون رضایت مکتوب پیشین طرف درخواست دهنده قابل انتقال نخواهند بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211050", "content": "ماده 11\nطرف‌ ها در چهارچوب قوانین ملی، بر پایه موافقت ‌نامه ‌های مورد توافق متقابل، تدابیر لازم جهت استفاده مناسب از روش تحویل تحت نظارت مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن‌ ها را به ‌طور اخص، به‌ منظور شناسایی افراد دخیل در قاچاق مواد مخدر و محاکمه آن ‌ها، اتخاذ خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 11\nطرف ها در چهارچوب قوانین ملی، بر پایه موافقت نامه های مورد توافق متقابل، تدابیر لازم جهت استفاده مناسب از روش تحویل تحت نظارت مواد مخدر و مواد تشکیل دهنده آن ها را به طور اخص، به منظور شناسایی افراد دخیل در قاچاق مواد مخدر و محاکمه آن ها، اتخاذ خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211051", "content": "ماده 12", "content_ai": "ماده 12", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211052", "content": "1 . طرف ‌ها هزینه ‌های اجرای این موافقت‌ نامه در قلمرو خود را متقبل خواهند شد، مگر اینکه در هر مورد مشخص، توافق دیگری صورت گرفته باشد.", "content_ai": "1 . طرف ها هزینه های اجرای این موافقت نامه در قلمرو خود را متقبل خواهند شد، مگر اینکه در هر مورد مشخص، توافق دیگری صورت گرفته باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211053", "content": "2 . طرف ‌ها کلیه هزینه ‌های مرتبط با سفر و اسکان نمایندگان مقام ‌های صلاحیتدار اصلی خود در قلمرو طرف میزبان را متقبل خواهد شد.", "content_ai": "2 . طرف ها کلیه هزینه های مرتبط با سفر و اسکان نمایندگان مقام های صلاحیتدار اصلی خود در قلمرو طرف میزبان را متقبل خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211054", "content": "3 . سفر نمایندگان مقام‌ های صلاحیتدار اصلی طرف درخواست دهنده با موافقت پیشین مقام‌ های صلاحیتدار اصلی طرف درخواست شونده صورت خواهد گرفت.", "content_ai": "3 . سفر نمایندگان مقام های صلاحیتدار اصلی طرف درخواست دهنده با موافقت پیشین مقام های صلاحیتدار اصلی طرف درخواست شونده صورت خواهد گرفت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211055", "content": "ماده 13\nطرف ‌ها جهت بررسی پیشرفت در اجرای این موافقت ‌نامه و مسایل تحقق همکاری ‌ها در چهارچوب آن حداقل سالی یکبار به ‌موجب مقررات مربوط به نشست‌ های وزراء و یا نهادهای(آژانس ‌های) کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای متناوباً در قلمرو کشورهای عضو به ترتیب حروف الفبای زبان روسی، نشست ‌هایی با حضور روسای مقام‌ های صلاحیتدار برگزار خواهند نمود.\nمقام‌ های صلاحیتدار اصلی طرف ‌ها به شکل مقتضی می ‌توانند نشست‌ های کاری مشترک و یا رایزنی برگزار نمایند. این جلسات و/یا رایزنی ‌ها با موافقت دوجانبه و معمولاً در قلمرو طرفی که درخواست تشکیل جلسه را می ‌دهد، برگزار خواهد شد.\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای، پیشاپیش، از برگزاری چنین جلسات، نشست‌ ها، و یا رایزنی ها، و پس از اتمام، از نتیجه آن‌ ها مطلع خواهد گردید.", "content_ai": "ماده 13\nطرف ها جهت بررسی پیشرفت در اجرای این موافقت نامه و مسایل تحقق همکاری ها در چهارچوب آن حداقل سالی یکبار به موجب مقررات مربوط به نشست های وزراء و یا نهادهای(آژانس های) کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای متناوبا در قلمرو کشورهای عضو به ترتیب حروف الفبای زبان روسی، نشست هایی با حضور روسای مقام های صلاحیتدار برگزار خواهند نمود.\nمقام های صلاحیتدار اصلی طرف ها به شکل مقتضی می توانند نشست های کاری مشترک و یا رایزنی برگزار نمایند. این جلسات و/یا رایزنی ها با موافقت دوجانبه و معمولا در قلمرو طرفی که درخواست تشکیل جلسه را می دهد، برگزار خواهد شد.\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای، پیشاپیش، از برگزاری چنین جلسات، نشست ها، و یا رایزنی ها، و پس از اتمام، از نتیجه آن ها مطلع خواهد گردید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 37, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 106, "end": 109, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211056", "content": "ماده 14", "content_ai": "ماده 14", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211057", "content": "1 . طرف ‌ها اختلافات ناشی از تفسیر یا اعمال این موافقت ‌نامه را از طریق رایزنی و مذاکره حل و فصل خواهد نمود.", "content_ai": "1 . طرف ها اختلافات ناشی از تفسیر یا اعمال این موافقت نامه را از طریق رایزنی و مذاکره حل و فصل خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211058", "content": "2 . این موافقت ‌نامه حقوق و تعهدات طرف‌ ها به ‌موجب سایر معاهدات بین‌ المللی که در آن عضو می ‌باشند را تحت ‌الشعاع قرار نخواهد داد.", "content_ai": "2 . این موافقت نامه حقوق و تعهدات طرف ها به موجب سایر معاهدات بین المللی که در آن عضو می باشند را تحت الشعاع قرار نخواهد داد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211059", "content": "ماده 15\nدر اجرای همکاری ‌ها موضوع این موافقت ‌نامه، طرف‌ ها از زبان روسی و چینی به عنوان زبان ‌کاری استفاده خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 15\nدر اجرای همکاری ها موضوع این موافقت نامه، طرف ها از زبان روسی و چینی به عنوان زبان کاری استفاده خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211060", "content": "ماده 16", "content_ai": "ماده 16", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211061", "content": "1 . این موافقت ‌نامه در تاریخ دریافت چهارمین اعلان، توسط امین موافقت ‌نامه مبنی بر تکمیل تشریفات ضروری داخلی جهت اجرایی شدن توسط طرف‌ های امضاکننده، اجرایی خواهد گردید.\nبرای طرف‌ هایی که تشریفات ضروری را دیرتر تکمیل می ‌نمایند، موافقت ‌نامه از تاریخ دریافت مدارک مرتبط توسط امین موافقت ‌نامه اجرایی خواهد گردید.", "content_ai": "1 . این موافقت نامه در تاریخ دریافت چهارمین اعلان، توسط امین موافقت نامه مبنی بر تکمیل تشریفات ضروری داخلی جهت اجرایی شدن توسط طرف های امضاکننده، اجرایی خواهد گردید.\nبرای طرف هایی که تشریفات ضروری را دیرتر تکمیل می نمایند، موافقت نامه از تاریخ دریافت مدارک مرتبط توسط امین موافقت نامه اجرایی خواهد گردید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211062", "content": "2 . با تصمیم طرف‌ ها این موافقت ‌نامه توسط اسناد الحاقی (پروتکل)‌ جداگانه که بخش جدایی ‌ناپذیری از این موافقت ‌نامه می ‌باشند قابل تغییر و اصلاح بوده و مطابق با رویه‌ های مشخص شده در بند 1 این ماده لازم ‌الاجرا خواهد گردید.", "content_ai": "2 . با تصمیم طرف ها این موافقت نامه توسط اسناد الحاقی (پروتکل) جداگانه که بخش جدایی ناپذیری از این موافقت نامه می باشند قابل تغییر و اصلاح بوده و مطابق با رویه های مشخص شده در بند 1 این ماده لازم الاجرا خواهد گردید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211063", "content": "3 . هیچ‌ گونه ملاحظاتی نسبت به این موافقت ‌نامه مجاز نخواهد بود.", "content_ai": "3 . هیچ گونه ملاحظاتی نسبت به این موافقت نامه مجاز نخواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211064", "content": "4 . از تاریخ لازم ‌الاجرا شدن، این موافقت ‌نامه برای مدت 5 سال معتبر خواهد بود. در آینده، این موافقت ‌نامه به ‌طور خودکار هر دفعه برای مدت 5 سال تمدید خواهد گردید مگر اینکه طرف ‌ها به توافق دیگری دست یابند.", "content_ai": "4 . از تاریخ لازم الاجرا شدن، این موافقت نامه برای مدت 5 سال معتبر خواهد بود. در آینده، این موافقت نامه به طور خودکار هر دفعه برای مدت 5 سال تمدید خواهد گردید مگر اینکه طرف ها به توافق دیگری دست یابند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211065", "content": "5 . این موافقت ‌نامه جهت الحاق توسط سایر کشورها که مفاد آن را پذیرفته و آماده قبول تعهدات ناشی از آن می‌ باشند، در دسترس خواهد بود. برای کشور ملحق شونده، این موافقت ‌نامه از تاریخ دریافت سند الحاق توسط امین موافقت‌ نامه لازم‌ الاجرا خواهد گردید.", "content_ai": "5 . این موافقت نامه جهت الحاق توسط سایر کشورها که مفاد آن را پذیرفته و آماده قبول تعهدات ناشی از آن می باشند، در دسترس خواهد بود. برای کشور ملحق شونده، این موافقت نامه از تاریخ دریافت سند الحاق توسط امین موافقت نامه لازم الاجرا خواهد گردید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211066", "content": "ماده 17\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین این موافقت ‌نامه بوده و یک رونوشت تایید شده از موافقت‌ نامه را برای طرف ‌ها ارسال خواهد نمود.", "content_ai": "ماده 17\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین این موافقت نامه بوده و یک رونوشت تایید شده از موافقت نامه را برای طرف ها ارسال خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 3, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211067", "content": "این موافقت ‌نامه مورخ 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004) در تاشکند، در یک نسخه اصلی، به زبان‌ های روسی و چینی منعقد گردید که هر دو دارای اعتبار یکسان می ‌باشند،", "content_ai": "این موافقت نامه مورخ 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004) در تاشکند، در یک نسخه اصلی، به زبان های روسی و چینی منعقد گردید که هر دو دارای اعتبار یکسان می باشند،", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "28 خرداد 1383", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211068", "content": "از طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211069", "content": "14 . موافقت‌ نامه در زمینه بانک داده ساختار منطقه ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "14 . موافقت نامه در زمینه بانک داده ساختار منطقه ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 12, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211070", "content": "کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که عضو معاهده (کنوانسیون) شانگهای مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) در زمینه مبارزه با تروریسم، جدایی‌ طلبی و افراط ‌گرایی هستند، که از این پس به‌ عنوان طرف ها نامیده می ‌شوند،\nبه تبعیت از موافقت ‌نامه ساختار منطقه ‌ای ضدتروریسم میان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)،\nبه دنبال تضمین شرایط مناسب برای عملکرد موثر ساختار منطقه ‌ای ضدتروریستم سازمان همکاری شانگهای (که از این پس ساختار منطقه‌ ای ضدتروریسم نامیده می ‌شود)\nبه شرح زیر توافق نمودند:", "content_ai": "کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که عضو معاهده (کنوانسیون) شانگهای مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) در زمینه مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی هستند، که از این پس به عنوان طرف ها نامیده می شوند،\nبه تبعیت از موافقت نامه ساختار منطقه ای ضدتروریسم میان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)،\nبه دنبال تضمین شرایط مناسب برای عملکرد موثر ساختار منطقه ای ضدتروریستم سازمان همکاری شانگهای (که از این پس ساختار منطقه ای ضدتروریسم نامیده می شود)\nبه شرح زیر توافق نمودند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 2, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1380", "begin": 12, "end": 14, "score": 0.9 }, { "key": ":16]: \"", "value": "15", "begin": 14, "end": 15, "score": 0.92 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین 2001", "begin": 15, "end": 17, "score": 0.9 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 51, "end": 54, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 55, "end": 58, "score": 0.98 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 73, "end": 76, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211071", "content": "ماده 1", "content_ai": "ماده 1", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211072", "content": "1 . به منظور حصول اطمینان از اشتراک‌ گذاری اطلاعات و بهبود آن میان نهادهای مجاز ویژه طرف‌ ها و همچنین ارایه اطلاعات به طرف‌ ها در مورد مسایل در حیطه صلاحیت ساختار منطقه ‌ای ضدتروریسم، طرف ‌ها زیر نظر کارگروه اجرایی ساختار منطقه‌ ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای (از این پس کارگروه اجرایی) یک بانک داده از ساختار ضد تروریسم منطقه ‌ای ایجاد کرده (از این پس بانک داده) و از اطلاعات موجود در آن استفاده خواهند نمود.", "content_ai": "1 . به منظور حصول اطمینان از اشتراک گذاری اطلاعات و بهبود آن میان نهادهای مجاز ویژه طرف ها و همچنین ارایه اطلاعات به طرف ها در مورد مسایل در حیطه صلاحیت ساختار منطقه ای ضدتروریسم، طرف ها زیر نظر کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای (از این پس کارگروه اجرایی) یک بانک داده از ساختار ضد تروریسم منطقه ای ایجاد کرده (از این پس بانک داده) و از اطلاعات موجود در آن استفاده خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 46, "end": 49, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211073", "content": "2 . بانک داده به عنوان یک سامانه اطلاعاتی خودکار مبتنی بر فناوری رایانه و همچنین از طریق جمع ‌آوری اسناد مبتنی بر کاغذ و دیگر بسترها فعالیت خواهد کرد.", "content_ai": "2 . بانک داده به عنوان یک سامانه اطلاعاتی خودکار مبتنی بر فناوری رایانه و همچنین از طریق جمع آوری اسناد مبتنی بر کاغذ و دیگر بسترها فعالیت خواهد کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211074", "content": "ماده 2", "content_ai": "ماده 2", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211075", "content": "1 . طرف‌ ها نهادهای مجاز ویژه را برای همکاری در امور مربوط به عملکرد بانک داده تعیین نموده و متعاقبا ظرف 60 روز پس از تکمیل تشریفات داخلی لازم برای لازم ‌الاجرا شدن این موافقت‌ نامه، کارگروه اجرایی را کتباً مطلع خواهند ساخت.", "content_ai": "1 . طرف ها نهادهای مجاز ویژه را برای همکاری در امور مربوط به عملکرد بانک داده تعیین نموده و متعاقبا ظرف 60 روز پس از تکمیل تشریفات داخلی لازم برای لازم الاجرا شدن این موافقت نامه، کارگروه اجرایی را کتبا مطلع خواهند ساخت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211076", "content": "2 . در صورت تغییر یک نهاد مجاز ویژه یک اطلاعیه کتبی در این زمینه ظرف مدت 10 روز به کارگروه اجرایی ارسال خواهد شد.", "content_ai": "2 . در صورت تغییر یک نهاد مجاز ویژه یک اطلاعیه کتبی در این زمینه ظرف مدت 10 روز به کارگروه اجرایی ارسال خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211077", "content": "3 . اطلاعات موجود در بانک داده باید به دو دسته طبقه ‌بندی شده و طبقه ‌بندی نشده تقسیم گردد.", "content_ai": "3 . اطلاعات موجود در بانک داده باید به دو دسته طبقه بندی شده و طبقه بندی نشده تقسیم گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211078", "content": "4 . دسترسی به اطلاعات طبقه ‌بندی شده فقط به طرف ‌هایی اعطا خواهد شد که طرف موافقت ‌نامه حفاظت از اطلاعات طبقه ‌بندی شده در ساختار منطقه‌ ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای هستند.", "content_ai": "4 . دسترسی به اطلاعات طبقه بندی شده فقط به طرف هایی اعطا خواهد شد که طرف موافقت نامه حفاظت از اطلاعات طبقه بندی شده در ساختار منطقه ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای هستند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 30, "end": 33, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211079", "content": "5 . ساختار بانک داده و نحوه تعامل و دسترسی به اطلاعات طبقه ‌بندی نشده توسط شورای ساختار منطقه ‌ای ضدتروریسم تعیین خواهد شد.", "content_ai": "5 . ساختار بانک داده و نحوه تعامل و دسترسی به اطلاعات طبقه بندی نشده توسط شورای ساختار منطقه ای ضدتروریسم تعیین خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211080", "content": "6 . مسایل مربوط به حفاظت فنی از اطلاعات مندرج در بانک داده از طریق موافقت ‌نامه جداگانه تنظیم می ‌شود.", "content_ai": "6 . مسایل مربوط به حفاظت فنی از اطلاعات مندرج در بانک داده از طریق موافقت نامه جداگانه تنظیم می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211679", "content": "1) ارتکاب جرم بر علیه یکی از اتباع کشور طرف مربوطه اعمال شده باشد؛", "content_ai": "1) ارتکاب جرم بر علیه یکی از اتباع کشور طرف مربوطه اعمال شده باشد؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211680", "content": "2) ارتکاب جرم بر علیه اموال و دارایی طرف مربوطه در خارج از کشور و از جمله ساختمان های نمایندگی های سیاسی و دفاتر کنسولی، اعمال شده باشد؛", "content_ai": "2) ارتکاب جرم بر علیه اموال و دارایی طرف مربوطه در خارج از کشور و از جمله ساختمان های نمایندگی های سیاسی و دفاتر کنسولی، اعمال شده باشد؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211681", "content": "3) ارتکاب جرم به منظور وادار ساختن طرف مربوطه جهت انجام یا عدم انجام برخی اقدامات صورت گرفته باشد؛", "content_ai": "3) ارتکاب جرم به منظور وادار ساختن طرف مربوطه جهت انجام یا عدم انجام برخی اقدامات صورت گرفته باشد؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211682", "content": "4) ارتکاب جرم توسط یک فرد بدون تابعیت که به طور دایم در قلمرو طرف مربوطه اقامت داشته است اعمال شده باشد؛", "content_ai": "4) ارتکاب جرم توسط یک فرد بدون تابعیت که به طور دایم در قلمرو طرف مربوطه اقامت داشته است اعمال شده باشد؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211683", "content": "5) ارتکاب جرم روی کشتی و یا در هواپیمایی که توسط طرف مربوطه استفاده می شود اعمال شده باشد؛", "content_ai": "5) ارتکاب جرم روی کشتی و یا در هواپیمایی که توسط طرف مربوطه استفاده می شود اعمال شده باشد؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211684", "content": "3. هر یک از طرف ها اقدامات لازم به منظور احراز صلاحیت در خصوص جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) در مواردی که متخلف ادعا شده در قلمرو آن طرف حضور داشته و طرف مربوطه حاضر به استرداد وی به هیچ کشوری نباشد، اتخاذ خواهد نمود.", "content_ai": "3. هر یک از طرف ها اقدامات لازم به منظور احراز صلاحیت در خصوص جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) در مواردی که متخلف ادعا شده در قلمرو آن طرف حضور داشته و طرف مربوطه حاضر به استرداد وی به هیچ کشوری نباشد، اتخاذ خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211685", "content": "4. این معاهده (کنوانسیون) اعمال هیچ صلاحیت کیفری را مطابق با قوانین ملی یک طرف مستثنی نخواهد کرد.", "content_ai": "4. این معاهده (کنوانسیون) اعمال هیچ صلاحیت کیفری را مطابق با قوانین ملی یک طرف مستثنی نخواهد کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211686", "content": "5. چنانچه بیش از یک طرف ادعای صلاحیت رسیدگی به جرم مشمول این معاهده (کنوانسیون) را داشته باشد، در آن صورت طرف های مربوطه در صورت لزوم مشورت خواهند کرد.", "content_ai": "5. چنانچه بیش از یک طرف ادعای صلاحیت رسیدگی به جرم مشمول این معاهده (کنوانسیون) را داشته باشد، در آن صورت طرف های مربوطه در صورت لزوم مشورت خواهند کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211687", "content": "ماده 6", "content_ai": "ماده 6", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211688", "content": "1. بر اساس این معاهده (کنوانسیون) همکاری ها توسط مراجع ذیصلاح که از سوی هر یک از طرف ها تعیین می گردند، انجام خواهد گرفت.", "content_ai": "1. بر اساس این معاهده (کنوانسیون) همکاری ها توسط مراجع ذیصلاح که از سوی هر یک از طرف ها تعیین می گردند، انجام خواهد گرفت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211689", "content": "2. بعد از ارایه اسناد مربوط به تصویب و یا اعلامیه الحاق به این معاهده (کنوانسیون)، طرف مربوطه فهرستی از مقام های ذیصلاح که مسیول اجرای این معاهده (کنوانسیون) خواهند بود برای امین ارسال خواهد نمود و متعاقباً سایر طرف ها از این فهرست مطلع خواهند شد. در صورت هرگونه تغییر در فهرست مراجع ذیصلاح، طرف مربوطه بلافاصله مراتب را به اطلاع امین خواهد رساند و متعاقباً امین دیگر طرف ها را مطلع خواهد ساخت.", "content_ai": "2. بعد از ارایه اسناد مربوط به تصویب و یا اعلامیه الحاق به این معاهده (کنوانسیون)، طرف مربوطه فهرستی از مقام های ذیصلاح که مسیول اجرای این معاهده (کنوانسیون) خواهند بود برای امین ارسال خواهد نمود و متعاقبا سایر طرف ها از این فهرست مطلع خواهند شد. در صورت هرگونه تغییر در فهرست مراجع ذیصلاح، طرف مربوطه بلافاصله مراتب را به اطلاع امین خواهد رساند و متعاقبا امین دیگر طرف ها را مطلع خواهد ساخت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211690", "content": "3. مقام های ذیصلاح طرف ها که با موضوعات تحت پوشش این معاهده (کنوانسیون) سر و کار دارند، مستقیماً در محدوده صلاحیت خود همکاری خواهند نمود. به منظور اجرای این معاهده (کنوانسیون) دفاتر ارضی و سایر دفاتر مراجع ذیصلاح طرف ها می توانند تماس های مستقیمی را بر اساس رویه ای که توسط مقام های ذیصلاح طرف ها تعریف شده است برقرار نمایند.", "content_ai": "3. مقام های ذیصلاح طرف ها که با موضوعات تحت پوشش این معاهده (کنوانسیون) سر و کار دارند، مستقیما در محدوده صلاحیت خود همکاری خواهند نمود. به منظور اجرای این معاهده (کنوانسیون) دفاتر ارضی و سایر دفاتر مراجع ذیصلاح طرف ها می توانند تماس های مستقیمی را بر اساس رویه ای که توسط مقام های ذیصلاح طرف ها تعریف شده است برقرار نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211691", "content": "4. مقام های ذیصلاح طرف ها در صورت درخواست و همچنین از طریق ارایه اطلاعات بر اساس ابتکار مقام ذیصلاح یکی از طرف ها به صورت دوجانبه و یا چند جانبه همکاری خواهند کرد.", "content_ai": "4. مقام های ذیصلاح طرف ها در صورت درخواست و همچنین از طریق ارایه اطلاعات بر اساس ابتکار مقام ذیصلاح یکی از طرف ها به صورت دوجانبه و یا چند جانبه همکاری خواهند کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211692", "content": "5. این فرایند همکاری می تواند از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک)، مجاری تشکیل شده از سوی کارگروه اجرایی ساختار ضد تروریستی منطقه ای سازمان همکاری شانگهای و یا سازمان بین المللی پلیس جنایی انجام پذیرد.", "content_ai": "5. این فرایند همکاری می تواند از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک)، مجاری تشکیل شده از سوی کارگروه اجرایی ساختار ضد تروریستی منطقه ای سازمان همکاری شانگهای و یا سازمان بین المللی پلیس جنایی انجام پذیرد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 23, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بین المللی پلیس جنایی", "begin": 28, "end": 33, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211693", "content": "ماده 7", "content_ai": "ماده 7", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211694", "content": "1. طرف ها در صورت لزوم گفتگوهای بین- ادیانی و بین - فرهنگی را برای مشارکت سازمان های غیردولتی و سایر نهادهای جامعه مدنی به منظور جلوگیری از اعمال جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) و در عین حال تضمین انطباق با قوانین ملی، ترویج خواهند داد.", "content_ai": "1. طرف ها در صورت لزوم گفتگوهای بین- ادیانی و بین - فرهنگی را برای مشارکت سازمان های غیردولتی و سایر نهادهای جامعه مدنی به منظور جلوگیری از اعمال جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) و در عین حال تضمین انطباق با قوانین ملی، ترویج خواهند داد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان های غیردولتی", "begin": 16, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211695", "content": "2. هر یک از طرف ها مطابق با اصول اساس نظام حقوقی خود، اقداماتی در سطح ملی برای مبارزه با افراط گرایی اجرا خواهند نمود که می تواند شامل موارد زیر باشد:", "content_ai": "2. هر یک از طرف ها مطابق با اصول اساس نظام حقوقی خود، اقداماتی در سطح ملی برای مبارزه با افراط گرایی اجرا خواهند نمود که می تواند شامل موارد زیر باشد:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211696", "content": "1) بهبود قوانین در مبارزه علیه افراط گرایی، و انجام ارزیابی های دوره ای در خصوص کارآیی مقررات مربوط به مبارزه علیه افراط گرایی؛", "content_ai": "1) بهبود قوانین در مبارزه علیه افراط گرایی، و انجام ارزیابی های دوره ای در خصوص کارآیی مقررات مربوط به مبارزه علیه افراط گرایی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211697", "content": "2) تعیین یک یا چند نهاد مسیول هماهنگی فعالیت های مقام های مربوطه برای مقابله با افراط گرایی", "content_ai": "2) تعیین یک یا چند نهاد مسیول هماهنگی فعالیت های مقام های مربوطه برای مقابله با افراط گرایی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211698", "content": "3) توسعه همکاری های مرزی بین طرف ها به منظور جلوگیری از نفوذ اعضای سازمان های افراطی به داخل قلمروهای کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای؛", "content_ai": "3) توسعه همکاری های مرزی بین طرف ها به منظور جلوگیری از نفوذ اعضای سازمان های افراطی به داخل قلمروهای کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای؛", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان های افراطی", "begin": 14, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای؛", "begin": 22, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211699", "content": "4) همکاری با سازمان های بین المللی و منطقه ای در جهت توسعه و اجرای اقداماتی به منظور مبارزه با افراط گرایی؛", "content_ai": "4) همکاری با سازمان های بین المللی و منطقه ای در جهت توسعه و اجرای اقداماتی به منظور مبارزه با افراط گرایی؛", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان های بین المللی و منطقه ای", "begin": 3, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211700", "content": "5) توسعه اقداماتی جهت اطلاع رسانی از طریق رسانه های عمومی و شبکه جهانی رایانه (اینترنت) در خصوص مسایل مربوط به مبارزه علیه افراط گرایی و توسعه اقداماتی جهت ممانعت از گسترش مرام افراطی؛", "content_ai": "5) توسعه اقداماتی جهت اطلاع رسانی از طریق رسانه های عمومی و شبکه جهانی رایانه (اینترنت) در خصوص مسایل مربوط به مبارزه علیه افراط گرایی و توسعه اقداماتی جهت ممانعت از گسترش مرام افراطی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211701", "content": "6) نظارت بر رسانه های عمومی و شبکه جهانی رایانه (اینترنت) به منظور شناسایی به موقع از گسترش مرام افراطی؛", "content_ai": "6) نظارت بر رسانه های عمومی و شبکه جهانی رایانه (اینترنت) به منظور شناسایی به موقع از گسترش مرام افراطی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211702", "content": "7) اعمال محدودیت در دسترسی به مطالب افراط گرایی در شبکه های ارتباطی و اطلاعاتی از جمله شبکه جهانی رایانه (اینترنت)؛", "content_ai": "7) اعمال محدودیت در دسترسی به مطالب افراط گرایی در شبکه های ارتباطی و اطلاعاتی از جمله شبکه جهانی رایانه (اینترنت)؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211703", "content": "8) تقویت سنت های فرهنگی، آموزش های معنوی و اخلاقی و میهن پرستانه با هدف تشویق شهروندان به مقابله آگاهانه علیه افراط گرایی؛", "content_ai": "8) تقویت سنت های فرهنگی، آموزش های معنوی و اخلاقی و میهن پرستانه با هدف تشویق شهروندان به مقابله آگاهانه علیه افراط گرایی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211704", "content": "9) ارتقای سطح حرفه ای کارکنان مراجع ذیصلاح و سایر نهاد های درگیر در مبارزه علیه افراط گرایی و همچنین ارایه حمایت های مالی، مادی و غیره برای فعالیت های این مراجع و نهادهای وابسته به آنها؛", "content_ai": "9) ارتقای سطح حرفه ای کارکنان مراجع ذیصلاح و سایر نهاد های درگیر در مبارزه علیه افراط گرایی و همچنین ارایه حمایت های مالی، مادی و غیره برای فعالیت های این مراجع و نهادهای وابسته به آنها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211705", "content": "10) انجام مطالعاتی در خصوص مبارزه با افراط گرایی، از جمله در مجامع بین المللی که طرف ها در آنها شرکت می کنند؛", "content_ai": "10) انجام مطالعاتی در خصوص مبارزه با افراط گرایی، از جمله در مجامع بین المللی که طرف ها در آنها شرکت می کنند؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211706", "content": "11) تضمین حمایت از قربانیان شاهدان و سایر شرکت کنندگان در دادرسی کیفری در صورت لزوم حمایت از افرادی که به مقام های ذیصلاح در پیشگیری و سرکوب جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) کمک می کنند؛", "content_ai": "11) تضمین حمایت از قربانیان شاهدان و سایر شرکت کنندگان در دادرسی کیفری در صورت لزوم حمایت از افرادی که به مقام های ذیصلاح در پیشگیری و سرکوب جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) کمک می کنند؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211707", "content": "3 . طرف ها بر اساس قوانین ملی خود می توانند اقدامات سختگیرانه شدیدتری را نسبت به آنچه که در این معاهده (کنوانسیون) پیش بینی شده است برای مبارزه علیه افراط گرایی اتخاذ نمایند.", "content_ai": "3 . طرف ها بر اساس قوانین ملی خود می توانند اقدامات سختگیرانه شدیدتری را نسبت به آنچه که در این معاهده (کنوانسیون) پیش بینی شده است برای مبارزه علیه افراط گرایی اتخاذ نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211708", "content": "ماده 8\nطرف ها با در نظر گرفتن اصول اساسی نظام های قضایی خود، اقدامات قانونی جهت مقابله علیه هرگونه حمایت مالی از افراط گرایی، اتخاذ خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 8\nطرف ها با در نظر گرفتن اصول اساسی نظام های قضایی خود، اقدامات قانونی جهت مقابله علیه هرگونه حمایت مالی از افراط گرایی، اتخاذ خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211709", "content": "ماده 9", "content_ai": "ماده 9", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211710", "content": "1. طرف ها با در نظر گرفتن اصول اساسی نظام های قانونی خود، اقدامات قانونی لازم را برای احراز مسیولیت مدنی، اداری یا کیفری در قبال ارتکاب اعمال زیر اتخاذ خواهند نمود:", "content_ai": "1. طرف ها با در نظر گرفتن اصول اساسی نظام های قانونی خود، اقدامات قانونی لازم را برای احراز مسیولیت مدنی، اداری یا کیفری در قبال ارتکاب اعمال زیر اتخاذ خواهند نمود:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211711", "content": "1) اعمال افراطی؛", "content_ai": "1) اعمال افراطی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211712", "content": "2) هرگونه عملی که طبق معاهده بین المللی در مبارزه علیه افراط گرایی که طرف ها عضو آن می باشند، جرم به شمار آید؛", "content_ai": "2) هرگونه عملی که طبق معاهده بین المللی در مبارزه علیه افراط گرایی که طرف ها عضو آن می باشند، جرم به شمار آید؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211713", "content": "3) تامین و حمایت مالی از افراط گرایی؛", "content_ai": "3) تامین و حمایت مالی از افراط گرایی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211714", "content": "4) استخدام و به کار گماشتن افرادی برای آماده سازی و یا ارتکاب اعمال افراطی، آموزش افراد به منظور ارتکاب اعمال افراطی، و تحریک، سازماندهی، برنامه ریزی و تشویق به اقدامات افراطی؛", "content_ai": "4) استخدام و به کار گماشتن افرادی برای آماده سازی و یا ارتکاب اعمال افراطی، آموزش افراد به منظور ارتکاب اعمال افراطی، و تحریک، سازماندهی، برنامه ریزی و تشویق به اقدامات افراطی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211715", "content": "5) سفر به خارج از کشور و برنامه ریزی، تحریک، آماده سازی سایر افراد برای سفر به خارج از کشور به منظور ارتکاب اعمال مشمول این معاهده (کنوانسیون) ؛", "content_ai": "5) سفر به خارج از کشور و برنامه ریزی، تحریک، آماده سازی سایر افراد برای سفر به خارج از کشور به منظور ارتکاب اعمال مشمول این معاهده (کنوانسیون) ؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211716", "content": "6) انتشار، اشاعه، نمایش نمادها، اندیشه نگاری (ایدیوگرافیک ها)، پرچم ها، نشان ها با هدف ترویج افراط گرایی؛", "content_ai": "6) انتشار، اشاعه، نمایش نمادها، اندیشه نگاری (ایدیوگرافیک ها)، پرچم ها، نشان ها با هدف ترویج افراط گرایی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211717", "content": "7) عدم انطباق بین فردی که دسترسی به شبکه های اطلاعاتی و مخابراتی و از جمله شبکه جهانی رایانه (اینترنت) دارد با الزامات نهادی که از سوی طرف مربوطه مجاز به محدود کردن دسترسی به مطالب افراطی می باشد؛", "content_ai": "7) عدم انطباق بین فردی که دسترسی به شبکه های اطلاعاتی و مخابراتی و از جمله شبکه جهانی رایانه (اینترنت) دارد با الزامات نهادی که از سوی طرف مربوطه مجاز به محدود کردن دسترسی به مطالب افراطی می باشد؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211718", "content": "8) سازمان دهی یا مشارکت در شورش هایی به واسطه دلایلی مانند دشمنی و اختلافات مذهبی، ملی، سیاسی، اجتماعی، و نژادی.", "content_ai": "8) سازمان دهی یا مشارکت در شورش هایی به واسطه دلایلی مانند دشمنی و اختلافات مذهبی، ملی، سیاسی، اجتماعی، و نژادی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211719", "content": "2. طرف ها بر اساس قوانین ملی خود، می توانند اقداماتی مانند همدستی در تدارک انجام جرم و یا ارتکاب آن طبق بند 1 این ماده را به عنوان جرایم کیفری تلقی نمایند.", "content_ai": "2. طرف ها بر اساس قوانین ملی خود، می توانند اقداماتی مانند همدستی در تدارک انجام جرم و یا ارتکاب آن طبق بند 1 این ماده را به عنوان جرایم کیفری تلقی نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211720", "content": "ماده 10", "content_ai": "ماده 10", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211721", "content": "1. طرف ها بر اساس اصول حقوقی خود به منظور جلوگیری از مشارکت نهاد ها و اشخاص حقوقی در اعمال مشمول این معاهده (کنوانسیون) در داخل قلمرو آنها، اقدامات لازم اتخاذ خواهند نمود.", "content_ai": "1. طرف ها بر اساس اصول حقوقی خود به منظور جلوگیری از مشارکت نهاد ها و اشخاص حقوقی در اعمال مشمول این معاهده (کنوانسیون) در داخل قلمرو آنها، اقدامات لازم اتخاذ خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211722", "content": "2. طرف ها اقدامات لازم را برای احراز مسیولیت و تعهدات اشخاص و نهاد های حقوقی در قبال دخالت آنها در حداقل یکی از اعمال مشمول این معاهده (کنوانسیون)، اتخاذ خواهند کرد.", "content_ai": "2. طرف ها اقدامات لازم را برای احراز مسیولیت و تعهدات اشخاص و نهاد های حقوقی در قبال دخالت آنها در حداقل یکی از اعمال مشمول این معاهده (کنوانسیون)، اتخاذ خواهند کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211723", "content": "3. به شرط رعایت اصول حقوقی طرف ها، مسیولیت و تعهدات اشخاص و نهادهای حقوقی می تواند مدنی، اداری یا کیفری باشد.", "content_ai": "3. به شرط رعایت اصول حقوقی طرف ها، مسیولیت و تعهدات اشخاص و نهادهای حقوقی می تواند مدنی، اداری یا کیفری باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211724", "content": "4. احراز مسیولیت اشخاص حقوقی مسیولیت کیفری اشخاص حقیقی را که در فعالیت های آن مشارکت داشته و مرتکب جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) شده اند را مستثنی نمی کند.", "content_ai": "4. احراز مسیولیت اشخاص حقوقی مسیولیت کیفری اشخاص حقیقی را که در فعالیت های آن مشارکت داشته و مرتکب جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) شده اند را مستثنی نمی کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211725", "content": "5. طرف ها، مطابق با قوانین ملی خود، از اعمال تدابیری در خصوص نهاد های حقوقی که به دلیل دخالت در اعمال مشمول این معاهده (کنوانسیون) پاسخگو هستند، اطمنیان حاصل خواهند نمود مانند:", "content_ai": "5. طرف ها، مطابق با قوانین ملی خود، از اعمال تدابیری در خصوص نهاد های حقوقی که به دلیل دخالت در اعمال مشمول این معاهده (کنوانسیون) پاسخگو هستند، اطمنیان حاصل خواهند نمود مانند:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211726", "content": "1) هشدار؛", "content_ai": "1) هشدار؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211727", "content": "2) جریمه؛", "content_ai": "2) جریمه؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211728", "content": "3) جلوگیری از برخی فعالیت های شخص حقوقی؛", "content_ai": "3) جلوگیری از برخی فعالیت های شخص حقوقی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211729", "content": "4) تعلیق فعالیت های شخص حقوقی؛", "content_ai": "4) تعلیق فعالیت های شخص حقوقی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211730", "content": "5) مصادره اموال شخص حقوقی؛", "content_ai": "5) مصادره اموال شخص حقوقی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211731", "content": "6) انحلال شخص حقوقی؛", "content_ai": "6) انحلال شخص حقوقی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211732", "content": "7)مسدود کردن وجوه شخص حقوقی.", "content_ai": "7)مسدود کردن وجوه شخص حقوقی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211733", "content": "6. طرف ها اقدامات قانونی جهت به رسمیت شناختن یک شخص حقوقی به عنوان یک سازمان افراطی و انحلال آن زمانی که یک شخص حقوقی درگیر برنامه ریزی، سازماندهی، تهیه و اجرای اقدامات مشمول این معاهده (کنوانسیون) است، اتخاذ خواهند نمود.", "content_ai": "6. طرف ها اقدامات قانونی جهت به رسمیت شناختن یک شخص حقوقی به عنوان یک سازمان افراطی و انحلال آن زمانی که یک شخص حقوقی درگیر برنامه ریزی، سازماندهی، تهیه و اجرای اقدامات مشمول این معاهده (کنوانسیون) است، اتخاذ خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان افراطی", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211734", "content": "7. مفاد این ماده در مورد موارد مشارکت در اعمال مشمول این معاهده (کنوانسیون) از سوی واحدهای ساختاری (دفاتر و شعب وابسته به آنها) شخص حقوقی خارجی فعال در قلمرو یک طرف، اعمال خواهد شد.", "content_ai": "7. مفاد این ماده در مورد موارد مشارکت در اعمال مشمول این معاهده (کنوانسیون) از سوی واحدهای ساختاری (دفاتر و شعب وابسته به آنها) شخص حقوقی خارجی فعال در قلمرو یک طرف، اعمال خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211735", "content": "ماده 11", "content_ai": "ماده 11", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211736", "content": "1. طرف ها اقدامات مشمول این معاهده (کنوانسیون) را در نظر خواهند گرفت و مطابق با قوانین ملی طرفی که محکوم به یک جرم کیفری می باشد لازم است که اقدام به استرداد و انتقال افراد محکوم بنماید و به طرفی که در آن طرف عمل مشابه به عنوان جرم کیفری محرز شده باشد، مساعدت حقوقی ارایه نماید.", "content_ai": "1. طرف ها اقدامات مشمول این معاهده (کنوانسیون) را در نظر خواهند گرفت و مطابق با قوانین ملی طرفی که محکوم به یک جرم کیفری می باشد لازم است که اقدام به استرداد و انتقال افراد محکوم بنماید و به طرفی که در آن طرف عمل مشابه به عنوان جرم کیفری محرز شده باشد، مساعدت حقوقی ارایه نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211737", "content": "2. چنانچه یکی از طرف ها استرداد یا معاضدت حقوقی را مشروط به وجود معاهده فیمابین می داند و درخواست مشابه را از جانب طرف دیگری که با آن معاهده استرداد یا معاضدت حقوقی نداشته باشد دریافت کند، طرف درخواست شونده باید این معاهده (کنوانسیون) را به عنوان اساس قانونی برای استرداد یا معاضدت حقوقی در ارتباط با جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) تلقی نماید. استرداد یا معاضدت حقوقی باید طبق شرایط اعمال شده به موجب قوانین ملی طرف درخواست شونده انجام گیرد.", "content_ai": "2. چنانچه یکی از طرف ها استرداد یا معاضدت حقوقی را مشروط به وجود معاهده فیمابین می داند و درخواست مشابه را از جانب طرف دیگری که با آن معاهده استرداد یا معاضدت حقوقی نداشته باشد دریافت کند، طرف درخواست شونده باید این معاهده (کنوانسیون) را به عنوان اساس قانونی برای استرداد یا معاضدت حقوقی در ارتباط با جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) تلقی نماید. استرداد یا معاضدت حقوقی باید طبق شرایط اعمال شده به موجب قوانین ملی طرف درخواست شونده انجام گیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211738", "content": "3. طرف هایی که استرداد را مشروط به وجود معاهده فیمابین نمی دانند، جرایم تحت پوشش این معاهده (کنوانسیون) را به عنوان جرایم قابل استرداد با در نظر گرفتن شرایط تحمیل شده توسط قوانین ملی طرف درخواست شونده، تلقی خواهند نمود.", "content_ai": "3. طرف هایی که استرداد را مشروط به وجود معاهده فیمابین نمی دانند، جرایم تحت پوشش این معاهده (کنوانسیون) را به عنوان جرایم قابل استرداد با در نظر گرفتن شرایط تحمیل شده توسط قوانین ملی طرف درخواست شونده، تلقی خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211739", "content": "4. در صورتی که رسیدگی به مسایل استرداد و معاضدت حقوقی مستلزم رعایت اصل جرم مضاعف باشد، این اصل باید رعایت شده تلقی گردد، صرف نظر از اینکه قوانین طرف درخواست شونده جرم را در همان دسته جرایم قرار می دهد یا از همان شرایطی استفاده می کند که طرف درخواست کننده برای تعیین جرم استفاده می کند مشروط بر اینکه جرم مربوطه که در مورد آن درخواست استرداد یا مضاعدت حقوقی شده است طبق قوانین طرف ها درخواست شونده و درخواست کننده، یک جرم کیفری محسوب گردد.", "content_ai": "4. در صورتی که رسیدگی به مسایل استرداد و معاضدت حقوقی مستلزم رعایت اصل جرم مضاعف باشد، این اصل باید رعایت شده تلقی گردد، صرف نظر از اینکه قوانین طرف درخواست شونده جرم را در همان دسته جرایم قرار می دهد یا از همان شرایطی استفاده می کند که طرف درخواست کننده برای تعیین جرم استفاده می کند مشروط بر اینکه جرم مربوطه که در مورد آن درخواست استرداد یا مضاعدت حقوقی شده است طبق قوانین طرف ها درخواست شونده و درخواست کننده، یک جرم کیفری محسوب گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211740", "content": "5. به منظور تحقق استرداد، جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) بدون توجه به محل واقعی ارتکاب آن جرایم و تحت حوزه اختیارات طرف مربوطه که طبق ماده 5 این معاهده (کنوانسیون) تعیین شده است، در قلمرو طرف دیگر ارتکاب شده تلقی می گردد.", "content_ai": "5. به منظور تحقق استرداد، جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) بدون توجه به محل واقعی ارتکاب آن جرایم و تحت حوزه اختیارات طرف مربوطه که طبق ماده 5 این معاهده (کنوانسیون) تعیین شده است، در قلمرو طرف دیگر ارتکاب شده تلقی می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 26, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211741", "content": "6. تعریف جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) و تعیین دلایل مسیولیت اشخاص حقوقی دخیل در ارتکاب آنها در حیطه قوانین ملی طرف ها خواهد بود.", "content_ai": "6. تعریف جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) و تعیین دلایل مسیولیت اشخاص حقوقی دخیل در ارتکاب آنها در حیطه قوانین ملی طرف ها خواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211742", "content": "7. بنا به درخواست یکی از طرف هایی که حکم صادر کرده است یا طرفی که تابعیت مشابه با فرد محکوم به یکی از جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) را دارد، شخص مجرم می تواند بر اساس معاهدات موجود یا ترتیبات فیمابین طرف ها ، دوران محکومیت خود را در قلمرو طرفی که تابعیت مشابه وی دارد، سپری نماید.", "content_ai": "7. بنا به درخواست یکی از طرف هایی که حکم صادر کرده است یا طرفی که تابعیت مشابه با فرد محکوم به یکی از جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) را دارد، شخص مجرم می تواند بر اساس معاهدات موجود یا ترتیبات فیمابین طرف ها ، دوران محکومیت خود را در قلمرو طرفی که تابعیت مشابه وی دارد، سپری نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211743", "content": "8. چنانچه در قلمرو طرف درخواست شونده شخصی حضور داشته باشد که حداقل یکی از جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) را مرتکب شده باشد و از استرداد شخص مربوطه صرفاً به دلیل داشتن تابعیت آن طرف اجتناب ورزد، طرف مربوطه باید بر اساس مدارکی که در اختیار دارد و از جمله مدارک پرونده جنایی که توسط طرف درخواست کننده ارسال شده است، علیه شخص مربوطه مطابق با قوانین ملی خود دعاوی کیفری را آغاز نماید.", "content_ai": "8. چنانچه در قلمرو طرف درخواست شونده شخصی حضور داشته باشد که حداقل یکی از جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) را مرتکب شده باشد و از استرداد شخص مربوطه صرفا به دلیل داشتن تابعیت آن طرف اجتناب ورزد، طرف مربوطه باید بر اساس مدارکی که در اختیار دارد و از جمله مدارک پرونده جنایی که توسط طرف درخواست کننده ارسال شده است، علیه شخص مربوطه مطابق با قوانین ملی خود دعاوی کیفری را آغاز نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211744", "content": "ماده 12", "content_ai": "ماده 12", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211745", "content": "1. به منظور مبارزه علیه افراط گرایی، مراجع ذیصلاح طرف ها بنا به درخواست و یا بنا به ابتکار خود، اطلاعاتی در خصوص موارد مشمول این معاهده (کنوانسیون) با در نظر گرفتن الزامات قوانین ملی که حفاظت از داده های شخصی را مقرر می دارد، با یکدیگر مبادله خواهند نمود.", "content_ai": "1. به منظور مبارزه علیه افراط گرایی، مراجع ذیصلاح طرف ها بنا به درخواست و یا بنا به ابتکار خود، اطلاعاتی در خصوص موارد مشمول این معاهده (کنوانسیون) با در نظر گرفتن الزامات قوانین ملی که حفاظت از داده های شخصی را مقرر می دارد، با یکدیگر مبادله خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211746", "content": "2. مراجع ذیصلاح طرف ها دریافت هرگونه درخواست و یا محتویات آن را افشا نخواهند کرد و از آنها که توسط مراجع ذیصلاح طرف درخواست کننده مشخص گردیده است، صرفاً جهت اجرای درخواست استفاده خواهند کرد و همچنین باید از محرمانه بودن اطلاعات ارسال شده توسط طرف درخواست شونده اطمینان حاصل کنند و از آن تا حدی که برای انجام تحقیقات، فرایند دادگاه یا اقداماتی که در درخواست مشخص شده است، استفاده نمایند.", "content_ai": "2. مراجع ذیصلاح طرف ها دریافت هرگونه درخواست و یا محتویات آن را افشا نخواهند کرد و از آنها که توسط مراجع ذیصلاح طرف درخواست کننده مشخص گردیده است، صرفا جهت اجرای درخواست استفاده خواهند کرد و همچنین باید از محرمانه بودن اطلاعات ارسال شده توسط طرف درخواست شونده اطمینان حاصل کنند و از آن تا حدی که برای انجام تحقیقات، فرایند دادگاه یا اقداماتی که در درخواست مشخص شده است، استفاده نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211747", "content": "ماده 13", "content_ai": "ماده 13", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211748", "content": "1 . مقام های ذیصلاح طرف ها درخواست ها را با توجه به تمامی شرایط و مسایلی که در حوزه اجرای این معاهده (کنوانسیون) گنجانده شده است، اجرا خواهند نمود.", "content_ai": "1 . مقام های ذیصلاح طرف ها درخواست ها را با توجه به تمامی شرایط و مسایلی که در حوزه اجرای این معاهده (کنوانسیون) گنجانده شده است، اجرا خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211749", "content": "2 . درخواست همکاری بر اساس این معاهده (کنوانسیون) و قوانین طرف درخواست شونده اجرا خواهد شد.", "content_ai": "2 . درخواست همکاری بر اساس این معاهده (کنوانسیون) و قوانین طرف درخواست شونده اجرا خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211750", "content": "3 . طبق درخواست مراجع ذیصلاح طرف درخواست کننده، قوانین ملی آن طرف می تواند برای اجرا اعمال گردد، مگر اینکه در قانون طرف درخواست شونده خلاف آن مقرر شده باشد.", "content_ai": "3 . طبق درخواست مراجع ذیصلاح طرف درخواست کننده، قوانین ملی آن طرف می تواند برای اجرا اعمال گردد، مگر اینکه در قانون طرف درخواست شونده خلاف آن مقرر شده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211751", "content": "ماده 14", "content_ai": "ماده 14", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211752", "content": "1. درخواست باید به صورت کتبی صادر شود و باید حاوی موارد زیر گردد:", "content_ai": "1. درخواست باید به صورت کتبی صادر شود و باید حاوی موارد زیر گردد:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211753", "content": "1)اسامی مراجع و مقام های ذیصلاح طرف ها درخواست کننده و درخواست شونده؛", "content_ai": "1)اسامی مراجع و مقام های ذیصلاح طرف ها درخواست کننده و درخواست شونده؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211754", "content": "2)موضوع و دلایل درخواست؛", "content_ai": "2)موضوع و دلایل درخواست؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211755", "content": "3)اطلاعات در مورد ماهیت درخواست (چنانچه مورد کیفری یا اداری وجود داشته باشد- اطلاعات در مورد شرایط موردی، شامل میزان خسارات ناشی از یک عمل مشمول این معاهده (کنوانسیون) و متون قوانین و مقررات مربوطه؛", "content_ai": "3)اطلاعات در مورد ماهیت درخواست (چنانچه مورد کیفری یا اداری وجود داشته باشد- اطلاعات در مورد شرایط موردی، شامل میزان خسارات ناشی از یک عمل مشمول این معاهده (کنوانسیون) و متون قوانین و مقررات مربوطه؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211756", "content": "4)اطلاعاتی که در اختیار طرف درخواست کننده قرار می گیرد در خصوص اشخاصی که درخواست مجدد برای آنها صادر شده است، از جمله اطلاعات مربوط به تاریخ، محل تولد و ملیت، محل اقامت، شغل و سایر موارد؛", "content_ai": "4)اطلاعاتی که در اختیار طرف درخواست کننده قرار می گیرد در خصوص اشخاصی که درخواست مجدد برای آنها صادر شده است، از جمله اطلاعات مربوط به تاریخ، محل تولد و ملیت، محل اقامت، شغل و سایر موارد؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211757", "content": "5)اطلاعات در خصوص میزان محدودیت دسترسی ( در صورت اقتضاء).", "content_ai": "5)اطلاعات در خصوص میزان محدودیت دسترسی ( در صورت اقتضاء).", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211758", "content": "2. علاوه بر اطلاعاتی که در بند یک این ماده عنوان گردید، هرگونه اطلاعات در خصوص اشخاص حقوقی باید شامل موارد زیر باشد:", "content_ai": "2. علاوه بر اطلاعاتی که در بند یک این ماده عنوان گردید، هرگونه اطلاعات در خصوص اشخاص حقوقی باید شامل موارد زیر باشد:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211759", "content": "1) نام شخص حقوقی، اطلاعات در خصوص محل، دفتر یا اداره ثبت شده آن نهاد و همچنین مدیریت آن؛", "content_ai": "1) نام شخص حقوقی، اطلاعات در خصوص محل، دفتر یا اداره ثبت شده آن نهاد و همچنین مدیریت آن؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211760", "content": "2) نسخه تایید شده در خصوص تصمیم دادگاه یا سایر مقام های ذیصلاح طرف درخواست ک ننده در مورد مجازات ها ( چنانچه موجود باشد)؛", "content_ai": "2) نسخه تایید شده در خصوص تصمیم دادگاه یا سایر مقام های ذیصلاح طرف درخواست ک ننده در مورد مجازات ها ( چنانچه موجود باشد)؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211761", "content": "3)اطلاعات مربوط به اموالی که قرار است توقیف یا مصادره گردند و یا به دولت واگذار گردد؛", "content_ai": "3)اطلاعات مربوط به اموالی که قرار است توقیف یا مصادره گردند و یا به دولت واگذار گردد؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211762", "content": "3. سایر مدارک لازم برای اجرای به موقع درخواست می تواند ضمیمه گردد.", "content_ai": "3. سایر مدارک لازم برای اجرای به موقع درخواست می تواند ضمیمه گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211763", "content": "4. طرف درخواست شونده ظرف مدت 30 روز بعد از دریافت درخواست طرف درخواست کننده را از مراتب زیر مطلع خواهد نمود، مگر اینکه به نوعی دیگری توافق شده باشد:", "content_ai": "4. طرف درخواست شونده ظرف مدت 30 روز بعد از دریافت درخواست طرف درخواست کننده را از مراتب زیر مطلع خواهد نمود، مگر اینکه به نوعی دیگری توافق شده باشد:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211764", "content": "1)اقدامات انجام شده در پی درخواست و نتایج آنها؛", "content_ai": "1)اقدامات انجام شده در پی درخواست و نتایج آنها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211765", "content": "2)هرگونه شرایطی که مانع اجرای درخواست شود یا باعث تاخیر قابل توجه در اجرای آن شود.", "content_ai": "2)هرگونه شرایطی که مانع اجرای درخواست شود یا باعث تاخیر قابل توجه در اجرای آن شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211766", "content": "5. طرف درخواست کننده باید بدون تاخیر موارد زیر را به اطلاع طرف درخواست شونده اطلاع دهد:", "content_ai": "5. طرف درخواست کننده باید بدون تاخیر موارد زیر را به اطلاع طرف درخواست شونده اطلاع دهد:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211767", "content": "1) بررسی تصمیم یا سایر شرایطی که تصمیم به اعمال مجازات را برای اشخاص حقوقی به طور جزیی یا کامل بی اعتبار می سازد؛", "content_ai": "1) بررسی تصمیم یا سایر شرایطی که تصمیم به اعمال مجازات را برای اشخاص حقوقی به طور جزیی یا کامل بی اعتبار می سازد؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211768", "content": "2) تغییراتی که اقدامات به موجب این معاهده (کنوانسیون) را بی اساس می کند.", "content_ai": "2) تغییراتی که اقدامات به موجب این معاهده (کنوانسیون) را بی اساس می کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211769", "content": "6. طرفی که بر اساس همان تصمیم از چندین طرف برای اعمال مجازات برای یک شخص و یا نهاد حقوقی درخواست ارایه می دهد باید همه طرف های مربوطه که در اجرای تصمیم مشارکت دارند را مطلع نماید.", "content_ai": "6. طرفی که بر اساس همان تصمیم از چندین طرف برای اعمال مجازات برای یک شخص و یا نهاد حقوقی درخواست ارایه می دهد باید همه طرف های مربوطه که در اجرای تصمیم مشارکت دارند را مطلع نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211770", "content": "ماده 15", "content_ai": "ماده 15", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211771", "content": "1 . درخواست باید توسط یک مقام مجاز از سوی مقام های ذیصلاح طرف درخواست کننده و یا نماینده آن ها امضا شود و با مهر رسمی الصاق شود.", "content_ai": "1 . درخواست باید توسط یک مقام مجاز از سوی مقام های ذیصلاح طرف درخواست کننده و یا نماینده آن ها امضا شود و با مهر رسمی الصاق شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211772", "content": "2 . در صورت فوریت، درخواست می تواند شفاهاً تسلیم گردد مشروط بر اینکه درخواست و مدارک ضمیمه ظرف مدت 72 ساعت به صورت کتبی و با استفاده از ابزار فنی ارسال متن، بر حسب مورد تایید گردد.", "content_ai": "2 . در صورت فوریت، درخواست می تواند شفاها تسلیم گردد مشروط بر اینکه درخواست و مدارک ضمیمه ظرف مدت 72 ساعت به صورت کتبی و با استفاده از ابزار فنی ارسال متن، بر حسب مورد تایید گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211773", "content": "3 . چنانچه تردیدی در خصوص صحت درخواست و یا محتوای آن و اسناد ضمیمه وجود داشته باشد، در آن صورت می توان یک تاییدیه یا توضیح اضافی درخواست نمود.", "content_ai": "3 . چنانچه تردیدی در خصوص صحت درخواست و یا محتوای آن و اسناد ضمیمه وجود داشته باشد، در آن صورت می توان یک تاییدیه یا توضیح اضافی درخواست نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211774", "content": "4 . در مواردی که درخواست های متعدد مطابق با این معاهده (کنوانسیون) و شرایط مشابه ارایه گردد، طرف درخواست شونده مستقلاً تصمیم خواهد گرفت که کدام یک از درخواست ها با اولویت اجرا گردد، و مطابق بند 5 ماده 14 این معاهده (کنوانسیون) به طرف درخواست کننده اطلاع دهد.", "content_ai": "4 . در مواردی که درخواست های متعدد مطابق با این معاهده (کنوانسیون) و شرایط مشابه ارایه گردد، طرف درخواست شونده مستقلا تصمیم خواهد گرفت که کدام یک از درخواست ها با اولویت اجرا گردد، و مطابق بند 5 ماده 14 این معاهده (کنوانسیون) به طرف درخواست کننده اطلاع دهد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 39, "end": 41, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211775", "content": "5 . چنانچه اجرای درخواست خارج از صلاحیت و اختیارات مرجع ذیصلاح طرف درخواست شونده باشد، مرجع مربوطه درخواست مذکور را فوراً به یکی دیگر از مراجع ذیصلاح کشور خود ارسال خواهد نمود و مراتب را سریعاً به مرجع ذیصلاح طرف درخواست کننده اطلاع خواهد داد.", "content_ai": "5 . چنانچه اجرای درخواست خارج از صلاحیت و اختیارات مرجع ذیصلاح طرف درخواست شونده باشد، مرجع مربوطه درخواست مذکور را فورا به یکی دیگر از مراجع ذیصلاح کشور خود ارسال خواهد نمود و مراتب را سریعا به مرجع ذیصلاح طرف درخواست کننده اطلاع خواهد داد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211776", "content": "6 . مرجع ذیصلاح طرف درخواست شونده می تواند اطلاعات اضافی که برای اجرای درخواست ضروری می باشند، درخواست نماید.", "content_ai": "6 . مرجع ذیصلاح طرف درخواست شونده می تواند اطلاعات اضافی که برای اجرای درخواست ضروری می باشند، درخواست نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211777", "content": "ماده 16", "content_ai": "ماده 16", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211778", "content": "1 . مرجع ذیصلاح طرف درخواست شونده می تواند اجرای اقدامات مربوط به درخواست را به تعویق اندازد چنانچه این اقدامات به عملیات تحقیق و تجسس و فرایند کیفری که توسط مراجع ذیصلاح طرف درخواست شونده انجام می گیرد، خدشه وارد نماید.", "content_ai": "1 . مرجع ذیصلاح طرف درخواست شونده می تواند اجرای اقدامات مربوط به درخواست را به تعویق اندازد چنانچه این اقدامات به عملیات تحقیق و تجسس و فرایند کیفری که توسط مراجع ذیصلاح طرف درخواست شونده انجام می گیرد، خدشه وارد نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211779", "content": "2 . مرجع ذیصلاح طرف درخواست شونده می تواند از اجرای درخواست اجتناب ورزد چنانچه این درخواست به حاکمیت و امنیت ملی لطمه ای وارد نماید و یا مغایر قوانین کشور درخواست شونده باشد و یا طرف درخواست کننده درخواست شفاهی خود را به صورت کتبی در مدت تعیین شده طبق بند 2 ماده 15 این معاهده (کنوانسیون)، تایید نکرده باشد.", "content_ai": "2 . مرجع ذیصلاح طرف درخواست شونده می تواند از اجرای درخواست اجتناب ورزد چنانچه این درخواست به حاکمیت و امنیت ملی لطمه ای وارد نماید و یا مغایر قوانین کشور درخواست شونده باشد و یا طرف درخواست کننده درخواست شفاهی خود را به صورت کتبی در مدت تعیین شده طبق بند 2 ماده 15 این معاهده (کنوانسیون)، تایید نکرده باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 53, "end": 55, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211780", "content": "3 . قبل از تعلیق و یا اجتناب از اجرای درخواست، مرجع ذیصلاح طرف درخواست شونده در صورت اقتضاء با مرجع ذیصلاح طرف درخواست کننده که درخواست را ارایه داده است، مشورت خواهد نمود.", "content_ai": "3 . قبل از تعلیق و یا اجتناب از اجرای درخواست، مرجع ذیصلاح طرف درخواست شونده در صورت اقتضاء با مرجع ذیصلاح طرف درخواست کننده که درخواست را ارایه داده است، مشورت خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211781", "content": "ماده 17", "content_ai": "ماده 17", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211782", "content": "1 . اگر طرفی که اشخاص مظنون یا متهم به ارتکاب جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) را تحت تعقیب قرار می هد دریابد که این اشخاص در قلمرو طرف دیگر حضور دارند، می تواند با کسب مجوز از مقام های ذیصلاح آن طرف، مامورین خود را به قلمرو طرف درخواست شونده اعزام نماید تا در فرایند جستجو و تحقیق حضور داشته باشند.", "content_ai": "1 . اگر طرفی که اشخاص مظنون یا متهم به ارتکاب جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) را تحت تعقیب قرار می هد دریابد که این اشخاص در قلمرو طرف دیگر حضور دارند، می تواند با کسب مجوز از مقام های ذیصلاح آن طرف، مامورین خود را به قلمرو طرف درخواست شونده اعزام نماید تا در فرایند جستجو و تحقیق حضور داشته باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211783", "content": "2 . مامورین اعزام شده از سوی مراجع ذیصلاح طرف درخواست کننده می توانند مطابق با قوانین ملی طرف درخواست شونده و موافقت نامه های بین المللی که عضو آن می باشند در فرایند تحقیق و تجسس حضور یابند.", "content_ai": "2 . مامورین اعزام شده از سوی مراجع ذیصلاح طرف درخواست کننده می توانند مطابق با قوانین ملی طرف درخواست شونده و موافقت نامه های بین المللی که عضو آن می باشند در فرایند تحقیق و تجسس حضور یابند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211784", "content": "3 . طرف درخواست شونده رویه ای را برای صدور مجوز برای حضور ماموران طرف درخواست کننده در طول فرایند جستجو و تحقیق بر اساس درخواست مجوز برای اعزام مامور، فراهم خواهند نمود.", "content_ai": "3 . طرف درخواست شونده رویه ای را برای صدور مجوز برای حضور ماموران طرف درخواست کننده در طول فرایند جستجو و تحقیق بر اساس درخواست مجوز برای اعزام مامور، فراهم خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211785", "content": "4 . در صورت اعزام ماموران مراجع ذیصلاح برای حضور در فرایند تحقیق و جستجو، درخواست مجوز اعزام باید شامل جزییات زیر باشد:", "content_ai": "4 . در صورت اعزام ماموران مراجع ذیصلاح برای حضور در فرایند تحقیق و جستجو، درخواست مجوز اعزام باید شامل جزییات زیر باشد:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211786", "content": "1) اطلاعات در مورد مامورین اعزام شده؛", "content_ai": "1) اطلاعات در مورد مامورین اعزام شده؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211787", "content": "2) هدف از اعزام، فهرست اقدامات تحقیقاتی، جدول زمانی و روش انجام آنها؛", "content_ai": "2) هدف از اعزام، فهرست اقدامات تحقیقاتی، جدول زمانی و روش انجام آنها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211788", "content": "3) در صورت استفاده از وسیله حمل و نقل، اطلاعات مربوط به نوع وسیله نقلیه، تعداد و شماره آنها؛", "content_ai": "3) در صورت استفاده از وسیله حمل و نقل، اطلاعات مربوط به نوع وسیله نقلیه، تعداد و شماره آنها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211789", "content": "4) سایر اطلاعات ضروری؛", "content_ai": "4) سایر اطلاعات ضروری؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211790", "content": "5 . تصمیم در خصوص درخواست برای مجوز اعزام مامور، باید ظرف مدت کمتر از پنج روز از زمان دریافت چنین درخواستی از سوی مرجع ذیصلاح طرف درخواست شونده اتخاذ گردد و مراتب باید سریعاً به اطلاع مرجع ذیصلاح طرف درخواست کننده اطلاع داده شود.", "content_ai": "5 . تصمیم در خصوص درخواست برای مجوز اعزام مامور، باید ظرف مدت کمتر از پنج روز از زمان دریافت چنین درخواستی از سوی مرجع ذیصلاح طرف درخواست شونده اتخاذ گردد و مراتب باید سریعا به اطلاع مرجع ذیصلاح طرف درخواست کننده اطلاع داده شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211791", "content": "6 . چنانچه درخواست مجوز اعزام مامور بدون توجه به شرایط مندرج در بند 4 این ماده صادر شده باشد و یا اطلاعات ارایه شده ناقص باشد مرجع ذیصلاح طرف درخواست شونده محق است که اطلاعات بیشتری درخواست نماید.", "content_ai": "6 . چنانچه درخواست مجوز اعزام مامور بدون توجه به شرایط مندرج در بند 4 این ماده صادر شده باشد و یا اطلاعات ارایه شده ناقص باشد مرجع ذیصلاح طرف درخواست شونده محق است که اطلاعات بیشتری درخواست نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211792", "content": "7 . مامورین مراجع ذیصلاح طرف درخواست کننده که طبق رویه تعیین شده وارد قلمرو طرف درخواست شونده می شوند، وظایف خود را مطابق با قوانین کشور میزبان و مفاد مربوط به وظایف و اقامت آنها انجام خواهند داد.", "content_ai": "7 . مامورین مراجع ذیصلاح طرف درخواست کننده که طبق رویه تعیین شده وارد قلمرو طرف درخواست شونده می شوند، وظایف خود را مطابق با قوانین کشور میزبان و مفاد مربوط به وظایف و اقامت آنها انجام خواهند داد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211793", "content": "8 . مامورین مراجع ذیصلاح طرف درخواست کننده طی فرایند تحقیق و تجسس انجام شده توسط مامورین باید به قوانین طرفی که در قلمرو آن حضور دارند احترام گذاشته و همچنین الزامات قانونی طرف میزبان را رعایت نمایند.", "content_ai": "8 . مامورین مراجع ذیصلاح طرف درخواست کننده طی فرایند تحقیق و تجسس انجام شده توسط مامورین باید به قوانین طرفی که در قلمرو آن حضور دارند احترام گذاشته و همچنین الزامات قانونی طرف میزبان را رعایت نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211794", "content": "9 . حضور مامورین مراجع ذیصلاح طرف درخواست کننده طی فرایند تحقیق و جستجو بلافاصله بعد از ارایه تقاضای مربوطه توسط مرجع ذیصلاح آن طرفی که در قلمرو وی این فرایند انجام می شود، خاتمه خواهد یافت.", "content_ai": "9 . حضور مامورین مراجع ذیصلاح طرف درخواست کننده طی فرایند تحقیق و جستجو بلافاصله بعد از ارایه تقاضای مربوطه توسط مرجع ذیصلاح آن طرفی که در قلمرو وی این فرایند انجام می شود، خاتمه خواهد یافت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211795", "content": "10 . بر اساس مقررات این ماده، طرف ها می توانند قراردادهای جداگانه ­ای بین خود منعقد کنند.", "content_ai": "10 . بر اساس مقررات این ماده، طرف ها می توانند قراردادهای جداگانه ­ای بین خود منعقد کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211796", "content": "ماده 18\nشواهدی که توسط مراجع ذیصلاح طرف درخواست شونده در نتیجه اجرای درخواست مطابق با قوانین آن به دست آمده است، دارای همان میزان اعتبار قانونی است که اگر در قلمرو طرف درخواست کننده به دست می آمد.", "content_ai": "ماده 18\nشواهدی که توسط مراجع ذیصلاح طرف درخواست شونده در نتیجه اجرای درخواست مطابق با قوانین آن به دست آمده است، دارای همان میزان اعتبار قانونی است که اگر در قلمرو طرف درخواست کننده به دست می آمد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211797", "content": "ماده 19", "content_ai": "ماده 19", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 19", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211798", "content": "1. هنگام اجرای دستور مربوط به مصادره اموال اشخاص حقیقی یا حقوقی که مرتکب جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) می باشند، طرف درخواست شونده تصمیم قضایی اتخاذ شده توسط طرف درخواست کننده در خصوص حقوق اشخاص ثالث را مورد لحاظ قرار خواهد داد.", "content_ai": "1. هنگام اجرای دستور مربوط به مصادره اموال اشخاص حقیقی یا حقوقی که مرتکب جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) می باشند، طرف درخواست شونده تصمیم قضایی اتخاذ شده توسط طرف درخواست کننده در خصوص حقوق اشخاص ثالث را مورد لحاظ قرار خواهد داد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211799", "content": "2. لحاظ قرار دادن تصمیم قضایی مقرر شده به موجب بند 1 این ماده می تواند تحت هر یک از شرایط زیر تکذیب گردد:", "content_ai": "2. لحاظ قرار دادن تصمیم قضایی مقرر شده به موجب بند 1 این ماده می تواند تحت هر یک از شرایط زیر تکذیب گردد:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211800", "content": "1) افراد ثالث فرصتی برای مطالبه حقوق خود نداشته باشند؛", "content_ai": "1) افراد ثالث فرصتی برای مطالبه حقوق خود نداشته باشند؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211801", "content": "2) افراد ثالث به طور واضح و موجه حقوق خود را مطالبه نمایند؛", "content_ai": "2) افراد ثالث به طور واضح و موجه حقوق خود را مطالبه نمایند؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211802", "content": "3) تصمیمی که قبلاً توسط طرف درخواست شونده در مورد همان موضوع اتخاذ شده است مغایرت داشته باشد؛", "content_ai": "3) تصمیمی که قبلا توسط طرف درخواست شونده در مورد همان موضوع اتخاذ شده است مغایرت داشته باشد؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211803", "content": "4) تصمیم مغایر با قوانین طرف درخواست شونده باشد؛", "content_ai": "4) تصمیم مغایر با قوانین طرف درخواست شونده باشد؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211804", "content": "5) تصمیم مغایر با مفاد مربوط به اختیارات انحصاری مقرر شده به موجب قوانین طرف درخواست شونده باشد؛", "content_ai": "5) تصمیم مغایر با مفاد مربوط به اختیارات انحصاری مقرر شده به موجب قوانین طرف درخواست شونده باشد؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211805", "content": "6) تصمیم اتخاذ شده مغایر با اصول اساسی نظم عمومی طرف درخواست شونده باشد.", "content_ai": "6) تصمیم اتخاذ شده مغایر با اصول اساسی نظم عمومی طرف درخواست شونده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211806", "content": "ماده 20", "content_ai": "ماده 20", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 20", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211807", "content": "1 . اسناد و مدارک ارایه شده به موجب این معاهده (کنوانسیون) از هرگونه تشریفات قانونی معاف خواهند بود.", "content_ai": "1 . اسناد و مدارک ارایه شده به موجب این معاهده (کنوانسیون) از هرگونه تشریفات قانونی معاف خواهند بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211808", "content": "2 . اسنادی که در قلمرو یکی از طرف ها توسط یک مرجع ذیصلاح و یا شخصی که مجاز به این کار می باشد، در برگه (فرم) مقرر و با مهر رسمی صادر و گواهی شده اند، در قلمروهای سایر طرف ها بدون هیچگونه گواهی ویژه مورد قبول واقع خواهد شد.", "content_ai": "2 . اسنادی که در قلمرو یکی از طرف ها توسط یک مرجع ذیصلاح و یا شخصی که مجاز به این کار می باشد، در برگه (فرم) مقرر و با مهر رسمی صادر و گواهی شده اند، در قلمروهای سایر طرف ها بدون هیچگونه گواهی ویژه مورد قبول واقع خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211809", "content": "3 . اسنادی که در قلمرو یکی از طرف ها به عنوان اسناد رسمی تلقی می شوند، دارای ارزش رسمی در قلمرو طرف ها دیگر خواهد بود.", "content_ai": "3 . اسنادی که در قلمرو یکی از طرف ها به عنوان اسناد رسمی تلقی می شوند، دارای ارزش رسمی در قلمرو طرف ها دیگر خواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211810", "content": "ماده 21\nطرف ها اقدامات لازم جهت جلوگیری از اعطای وضعیت پناهندگی و ارایه اسناد تایید کننده آن به افراد دخیل در جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) را اتخاذ خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 21\nطرف ها اقدامات لازم جهت جلوگیری از اعطای وضعیت پناهندگی و ارایه اسناد تایید کننده آن به افراد دخیل در جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) را اتخاذ خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211811", "content": "ماده 22", "content_ai": "ماده 22", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 22", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211812", "content": "1. هر یک از طرف ها بر اساس قوانین ملی خود و بنا به درخواست طرف دیگر به منظور پاسخ گویی نهاد حقوقی که جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) را مرتکب شده است، به ویژه در خصوص موارد زیر، اقدامات لازم به عمل خواهند آورد:", "content_ai": "1. هر یک از طرف ها بر اساس قوانین ملی خود و بنا به درخواست طرف دیگر به منظور پاسخ گویی نهاد حقوقی که جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) را مرتکب شده است، به ویژه در خصوص موارد زیر، اقدامات لازم به عمل خواهند آورد:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211813", "content": "1)توقیف اموال که بعداً قابل مصادره است؛", "content_ai": "1)توقیف اموال که بعدا قابل مصادره است؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211814", "content": "2)مسدود کردن وجوه یا سایر اموال مربوطه؛", "content_ai": "2)مسدود کردن وجوه یا سایر اموال مربوطه؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211815", "content": "3)تعلیق برخی فعالیت های نهاد مربوطه.", "content_ai": "3)تعلیق برخی فعالیت های نهاد مربوطه.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211816", "content": "2 . اقدامات پیش بینی شده در بند یک این ماده مطابق با قوانین طرف درخواست شونده و این معاهده (کنوانسیون) اجرا خواهد شد.", "content_ai": "2 . اقدامات پیش بینی شده در بند یک این ماده مطابق با قوانین طرف درخواست شونده و این معاهده (کنوانسیون) اجرا خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211817", "content": "3 . قبل از لغو اقدامات مندرج در بند 1 این ماده ، طرف درخواست شونده باید این مسیله را به طرف درخواست کننده اطلاع دهد و به او این حق را بدهد که دلایل خود را در حمایت از این اقدام ارایه نماید.", "content_ai": "3 . قبل از لغو اقدامات مندرج در بند 1 این ماده ، طرف درخواست شونده باید این مسیله را به طرف درخواست کننده اطلاع دهد و به او این حق را بدهد که دلایل خود را در حمایت از این اقدام ارایه نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211818", "content": "ماده 23", "content_ai": "ماده 23", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 23", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211819", "content": "1. طرفی که درخواستی مبنی بر اعمال مجازات برای یک شخص حقوقی دخیل در حداقل یک جرم مشمول این معاهده (کنوانسیون) واقع در قلمرو آن طرف، یا مالکیت دارایی یا انجام فعالیت در قلمرو فوق دریافت کرده است باید:", "content_ai": "1. طرفی که درخواستی مبنی بر اعمال مجازات برای یک شخص حقوقی دخیل در حداقل یک جرم مشمول این معاهده (کنوانسیون) واقع در قلمرو آن طرف، یا مالکیت دارایی یا انجام فعالیت در قلمرو فوق دریافت کرده است باید:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211820", "content": "1) یا تصمیم دادگاه یا مرجع ذیصلاح طرف درخواست کننده را در خصوص اعمال مجازات های مورد درخواست اجرا کند؛", "content_ai": "1) یا تصمیم دادگاه یا مرجع ذیصلاح طرف درخواست کننده را در خصوص اعمال مجازات های مورد درخواست اجرا کند؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211821", "content": "2) یا بر اساس یافته ها و مدارک ارایه شده در اتخاذ تصمیم دادگاه یا مرجع ذیصلاح طرف درخواست کننده، طبق قوانین خود اقدامات قضایی در خصوص اعمال مجازات های مورد درخواست را انجام دهد.", "content_ai": "2) یا بر اساس یافته ها و مدارک ارایه شده در اتخاذ تصمیم دادگاه یا مرجع ذیصلاح طرف درخواست کننده، طبق قوانین خود اقدامات قضایی در خصوص اعمال مجازات های مورد درخواست را انجام دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211822", "content": "2. مجازات های اعمال شده علیه نهاد حقوقی مربوطه مطابق با قوانین طرف درخواست شونده اعمال خواهند شد.", "content_ai": "2. مجازات های اعمال شده علیه نهاد حقوقی مربوطه مطابق با قوانین طرف درخواست شونده اعمال خواهند شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211823", "content": "ماده 24\nطرف ها به منظورحصول اطمینان از مصادره اموال، مطابق با قوانین ملی خود اقدامات زیر را اتخاذ خواهند نمود:", "content_ai": "ماده 24\nطرف ها به منظورحصول اطمینان از مصادره اموال، مطابق با قوانین ملی خود اقدامات زیر را اتخاذ خواهند نمود:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 24", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211824", "content": "1 . توقیف وجوه، اوراق بهادار، اشیاء قیمتی و سایر اموالی که برای استفاده به عنوان سند یا وسیله ای برای ارتکاب جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) یا برای تامین مالی یکی از جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) در نظر گرفته شده است.", "content_ai": "1 . توقیف وجوه، اوراق بهادار، اشیاء قیمتی و سایر اموالی که برای استفاده به عنوان سند یا وسیله ای برای ارتکاب جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) یا برای تامین مالی یکی از جرایم مشمول این معاهده (کنوانسیون) در نظر گرفته شده است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211825", "content": "2 . توقیف وجوهی معادل ارزش اموال مزبور در صورتی که توقیف اموالی که در این ماده به آنها اشاره شده است غیرممکن باشد.", "content_ai": "2 . توقیف وجوهی معادل ارزش اموال مزبور در صورتی که توقیف اموالی که در این ماده به آنها اشاره شده است غیرممکن باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211826", "content": "ماده 25", "content_ai": "ماده 25", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 25", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211827", "content": "1 . درخواست مربوط به مصادره اموال متعلق به اشخاص حقیقی و یا حقوقی مطابق با این معاهده (کنوانسیون) بر حق طرف در خواست شونده جهت اجرای تصمیم خود در مورد مصادره اموال متعلق به اشخاص حقیقی یا حقوقی مزبور تاثیری نخواهد گذاشت.", "content_ai": "1 . درخواست مربوط به مصادره اموال متعلق به اشخاص حقیقی و یا حقوقی مطابق با این معاهده (کنوانسیون) بر حق طرف در خواست شونده جهت اجرای تصمیم خود در مورد مصادره اموال متعلق به اشخاص حقیقی یا حقوقی مزبور تاثیری نخواهد گذاشت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211828", "content": "2 . کل ارزش اموال مصادره شده مطابق با درخواست نمی تواند از مبلغ مندرج در دستور مصادره تجاوز کند. چنانچه هر یک از طرف ها به این نتیجه برسند که احتمال دارد که وضعیت فوق رخ دهد، در آن صورت طرف ها باید برای جلوگیری از چنین عواقبی با یکدیگر مشورت نمایند.", "content_ai": "2 . کل ارزش اموال مصادره شده مطابق با درخواست نمی تواند از مبلغ مندرج در دستور مصادره تجاوز کند. چنانچه هر یک از طرف ها به این نتیجه برسند که احتمال دارد که وضعیت فوق رخ دهد، در آن صورت طرف ها باید برای جلوگیری از چنین عواقبی با یکدیگر مشورت نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211829", "content": "3 . اموالی که پس از جلب رضایت مطالبات طلبکاران باقی می مانند و متعلق به نهاد حقوقی است که به دلایل مقرر در این معاهده (کنوانسیون) منحل شده است نیز مشمول مصادره خواهند بود.", "content_ai": "3 . اموالی که پس از جلب رضایت مطالبات طلبکاران باقی می مانند و متعلق به نهاد حقوقی است که به دلایل مقرر در این معاهده (کنوانسیون) منحل شده است نیز مشمول مصادره خواهند بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211830", "content": "4 . طرفی که طبق درخواست اموال را مصادره نموده است، ایمنی و تحویل اموال مصادره شده طبق قوانین خود را تضمین خواهد نمود.", "content_ai": "4 . طرفی که طبق درخواست اموال را مصادره نموده است، ایمنی و تحویل اموال مصادره شده طبق قوانین خود را تضمین خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211831", "content": "5 . اموال مصادره شده یا مبلغی معادل ارزش این اموال ممکن است مشروط به توافق طرف ها ذیربط به طور کامل یا جزیی به طرف صادر کننده حکم مصادره، انتقال یابد.", "content_ai": "5 . اموال مصادره شده یا مبلغی معادل ارزش این اموال ممکن است مشروط به توافق طرف ها ذیربط به طور کامل یا جزیی به طرف صادر کننده حکم مصادره، انتقال یابد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211832", "content": "ماده 26\nطرف ها تمامی هزینه های مربوط به اجرای این معاهده (کنوانسیون) را به طور مستقل متقبل خواهند شد مگر اینکه طور دیگری توافق شده باشد.", "content_ai": "ماده 26\nطرف ها تمامی هزینه های مربوط به اجرای این معاهده (کنوانسیون) را به طور مستقل متقبل خواهند شد مگر اینکه طور دیگری توافق شده باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 26", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211833", "content": "ماده 27", "content_ai": "ماده 27", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 27", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211834", "content": "1 . چنانچه ادعای جبران خسارت ناشی از یک اقدام غیرقانونی یا حذف اقدام غیرقانونی مربوط به همکاری به موجب این معاهده (کنوانسیون) مطرح شود، طرف ها امکان رایزنی و مشاوره با یکدیگر را برای رسیدن به توافق جهت تقسیم مبالغی که باید برای جبران این خسارت پرداخت شود، بررسی خواهند نمود.", "content_ai": "1 . چنانچه ادعای جبران خسارت ناشی از یک اقدام غیرقانونی یا حذف اقدام غیرقانونی مربوط به همکاری به موجب این معاهده (کنوانسیون) مطرح شود، طرف ها امکان رایزنی و مشاوره با یکدیگر را برای رسیدن به توافق جهت تقسیم مبالغی که باید برای جبران این خسارت پرداخت شود، بررسی خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211835", "content": "2 . طرفی که ادعای جبران خسارت علیه او مطرح شده است، متعاقباً سایر طرف ها را از این مسیله مطلع خواهد نمود.", "content_ai": "2 . طرفی که ادعای جبران خسارت علیه او مطرح شده است، متعاقبا سایر طرف ها را از این مسیله مطلع خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211836", "content": "ماده 28\nاین معاهده (کنوانسیون) حقوق طرف ها را برای انعقاد معاهدات بین المللی دیگر در مورد موضوعاتی که موضوع این معاهده (کنوانسیون) است و مغایر با مفاد آن نیست، محدود نخواهد کرد و نیز بر حقوق و تعهدات طرف ها در مورد سایر معاهدات بین المللی که طرف ها عضو آنها هستند، تاثیری نخواهد گذاشت.", "content_ai": "ماده 28\nاین معاهده (کنوانسیون) حقوق طرف ها را برای انعقاد معاهدات بین المللی دیگر در مورد موضوعاتی که موضوع این معاهده (کنوانسیون) است و مغایر با مفاد آن نیست، محدود نخواهد کرد و نیز بر حقوق و تعهدات طرف ها در مورد سایر معاهدات بین المللی که طرف ها عضو آنها هستند، تاثیری نخواهد گذاشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 28", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211837", "content": "ماده 29", "content_ai": "ماده 29", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 29", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211838", "content": "1 . این معاهده (کنوانسیون) برای مدت نامحدودی منعقد شده است.", "content_ai": "1 . این معاهده (کنوانسیون) برای مدت نامحدودی منعقد شده است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211839", "content": "2 . این معاهده (کنوانسیون) منوط به تصویب کشورهای امضا کننده خواهد بود. اسناد تصویب نزد امین سپرده خواهد شد. این معاهده (کنوانسیون) در سی امین روز پس از دریافت چهارمین سند تصویب توسط امین لازم الاجرا خواهد شد.", "content_ai": "2 . این معاهده (کنوانسیون) منوط به تصویب کشورهای امضا کننده خواهد بود. اسناد تصویب نزد امین سپرده خواهد شد. این معاهده (کنوانسیون) در سی امین روز پس از دریافت چهارمین سند تصویب توسط امین لازم الاجرا خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211840", "content": "3 . برای طرفی که این معاهده (کنوانسیون) را پس از دریافت چهارمین سند تصویب از سوی امین تصویب نموده است، این معاهده (کنوانسیون) در سی امین روز پس از دریافت سند تصویب ارایه شده از سوی طرف مربوطه، لازم الاجرا خواهد شد.", "content_ai": "3 . برای طرفی که این معاهده (کنوانسیون) را پس از دریافت چهارمین سند تصویب از سوی امین تصویب نموده است، این معاهده (کنوانسیون) در سی امین روز پس از دریافت سند تصویب ارایه شده از سوی طرف مربوطه، لازم الاجرا خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211841", "content": "4 . دبیر خانه سازمان همکاری شانگهای امین این معاهده (کنوانسیون) خواهد بود.", "content_ai": "4 . دبیر خانه سازمان همکاری شانگهای امین این معاهده (کنوانسیون) خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211842", "content": "ماده 30", "content_ai": "ماده 30", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 30", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211843", "content": "1 . این معاهده (کنوانسیون) برای الحاق سایر کشورهایی که حامی مفاد آن می باشند، مشروط به رضایت همه طرف ها، و از طریق اطلاع دادن به امین از چنین الحاقی، مفتوح خواهد بود.", "content_ai": "1 . این معاهده (کنوانسیون) برای الحاق سایر کشورهایی که حامی مفاد آن می باشند، مشروط به رضایت همه طرف ها، و از طریق اطلاع دادن به امین از چنین الحاقی، مفتوح خواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211844", "content": "2 . سی روز بعد از دریافت اعلامیه الحاق توسط امین، این معاهده (کنوانسیون) برای طرفی که به آن ملحق شده است لازم الاجرا خواهد شد.", "content_ai": "2 . سی روز بعد از دریافت اعلامیه الحاق توسط امین، این معاهده (کنوانسیون) برای طرفی که به آن ملحق شده است لازم الاجرا خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211845", "content": "ماده 31\nبه موجب ماده 102 منشور ملل متحد، این معاهده (کنوانسیون) مشمول ثبت در دبیرخانه سازمان ملل متحد خواهد بود.", "content_ai": "ماده 31\nبه موجب ماده 102 منشور ملل متحد، این معاهده (کنوانسیون) مشمول ثبت در دبیرخانه سازمان ملل متحد خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 31", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 102", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211846", "content": "ماده 32\nارایه هرگونه اصلاحات و الحاقات در این معاهده (کنوانسیون) به عنوان بخش اصلی آن، باید به عنوان اسناد الحاقی جداگانه ارایه گردد. هر یک از طرف ها می توانند از طریق ارسال اعلامیه ای به امین الحاقات و اصلاحاتی را برای این معاهده (کنوانسیون) پیشنهاد دهند و امین نیز بلافاصله طرف های دیگر را جهت بررسی این الحاقات و اصلاحات مطلع خواهد نمود.", "content_ai": "ماده 32\nارایه هرگونه اصلاحات و الحاقات در این معاهده (کنوانسیون) به عنوان بخش اصلی آن، باید به عنوان اسناد الحاقی جداگانه ارایه گردد. هر یک از طرف ها می توانند از طریق ارسال اعلامیه ای به امین الحاقات و اصلاحاتی را برای این معاهده (کنوانسیون) پیشنهاد دهند و امین نیز بلافاصله طرف های دیگر را جهت بررسی این الحاقات و اصلاحات مطلع خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 32", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211847", "content": "ماده 33\nهر یک از طرف ها می توانند با ارایه اطلاعیه کتبی به امین حداقل شش ماه قبل از تاریخ مدنظر خود برای خروج، از این معاهده (کنوانسیون) خارج شوند. امین ظرف مدت سی روز پس از دریافت یاداشت کتبی سایر طرف ها را مطلع خواهد ساخت.", "content_ai": "ماده 33\nهر یک از طرف ها می توانند با ارایه اطلاعیه کتبی به امین حداقل شش ماه قبل از تاریخ مدنظر خود برای خروج، از این معاهده (کنوانسیون) خارج شوند. امین ظرف مدت سی روز پس از دریافت یاداشت کتبی سایر طرف ها را مطلع خواهد ساخت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 33", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211848", "content": "ماده 34\nبروز هرگونه اختلاف در تفسیر و یا اجرای این معاهده (کنوانسیون)، از طریق مشورت و مذاکره میان طرف ها مربوطه حل و فصل می گردد.", "content_ai": "ماده 34\nبروز هرگونه اختلاف در تفسیر و یا اجرای این معاهده (کنوانسیون)، از طریق مشورت و مذاکره میان طرف ها مربوطه حل و فصل می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 34", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211849", "content": "ماده 35", "content_ai": "ماده 35", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 35", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211850", "content": "1 . زبان های کاری مورد استفاده توسط طرف ها در چهارچوب این معاهده (کنوانسیون) زبان های روسی و چینی خواهد بود.", "content_ai": "1 . زبان های کاری مورد استفاده توسط طرف ها در چهارچوب این معاهده (کنوانسیون) زبان های روسی و چینی خواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211851", "content": "2 . نسخه اصلی این معاهده (کنوانسیون) به امین سپرده خواهد شد و او نسخه های تایید شده این معاهده(کنوانسیون) را در اختیار همه طرف های امضاکننده قرار خواهد داد.", "content_ai": "2 . نسخه اصلی این معاهده (کنوانسیون) به امین سپرده خواهد شد و او نسخه های تایید شده این معاهده(کنوانسیون) را در اختیار همه طرف های امضاکننده قرار خواهد داد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211852", "content": "این معاهده (کنوانسیون) در تاریخ 19 خرداد 1396 (9 ژوین 2017) در شهر آستانه در یک نسخه به زبان های روسی و چینی تهیه شده است که هر دو متن از اعتباری یکسان برخوردار هستند.", "content_ai": "این معاهده (کنوانسیون) در تاریخ 19 خرداد 1396 (9 ژوین 2017) در شهر آستانه در یک نسخه به زبان های روسی و چینی تهیه شده است که هر دو متن از اعتباری یکسان برخوردار هستند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "19 خرداد 1396 (", "begin": 5, "end": 9, "score": 0.88 } ] }, { "id": "qs3211853", "content": "از طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان\nاز طرف فدراسیون روسیه", "content_ai": "از طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان\nاز طرف فدراسیون روسیه", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211854", "content": "25. موافقت نامه همکاری (روابط) بین بانکی در سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "25. موافقت نامه همکاری (روابط) بین بانکی در سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211855", "content": "بانک های تخصصی دولتی، بانک های توسعه ای، موسسه ها یا سازمان های اعتباری و مالی دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای که توسط دولت کشور خود به منظور فراهم نمودن پشتیبانی مالی و خدمات بانکی برای طرح های داخل سازمان (که از این پس بطور کلی «طرف ها» و بطور جداگانه «طرف» خوانده می شوند)، دارای مجوز هستند و یا توصیه می گردند؛\nدر راستای «منشور سازمان همکاری شانگهای» مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، «برنامه تجارت چندجانبه و همکاری های اقتصادی دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای» مورخ 2 مهر 1383 (23 سپتامبر 2004)؛\nبا هدف ترویج توسعه اقتصادی-اجتماعی اعضای سازمان، استفاده موثر و اقتصادی از منابع از طریق همکاری های خود در راستای منافع و به سود مردمان دولت های عضو سازمان؛\nبا هدف ترغیب موثر به همکاری در زمینه اقتصاد و سرمایه گذاری بین موسسات مختلف دولت های عضو بر اساس طرح های مشترک سازمان همکاری شانگهای؛\nبدین ترتیب در موارد زیر یک موافقت نامه منعقد کرده اند:", "content_ai": "بانک های تخصصی دولتی، بانک های توسعه ای، موسسه ها یا سازمان های اعتباری و مالی دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای که توسط دولت کشور خود به منظور فراهم نمودن پشتیبانی مالی و خدمات بانکی برای طرح های داخل سازمان (که از این پس بطور کلی «طرف ها» و بطور جداگانه «طرف» خوانده می شوند)، دارای مجوز هستند و یا توصیه می گردند؛\nدر راستای «منشور سازمان همکاری شانگهای» مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، «برنامه تجارت چندجانبه و همکاری های اقتصادی دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای» مورخ 2 مهر 1383 (23 سپتامبر 2004)؛\nبا هدف ترویج توسعه اقتصادی-اجتماعی اعضای سازمان، استفاده موثر و اقتصادی از منابع از طریق همکاری های خود در راستای منافع و به سود مردمان دولت های عضو سازمان؛\nبا هدف ترغیب موثر به همکاری در زمینه اقتصاد و سرمایه گذاری بین موسسات مختلف دولت های عضو بر اساس طرح های مشترک سازمان همکاری شانگهای؛\nبدین ترتیب در موارد زیر یک موافقت نامه منعقد کرده اند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان های اعتباری و مالی", "begin": 11, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 19, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای»", "begin": 67, "end": 70, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 71, "end": 74, "score": 0.97 }, { "key": "5:", "value": "7", "begin": 74, "end": 75, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای»", "begin": 87, "end": 90, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "2 مهر 1383", "begin": 91, "end": 94, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سپتامبر", "begin": 95, "end": 96, "score": 0.41 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای؛", "begin": 149, "end": 152, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211856", "content": "ماده 1\nهدف این «موافقت نامه همکاری (روابط) بین بانکی در سازمان همکاری شانگهای» که از این پس «موافقت نامه» خوانده می شود، سازماندهی سازوکاری برای خدمات مالی و بانکداری برای طرح های سرمایه گذاری تحت حمایت دولت‎ های عضو سازمان همکاری شانگهای است.\nطرف ها همکاری را بر اساس برابری، منافع متقابل، احترام و اعتماد بر پایه رویه های بانکی بین المللی پذیرفته شده انجام خواهند داد.\nطرف ها در روند اجرای طرح های همکاری، فعالیت های خود را مطابق با قوانین کشور خود انجام می دهند.\nاین موافقت نامه در مورد طرح هایی که همه طرف ها درگیر آن هستند و همچنین برای طرح های سازمان همکاری شانگهای که توسط برخی از طرف های ذینفع اجرا می شود اعمال می گردد.\nطرف ها به طور مستقل در مورد مشارکت در طرح ها و میزان این مشارکت تصمیم می گیرند.\nطرف ها یکدیگر را به عنوان شرکای دارای اولویت در انجام فعالیت ها، بر اساس قراردادهای منعقده در چهارچوب موافقت نامه های بین کشورها و برنامه های همکاری سازمان همکاری شانگهای و طرح های سرمایه گذاری وابسته به این موافقت نامه، در نظر خواهند گرفت.", "content_ai": "ماده 1\nهدف این «موافقت نامه همکاری (روابط) بین بانکی در سازمان همکاری شانگهای» که از این پس «موافقت نامه» خوانده می شود، سازماندهی سازوکاری برای خدمات مالی و بانکداری برای طرح های سرمایه گذاری تحت حمایت دولت‎ های عضو سازمان همکاری شانگهای است.\nطرف ها همکاری را بر اساس برابری، منافع متقابل، احترام و اعتماد بر پایه رویه های بانکی بین المللی پذیرفته شده انجام خواهند داد.\nطرف ها در روند اجرای طرح های همکاری، فعالیت های خود را مطابق با قوانین کشور خود انجام می دهند.\nاین موافقت نامه در مورد طرح هایی که همه طرف ها درگیر آن هستند و همچنین برای طرح های سازمان همکاری شانگهای که توسط برخی از طرف های ذینفع اجرا می شود اعمال می گردد.\nطرف ها به طور مستقل در مورد مشارکت در طرح ها و میزان این مشارکت تصمیم می گیرند.\nطرف ها یکدیگر را به عنوان شرکای دارای اولویت در انجام فعالیت ها، بر اساس قراردادهای منعقده در چهارچوب موافقت نامه های بین کشورها و برنامه های همکاری سازمان همکاری شانگهای و طرح های سرمایه گذاری وابسته به این موافقت نامه، در نظر خواهند گرفت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای»", "begin": 11, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 40, "end": 43, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 107, "end": 110, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 169, "end": 172, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211857", "content": "ماده 2\nطرف ها زمینه های اصلی همکاری زیر را شناسایی نموده اند:\n-ارایه کمک مالی برای اجرای طرح ها با تکیه بر احداث زیرساختها، صنایع پایه، بخش های دارای فن آوری پیشرفته، بخش های اقتصادی صادرات-محور طرح های مهم اجتماعی برای سازمان همکاری شانگهای و سایر طرح های مهم منطقه ای؛\n-ارایه و جذب اعتبارات تشکل ها (سندیکا) با توجه به روال بانکداری بین المللی که در سطح جهان پذیرفته شده است\n-تنظیم امور مالی قبل از صادرات به منظور گسترش روابط تجاری و اقتصادی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای؛\n- تبادل اطلاعات در مورد طرح های همکاری و مشتریان بالقوه بر اساس موافقت نامه و هماهنگ با محرمانگی لازم؛\n-آموزش کارکنان، سازماندهی تبادل هییت ها، دوره های کارورزی و برگزاری هم نشست های (سمپوزیوم های) تجاری؛\n-سایر زمینه های دارای منافع مشترک.", "content_ai": "ماده 2\nطرف ها زمینه های اصلی همکاری زیر را شناسایی نموده اند:\n-ارایه کمک مالی برای اجرای طرح ها با تکیه بر احداث زیرساختها، صنایع پایه، بخش های دارای فن آوری پیشرفته، بخش های اقتصادی صادرات-محور طرح های مهم اجتماعی برای سازمان همکاری شانگهای و سایر طرح های مهم منطقه ای؛\n-ارایه و جذب اعتبارات تشکل ها (سندیکا) با توجه به روال بانکداری بین المللی که در سطح جهان پذیرفته شده است\n-تنظیم امور مالی قبل از صادرات به منظور گسترش روابط تجاری و اقتصادی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای؛\n- تبادل اطلاعات در مورد طرح های همکاری و مشتریان بالقوه بر اساس موافقت نامه و هماهنگ با محرمانگی لازم؛\n-آموزش کارکنان، سازماندهی تبادل هییت ها، دوره های کارورزی و برگزاری هم نشست های (سمپوزیوم های) تجاری؛\n-سایر زمینه های دارای منافع مشترک.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 42, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای؛", "begin": 90, "end": 93, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211858", "content": "ماده 3\nطرف ها روابط بر مبنای انجمن ها بین یکدیگر را در یک شکل سازمانیِ حداکثر منعطف، بدون ایجاد یک شخصیت حقوقی، حفظ خواهند نمود.\nطرف ها یک شورا ایجاد خواهند نمود که می تواند شامل یک نماینده از هر طرف ( به طور معمول بالاترین مقام آن طرف) باشد.\nجلسات شورا در صورت نیاز با موافقت مشترک، اما حداقل یک بار در سال، برگزار خواهد گردید.\nصلاحیت شورا شامل این موارد می گردد:\n-هماهنگی فعالیت های درحال انجام طرف ها بر اساس این موافقت نامه\n-شناسایی طرح های بالقوه جدید\n-بررسی پیشرفت اجرای طرح\n-تصویب گزارش سالانه در مورد فعالیت های روابط بین بانک ها که به دبیر اجرایی سازمان همکاری شانگهای برای تحویل بعدی به نهادهای حاکم بر سازمان همکاری شانگهای ارسال می گردد.\n-تعامل با سایر نهادهای مالی و بانکی\nریاست شورا به صورت چرخشی انجام می شود. ریاست شورا با موافقت عمومی به طور سالانه از میان اعضای شورا انتخاب خواهد گردید.\nرییس شورا، از طرف شورا، با دبیر اجرایی سازمان همکاری شانگهای و نهادهای این سازمان در موضوعاتی در باب فعالیت ها بر اساس این موافقت نامه تعامل خواهد نمود.\nدر صورت نیاز، به منظور اجرای این موافقت نامه، طرف ها می توانند به منظور کمک به شورا، کارگروه های کارشناسی را ایجاد نمایند.\nهر طرف می تواند اشخاص مسیول را به منظور حفظ ارتباطات و انجام فعالیت های روزانه بر اساس این موافقت نامه تعیین نماید.", "content_ai": "ماده 3\nطرف ها روابط بر مبنای انجمن ها بین یکدیگر را در یک شکل سازمانی حداکثر منعطف، بدون ایجاد یک شخصیت حقوقی، حفظ خواهند نمود.\nطرف ها یک شورا ایجاد خواهند نمود که می تواند شامل یک نماینده از هر طرف ( به طور معمول بالاترین مقام آن طرف) باشد.\nجلسات شورا در صورت نیاز با موافقت مشترک، اما حداقل یک بار در سال، برگزار خواهد گردید.\nصلاحیت شورا شامل این موارد می گردد:\n-هماهنگی فعالیت های درحال انجام طرف ها بر اساس این موافقت نامه\n-شناسایی طرح های بالقوه جدید\n-بررسی پیشرفت اجرای طرح\n-تصویب گزارش سالانه در مورد فعالیت های روابط بین بانک ها که به دبیر اجرایی سازمان همکاری شانگهای برای تحویل بعدی به نهادهای حاکم بر سازمان همکاری شانگهای ارسال می گردد.\n-تعامل با سایر نهادهای مالی و بانکی\nریاست شورا به صورت چرخشی انجام می شود. ریاست شورا با موافقت عمومی به طور سالانه از میان اعضای شورا انتخاب خواهد گردید.\nرییس شورا، از طرف شورا، با دبیر اجرایی سازمان همکاری شانگهای و نهادهای این سازمان در موضوعاتی در باب فعالیت ها بر اساس این موافقت نامه تعامل خواهد نمود.\nدر صورت نیاز، به منظور اجرای این موافقت نامه، طرف ها می توانند به منظور کمک به شورا، کارگروه های کارشناسی را ایجاد نمایند.\nهر طرف می تواند اشخاص مسیول را به منظور حفظ ارتباطات و انجام فعالیت های روزانه بر اساس این موافقت نامه تعیین نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 111, "end": 114, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 121, "end": 124, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 165, "end": 168, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211859", "content": "ماده 4\nطرف ها کار را برای انتخاب طرح های بالقوه مطابق با ساز وکار ارزیابی اولیه که در سازمان همکاری شانگهای مورد توافق قرار گرفته است، انجام خواهند داد.\nطرف ها به مشتریان در ترتیب دادن تامین مالی طرح ، از جمله تامین مالی همزمان کمک خواهند نمود.\nبه منظور ایجاد شرایط مطلوب تر برای اجرای طرح ها، طرف ها با نهادهای دولتی دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد قلمرو کشوری که طرح ها در آن انجام می شوند، تعامل نزدیکی خواهند داشت.\nروش ها و شرایط برای اجرای طرح های خاص که بر اساس این موافقت نامه اجرا می گردند، بر اساس موافقت نامه ها و ترتیبات جداگانه بین طرف ها تعیین خواهد گردید.\nطرف های دخیل، پس از تکمیل اجرای یک طرح ، آن را مورد ارزیابی قرار خواهند داد.", "content_ai": "ماده 4\nطرف ها کار را برای انتخاب طرح های بالقوه مطابق با ساز وکار ارزیابی اولیه که در سازمان همکاری شانگهای مورد توافق قرار گرفته است، انجام خواهند داد.\nطرف ها به مشتریان در ترتیب دادن تامین مالی طرح ، از جمله تامین مالی همزمان کمک خواهند نمود.\nبه منظور ایجاد شرایط مطلوب تر برای اجرای طرح ها، طرف ها با نهادهای دولتی دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد قلمرو کشوری که طرح ها در آن انجام می شوند، تعامل نزدیکی خواهند داشت.\nروش ها و شرایط برای اجرای طرح های خاص که بر اساس این موافقت نامه اجرا می گردند، بر اساس موافقت نامه ها و ترتیبات جداگانه بین طرف ها تعیین خواهد گردید.\nطرف های دخیل، پس از تکمیل اجرای یک طرح ، آن را مورد ارزیابی قرار خواهند داد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 19, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 67, "end": 70, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211860", "content": "ماده 5\nبا تعمیق همکاری ها و اجرای این موافقت نامه، طرف ها عملی ترین مسیرهای توسعه هرچه بیشتر برای همکاری های (روابط) بین بانکی و همکاری های مالی در سازمان همکاری شانگهای را بررسی خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 5\nبا تعمیق همکاری ها و اجرای این موافقت نامه، طرف ها عملی ترین مسیرهای توسعه هرچه بیشتر برای همکاری های (روابط) بین بانکی و همکاری های مالی در سازمان همکاری شانگهای را بررسی خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 30, "end": 33, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211861", "content": "ماده 6\nاین موافقت نامه از لحظه امضا اجرایی شده و بطور نامحدودی معتبر خواهد بود.\nیک طرف می تواند در هر زمان از موافقت نامه خارج شود. اطلاعیه کتبی در مورد تصمیم برای خروج از موافقت نامه باید حداکثر 60 روز قبل از تاریخ مورد نظر برای خروج از موافقت نامه به امین موافقت نامه ارسال گردد.\nدر صورت خاتمه موافقت نامه یا خروج از آن توسط یک طرف، تعهدات طرفها بر اساس ترتیبات خاص جداگانه منعقد شده در روند اجرای این موافقت نامه (پروتکل ها، موافقت نامه های الحاقی، اجرایی، جدول زمان بندی و ...،) تا اجرای کامل این تعهدات به روش پیش بینی شده در این موافقت نامه به قوت خود باقی خواهند ماند.\nدر روند اجرای این موافقت نامه، طرف ها می توانند امکان پیوستن سایر موسسه ها و نهادهای توصیه شده و یا دارای مجوز دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای را، که مشترکاً اهداف و اصول این موافقت نامه را دارند، بررسی نمایند.", "content_ai": "ماده 6\nاین موافقت نامه از لحظه امضا اجرایی شده و بطور نامحدودی معتبر خواهد بود.\nیک طرف می تواند در هر زمان از موافقت نامه خارج شود. اطلاعیه کتبی در مورد تصمیم برای خروج از موافقت نامه باید حداکثر 60 روز قبل از تاریخ مورد نظر برای خروج از موافقت نامه به امین موافقت نامه ارسال گردد.\nدر صورت خاتمه موافقت نامه یا خروج از آن توسط یک طرف، تعهدات طرفها بر اساس ترتیبات خاص جداگانه منعقد شده در روند اجرای این موافقت نامه (پروتکل ها، موافقت نامه های الحاقی، اجرایی، جدول زمان بندی و ...،) تا اجرای کامل این تعهدات به روش پیش بینی شده در این موافقت نامه به قوت خود باقی خواهند ماند.\nدر روند اجرای این موافقت نامه، طرف ها می توانند امکان پیوستن سایر موسسه ها و نهادهای توصیه شده و یا دارای مجوز دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای را، که مشترکا اهداف و اصول این موافقت نامه را دارند، بررسی نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 143, "end": 146, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211862", "content": "ماده 7\nهرگونه اختلاف بر اساس این موافقت نامه از طریق مشورت و مذاکره از سوی طرف ها حل و فصل خواهد گردید.", "content_ai": "ماده 7\nهرگونه اختلاف بر اساس این موافقت نامه از طریق مشورت و مذاکره از سوی طرف ها حل و فصل خواهد گردید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211863", "content": "ماده 8\nامین این موافقت نامه دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای خواهد بود و این دبیرخانه به هر طرف نسخه تایید شده این موافقت نامه را ارسال خواهد نمود.\nبا موافقت همه طرف ها می توان اصلاحیه ها و الحاقیه ها را به متن این موافقت نامه اضافه نمود. این الحاقیه ها و اصلاحیه ها توسط اسناد الحاقی (پروتکل ها) که یک بخش جدایی ناپذیر از این موافقت نامه خواهد بود، رسمی خواهد گردید.", "content_ai": "ماده 8\nامین این موافقت نامه دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای خواهد بود و این دبیرخانه به هر طرف نسخه تایید شده این موافقت نامه را ارسال خواهد نمود.\nبا موافقت همه طرف ها می توان اصلاحیه ها و الحاقیه ها را به متن این موافقت نامه اضافه نمود. این الحاقیه ها و اصلاحیه ها توسط اسناد الحاقی (پروتکل ها) که یک بخش جدایی ناپذیر از این موافقت نامه خواهد بود، رسمی خواهد گردید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211864", "content": "این موافقت نامه در مسکو در 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005) در یک نسخه واحد به زبانهای روسی و چینی منعقد گردید که هر دو متن از اعتبار یکسان برخوردارند", "content_ai": "این موافقت نامه در مسکو در 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005) در یک نسخه واحد به زبانهای روسی و چینی منعقد گردید که هر دو متن از اعتبار یکسان برخوردارند", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "4 آبان 1384 (", "begin": 6, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211865", "content": "طرف های این موافقت نامه:\nکی. بی شالگیم بایف، رییس بانک\tبانک توسعه قزاقستان\nچن یوان، رییس بانک\tبانک توسعه دولتی چین\nوی. ای. دیمیتریف، رییس بانک\tونشکونومبانک (فدراسیون روسیه)\nام. ام. علیمرادونوف، رییس بانک\tبانک ملی جمهوری تاجیکستان\nاس اچ. ام. تاشمورادوف، رییس هییت بانک \tبانک ملی امور اقتصادی خارجی جمهوری ازبکستان\nجمهوری قرقیزستان", "content_ai": "طرف های این موافقت نامه:\nکی. بی شالگیم بایف، رییس بانک\tبانک توسعه قزاقستان\nچن یوان، رییس بانک\tبانک توسعه دولتی چین\nوی. ای. دیمیتریف، رییس بانک\tونشکونومبانک (فدراسیون روسیه)\nام. ام. علیمرادونوف، رییس بانک\tبانک ملی جمهوری تاجیکستان\nاس اچ. ام. تاشمورادوف، رییس هییت بانک \tبانک ملی امور اقتصادی خارجی جمهوری ازبکستان\nجمهوری قرقیزستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211866", "content": "26. موافقت نامه حفاظت فنی از اطلاعات در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "26. موافقت نامه حفاظت فنی از اطلاعات در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 14, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211867", "content": "دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای و سازمان همکاری شانگهای، که از این پس از آن ها به عنوان «طرف ها» نام برده می شود،\nتحت تاثیر موافقت نامه بین اعضای سازمان همکاری شانگهای در زمینه ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، موافقت نامه در زمینه تضمین حفاظت اطلاعات طبقه بندی شده در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای مورخ 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004) و موافقت نامه در زمینه بانک داده ساختار منطقه ای ضد تروریسم سازمان همکاری شانگهای مورخ 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004)،\nبا هدف تضمین حفاظت فنی از اطلاعات در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای،\nبا عمل بر اساس قوانین کشورهای خود و اصول و هنجارهای حقوق بین المللی که در سطح جهان به رسمیت شناخته شده اند،\nدر موارد زیر به تفاهم رسیده اند:", "content_ai": "دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای و سازمان همکاری شانگهای، که از این پس از آن ها به عنوان «طرف ها» نام برده می شود،\nتحت تاثیر موافقت نامه بین اعضای سازمان همکاری شانگهای در زمینه ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، موافقت نامه در زمینه تضمین حفاظت اطلاعات طبقه بندی شده در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای مورخ 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004) و موافقت نامه در زمینه بانک داده ساختار منطقه ای ضد تروریسم سازمان همکاری شانگهای مورخ 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004)،\nبا هدف تضمین حفاظت فنی از اطلاعات در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای،\nبا عمل بر اساس قوانین کشورهای خود و اصول و هنجارهای حقوق بین المللی که در سطح جهان به رسمیت شناخته شده اند،\nدر موارد زیر به تفاهم رسیده اند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 32, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 43, "end": 46, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 47, "end": 50, "score": 0.98 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 70, "end": 73, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "28 خرداد 1383", "begin": 74, "end": 77, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "17", "begin": 77, "end": 78, "score": 0.56 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 92, "end": 95, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "28 خرداد 1383", "begin": 96, "end": 99, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "17", "begin": 99, "end": 100, "score": 0.74 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 116, "end": 119, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211868", "content": "ماده 1\nمفاهیم به کاربرده شده در این موافقت نامه به موارد زیر اشاره دارند:\n«اطلاعات»- اطلاعات طبقه بندی شده به معنایی که در ماده اول این موافقت نامه در زمینه حفاظت از اطلاعات طبقه بندی شده در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای مورخ 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004) تعریف شده است؛\n«حفاظت فنی از اطلاعات»- یک سری از فعالیت ها برای پیشگیری از فاش شدن اطلاعات از طریق مجاری فنی، دسترسی بدون مجوز به آن، به منظور جلوگیری از تاثیر با هدف تخریب (یا از میان بردن) یا مخدوش کردن اطلاعات در روند ایجاد، ذخیره، فرآوری و انتقال آن؛\n«لوازم حفاظت فنی از اطلاعات»- سخت افزار و نرم افزار طراحی شده به منظور حفاظت از اطلاعات در تارنماها (سایت ها) و در سامانه های دارای هدف متفاوت، و لوازم نظارت (کنترل) موثر بر حفاظت از اطلاعات؛\n«نظارت فنی جامع»- نظارت بر وضعیت امنیتی تارنماها (سایت ها) و سامانه های با هدف متفاوت از جهت دسترسی غیرمجاز به اطلاعات از جمله با استفاده از لوازم فنی", "content_ai": "ماده 1\nمفاهیم به کاربرده شده در این موافقت نامه به موارد زیر اشاره دارند:\n«اطلاعات»- اطلاعات طبقه بندی شده به معنایی که در ماده اول این موافقت نامه در زمینه حفاظت از اطلاعات طبقه بندی شده در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای مورخ 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004) تعریف شده است؛\n«حفاظت فنی از اطلاعات»- یک سری از فعالیت ها برای پیشگیری از فاش شدن اطلاعات از طریق مجاری فنی، دسترسی بدون مجوز به آن، به منظور جلوگیری از تاثیر با هدف تخریب (یا از میان بردن) یا مخدوش کردن اطلاعات در روند ایجاد، ذخیره، فرآوری و انتقال آن؛\n«لوازم حفاظت فنی از اطلاعات»- سخت افزار و نرم افزار طراحی شده به منظور حفاظت از اطلاعات در تارنماها (سایت ها) و در سامانه های دارای هدف متفاوت، و لوازم نظارت (کنترل) موثر بر حفاظت از اطلاعات؛\n«نظارت فنی جامع»- نظارت بر وضعیت امنیتی تارنماها (سایت ها) و سامانه های با هدف متفاوت از جهت دسترسی غیرمجاز به اطلاعات از جمله با استفاده از لوازم فنی", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده اول", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 44, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "28 خرداد 1383", "begin": 48, "end": 51, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211869", "content": "ماده 2\nطرف ها روابط خود را در زمینه حفاظت فنی از اطلاعات بر اساس احترام متقابل به منافع و به رسمیت شناختن حقوق [مالکیت] معنوی بر نتایج فعالیت های فکری تقویت خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 2\nطرف ها روابط خود را در زمینه حفاظت فنی از اطلاعات بر اساس احترام متقابل به منافع و به رسمیت شناختن حقوق [مالکیت] معنوی بر نتایج فعالیت های فکری تقویت خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211870", "content": "ماده 3\nبه منظور اجرای این موافقت نامه، کارشناسان طرف ها پیشنهادهایی در زمینه اقدامات خاص برای حفاظت فنی از اطلاعات در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای تدوین نموده و به کمیسیون اجرایی ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری های شانگهای، در شکل ملزومات و تصریحات فنی و سایر مدارک برای هماهنگی با طرف ها و تصمیم گیری بر اساس قوانین و روش های سازمان همکاری شانگهای ارایه خواهند داد.", "content_ai": "ماده 3\nبه منظور اجرای این موافقت نامه، کارشناسان طرف ها پیشنهادهایی در زمینه اقدامات خاص برای حفاظت فنی از اطلاعات در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای تدوین نموده و به کمیسیون اجرایی ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری های شانگهای، در شکل ملزومات و تصریحات فنی و سایر مدارک برای هماهنگی با طرف ها و تصمیم گیری بر اساس قوانین و روش های سازمان همکاری شانگهای ارایه خواهند داد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 28, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری های شانگهای،", "begin": 43, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 70, "end": 73, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211871", "content": "ماده 4\nطرف ها در راستای این اهداف همکاری خواهند داشت:\nتوسعه اسناد قانونی نظارتی و نظام مند برای ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای در حوزه حفاظت فنی از اطلاعات برای ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای؛\nآموزش، بازآموزی و آموزش پیشرفته متخصصین طرف ها بر اساس الزامات حرفه ای پیشرفته برای حفاظت فنی از اطلاعات؛\nطراحی، تولید، تامین و استفاده از نمونه های تولید فنی-علمی و لوازم حفاظت فنی از اطلاعات در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای؛\nارایه خدمات برای نظارت (کنترل) فنی جامع توسط ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای؛\nبرگزاری نمایشگاه ها، هم نشست ها (سمپوزیوم ها) و همایش های مشترک علمی در زمینه حفاظت فنی از اطلاعات.", "content_ai": "ماده 4\nطرف ها در راستای این اهداف همکاری خواهند داشت:\nتوسعه اسناد قانونی نظارتی و نظام مند برای ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای در حوزه حفاظت فنی از اطلاعات برای ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای؛\nآموزش، بازآموزی و آموزش پیشرفته متخصصین طرف ها بر اساس الزامات حرفه ای پیشرفته برای حفاظت فنی از اطلاعات؛\nطراحی، تولید، تامین و استفاده از نمونه های تولید فنی-علمی و لوازم حفاظت فنی از اطلاعات در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای؛\nارایه خدمات برای نظارت (کنترل) فنی جامع توسط ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای؛\nبرگزاری نمایشگاه ها، هم نشست ها (سمپوزیوم ها) و همایش های مشترک علمی در زمینه حفاظت فنی از اطلاعات.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 25, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای؛", "begin": 41, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای؛", "begin": 86, "end": 89, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای؛", "begin": 103, "end": 106, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211872", "content": "ماده 5\nدولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مدت سی روز پس از اجرای روندهای داخلی مورد نیاز به منظور اجرایی شدن این موافقت نامه به طور مکتوب به امین در مورد مراجع ذی صلاح مسیول در کشورهای خود برای اجرایی شدن اطلاع رسانی خواهند نمود.\nساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری های شانگهای نهاد مسیول برای اجرای این موافقت نامه در سازمان همکاری های شانگهای خواهد بود.", "content_ai": "ماده 5\nدولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مدت سی روز پس از اجرای روندهای داخلی مورد نیاز به منظور اجرایی شدن این موافقت نامه به طور مکتوب به امین در مورد مراجع ذی صلاح مسیول در کشورهای خود برای اجرایی شدن اطلاع رسانی خواهند نمود.\nساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری های شانگهای نهاد مسیول برای اجرای این موافقت نامه در سازمان همکاری های شانگهای خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 6, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری های شانگهای", "begin": 54, "end": 58, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری های شانگهای", "begin": 66, "end": 70, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211873", "content": "ماده 6\nهزینه های تضمین حفاظت از اطلاعات در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای به واسطه بودجه سازمان همکاری شانگهای تامین خواهد گردید.\nهزینه های دیگر در مورد اجرای این موافقت نامه به طور جداگانه توسط دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای در قلمرو کشورهای خود تقبل خواهد گردید.", "content_ai": "ماده 6\nهزینه های تضمین حفاظت از اطلاعات در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای به واسطه بودجه سازمان همکاری شانگهای تامین خواهد گردید.\nهزینه های دیگر در مورد اجرای این موافقت نامه به طور جداگانه توسط دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای در قلمرو کشورهای خود تقبل خواهد گردید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 15, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 21, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 43, "end": 46, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211874", "content": "ماده 7\nکارگروه اجرایی ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای همراه با کارشناسان طرف ها بر اساس موافقت نامه در مورد نحوه تنظیم و اجرای بودجه سازمان همکاری شانگهای، مورخ 8 خرداد 1382 (29 می 2003) پیشنهادها را برای سال مالی آینده در مورد فهرست نام ها و حجم حفاظت از اطلاعات فنی، قطعات بخش های آن ها و مواد، تجهیزات و وسایل لازم را برای ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای آماده خواهند نمود.\nپس از تصویب بودجه سازمان همکاری شانگهای برای سال مالی آینده، کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای موافقت نامه های مرتبط (قراردادها) را بر مبنای یک مناقصه [رقابتی]، پس از توافق با کارشناسان طرف ها در محدوده بودجه اجرایی ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای منعقد خواهد نمود.", "content_ai": "ماده 7\nکارگروه اجرایی ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای همراه با کارشناسان طرف ها بر اساس موافقت نامه در مورد نحوه تنظیم و اجرای بودجه سازمان همکاری شانگهای، مورخ 8 خرداد 1382 (29 می 2003) پیشنهادها را برای سال مالی آینده در مورد فهرست نام ها و حجم حفاظت از اطلاعات فنی، قطعات بخش های آن ها و مواد، تجهیزات و وسایل لازم را برای ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای آماده خواهند نمود.\nپس از تصویب بودجه سازمان همکاری شانگهای برای سال مالی آینده، کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای موافقت نامه های مرتبط (قراردادها) را بر مبنای یک مناقصه [رقابتی]، پس از توافق با کارشناسان طرف ها در محدوده بودجه اجرایی ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای منعقد خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 29, "end": 32, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "8 خرداد 1382", "begin": 33, "end": 36, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 73, "end": 76, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 83, "end": 86, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 98, "end": 101, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 129, "end": 132, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211875", "content": "ماده 8\nحفاظت فنی از اطلاعات در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای بر اساس الزامات حفاظت فنی از اطلاعات، که به تایید شورای ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای می رسند، انجام خواهد گرفت.", "content_ai": "ماده 8\nحفاظت فنی از اطلاعات در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای بر اساس الزامات حفاظت فنی از اطلاعات، که به تایید شورای ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای می رسند، انجام خواهد گرفت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 13, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 33, "end": 36, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211876", "content": "ماده 9\nنظارت (کنترل) فنی بر رعایت ضوابط حفاظت فنی از اطلاعات در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای در طراحی و فعالیت تارنماها (سایت ها) و سامانه های حفاظت شده مورد استفاده در راستای منافع ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای توسط گروه کارشناسان طرف ها که بر اساس مقررات این گروه فعالیت نموده و به تایید شورای ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای می رسند و در صورت نیاز با مشارکت سازمان و متخصصان انجام خواهد گرفت.", "content_ai": "ماده 9\nنظارت (کنترل) فنی بر رعایت ضوابط حفاظت فنی از اطلاعات در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای در طراحی و فعالیت تارنماها (سایت ها) و سامانه های حفاظت شده مورد استفاده در راستای منافع ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای توسط گروه کارشناسان طرف ها که بر اساس مقررات این گروه فعالیت نموده و به تایید شورای ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای می رسند و در صورت نیاز با مشارکت سازمان و متخصصان انجام خواهد گرفت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 19, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 45, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 71, "end": 74, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211877", "content": "ماده 10\nبه رییس کمیسیون اجرایی ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای مسیولیت تضمین حفاظت فنی از اطلاعات در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای سپرده خواهد گردید.", "content_ai": "ماده 10\nبه رییس کمیسیون اجرایی ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای مسیولیت تضمین حفاظت فنی از اطلاعات در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای سپرده خواهد گردید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 12, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 28, "end": 31, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211878", "content": "ماده 11\nدر صورت افشای یک واقعیت از نقض الزامات حفاظت فنی از اطلاعات در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای، طرف ها به رایزنی پرداخته و بر اساس قوانین کشورهای خود و قوانین اجرایی در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری های شانگهای به کار ادامه داده و نتایج خود را به یکدیگر به طور کتبی از طریق کمیسیون اجرایی ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای اطلاع رسانی می نمایند.\nواقعیت های انتشار بدون مجوز اطلاعات که به نقض الزامات حفاظت فنی از اطلاعات مربوط هستند، باید بر اساس\n-ماده 16 موافقت نامه تضمین حفاظت از اطلاعات طبقه بندی شده در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای مورخ 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004)، مورد بررسی قرار گیرند.", "content_ai": "ماده 11\nدر صورت افشای یک واقعیت از نقض الزامات حفاظت فنی از اطلاعات در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای، طرف ها به رایزنی پرداخته و بر اساس قوانین کشورهای خود و قوانین اجرایی در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری های شانگهای به کار ادامه داده و نتایج خود را به یکدیگر به طور کتبی از طریق کمیسیون اجرایی ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای اطلاع رسانی می نمایند.\nواقعیت های انتشار بدون مجوز اطلاعات که به نقض الزامات حفاظت فنی از اطلاعات مربوط هستند، باید بر اساس\n-ماده 16 موافقت نامه تضمین حفاظت از اطلاعات طبقه بندی شده در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای مورخ 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004)، مورد بررسی قرار گیرند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 21, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری های شانگهای", "begin": 45, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 72, "end": 75, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "16", "begin": 99, "end": 100, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 116, "end": 119, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "28 خرداد 1383", "begin": 120, "end": 123, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211879", "content": "ماده 12\nاختلافات در مورد تفسیر یا اجرای این موافقت نامه از طریق مذاکره یا رایزنی بین طرف ها حل و فصل خواهد گردید.", "content_ai": "ماده 12\nاختلافات در مورد تفسیر یا اجرای این موافقت نامه از طریق مذاکره یا رایزنی بین طرف ها حل و فصل خواهد گردید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211880", "content": "ماده 13\nزبان های روسی و چینی زبان های کاری در همکاری بر اساس این موافقت نامه خواهند بود.", "content_ai": "ماده 13\nزبان های روسی و چینی زبان های کاری در همکاری بر اساس این موافقت نامه خواهند بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211881", "content": "ماده 14\nبا موافقت طرف ها می توان از طریق انعقاد اسناد الحاقی (پروتکل ها ) در این موافقت نامه اصلاحات را انجام داد. این امر بر اساس روش مندرج در ماده 15 این موافقت نامه لازم الاجرا خوهد شد.", "content_ai": "ماده 14\nبا موافقت طرف ها می توان از طریق انعقاد اسناد الحاقی (پروتکل ها ) در این موافقت نامه اصلاحات را انجام داد. این امر بر اساس روش مندرج در ماده 15 این موافقت نامه لازم الاجرا خوهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 31, "end": 33, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211882", "content": "ماده 15\nاین موافقت نامه در سی امین روز پس از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه کتبی مبنی بر اجرای تشریفات داخلی توسط دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، که موظف به اجرایی نمودن آن هستند، توسط امین لازم الاجرا خواهد شد.\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین این موافقت نامه خواهد بود. امین نسخه های تایید شده این موافقت نامه را به دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری های شانگهای در مدت پانزده روز پس از تاریخ امضای آن، ارسال خواهد نمود.\nامین طی پانزده روز پس از تاریخ دریافت اطلاعیه از دولت کشور عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد مرجع ذی صلاح که در بند اول ماده 5 این موافقت نامه تصریح گردیده است، در مورد این امر به سایر دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای اطلاع رسانی خواهد نمود.", "content_ai": "ماده 15\nاین موافقت نامه در سی امین روز پس از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه کتبی مبنی بر اجرای تشریفات داخلی توسط دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، که موظف به اجرایی نمودن آن هستند، توسط امین لازم الاجرا خواهد شد.\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین این موافقت نامه خواهد بود. امین نسخه های تایید شده این موافقت نامه را به دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری های شانگهای در مدت پانزده روز پس از تاریخ امضای آن، ارسال خواهد نمود.\nامین طی پانزده روز پس از تاریخ دریافت اطلاعیه از دولت کشور عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد مرجع ذی صلاح که در بند اول ماده 5 این موافقت نامه تصریح گردیده است، در مورد این امر به سایر دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای اطلاع رسانی خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 26, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 43, "end": 46, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری های شانگهای", "begin": 66, "end": 70, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 95, "end": 98, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 107, "end": 109, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 125, "end": 128, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211883", "content": "ماده 16\nالحاق به این موافقت نامه توسط کشورهای دیگر که عضو معاهده (کنوانسیون) شانگهای در زمینه مبارزه با تروریسم، تجزیه طلبی و افراط گرایی مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) و موافقت نامه در زمینه تضمین حفاظت اطلاعات طبقه بندی شده در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای مورخ 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004)، باشند آزاد خواهد بود.\nبرای کشوری که ملحق شده، این موافقت نامه در سیزدهمین روز پس از تاریخ دریافت مدارک الحاق توسط امین، لازم الاجرا خواهد شد.", "content_ai": "ماده 16\nالحاق به این موافقت نامه توسط کشورهای دیگر که عضو معاهده (کنوانسیون) شانگهای در زمینه مبارزه با تروریسم، تجزیه طلبی و افراط گرایی مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) و موافقت نامه در زمینه تضمین حفاظت اطلاعات طبقه بندی شده در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای مورخ 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004)، باشند آزاد خواهد بود.\nبرای کشوری که ملحق شده، این موافقت نامه در سیزدهمین روز پس از تاریخ دریافت مدارک الحاق توسط امین، لازم الاجرا خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "25 خرداد 1380", "begin": 26, "end": 29, "score": 0.99 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 50, "end": 53, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "28 خرداد 1383", "begin": 54, "end": 57, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین 2004", "begin": 58, "end": 60, "score": 0.62 } ] }, { "id": "qs3211884", "content": "ماده 17\nاین موافقت نامه تا زمان خاتمه موافقت نامه در زمینه تضمین حفاظت اطلاعات طبقه بندی شده در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای مورخ 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004) به قوت خود باقی است.", "content_ai": "ماده 17\nاین موافقت نامه تا زمان خاتمه موافقت نامه در زمینه تضمین حفاظت اطلاعات طبقه بندی شده در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای مورخ 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004) به قوت خود باقی است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 25, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "28 خرداد 1383", "begin": 29, "end": 32, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211885", "content": "این موافقت نامه در شهر شانگهای در 25 خرداد 1385 (15 ژوین 2006) در یک نسخه اصلی واحد به زبان های روسی و چینی منعقد گردید که هر دو متن از اعتبار یکسان برخوردارند.", "content_ai": "این موافقت نامه در شهر شانگهای در 25 خرداد 1385 (15 ژوین 2006) در یک نسخه اصلی واحد به زبان های روسی و چینی منعقد گردید که هر دو متن از اعتبار یکسان برخوردارند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "25 خرداد 1385", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین 2006", "begin": 11, "end": 13, "score": 0.53 } ] }, { "id": "qs3211886", "content": "از طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان\nاز طرف سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "از طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان\nاز طرف سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 33, "end": 36, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211887", "content": "27. موافقت نامه در زمینه امدادرسانی در شرایط اضطراری بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "27. موافقت نامه در زمینه امدادرسانی در شرایط اضطراری بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 14, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211888", "content": "دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که طرف های این موافقت نامه هستند (که از این پس \"طرف ها\" خوانده می شوند)،\nبا آگاهی از خطری که از جانب حوادث اضطراری ایجاد می گردد،\nبا پذیرش این موضوع که همکاری در حوزه پیشگیری از حوادث اضطراری و امدادرسانی به رفاه و امنیت دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای کمک خواهد نمود،\nبر اساس وابستگی متقابل نظام های بوم شناختی دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای که یک سیاست هماهنگ در زمینه پیشگیری از حوادث اضطراری، امدادرسانی و رصد محیط زیست را ضروری می نماید،\nبا در نظر گرفتن امکان وقوع اوضاع اضطراری که یک طرف نمیتواند به تنهایی آن را اداره نماید و نیاز ایجاد شده برای هماهنگی فعالیت ها توسط طرف ها به منظور پیشگیری از اوضاع اضطراری و امدادرسانی،\nبا هدف اعمال اصول همکاری های منطقه ای در امدادرسانی در حوادث اضطراری و انجام تلاش های هماهنگ به منظور تضمین کمک رسانی موثر و هماهنگ به جمعیت آسیب دیده،\nبا حمایت از تلاش های سازمان ملل متحد و سایر سازمان های بین المللی در اوضاع اضطراری،\nو بر اساس اصول انسان دوستانه،\nدر موارد زیر به توافق رسیده اند:", "content_ai": "دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که طرف های این موافقت نامه هستند (که از این پس \"طرف ها\" خوانده می شوند)،\nبا آگاهی از خطری که از جانب حوادث اضطراری ایجاد می گردد،\nبا پذیرش این موضوع که همکاری در حوزه پیشگیری از حوادث اضطراری و امدادرسانی به رفاه و امنیت دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای کمک خواهد نمود،\nبر اساس وابستگی متقابل نظام های بوم شناختی دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای که یک سیاست هماهنگ در زمینه پیشگیری از حوادث اضطراری، امدادرسانی و رصد محیط زیست را ضروری می نماید،\nبا در نظر گرفتن امکان وقوع اوضاع اضطراری که یک طرف نمیتواند به تنهایی آن را اداره نماید و نیاز ایجاد شده برای هماهنگی فعالیت ها توسط طرف ها به منظور پیشگیری از اوضاع اضطراری و امدادرسانی،\nبا هدف اعمال اصول همکاری های منطقه ای در امدادرسانی در حوادث اضطراری و انجام تلاش های هماهنگ به منظور تضمین کمک رسانی موثر و هماهنگ به جمعیت آسیب دیده،\nبا حمایت از تلاش های سازمان ملل متحد و سایر سازمان های بین المللی در اوضاع اضطراری،\nو بر اساس اصول انسان دوستانه،\nدر موارد زیر به توافق رسیده اند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 56, "end": 59, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 73, "end": 76, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد", "begin": 167, "end": 170, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211889", "content": "ماده 1\nتعاریف:\nمفاهیم به کار برده شده در این موافقت نامه عبارتند از:\n\"طرف درخواست کننده\" به معنای طرفی است که از طرف های دیگر درخواست می نماید گروه های نجات، تجهیزات و اقلام امدادی را ارسال نمایند.\n\"طرف ارایه دهنده\" به معنای طرفی است که در پاسخ به درخواست طرف درخواست کننده، گروه های نجات، تجهیزات و اقلام امدادی را ارسال می نماید.\n\"نهاد ذیصلاح\" به معنای نهادی دولتی است که توسط هرکدام از طرف ها به منظور هدایت، هماهنگی و اجرای کارهای مربوط به اجرای این موافقت نامه انتخاب شده است.\n\" گروه های نجات\" به معنای گروه هایی است مرکب از نجات دهندگان حرفه ای که به طور مناسب تجهیز بوده (به همراه سگ های ردیاب در صورت نیاز) و مسیول امدادرسانی در بلایای طبیعی و اضطراری می باشند، که از جانب طرف ارایه دهنده اعزام می گردند. با موافقت طرف درخواست کننده، کارکنان نظامی را هم می توان در گروه نجات داخل نمود.\n\"وضعیت اضطراری\" به معنای وضعیتی است در یک منطقه معین در نتیجه سانحه، پدیده طبیعی خطرناک، فاجعه و بلایای طبیعی یا غیر طبیعی که می تواند به تلفات یا خسارات به سلامت مردم و محیط زیست اطراف، ضررهای مادی عمده و وخامت اوضاع زندگی انسان ها منجر شود یا منجر شده است.\n\"امدادرسانی در وضعیت اضطراری\" به معنای امدادرسانی و سایر اقدامات فوری است که در طول فاجعه به منظور نجات زندگی و حفظ سلامتی مردم، کاهش خسارات زیست محیطی و ضرر و زیان های مادی و پیشگیری از گسترش خسارت ها و از میان بردن عواملی که نوعا مخاطره آمیز هستند، انجام می گیرد.\n\"پیشگیری از وضعیت اضطراری\" به معنای اقدامات جامعی می باشد که به منظور کاهش احتمال بلایا، حفظ سلامت انسان ها و کاهش خسارات زیست محیطی و ضرر و زیان های مالی در طول فاجعه از قبل صورت می گیرد.\n\"منطقه فاجعه زده\" به معنای قلمرو کشور درخواست کننده است که دچار فاجعه گردیده است.\n\"امدادرسانی در بلایا\" به معنای اقداماتی است که با هدف نجات مردم، ارزش های مادی و فرهنگی، حفظ محیط زیست در منطقه آسیب دیده، پیشگیری از گسترش خسارات و کاهش عوامل مخاطره بلایا صورت می گیرند.\n\"تجهیزات»، به غیر از سلاح و مهمات، به معنای اقلام، تجهیزات فنی، وسایل نقلیه، البسه گروه های نجات و اعضای گروه نجات است که برای امدادرسانی در بلایای اضطراری مورد نیاز می باشند.\n\"لوازم امداد رسانی\" به معنای لوازمی است که برای قربانیان در منطقه حادثه دیده فراهم می گردند.\n\"کشور گذر(ترانزیت)\" به معنای عضوی از این موافقت نامه به غیر از طرف های درخواست کننده و ارایه دهنده است که از طریق قلمرو آن گروه های نجات، تجهیزات و لوازم امدادرسانی انتقال می یابند.\nکشورهای ثالث به معنی کشورهایی است که طرف این موافقت نامه نیستند و توسط همه دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای به رسمیت شناخته می شوند.", "content_ai": "ماده 1\nتعاریف:\nمفاهیم به کار برده شده در این موافقت نامه عبارتند از:\n\"طرف درخواست کننده\" به معنای طرفی است که از طرف های دیگر درخواست می نماید گروه های نجات، تجهیزات و اقلام امدادی را ارسال نمایند.\n\"طرف ارایه دهنده\" به معنای طرفی است که در پاسخ به درخواست طرف درخواست کننده، گروه های نجات، تجهیزات و اقلام امدادی را ارسال می نماید.\n\"نهاد ذیصلاح\" به معنای نهادی دولتی است که توسط هرکدام از طرف ها به منظور هدایت، هماهنگی و اجرای کارهای مربوط به اجرای این موافقت نامه انتخاب شده است.\n\" گروه های نجات\" به معنای گروه هایی است مرکب از نجات دهندگان حرفه ای که به طور مناسب تجهیز بوده (به همراه سگ های ردیاب در صورت نیاز) و مسیول امدادرسانی در بلایای طبیعی و اضطراری می باشند، که از جانب طرف ارایه دهنده اعزام می گردند. با موافقت طرف درخواست کننده، کارکنان نظامی را هم می توان در گروه نجات داخل نمود.\n\"وضعیت اضطراری\" به معنای وضعیتی است در یک منطقه معین در نتیجه سانحه، پدیده طبیعی خطرناک، فاجعه و بلایای طبیعی یا غیر طبیعی که می تواند به تلفات یا خسارات به سلامت مردم و محیط زیست اطراف، ضررهای مادی عمده و وخامت اوضاع زندگی انسان ها منجر شود یا منجر شده است.\n\"امدادرسانی در وضعیت اضطراری\" به معنای امدادرسانی و سایر اقدامات فوری است که در طول فاجعه به منظور نجات زندگی و حفظ سلامتی مردم، کاهش خسارات زیست محیطی و ضرر و زیان های مادی و پیشگیری از گسترش خسارت ها و از میان بردن عواملی که نوعا مخاطره آمیز هستند، انجام می گیرد.\n\"پیشگیری از وضعیت اضطراری\" به معنای اقدامات جامعی می باشد که به منظور کاهش احتمال بلایا، حفظ سلامت انسان ها و کاهش خسارات زیست محیطی و ضرر و زیان های مالی در طول فاجعه از قبل صورت می گیرد.\n\"منطقه فاجعه زده\" به معنای قلمرو کشور درخواست کننده است که دچار فاجعه گردیده است.\n\"امدادرسانی در بلایا\" به معنای اقداماتی است که با هدف نجات مردم، ارزش های مادی و فرهنگی، حفظ محیط زیست در منطقه آسیب دیده، پیشگیری از گسترش خسارات و کاهش عوامل مخاطره بلایا صورت می گیرند.\n\"تجهیزات»، به غیر از سلاح و مهمات، به معنای اقلام، تجهیزات فنی، وسایل نقلیه، البسه گروه های نجات و اعضای گروه نجات است که برای امدادرسانی در بلایای اضطراری مورد نیاز می باشند.\n\"لوازم امداد رسانی\" به معنای لوازمی است که برای قربانیان در منطقه حادثه دیده فراهم می گردند.\n\"کشور گذر(ترانزیت)\" به معنای عضوی از این موافقت نامه به غیر از طرف های درخواست کننده و ارایه دهنده است که از طریق قلمرو آن گروه های نجات، تجهیزات و لوازم امدادرسانی انتقال می یابند.\nکشورهای ثالث به معنی کشورهایی است که طرف این موافقت نامه نیستند و توسط همه دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای به رسمیت شناخته می شوند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 456, "end": 459, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211890", "content": "ماده 2\nاصول و اشکال همکاری", "content_ai": "ماده 2\nاصول و اشکال همکاری", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211891", "content": "1 - بر اساس مفاد این موافقت نامه و بر اساس اصول و هنجارهای حقوق بین الملل که در سطح جهان به رسمیت شناخته شده اند و قوانین طرف ها به منظور ارایه کمک فوری در شرایط اضطراری، طرف ها با یکدیگر همکاری خواهند نمود.", "content_ai": "1 - بر اساس مفاد این موافقت نامه و بر اساس اصول و هنجارهای حقوق بین الملل که در سطح جهان به رسمیت شناخته شده اند و قوانین طرف ها به منظور ارایه کمک فوری در شرایط اضطراری، طرف ها با یکدیگر همکاری خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211892", "content": "2 - در صورتی که یک وضعیت اضطراری یا تهدید یک وضعیت اضطراری در قلمرو یکی از طرف ها رخ دهد، آن طرف می تواند درخواستی برای کمک رسانی به طرف یا طرف های دیگر ارایه دهد.", "content_ai": "2 - در صورتی که یک وضعیت اضطراری یا تهدید یک وضعیت اضطراری در قلمرو یکی از طرف ها رخ دهد، آن طرف می تواند درخواستی برای کمک رسانی به طرف یا طرف های دیگر ارایه دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211893", "content": "3 - طرف ها به طور داوطلبانه، متناسب با توانایی های خود، به یکدیگر کمک خواهند نمود. شرایط کمک رسانی با توافق طرف ها تعیین خواهد گردید.", "content_ai": "3 - طرف ها به طور داوطلبانه، متناسب با توانایی های خود، به یکدیگر کمک خواهند نمود. شرایط کمک رسانی با توافق طرف ها تعیین خواهد گردید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211894", "content": "4 - طرف درخواست کننده توزیع منصفانه و منطقی اقلام را برای جمعیت آسیب دیده بدون هیچ تبعیضی از نظر نژاد، قومیت، مذهب، زبان یا سایر ویژگی ها، تضمین خواهد نمود. طرف درخواست کننده به طرف ارایه دهنده در مورد استفاده هدفمند از اقلام دریافتی به عنوان کمک، اطلاع خواهد داد.", "content_ai": "4 - طرف درخواست کننده توزیع منصفانه و منطقی اقلام را برای جمعیت آسیب دیده بدون هیچ تبعیضی از نظر نژاد، قومیت، مذهب، زبان یا سایر ویژگی ها، تضمین خواهد نمود. طرف درخواست کننده به طرف ارایه دهنده در مورد استفاده هدفمند از اقلام دریافتی به عنوان کمک، اطلاع خواهد داد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211895", "content": "5 - طرف ها همکاری های متقابلا سودمند را در حوزه پیشگیری از وضعیت اضطراری از طریق برنامه ریزی اقدامات مشترک در خصوص اوضاع اضطراری، نظارت زیست محیطی، تبادل اطلاعات و آموزش، توسعه خواهند داد.", "content_ai": "5 - طرف ها همکاری های متقابلا سودمند را در حوزه پیشگیری از وضعیت اضطراری از طریق برنامه ریزی اقدامات مشترک در خصوص اوضاع اضطراری، نظارت زیست محیطی، تبادل اطلاعات و آموزش، توسعه خواهند داد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211896", "content": "6 - اطلاعات بدست آمده در نتیجه فعالیت ها بر اساس این موافقت نامه، به استثنای اطلاعاتی که طبق قوانین طرف ها مشمول افشای اطلاعات نیستند، مطابق با رویه های عرفی و الزامات قانونی هر طرف منتشر گردیده و مورد استفاده قرار خواهند گرفت، مگر آنکه مراجع ذی صلاح طرف ها از قبل به طور کتبی طور دیگری توافق نموده باشند.", "content_ai": "6 - اطلاعات بدست آمده در نتیجه فعالیت ها بر اساس این موافقت نامه، به استثنای اطلاعاتی که طبق قوانین طرف ها مشمول افشای اطلاعات نیستند، مطابق با رویه های عرفی و الزامات قانونی هر طرف منتشر گردیده و مورد استفاده قرار خواهند گرفت، مگر آنکه مراجع ذی صلاح طرف ها از قبل به طور کتبی طور دیگری توافق نموده باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211897", "content": "ماده 3\nدرخواست کمک و تبادل اطلاعات", "content_ai": "ماده 3\nدرخواست کمک و تبادل اطلاعات", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211898", "content": "1 - طرف ها نهادهایی برای ارایه درخواست کمک معرفی خواهند کرد.", "content_ai": "1 - طرف ها نهادهایی برای ارایه درخواست کمک معرفی خواهند کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211899", "content": "2 - کمک بر اساس یک درخواست کتبی که در آن طرف درخواست کننده مکان، زمان، ماهیت، مقیاس و موقعیت وضع اضطراری را در لحظه فعلی و اولویت های کمک درخواست شده را نشان خواهد داد، ارایه می گردد.", "content_ai": "2 - کمک بر اساس یک درخواست کتبی که در آن طرف درخواست کننده مکان، زمان، ماهیت، مقیاس و موقعیت وضع اضطراری را در لحظه فعلی و اولویت های کمک درخواست شده را نشان خواهد داد، ارایه می گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211900", "content": "3 - طرف ارایه دهنده، درخواست طرف درخواست کننده را در اسرع وقت بررسی خواهد نمود و به آن طرف انواع، حدود و شرایط کمک را اطلاع رسانی خواهد نمود. در صورت ناتوانی در ارایه کمک، این موضوع بلافاصله به طرف درخواست کننده، ارسال خواهد گردید.", "content_ai": "3 - طرف ارایه دهنده، درخواست طرف درخواست کننده را در اسرع وقت بررسی خواهد نمود و به آن طرف انواع، حدود و شرایط کمک را اطلاع رسانی خواهد نمود. در صورت ناتوانی در ارایه کمک، این موضوع بلافاصله به طرف درخواست کننده، ارسال خواهد گردید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211901", "content": "4 - هر طرف همه اقدامات لازم را برای جلوگیری از گسترش یک وضعیت اضطراری در قلمرو خود به قلمرو طرف دیگر انجام خواهد داد. در صورت تهدید در آن ناحیه و ناتوانی در جلوگیری از آن به تنهایی، آن طرف بلافاصله به سایر طرفهای ذینفع اطلاع رسانی خواهد نمود و آن طرف می تواند یک درخواست برای کمک بر اساس این موافقت نامه، در صورت لزوم، ارایه دهد.", "content_ai": "4 - هر طرف همه اقدامات لازم را برای جلوگیری از گسترش یک وضعیت اضطراری در قلمرو خود به قلمرو طرف دیگر انجام خواهد داد. در صورت تهدید در آن ناحیه و ناتوانی در جلوگیری از آن به تنهایی، آن طرف بلافاصله به سایر طرفهای ذینفع اطلاع رسانی خواهد نمود و آن طرف می تواند یک درخواست برای کمک بر اساس این موافقت نامه، در صورت لزوم، ارایه دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211902", "content": "5 - اطلاعاتی که در بند 2 این ماده به آنها اشاره گردید، به منظور انعکاس آخرین تحولات و تغییرات در وضعیت عملیاتی در منطقه حادثه دیده به طور منظم بروزرسانی خواهد گردید.", "content_ai": "5 - اطلاعاتی که در بند 2 این ماده به آنها اشاره گردید، به منظور انعکاس آخرین تحولات و تغییرات در وضعیت عملیاتی در منطقه حادثه دیده به طور منظم بروزرسانی خواهد گردید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211903", "content": "ماده 4:\nانواع کمک\nکمک در رفع شرایط اضطراری از طریق اعزام گروه های نجات، اقلام یا هر شکل دیگر مورد درخواست، ارایه خواهد گردید.", "content_ai": "ماده 4:\nانواع کمک\nکمک در رفع شرایط اضطراری از طریق اعزام گروه های نجات، اقلام یا هر شکل دیگر مورد درخواست، ارایه خواهد گردید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211904", "content": "ماده 5\nمراجع ذیصلاح و دفاتر رابط", "content_ai": "ماده 5\nمراجع ذیصلاح و دفاتر رابط", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211905", "content": "1 - هر طرف یک مرجع ذیصلاح برای مدیریت، هماهنگی و اجرای کارهای مربوط به اجرای مفاد این موافقت نامه، تعیین خواهد نمود.", "content_ai": "1 - هر طرف یک مرجع ذیصلاح برای مدیریت، هماهنگی و اجرای کارهای مربوط به اجرای مفاد این موافقت نامه، تعیین خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211906", "content": "2 - طرف ها از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) به صورت کتبی مرجع ذیصلاح تعیین شده را به امین این موافقت نامه اطلاع رسانی خواهند نمود. امین هم این اطلاعات را به سایر طرف ها انتقال خواهد داد.", "content_ai": "2 - طرف ها از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) به صورت کتبی مرجع ذیصلاح تعیین شده را به امین این موافقت نامه اطلاع رسانی خواهند نمود. امین هم این اطلاعات را به سایر طرف ها انتقال خواهد داد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211907", "content": "3 - مراجع ذیصلاح طرف ها بین خود به منظور همکاری در زمینه های مربوط به اجرای مفاد این موافقت نامه تماس های مستقیم برقرار خواهند نمود.", "content_ai": "3 - مراجع ذیصلاح طرف ها بین خود به منظور همکاری در زمینه های مربوط به اجرای مفاد این موافقت نامه تماس های مستقیم برقرار خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211908", "content": "4 - در صورت تعیین مراجع ذیصلاح مختلف، طرف ها از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) به امین اطلاع رسانی خواهند نمود و امین هم این اطلاعات را به هر طرف مخابره خواهد نمود.", "content_ai": "4 - در صورت تعیین مراجع ذیصلاح مختلف، طرف ها از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) به امین اطلاع رسانی خواهند نمود و امین هم این اطلاعات را به هر طرف مخابره خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211909", "content": "5 - مراجع ذیصلاح طرف ها دفاتر رابط را به منظور تبادل سریع اطلاعات بر اساس این موافقت نامه تعیین خواهند نمود و در مورد آن از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) به یکدیگر اطلاع رسانی خواهند نمود.", "content_ai": "5 - مراجع ذیصلاح طرف ها دفاتر رابط را به منظور تبادل سریع اطلاعات بر اساس این موافقت نامه تعیین خواهند نمود و در مورد آن از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) به یکدیگر اطلاع رسانی خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211910", "content": "ماده 6\nمدیریت گروه های نجات در صورت وضعیت اضطراری", "content_ai": "ماده 6\nمدیریت گروه های نجات در صورت وضعیت اضطراری", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211911", "content": "1 - مدیریت کلی گروه های نجات توسط مرجع ذیصلاح طرف درخواست کننده از طریق رؤسای این گروه ها صورت خواهد گرفت.", "content_ai": "1 - مدیریت کلی گروه های نجات توسط مرجع ذیصلاح طرف درخواست کننده از طریق روسای این گروه ها صورت خواهد گرفت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211912", "content": "2 - طرف درخواست کننده به رؤسای گروه ها در مورد اوضاع حاکم بر منطقه دارای وضع اضطراری از لحاظ تسهیلات خاص اطلاع رسانی خواهد نمود و در صورت لزوم، برای این گروه ها مترجم، لوازم مخابراتی، حمل و نقل، حفاظت و مراقبت بهداشتی رایگان فراهم خواهد نمود.", "content_ai": "2 - طرف درخواست کننده به روسای گروه ها در مورد اوضاع حاکم بر منطقه دارای وضع اضطراری از لحاظ تسهیلات خاص اطلاع رسانی خواهد نمود و در صورت لزوم، برای این گروه ها مترجم، لوازم مخابراتی، حمل و نقل، حفاظت و مراقبت بهداشتی رایگان فراهم خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211913", "content": "3 - گروه های نجات باید به اندازه کافی تجهیز گردند تا نجات و سایر اقدامات فوری را در منطقه دارای وضع اضطراری به مدت حداقل 72 ساعت، به طور مستقل انجام دهند. هنگامی که لوازم تمام شوند، طرف درخواست کننده برای این گروه ها وسایل لازم برای ادامه کار آن ها را فراهم خواهد نمود، مگر آنکه طرف ها طور دیگری توافق نمایند.", "content_ai": "3 - گروه های نجات باید به اندازه کافی تجهیز گردند تا نجات و سایر اقدامات فوری را در منطقه دارای وضع اضطراری به مدت حداقل 72 ساعت، به طور مستقل انجام دهند. هنگامی که لوازم تمام شوند، طرف درخواست کننده برای این گروه ها وسایل لازم برای ادامه کار آن ها را فراهم خواهد نمود، مگر آنکه طرف ها طور دیگری توافق نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211914", "content": "4 - به محض اتمام کار، رییس گروه نجات در مورد فعالیت ها و نتایج امدادرسانی گروه خود به مرجع ذیصلاح گزارش خواهد داد.", "content_ai": "4 - به محض اتمام کار، رییس گروه نجات در مورد فعالیت ها و نتایج امدادرسانی گروه خود به مرجع ذیصلاح گزارش خواهد داد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211915", "content": "ماده 7\nشرایط عبور از مرزهای کشورها توسط گروه های نجات و اقامت آنها در قلمرو طرف های گذر (ترانزیت) و درخواست کننده", "content_ai": "ماده 7\nشرایط عبور از مرزهای کشورها توسط گروه های نجات و اقامت آنها در قلمرو طرف های گذر (ترانزیت) و درخواست کننده", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211916", "content": "1 - اعضای گروه های نجات از مرز طرف درخواست کننده یا طرف گذر با اسناد معتبری که توسط دولت طرف درخواست کننده و دولت گذر به رسمیت شناخته شده است از طریق ایست های بازرسی تردد بین المللی مورد توافق طرف ها عبور خواهند نمود. در صورت نیاز، طرف درخواست کننده و طرف گذر آماده سازی به موقع روادید ورود آنها را تضمین خواهند نمود. رییس گروه نجات باید فهرستی از اعضای گروه و مدرک صادره از جانب مرجع ذیصلاح طرف ارایه دهنده که صلاحیت او را تایید نماید، با خود به همراه داشته باشد.", "content_ai": "1 - اعضای گروه های نجات از مرز طرف درخواست کننده یا طرف گذر با اسناد معتبری که توسط دولت طرف درخواست کننده و دولت گذر به رسمیت شناخته شده است از طریق ایست های بازرسی تردد بین المللی مورد توافق طرف ها عبور خواهند نمود. در صورت نیاز، طرف درخواست کننده و طرف گذر آماده سازی به موقع روادید ورود آنها را تضمین خواهند نمود. رییس گروه نجات باید فهرستی از اعضای گروه و مدرک صادره از جانب مرجع ذیصلاح طرف ارایه دهنده که صلاحیت او را تایید نماید، با خود به همراه داشته باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211917", "content": "2 - شیوه عبور از مرز کشورها توسط گروه های نجات دارای سگ و اقامت آنها در قلمرو کشورهای گذر و درخواست کننده بر اساس مقررات قرنطینه جاری در قلمرو طرف درخواست کننده، تعیین خواهد گردید.", "content_ai": "2 - شیوه عبور از مرز کشورها توسط گروه های نجات دارای سگ و اقامت آنها در قلمرو کشورهای گذر و درخواست کننده بر اساس مقررات قرنطینه جاری در قلمرو طرف درخواست کننده، تعیین خواهد گردید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211918", "content": "3 - در طول اقامت گروه نجات در قلمرو طرف های گذر و درخواست کننده، اعضای گروه نجات ملزم خواهند بود تا از قوانین آن کشورها تبعیت نمایند. در همان زمان، آنها از لحاظ بیمه، قوانین کار و قوانین مرتبط، تابع مقررات طرف ارایه دهنده خواهند بود.", "content_ai": "3 - در طول اقامت گروه نجات در قلمرو طرف های گذر و درخواست کننده، اعضای گروه نجات ملزم خواهند بود تا از قوانین آن کشورها تبعیت نمایند. در همان زمان، آنها از لحاظ بیمه، قوانین کار و قوانین مرتبط، تابع مقررات طرف ارایه دهنده خواهند بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211919", "content": "4 - گروه های نجات و تجهیزات و لوازم آن ها از طریق جاده، راه آهن، دریا یا هوا انتقال خواهند یافت.", "content_ai": "4 - گروه های نجات و تجهیزات و لوازم آن ها از طریق جاده، راه آهن، دریا یا هوا انتقال خواهند یافت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211920", "content": "5 - روش انتقال گروه های نجات، تجهیزات و لوازم آن ها توسط مراجع ذیصلاح طرف های ارایه دهنده و درخواست کننده، تعیین خواهد گردید.", "content_ai": "5 - روش انتقال گروه های نجات، تجهیزات و لوازم آن ها توسط مراجع ذیصلاح طرف های ارایه دهنده و درخواست کننده، تعیین خواهد گردید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211921", "content": "ماده 8\nگذر", "content_ai": "ماده 8\nگذر", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211922", "content": "1 - طرف ها بر اساس قوانین کشورهای خود گذر بدون مانع را از طریق قلمروی خود برای گروه های نجات، تجهیزات و لوازم طرف های ارایه کننده که به قلمرو طرف درخواست کننده جهت امداد اضطراری انتقال می یابند، تسهیل خواهند نمود.", "content_ai": "1 - طرف ها بر اساس قوانین کشورهای خود گذر بدون مانع را از طریق قلمروی خود برای گروه های نجات، تجهیزات و لوازم طرف های ارایه کننده که به قلمرو طرف درخواست کننده جهت امداد اضطراری انتقال می یابند، تسهیل خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211923", "content": "2 - مفاد بند 1 این ماده در مورد گذر گروه های نجات، تجهیزات و لوازم طرف ها که برای امداد اضطراری از قلمرو کشورهای عضو به قلمرو کشورهای ثالث منتقل می شوند، طبق توافق بین طرف های مربوط در هر مورد اعمال خواهد شد.", "content_ai": "2 - مفاد بند 1 این ماده در مورد گذر گروه های نجات، تجهیزات و لوازم طرف ها که برای امداد اضطراری از قلمرو کشورهای عضو به قلمرو کشورهای ثالث منتقل می شوند، طبق توافق بین طرف های مربوط در هر مورد اعمال خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211924", "content": "ماده 9\nورود، خروج و گذر لوازم و تجهیزات نجات", "content_ai": "ماده 9\nورود، خروج و گذر لوازم و تجهیزات نجات", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211925", "content": "1 - تجهیزات و لوازم بر اساس قوانین طرف ارایه دهنده از قلمروی آن، خارج خواهند گردید.\nتجهیزات و لوازم بر اساس قوانین طرف درخواست کننده به قلمروی آن، وارد خواهند گردید. آنها را می توان صرفا برای امدادرسانی اضطراری و حفظ زندگی گروه های نجات مورد استفاده قرار داد.", "content_ai": "1 - تجهیزات و لوازم بر اساس قوانین طرف ارایه دهنده از قلمروی آن، خارج خواهند گردید.\nتجهیزات و لوازم بر اساس قوانین طرف درخواست کننده به قلمروی آن، وارد خواهند گردید. آنها را می توان صرفا برای امدادرسانی اضطراری و حفظ زندگی گروه های نجات مورد استفاده قرار داد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211926", "content": "2 - ترخیص لوازم و تجهیزات از گمرکات بر اساس روش تسهیل شده به عنوان یک اولویت بر اساس اطلاعیه های صادره از سوی مراجع ذیصلاح طرف ها که ترکیب گروه های نجات و فهرست لوازم و تجهیزات وارد شده یا خارج شده را نشان می دهد، انجام خواهد گردید.", "content_ai": "2 - ترخیص لوازم و تجهیزات از گمرکات بر اساس روش تسهیل شده به عنوان یک اولویت بر اساس اطلاعیه های صادره از سوی مراجع ذیصلاح طرف ها که ترکیب گروه های نجات و فهرست لوازم و تجهیزات وارد شده یا خارج شده را نشان می دهد، انجام خواهد گردید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211927", "content": "3 - این گروه های نجات اجازه خواهند یافت تا صرفا تجهیزات و لوازم قید شده در فهرست ارایه شده برای بند 2 این ماده را به قلمرو طرف درخواست کننده وارد نمایند و از طریق قلمرو کشورهای گذر منتقل نمایند.", "content_ai": "3 - این گروه های نجات اجازه خواهند یافت تا صرفا تجهیزات و لوازم قید شده در فهرست ارایه شده برای بند 2 این ماده را به قلمرو طرف درخواست کننده وارد نمایند و از طریق قلمرو کشورهای گذر منتقل نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211928", "content": "4 - در صورت نیاز برای ارایه کمک پزشکی اضطراری، با هماهنگی طرف درخواست کننده و بر اساس قوانین خود، تعداد مورد نیاز داروهای حاوی داروهای مخدر و مواد روانگردان را می توان در قلمرو طرف درخواست کننده وارد نمود.\nدر این مورد، رییس گروه نجات داروهای حاوی مواد مخدر و مواد روانگردان را به مقام های گمرک طرف های درخواست کننده و ارایه دهنده اعلام نموده و نامها و تعداد آن ها را مشخص خواهد کرد.", "content_ai": "4 - در صورت نیاز برای ارایه کمک پزشکی اضطراری، با هماهنگی طرف درخواست کننده و بر اساس قوانین خود، تعداد مورد نیاز داروهای حاوی داروهای مخدر و مواد روانگردان را می توان در قلمرو طرف درخواست کننده وارد نمود.\nدر این مورد، رییس گروه نجات داروهای حاوی مواد مخدر و مواد روانگردان را به مقام های گمرک طرف های درخواست کننده و ارایه دهنده اعلام نموده و نامها و تعداد آن ها را مشخص خواهد کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211929", "content": "5 - صرفا کارکنان دارای صلاحیت طرف ارایه دهنده حق خواهند داشت تا داروهای حاوی مواد مخدر و مواد روانگردان را به کار گیرند.\nمقام های ذیربط طرف درخواست کننده حق اعمال نظارت (کنترل) بر استفاده و ذخیره سازی این داروهای حاوی مواد مخدر و روان گردان را خواهند داشت.", "content_ai": "5 - صرفا کارکنان دارای صلاحیت طرف ارایه دهنده حق خواهند داشت تا داروهای حاوی مواد مخدر و مواد روانگردان را به کار گیرند.\nمقام های ذیربط طرف درخواست کننده حق اعمال نظارت (کنترل) بر استفاده و ذخیره سازی این داروهای حاوی مواد مخدر و روان گردان را خواهند داشت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211930", "content": "6 - داروهای حاویِ مواد مخدر و مواد روانگردان که مورد استفاده قرار نگرفته اند، باید از قلمرو طرف درخواست کننده، بر مبنای مدارکی که انواع و تعداد این داروها را تایید می نماید، خارج گردند. درباره داروهای استفاده شدۀ حاویِ مواد مخدر و مواد روانگردان باید به مقام های گمرکی طرف درخواست کننده سندی ارایه گردد که تایید کننده استفاده از آنها باشد، به امضای پزشک و رییس گروه نجات رسیده باشد و از جانب نماینده مرجع ذیصلاح طرف درخواست کننده تایید شده باشد.", "content_ai": "6 - داروهای حاوی مواد مخدر و مواد روانگردان که مورد استفاده قرار نگرفته اند، باید از قلمرو طرف درخواست کننده، بر مبنای مدارکی که انواع و تعداد این داروها را تایید می نماید، خارج گردند. درباره داروهای استفاده شده حاوی مواد مخدر و مواد روانگردان باید به مقام های گمرکی طرف درخواست کننده سندی ارایه گردد که تایید کننده استفاده از آنها باشد، به امضای پزشک و رییس گروه نجات رسیده باشد و از جانب نماینده مرجع ذیصلاح طرف درخواست کننده تایید شده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211931", "content": "7 - پس از پایان امدادرسانی اضطراری، تجهیزات وارد شده به قلمرو طرف درخواست کننده (غیر از آنهایی که کاملا استفاده گردیده یا تخریب شده اند)، باید در چهارچوب زمانی مورد توافق از جانب مراجع ذیصلاح طرف ها به قلمرو طرف ارایه دهنده منتقل گردند.\nتخریب یا استفاده کامل از تجهیزات و توزیع لوازم در میان جمعیت آسیب دیده باید مستند گردد.", "content_ai": "7 - پس از پایان امدادرسانی اضطراری، تجهیزات وارد شده به قلمرو طرف درخواست کننده (غیر از آنهایی که کاملا استفاده گردیده یا تخریب شده اند)، باید در چهارچوب زمانی مورد توافق از جانب مراجع ذیصلاح طرف ها به قلمرو طرف ارایه دهنده منتقل گردند.\nتخریب یا استفاده کامل از تجهیزات و توزیع لوازم در میان جمعیت آسیب دیده باید مستند گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211932", "content": "ماده 10\nاستفاده از هواپیما", "content_ai": "ماده 10\nاستفاده از هواپیما", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211933", "content": "1 - مرجع ذیصلاح طرف ارایه کننده از قبل از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) درخواستی را ارسال خواهد نمود که به طرف درخواست کننده و کشور گذر در مورد تصمیم برای استفاده از هواپیماها برای کمک-رسانی اطلاع رسانی نموده و در مورد هر هواپیما این موارد را مشخص می کند: تابعیت، حمل کننده طرف ارایه دهنده، نوع، نمونه (مدل)، تعداد، علایم ، تماس و نوع فعالیت هواپیما، تعداد افراد گروه نجات، نام و سمت رییس گروه، شماره، نام ها و سمت های اعضای خدمه، ماهیت محموله، فرودگاه های پرواز و فرود، مقصد پرواز، مسیر، فرودگاه های جایگزین، دالان های هوایی، ارتفاع پرواز، ساعت پرواز و فرود، موج ارتباطی با خدمات زمینی، بدترین شرایط آب و هوایی قابل قبول برای پرواز.", "content_ai": "1 - مرجع ذیصلاح طرف ارایه کننده از قبل از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) درخواستی را ارسال خواهد نمود که به طرف درخواست کننده و کشور گذر در مورد تصمیم برای استفاده از هواپیماها برای کمک-رسانی اطلاع رسانی نموده و در مورد هر هواپیما این موارد را مشخص می کند: تابعیت، حمل کننده طرف ارایه دهنده، نوع، نمونه (مدل)، تعداد، علایم ، تماس و نوع فعالیت هواپیما، تعداد افراد گروه نجات، نام و سمت رییس گروه، شماره، نام ها و سمت های اعضای خدمه، ماهیت محموله، فرودگاه های پرواز و فرود، مقصد پرواز، مسیر، فرودگاه های جایگزین، دالان های هوایی، ارتفاع پرواز، ساعت پرواز و فرود، موج ارتباطی با خدمات زمینی، بدترین شرایط آب و هوایی قابل قبول برای پرواز.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211934", "content": "2 - با اجازه طرف درخواست کننده و طرف گذر، هواپیماهای مورد استفاده برای ارایه کمک به یک مکان خاص در قلمرو طرف درخواست کننده از طریق یک مسیر مورد تایید پرواز خواهند نمود. طرف درخواست کننده و طرف گذر شرایطی برای پرواز هواپیمای مورد استفاده برای کمک رسانی از طریق قلمرو آنها و برای ورود و پرواز آن فراهم خواهند آورد.", "content_ai": "2 - با اجازه طرف درخواست کننده و طرف گذر، هواپیماهای مورد استفاده برای ارایه کمک به یک مکان خاص در قلمرو طرف درخواست کننده از طریق یک مسیر مورد تایید پرواز خواهند نمود. طرف درخواست کننده و طرف گذر شرایطی برای پرواز هواپیمای مورد استفاده برای کمک رسانی از طریق قلمرو آنها و برای ورود و پرواز آن فراهم خواهند آورد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211935", "content": "3 - هواپیماهای مورد استفاده برای کمک رسانی بر اساس قوانین موضوعه توسط سازمان بین المللی هواپیمایی کشوری و قوانین هریک از طرف ها پرواز خواهند نمود.", "content_ai": "3 - هواپیماهای مورد استفاده برای کمک رسانی بر اساس قوانین موضوعه توسط سازمان بین المللی هواپیمایی کشوری و قوانین هریک از طرف ها پرواز خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان بین المللی هواپیمایی کشوری", "begin": 13, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211936", "content": "ماده 11\nهزینه های کمک", "content_ai": "ماده 11\nهزینه های کمک", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211937", "content": "1 - با تصمیم طرف ارایه دهنده، کمک را می توان به صورت رایگان ارایه داد. در غیر اینصورت، طرف درخواست کننده باید به طرف ارایه دهنده هزینه های مرتبط با کمک رسانی را پرداخت کند.", "content_ai": "1 - با تصمیم طرف ارایه دهنده، کمک را می توان به صورت رایگان ارایه داد. در غیر اینصورت، طرف درخواست کننده باید به طرف ارایه دهنده هزینه های مرتبط با کمک رسانی را پرداخت کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211938", "content": "2 - طرف درخواست کننده می تواند در هر زمان درخواست خود را برای کمک لغو نماید. با این وجود، در این مورد طرف ارایه دهنده محق خواهد بود تا هزینه های کمک صورت گرفته را دریافت کند، مگر آنکه طرف ها طور دیگری توافق نمایند.", "content_ai": "2 - طرف درخواست کننده می تواند در هر زمان درخواست خود را برای کمک لغو نماید. با این وجود، در این مورد طرف ارایه دهنده محق خواهد بود تا هزینه های کمک صورت گرفته را دریافت کند، مگر آنکه طرف ها طور دیگری توافق نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211939", "content": "3 - مبالغی که به موجب بندهای 1 و 2 این ماده پرداخت می شود با ارزی که در بازار آزاد قابل تبدیل است، بر مبنای یک توافق متقابل در زمینه هزینه های مالی کمک رسانی که به امضای مراجع ذیصلاح طرف ها رسیده است، ظرف مدت 10 روز از تاریخ دریافت تقاضای طرف ارایه دهنده توسط دولت درخواست کننده، اجرایی خواهد گردید، مگر آنکه طرف ها طور دیگری توافق نمایند.", "content_ai": "3 - مبالغی که به موجب بندهای 1 و 2 این ماده پرداخت می شود با ارزی که در بازار آزاد قابل تبدیل است، بر مبنای یک توافق متقابل در زمینه هزینه های مالی کمک رسانی که به امضای مراجع ذیصلاح طرف ها رسیده است، ظرف مدت 10 روز از تاریخ دریافت تقاضای طرف ارایه دهنده توسط دولت درخواست کننده، اجرایی خواهد گردید، مگر آنکه طرف ها طور دیگری توافق نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211940", "content": "4 - طرف ارایه دهنده بر اساس قوانین خود اعضای گروه نجات را بیمه خواهد نمود.", "content_ai": "4 - طرف ارایه دهنده بر اساس قوانین خود اعضای گروه نجات را بیمه خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211941", "content": "ماده 12\nجبران خسارات", "content_ai": "ماده 12\nجبران خسارات", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211942", "content": "1 - طرف درخواست کننده هزینه های پزشکی و حمل و نقل مرتبط با مصدومیت یا فوت اعضای گروه نجات را در صورتیکه این مصدومیت یا فوت در طول انجام وظایف مرتبط با امداد رسانی اضطراری به موجب این موافقت نامه رخ دهد، تقبل خواهد نمود.", "content_ai": "1 - طرف درخواست کننده هزینه های پزشکی و حمل و نقل مرتبط با مصدومیت یا فوت اعضای گروه نجات را در صورتیکه این مصدومیت یا فوت در طول انجام وظایف مرتبط با امداد رسانی اضطراری به موجب این موافقت نامه رخ دهد، تقبل خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211943", "content": "2 - در صورت خسارت به یک شخص حقوقی یا حقیقی و یا مصدوم شدن یک فرد توسط یک عضو گروه نجات در انجام وظایف مرتبط با این موافقت نامه در قلمرو طرف درخواست کننده، این خسارت توسط طرف درخواست کننده بر اساس قوانین خود، جبران خواهد شد.", "content_ai": "2 - در صورت خسارت به یک شخص حقوقی یا حقیقی و یا مصدوم شدن یک فرد توسط یک عضو گروه نجات در انجام وظایف مرتبط با این موافقت نامه در قلمرو طرف درخواست کننده، این خسارت توسط طرف درخواست کننده بر اساس قوانین خود، جبران خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211944", "content": "3 - خسارت عمدی ایجاد شده توسط یک عضو گروه نجات، بر اساس قوانین طرف درخواست کننده، توسط طرف ارایه دهنده جبران خواهد گردید.", "content_ai": "3 - خسارت عمدی ایجاد شده توسط یک عضو گروه نجات، بر اساس قوانین طرف درخواست کننده، توسط طرف ارایه دهنده جبران خواهد گردید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211945", "content": "ماده 13\nارتباط با سایر معاهده های بین المللی\nاین موافقت نامه بر حقوق و وظایف طرف ها ناشی از سایر معاهده های بین المللی که طرف ها در آن عضویت دارند، تاثیری نخواهد داشت.", "content_ai": "ماده 13\nارتباط با سایر معاهده های بین المللی\nاین موافقت نامه بر حقوق و وظایف طرف ها ناشی از سایر معاهده های بین المللی که طرف ها در آن عضویت دارند، تاثیری نخواهد داشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211946", "content": "ماده 14\nحل و فصل اختلافات\nاختلافات در مورد تفسیر یا اجرای مفاد این موافقت نامه از طریق مشورت یا مذاکره حل و فصل خواهد گردید.", "content_ai": "ماده 14\nحل و فصل اختلافات\nاختلافات در مورد تفسیر یا اجرای مفاد این موافقت نامه از طریق مشورت یا مذاکره حل و فصل خواهد گردید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211947", "content": "ماده 15\nتغییرات و اصلاحات\nبا موافقت متقابل طرف ها، این موافقت نامه را می توان با اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه که بخشی جدایی ناپذیر از آن تلقی می شوند و بر اساس روش مقرر در ماده 16 این موافقت نامه، به اجرا در می آیند، تغییر داد یا اصلاح نمود.", "content_ai": "ماده 15\nتغییرات و اصلاحات\nبا موافقت متقابل طرف ها، این موافقت نامه را می توان با اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه که بخشی جدایی ناپذیر از آن تلقی می شوند و بر اساس روش مقرر در ماده 16 این موافقت نامه، به اجرا در می آیند، تغییر داد یا اصلاح نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 37, "end": 39, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211948", "content": "ماده 16:\nلازم الاجرا شدن و مدت زمان موافقت نامه", "content_ai": "ماده 16:\nلازم الاجرا شدن و مدت زمان موافقت نامه", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211949", "content": "1 - این موافقت نامه برای مدت نامحدود منعقد می گردد.", "content_ai": "1 - این موافقت نامه برای مدت نامحدود منعقد می گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211950", "content": "2 - این موافقت نامه 30 روز پس از تاریخ دریافت چهارمین اطلاعیه توسط امین در مورد تکمیل تشریفات داخلی که برای لازم الاجرا شدن این موافقت نامه ضروری هستند، لازم الاجرا خواهد شد.", "content_ai": "2 - این موافقت نامه 30 روز پس از تاریخ دریافت چهارمین اطلاعیه توسط امین در مورد تکمیل تشریفات داخلی که برای لازم الاجرا شدن این موافقت نامه ضروری هستند، لازم الاجرا خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211951", "content": "3 - در مورد طرفی که این موافقت نامه پس از تاریخ مقرر در بند 2 این موافقت نامه را امضا و اطلاعیه تکمیل تشریفات ضروری داخلی برای لازم الاجرا شدن آن را ارایه نموده است، این موافقت نامه در روز تسلیم اطلاعیه مذکور به امین، لازم الاجرا خواهد شد.", "content_ai": "3 - در مورد طرفی که این موافقت نامه پس از تاریخ مقرر در بند 2 این موافقت نامه را امضا و اطلاعیه تکمیل تشریفات ضروری داخلی برای لازم الاجرا شدن آن را ارایه نموده است، این موافقت نامه در روز تسلیم اطلاعیه مذکور به امین، لازم الاجرا خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211952", "content": "ماده 17\nامین\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین این موافقت نامه بوده و در مدت 15 روز از تاریخ امضای این موافقت نامه، رونوشت های مصدق آن را به همه طرف ها ارسال خواهد نمود.", "content_ai": "ماده 17\nامین\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین این موافقت نامه بوده و در مدت 15 روز از تاریخ امضای این موافقت نامه، رونوشت های مصدق آن را به همه طرف ها ارسال خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211953", "content": "ماده 18:\nالحاق\nاین موافقت نامه برای هر کشوری که عضو سازمان همکاری شانگهای باشد، مفتوح خواهد بود.\nبرای کشور ملحق شده، این موافقت نامه در سی امین (30) روز از تاریخ دریافت سند الحاق توسط امین موافقت نامه، پس از تاریخ مقرر در بند 2 ماده 16 این موافقت نامه، لازم الاجرا خواهد شد. امین لازم الاجرا شدن این موافقت نامه برای دولت ملحق شونده را به همه طرف ها اطلاع خواهد داد.", "content_ai": "ماده 18:\nالحاق\nاین موافقت نامه برای هر کشوری که عضو سازمان همکاری شانگهای باشد، مفتوح خواهد بود.\nبرای کشور ملحق شده، این موافقت نامه در سی امین (30) روز از تاریخ دریافت سند الحاق توسط امین موافقت نامه، پس از تاریخ مقرر در بند 2 ماده 16 این موافقت نامه، لازم الاجرا خواهد شد. امین لازم الاجرا شدن این موافقت نامه برای دولت ملحق شونده را به همه طرف ها اطلاع خواهد داد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 11, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 46, "end": 48, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211954", "content": "ماده 19\nخروج از موافقت نامه", "content_ai": "ماده 19\nخروج از موافقت نامه", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 19", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211955", "content": "1 - هر طرف می تواند با ارایه یک اطلاعیه کتبی به دبیرخانه حداکثر 3 ماه قبل از تاریخ خروج، از این موافقت نامه خارج گردد. امین موافقت نامه به سایر طرف ها در مدت 30 روز از تاریخ دریافت اطلاعیه مذکور در مورد خروج، اطلاع رسانی خواهد نمود.", "content_ai": "1 - هر طرف می تواند با ارایه یک اطلاعیه کتبی به دبیرخانه حداکثر 3 ماه قبل از تاریخ خروج، از این موافقت نامه خارج گردد. امین موافقت نامه به سایر طرف ها در مدت 30 روز از تاریخ دریافت اطلاعیه مذکور در مورد خروج، اطلاع رسانی خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211956", "content": "2 - خاتمه این موافقت نامه بر فعالیت هایی که به موجب آن در حال اجرا هستند و قبل از خاتمه آن آغاز گردیده و پایان نیافته اند، تاثیر نخواهد داشت، مگر آنکه طرف ها طور دیگری توافق نمایند.", "content_ai": "2 - خاتمه این موافقت نامه بر فعالیت هایی که به موجب آن در حال اجرا هستند و قبل از خاتمه آن آغاز گردیده و پایان نیافته اند، تاثیر نخواهد داشت، مگر آنکه طرف ها طور دیگری توافق نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211957", "content": "این موافقت نامه در شهر مسکو مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)، در نسخه اصلی واحد، به زبان های روسی و چینی به امضا رسید که هر دو متن از اعتبار یکسانی برخوردارند،", "content_ai": "این موافقت نامه در شهر مسکو مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)، در نسخه اصلی واحد، به زبان های روسی و چینی به امضا رسید که هر دو متن از اعتبار یکسانی برخوردارند،", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "4 آبان 1384 (", "begin": 7, "end": 11, "score": 0.91 } ] }, { "id": "qs3211958", "content": "از طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211959", "content": "28. موافقت نامه همکاری در زمینه آموزش بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "28. موافقت نامه همکاری در زمینه آموزش بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 11, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211960", "content": "کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای (که در ادامه «طرف ها» خوانده می شوند)،\nبا هدف تحکیم دوستی و همکاری بین مردم کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای بر مبنای احترام متقابل و برابری،\nبا وفاداری به اهداف و اصول منشور سازمان همکاری های شانگهای، مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)،\nبا اهمیت دادن به تحکیم همکاری ها در زمینه آموزش بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای،\nبا در نظر گرفتن روابط نزدیک و سازنده دیرین در زمینه آموزش،\nبا تلاش برای تحکیم و توسعه هرچه بیشتر روابط سودمند متقابل بر اساس اصول برابری، استقلال، و یکپارچگی نظام های آموزشی کشورهای عضو،\nدر موارد زیر به توافق رسیده اند:", "content_ai": "کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای (که در ادامه «طرف ها» خوانده می شوند)،\nبا هدف تحکیم دوستی و همکاری بین مردم کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای بر مبنای احترام متقابل و برابری،\nبا وفاداری به اهداف و اصول منشور سازمان همکاری های شانگهای، مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)،\nبا اهمیت دادن به تحکیم همکاری ها در زمینه آموزش بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای،\nبا در نظر گرفتن روابط نزدیک و سازنده دیرین در زمینه آموزش،\nبا تلاش برای تحکیم و توسعه هرچه بیشتر روابط سودمند متقابل بر اساس اصول برابری، استقلال، و یکپارچگی نظام های آموزشی کشورهای عضو،\nدر موارد زیر به توافق رسیده اند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 2, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 23, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری های شانگهای،", "begin": 39, "end": 43, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 44, "end": 47, "score": 0.99 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 63, "end": 66, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211961", "content": "ماده 1\nطرف ها بر اساس قوانین داخلی کشورهای خود در زمینه آموزش و تبادل اطلاعات و تجارب اصلاحات آموزشی صورت گرفته توسط دولت های متبوع خود، همکاری خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 1\nطرف ها بر اساس قوانین داخلی کشورهای خود در زمینه آموزش و تبادل اطلاعات و تجارب اصلاحات آموزشی صورت گرفته توسط دولت های متبوع خود، همکاری خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211962", "content": "ماده 2\nطرف ها از توسعه روندهای یکپارچه سازی در زمینه آموزش و ایجاد مبانی اطلاعاتی و حقوقی و قانونی در راستای این اهداف (حسب نیاز) برای سیاست گذاری در زمینه آموزش در کشورهای متبوع خود حمایت خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 2\nطرف ها از توسعه روندهای یکپارچه سازی در زمینه آموزش و ایجاد مبانی اطلاعاتی و حقوقی و قانونی در راستای این اهداف (حسب نیاز) برای سیاست گذاری در زمینه آموزش در کشورهای متبوع خود حمایت خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211963", "content": "ماده 3\nطرف ها تبادل متقابل علم آموزان و کارمندان علمی و آموزشی موسسه ها (سازمان های) آموزشی بین کشورهای متبوع خود را ترویج خواهند نمود.\nشاخص های کمی، شرایط مالی و غیرمالی این تبادل به طور سالانه توسط نهادهای مدیریت آموزش طرف ها در اسناد الحاقی (پروتکل ها) تعیین خواهد گردید.", "content_ai": "ماده 3\nطرف ها تبادل متقابل علم آموزان و کارمندان علمی و آموزشی موسسه ها (سازمان های) آموزشی بین کشورهای متبوع خود را ترویج خواهند نمود.\nشاخص های کمی، شرایط مالی و غیرمالی این تبادل به طور سالانه توسط نهادهای مدیریت آموزش طرف ها در اسناد الحاقی (پروتکل ها) تعیین خواهد گردید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211964", "content": "ماده 4\nطرف ها اطلاعات مربوط به قوانین و منابع آموزشی کشورهای عضو را تبادل خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 4\nطرف ها اطلاعات مربوط به قوانین و منابع آموزشی کشورهای عضو را تبادل خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211965", "content": "ماده 5\nطرف ها میز گردها، هم اندیشی ها (سمینارها)، هم نشست ها (سمپوزیوم ها) و همایش های علمی-عملی مشترک را در باب مسیرهای حقیقی همکاری های چند جانبه در زمینه آموزش برگزار خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 5\nطرف ها میز گردها، هم اندیشی ها (سمینارها)، هم نشست ها (سمپوزیوم ها) و همایش های علمی-عملی مشترک را در باب مسیرهای حقیقی همکاری های چند جانبه در زمینه آموزش برگزار خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211966", "content": "ماده 6\nطرف ها برقراری تماس مستقیم بین سازمان ها و موسسه های آموزشی کشورهای متبوع خود را ترویج خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 6\nطرف ها برقراری تماس مستقیم بین سازمان ها و موسسه های آموزشی کشورهای متبوع خود را ترویج خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211967", "content": "ماده 7\nطرف ها مشارکت متقابل دانشجویان سازمان ها یا موسسه های آموزشی کشورهای متبوع خود را در جشنواره ها (فستیوال ها)، مسابقه ها و رقابت های بین المللی و فعالیت های ورزشی، گردشگری، زیست محیطی مشترک، ترغیب خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 7\nطرف ها مشارکت متقابل دانشجویان سازمان ها یا موسسه های آموزشی کشورهای متبوع خود را در جشنواره ها (فستیوال ها)، مسابقه ها و رقابت های بین المللی و فعالیت های ورزشی، گردشگری، زیست محیطی مشترک، ترغیب خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211968", "content": "ماده 8\nطرف ها در زمینه ارتقای کیفیت آموزش و تبادل اطلاعات در زمینه صدور مجوز و گواهی و اعتبارات دولتی موسسه ها یا سازمان های آموزشی کشورهای متبوع خود و برنامه های آموزشی آن ها همکاری خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 8\nطرف ها در زمینه ارتقای کیفیت آموزش و تبادل اطلاعات در زمینه صدور مجوز و گواهی و اعتبارات دولتی موسسه ها یا سازمان های آموزشی کشورهای متبوع خود و برنامه های آموزشی آن ها همکاری خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211969", "content": "ماده 9\nطرف ها ایجاد ساز و کارهای شناسایی و معادل یابی گواهی های آموزشی کشورهای خود که توسط نهادهای دولتی صلاحیت دار و موسسه ها یا سازمان های آموزشی طرف ها صادر شده است را ترویج خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 9\nطرف ها ایجاد ساز و کارهای شناسایی و معادل یابی گواهی های آموزشی کشورهای خود که توسط نهادهای دولتی صلاحیت دار و موسسه ها یا سازمان های آموزشی طرف ها صادر شده است را ترویج خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211970", "content": "ماده 10\nهر طرف بر اساس ظرفیت های فعلی خود، مطالعه زبان ها، تاریخ، فرهنگ و ادبیات سایر کشورهای طرف را در موسسه ها یا سازمان های آموزشی خود به مناسب ترین شیوه ای که آن طرف صلاح می داند، ترغیب می نماید.", "content_ai": "ماده 10\nهر طرف بر اساس ظرفیت های فعلی خود، مطالعه زبان ها، تاریخ، فرهنگ و ادبیات سایر کشورهای طرف را در موسسه ها یا سازمان های آموزشی خود به مناسب ترین شیوه ای که آن طرف صلاح می داند، ترغیب می نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211971", "content": "ماده 11\nطرف ها طبق توافق، اسناد بایگانی و مطالب مربوط به تاریخ، جغرافیا و توسعه سیاسی و اجتماعی کشور خود را به منظور استفاده از آن ها در روند آموزشی مبادله خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 11\nطرف ها طبق توافق، اسناد بایگانی و مطالب مربوط به تاریخ، جغرافیا و توسعه سیاسی و اجتماعی کشور خود را به منظور استفاده از آن ها در روند آموزشی مبادله خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211972", "content": "ماده 12\nطرف ها همکاری بین اتحادیه های اجتماعی علم آموزان-شهروندان کشورهای خود را ترویج خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 12\nطرف ها همکاری بین اتحادیه های اجتماعی علم آموزان-شهروندان کشورهای خود را ترویج خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211973", "content": "ماده 13\nاجرای این موافقت نامه بر اساس شرایط مالی زیر خواهد بود:\nهزینه های سفر افراد (به مکان سازمان ها یا موسسه های آموزشی و برعکس) شرکت کننده در برنامه های تبادل بر اساس این موافقت نامه، از طرف شخص شرکت کننده و یا سازمان ها یا موسسه های آموزشی اعزام کننده تامین خواهد شد؛\nطرف پذیرنده بر اساس قوانین و مقررات خود، اتباع طرف های شرکت کننده در برنامه های تبادل را بر اساس این موافقت نامه از پرداخت شهریه، هزینه استفاده از کتابخانه ها و تجهیزات آموزشی و آزمایشگاهی معاف نموده و برای آن ها راتبه (بورسیه) تحصیلی و خوابگاه فراهم می نماید،\nطرف پذیرنده بر اساس قوانین حوزه سلامت خود برای شرکت کنندگان در برنامه های تبادل بر اساس این موافقت نامه خدمات درمانی را فراهم خواهد نمود، طرف اعزام کننده نیز تضمین خواهد نمود که آن ها از بیمه درمانی برخوردارند،\nطرف ها هزینه های مرتبط با اقامت اعضای خانواده های علم آموزان و کارمندان علمی و آموزشی در کشور خود را تقبل نخواهند نمود و برای آن ها کار و مسکن فراهم نخواهند کرد.", "content_ai": "ماده 13\nاجرای این موافقت نامه بر اساس شرایط مالی زیر خواهد بود:\nهزینه های سفر افراد (به مکان سازمان ها یا موسسه های آموزشی و برعکس) شرکت کننده در برنامه های تبادل بر اساس این موافقت نامه، از طرف شخص شرکت کننده و یا سازمان ها یا موسسه های آموزشی اعزام کننده تامین خواهد شد؛\nطرف پذیرنده بر اساس قوانین و مقررات خود، اتباع طرف های شرکت کننده در برنامه های تبادل را بر اساس این موافقت نامه از پرداخت شهریه، هزینه استفاده از کتابخانه ها و تجهیزات آموزشی و آزمایشگاهی معاف نموده و برای آن ها راتبه (بورسیه) تحصیلی و خوابگاه فراهم می نماید،\nطرف پذیرنده بر اساس قوانین حوزه سلامت خود برای شرکت کنندگان در برنامه های تبادل بر اساس این موافقت نامه خدمات درمانی را فراهم خواهد نمود، طرف اعزام کننده نیز تضمین خواهد نمود که آن ها از بیمه درمانی برخوردارند،\nطرف ها هزینه های مرتبط با اقامت اعضای خانواده های علم آموزان و کارمندان علمی و آموزشی در کشور خود را تقبل نخواهند نمود و برای آن ها کار و مسکن فراهم نخواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211974", "content": "ماده 14\nبه منظور هماهنگی اقدامات مشترک، توافق و انجام اقدامات خاص به منظور اجرای این موافقت نامه طرف ها یک کارگروه کارشناسی دایم مرکب از کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در زمینه همکاری در حیطه آموزش ایجاد خواهند نمود.\nاین کارگروه حداقل یک بار در سال یا حسب نیاز (به ابتکار دو طرف یا بیشتر) به منظور جمع بندی نتایج یا توسعه هرچه بیشتر پیشنهادها در مورد اجرای این موافقت نامه تشکیل جلسه خواهد داد.", "content_ai": "ماده 14\nبه منظور هماهنگی اقدامات مشترک، توافق و انجام اقدامات خاص به منظور اجرای این موافقت نامه طرف ها یک کارگروه کارشناسی دایم مرکب از کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در زمینه همکاری در حیطه آموزش ایجاد خواهند نمود.\nاین کارگروه حداقل یک بار در سال یا حسب نیاز (به ابتکار دو طرف یا بیشتر) به منظور جمع بندی نتایج یا توسعه هرچه بیشتر پیشنهادها در مورد اجرای این موافقت نامه تشکیل جلسه خواهد داد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 28, "end": 31, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211975", "content": "ماده 15\nبا موافقت متقابل طرف ها این موافقت نامه را می توان با صدور اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه که بخش جدایی ناپذیر آن خواهند بود و بر اساس ماده 21 این موافقت نامه به اجرا در می آیند تغییر داد یا اصلاح نمود.", "content_ai": "ماده 15\nبا موافقت متقابل طرف ها این موافقت نامه را می توان با صدور اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه که بخش جدایی ناپذیر آن خواهند بود و بر اساس ماده 21 این موافقت نامه به اجرا در می آیند تغییر داد یا اصلاح نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 30, "end": 32, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211976", "content": "ماده 16\nاختلافات ناشی از تفسیر یا اجرای این موافقت نامه از طریق مذاکره و مشورت توسط طرف ها حل و فصل خواهد شد.", "content_ai": "ماده 16\nاختلافات ناشی از تفسیر یا اجرای این موافقت نامه از طریق مذاکره و مشورت توسط طرف ها حل و فصل خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211977", "content": "ماده 17\nبر اساس این موافقت نامه زبان های کاری برای انجام همکاری زبان های روسی و چینی خواهند بود.", "content_ai": "ماده 17\nبر اساس این موافقت نامه زبان های کاری برای انجام همکاری زبان های روسی و چینی خواهند بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211978", "content": "ماده 18\nاین موافقت نامه بر حقوق و وظایف طرف ها ناشی از معاهده های بین المللی که طرف ها عضو آن هستند، تاثیر نخواهد داشت.", "content_ai": "ماده 18\nاین موافقت نامه بر حقوق و وظایف طرف ها ناشی از معاهده های بین المللی که طرف ها عضو آن هستند، تاثیر نخواهد داشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211979", "content": "ماده 19", "content_ai": "ماده 19", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 19", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211980", "content": "پیوست ن به این موافقت نامه توسط هر کشور که عضو سازمان همکاری های شانگهای شده است آزاد خواهد بود.\nبرای کشوری که به این موافقت نامه ملحق می شود، این موافقت نامه در سی امین روز پس از تاریخ ارایه مدارک الحاق به امین، به اجرا درخواهد آمد.", "content_ai": "پیوست ن به این موافقت نامه توسط هر کشور که عضو سازمان همکاری های شانگهای شده است آزاد خواهد بود.\nبرای کشوری که به این موافقت نامه ملحق می شود، این موافقت نامه در سی امین روز پس از تاریخ ارایه مدارک الحاق به امین، به اجرا درخواهد آمد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری های شانگهای", "begin": 11, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211981", "content": "ماده 20\nامین این موافقت نامه دبیر سازمان همکاری های شانگهای خواهد بود که ظرف مدت 15 روز بعد از تاریخ امضای این موافقت نامه رونوشت های تاییده شده آن را برای طرف های متعاهد ارسال خواهد نمود.", "content_ai": "ماده 20\nامین این موافقت نامه دبیر سازمان همکاری های شانگهای خواهد بود که ظرف مدت 15 روز بعد از تاریخ امضای این موافقت نامه رونوشت های تاییده شده آن را برای طرف های متعاهد ارسال خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 20", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری های شانگهای", "begin": 7, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211982", "content": "ماده 21\nاین موافقت نامه برای مدت نامحدود منعقد می شود و از تاریخی که امین آخرین اطلاعیه کتبی را در مورد اجرای رویه های داخلی توسط هر یک از طرف های امضاکننده دریافت نماید، لازم الاجرا خواهد شد.\nهر یک از طرف ها می توانند حداقل 90 روز قبل از تاریخ انصراف با ارسال یک اطلاعیه کتبی به امین از این موافقت نامه خارج شوند. امین موظف است که ظرف مدت 30 روز پس از تاریخ دریافت چنین اطلاعیه ای سایر طرف ها را از این مسیله مطلع سازد.\nدر صورت خاتمه این موافقت نامه مفاد آن در مورد طرح ها و برنامه های در حال اجرا تا زمان به اتمام رسیدن آن ها معتبر خواهند ماند.", "content_ai": "ماده 21\nاین موافقت نامه برای مدت نامحدود منعقد می شود و از تاریخی که امین آخرین اطلاعیه کتبی را در مورد اجرای رویه های داخلی توسط هر یک از طرف های امضاکننده دریافت نماید، لازم الاجرا خواهد شد.\nهر یک از طرف ها می توانند حداقل 90 روز قبل از تاریخ انصراف با ارسال یک اطلاعیه کتبی به امین از این موافقت نامه خارج شوند. امین موظف است که ظرف مدت 30 روز پس از تاریخ دریافت چنین اطلاعیه ای سایر طرف ها را از این مسیله مطلع سازد.\nدر صورت خاتمه این موافقت نامه مفاد آن در مورد طرح ها و برنامه های در حال اجرا تا زمان به اتمام رسیدن آن ها معتبر خواهند ماند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211983", "content": "این موافقت نامه در شهر شانگهای در تاریخ 25 خرداد 1385 (15 ژوین 2006) در یک نسخه واحد، به زبان های روسی و چینی، که هر دو متن از اعتبار یکسانی برخوردارند به امضا رسید.", "content_ai": "این موافقت نامه در شهر شانگهای در تاریخ 25 خرداد 1385 (15 ژوین 2006) در یک نسخه واحد، به زبان های روسی و چینی، که هر دو متن از اعتبار یکسانی برخوردارند به امضا رسید.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "25 خرداد 1385", "begin": 8, "end": 11, "score": 0.9 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین 2006", "begin": 12, "end": 14, "score": 0.78 } ] }, { "id": "qs3211984", "content": "امضاها\nاز طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "content_ai": "امضاها\nاز طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211985", "content": "29. موافقت نامه برگزاری رزمایش مشترک نظامی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "29. موافقت نامه برگزاری رزمایش مشترک نظامی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 11, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211986", "content": "دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای از جمله جمهوری قزاقستان، جمهوری خلق چین، جمهوری قرقیزستان، فدراسیون روسیه، جمهوری تاجیکستان و جمهوری ازبکستان که از این پس به نام طرف ها نامیده می شوند؛\n- با تأکید بر تعهدات خود در قبال اهداف و اصول منشور ملل متحد و هنجارها و معیارهای شناخته شده در حقوق بین الملل؛\n- با در نظر گرفتن منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) و معاهده (کنوانسیون) مبارزه علیه تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001)؛\n- با تلاش برای اتخاذ اقدامات مشترک به منظور اطمینان از ارایه پاسخ مؤثر سازمان همکاری شانگهای به شرایطی که تهدیدی علیه صلح، امنیت و ثبات در بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای به شمار می آید و از جمله اقدامات مورد توافق نهادهای دفاعی؛\n- با تمایل به برگزاری رزمایش مشترک نظامی (که از این پس به نام رزمایش نامیده می شود) و شناسایی چهارچوب های قانونی و سازمانی جهت آماده سازی و برگزاری رزمایش؛\nبه شرح زیر توافق نموده اند:", "content_ai": "دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای از جمله جمهوری قزاقستان، جمهوری خلق چین، جمهوری قرقیزستان، فدراسیون روسیه، جمهوری تاجیکستان و جمهوری ازبکستان که از این پس به نام طرف ها نامیده می شوند؛\n- با تاکید بر تعهدات خود در قبال اهداف و اصول منشور ملل متحد و هنجارها و معیارهای شناخته شده در حقوق بین الملل؛\n- با در نظر گرفتن منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) و معاهده (کنوانسیون) مبارزه علیه تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001)؛\n- با تلاش برای اتخاذ اقدامات مشترک به منظور اطمینان از ارایه پاسخ موثر سازمان همکاری شانگهای به شرایطی که تهدیدی علیه صلح، امنیت و ثبات در بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای به شمار می آید و از جمله اقدامات مورد توافق نهادهای دفاعی؛\n- با تمایل به برگزاری رزمایش مشترک نظامی (که از این پس به نام رزمایش نامیده می شود) و شناسایی چهارچوب های قانونی و سازمانی جهت آماده سازی و برگزاری رزمایش؛\nبه شرح زیر توافق نموده اند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 3, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 63, "end": 66, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد", "begin": 68, "end": 69, "score": 0.63 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد", "begin": 86, "end": 87, "score": 0.89 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 105, "end": 108, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 122, "end": 125, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211987", "content": "ماده 1\nاصطلاحات به کار گرفته شده در این موافقت نامه عبارت اند از:\nشرکت کنندگان رزمایش: افرادی که در نهاد مدیریت تمرینات و رزمایش حضور دارند؛\nکارکنان طرف ها: کارکنان یگان های نظامی و سایر واحدهای شرکت کننده در رزمایش ؛\nنهاد مدیریتی رزمایش: نهاد مدیریتی موقت که توسط طرف ها جهت آماده سازی و برگزاری رزمایش تشکیل می گردد؛\nیگان های نظامی: یگان های نظامی و نهادهای فرماندهی نیروهای مسلح طرف ها که در رزمایش مشارکت خواهند نمود؛\nسایر واحدها: بخش های مربوط به مقام های دولتی طرف ها که در ساختار نیروهای مسلح قرار نداشته و در رزمایش ها مشارکت خواهند داشت و یا در برگزاری رزمایش همکاری و کمک خواهند نمود.\nیگان نظامی و سایر واحدها: کارکنان یگان های نظامی و غیرنظامی و سایر واحدها و افرادی که فرماندهی این واحدها را بر عهده دارند؛\nطرف فرستنده: طرفی که شرکت کنندگان خود را برای شرکت در رزمایش در قلمرو طرف میزبان و همچنین اموال منقول و یگان های نظامی خود را به قلمرو طرف میزبان اعزام و ارسال می دارد.\nطرف میزبان: طرفی که در قلمرو آن کشور رزمایش برگزار می گردد و یا قلمرو آن محل گذر شرکت کنندگان رزمایش و یا اموال منقول یگان ها و دیگر واحدهای نظامی است که طرف فرستنده اعزام و ارسال نموده است؛\nطرف ثالث: کشور دیگری که نه طرف میزبان و نه طرف فرستنده است و می تواند شامل اشخاص حقوقی و یا حقیقی و همچنین سازمان های بین المللی بین دولتی باشد؛\nکارکنان مجاز واحدهای نظامی و سایر واحدها: فرماندهان واحدهای نظامی و سایر واحدها و همچنین سایر کارکنان نظامی که توسط نهادهای مجاز طرف ها تعیین شده اند.\nاموال منقول یگان های نظامی و سایر واحدها: تسلیحات و تجهیزات نظامی، هواپیماها، کشتی های نظامی و سایر کشتی های آبی، دستگاه های خاص، مهمات و ابزار شبیه سازی، مواد غذایی، تجهیزات پزشکی و همچنین تجهیزات فنی و مواد مصرفی متعلق به طرف فرستنده مورد نیاز یگان های نظامی و سایر واحدها در حین رزمایش که مجاز به ورود و استفاده موقت در قلمرو طرف میزبان است؛\nاموال غیرمنقول: زمین ها، خطوط راه آهن، جاده ها، مراکز آموزشی و ایستگاه های آزمایش، فرودگاه ها، بنادر، پایگاه های نظامی دریایی و مکان های استقرار و ساختمان ها و تأسیسات، وسایل ارتباطی ثابت، وسایل مهندسی رادیو و پشتیبانی ناوبری متعلق به طرف میزبان، و همچنین سایر زیرساخت هایی که به طور موقت توسط یگان نظامی و سایر واحدهای طرف فرستنده با رضایت طرف میزبان استفاده می شود.\nخسارت: فوت، مرگ، صدمات بدنی و سایر آسیب های مربوط به سلامت و همچنین تخریب، آسیب یا از دست دادن اموال؛\nمحل استقرار یگان های نظامی و سایر واحدها: قلمرو اختصاص داده شده توسط طرف میزبان برای استقرار موقت یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف فرستنده در طول رزمایش؛\nمنطقه رزمایش: قلمرو اختصاص داده شده توسط طرف میزبان برای انجام رزمایش؛\nمسیرهای حمل و نقل: مسیرهای هوایی، آبی و زمینی برای عبور یگان های نظامی و سایر واحدها و اموال منقول ارسال شده توسط طرف فرستنده در قلمرو طرف میزبان تا محل استقرار یگان های نظامی و سایر واحدها و منطقه رزمایش، و پس از بازگشت به قلمرو طرف فرستنده؛\nمقام های ذی صلاح: نهادهای مجاز دولتی طرف ها که مطابق با قوانین ملی آن ها مجاز به اعمال نظارت بر عبور و مرور از مرزهای دولتی در ایست های بازرسی، انجام اقدامات و رویه های تحقیقاتی و قضایی و همچنین قرنطینه و سایر اقدامات می باشند؛\nاجرای وظایف رسمی توسط شرکت کنندگان رزمایش: شامل عملکرد شرکت کنندگان رزمایش برای اجرای وظایف خود مطابق با دستورات دریافت شده در حین آماده سازی و اجرای تمرینات در مناطق رزمایش، محل استقرار یگان های نظامی و سایر واحدها و همچنین هنگام پیگیری مسیرهای حمل و نقل می باشد، به استثنای شرایط مربوط به:\n- اقامت غیرمجاز در محل استقرار یا مناطق رزمایش،\n- مسمومیت ارادی توسط مواد سمی یا مخدر،\nایست بازرسی در مرز کشور: قلمرو اختصاص داده شده در داخل ایستگاه راه آهن، ایستگاه سواری، سایر ایستگاه ها، فرودگاه، باند فرودگاه، دریا، بنادر رودخانه ها جهت عبور و مرور بین المللی و همچنین سایر مکان های مجهز ویژه که در آنجا نظارت مرزی و سایر نظارت ها برای عبور افراد، وسایل نقلیه، محموله ها، کالاها و حیوانات از طریق عبور از مرز کشوری انجام می گیرد؛", "content_ai": "ماده 1\nاصطلاحات به کار گرفته شده در این موافقت نامه عبارت اند از:\nشرکت کنندگان رزمایش: افرادی که در نهاد مدیریت تمرینات و رزمایش حضور دارند؛\nکارکنان طرف ها: کارکنان یگان های نظامی و سایر واحدهای شرکت کننده در رزمایش ؛\nنهاد مدیریتی رزمایش: نهاد مدیریتی موقت که توسط طرف ها جهت آماده سازی و برگزاری رزمایش تشکیل می گردد؛\nیگان های نظامی: یگان های نظامی و نهادهای فرماندهی نیروهای مسلح طرف ها که در رزمایش مشارکت خواهند نمود؛\nسایر واحدها: بخش های مربوط به مقام های دولتی طرف ها که در ساختار نیروهای مسلح قرار نداشته و در رزمایش ها مشارکت خواهند داشت و یا در برگزاری رزمایش همکاری و کمک خواهند نمود.\nیگان نظامی و سایر واحدها: کارکنان یگان های نظامی و غیرنظامی و سایر واحدها و افرادی که فرماندهی این واحدها را بر عهده دارند؛\nطرف فرستنده: طرفی که شرکت کنندگان خود را برای شرکت در رزمایش در قلمرو طرف میزبان و همچنین اموال منقول و یگان های نظامی خود را به قلمرو طرف میزبان اعزام و ارسال می دارد.\nطرف میزبان: طرفی که در قلمرو آن کشور رزمایش برگزار می گردد و یا قلمرو آن محل گذر شرکت کنندگان رزمایش و یا اموال منقول یگان ها و دیگر واحدهای نظامی است که طرف فرستنده اعزام و ارسال نموده است؛\nطرف ثالث: کشور دیگری که نه طرف میزبان و نه طرف فرستنده است و می تواند شامل اشخاص حقوقی و یا حقیقی و همچنین سازمان های بین المللی بین دولتی باشد؛\nکارکنان مجاز واحدهای نظامی و سایر واحدها: فرماندهان واحدهای نظامی و سایر واحدها و همچنین سایر کارکنان نظامی که توسط نهادهای مجاز طرف ها تعیین شده اند.\nاموال منقول یگان های نظامی و سایر واحدها: تسلیحات و تجهیزات نظامی، هواپیماها، کشتی های نظامی و سایر کشتی های آبی، دستگاه های خاص، مهمات و ابزار شبیه سازی، مواد غذایی، تجهیزات پزشکی و همچنین تجهیزات فنی و مواد مصرفی متعلق به طرف فرستنده مورد نیاز یگان های نظامی و سایر واحدها در حین رزمایش که مجاز به ورود و استفاده موقت در قلمرو طرف میزبان است؛\nاموال غیرمنقول: زمین ها، خطوط راه آهن، جاده ها، مراکز آموزشی و ایستگاه های آزمایش، فرودگاه ها، بنادر، پایگاه های نظامی دریایی و مکان های استقرار و ساختمان ها و تاسیسات، وسایل ارتباطی ثابت، وسایل مهندسی رادیو و پشتیبانی ناوبری متعلق به طرف میزبان، و همچنین سایر زیرساخت هایی که به طور موقت توسط یگان نظامی و سایر واحدهای طرف فرستنده با رضایت طرف میزبان استفاده می شود.\nخسارت: فوت، مرگ، صدمات بدنی و سایر آسیب های مربوط به سلامت و همچنین تخریب، آسیب یا از دست دادن اموال؛\nمحل استقرار یگان های نظامی و سایر واحدها: قلمرو اختصاص داده شده توسط طرف میزبان برای استقرار موقت یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف فرستنده در طول رزمایش؛\nمنطقه رزمایش: قلمرو اختصاص داده شده توسط طرف میزبان برای انجام رزمایش؛\nمسیرهای حمل و نقل: مسیرهای هوایی، آبی و زمینی برای عبور یگان های نظامی و سایر واحدها و اموال منقول ارسال شده توسط طرف فرستنده در قلمرو طرف میزبان تا محل استقرار یگان های نظامی و سایر واحدها و منطقه رزمایش، و پس از بازگشت به قلمرو طرف فرستنده؛\nمقام های ذی صلاح: نهادهای مجاز دولتی طرف ها که مطابق با قوانین ملی آن ها مجاز به اعمال نظارت بر عبور و مرور از مرزهای دولتی در ایست های بازرسی، انجام اقدامات و رویه های تحقیقاتی و قضایی و همچنین قرنطینه و سایر اقدامات می باشند؛\nاجرای وظایف رسمی توسط شرکت کنندگان رزمایش: شامل عملکرد شرکت کنندگان رزمایش برای اجرای وظایف خود مطابق با دستورات دریافت شده در حین آماده سازی و اجرای تمرینات در مناطق رزمایش، محل استقرار یگان های نظامی و سایر واحدها و همچنین هنگام پیگیری مسیرهای حمل و نقل می باشد، به استثنای شرایط مربوط به:\n- اقامت غیرمجاز در محل استقرار یا مناطق رزمایش،\n- مسمومیت ارادی توسط مواد سمی یا مخدر،\nایست بازرسی در مرز کشور: قلمرو اختصاص داده شده در داخل ایستگاه راه آهن، ایستگاه سواری، سایر ایستگاه ها، فرودگاه، باند فرودگاه، دریا، بنادر رودخانه ها جهت عبور و مرور بین المللی و همچنین سایر مکان های مجهز ویژه که در آنجا نظارت مرزی و سایر نظارت ها برای عبور افراد، وسایل نقلیه، محموله ها، کالاها و حیوانات از طریق عبور از مرز کشوری انجام می گیرد؛", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211988", "content": "ماده 2\nاین موافقت نامه توسط نهاد های ذی صلاح طرف ها اجرا خواهد شد. فهرست نهاد های ذی صلاح طرف ها طی یک یادداشت کتبی برای امین (دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای) و تمامی طرف ها ارسال خواهد شد.", "content_ai": "ماده 2\nاین موافقت نامه توسط نهاد های ذی صلاح طرف ها اجرا خواهد شد. فهرست نهاد های ذی صلاح طرف ها طی یک یادداشت کتبی برای امین (دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای) و تمامی طرف ها ارسال خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای)", "begin": 29, "end": 32, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211989", "content": "ماده 3", "content_ai": "ماده 3", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211990", "content": "1 - تصمیم در مورد انجام رزمایش با توافق طرف ها اتخاذ می گردد. هر یک از طرف ها حق خواهند داشت که به طور مستقل میزان مشارکت خود را در رزمایش تعیین کنند.", "content_ai": "1 - تصمیم در مورد انجام رزمایش با توافق طرف ها اتخاذ می گردد. هر یک از طرف ها حق خواهند داشت که به طور مستقل میزان مشارکت خود را در رزمایش تعیین کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211991", "content": "2 - در صورتی که یکی از طرف ها قادر به شرکت در رزمایش نباشد، این مسیله را از قبل به اطلاع سایر طرف ها خواهد رساند.", "content_ai": "2 - در صورتی که یکی از طرف ها قادر به شرکت در رزمایش نباشد، این مسیله را از قبل به اطلاع سایر طرف ها خواهد رساند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211992", "content": "3 - بر اساس موضوع رزمایش، احتمال دارد که به غیر از یگان های نظامی، سایر واحدهای طرف های در این رزمایش شرکت کنند.", "content_ai": "3 - بر اساس موضوع رزمایش، احتمال دارد که به غیر از یگان های نظامی، سایر واحدهای طرف های در این رزمایش شرکت کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211993", "content": "ماده 4\nنهادهای ذی صلاح طرف ها یک نهاد فرماندهی جهت انجام تمرینات و آماده سازی و برگزاری رزمایش تشکیل خواهند داد.", "content_ai": "ماده 4\nنهادهای ذی صلاح طرف ها یک نهاد فرماندهی جهت انجام تمرینات و آماده سازی و برگزاری رزمایش تشکیل خواهند داد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211994", "content": "ماده 5", "content_ai": "ماده 5", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3211995", "content": "1 - بعد از اتخاذ تصمیم در خصوص برگزاری رزمایش، موارد مربوط به آماده سازی طی مشورت هایی که توسط نهاد های ذی صلاح طرف ها به عمل می آید، هماهنگ خواهد شد.", "content_ai": "1 - بعد از اتخاذ تصمیم در خصوص برگزاری رزمایش، موارد مربوط به آماده سازی طی مشورت هایی که توسط نهاد های ذی صلاح طرف ها به عمل می آید، هماهنگ خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211996", "content": "2 - موارد زیر طی مشورت های به عمل آمده توسط نهادهای ذی صلاح طرف ها، هماهنگ خواهد شد:", "content_ai": "2 - موارد زیر طی مشورت های به عمل آمده توسط نهادهای ذی صلاح طرف ها، هماهنگ خواهد شد:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211997", "content": "الف ) اهداف، وظایف و هدف از برگزاری رزمایش و مسایل آموزشی؛", "content_ai": "الف ) اهداف، وظایف و هدف از برگزاری رزمایش و مسایل آموزشی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211998", "content": "ب ) تاریخ برگزاری رزمایش؛", "content_ai": "ب ) تاریخ برگزاری رزمایش؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3211999", "content": "پ ) ترکیب و تعداد یگان های نظامی و سایر واحدهایی که در رزمایش مشارکت دارند و فهرست اموال منقول آن ها؛", "content_ai": "پ ) ترکیب و تعداد یگان های نظامی و سایر واحدهایی که در رزمایش مشارکت دارند و فهرست اموال منقول آن ها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212000", "content": "ت ) مکان های استقرار یگان های نظامی و سایر واحدها و همچنین منطقه رزمایش؛", "content_ai": "ت ) مکان های استقرار یگان های نظامی و سایر واحدها و همچنین منطقه رزمایش؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212001", "content": "ث ) رویه حفاظت از مکان های استقرار یگان های نظامی و سایر واحدها؛", "content_ai": "ث ) رویه حفاظت از مکان های استقرار یگان های نظامی و سایر واحدها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212002", "content": "ج ) فعالیت های مشترک برای آماده سازی رزمایش و مدت زمان اجرای آن؛", "content_ai": "ج ) فعالیت های مشترک برای آماده سازی رزمایش و مدت زمان اجرای آن؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212003", "content": "چ ) محل و رویه های مربوط به سازماندهی کار نهاد مدیریت رزمایش؛", "content_ai": "چ ) محل و رویه های مربوط به سازماندهی کار نهاد مدیریت رزمایش؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212004", "content": "ح ) نقشه استقرار یگان های نظامی و سایر واحدها در مناطق رزمایش؛", "content_ai": "ح ) نقشه استقرار یگان های نظامی و سایر واحدها در مناطق رزمایش؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212005", "content": "خ ) ایست بازرسی در مرزهای کشور و زمان برای عبور یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف فرستنده؛", "content_ai": "خ ) ایست بازرسی در مرزهای کشور و زمان برای عبور یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف فرستنده؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212006", "content": "د ) مسیرها، شرایط حمل و نقل یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف فرستنده در قلمرو طرف میزبان و در مناطق رزمایش؛", "content_ai": "د ) مسیرها، شرایط حمل و نقل یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف فرستنده در قلمرو طرف میزبان و در مناطق رزمایش؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212007", "content": "ذ ) میزان حجم و شرایط تأمین و تهیه اموال منقول و غیرمنقول، پشتیبانی مادی، فنی و پزشکی و همچنین خدمات عمومی لازم برای یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف فرستنده و همچنین مسایل مربوط به ارایه خدمات به صورت پولی و رایگان؛", "content_ai": "ذ ) میزان حجم و شرایط تامین و تهیه اموال منقول و غیرمنقول، پشتیبانی مادی، فنی و پزشکی و همچنین خدمات عمومی لازم برای یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف فرستنده و همچنین مسایل مربوط به ارایه خدمات به صورت پولی و رایگان؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212008", "content": "ر ) دعوت از ناظران سایر کشورها برای حضور در مراسم رزمایش؛", "content_ai": "ر ) دعوت از ناظران سایر کشورها برای حضور در مراسم رزمایش؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212009", "content": "ز ) پوشش خبری مراسم رزمایش در رسانه های جمعی؛", "content_ai": "ز ) پوشش خبری مراسم رزمایش در رسانه های جمعی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212010", "content": "ژ ) ضمانت در حفظ اطلاعات و موارد مدیریتی محرمانه طی آماده سازی و برگزاری رزمایش نظامی؛", "content_ai": "ژ ) ضمانت در حفظ اطلاعات و موارد مدیریتی محرمانه طی آماده سازی و برگزاری رزمایش نظامی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212011", "content": "س ) سایر موارد در خصوص آماده سازی و برگزاری رزمایش.", "content_ai": "س ) سایر موارد در خصوص آماده سازی و برگزاری رزمایش.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212012", "content": "3 - نتایج مشورت ها منجر به تهیه یک سند الحاقی(پروتکل) به امضاء نمایندگان نهادهای ذی صلاح طرف ها خواهد شد.", "content_ai": "3 - نتایج مشورت ها منجر به تهیه یک سند الحاقی(پروتکل) به امضاء نمایندگان نهادهای ذی صلاح طرف ها خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212013", "content": "ماده 6\nطرف میزبان طی آماده سازی و تدارک رزمایش، اقدام لازم به شرح زیر اتخاذ خواهد نمود:\n- پیشگیری و ممانعت از بروز هرگونه اقدامات غیرقانونی علیه شرکت کنندگان رزمایش و یا اموال منقول طرف فرستنده؛\n- ایجاد شرایط مناسب جهت حمل و نقل آسان یگان های نظامی، اموال منقول آن ها و سایر واحدهای طرف فرستنده در مسیرهای حمل و نقل", "content_ai": "ماده 6\nطرف میزبان طی آماده سازی و تدارک رزمایش، اقدام لازم به شرح زیر اتخاذ خواهد نمود:\n- پیشگیری و ممانعت از بروز هرگونه اقدامات غیرقانونی علیه شرکت کنندگان رزمایش و یا اموال منقول طرف فرستنده؛\n- ایجاد شرایط مناسب جهت حمل و نقل آسان یگان های نظامی، اموال منقول آن ها و سایر واحدهای طرف فرستنده در مسیرهای حمل و نقل", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212014", "content": "ماده 7\nطرف فرستنده طی مراحل آماده سازی رزمایش اقداماتی به شرح زیر اتخاذ خواهد نمود:\n- تضمین احترام به حاکمیت؛ قوانین و آداب و رسوم طرف میزبان و عدم مداخله در امور داخلی طرف میزبان و عدم مشارکت شرکت کنندگان رزمایش (که از سوی کشور فرستنده اعزام شده اند) در هرگونه فعالیت های سیاسی در داخل قلمرو کشور میزبان؛\n- آشنایی شرکت کنندگان رزمایش طرف فرستنده با قوانین رفتاری معتبر، هنجارها و آداب و رسوم جاری در قلمرو طرف میزبان؛\n- حصول اطمینان از حفظ اموال غیرمنقول، منابع طبیعی، اماکن فرهنگی و تاریخی که در قلمرو طرف میزبان مورد استفاده قرار گرفته است؛\n- حمل و نقل شرکت کنندگان رزمایش و اموال منقول فقط در مناطق رزمایش و در مسیرهای حمل و نقل مورد توافق با طرف میزبان؛\n- رعایت هنجارهای مربوط به حفظ امنیت محیط زیست طرف میزبان توسط یگان های نظامی و سایر واحدها در مناطق تمرین رزمایش، مکان های استقرار و در مسیرهای حمل و نقل در قلمرو طرف میزبان.", "content_ai": "ماده 7\nطرف فرستنده طی مراحل آماده سازی رزمایش اقداماتی به شرح زیر اتخاذ خواهد نمود:\n- تضمین احترام به حاکمیت؛ قوانین و آداب و رسوم طرف میزبان و عدم مداخله در امور داخلی طرف میزبان و عدم مشارکت شرکت کنندگان رزمایش (که از سوی کشور فرستنده اعزام شده اند) در هرگونه فعالیت های سیاسی در داخل قلمرو کشور میزبان؛\n- آشنایی شرکت کنندگان رزمایش طرف فرستنده با قوانین رفتاری معتبر، هنجارها و آداب و رسوم جاری در قلمرو طرف میزبان؛\n- حصول اطمینان از حفظ اموال غیرمنقول، منابع طبیعی، اماکن فرهنگی و تاریخی که در قلمرو طرف میزبان مورد استفاده قرار گرفته است؛\n- حمل و نقل شرکت کنندگان رزمایش و اموال منقول فقط در مناطق رزمایش و در مسیرهای حمل و نقل مورد توافق با طرف میزبان؛\n- رعایت هنجارهای مربوط به حفظ امنیت محیط زیست طرف میزبان توسط یگان های نظامی و سایر واحدها در مناطق تمرین رزمایش، مکان های استقرار و در مسیرهای حمل و نقل در قلمرو طرف میزبان.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212015", "content": "ماده 8", "content_ai": "ماده 8", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212016", "content": "1 - طرف ها در سازماندهی و ارایه حمایت های درمانی به شرکت کنندگان رزمایش، از جمله اقدامات درمانی، پیشگیرانه، بهداشتی و ضد همه‏گیری، با یکدیگر همکاری خواهند نمود.", "content_ai": "1 - طرف ها در سازماندهی و ارایه حمایت های درمانی به شرکت کنندگان رزمایش، از جمله اقدامات درمانی، پیشگیرانه، بهداشتی و ضد همهگیری، با یکدیگر همکاری خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212017", "content": "2 - هزینه های مربوط به ارایه خدمات پزشکی به شرکت کنندگان رزمایش که از سوی طرف فرستنده به قلمرو کشور میزبان اعزام شده اند، یا", "content_ai": "2 - هزینه های مربوط به ارایه خدمات پزشکی به شرکت کنندگان رزمایش که از سوی طرف فرستنده به قلمرو کشور میزبان اعزام شده اند، یا", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212018", "content": "الف ) بر عهده کشور فرستنده که کادر درمانی به هزینه خود اعزام نموده است خواهد بود، و یا", "content_ai": "الف ) بر عهده کشور فرستنده که کادر درمانی به هزینه خود اعزام نموده است خواهد بود، و یا", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212019", "content": "ب ) بر عهده کشور میزبان خواهد بود که در موارد اضطراری به صورت رایگان کمک های تخصصی و کیفی ارایه خواهد داد.", "content_ai": "ب ) بر عهده کشور میزبان خواهد بود که در موارد اضطراری به صورت رایگان کمک های تخصصی و کیفی ارایه خواهد داد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212020", "content": "ماده 9", "content_ai": "ماده 9", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212021", "content": "1 - طرف میزبان بنا به درخواست طرف فرستنده، برای تمامی یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف فرستنده، حمل و نقل ریلی، جاده ای، دریایی، رودخانه ای و هوایی، و اموال غیرمنقول، پشتیبانی فنی-مادی، خدمات آب و برق و سایر خدمات ضروری را بر اساس شرایط تعیین شده در اسناد الحاقی (پروتکل ها) منتج از مشورت های مراجع ذی صلاح، تهیه خواهد نمود.", "content_ai": "1 - طرف میزبان بنا به درخواست طرف فرستنده، برای تمامی یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف فرستنده، حمل و نقل ریلی، جاده ای، دریایی، رودخانه ای و هوایی، و اموال غیرمنقول، پشتیبانی فنی-مادی، خدمات آب و برق و سایر خدمات ضروری را بر اساس شرایط تعیین شده در اسناد الحاقی (پروتکل ها) منتج از مشورت های مراجع ذی صلاح، تهیه خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212022", "content": "2 - هر یک از طرف ها موظف خواهند بود که به طور مستقل تمامی هزینه هایی را که در اجرای این موافقت نامه متحمل گردیده اند را تقبل نمایند، مگر اینکه به نحو دیگری توافق شده باشد.", "content_ai": "2 - هر یک از طرف ها موظف خواهند بود که به طور مستقل تمامی هزینه هایی را که در اجرای این موافقت نامه متحمل گردیده اند را تقبل نمایند، مگر اینکه به نحو دیگری توافق شده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212023", "content": "ماده 10", "content_ai": "ماده 10", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212024", "content": "1 - طرف میزبان گواهینامه های ملی و معتبر رانندگی شرکت کنندگان طرف فرستنده را بدون برگزاری آزمون رانندگی و اخذ هزینه به رسمیت خواهد شناخت. رانندگان وسایل نقلیه ای که در رزمایش شرکت می کنند باید گواهینامه بین المللی رانندگی داشته باشند.", "content_ai": "1 - طرف میزبان گواهینامه های ملی و معتبر رانندگی شرکت کنندگان طرف فرستنده را بدون برگزاری آزمون رانندگی و اخذ هزینه به رسمیت خواهد شناخت. رانندگان وسایل نقلیه ای که در رزمایش شرکت می کنند باید گواهینامه بین المللی رانندگی داشته باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212025", "content": "2 - طرف میزبان یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف میزبان را از پرداخت بیمه اجباری وسیله نقلیه معاف خواهد نمود.", "content_ai": "2 - طرف میزبان یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف میزبان را از پرداخت بیمه اجباری وسیله نقلیه معاف خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212026", "content": "3 - حمل و نقل کالاهای خطرناک، بزرگ و سنگین از طریق جاده ای و ریلی در قلمرو طرف میزبان بر اساس معاهدات بین المللی که شرکت کنندگان عضو آن ها می باشند و همچنین بر اساس قوانین جاری در کشور میزبان، سازمان دهی خواهد شد.", "content_ai": "3 - حمل و نقل کالاهای خطرناک، بزرگ و سنگین از طریق جاده ای و ریلی در قلمرو طرف میزبان بر اساس معاهدات بین المللی که شرکت کنندگان عضو آن ها می باشند و همچنین بر اساس قوانین جاری در کشور میزبان، سازمان دهی خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212027", "content": "ماده 11", "content_ai": "ماده 11", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212028", "content": "1 - حمل و نقل نظامی از طریق هوایی باید با مشورت مقام های ذی صلاح طرف ها مسیول حمل و نقل هوایی و بین المللی، سازمان دهی گردد.", "content_ai": "1 - حمل و نقل نظامی از طریق هوایی باید با مشورت مقام های ذی صلاح طرف ها مسیول حمل و نقل هوایی و بین المللی، سازمان دهی گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212029", "content": "2 - پروازهای هواپیما در مسیرهای بین المللی هوایی (مسیرها، خطوط) و همچنین در مناطق توافق شده با طرف میزبان انجام خواهد گرفت.", "content_ai": "2 - پروازهای هواپیما در مسیرهای بین المللی هوایی (مسیرها، خطوط) و همچنین در مناطق توافق شده با طرف میزبان انجام خواهد گرفت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212030", "content": "3 - پشتیبانی فنی از میدان هوایی و نیز حفاظت از هواپیماهای طرف فرستنده که در رزمایش نظامی شرکت می ‍کنند و حامل کارکنان و اقلام نظامی برای برگزاری رزمایش در فرودگاه نظامی و غیرنظامی کشور میزبان می باشند، بر اساس شرایط تعیین شده در اسناد الحاقی (پروتکل ها) منتج از مشورت های نهادهای ذی صلاح طرف ها، انجام خواهد شد.", "content_ai": "3 - پشتیبانی فنی از میدان هوایی و نیز حفاظت از هواپیماهای طرف فرستنده که در رزمایش نظامی شرکت می ‍کنند و حامل کارکنان و اقلام نظامی برای برگزاری رزمایش در فرودگاه نظامی و غیرنظامی کشور میزبان می باشند، بر اساس شرایط تعیین شده در اسناد الحاقی (پروتکل ها) منتج از مشورت های نهادهای ذی صلاح طرف ها، انجام خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212031", "content": "1 - پرواز هواپیماها در مسیرهای بین المللی هوایی (مسیرها، خطوط) باید توسط نهادهای مدیریت حمل و نقل هوایی هر یک از طرف ها مطابق با اطلاعات مناطق پرواز هر یک از طرف ها سازماندهی گردد.", "content_ai": "1 - پرواز هواپیماها در مسیرهای بین المللی هوایی (مسیرها، خطوط) باید توسط نهادهای مدیریت حمل و نقل هوایی هر یک از طرف ها مطابق با اطلاعات مناطق پرواز هر یک از طرف ها سازماندهی گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212032", "content": "2 - ایمنی پرواز هواپیماهایی که جهت اجرای این موافقت نامه حمل و نقل بین کشوری را انجام می دهند، طبق معاهدات بین المللی که طرف ها عضو آن ها می باشند و همچنین قوانین داخلی هر یک از طرف هایی که پرواز ها در فضای هوایی آن ها انجام می گیرد، تضمین خواهد شد.", "content_ai": "2 - ایمنی پرواز هواپیماهایی که جهت اجرای این موافقت نامه حمل و نقل بین کشوری را انجام می دهند، طبق معاهدات بین المللی که طرف ها عضو آن ها می باشند و همچنین قوانین داخلی هر یک از طرف هایی که پرواز ها در فضای هوایی آن ها انجام می گیرد، تضمین خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212033", "content": "3 - در صورت بروز وضعیت اضطراری (بلایای طبیعی، شرایط نامساعد هواشناسی برای پرواز، نقص هواپیما و غیره) نهادهای مدیریتی بخش حمل و نقل هوایی هر یک از طرف ها مساعدت نموده و فرودگاه های جایگزین برای فرود اضطراری فراهم خواهند نمود. عملیات پشتیبانی جستجو و نجات برای پروازهای هواپیماها توسط نیروها و تجهیزات طرف ها به صورت رایگان انجام می شود.", "content_ai": "3 - در صورت بروز وضعیت اضطراری (بلایای طبیعی، شرایط نامساعد هواشناسی برای پرواز، نقص هواپیما و غیره) نهادهای مدیریتی بخش حمل و نقل هوایی هر یک از طرف ها مساعدت نموده و فرودگاه های جایگزین برای فرود اضطراری فراهم خواهند نمود. عملیات پشتیبانی جستجو و نجات برای پروازهای هواپیماها توسط نیروها و تجهیزات طرف ها به صورت رایگان انجام می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212034", "content": "ماده 12", "content_ai": "ماده 12", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212035", "content": "1 - ورود کشتی های نظامی و کشتی های پشتیبانی کشور فرستنده به دریای سرزمینی، آب ها و آبراه های داخلی طرف میزبان می باید بر اساس معاهدات بین المللی و قوانین طرف میزبان که طرف ها عضو آن ها می باشند، انجام گیرد.", "content_ai": "1 - ورود کشتی های نظامی و کشتی های پشتیبانی کشور فرستنده به دریای سرزمینی، آب ها و آبراه های داخلی طرف میزبان می باید بر اساس معاهدات بین المللی و قوانین طرف میزبان که طرف ها عضو آن ها می باشند، انجام گیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212036", "content": "2 - براساس مشورت های انجام شده بین مقام های ذی صلاح طرف ها، طرف میزبان برای تمامی کشتی های نظامی و کشتی های پشتیبانی طرف فرستنده، خلبان کشتی، یدک کش و خدمات بندری فراهم خواهد نمود.", "content_ai": "2 - براساس مشورت های انجام شده بین مقام های ذی صلاح طرف ها، طرف میزبان برای تمامی کشتی های نظامی و کشتی های پشتیبانی طرف فرستنده، خلبان کشتی، یدک کش و خدمات بندری فراهم خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212037", "content": "3 - در صورت وضعیت اضطراری ( بلایای طبیعی، شرایط نامساعد هواشناسی، نقص در کشتی نظامی و یا کشتی پشتیبانی و غیره)، هر یک از نهادهای مدیریتی دریایی طرف ها بنا به درخواست طرف های ذی ربط به کشتی های نظامی و یا کشتی های پشتیبانی کمک خواهند نمود. جستجو و نجات توسط نیروها و تجهیزات طرف ها به صورت رایگان سازماندهی خواهد شد.", "content_ai": "3 - در صورت وضعیت اضطراری ( بلایای طبیعی، شرایط نامساعد هواشناسی، نقص در کشتی نظامی و یا کشتی پشتیبانی و غیره)، هر یک از نهادهای مدیریتی دریایی طرف ها بنا به درخواست طرف های ذی ربط به کشتی های نظامی و یا کشتی های پشتیبانی کمک خواهند نمود. جستجو و نجات توسط نیروها و تجهیزات طرف ها به صورت رایگان سازماندهی خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212038", "content": "ماده 13\nیگان های نظامی و سایر واحدهای کشور فرستنده مجاز خواهند بود که بعد از مشورت با کشور میزبان، از سامانه های مخابراتی خود از جمله: کابل های ارتباطی، نصب تجهیزات دریافت و انتقال و استفاده از موج های رادیویی به صورت رایگان استفاده نمایند. بعد از توافق با کشور میزبان، یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف فرستنده می تواند به صورت رایگان و یا با بهره مندی از یک سری امتیازات، به سامانه تلفن، شبکه های تلگراف و دورنگار متصل گردد.", "content_ai": "ماده 13\nیگان های نظامی و سایر واحدهای کشور فرستنده مجاز خواهند بود که بعد از مشورت با کشور میزبان، از سامانه های مخابراتی خود از جمله: کابل های ارتباطی، نصب تجهیزات دریافت و انتقال و استفاده از موج های رادیویی به صورت رایگان استفاده نمایند. بعد از توافق با کشور میزبان، یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف فرستنده می تواند به صورت رایگان و یا با بهره مندی از یک سری امتیازات، به سامانه تلفن، شبکه های تلگراف و دورنگار متصل گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212039", "content": "ماده 14\nقوانین کشور میزبان و از جمله قوانین حاکم بر روادید ورود، نظارت بر مهاجرت و رویه های اقامت و خروج برای اتباع بیگانه، در خصوص شرکت کنندگان کشور فرستنده که قرار است جهت شرکت در رزمایش و مانور نظامی به طور موقت در قلمرو کشور میزبان اقامت داشته باشند، قابل اجرا نخواهد بود. شرکت کنندگانی که از سوی طرف فرستنده برای شرکت در رزمایش نظامی به کشور میزبان اعزام شده اند، محق به اخذ اقامت دایم در قلمرو کشور میزبان نخواهند بود.", "content_ai": "ماده 14\nقوانین کشور میزبان و از جمله قوانین حاکم بر روادید ورود، نظارت بر مهاجرت و رویه های اقامت و خروج برای اتباع بیگانه، در خصوص شرکت کنندگان کشور فرستنده که قرار است جهت شرکت در رزمایش و مانور نظامی به طور موقت در قلمرو کشور میزبان اقامت داشته باشند، قابل اجرا نخواهد بود. شرکت کنندگانی که از سوی طرف فرستنده برای شرکت در رزمایش نظامی به کشور میزبان اعزام شده اند، محق به اخذ اقامت دایم در قلمرو کشور میزبان نخواهند بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212040", "content": "ماده 15", "content_ai": "ماده 15", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212041", "content": "1 - یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف فرستنده، بر اساس توافق به عمل آمده با کشور میزبان و بر اساس\n-فهرست اسامی کارکنان و اموال منقول که در فهرست بازبینی تایید شده از سوی نهاد های ذی صلاح کشور فرستنده به زبان کشور پذیرنده تهیه شده و به مدت و علت اقامت در کشور میزبان اشاره دارد، محق خواهند بود که از ایستگاه های بازرسی در مرزهای کشور میزبان عبور نمایند.", "content_ai": "1 - یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف فرستنده، بر اساس توافق به عمل آمده با کشور میزبان و بر اساس\n-فهرست اسامی کارکنان و اموال منقول که در فهرست بازبینی تایید شده از سوی نهاد های ذی صلاح کشور فرستنده به زبان کشور پذیرنده تهیه شده و به مدت و علت اقامت در کشور میزبان اشاره دارد، محق خواهند بود که از ایستگاه های بازرسی در مرزهای کشور میزبان عبور نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212042", "content": "2 - طرف فرستنده ظرف مدت کمتر از 45 روز قبل از عبور از مرز کشور طرف میزبان، فهرستی از اسامی کارکنان و اموال منقول یگان های نظامی و سایر واحدها را برای نهادهای ذی صلاح کشور میزبان جهت انجام هماهنگی های لازم با مقام های ذی صلاح کشور میزبان، تهیه خواهد نمود.", "content_ai": "2 - طرف فرستنده ظرف مدت کمتر از 45 روز قبل از عبور از مرز کشور طرف میزبان، فهرستی از اسامی کارکنان و اموال منقول یگان های نظامی و سایر واحدها را برای نهادهای ذی صلاح کشور میزبان جهت انجام هماهنگی های لازم با مقام های ذی صلاح کشور میزبان، تهیه خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212043", "content": "3 - فهرست اسامی کارکنان و اموال منقول یگان های نظامی و سایر واحدها طبق برگه (فرم) مندرج در ضمایم 1 و 2 این موافقت نامه تنظیم خواهد شد.", "content_ai": "3 - فهرست اسامی کارکنان و اموال منقول یگان های نظامی و سایر واحدها طبق برگه (فرم) مندرج در ضمایم 1 و 2 این موافقت نامه تنظیم خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212044", "content": "4 - شرکت کنندگان رزمایش با ارایه مدارک شناسایی معتبر صادرشده در قلمرو طرف فرستنده، مجاز خواهند بود که از مرز دولتی طرف های فرستنده و میزبان عبور نمایند.\nطرف میزبان اسناد معتبر هویتی اتباعی که از سوی طرف فرستنده برای شرکت در رزمایش اعزام شده اند را تایید خواهد نمود.", "content_ai": "4 - شرکت کنندگان رزمایش با ارایه مدارک شناسایی معتبر صادرشده در قلمرو طرف فرستنده، مجاز خواهند بود که از مرز دولتی طرف های فرستنده و میزبان عبور نمایند.\nطرف میزبان اسناد معتبر هویتی اتباعی که از سوی طرف فرستنده برای شرکت در رزمایش اعزام شده اند را تایید خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212045", "content": "5 - برخی از شرکت کنندگان طرف فرستنده ممکن است طبق قوانین طرف میزبان اجازه ورود به قلمرو طرف میزبان را نداشته باشند.", "content_ai": "5 - برخی از شرکت کنندگان طرف فرستنده ممکن است طبق قوانین طرف میزبان اجازه ورود به قلمرو طرف میزبان را نداشته باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212046", "content": "6 - ورود و خروج اقلام و ارزهای در نظر گرفته شده برای استفاده شخصی شرکت کنندگان رزمایش باید از طریق مرز کشور میزبان و مطابق با قوانین داخلی طرف میزبان انجام پذیرد.", "content_ai": "6 - ورود و خروج اقلام و ارزهای در نظر گرفته شده برای استفاده شخصی شرکت کنندگان رزمایش باید از طریق مرز کشور میزبان و مطابق با قوانین داخلی طرف میزبان انجام پذیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212047", "content": "7 - نهادهای گمرکی طرف میزبان باید رویه های گمرکی و نظارت اموال منقول یگان های نظامی و سایر واحدها را که از طریق مرزهای گمرکی طرف میزبان وارد یا خارج می شوند را بدون اعمال هیچ گونه ممنوعیت، محدودیت و یا اخذ عوارض گمرکی، مالیات و هزینه براساس فهرست های ارایه شده در خصوص اموال منقول یگان های نظامی و غیره، تسهیل نمایند.", "content_ai": "7 - نهادهای گمرکی طرف میزبان باید رویه های گمرکی و نظارت اموال منقول یگان های نظامی و سایر واحدها را که از طریق مرزهای گمرکی طرف میزبان وارد یا خارج می شوند را بدون اعمال هیچ گونه ممنوعیت، محدودیت و یا اخذ عوارض گمرکی، مالیات و هزینه براساس فهرست های ارایه شده در خصوص اموال منقول یگان های نظامی و غیره، تسهیل نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212048", "content": "1 - نهادهای گمرکی هر یک از طرف ها بر اساس شرایط مقرر در قوانین ملی، می‎توانند ضمن بازرسی شخصی، تمامی وسایل و چمدان ها ی شرکت کنندگان رزمایش را بازرسی نموده و اقلامی که ورود و خروج آن ها ممنوع می باشد را به استثنای اقلام منقولی که در فهرست یگان نظامی و سایر واحدها درج شده است ضبط نمایند.", "content_ai": "1 - نهادهای گمرکی هر یک از طرف ها بر اساس شرایط مقرر در قوانین ملی، می‎توانند ضمن بازرسی شخصی، تمامی وسایل و چمدان ها ی شرکت کنندگان رزمایش را بازرسی نموده و اقلامی که ورود و خروج آن ها ممنوع می باشد را به استثنای اقلام منقولی که در فهرست یگان نظامی و سایر واحدها درج شده است ضبط نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212049", "content": "2 - اسناد و بسته های رسمی بسته بندی شده یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف ها که قبلاً با ابزار شناسایی مورد بررسی قرار گرفته اند، مشمول بازرسی گمرکی نخواهد بود. اطلاعات مربوط به وسایل شناسایی باید از قبل در اختیار مقام های ذی صلاح طرف های فرستنده و میزبان قرار گیرد. پیک تحویل دهنده مدارک مذکور باید سفارش تحویل آن ها را به همراه داشته باشد که تأییدکننده مجوز آن توسط کارکنان مجاز یگان های نظامی و سایر واحدها خواهد بود.", "content_ai": "2 - اسناد و بسته های رسمی بسته بندی شده یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف ها که قبلا با ابزار شناسایی مورد بررسی قرار گرفته اند، مشمول بازرسی گمرکی نخواهد بود. اطلاعات مربوط به وسایل شناسایی باید از قبل در اختیار مقام های ذی صلاح طرف های فرستنده و میزبان قرار گیرد. پیک تحویل دهنده مدارک مذکور باید سفارش تحویل آن ها را به همراه داشته باشد که تاییدکننده مجوز آن توسط کارکنان مجاز یگان های نظامی و سایر واحدها خواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212050", "content": "ماده 16", "content_ai": "ماده 16", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212051", "content": "1 - مقام های ذی صلاح طرف میزبان محق خواهند بود که مطابق با قوانین ملی خود، اقداماتی جهت قرنطینه کارکنان و از جمله وسایل شخصی آن ها و اموال منقول یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف فرستنده، اعمال کنند.\nاقدامات فوق بر اساس اولویت و رویه های معمول انجام خواهد شد.", "content_ai": "1 - مقام های ذی صلاح طرف میزبان محق خواهند بود که مطابق با قوانین ملی خود، اقداماتی جهت قرنطینه کارکنان و از جمله وسایل شخصی آن ها و اموال منقول یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف فرستنده، اعمال کنند.\nاقدامات فوق بر اساس اولویت و رویه های معمول انجام خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212052", "content": "2 - نهاد ذی صلاح طرف میزبان باید از قبل نهاد ذی صلاح طرف فرستنده را در مورد اقدامات قرنطینه در قلمرو طرف میزبان، اهداف، روش ها و مدت اجرای آن مطلع سازد.", "content_ai": "2 - نهاد ذی صلاح طرف میزبان باید از قبل نهاد ذی صلاح طرف فرستنده را در مورد اقدامات قرنطینه در قلمرو طرف میزبان، اهداف، روش ها و مدت اجرای آن مطلع سازد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212053", "content": "ماده 17", "content_ai": "ماده 17", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212054", "content": "1 - طرف میزبان باید طرف فرستنده را از پرداخت مالیات بر اموال منقول یگان های نظامی و سایر واحدها، معاف نماید.", "content_ai": "1 - طرف میزبان باید طرف فرستنده را از پرداخت مالیات بر اموال منقول یگان های نظامی و سایر واحدها، معاف نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212055", "content": "2 - مالیات مربوط به حقوق و دستمزد و نیز سایر پرداخت های دریافت شده توسط شرکت کنندگان طرف فرستنده طی اقامت آن ها جهت انجام رزمایش در قلمرو طرف میزبان باید از منابع طرف فرستنده و بر اساس قانون مالیات طرف فرستنده اخذ گردد.", "content_ai": "2 - مالیات مربوط به حقوق و دستمزد و نیز سایر پرداخت های دریافت شده توسط شرکت کنندگان طرف فرستنده طی اقامت آن ها جهت انجام رزمایش در قلمرو طرف میزبان باید از منابع طرف فرستنده و بر اساس قانون مالیات طرف فرستنده اخذ گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212056", "content": "ماده 18", "content_ai": "ماده 18", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212057", "content": "1 - طی برگزاری رزمایش، تمامی کارکنان یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف ها و نیز کارکنان غیرنظامی که طبق تصمیم نهادهای ذی صلاح در نماد یگان های نظامی و سایر واحدها حضور دارند، باید طبق قوانین، همسانه (یونیفرم) و نشان های نظامی که نشان دهنده تبعیت آن ها از نیروهای مسلح طرف مربوطه است، بپوشند و استفاده نمایند.", "content_ai": "1 - طی برگزاری رزمایش، تمامی کارکنان یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف ها و نیز کارکنان غیرنظامی که طبق تصمیم نهادهای ذی صلاح در نماد یگان های نظامی و سایر واحدها حضور دارند، باید طبق قوانین، همسانه (یونیفرم) و نشان های نظامی که نشان دهنده تبعیت آن ها از نیروهای مسلح طرف مربوطه است، بپوشند و استفاده نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212058", "content": "2 - طبق توافق نهادهای ذی صلاح طرف ها می توان نشان های متحدالشکلی برای شرکت کنندگان در رزمایش تهیه نمود.", "content_ai": "2 - طبق توافق نهادهای ذی صلاح طرف ها می توان نشان های متحدالشکلی برای شرکت کنندگان در رزمایش تهیه نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212059", "content": "3 - وسایل نقلیه و تجهیزات نظامی یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف ها در رزمایش باید دارای شماره ثبت و علایم به وضوح قابل مشاهده ای باشند که نشان دهنده تابعیت دولتی آن ها خواهد بود.", "content_ai": "3 - وسایل نقلیه و تجهیزات نظامی یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف ها در رزمایش باید دارای شماره ثبت و علایم به وضوح قابل مشاهده ای باشند که نشان دهنده تابعیت دولتی آن ها خواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212060", "content": "ماده 19", "content_ai": "ماده 19", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 19", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212061", "content": "1 - شرکت کنندگان رزمایش فقط در منطقه رزمایش و در زمان اجرای وظایف مقرر شده و وظایف امنیتی در مکان های استقرار یگان های نظامی و سایر واحدها، مجاز به حمل اسلحه می باشند. طرف فرستنده تمامی ملزومات و مقررات طرف میزبان در خصوص استفاده از تسلیحات را مدنظر خواهد داد.", "content_ai": "1 - شرکت کنندگان رزمایش فقط در منطقه رزمایش و در زمان اجرای وظایف مقرر شده و وظایف امنیتی در مکان های استقرار یگان های نظامی و سایر واحدها، مجاز به حمل اسلحه می باشند. طرف فرستنده تمامی ملزومات و مقررات طرف میزبان در خصوص استفاده از تسلیحات را مدنظر خواهد داد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212062", "content": "2 - یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف فرستنده حق دارند اقدامات مناسبی را برای حفاظت از محل استقرار خود طبق رویه معتبر و جاری در نیروهای مسلح طرف فرستنده اتخاذ نمایند و در این خصوص مراجع ذی صلاح طرف میزبان را از قبل مطلع خواهند نمود.", "content_ai": "2 - یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف فرستنده حق دارند اقدامات مناسبی را برای حفاظت از محل استقرار خود طبق رویه معتبر و جاری در نیروهای مسلح طرف فرستنده اتخاذ نمایند و در این خصوص مراجع ذی صلاح طرف میزبان را از قبل مطلع خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212063", "content": "3 - طرف میزبان وظیفه دارد که امنیت حرکت یگان نظامی و سایر واحدهای طرف فرستنده را در خارج از مناطق رزمایش، فراهم نماید.", "content_ai": "3 - طرف میزبان وظیفه دارد که امنیت حرکت یگان نظامی و سایر واحدهای طرف فرستنده را در خارج از مناطق رزمایش، فراهم نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212064", "content": "4 - طرف فرستنده هرگونه موارد مربوط به مفقود شدن تسلیحات و مهمات و نیز عدم بازگشت شرکت کنندگان رزمایش به محل استقرار یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف فرستنده را سریعاً به طرف میزبان اطلاع خواهد داد.", "content_ai": "4 - طرف فرستنده هرگونه موارد مربوط به مفقود شدن تسلیحات و مهمات و نیز عدم بازگشت شرکت کنندگان رزمایش به محل استقرار یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف فرستنده را سریعا به طرف میزبان اطلاع خواهد داد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212065", "content": "ماده 20", "content_ai": "ماده 20", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 20", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212066", "content": "1 - طرف ها از ارایه ادعای خسارت به یگان های نظامی و سایر واحدها توسط شرکت کنندگان رزمایش در حین انجام وظایف رسمی خود خودداری خواهند نمود.", "content_ai": "1 - طرف ها از ارایه ادعای خسارت به یگان های نظامی و سایر واحدها توسط شرکت کنندگان رزمایش در حین انجام وظایف رسمی خود خودداری خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212067", "content": "2 - رویه جبران خسارات وارده توسط شرکت کنندگان رزمایش به یگان های نظامی و سایر واحدها در زمانی که وظایف رسمی خود را انجام نمی دهند، طی موافقت نامه های جداگانه ای بین مقام های ذی صلاح طرف های ذی نفع تعیین می گردد. چنانچه مسیله غرامت از طریق موافقت نامه حل و فصل نگردد، طرف میزبان حق خواهد داشت که طبق قوانین ملی خود مورد را مجدداً مورد ارزیابی و بررسی قرار دهد.", "content_ai": "2 - رویه جبران خسارات وارده توسط شرکت کنندگان رزمایش به یگان های نظامی و سایر واحدها در زمانی که وظایف رسمی خود را انجام نمی دهند، طی موافقت نامه های جداگانه ای بین مقام های ذی صلاح طرف های ذی نفع تعیین می گردد. چنانچه مسیله غرامت از طریق موافقت نامه حل و فصل نگردد، طرف میزبان حق خواهد داشت که طبق قوانین ملی خود مورد را مجددا مورد ارزیابی و بررسی قرار دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212068", "content": "3 - رویه جبران خسارت وارده از سوی شرکت کنندگان رزمایش طرف فرستنده به اشخاص حقیقی و یا اشخاص حقوقی طرف میزبان، توسط موافقت نامه های جداگانه ای بین مقام های ذی صلاح طرف های ذی ربط مشخص خواهد شد. چنانچه مسیله جبران خسارات از طریق موافقت نامه منعقده بین طرف ها حل و فصل نگردد، طرف میزبان محق خواهد بود که مورد جبران خسارت را در چهارچوب قوانین ملی خود بررسی نماید.", "content_ai": "3 - رویه جبران خسارت وارده از سوی شرکت کنندگان رزمایش طرف فرستنده به اشخاص حقیقی و یا اشخاص حقوقی طرف میزبان، توسط موافقت نامه های جداگانه ای بین مقام های ذی صلاح طرف های ذی ربط مشخص خواهد شد. چنانچه مسیله جبران خسارات از طریق موافقت نامه منعقده بین طرف ها حل و فصل نگردد، طرف میزبان محق خواهد بود که مورد جبران خسارت را در چهارچوب قوانین ملی خود بررسی نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212069", "content": "4 - در صورتی که به موجب بندهای 2 و 3 این ماده، طرف های ذی ربط مسیول پرداخت جبران خسارات باشند و میزان مسیولیت آن مشخص نباشد، در آن صورت جبران خسارت به طور عادلانه بین طرف های مذکور تقسیم می گردد.", "content_ai": "4 - در صورتی که به موجب بندهای 2 و 3 این ماده، طرف های ذی ربط مسیول پرداخت جبران خسارات باشند و میزان مسیولیت آن مشخص نباشد، در آن صورت جبران خسارت به طور عادلانه بین طرف های مذکور تقسیم می گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212070", "content": "ماده 21\nپرداخت خسارت وارده توسط یگان های نظامی یا سایر واحدها و یا فرد ثالث، طبق مقررات زیر جبران خواهد شد:", "content_ai": "ماده 21\nپرداخت خسارت وارده توسط یگان های نظامی یا سایر واحدها و یا فرد ثالث، طبق مقررات زیر جبران خواهد شد:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212071", "content": "1 - قوانین طرف میزبان اجرا خواهد شد. تصمیم مبنی بر پرداخت غرامت و یا امتناع از پرداخت غرامت که به اعتبار قانونی رسیده و توسط مقام قضایی ذی ربط طرف میزبان صادر شده باشد، قطعی خواهد بود؛", "content_ai": "1 - قوانین طرف میزبان اجرا خواهد شد. تصمیم مبنی بر پرداخت غرامت و یا امتناع از پرداخت غرامت که به اعتبار قانونی رسیده و توسط مقام قضایی ذی ربط طرف میزبان صادر شده باشد، قطعی خواهد بود؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212072", "content": "2 - طرف میزبان می تواند مشورت هایی را با مشارکت طرف های ذی نفع برای حل و فصل ادعای شخص ثالث مقرر نماید؛", "content_ai": "2 - طرف میزبان می تواند مشورت هایی را با مشارکت طرف های ذی نفع برای حل و فصل ادعای شخص ثالث مقرر نماید؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212073", "content": "3 - هزینه خسارت وارده به ارز رایج کشور میزبان پرداخت خواهد شد.", "content_ai": "3 - هزینه خسارت وارده به ارز رایج کشور میزبان پرداخت خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212074", "content": "4 - طرف ها به منظور دسترسی به ادله و انجام بررسی های بی طرفانه و غیرمغرضانه در خصوص ادعاها، با یکدیگر همکاری خواهند نمود. با تصمیم طرف ها ممکن است کمیسیونی برای بررسی مواردی که به شخص ثالث خسارت وارد کرده تشکیل شود.", "content_ai": "4 - طرف ها به منظور دسترسی به ادله و انجام بررسی های بی طرفانه و غیرمغرضانه در خصوص ادعاها، با یکدیگر همکاری خواهند نمود. با تصمیم طرف ها ممکن است کمیسیونی برای بررسی مواردی که به شخص ثالث خسارت وارد کرده تشکیل شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212075", "content": "ماده 22", "content_ai": "ماده 22", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 22", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212076", "content": "1 - طرف ها در خصوص مسایل مربوط به صلاحیت شرکت کنندگان رزمایش که از سوی کشور فرستنده اعزام می گردند، مطابق اصول زیر عمل خواهند نمود:", "content_ai": "1 - طرف ها در خصوص مسایل مربوط به صلاحیت شرکت کنندگان رزمایش که از سوی کشور فرستنده اعزام می گردند، مطابق اصول زیر عمل خواهند نمود:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212077", "content": "الف ) در صورتی که هریک از شرکت کنندگان رزمایش علیه طرف فرستنده و یا اتباع آن و یا در حین انجام وظایف رسمی جرمی مرتکب شوند، صلاحیت قضایی طرف فرستنده در مورد آن فرد اعمال خواهد شد.", "content_ai": "الف ) در صورتی که هریک از شرکت کنندگان رزمایش علیه طرف فرستنده و یا اتباع آن و یا در حین انجام وظایف رسمی جرمی مرتکب شوند، صلاحیت قضایی طرف فرستنده در مورد آن فرد اعمال خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212078", "content": "ب ) در صورتی که شرکت کننده رزمایش جرمی مرتکب شود که خارج از چهارچوب بند یک فوق الذکر (جزء الف بند 1 ماده 22) باشد، صلاحیت قضایی طرف میزبان اعمال خواهد شد.", "content_ai": "ب ) در صورتی که شرکت کننده رزمایش جرمی مرتکب شود که خارج از چهارچوب بند یک فوق الذکر (جزء الف بند 1 ماده 22) باشد، صلاحیت قضایی طرف میزبان اعمال خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 22", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212079", "content": "2 - طرف فرستنده می تواند تحقیقات مقدماتی خود را در مورد افراد ناشناسی که جرمی علیه طرف فرستنده و یا شرکت کنندگان رزمایش در محل استقرار یگان های نظامی و یا سایر واحدها مرتکب شده اند، به عمل آورد. هنگامی که فردی که مرتکب جرم شده است شناسایی شود، رویه مقرر در این موافقت نامه اعمال خواهد شد.", "content_ai": "2 - طرف فرستنده می تواند تحقیقات مقدماتی خود را در مورد افراد ناشناسی که جرمی علیه طرف فرستنده و یا شرکت کنندگان رزمایش در محل استقرار یگان های نظامی و یا سایر واحدها مرتکب شده اند، به عمل آورد. هنگامی که فردی که مرتکب جرم شده است شناسایی شود، رویه مقرر در این موافقت نامه اعمال خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212080", "content": "3 - مقام های ذی صلاح طرف ها در زمینه انجام تحقیقات و جمع آوری اطلاعات و شواهد مربوط به جرم، شناسایی محل و همچنین بازداشت و دستگیری و حبس شرکت کنندگان در رزمایش که مظنون یا متهم به ارتکاب جرم هستند، با یکدیگر همکاری خواهند نمود.", "content_ai": "3 - مقام های ذی صلاح طرف ها در زمینه انجام تحقیقات و جمع آوری اطلاعات و شواهد مربوط به جرم، شناسایی محل و همچنین بازداشت و دستگیری و حبس شرکت کنندگان در رزمایش که مظنون یا متهم به ارتکاب جرم هستند، با یکدیگر همکاری خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212081", "content": "4 - فرماندهان یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف ها، حق برقراری ارتباط مستقیم در محدوده صلاحیت خود را خواهند داشت.", "content_ai": "4 - فرماندهان یگان های نظامی و سایر واحدهای طرف ها، حق برقراری ارتباط مستقیم در محدوده صلاحیت خود را خواهند داشت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212082", "content": "5 - طرف فرستنده باید فوراً طرف میزبان را در خصوص بازداشت شرکت کنندگان میزبان در رزمایش و همچنین سایر افراد مطلع سازد.", "content_ai": "5 - طرف فرستنده باید فورا طرف میزبان را در خصوص بازداشت شرکت کنندگان میزبان در رزمایش و همچنین سایر افراد مطلع سازد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212083", "content": "6 - طرف میزبان باید فوراً طرف فرستنده را در خصوص بازداشت شرکت کنندگان فرستنده در رزمایش مطلع سازد.", "content_ai": "6 - طرف میزبان باید فورا طرف فرستنده را در خصوص بازداشت شرکت کنندگان فرستنده در رزمایش مطلع سازد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212084", "content": "7 - در هنگام بازداشت، اجرای دستگیری و حبس، سایر اقدامات معمول، انتقال شرکت کنندگان رزمایش یا افراد دیگر و ارایه معاضدت حقوقی، طرف ها بر اساس معاهدات بین المللی که عضو آن ها می باشند و همچنین قوانین ملی خود، عمل خواهند نمود.", "content_ai": "7 - در هنگام بازداشت، اجرای دستگیری و حبس، سایر اقدامات معمول، انتقال شرکت کنندگان رزمایش یا افراد دیگر و ارایه معاضدت حقوقی، طرف ها بر اساس معاهدات بین المللی که عضو آن ها می باشند و همچنین قوانین ملی خود، عمل خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212085", "content": "8 - هنگامی که شرکت کننده طرف فرستنده توسط طرف میزبان تحت تعقیب کیفری می باشد، طرف فرستنده محق خواهد بود که نماینده خود را جهت حضور در روند قضایی اعزام نماید و فرد تحت تعقیب کیفری محق خواهد بود که:", "content_ai": "8 - هنگامی که شرکت کننده طرف فرستنده توسط طرف میزبان تحت تعقیب کیفری می باشد، طرف فرستنده محق خواهد بود که نماینده خود را جهت حضور در روند قضایی اعزام نماید و فرد تحت تعقیب کیفری محق خواهد بود که:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212086", "content": "الف ) از انجام تحقیقات و رسیدگی قضایی فوری و سریع برخوردار گردد؛", "content_ai": "الف ) از انجام تحقیقات و رسیدگی قضایی فوری و سریع برخوردار گردد؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212087", "content": "ب ) اطلاعاتی در مورد اتهامات خاصی که از ابتدای تعقیب کیفری علیه وی مطرح شده است دریافت نماید؛", "content_ai": "ب ) اطلاعاتی در مورد اتهامات خاصی که از ابتدای تعقیب کیفری علیه وی مطرح شده است دریافت نماید؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212088", "content": "پ ) با شهود و سایر شرکت کنندگان در دادرسی کیفری روبرو شود؛", "content_ai": "پ ) با شهود و سایر شرکت کنندگان در دادرسی کیفری روبرو شود؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212089", "content": "ت ) شاهدان (طرف متهم) را در صورتی که تحت صلاحیت طرف میزبان هستند به دادگاه بخواند؛", "content_ai": "ت ) شاهدان (طرف متهم) را در صورتی که تحت صلاحیت طرف میزبان هستند به دادگاه بخواند؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212090", "content": "ث ) از وکیل حقوقی انتخابی که شخص خود اقدام به انتخاب وکیل مورد نظر می کند و یا از وکیل حقوقی تسخیری که دادگاه به صورت رایگان در اختیار متهم قرار می دهد، استفاده نماید؛", "content_ai": "ث ) از وکیل حقوقی انتخابی که شخص خود اقدام به انتخاب وکیل مورد نظر می کند و یا از وکیل حقوقی تسخیری که دادگاه به صورت رایگان در اختیار متهم قرار می دهد، استفاده نماید؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212091", "content": "ج ) از خدمات مترجم در صورتی که فرد متهم ضروری بداند، استفاده نماید.", "content_ai": "ج ) از خدمات مترجم در صورتی که فرد متهم ضروری بداند، استفاده نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212092", "content": "چ ) با نمایندگان طرف فرستنده در ارتباط باشد.", "content_ai": "چ ) با نمایندگان طرف فرستنده در ارتباط باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212093", "content": "9 - طرف ها می توانند از یکدیگر درخواست نمایند که تمامی پرونده های مربوط به جرایم ارتکابی توسط شرکت کنندگان رزمایش را ارجاع یا قبول کنند. چنین درخواست هایی فوراً و به نحو مطلوب بررسی خواهند شد.", "content_ai": "9 - طرف ها می توانند از یکدیگر درخواست نمایند که تمامی پرونده های مربوط به جرایم ارتکابی توسط شرکت کنندگان رزمایش را ارجاع یا قبول کنند. چنین درخواست هایی فورا و به نحو مطلوب بررسی خواهند شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212094", "content": "10 - مقام های ذی صلاح طرف ها بر اساس معاهدات بین المللی که طرف ها عضو آن ها می باشند و نیز بر اساس قوانین ملی، یکدیگر را در مورد نتایج تحقیقات و رسیدگی قضایی در مورد تمامی پرونده های کیفری که طرف ها اختیارات رقابتی در مورد آن ها دارند، مطلع خواهند نمود.", "content_ai": "10 - مقام های ذی صلاح طرف ها بر اساس معاهدات بین المللی که طرف ها عضو آن ها می باشند و نیز بر اساس قوانین ملی، یکدیگر را در مورد نتایج تحقیقات و رسیدگی قضایی در مورد تمامی پرونده های کیفری که طرف ها اختیارات رقابتی در مورد آن ها دارند، مطلع خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212095", "content": "ماده 23", "content_ai": "ماده 23", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 23", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212096", "content": "1 - طرف ها اطلاعاتی که مربوط به افشای فنون کار نهاد های مدیریتی، راهکنش های عملی مربوط به یگان های نظامی و سایر واحدها، مشخصات استفاده از تسلیحات و تجهیزات نظامی می باشد، و همچنین سایر اطلاعات مربوط به رزمایش را که بر اساس تصمیم طرف ها افشای آن اطلاعات ممنوع است اشاعه نخواهند داد.", "content_ai": "1 - طرف ها اطلاعاتی که مربوط به افشای فنون کار نهاد های مدیریتی، راهکنش های عملی مربوط به یگان های نظامی و سایر واحدها، مشخصات استفاده از تسلیحات و تجهیزات نظامی می باشد، و همچنین سایر اطلاعات مربوط به رزمایش را که بر اساس تصمیم طرف ها افشای آن اطلاعات ممنوع است اشاعه نخواهند داد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212097", "content": "2 – طرف ها نباید از اطلاعات دریافتی در حین رزمایش به ضرر منافع طرف دیگر استفاده نمایند.", "content_ai": "2 – طرف ها نباید از اطلاعات دریافتی در حین رزمایش به ضرر منافع طرف دیگر استفاده نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212098", "content": "ماده 24\nهرگونه اختلاف و یا عدم توافق میان طرف ها در خصوص تفسیر و اجرای این موافقت نامه، از طریق مشورت و مذاکره حل و فصل خواهد شد.", "content_ai": "ماده 24\nهرگونه اختلاف و یا عدم توافق میان طرف ها در خصوص تفسیر و اجرای این موافقت نامه، از طریق مشورت و مذاکره حل و فصل خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 24", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212099", "content": "ماده 25\nطبق توافق طرف ها هرگونه اصلاحات و الحاقات به صورت اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه به این موافقت نامه ضمیمه می گردد.", "content_ai": "ماده 25\nطبق توافق طرف ها هرگونه اصلاحات و الحاقات به صورت اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه به این موافقت نامه ضمیمه می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 25", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212100", "content": "ماده 26\nاین موافقت نامه به حقوق و تعهدات طرف ها در قبال سایر معاهدات بین المللی که عضو آن می باشند خدشه ای وارد نخواهد آورد.", "content_ai": "ماده 26\nاین موافقت نامه به حقوق و تعهدات طرف ها در قبال سایر معاهدات بین المللی که عضو آن می باشند خدشه ای وارد نخواهد آورد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 26", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212101", "content": "ماده 27\nامین این موافقت نامه دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای خواهد بود. نسخه های تایید شده این موافقت نامه ظرف مدت 15 روز پس از امضای آن توسط دبیرخانه (امین موافقت نامه) برای طرف ها ارسال خواهد شد.", "content_ai": "ماده 27\nامین این موافقت نامه دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای خواهد بود. نسخه های تایید شده این موافقت نامه ظرف مدت 15 روز پس از امضای آن توسط دبیرخانه (امین موافقت نامه) برای طرف ها ارسال خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 27", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212102", "content": "ماده 28", "content_ai": "ماده 28", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 28", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212103", "content": "1 – این موافقت نامه بعد از روز امضای آن، به طور موقت اعمال می شود و از تاریخی که امین آخرین اطلاعیه کتبی در خصوص اجرای تشریفات داخلی ضروری برای لازم الاجرا شدن این موافقت نامه را از طرف های امضاکننده دریافت می دارد، لازم الاجرا خواهد شد.", "content_ai": "1 – این موافقت نامه بعد از روز امضای آن، به طور موقت اعمال می شود و از تاریخی که امین آخرین اطلاعیه کتبی در خصوص اجرای تشریفات داخلی ضروری برای لازم الاجرا شدن این موافقت نامه را از طرف های امضاکننده دریافت می دارد، لازم الاجرا خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212104", "content": "2 - این موافقت نامه برای مدت نامحدود منعقد می گردد.", "content_ai": "2 - این موافقت نامه برای مدت نامحدود منعقد می گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212105", "content": "3 – هر یک از طرف های این موافقت نامه می توانند با ارسال یک اطلاعیه کتبی به امین حداقل 12 ماه قبل از خروج از این موافقت نامه، نیت خود را مبنی بر خروج از این موافقت نامه اطلاع دهند.\nامین ظرف مدت 30 روز پس از دریافت اطلاعیه مورد نظر در خصوص انصراف، سایر طرف های این موافقت نامه را از چنین قصد و نیتی مطلع خواهد ساخت.", "content_ai": "3 – هر یک از طرف های این موافقت نامه می توانند با ارسال یک اطلاعیه کتبی به امین حداقل 12 ماه قبل از خروج از این موافقت نامه، نیت خود را مبنی بر خروج از این موافقت نامه اطلاع دهند.\nامین ظرف مدت 30 روز پس از دریافت اطلاعیه مورد نظر در خصوص انصراف، سایر طرف های این موافقت نامه را از چنین قصد و نیتی مطلع خواهد ساخت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212106", "content": "این موافقت نامه در شهر بیشکک در تاریخ 27 ژوین 2007 در یک نسخه اصلی به زبان روسی و چینی منعقد شده است که هر دو نسخه از اعتبار یکسانی برخوردار می باشند.", "content_ai": "این موافقت نامه در شهر بیشکک در تاریخ 27 ژوین 2007 در یک نسخه اصلی به زبان روسی و چینی منعقد شده است که هر دو نسخه از اعتبار یکسانی برخوردار می باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212107", "content": "از طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212109", "content": "پیوست شماره 1 این موافقت نامه بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای جهت برگزاری رزمایش مشترک نظامی ضمیمه 1 (فهرست مشخصات شرکت کنندگان در رزمایش نظامی) و ضمیمه 2 (فهرست اموال منقول که جهت برگزاری رزمایش از سوی کشور فرستنده به کشور میزبان ارسال گردیده ) به پیوست ارسال می گردد.\nتاریخ ورود\nتاریخ خروج\nنام \t\t\t\tسری و شماره مدرک شناسایی\nسمت\nدرجه \t\t\t\tنظامی\nتاریخ \t\t\t\tتولد\nجنسیت\nنام، \t\t\t\tنام خانوادگی نام پدر\nشماره\n- فهرست اسامی کارکنان باید دارای مهر و امضای نهاد مجاز طرف فرستنده باشد.", "content_ai": "پیوست شماره 1 این موافقت نامه بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای جهت برگزاری رزمایش مشترک نظامی ضمیمه 1 (فهرست مشخصات شرکت کنندگان در رزمایش نظامی) و ضمیمه 2 (فهرست اموال منقول که جهت برگزاری رزمایش از سوی کشور فرستنده به کشور میزبان ارسال گردیده ) به پیوست ارسال می گردد.\nتاریخ ورود\nتاریخ خروج\nنام \t\t\t\tسری و شماره مدرک شناسایی\nسمت\nدرجه \t\t\t\tنظامی\nتاریخ \t\t\t\tتولد\nجنسیت\nنام، \t\t\t\tنام خانوادگی نام پدر\nشماره\n- فهرست اسامی کارکنان باید دارای مهر و امضای نهاد مجاز طرف فرستنده باشد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212110", "content": "پیوست شماره 2 این موافقت نامه بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای جهت برگزاری رزمایش مشترک نظامی\n-فهرست اموال منقول -----------------نام یگان های نظامی و سایر واحدها\nتاریخ واردات ----------\nتاریخ صادرات----------\nتعداد\nواحد \t\t\t\tاندازه گیری\nنام \t\t\t\tاموال منقول\nشماره\nاموال \t\t\t\tوارداتی موقت\nتسلیحات \t\t\t\tو تجهیزات نظامی\nاموال \t\t\t\tهواپیماها\nکشتی \t\t\t\tهای \t\t\t\tجنگی \t\t\t\tو \t\t\t\tسایر \t\t\t\tشناورهای \t\t\t\tآبی\nتجهیزات \t\t\t\tویژه\nسایر \t\t\t\tاموال مادی و فنی\nمواد \t\t\t\tمصرفی مورد استفاده در رزمایش\nمهمات\nتجهیزات \t\t\t\tشبیه سازی\nمواد \t\t\t\tغذایی\nسوخت \t\t\t\tو \t\t\t\tمواد \t\t\t\tروان \t\t\t\tکننده\nسایر \t\t\t\tمواد مصرفی\n-فهرست اموال باید دارای مهر و امضای نهاد مجاز طرف فرستنده باشد.\nحق شرط کشور قزاقستان در مورد بند 1 ماده 28 موافقت نامه بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد انجام رزمایش نظامی مشترک:\nاز نظر جمهوری قزاقستان این موافقت نامه به طور موقت از تاریخ امضای بخشی که با قوانین ملی جمهوری قزاقستان مغایرت نداشته باشد، اعمال خواهد شد؛ و از تاریخی که امین آخرین اطلاعیه کتبی در مورد اجرای تشریفات داخلی لازم برای لازم الاجرا شدن این موافقت نامه را از سوی طرف های امضاکننده دریافت می کند، لازم الاجرا خواهد شد.\nاز طرف جمهوری قزاقستان", "content_ai": "پیوست شماره 2 این موافقت نامه بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای جهت برگزاری رزمایش مشترک نظامی\n-فهرست اموال منقول -----------------نام یگان های نظامی و سایر واحدها\nتاریخ واردات ----------\nتاریخ صادرات----------\nتعداد\nواحد \t\t\t\tاندازه گیری\nنام \t\t\t\tاموال منقول\nشماره\nاموال \t\t\t\tوارداتی موقت\nتسلیحات \t\t\t\tو تجهیزات نظامی\nاموال \t\t\t\tهواپیماها\nکشتی \t\t\t\tهای \t\t\t\tجنگی \t\t\t\tو \t\t\t\tسایر \t\t\t\tشناورهای \t\t\t\tآبی\nتجهیزات \t\t\t\tویژه\nسایر \t\t\t\tاموال مادی و فنی\nمواد \t\t\t\tمصرفی مورد استفاده در رزمایش\nمهمات\nتجهیزات \t\t\t\tشبیه سازی\nمواد \t\t\t\tغذایی\nسوخت \t\t\t\tو \t\t\t\tمواد \t\t\t\tروان \t\t\t\tکننده\nسایر \t\t\t\tمواد مصرفی\n-فهرست اموال باید دارای مهر و امضای نهاد مجاز طرف فرستنده باشد.\nحق شرط کشور قزاقستان در مورد بند 1 ماده 28 موافقت نامه بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد انجام رزمایش نظامی مشترک:\nاز نظر جمهوری قزاقستان این موافقت نامه به طور موقت از تاریخ امضای بخشی که با قوانین ملی جمهوری قزاقستان مغایرت نداشته باشد، اعمال خواهد شد؛ و از تاریخی که امین آخرین اطلاعیه کتبی در مورد اجرای تشریفات داخلی لازم برای لازم الاجرا شدن این موافقت نامه را از سوی طرف های امضاکننده دریافت می کند، لازم الاجرا خواهد شد.\nاز طرف جمهوری قزاقستان", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 28", "begin": 104, "end": 106, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 112, "end": 115, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212111", "content": "30. موافقت نامه همکاری فرهنگی بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "30. موافقت نامه همکاری فرهنگی بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212112", "content": "دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای (که از این پس «طرف ها» نامیده می شوند)\nجهت تقویت و توسعه روابط دوستانه و همکاری بین ملت های سازمان همکاری شانگهای بر اساس احترام متقابل و برابری،\nبا ابراز تعهد خود به اهداف و اصول اساسنامه سازمان همکاری شانگهای در 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)\nبا مهم دانستن تقویت همکاری بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در زمینه فرهنگ،\nبا در نظر گرفتن روابط نزدیک و پربار سنتی در حوزه فرهنگ\nو با هدف گسترش و تقویت همکاری های سودمند متقابل بر اساس اصول برابری و احترام به هویت قومی و فرهنگی، موارد زیر را به تصویب رساندند:", "content_ai": "دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای (که از این پس «طرف ها» نامیده می شوند)\nجهت تقویت و توسعه روابط دوستانه و همکاری بین ملت های سازمان همکاری شانگهای بر اساس احترام متقابل و برابری،\nبا ابراز تعهد خود به اهداف و اصول اساسنامه سازمان همکاری شانگهای در 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)\nبا مهم دانستن تقویت همکاری بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در زمینه فرهنگ،\nبا در نظر گرفتن روابط نزدیک و پربار سنتی در حوزه فرهنگ\nو با هدف گسترش و تقویت همکاری های سودمند متقابل بر اساس اصول برابری و احترام به هویت قومی و فرهنگی، موارد زیر را به تصویب رساندند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 27, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 45, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 49, "end": 52, "score": 0.93 }, { "key": "ORG", "value": "7", "begin": 52, "end": 53, "score": 0.43 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 63, "end": 66, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212113", "content": "ماده 1\nطرف ها بر اساس موازین حقوق بین الملل و قوانین ملی، در زمینه موسیقی، تیاتر، هنرهای تجسمی، سینما، آرشیو، کتابخانه ها و موزه ها، حفاظت از میراث فرهنگی، صنایع دستی ملی، هنرهای تزیینی و کاربردی، هنرهای نمایشی، غیرحرفه ای و سیرک، و همچنین انواع دیگر فعالیت های هنری خلاق با یکدیگر همکاری خواهند کرد.", "content_ai": "ماده 1\nطرف ها بر اساس موازین حقوق بین الملل و قوانین ملی، در زمینه موسیقی، تیاتر، هنرهای تجسمی، سینما، آرشیو، کتابخانه ها و موزه ها، حفاظت از میراث فرهنگی، صنایع دستی ملی، هنرهای تزیینی و کاربردی، هنرهای نمایشی، غیرحرفه ای و سیرک، و همچنین انواع دیگر فعالیت های هنری خلاق با یکدیگر همکاری خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212114", "content": "ماده 2\nطرف ها، از تقویت بیشتر همکاری ها و در همین راستا در صورت نیاز و تا حد امکان برای ایجاد چهارچوب اطلاعاتی و قانونی جهت همکاری بین دولت های مورد نظر در زمینه فرهنگ حمایت خواهند کرد.", "content_ai": "ماده 2\nطرف ها، از تقویت بیشتر همکاری ها و در همین راستا در صورت نیاز و تا حد امکان برای ایجاد چهارچوب اطلاعاتی و قانونی جهت همکاری بین دولت های مورد نظر در زمینه فرهنگ حمایت خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212115", "content": "ماده 3\nطرف ها، بر اساس معاهدات بین المللی مشخص و قوانین ملی، در زمینه آموزش و مهارت افزایی کارکنان در برخی حوزه های تخصصی فرهنگی و هنر با یکدیگر همکاری خواهند کرد و همچنین از تعامل بی واسطه بین مؤسسات آموزشی فرهنگی و هنری طرف ها حمایت خواهند کرد.\nطرف ها اطلاعات مربوط به رویدادهای فرهنگی (هم اندیشی ها، مسابقات، فراهمایی ها، نشست ها، میزگردها، جلسات، جشنواره ها و سایر اشکال مبادله موارد خلاقانه و علمی) را که در کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای برگزار می شود، با یکدیگر مبادله خواهند کرد و دسترسی نمایندگان خود به این رویدادها را تسهیل خواهند کرد.", "content_ai": "ماده 3\nطرف ها، بر اساس معاهدات بین المللی مشخص و قوانین ملی، در زمینه آموزش و مهارت افزایی کارکنان در برخی حوزه های تخصصی فرهنگی و هنر با یکدیگر همکاری خواهند کرد و همچنین از تعامل بی واسطه بین موسسات آموزشی فرهنگی و هنری طرف ها حمایت خواهند کرد.\nطرف ها اطلاعات مربوط به رویدادهای فرهنگی (هم اندیشی ها، مسابقات، فراهمایی ها، نشست ها، میزگردها، جلسات، جشنواره ها و سایر اشکال مبادله موارد خلاقانه و علمی) را که در کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای برگزار می شود، با یکدیگر مبادله خواهند کرد و دسترسی نمایندگان خود به این رویدادها را تسهیل خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 82, "end": 85, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212116", "content": "ماده 4\nطرف ها بر اساس هنجارهای حقوق بین الملل و قوانین ملی و در چهارچوب صلاحیت خود در زمینه شناسایی و بازگرداندن اموال فرهنگی که به صورت غیر قانونی از کشوری خارج شده و در قلمرو کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای پیدا شده است، منع صادرات غیرقانونی و نیز اتخاذ تدابیری برای جلوگیری از واردات و صادرات غیرقانونی اموال فرهنگی، تبادل اطلاعات در مورد این موضوعات و تسهیل بازگرداندن اموال فرهنگی صادر شده غیرقانونی با یکدیگر همکاری خواهند کرد.", "content_ai": "ماده 4\nطرف ها بر اساس هنجارهای حقوق بین الملل و قوانین ملی و در چهارچوب صلاحیت خود در زمینه شناسایی و بازگرداندن اموال فرهنگی که به صورت غیر قانونی از کشوری خارج شده و در قلمرو کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای پیدا شده است، منع صادرات غیرقانونی و نیز اتخاذ تدابیری برای جلوگیری از واردات و صادرات غیرقانونی اموال فرهنگی، تبادل اطلاعات در مورد این موضوعات و تسهیل بازگرداندن اموال فرهنگی صادر شده غیرقانونی با یکدیگر همکاری خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 39, "end": 42, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212117", "content": "ماده 5\nطرف ها در زمینه حفاظت، نگهداری و مرمت بناها و اماکن میراث فرهنگی با یکدیگر همکاری خواهند کرد و همکاری بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای را در چهارچوب طرح های بین المللی در زمینه فرهنگ ارتقا خواهند داد.\nاشکال همکاری، ایجاد گروه های تخصصی، روش کار باید از طریق موافقت نامه های بین المللی و سایر اسناد مشخص شود.", "content_ai": "ماده 5\nطرف ها در زمینه حفاظت، نگهداری و مرمت بناها و اماکن میراث فرهنگی با یکدیگر همکاری خواهند کرد و همکاری بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای را در چهارچوب طرح های بین المللی در زمینه فرهنگ ارتقا خواهند داد.\nاشکال همکاری، ایجاد گروه های تخصصی، روش کار باید از طریق موافقت نامه های بین المللی و سایر اسناد مشخص شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 25, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212118", "content": "ماده 6\nطرف ها در زمینه فیلمبرداری به ویژه بین بایگانی فیلم ملی خود (صندوق فیلم) با یکدیگر همکاری خواهند کرد.\nهمکاری های طرف ها شامل موارد زیر است:\n- همکاری بین شرکت ها و مؤسسات پخش کننده آثار سینمایی و اتحادیه های خلاق تخصصی سینمایی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای؛\n- شرکت فیلم ها، بازیگران و فیلمسازان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در جشنواره های بین المللی فیلم که در کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای بر اساس مقررات این جشنواره ها برگزار می شود.\n- اجرای طرح های سینمایی و تبادل فیلم بین طرف ها به صورت غیرتجاری.", "content_ai": "ماده 6\nطرف ها در زمینه فیلمبرداری به ویژه بین بایگانی فیلم ملی خود (صندوق فیلم) با یکدیگر همکاری خواهند کرد.\nهمکاری های طرف ها شامل موارد زیر است:\n- همکاری بین شرکت ها و موسسات پخش کننده آثار سینمایی و اتحادیه های خلاق تخصصی سینمایی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای؛\n- شرکت فیلم ها، بازیگران و فیلمسازان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در جشنواره های بین المللی فیلم که در کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای بر اساس مقررات این جشنواره ها برگزار می شود.\n- اجرای طرح های سینمایی و تبادل فیلم بین طرف ها به صورت غیرتجاری.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای؛", "begin": 48, "end": 51, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 60, "end": 63, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 73, "end": 76, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212119", "content": "ماده 7\nطرف ها ارتباطات در حوزه فرهنگ سنتی و صنایع دستی سنتی، برگزاری نمایشگاه های هنرمندان مردمی، جشنواره های هنرهای بومی، تسهیل مشارکت گروه های مردمی در رویدادها و جشنواره های مردمی که در سرزمین های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای برگزار می شوند را تسهیل خواهند کرد.", "content_ai": "ماده 7\nطرف ها ارتباطات در حوزه فرهنگ سنتی و صنایع دستی سنتی، برگزاری نمایشگاه های هنرمندان مردمی، جشنواره های هنرهای بومی، تسهیل مشارکت گروه های مردمی در رویدادها و جشنواره های مردمی که در سرزمین های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای برگزار می شوند را تسهیل خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 39, "end": 42, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212120", "content": "ماده 8\nطرف ها می توانند آرشیو، تحقیقات و سایر مطالب مربوط به فرهنگ، تاریخ، جغرافیا و توسعه اجتماعی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای را به منظور تعمیق همکاری در زمینه مطالعات فرهنگی و بر اساس توافق های دوجانبه، با یکدیگر به اشتراک بگذارند.", "content_ai": "ماده 8\nطرف ها می توانند آرشیو، تحقیقات و سایر مطالب مربوط به فرهنگ، تاریخ، جغرافیا و توسعه اجتماعی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای را به منظور تعمیق همکاری در زمینه مطالعات فرهنگی و بر اساس توافق های دوجانبه، با یکدیگر به اشتراک بگذارند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 21, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212121", "content": "ماده 9\nطرف ها، همکاری در زمینه نشر، انتشار کتاب، ترجمه ادبیات داستانی، علمی و فنی و سایر محصولات حوزه چاپ و همچنین تهیه و برگزاری نمایشگاه های کتاب در قلمرو کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای را تشویق خواهند کرد.\nاشکال همکاری بر اساس موافقت نامه های بین المللی جداگانه و سایر اسناد مشخص می شود.", "content_ai": "ماده 9\nطرف ها، همکاری در زمینه نشر، انتشار کتاب، ترجمه ادبیات داستانی، علمی و فنی و سایر محصولات حوزه چاپ و همچنین تهیه و برگزاری نمایشگاه های کتاب در قلمرو کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای را تشویق خواهند کرد.\nاشکال همکاری بر اساس موافقت نامه های بین المللی جداگانه و سایر اسناد مشخص می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 33, "end": 36, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212122", "content": "ماده 10\nطرف ها در چهارچوب صلاحیت خود و مطابق با قوانین داخلی کشورهای خود، اطلاعاتی را در زمینه حمایت از حق نشر و حقوق مرتبط تبادل خواهند کرد.", "content_ai": "ماده 10\nطرف ها در چهارچوب صلاحیت خود و مطابق با قوانین داخلی کشورهای خود، اطلاعاتی را در زمینه حمایت از حق نشر و حقوق مرتبط تبادل خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212123", "content": "ماده 11\nطرف ها در اجرای برنامه ها و طرح های چند جانبه مورد علاقه خود در زمینه فرهنگ که به رشد خلاقیت کودکان و جوانان مربوط است، با یکدیگر همکاری خواهند کرد.", "content_ai": "ماده 11\nطرف ها در اجرای برنامه ها و طرح های چند جانبه مورد علاقه خود در زمینه فرهنگ که به رشد خلاقیت کودکان و جوانان مربوط است، با یکدیگر همکاری خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212124", "content": "ماده 12\nتامین مالی فعالیت های به موجب این موافقت نامه در صورتی که در موافقت نامه بین المللی دیگری پیش بینی نشده باشد، به شرح زیر انجام خواهد شد:\nدولت طرف فرستنده هزینه های حمل و نقل مربوط به سفر گروه ها، هییت ها و نمایندگان فردی خود، حمل وسایل نمایش، هزینه های گمرکی و فرودگاهی در قلمرو خود، حق الزحمه اجراکنندگان (به شرط موجود بودن قراردادها) و بیمه درمانی را تقبل خواهد کرد؛\nمطابق قوانین ملی خود، طرف پذیرنده در قلمرو خود هزینه های اقامت و غذا، حمل و نقل، اجاره سالن های نمایش مجهز به تجهیزات فنی لازم برای اجرا، انواع تبلیغات، خدمات کارکنان کمکی و فنی و مترجمان، هزینه های گمرکی و فرودگاهی و برنامه های فرهنگی را پرداخت خواهد کرد.\nشرایط برگزاری نمایشگاه ها و سایر رویدادها و نیز تعهدات متقابل طرف ها (تاریخ، هزینه های حمل و نقل، سفر کارکنان همراه، هزینه های نگهداری و گمرکی، تامین امنیت، بیمه) در هر مورد خاص توسط سازمان های ذی نفع طرف ها مورد توافق قرار خواهد گرفت.", "content_ai": "ماده 12\nتامین مالی فعالیت های به موجب این موافقت نامه در صورتی که در موافقت نامه بین المللی دیگری پیش بینی نشده باشد، به شرح زیر انجام خواهد شد:\nدولت طرف فرستنده هزینه های حمل و نقل مربوط به سفر گروه ها، هییت ها و نمایندگان فردی خود، حمل وسایل نمایش، هزینه های گمرکی و فرودگاهی در قلمرو خود، حق الزحمه اجراکنندگان (به شرط موجود بودن قراردادها) و بیمه درمانی را تقبل خواهد کرد؛\nمطابق قوانین ملی خود، طرف پذیرنده در قلمرو خود هزینه های اقامت و غذا، حمل و نقل، اجاره سالن های نمایش مجهز به تجهیزات فنی لازم برای اجرا، انواع تبلیغات، خدمات کارکنان کمکی و فنی و مترجمان، هزینه های گمرکی و فرودگاهی و برنامه های فرهنگی را پرداخت خواهد کرد.\nشرایط برگزاری نمایشگاه ها و سایر رویدادها و نیز تعهدات متقابل طرف ها (تاریخ، هزینه های حمل و نقل، سفر کارکنان همراه، هزینه های نگهداری و گمرکی، تامین امنیت، بیمه) در هر مورد خاص توسط سازمان های ذی نفع طرف ها مورد توافق قرار خواهد گرفت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212125", "content": "ماده 13\nبه منظور هماهنگی اقدامات مشترک مربوط به اجرای این موافقت نامه، مذاکره و انجام اقدامات خاص در چهارچوب همکاری فرهنگی، طرف ها یک کارگروه تخصصی از کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای برای توسعه همکاری در زمینه فرهنگ ایجاد خواهند کرد.\nکارگروه تخصصی حداقل یک بار در سال یا در صورت نیاز (به درخواست دو یا چند طرف) برای جمع بندی نتایج و توسعه راهبردهای بیشتر برای اجرای این موافقت نامه تشکیل جلسه می دهد.", "content_ai": "ماده 13\nبه منظور هماهنگی اقدامات مشترک مربوط به اجرای این موافقت نامه، مذاکره و انجام اقدامات خاص در چهارچوب همکاری فرهنگی، طرف ها یک کارگروه تخصصی از کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای برای توسعه همکاری در زمینه فرهنگ ایجاد خواهند کرد.\nکارگروه تخصصی حداقل یک بار در سال یا در صورت نیاز (به درخواست دو یا چند طرف) برای جمع بندی نتایج و توسعه راهبردهای بیشتر برای اجرای این موافقت نامه تشکیل جلسه می دهد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 30, "end": 33, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212126", "content": "ماده 14\nطرف ها برنامه ها و طرح های حوزه فرهنگ را در صورت لزوم تدوین خواهند کرد.", "content_ai": "ماده 14\nطرف ها برنامه ها و طرح های حوزه فرهنگ را در صورت لزوم تدوین خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212127", "content": "ماده 15\nبا توافق متقابل طرف ها این موافقت نامه قابل تغییر و اصلاح است که طی اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه ای که جزء لاینفک این موافقت نامه خواهند بود، رسمیت خواهند یافت.", "content_ai": "ماده 15\nبا توافق متقابل طرف ها این موافقت نامه قابل تغییر و اصلاح است که طی اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه ای که جزء لاینفک این موافقت نامه خواهند بود، رسمیت خواهند یافت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212128", "content": "ماده 16\nاختلاف در مورد تفسیر و اجرای مفاد این موافقت نامه از طریق مذاکره و مشورت حل و فصل خواهد شد.", "content_ai": "ماده 16\nاختلاف در مورد تفسیر و اجرای مفاد این موافقت نامه از طریق مذاکره و مشورت حل و فصل خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212129", "content": "ماده 17\nزبان های کاری برای انجام همکاری های به موجب این موافقت نامه روسی و چینی خواهد بود.", "content_ai": "ماده 17\nزبان های کاری برای انجام همکاری های به موجب این موافقت نامه روسی و چینی خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212130", "content": "ماده 18\nاین موافقت نامه بر حقوق و تعهدات طرف ها به موحب معاهدات بین المللی که عضو آن ها هستند تأثیر نخواهد گذاشت.", "content_ai": "ماده 18\nاین موافقت نامه بر حقوق و تعهدات طرف ها به موحب معاهدات بین المللی که عضو آن ها هستند تاثیر نخواهد گذاشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212131", "content": "ماده 19\nاین موافقت نامه برای الحاق هر کشوری که به عضویت سازمان همکاری شانگهای درآمده باشد، مفتوح خواهد بود.\nبرای دولت ملحق شده، این موافقت نامه در سی امین روز از تاریخ دریافت اسناد الحاق توسط امین لازم الاجرا خواهد شد.", "content_ai": "ماده 19\nاین موافقت نامه برای الحاق هر کشوری که به عضویت سازمان همکاری شانگهای درآمده باشد، مفتوح خواهد بود.\nبرای دولت ملحق شده، این موافقت نامه در سی امین روز از تاریخ دریافت اسناد الحاق توسط امین لازم الاجرا خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 19", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 12, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212132", "content": "ماده 20\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین این موافقت نامه خواهد بود که ظرف 30 روز از تاریخ امضای این موافقت نامه رونوشت های مورد تایید آن را برای طرف ها ارسال خواهد کرد.", "content_ai": "ماده 20\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین این موافقت نامه خواهد بود که ظرف 30 روز از تاریخ امضای این موافقت نامه رونوشت های مورد تایید آن را برای طرف ها ارسال خواهد کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 20", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 3, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212133", "content": "ماده 21\nدر صورت اختتام این موافقت نامه، مفاد آن در مورد برنامه ها و طرح های در دست اجرا تا تکمیل کامل آن ها به قوت خود باقی خواهد ماند.", "content_ai": "ماده 21\nدر صورت اختتام این موافقت نامه، مفاد آن در مورد برنامه ها و طرح های در دست اجرا تا تکمیل کامل آن ها به قوت خود باقی خواهد ماند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212134", "content": "ماده 22\nهر یک از طرف ها می تواند با اعلان کتبی آن به امین حداکثر سه ماه قبل از تاریخ خروج از این موافقت نامه خارج شود. امین باید این تصمیم را ظرف 30 روز از تاریخ دریافت چنین اطلاعیه ای به طرف های دیگر اطلاع دهد.\nاین موافقت نامه برای مدت نامحدود منعقد می شود و از تاریخی که امین آخرین اطلاعیه کتبی را در مورد اجرای تشریفات داخلی توسط هر یک از طرف های امضا کننده دریافت نماید، لازم الاجرا خواهد شد.\nهر یک از طرف ها می توانند حداقل 90 روز قبل از تاریخ انصراف با ارسال یک اطلاعیه کتبی به امین، از این موافقت نامه خارج شوند. امین موظف است که ظرف مدت 30 روز پس از تاریخ دریافت چنین اطلاعیه ای، سایر طرف ها را از این مسیله مطلع سازد.", "content_ai": "ماده 22\nهر یک از طرف ها می تواند با اعلان کتبی آن به امین حداکثر سه ماه قبل از تاریخ خروج از این موافقت نامه خارج شود. امین باید این تصمیم را ظرف 30 روز از تاریخ دریافت چنین اطلاعیه ای به طرف های دیگر اطلاع دهد.\nاین موافقت نامه برای مدت نامحدود منعقد می شود و از تاریخی که امین آخرین اطلاعیه کتبی را در مورد اجرای تشریفات داخلی توسط هر یک از طرف های امضا کننده دریافت نماید، لازم الاجرا خواهد شد.\nهر یک از طرف ها می توانند حداقل 90 روز قبل از تاریخ انصراف با ارسال یک اطلاعیه کتبی به امین، از این موافقت نامه خارج شوند. امین موظف است که ظرف مدت 30 روز پس از تاریخ دریافت چنین اطلاعیه ای، سایر طرف ها را از این مسیله مطلع سازد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 22", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212135", "content": "این موافقت نامه در شهر بیشکک، در 25 مرداد 1386 (16 آگوست 2007)، در یک نسخه اصلی، به زبان های روسی و چینی تدوین شد، که هر دو متن به یک اندازه معتبر هستند.", "content_ai": "این موافقت نامه در شهر بیشکک، در 25 مرداد 1386 (16 آگوست 2007)، در یک نسخه اصلی، به زبان های روسی و چینی تدوین شد، که هر دو متن به یک اندازه معتبر هستند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "25 مرداد 1386", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212136", "content": "از طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212137", "content": "31. موافقت ‌نامه همکاری و کمک متقابل در امور گمرکی بین دولت ‌های عضو سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "31. موافقت نامه همکاری و کمک متقابل در امور گمرکی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 14, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212138", "content": "دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای که از این پس «طرف‌ ها» نامیده می ‌شوند؛\n-با تمایل به توسعه روابط حسن همجواری، از جمله از طریق همکاری در امور گمرکی ،\n-با تمایل به توسعه حمل و نقل مسافر و بار میان کشورهای عضو از طریق همکاری در امور گمرکی،\n-با توجه به اینکه نقض قوانین گمرکی می تواند به منافع اقتصادی دولت‌ های عضو لطمه بزند،\n-با اعتقاد به اینکه رعایت قوانین گمرکی و مبارزه با نقض قوانین گمرکی می ‌تواند با همکاری های طرف‌ ها در زمینه خدمات گمرکی با موفقیت بیشتر انجام گردد،\n-با تمایل به حمایت و تشویق همکاری‌ های اقتصادی منطقه ‌ای در زمینه ‌های مختلف، کمک به ایجاد شرایط مساعد برای تجارت و سرمایه‌ گذاری به ‌منظور تحقق تدریجی جابجایی آزاد کالا، سرمایه، خدمات و فناوری در دولت ‌های عضو،\nبه شرح زیر توافق نموده ‌اند:", "content_ai": "دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای که از این پس «طرف ها» نامیده می شوند؛\n-با تمایل به توسعه روابط حسن همجواری، از جمله از طریق همکاری در امور گمرکی ،\n-با تمایل به توسعه حمل و نقل مسافر و بار میان کشورهای عضو از طریق همکاری در امور گمرکی،\n-با توجه به اینکه نقض قوانین گمرکی می تواند به منافع اقتصادی دولت های عضو لطمه بزند،\n-با اعتقاد به اینکه رعایت قوانین گمرکی و مبارزه با نقض قوانین گمرکی می تواند با همکاری های طرف ها در زمینه خدمات گمرکی با موفقیت بیشتر انجام گردد،\n-با تمایل به حمایت و تشویق همکاری های اقتصادی منطقه ای در زمینه های مختلف، کمک به ایجاد شرایط مساعد برای تجارت و سرمایه گذاری به منظور تحقق تدریجی جابجایی آزاد کالا، سرمایه، خدمات و فناوری در دولت های عضو،\nبه شرح زیر توافق نموده اند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 3, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212139", "content": "ماده 1\nاصطلاحات بکار گرفته شده در این موافقت نامه به شرح زیر می باشند:\n- قوانین گمرکی: مجموع قوانین حقوقی طرف ‌ها که ورود، خروج و حمل و نقل کالا را تنظیم می‌ کند و ضمانت اجرای آنها مستقیما بر عهده اداره خدمات گمرکی طرف ها است؛\n- اداره خدمات گمرکی: نهادهای مرکزی گمرک طرف ها ؛\n- نقض قوانین گمرکی: هرگونه نقض قوانین گمرکی هر یک از طرف ها؛\n- شخص: هر شخص حقیقی یا حقوقی؛\n- مواد مخدر: هرگونه مواد با منشاء طبیعی یا مصنوعی که در فهرست 1 و 2 معاهده (کنوانسیون) واحد مواد مخدر 1340 (1961) و اصلاحیه ‌های آن طبق سند اصلاحی (پروتکل) 1351 (1972) برای معاهده (کنوانسیون) واحد مواد مخدر 1340 (1961)، گنجانده شده است؛\n- مواد روانگردان: هرگونه مواد با منشاء طبیعی یا مصنوعی که در فهرست 1، 2، 3 و 4 معاهده (کنوانسیون) مواد روانگردان 1350 (1971) درج گردیده است؛\n- مواد اولیه مواد مخدر و مواد روان ‌گردان (مواد اولیه): موادی که برای تولید انبوه، ساخت و فرآوری مواد مخدر و مواد روان ‌گردان استفاده می ‌شوند و در فهرست مواد مخدر، مواد روان ‌گردان و مواد اولیه این مواد قرار گرفته ‌اند و طبق قوانین طرف ها، از جمله معاهده (کنوانسیون) 1366 (1988) مقابله با قاچاق مواد مخدر و مواد روانگردان، باید مورد بازرسی و بررسی قرار گیرند؛\n- گمرک درخواست کننده: گمرکی است که در زمینه مسایل گمرکی درخواست کمک می ‌نماید؛\n- گمرک درخواست شونده: گمرکی است که از آن در زمینه مسایل گمرکی درخواست کمک می‌ شود؛\n- پرداخت ‌های گمرکی: شامل تمامی عوارض و مالیات ‌های گمرکی، هزینه‌ های گمرکی و سایر هزینه‌ هایی که توسط نهادهای گمرکی طرف ها مطابق با قوانین جاری در کشورهای طرف، دریافت می ‌گردد؛\n- عرضه نظارت شده: شیوه ‌ای است که به موجب آن ورود، گذر و یا خروج محموله های غیرقانونی یا مشکوک به مواد مخدر، مواد روان‌ گردان و مواد اولیه این مواد، یا جایگزین این مواد در قلمرو هر یک از طرف ‌ها با آگاهی و تحت نظارت مراجع ذیصلاح به منظور شناسایی و تعیین اشخاصی که مرتکب تخلفات مربوط به قاچاق مواد مخدر، مواد روان ‌گردان و مواد اولیه این مواد می ‌شوند، مجاز می ‌باشد.", "content_ai": "ماده 1\nاصطلاحات بکار گرفته شده در این موافقت نامه به شرح زیر می باشند:\n- قوانین گمرکی: مجموع قوانین حقوقی طرف ها که ورود، خروج و حمل و نقل کالا را تنظیم می کند و ضمانت اجرای آنها مستقیما بر عهده اداره خدمات گمرکی طرف ها است؛\n- اداره خدمات گمرکی: نهادهای مرکزی گمرک طرف ها ؛\n- نقض قوانین گمرکی: هرگونه نقض قوانین گمرکی هر یک از طرف ها؛\n- شخص: هر شخص حقیقی یا حقوقی؛\n- مواد مخدر: هرگونه مواد با منشاء طبیعی یا مصنوعی که در فهرست 1 و 2 معاهده (کنوانسیون) واحد مواد مخدر 1340 (1961) و اصلاحیه های آن طبق سند اصلاحی (پروتکل) 1351 (1972) برای معاهده (کنوانسیون) واحد مواد مخدر 1340 (1961)، گنجانده شده است؛\n- مواد روانگردان: هرگونه مواد با منشاء طبیعی یا مصنوعی که در فهرست 1، 2، 3 و 4 معاهده (کنوانسیون) مواد روانگردان 1350 (1971) درج گردیده است؛\n- مواد اولیه مواد مخدر و مواد روان گردان (مواد اولیه): موادی که برای تولید انبوه، ساخت و فرآوری مواد مخدر و مواد روان گردان استفاده می شوند و در فهرست مواد مخدر، مواد روان گردان و مواد اولیه این مواد قرار گرفته اند و طبق قوانین طرف ها، از جمله معاهده (کنوانسیون) 1366 (1988) مقابله با قاچاق مواد مخدر و مواد روانگردان، باید مورد بازرسی و بررسی قرار گیرند؛\n- گمرک درخواست کننده: گمرکی است که در زمینه مسایل گمرکی درخواست کمک می نماید؛\n- گمرک درخواست شونده: گمرکی است که از آن در زمینه مسایل گمرکی درخواست کمک می شود؛\n- پرداخت های گمرکی: شامل تمامی عوارض و مالیات های گمرکی، هزینه های گمرکی و سایر هزینه هایی که توسط نهادهای گمرکی طرف ها مطابق با قوانین جاری در کشورهای طرف، دریافت می گردد؛\n- عرضه نظارت شده: شیوه ای است که به موجب آن ورود، گذر و یا خروج محموله های غیرقانونی یا مشکوک به مواد مخدر، مواد روان گردان و مواد اولیه این مواد، یا جایگزین این مواد در قلمرو هر یک از طرف ها با آگاهی و تحت نظارت مراجع ذیصلاح به منظور شناسایی و تعیین اشخاصی که مرتکب تخلفات مربوط به قاچاق مواد مخدر، مواد روان گردان و مواد اولیه این مواد می شوند، مجاز می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212140", "content": "ماده 2", "content_ai": "ماده 2", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212141", "content": "1 - به موجب این موافقت ‌نامه، ادارات خدمات گمرکی در حیطه صلاحیت خود و بر اساس قوانین جاری در کشورهای خود، در زمینه های زیر همکاری خواهند نمود:", "content_ai": "1 - به موجب این موافقت نامه، ادارات خدمات گمرکی در حیطه صلاحیت خود و بر اساس قوانین جاری در کشورهای خود، در زمینه های زیر همکاری خواهند نمود:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212142", "content": "الف ) تامین شرایط محاسبه، پرداخت و دریافت صحیح هزینه ‌های گمرکی و همچنین قانونمند کردن اعمال معافیت ‌های گمرکی؛", "content_ai": "الف ) تامین شرایط محاسبه، پرداخت و دریافت صحیح هزینه های گمرکی و همچنین قانونمند کردن اعمال معافیت های گمرکی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212143", "content": "ب ) پیشگیری، منع و رسیدگی به نقض قوانین گمرکی؛", "content_ai": "ب ) پیشگیری، منع و رسیدگی به نقض قوانین گمرکی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212144", "content": "2 - این موافقت‌ نامه خدشه ‌ای بر تعهدات هر یک از طرف ‌ها که عضو سایر معاهدات بین المللی می باشند، وارد نخواهد آورد.", "content_ai": "2 - این موافقت نامه خدشه ای بر تعهدات هر یک از طرف ها که عضو سایر معاهدات بین المللی می باشند، وارد نخواهد آورد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212145", "content": "ماده 3\nاداره خدمات گمرکی در چهارچوب صلاحیت خود اقدام به این موارد می‌ نمایند:", "content_ai": "ماده 3\nاداره خدمات گمرکی در چهارچوب صلاحیت خود اقدام به این موارد می نمایند:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212146", "content": "الف ) اتخاذ تدابیر لازم به‌ منظور تسهیل مراحل ترخیص گمرکی؛", "content_ai": "الف ) اتخاذ تدابیر لازم به منظور تسهیل مراحل ترخیص گمرکی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212147", "content": "ب ) به رسمیت شناختن ابزارهای تشخیص گمرکی (تمبرها، مهرها و مهرهای عنوان سازمانی) و فرم‌ های اسناد گمرکی مورد استفاده طرف ها، و اطلاع ‌رسانی در مورد هرگونه تغییرات در نمونه‌ های اسناد، مهرهای عنوان سازمانی و مهرهای رسمی و در صورت لزوم قرار دادن ابزارهای تشخیص گمرکی مخصوص خود روی کالاهای حمل شده؛", "content_ai": "ب ) به رسمیت شناختن ابزارهای تشخیص گمرکی (تمبرها، مهرها و مهرهای عنوان سازمانی) و فرم های اسناد گمرکی مورد استفاده طرف ها، و اطلاع رسانی در مورد هرگونه تغییرات در نمونه های اسناد، مهرهای عنوان سازمانی و مهرهای رسمی و در صورت لزوم قرار دادن ابزارهای تشخیص گمرکی مخصوص خود روی کالاهای حمل شده؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212148", "content": "پ ) اتخاذ تدابیری برای تسهیل متقابل رویه‌ و شرایط حمل و نقل گذری کالا و وسایل نقلیه از قلمرو طرف‌ ها؛", "content_ai": "پ ) اتخاذ تدابیری برای تسهیل متقابل رویه و شرایط حمل و نقل گذری کالا و وسایل نقلیه از قلمرو طرف ها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212149", "content": "ماده 4", "content_ai": "ماده 4", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212150", "content": "1 - به منظور تشدید و تسریع اقدامات مربوط به سرکوب و مقابله با قاچاق مواد مخدر، مواد روان ‌گردان و مواد اولیه این مواد، ادارات خدمات گمرکی باید بدون ارایه درخواست اولیه و در کوتاه ترین زمان ممکن در موارد زیر با یکدیگر تبادل اطلاعات داشته باشند:", "content_ai": "1 - به منظور تشدید و تسریع اقدامات مربوط به سرکوب و مقابله با قاچاق مواد مخدر، مواد روان گردان و مواد اولیه این مواد، ادارات خدمات گمرکی باید بدون ارایه درخواست اولیه و در کوتاه ترین زمان ممکن در موارد زیر با یکدیگر تبادل اطلاعات داشته باشند:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212151", "content": "الف ) در خصوص افرادی که مشخص گردیده است در زمینه قاچاق مواد مخدر، مواد روان ‌گردان و مواد اولیه این مواد فعالیت می‌ کنند و یا مظنون به انجام آن می‌ باشند؛", "content_ai": "الف ) در خصوص افرادی که مشخص گردیده است در زمینه قاچاق مواد مخدر، مواد روان گردان و مواد اولیه این مواد فعالیت می کنند و یا مظنون به انجام آن می باشند؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212152", "content": "ب ) در خصوص وسایل نقلیه ازجمله بار گنج ‌ها و محموله ‌های پستی که مشخص گردیده است که از آنها برای قاچاق مواد مخدر، مواد روان ‌گردان و مواد اولیه این مواد استفاده می ‌شود یا مشکوک به استفاده برای این مقاصد می‌ باشند؛", "content_ai": "ب ) در خصوص وسایل نقلیه ازجمله بار گنج ها و محموله های پستی که مشخص گردیده است که از آنها برای قاچاق مواد مخدر، مواد روان گردان و مواد اولیه این مواد استفاده می شود یا مشکوک به استفاده برای این مقاصد می باشند؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212153", "content": "2 - ادارات گمرکی باید بدون ارایه درخواست اولیه، در مورد روش‌ های مورد استفاده قاچاق مواد مخدر، مواد روان ‌گردان و مواد اولیه این مواد و همچنین روش‌ های جدید بازرسی آنها با یکدیگر تبادل اطلاعات داشته باشند؛", "content_ai": "2 - ادارات گمرکی باید بدون ارایه درخواست اولیه، در مورد روش های مورد استفاده قاچاق مواد مخدر، مواد روان گردان و مواد اولیه این مواد و همچنین روش های جدید بازرسی آنها با یکدیگر تبادل اطلاعات داشته باشند؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212154", "content": "3 - اطلاعات و مدارک دریافت شده توسط هر یک از طرف ها به موجب بند‌های 1 و 2 این ماده، می ‌تواند برای نهادهای مجری قانون که موظف به مقابله با قاچاق مواد مخدر، مواد روان ‌گردان و مواد اولیه این مواد می ‌باشند، ارسال گردد؛", "content_ai": "3 - اطلاعات و مدارک دریافت شده توسط هر یک از طرف ها به موجب بندهای 1 و 2 این ماده، می تواند برای نهادهای مجری قانون که موظف به مقابله با قاچاق مواد مخدر، مواد روان گردان و مواد اولیه این مواد می باشند، ارسال گردد؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212155", "content": "4 - ادارات خدمات گمرکی بر اساس قوانین کشورهای خود و به موجب توافقات دوطرفه بین طرف ها باید در صورت لزوم از شیوه عرضه نظارت (کنترل) شده مواد مخدر، مواد روان‌ گردان و مواد اولیه این مواد استفاده نمایند؛", "content_ai": "4 - ادارات خدمات گمرکی بر اساس قوانین کشورهای خود و به موجب توافقات دوطرفه بین طرف ها باید در صورت لزوم از شیوه عرضه نظارت (کنترل) شده مواد مخدر، مواد روان گردان و مواد اولیه این مواد استفاده نمایند؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212156", "content": "ماده 5", "content_ai": "ماده 5", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212157", "content": "1 - ادارات خدمات گمرکی باید در اولین فرصت و بدون ارایه درخواست اولیه، اطلاعات لازم در خصوص نقض قوانین گمرکی که برای گمرک درخواست کننده ضروری می باشند را به اطلاع یکدیگر برسانند؛", "content_ai": "1 - ادارات خدمات گمرکی باید در اولین فرصت و بدون ارایه درخواست اولیه، اطلاعات لازم در خصوص نقض قوانین گمرکی که برای گمرک درخواست کننده ضروری می باشند را به اطلاع یکدیگر برسانند؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212158", "content": "2 - ادارات خدمات گمرکی باید در اسرع وقت به ابتکار خود یا طبق درخواست، تمامی اطلاعات لازم در مورد تخلفات در حال طراحی یا انجام شده را در زمینه قوانین گمرکی یکی از طرف‌ ها در زمان حمل و نقل موارد زیر به اطلاع برسانند:", "content_ai": "2 - ادارات خدمات گمرکی باید در اسرع وقت به ابتکار خود یا طبق درخواست، تمامی اطلاعات لازم در مورد تخلفات در حال طراحی یا انجام شده را در زمینه قوانین گمرکی یکی از طرف ها در زمان حمل و نقل موارد زیر به اطلاع برسانند:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212159", "content": "الف ) کالاهایی که محیط زیست و یا سلامت عموم را به مخاطره می اندازند،", "content_ai": "الف ) کالاهایی که محیط زیست و یا سلامت عموم را به مخاطره می اندازند،", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212160", "content": "ب ) تسلیحات، مهمات، مواد منفجره، مواد سمی، مواد انفجاری و مواد هسته ای،", "content_ai": "ب ) تسلیحات، مهمات، مواد منفجره، مواد سمی، مواد انفجاری و مواد هسته ای،", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212161", "content": "پ ) نشریات و منابع صوتی و تصویری با موضوعات تروریستی یا افراط‌ گرایی یا دارای نشانه‌ هایی از دامن زدن به خصومت و اختلاف میان اقوام و مذاهب مختلف؛", "content_ai": "پ ) نشریات و منابع صوتی و تصویری با موضوعات تروریستی یا افراط گرایی یا دارای نشانه هایی از دامن زدن به خصومت و اختلاف میان اقوام و مذاهب مختلف؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212162", "content": "ت ) اقلام و اشیاء هنریِ با ارزش تاریخی، فرهنگی و باستانی؛", "content_ai": "ت ) اقلام و اشیاء هنری با ارزش تاریخی، فرهنگی و باستانی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212163", "content": "ث ) کالاهایی که طبق قوانین دولت‌ های عضو مشمول عوارض گمرکی یا مالیات بالایی هستند؛", "content_ai": "ث ) کالاهایی که طبق قوانین دولت های عضو مشمول عوارض گمرکی یا مالیات بالایی هستند؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212164", "content": "ج ) کالاهایی که از اهمیت ویژه ‌ای برخوردارند و در فهرست کالاهایی قرار دارند که محدودیت‌ های غیرتعرفه‌ ای توافق شده بین طرف ها در مورد آنها اعمال می‌ شود؛", "content_ai": "ج ) کالاهایی که از اهمیت ویژه ای برخوردارند و در فهرست کالاهایی قرار دارند که محدودیت های غیرتعرفه ای توافق شده بین طرف ها در مورد آنها اعمال می شود؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212165", "content": "چ ) کالاهایی که دلایلی برای تقلبی بودن آنها وجود دارد؛", "content_ai": "چ ) کالاهایی که دلایلی برای تقلبی بودن آنها وجود دارد؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212166", "content": "ح ) مواد مخدر، مواد روان گردان، مواد اولیه این مواد و همچنین موادی که برای محیط زیست و سلامت عموم خطرناک می‌ باشند؛", "content_ai": "ح ) مواد مخدر، مواد روان گردان، مواد اولیه این مواد و همچنین موادی که برای محیط زیست و سلامت عموم خطرناک می باشند؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212167", "content": "خ ) انواع گونه ‌های جانوری و گیاهی که در معرض خطر انقراض هستند و اجزا و مشتقات آنها؛", "content_ai": "خ ) انواع گونه های جانوری و گیاهی که در معرض خطر انقراض هستند و اجزا و مشتقات آنها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212168", "content": "ماده 6\nادارات خدمات گمرکی ظرف مدت سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این موافقت ‌نامه، رونوشت‌ هایی از قوانین و مقررات امور گمرکی را در کشورهای خود برای یکدیگر ارسال خواهند نمود و بعدا در زمان مناسب، یکدیگر را از تمامی اصلاحاتی که در قوانین گمرکی کشورهای آنها انجام شده است، مطلع خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 6\nادارات خدمات گمرکی ظرف مدت سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این موافقت نامه، رونوشت هایی از قوانین و مقررات امور گمرکی را در کشورهای خود برای یکدیگر ارسال خواهند نمود و بعدا در زمان مناسب، یکدیگر را از تمامی اصلاحاتی که در قوانین گمرکی کشورهای آنها انجام شده است، مطلع خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212169", "content": "ماده 7", "content_ai": "ماده 7", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212170", "content": "1 - ادارات خدمات گمرکی:", "content_ai": "1 - ادارات خدمات گمرکی:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212171", "content": "الف ) تجربه فعالیت‌ های خود، اطلاعات مربوط به ابزارها و روش ‌های جدید نقض قوانین گمرکی و سایر موضوعات مورد علاقه بین خود را با یکدیگر به اشتراک خواهند گذاشت؛", "content_ai": "الف ) تجربه فعالیت های خود، اطلاعات مربوط به ابزارها و روش های جدید نقض قوانین گمرکی و سایر موضوعات مورد علاقه بین خود را با یکدیگر به اشتراک خواهند گذاشت؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212172", "content": "ب ) یکدیگر را در مورد استفاده و به‌ کارگیری از ابزارهای کمکی فنی توسط اداره خدمات گمرکی مطلع خواهند ساخت؛", "content_ai": "ب ) یکدیگر را در مورد استفاده و به کارگیری از ابزارهای کمکی فنی توسط اداره خدمات گمرکی مطلع خواهند ساخت؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212173", "content": "2 - ادارات خدمات گمرکی در موضوعات گمرکی و از جمله موارد زیر با یکدیگر همکاری می ‌نمایند:", "content_ai": "2 - ادارات خدمات گمرکی در موضوعات گمرکی و از جمله موارد زیر با یکدیگر همکاری می نمایند:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212174", "content": "الف ) تبادل کارکنان در جهت منافع بین خود و به منظور آشنایی با ابزارهای فنی مورد استفاده توسط اداره خدمات گمرکی؛", "content_ai": "الف ) تبادل کارکنان در جهت منافع بین خود و به منظور آشنایی با ابزارهای فنی مورد استفاده توسط اداره خدمات گمرکی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212175", "content": "ب ) ارایه آموزش و کمک به بهبود مهارت‌ های ویژه کارکنان گمرک و همچنین تبادل کارشناس در امور گمرکی؛", "content_ai": "ب ) ارایه آموزش و کمک به بهبود مهارت های ویژه کارکنان گمرک و همچنین تبادل کارشناس در امور گمرکی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212176", "content": "پ ) تبادل اطلاعات حرفه ای، علمی و فنی در خصوص موضوعات گمرکی؛", "content_ai": "پ ) تبادل اطلاعات حرفه ای، علمی و فنی در خصوص موضوعات گمرکی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212177", "content": "ماده 8", "content_ai": "ماده 8", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212178", "content": "1 - ادارات خدمات گمرکی تلاش خواهند نمود که در صورت امکان، در اجرای درخواست‌ ها مطابق با قوانین دولت‌ های خود و درچهارچوب صلاحیت خود با یکدیگر همکاری نمایند؛", "content_ai": "1 - ادارات خدمات گمرکی تلاش خواهند نمود که در صورت امکان، در اجرای درخواست ها مطابق با قوانین دولت های خود و درچهارچوب صلاحیت خود با یکدیگر همکاری نمایند؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212179", "content": "2 – چنانچه اجرای درخواست خدشه ‌ای به حاکمیت، امنیت ملی و منافع اقتصادی وارد نماید یا با قوانین یا تعهدات بین‌ المللی دولت درخواست شونده مغایرت داشته باشد، رد خواهد شد. در صورت عدم امکان یا امتناع از اجرای درخواست، گمرک درخواست شونده باید بلافاصله مراتب را کتباً با ذکر دلایل ممانعت از اجرای درخواست، به اطلاع گمرک درخواست کننده برساند؛", "content_ai": "2 – چنانچه اجرای درخواست خدشه ای به حاکمیت، امنیت ملی و منافع اقتصادی وارد نماید یا با قوانین یا تعهدات بین المللی دولت درخواست شونده مغایرت داشته باشد، رد خواهد شد. در صورت عدم امکان یا امتناع از اجرای درخواست، گمرک درخواست شونده باید بلافاصله مراتب را کتبا با ذکر دلایل ممانعت از اجرای درخواست، به اطلاع گمرک درخواست کننده برساند؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212180", "content": "3 - چنانچه اداره خدمات گمرکی یکی از طرف ها درخواست کمکی کند که خود آن اداره نمی ‌تواند در صورت درخواست مشابه از سوی اداره خدمات گمرکی طرف دیگر انجام دهد و در درخواست خود نیز به آن اشاره کند، طرف درخواست شونده حق دارد از اجرای درخواست امتناع نموده و طرف درخواست کننده را از این مسیله مطلع سازد؛", "content_ai": "3 - چنانچه اداره خدمات گمرکی یکی از طرف ها درخواست کمکی کند که خود آن اداره نمی تواند در صورت درخواست مشابه از سوی اداره خدمات گمرکی طرف دیگر انجام دهد و در درخواست خود نیز به آن اشاره کند، طرف درخواست شونده حق دارد از اجرای درخواست امتناع نموده و طرف درخواست کننده را از این مسیله مطلع سازد؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212181", "content": "ماده 9\nبنا به درخواست اداره خدمات گمرکی یکی از طرف‌ ها، اداره خدمات گمرکی طرف دیگر بر اساس رویه پیش بینی شده در ماده 11 این موافقت ‌نامه، موارد زیر را منتقل خواهد نمود:", "content_ai": "ماده 9\nبنا به درخواست اداره خدمات گمرکی یکی از طرف ها، اداره خدمات گمرکی طرف دیگر بر اساس رویه پیش بینی شده در ماده 11 این موافقت نامه، موارد زیر را منتقل خواهد نمود:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212182", "content": "الف ) اطلاعات کتبی مبنی بر تایید صحت اطلاعات و اسناد رسمی ارایه شده برای اهداف و امور گمرکی که به اظهارنامه گمرکی ضمیمه گردیده است؛", "content_ai": "الف ) اطلاعات کتبی مبنی بر تایید صحت اطلاعات و اسناد رسمی ارایه شده برای اهداف و امور گمرکی که به اظهارنامه گمرکی ضمیمه گردیده است؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212183", "content": "ب*) اطلاعاتی مبنی بر تایید این امر که کالاها و وسایل نقلیه‌ ای که از مرزهای گمرکی طرف ها عبور می‌ کنند، مطابق با اصول قوانین گمرکی جاری در کشورهای طرف ها به قلمرو یک طرف وارد و از قلمرو آن طرف خارج می‌ شوند؛", "content_ai": "ب*) اطلاعاتی مبنی بر تایید این امر که کالاها و وسایل نقلیه ای که از مرزهای گمرکی طرف ها عبور می کنند، مطابق با اصول قوانین گمرکی جاری در کشورهای طرف ها به قلمرو یک طرف وارد و از قلمرو آن طرف خارج می شوند؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212184", "content": "ماده 10", "content_ai": "ماده 10", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212185", "content": "1 - هرگونه اطلاعاتی که به هر شکلی طبق این موافقت ‌نامه منتقل می ‌شود، ماهیت محرمانه خواهد داشت.", "content_ai": "1 - هرگونه اطلاعاتی که به هر شکلی طبق این موافقت نامه منتقل می شود، ماهیت محرمانه خواهد داشت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212186", "content": "2 - اطلاعات، اسناد و سایر اخباری که اداره خدمات گمرکی به موجب این موافقت‌ نامه دریافت می ‌نماید، فقط جهت اهداف ذکر شده در این موافقت ‌نامه استفاده می ‌شود و فقط با رضایت کتبی اداره خدمات گمرکی که این مدارک و اسناد را ابلاغ نموده است قابل انتقال یا استفاده برای مقاصد دیگر خواهد بود.\nاطلاعات، اسناد و سایر اخباری که طبق مفاد این موافقت ‌نامه دریافت شده ‌اند، باید توسط طرف دریافت کننده به همان میزان که از اطلاعات، اسناد و سایر اخبار دریافت شده با ماهیت مشابه در قلمرو کشور خود حفاظت می ‌نماید، در مقابل افشا مورد حفاظت قرار بگیرند.", "content_ai": "2 - اطلاعات، اسناد و سایر اخباری که اداره خدمات گمرکی به موجب این موافقت نامه دریافت می نماید، فقط جهت اهداف ذکر شده در این موافقت نامه استفاده می شود و فقط با رضایت کتبی اداره خدمات گمرکی که این مدارک و اسناد را ابلاغ نموده است قابل انتقال یا استفاده برای مقاصد دیگر خواهد بود.\nاطلاعات، اسناد و سایر اخباری که طبق مفاد این موافقت نامه دریافت شده اند، باید توسط طرف دریافت کننده به همان میزان که از اطلاعات، اسناد و سایر اخبار دریافت شده با ماهیت مشابه در قلمرو کشور خود حفاظت می نماید، در مقابل افشا مورد حفاظت قرار بگیرند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212187", "content": "ماده 11", "content_ai": "ماده 11", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212188", "content": "1 - اداره خدمات گمرکی درخواست کننده، درخواست خود را مستقیماً به اداره خدمات گمرکی درخواست شونده ارسال خواهد نمود.\nدرخواست به صورت کتبی ارسال خواهد شد. مدارک مورد نیاز برای اجرای درخواست باید به صورت اصل یا رونوشت های مورد تایید رسمی به پیوست ضمیمه گردد.\nدرخواست شفاهی ممکن است در شرایط خاص پذیرفته شود که در این صورت باید فورا به صورت کتبی تایید گردد.", "content_ai": "1 - اداره خدمات گمرکی درخواست کننده، درخواست خود را مستقیما به اداره خدمات گمرکی درخواست شونده ارسال خواهد نمود.\nدرخواست به صورت کتبی ارسال خواهد شد. مدارک مورد نیاز برای اجرای درخواست باید به صورت اصل یا رونوشت های مورد تایید رسمی به پیوست ضمیمه گردد.\nدرخواست شفاهی ممکن است در شرایط خاص پذیرفته شود که در این صورت باید فورا به صورت کتبی تایید گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212189", "content": "2 - درخواست شامل اطلاعات زیر خواهد بود:", "content_ai": "2 - درخواست شامل اطلاعات زیر خواهد بود:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212190", "content": "الف ) نام اداره خدمات گمرکی درخواست کننده؛", "content_ai": "الف ) نام اداره خدمات گمرکی درخواست کننده؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212191", "content": "ب ) نام خانوادگی، نشانی و سایر اطلاعات مربوط به افرادی که درخواست مربوطه در خصوص آنها اجرا می گردد؛", "content_ai": "ب ) نام خانوادگی، نشانی و سایر اطلاعات مربوط به افرادی که درخواست مربوطه در خصوص آنها اجرا می گردد؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212192", "content": "پ ) موضوع درخواست و علت تقاضای این درخواست؛", "content_ai": "پ ) موضوع درخواست و علت تقاضای این درخواست؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212193", "content": "ت ) شرح مختصری از ماهیت موضوع و ماهیت حقوقی آن؛", "content_ai": "ت ) شرح مختصری از ماهیت موضوع و ماهیت حقوقی آن؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212194", "content": "3 - بر اساس منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 11 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) تمامی درخواست‌ ها به زبان‌ هایی که، زبان‌ های کاری سازمان همکاری شانگهای هستند ارسال خواهد شد.", "content_ai": "3 - بر اساس منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 11 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) تمامی درخواست ها به زبان هایی که، زبان های کاری سازمان همکاری شانگهای هستند ارسال خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 5, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1381", "begin": 10, "end": 12, "score": 0.93 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین 2002", "begin": 13, "end": 15, "score": 0.85 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 25, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212195", "content": "ماده 12\nهر یک از طرف ها به طور مستقل هزینه ‌های مربوط به اجرای تعهدات مندرج در این موافقت نامه را تقبل خواهند نمود، مگر اینکه طرف ها به نحو دیگری توافق کرده باشند.", "content_ai": "ماده 12\nهر یک از طرف ها به طور مستقل هزینه های مربوط به اجرای تعهدات مندرج در این موافقت نامه را تقبل خواهند نمود، مگر اینکه طرف ها به نحو دیگری توافق کرده باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212196", "content": "ماده 13\nنمایندگان ادارات خدمات گمرکی، در صورت لزوم در خصوص موارد مربوط به اجرای این موافقت ‌نامه با یکدیگر مشورت خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 13\nنمایندگان ادارات خدمات گمرکی، در صورت لزوم در خصوص موارد مربوط به اجرای این موافقت نامه با یکدیگر مشورت خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212197", "content": "ماده 14\nبا رضایت طرف ‌ها، این موافقت ‌نامه از طریق اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه ‌ای که جزء لاینفک این موافقت‌ نامه است قابل اصلاح و تغییر خواهد بود.", "content_ai": "ماده 14\nبا رضایت طرف ها، این موافقت نامه از طریق اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه ای که جزء لاینفک این موافقت نامه است قابل اصلاح و تغییر خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212198", "content": "ماده 15\nدر صورت بروز اختلاف و عدم توافق در تفسیر یا اجرای این موافقت‌ نامه، موضوع از طریق مشاوره و مذاکره میان طرف ها حل و فصل خواهد شد.", "content_ai": "ماده 15\nدر صورت بروز اختلاف و عدم توافق در تفسیر یا اجرای این موافقت نامه، موضوع از طریق مشاوره و مذاکره میان طرف ها حل و فصل خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212199", "content": "ماده 16", "content_ai": "ماده 16", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212200", "content": "1 - این موافقت نامه برای مدت نامحدود منعقد می شود و از تاریخی که امین آخرین اطلاعیه کتبی را در مورد اجرای تشریفات داخلی توسط هر یک از طرف های امضاکننده دریافت نماید، لازم الاجرا خواهد شد.", "content_ai": "1 - این موافقت نامه برای مدت نامحدود منعقد می شود و از تاریخی که امین آخرین اطلاعیه کتبی را در مورد اجرای تشریفات داخلی توسط هر یک از طرف های امضاکننده دریافت نماید، لازم الاجرا خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212201", "content": "2 - هر یک از طرف ها می‌ توانند حداقل شش ماه قبل از تاریخ انصراف با ارسال یک اطلاعیه کتبی به امین، از این موافقت نامه خارج شوند. امین موظف است که ظرف مدت 30 روز پس از تاریخ دریافت چنین اطلاعیه ای، سایر طرف ها را از این مسیله مطلع سازد.", "content_ai": "2 - هر یک از طرف ها می توانند حداقل شش ماه قبل از تاریخ انصراف با ارسال یک اطلاعیه کتبی به امین، از این موافقت نامه خارج شوند. امین موظف است که ظرف مدت 30 روز پس از تاریخ دریافت چنین اطلاعیه ای، سایر طرف ها را از این مسیله مطلع سازد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212202", "content": "3 - امین این موافقت ‌نامه دبیر سازمان همکاری‌های شانگهای خواهد بود که ظرف مدت 30 روز بعد از تاریخ\n-امضای این موافقت ‌نامه، رونوشت‌ های تاییده شده آن را برای طرف ها ارسال خواهد نمود.", "content_ai": "3 - امین این موافقت نامه دبیر سازمان همکاریهای شانگهای خواهد بود که ظرف مدت 30 روز بعد از تاریخ\n-امضای این موافقت نامه، رونوشت های تاییده شده آن را برای طرف ها ارسال خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاریهای شانگهای", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212203", "content": "این موافقت ‌نامه در شهر تاشکند در تاریخ 11 آبان 1386 (2 نوامبر 2007) در یک نسخه اصلی به زبان روسی و چینی تنظیم گردیده است‌ که هر دو نسخه دارای اعتبار یکسان می باشند.", "content_ai": "این موافقت نامه در شهر تاشکند در تاریخ 11 آبان 1386 (2 نوامبر 2007) در یک نسخه اصلی به زبان روسی و چینی تنظیم گردیده است که هر دو نسخه دارای اعتبار یکسان می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "11 آبان 1386 (", "begin": 8, "end": 12, "score": 0.88 } ] }, { "id": "qs3212204", "content": "از طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212205", "content": "32. معاهده حسن همجواری، دوستی و همکاری بلندمدت بین دولت ‌های عضو سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "32. معاهده حسن همجواری، دوستی و همکاری بلندمدت بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 12, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212206", "content": "دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای (که از این پس سازمان خوانده می ‌شود) جمهوری قزاقستان، جمهوری خلق چین، جمهوری قرقیزستان، فدراسیون روسیه، جمهوری تاجیکستان، جمهوری ازبکستان، که از این پس به ‌عنوان «طرف‌ های متعاهد » نامیده می‌ شوند:\nبا داشتن پیوند با یکدیگر به ‌واسطه روابط تاریخی مبتنی بر حسن همجواری، دوستی و همکاری؛\nبا تبعیت از اهداف و اصول منشور سازمان ملل متحد، اصول و هنجارهای حقوق بین ‌المللی که در سطح جهان به‌ رسمیت شناخته شده‌ اند، و منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)؛\nبا اعتقاد به اینکه تقویت و تعمیق روابط حسن همجواری، دوستی و همکاری بین دولت های عضو این سازمان با منافع مردمان آن‌ ها مطابقت دارد و به صلح و توسعه در حوزه سازمان همکاری شانگهای و در همه جهان کمک می ‌نماید؛\nبا اذعان به این امر که روندهای جهانی ‌سازی وابستگی متقابل کشورها را افزایش می ‌دهد - که درنتیجه آن امنیت و شکوفایی آن‌ ها به‌ طور تفکیک ‌ناپذیری در حال در هم ‌تنیده شده است؛\nبا باور به اینکه چالش‌ ها و تهدیدات معاصر نسبت به امنیت دارای ماهیت جهانی می ‌باشند و فقط با آن ‌ها از طریق تلاش‌ های مشترک و پایبندی به اصول مورد توافق و ساز و کار‌های تعامل به‌ طور مؤثر می ‌توان مقابله نمود؛\nبا هوشیاری نسبت به نیاز به احترام به تنوع فرهنگی و تمدنی دنیای معاصر؛\nبا تأکید مجدد بر آمادگی به ‌منظور گسترش همکاری‌ های مفید متقابل هم بین خود آن‌ ها و هم با سازمان ‌های بین ‌المللی و کشورهای ذی ‌نفع به ‌منظور ترویج یک نظم جهانی منصفانه و منطقی با هدف ایجاد شرایط مطلوب به‌ منظور توسعه پایدار دولت های عضو این سازمان؛\nبا تأکید مجدد بر اینکه این معاهده بر علیه هیچ کشور یا سازمانی به‌ کار گرفته نخواهد گردید و اینکه دولت های طرف متعاهد از اصل شفافیت در برابر سایر کشورهای جهان تبعیت خواهند نمود؛\nبا تلاش برای تبدیل فضای سازمان همکاری شانگهای به منطقه صلح، همکاری، شکوفایی و هماهنگی؛\nتحت تأثیر هدف کمک به ایجاد دموکراسی در روابط بین ‌المللی و ایجاد معماری جدید امنیت جهانی بر مبنای برابری، احترام متقابل، منفعت و اعتماد متقابل و خودداری از تقسیم‌ بندی بر اساس منطقه (بلوک) و مرام (ایدیولوژی)؛\nو مصمم برای تحکیم روابط دوستانه بین دولت های عضو سازمان با هدف انتقال دوستی بین مردمان خود از نسلی به نسل دیگر؛\nدر مورد مفاد زیر به توافق رسیده ‌اند:", "content_ai": "دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای (که از این پس سازمان خوانده می شود) جمهوری قزاقستان، جمهوری خلق چین، جمهوری قرقیزستان، فدراسیون روسیه، جمهوری تاجیکستان، جمهوری ازبکستان، که از این پس به عنوان «طرف های متعاهد » نامیده می شوند:\nبا داشتن پیوند با یکدیگر به واسطه روابط تاریخی مبتنی بر حسن همجواری، دوستی و همکاری؛\nبا تبعیت از اهداف و اصول منشور سازمان ملل متحد، اصول و هنجارهای حقوق بین المللی که در سطح جهان به رسمیت شناخته شده اند، و منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)؛\nبا اعتقاد به اینکه تقویت و تعمیق روابط حسن همجواری، دوستی و همکاری بین دولت های عضو این سازمان با منافع مردمان آن ها مطابقت دارد و به صلح و توسعه در حوزه سازمان همکاری شانگهای و در همه جهان کمک می نماید؛\nبا اذعان به این امر که روندهای جهانی سازی وابستگی متقابل کشورها را افزایش می دهد - که درنتیجه آن امنیت و شکوفایی آن ها به طور تفکیک ناپذیری در حال در هم تنیده شده است؛\nبا باور به اینکه چالش ها و تهدیدات معاصر نسبت به امنیت دارای ماهیت جهانی می باشند و فقط با آن ها از طریق تلاش های مشترک و پایبندی به اصول مورد توافق و ساز و کارهای تعامل به طور موثر می توان مقابله نمود؛\nبا هوشیاری نسبت به نیاز به احترام به تنوع فرهنگی و تمدنی دنیای معاصر؛\nبا تاکید مجدد بر آمادگی به منظور گسترش همکاری های مفید متقابل هم بین خود آن ها و هم با سازمان های بین المللی و کشورهای ذی نفع به منظور ترویج یک نظم جهانی منصفانه و منطقی با هدف ایجاد شرایط مطلوب به منظور توسعه پایدار دولت های عضو این سازمان؛\nبا تاکید مجدد بر اینکه این معاهده بر علیه هیچ کشور یا سازمانی به کار گرفته نخواهد گردید و اینکه دولت های طرف متعاهد از اصل شفافیت در برابر سایر کشورهای جهان تبعیت خواهند نمود؛\nبا تلاش برای تبدیل فضای سازمان همکاری شانگهای به منطقه صلح، همکاری، شکوفایی و هماهنگی؛\nتحت تاثیر هدف کمک به ایجاد دموکراسی در روابط بین المللی و ایجاد معماری جدید امنیت جهانی بر مبنای برابری، احترام متقابل، منفعت و اعتماد متقابل و خودداری از تقسیم بندی بر اساس منطقه (بلوک) و مرام (ایدیولوژی)؛\nو مصمم برای تحکیم روابط دوستانه بین دولت های عضو سازمان با هدف انتقال دوستی بین مردمان خود از نسلی به نسل دیگر؛\nدر مورد مفاد زیر به توافق رسیده اند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 3, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد،", "begin": 63, "end": 66, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 83, "end": 86, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 87, "end": 90, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 126, "end": 129, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های بین المللی", "begin": 251, "end": 255, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 322, "end": 325, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212207", "content": "ماده 1\nطرف ‌های متعاهد روابط درازمدتی را بر مبنای حسن همجواری، دوستی و همکاری در زمینه‌ های دارای منافع متقابل برای طرف‌ های متعاهد بر مبنای اصول و هنجارهای حقوق بین ‌المللی که در سطح جهان به رسمیت شناخته شده‌ اند، توسعه خواهند داد.", "content_ai": "ماده 1\nطرف های متعاهد روابط درازمدتی را بر مبنای حسن همجواری، دوستی و همکاری در زمینه های دارای منافع متقابل برای طرف های متعاهد بر مبنای اصول و هنجارهای حقوق بین المللی که در سطح جهان به رسمیت شناخته شده اند، توسعه خواهند داد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212208", "content": "ماده 2\nتحت تأثیر منشور سازمان ملل متحد و اصول و هنجارهای حقوق بین ‌المللی که در سطح جهان به رسمیت شناخته شده ‌اند و منشور سازمان همکاری ‌های شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، طرف ‌های متعاهد به‌ طور صلح ‌آمیزی اختلافات بین خود را حل و فصل خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 2\nتحت تاثیر منشور سازمان ملل متحد و اصول و هنجارهای حقوق بین المللی که در سطح جهان به رسمیت شناخته شده اند و منشور سازمان همکاری های شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، طرف های متعاهد به طور صلح آمیزی اختلافات بین خود را حل و فصل خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد", "begin": 5, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری های شانگهای", "begin": 26, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 31, "end": 34, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212209", "content": "ماده 3\nطرف‌ های متعاهد به حقوق یکدیگر برای انتخاب مسیرهای توسعه سیاسی، اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی با در نظر گرفتن تجارب تاریخی و خصوصیات ملی هر کشور، احترام خواهند گذاشت.", "content_ai": "ماده 3\nطرف های متعاهد به حقوق یکدیگر برای انتخاب مسیرهای توسعه سیاسی، اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی با در نظر گرفتن تجارب تاریخی و خصوصیات ملی هر کشور، احترام خواهند گذاشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212210", "content": "ماده 4\nطرف‌ های متعاهد، با احترام به اصول حاکمیت ملی و تمامیت ارضی، اقداماتی را برای جلوگیری از هرگونه فعالیت در قلمرو خود که مغایر با این اصول باشد اتخاذ خواهند کرد.\nطرف ‌های متعاهد در اتحادیه ‌ها یا سازمان ‌هایی که در برابر طرف ‌های متعاهد دیگر هستند، شرکت ننموده و از انجام هیچ عمل خصمانه علیه دولت های طرف متعاهد دیگر حمایت نخواهند نمود.", "content_ai": "ماده 4\nطرف های متعاهد، با احترام به اصول حاکمیت ملی و تمامیت ارضی، اقداماتی را برای جلوگیری از هرگونه فعالیت در قلمرو خود که مغایر با این اصول باشد اتخاذ خواهند کرد.\nطرف های متعاهد در اتحادیه ها یا سازمان هایی که در برابر طرف های متعاهد دیگر هستند، شرکت ننموده و از انجام هیچ عمل خصمانه علیه دولت های طرف متعاهد دیگر حمایت نخواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212211", "content": "ماده 5\nطرف ‌های متعاهد به اصل غیرقابل خدشه بودن مرزها احترام خواهند گذاشت و، مصمم به تبدیل مرزها با یکدیگر به مرزهای صلح و دوستی ابدی، به‌ منظور اعتمادسازی در مناطق مرزی در حوزه نظامی تلاش‌ های فعالانه‌ ای به عمل خواهند آورد.", "content_ai": "ماده 5\nطرف های متعاهد به اصل غیرقابل خدشه بودن مرزها احترام خواهند گذاشت و، مصمم به تبدیل مرزها با یکدیگر به مرزهای صلح و دوستی ابدی، به منظور اعتمادسازی در مناطق مرزی در حوزه نظامی تلاش های فعالانه ای به عمل خواهند آورد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212212", "content": "ماده 6\nدر صورت وجود وضعیتی که تهدیدکننده امنیت یکی از طرف ‌های متعاهد باشد، آن طرف متعاهد می ‌تواند در سازمان با سایر اعضای معاهده به‌ منظور ارایه واکنش کافی به اوضاع نوظهور مشورت نماید.", "content_ai": "ماده 6\nدر صورت وجود وضعیتی که تهدیدکننده امنیت یکی از طرف های متعاهد باشد، آن طرف متعاهد می تواند در سازمان با سایر اعضای معاهده به منظور ارایه واکنش کافی به اوضاع نوظهور مشورت نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212213", "content": "ماده 7\nدولت های طرف متعاهد در داخل سازمان همکاری شانگهای تلاش خواهند نمود تا صلح و امنیت بین ‌المللی را حفظ و تقویت نموده، همکاری و هماهنگی را در زمینه ‌هایی چون حمایت از نقش سازمان ملل متحد و گسترش آن، حفظ ثبات جهانی و منطقه‌ ای، ارتقای روند واپایش تسلیحات بین ‌المللی، جلوگیری از تکثیر سلاح‌ های کشتارجمعی و وسایل انتقال آن ‌ها، تحکیم نموده و به ‌طور منظم در این زمینه‌ ها مشورت نمایند.", "content_ai": "ماده 7\nدولت های طرف متعاهد در داخل سازمان همکاری شانگهای تلاش خواهند نمود تا صلح و امنیت بین المللی را حفظ و تقویت نموده، همکاری و هماهنگی را در زمینه هایی چون حمایت از نقش سازمان ملل متحد و گسترش آن، حفظ ثبات جهانی و منطقه ای، ارتقای روند واپایش تسلیحات بین المللی، جلوگیری از تکثیر سلاح های کشتارجمعی و وسایل انتقال آن ها، تحکیم نموده و به طور منظم در این زمینه ها مشورت نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد", "begin": 36, "end": 39, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212214", "content": "ماده 8\nطرف ‌های متعاهد، بر اساس قوانین کشورهای خود و بر اساس تبعیت از اصول و هنجارهای حقوق بین ‌المللی که در سطح جهان به رسمیت شناخته شده‌ اند و معاهده‌ های بین ‌المللی که در آن ‌ها عضویت دارند، همکاری در زمینه مبارزه با تروریسم، جدایی ‌طلبی، افراط‌ گرایی، قاچاق مواد مخدر و مواد روانگردان و مواد تشکیل ‌دهنده آن‌ ها، سلاح‌ ها و سایر فعالیت‌های مجرمانه فراملیتی و مهاجرت غیرقانونی را به‌ طور فعالانه توسعه خواهند داد.\nطرف ‌های متعاهد بر اساس قوانین کشورهای خود و معاهده ‌های بین‌ المللی که در آن ‌ها عضویت دارند، همکاری در زمینه جستجو، بازداشت و استرداد یا انتقال افرادی که، به‌ خاطر ارتکاب جرایم مرتبط با فعالیت‌ های تروریستی، جدایی ‌طلبی یا افراط ‌گرایی و سایر جرایم، مظنون، متهم و یا محکوم هستند، تحکیم خواهند نمود.\nطرف‌ های متعاهد همکاری را در زمینه حفاظت مرزهای کشورها و نظارت گمرک ‌ها، تنظیم مهاجرت نیروی کار و تضمین امنیت امور مالی و اطلاع ‌رسانی، توسعه خواهند داد.", "content_ai": "ماده 8\nطرف های متعاهد، بر اساس قوانین کشورهای خود و بر اساس تبعیت از اصول و هنجارهای حقوق بین المللی که در سطح جهان به رسمیت شناخته شده اند و معاهده های بین المللی که در آن ها عضویت دارند، همکاری در زمینه مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی، افراط گرایی، قاچاق مواد مخدر و مواد روانگردان و مواد تشکیل دهنده آن ها، سلاح ها و سایر فعالیتهای مجرمانه فراملیتی و مهاجرت غیرقانونی را به طور فعالانه توسعه خواهند داد.\nطرف های متعاهد بر اساس قوانین کشورهای خود و معاهده های بین المللی که در آن ها عضویت دارند، همکاری در زمینه جستجو، بازداشت و استرداد یا انتقال افرادی که، به خاطر ارتکاب جرایم مرتبط با فعالیت های تروریستی، جدایی طلبی یا افراط گرایی و سایر جرایم، مظنون، متهم و یا محکوم هستند، تحکیم خواهند نمود.\nطرف های متعاهد همکاری را در زمینه حفاظت مرزهای کشورها و نظارت گمرک ها، تنظیم مهاجرت نیروی کار و تضمین امنیت امور مالی و اطلاع رسانی، توسعه خواهند داد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212215", "content": "ماده 9\nطرف ‌های متعاهد به توسعه تماس ‌ها و همکاری‌ ها بین نهادهای انتظامی و قضایی طرف ‌های متعاهد کمک خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 9\nطرف های متعاهد به توسعه تماس ها و همکاری ها بین نهادهای انتظامی و قضایی طرف های متعاهد کمک خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212216", "content": "ماده 10\nطرف ‌های متعاهد همکاری ‌ها را از طریق وزارتخانه‌ های دفاع در اشکال متعدد، توسعه خواهند داد.", "content_ai": "ماده 10\nطرف های متعاهد همکاری ها را از طریق وزارتخانه های دفاع در اشکال متعدد، توسعه خواهند داد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212217", "content": "ماده 11\nطرف‌ های متعاهد همکاری ‌ها را در زمینه‌ هایی مانند ترویج تحقق حقوق بشر و آزادی ‌های اساسی بر اساس تعهدات بین ‌المللی و قوانین کشورهای خود توسعه خواهند داد.\nطرف‌ های متعاهد بر اساس تعهدات بین ‌المللی و قوانین کشورهای خود، حقوق قانونی و منافع اتباع سایر دولت ‌های طرف متعاهد ساکن در قلمرو خود را تضمین خواهند نمود و همچنین به انجام معاضدت قضایی لازم با یکدیگر کمک خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 11\nطرف های متعاهد همکاری ها را در زمینه هایی مانند ترویج تحقق حقوق بشر و آزادی های اساسی بر اساس تعهدات بین المللی و قوانین کشورهای خود توسعه خواهند داد.\nطرف های متعاهد بر اساس تعهدات بین المللی و قوانین کشورهای خود، حقوق قانونی و منافع اتباع سایر دولت های طرف متعاهد ساکن در قلمرو خود را تضمین خواهند نمود و همچنین به انجام معاضدت قضایی لازم با یکدیگر کمک خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212218", "content": "ماده 12\nطرف ‌های متعاهد حقوق قانونی و منافع یکدیگر در رابطه با اموال یک طرف متعاهد که در قلمرو طرف دیگر متعاهد واقع شده است را به رسمیت خواهند شناخت و از آن صیانت خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 12\nطرف های متعاهد حقوق قانونی و منافع یکدیگر در رابطه با اموال یک طرف متعاهد که در قلمرو طرف دیگر متعاهد واقع شده است را به رسمیت خواهند شناخت و از آن صیانت خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212219", "content": "ماده 13\nطرف‌ های متعاهد همکاری ‌های اقتصادی را بر مبنای برابری و منفعت متقابل تحکیم نموده و شرایطی مطلوب برای ارتقای تجارت، تشویق به سرمایه ‌گذاری و مبادله فن ‌آوری‌ ها در داخل سازمان ایجاد خواهند نمود.\nطرف‌ های متعاهد، فعالیت ‌های اقتصادی، از جمله ایجاد شرایط قانونی برای فعالیت ‌های اشخاص حقیقی و حقوقی طرف متعاهد دیگر که در قلمرو آن‌ ها فعالیت ‌های اقتصادی قانونی انجام می ‌دهند را تسهیل می ‌کنند و همچنین از حقوق و منافع قانونی آنها حفاظت می نمایند.", "content_ai": "ماده 13\nطرف های متعاهد همکاری های اقتصادی را بر مبنای برابری و منفعت متقابل تحکیم نموده و شرایطی مطلوب برای ارتقای تجارت، تشویق به سرمایه گذاری و مبادله فن آوری ها در داخل سازمان ایجاد خواهند نمود.\nطرف های متعاهد، فعالیت های اقتصادی، از جمله ایجاد شرایط قانونی برای فعالیت های اشخاص حقیقی و حقوقی طرف متعاهد دیگر که در قلمرو آن ها فعالیت های اقتصادی قانونی انجام می دهند را تسهیل می کنند و همچنین از حقوق و منافع قانونی آنها حفاظت می نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212220", "content": "ماده 14\nطرف ‌های متعاهد همکاری‌ ها را در مجامع، سازمان‌ های اقتصادی و موسسه ‌های مالی بین ‌المللی که در آن عضویت دارند توسعه داده و بر اساس مقررات قانونی این موسسه‌ ها، سازمان ‌ها و مجامع، به پیوستن سایر طرف‌ های متعاهد به این سازمان ‌ها کمک خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 14\nطرف های متعاهد همکاری ها را در مجامع، سازمان های اقتصادی و موسسه های مالی بین المللی که در آن عضویت دارند توسعه داده و بر اساس مقررات قانونی این موسسه ها، سازمان ها و مجامع، به پیوستن سایر طرف های متعاهد به این سازمان ها کمک خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های اقتصادی", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ها و مجامع،", "begin": 34, "end": 38, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212221", "content": "ماده 15\nطرف ‌های معاهده همکاری ‌ها را در حوزه صنعت، کشاورزی، مسایل مالی، انرژی، حمل و نقل، علم و فن ‌آوری، نوآوری، اطلاع ‌رسانی، مخابرات، هوافضا و سایر حوزه‌ های دارای منافع متقابل توسعه داده و اجرای طرح‌ های منطقه‌ ای را در اشکال مختلف ترغیب خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 15\nطرف های معاهده همکاری ها را در حوزه صنعت، کشاورزی، مسایل مالی، انرژی، حمل و نقل، علم و فن آوری، نوآوری، اطلاع رسانی، مخابرات، هوافضا و سایر حوزه های دارای منافع متقابل توسعه داده و اجرای طرح های منطقه ای را در اشکال مختلف ترغیب خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212222", "content": "ماده 16\nطرف ‌های معاهده به‌ طور جامع همکاری‌ ها را در حوزه قانون ‌گذاری توسعه خواهند داد و به‌ طور منظم اطلاعات را در مورد قوانینی که تدوین، اعمال و اجرایی می ‌گردند، مبادله نموده و در تدوین اسناد حقوقی بین ‌المللی همکاری خواهند نمود.\nطرف‌ های متعاهد تماس‌ ها و همکاری بین نهادهای قانون‌ گذاری و نمایندگان خود را تشویق خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 16\nطرف های معاهده به طور جامع همکاری ها را در حوزه قانون گذاری توسعه خواهند داد و به طور منظم اطلاعات را در مورد قوانینی که تدوین، اعمال و اجرایی می گردند، مبادله نموده و در تدوین اسناد حقوقی بین المللی همکاری خواهند نمود.\nطرف های متعاهد تماس ها و همکاری بین نهادهای قانون گذاری و نمایندگان خود را تشویق خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212223", "content": "ماده 17\nطرف ‌های متعاهد همکاری‌ ها را در حوزه حفاظت از محیط‌ زیست، تضمین امنیت بوم شناختی و مدیریت منطقی از منابع طبیعی توسعه داده و اقدامات لازم را به ‌منظور طراحی و اجرای برنامه ‌ها و طرح ‌های ویژه در این حوزه ‌ها انجام خواهند داد.", "content_ai": "ماده 17\nطرف های متعاهد همکاری ها را در حوزه حفاظت از محیط زیست، تضمین امنیت بوم شناختی و مدیریت منطقی از منابع طبیعی توسعه داده و اقدامات لازم را به منظور طراحی و اجرای برنامه ها و طرح های ویژه در این حوزه ها انجام خواهند داد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212224", "content": "ماده 18\nطرف‌ های متعاهد همچنین کمک ‌ها و همکاری متقابل را در جلوگیری از وضعیت‌ های اضطراری طبیعی و دست ‌ساز بشر و از میان بردن نتایج آن ‌ها ارایه خواهند داد.", "content_ai": "ماده 18\nطرف های متعاهد همچنین کمک ها و همکاری متقابل را در جلوگیری از وضعیت های اضطراری طبیعی و دست ساز بشر و از میان بردن نتایج آن ها ارایه خواهند داد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212225", "content": "ماده 19\nطرف ‌های متعاهد در این موارد تبادلات و همکاری‌ ها را بین خود توسعه خواهند داد: فرهنگ، هنر، آموزش، علوم، فن ‌آوری، مراقبت بهداشتی، جهانگردی، ورزش و سایر حوزه ‌های اجتماعی و انسان ‌دوستانه.\nطرف ‌های متعاهد به ‌طور متقابل ایجاد روابط مستقیم بین موسسه ‌های فرهنگی، اجتماعی، علمی و تحقیقاتی، اجرای برنامه ‌ها و طرح ‌های تحقیق مشترک، همکاری در آموزش کارکنان و تبادل دانشجو، دانشمند و متخصص را تشویق نموده و از آن‌ ها حمایت خواهند نمود.\nطرف ‌های متعاهد به‌ طور فعالانه به ایجاد شرایط مطلوب برای یادگیری زبان و فرهنگ سایر طرف ‌های متعاهد کمک خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 19\nطرف های متعاهد در این موارد تبادلات و همکاری ها را بین خود توسعه خواهند داد: فرهنگ، هنر، آموزش، علوم، فن آوری، مراقبت بهداشتی، جهانگردی، ورزش و سایر حوزه های اجتماعی و انسان دوستانه.\nطرف های متعاهد به طور متقابل ایجاد روابط مستقیم بین موسسه های فرهنگی، اجتماعی، علمی و تحقیقاتی، اجرای برنامه ها و طرح های تحقیق مشترک، همکاری در آموزش کارکنان و تبادل دانشجو، دانشمند و متخصص را تشویق نموده و از آن ها حمایت خواهند نمود.\nطرف های متعاهد به طور فعالانه به ایجاد شرایط مطلوب برای یادگیری زبان و فرهنگ سایر طرف های متعاهد کمک خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 19", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212226", "content": "ماده 20\nاین معاهده بر حقوق و وظایف طرف ‌های متعاهد بر اساس معاهده‌ های بین ‌المللی‌ که در آن‌ ها عضویت دارند، تأثیر نخواهد داشت.", "content_ai": "ماده 20\nاین معاهده بر حقوق و وظایف طرف های متعاهد بر اساس معاهده های بین المللی که در آن ها عضویت دارند، تاثیر نخواهد داشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 20", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187070", "content": "ح - بانک مرکزی مکلف است:", "content_ai": "ح - بانک مرکزی مکلف است:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187071", "content": "1- گزارش تسهیلات پرداختی بانکها در بخش مسکن را به صورت ماهانه به تفکیک بانکها به صورت عمومی منتشر نماید.", "content_ai": "1- گزارش تسهیلات پرداختی بانکها در بخش مسکن را به صورت ماهانه به تفکیک بانکها به صورت عمومی منتشر نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187072", "content": "2- گزارش تسهیلات پرداختی جدید در سال 1402 را از گزارش تسهیلات امهال شده به نحوی تفکیک نماید که مبلغ تسهیلات جدید پرداخت شده در سال 1402 به طور دقیق مشخص شود و آمار تجمیعی را به تفکیک بانکها ماهانه به صورت عمومی منتشر نماید.", "content_ai": "2- گزارش تسهیلات پرداختی جدید در سال 1402 را از گزارش تسهیلات امهال شده به نحوی تفکیک نماید که مبلغ تسهیلات جدید پرداخت شده در سال 1402 به طور دقیق مشخص شود و آمار تجمیعی را به تفکیک بانکها ماهانه به صورت عمومی منتشر نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187073", "content": "3- حداکثر تا یک ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون، آیین نامه پرداخت تسهیلات به کارکنان بانکها و شرکتهای وابسته آنها را تدوین و ابلاغ نماید.", "content_ai": "3- حداکثر تا یک ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون، آیین نامه پرداخت تسهیلات به کارکنان بانکها و شرکتهای وابسته آنها را تدوین و ابلاغ نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 10, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187074", "content": "4- سقف پرداخت تسهیلات به کارکنان بانکها و شرکتهای وابسته به آنها را که با نرخ پایین تر از نرخ مصوب شورای پول و اعتبار پرداخت می شود، مشخص نماید.", "content_ai": "4- سقف پرداخت تسهیلات به کارکنان بانکها و شرکتهای وابسته به آنها را که با نرخ پایین تر از نرخ مصوب شورای پول و اعتبار پرداخت می شود، مشخص نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187075", "content": "5- گزارش مجموع مبالغ پرداخت شده به کارمندان هر بانک و شرکتهای زیرمجموعه را به تفکیک منتشر نماید.", "content_ai": "5- گزارش مجموع مبالغ پرداخت شده به کارمندان هر بانک و شرکتهای زیرمجموعه را به تفکیک منتشر نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187076", "content": "ط – شفافیت تسهیلات کلان و اموال مازاد", "content_ai": "ط – شفافیت تسهیلات کلان و اموال مازاد", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187077", "content": "1- بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران موظف است با استفاده از سامانه اطلاعاتی خود و اطلاعات دریافتی از بانکها و مؤسسات اعتباری غیربانکی (موضوع جزء «2» این بند)، موارد ذیل را به تفکیک هر یک از بانکها و مؤسسات اعتباری غیربانکی بر تارنمای خود در دسترس عموم قرار داده و حداکثر سه هفته پس از اتمام هر فصل به روزرسانی نماید.", "content_ai": "1- بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران موظف است با استفاده از سامانه اطلاعاتی خود و اطلاعات دریافتی از بانکها و موسسات اعتباری غیربانکی (موضوع جزء «2» این بند)، موارد ذیل را به تفکیک هر یک از بانکها و موسسات اعتباری غیربانکی بر تارنمای خود در دسترس عموم قرار داده و حداکثر سه هفته پس از اتمام هر فصل به روزرسانی نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187078", "content": "1-1- اطلاعات مربوط به تسهیلات و تعهدات کلان و تسهیلات و تعهدات اشخاص مرتبط با تعریف شورای پول و اعتبار (مرتبط یا ذی نفع واحد)، به تفکیک هر یک از اشخاص، شامل میزان پرداختی و مانده به تفکیک ارزی یا ریالی، نرخ سود، مدت بازپرداخت، دوره تنفس، وضعیت بازپرداخت (جاری، سررسید گذشته، معوق یا مشکوک الوصول)، نوع و میزان وثیقه دریافت شده؛ در صورتی که به دلیل عدم کفایت سرمایه بانک یا مؤسسه اعتباری غیربانکی تعریف بانک مرکزی از حدود و مصادیق تسهیلات کلان قابل استفاده نباشد، بانک مرکزی موظف است تسهیلات و تعهدات بالای پانصد میلیارد (500.000.000.000) ریال هر ذی نفع واحد را منتشر نماید.", "content_ai": "1-1- اطلاعات مربوط به تسهیلات و تعهدات کلان و تسهیلات و تعهدات اشخاص مرتبط با تعریف شورای پول و اعتبار (مرتبط یا ذی نفع واحد)، به تفکیک هر یک از اشخاص، شامل میزان پرداختی و مانده به تفکیک ارزی یا ریالی، نرخ سود، مدت بازپرداخت، دوره تنفس، وضعیت بازپرداخت (جاری، سررسید گذشته، معوق یا مشکوک الوصول)، نوع و میزان وثیقه دریافت شده؛ در صورتی که به دلیل عدم کفایت سرمایه بانک یا موسسه اعتباری غیربانکی تعریف بانک مرکزی از حدود و مصادیق تسهیلات کلان قابل استفاده نباشد، بانک مرکزی موظف است تسهیلات و تعهدات بالای پانصد میلیارد (500.000.000.000) ریال هر ذی نفع واحد را منتشر نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187079", "content": "1-2- اطلاعات مربوط به اموال غیرمنقول به تفکیک هر یک از آنها شامل سال و نحوه تملک، ارزش دفتری و برآورد ارزش روز، کاربری، وضعیت بهره برداری فعلی (شعبه ، ستاد، منازل سازمانی، استیجاری و مانند آن) و اقدامات انجام شده برای واگذاری یا مولدسازی را منتشر نماید.", "content_ai": "1-2- اطلاعات مربوط به اموال غیرمنقول به تفکیک هر یک از آنها شامل سال و نحوه تملک، ارزش دفتری و برآورد ارزش روز، کاربری، وضعیت بهره برداری فعلی (شعبه ، ستاد، منازل سازمانی، استیجاری و مانند آن) و اقدامات انجام شده برای واگذاری یا مولدسازی را منتشر نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187080", "content": "1-3- اطلاعات مربوط به مالکیت بیش از بیست درصد (20%) (به صورت مستقیم یا غیرمستقیم) سهام شرکتها یا سایر اشخاص حقوقی به تفکیک هر یک از آنها شامل سال و نحوه تملک، ارزش دفتری و برآورد ارزش روز و شاخصهای کلیدی عملکرد اعم از نرخ بازدهی سرمایه؛ بانکها و مؤسسات اعتباری غیربانکی با همکاری بانک مرکزی و سازمان بورس و اوراق بهادار موظفند صورتهای مالی حسابرسی شده این شرکتها را در سامانه کدال منتشر نمایند.", "content_ai": "1-3- اطلاعات مربوط به مالکیت بیش از بیست درصد (20%) (به صورت مستقیم یا غیرمستقیم) سهام شرکتها یا سایر اشخاص حقوقی به تفکیک هر یک از آنها شامل سال و نحوه تملک، ارزش دفتری و برآورد ارزش روز و شاخصهای کلیدی عملکرد اعم از نرخ بازدهی سرمایه؛ بانکها و موسسات اعتباری غیربانکی با همکاری بانک مرکزی و سازمان بورس و اوراق بهادار موظفند صورتهای مالی حسابرسی شده این شرکتها را در سامانه کدال منتشر نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان بورس و اوراق بهادار", "begin": 57, "end": 62, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187081", "content": "1-4- میزان تسهیلات یا تعهدات پرداختی به هریک از دستگاههای اجرایی موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران (به تفکیک دستگاه) توسط بانک مرکزی یا بانکها و مؤسسات اعتباری غیربانکی به همراه نرخ سود، میزان دوره بازپرداخت و تنفس، وثیقه یا ضمانتنامه دریافتی، وضعیت بازپرداخت (به تفکیک جاری، سررسید گذشته، معوق یا مشکوک الوصول) و مقرره مبنای پرداخت را در تارنمای بانک مرکزی و در دسترس عموم قرار داده و به صورت فصلی به روزرسانی نماید.", "content_ai": "1-4- میزان تسهیلات یا تعهدات پرداختی به هریک از دستگاههای اجرایی موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران (به تفکیک دستگاه) توسط بانک مرکزی یا بانکها و موسسات اعتباری غیربانکی به همراه نرخ سود، میزان دوره بازپرداخت و تنفس، وثیقه یا ضمانتنامه دریافتی، وضعیت بازپرداخت (به تفکیک جاری، سررسید گذشته، معوق یا مشکوک الوصول) و مقرره مبنای پرداخت را در تارنمای بانک مرکزی و در دسترس عموم قرار داده و به صورت فصلی به روزرسانی نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 14, "end": 26, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187082", "content": "2- بانکها و مؤسسات اعتباری غیربانکی موظفند اطلاعات مندرج در جزء (1-1) این بند را با قابلیت خوانش رایانه ای به صورت فصلی در اختیار بانک مرکزی قرار دهند. در صورت استنکاف از ارسال تمام یا بخشی از اطلاعات، در موعد مقرر، مؤسسه اعتباری حسب مورد به تشخیص بانک مرکزی، به یکی از جرایم مندرج در ماده (۴۴) قانون پولی و بانکی کشور یا اجزای (۳) یا (۴) بند «الف» ماده (۱۴) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و با رعایت ترتیبات مندرج در مواد مذکور محکوم می گردد. بانک مرکزی موظف است گزارش همکاری یا تخلف بانکها و مؤسسات اعتباری غیربانکی را به صورت فصلی به کمیسیون های اصل نودم (۹۰) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران و اقتصادی مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارایه نماید.", "content_ai": "2- بانکها و موسسات اعتباری غیربانکی موظفند اطلاعات مندرج در جزء (1-1) این بند را با قابلیت خوانش رایانه ای به صورت فصلی در اختیار بانک مرکزی قرار دهند. در صورت استنکاف از ارسال تمام یا بخشی از اطلاعات، در موعد مقرر، موسسه اعتباری حسب مورد به تشخیص بانک مرکزی، به یکی از جرایم مندرج در ماده (44) قانون پولی و بانکی کشور یا اجزای (3) یا (4) بند «الف» ماده (14) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و با رعایت ترتیبات مندرج در مواد مذکور محکوم می گردد. بانک مرکزی موظف است گزارش همکاری یا تخلف بانکها و موسسات اعتباری غیربانکی را به صورت فصلی به کمیسیون های اصل نودم (90) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران و اقتصادی مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (44)", "begin": 56, "end": 58, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون پولی و بانکی کشور", "begin": 58, "end": 63, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (14)", "begin": 70, "end": 72, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 72, "end": 84, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران و اقتصادی", "begin": 118, "end": 125, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187083", "content": "ی - دولت مکلف است در اجرای ماده (77) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2)، مبلغ پنج هزار میلیارد (5.000.000.000.000) ریال از منابع قرض الحسنه بانکها را به «ستاد مردمی رسیدگی به امور دیه و کمک به زندانیان نیازمند» اختصاص دهد تا به «زندانیان نیازمند» و «زندانیان زن» پرداخت شود.", "content_ai": "ی - دولت مکلف است در اجرای ماده (77) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2)، مبلغ پنج هزار میلیارد (5.000.000.000.000) ریال از منابع قرض الحسنه بانکها را به «ستاد مردمی رسیدگی به امور دیه و کمک به زندانیان نیازمند» اختصاص دهد تا به «زندانیان نیازمند» و «زندانیان زن» پرداخت شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (77)", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت", "begin": 9, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187084", "content": "تبصره 17- رفاه و سلامت", "content_ai": "تبصره 17- رفاه و سلامت", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187085", "content": "الف - درسال ۱۴۰2 شرکت توسعه و تجهیز مراکز بهداشتی و درمانی و تجهیزات پزشکی کشور (مادرتخصصی) مشمول مفاد ماده (۵۵) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران می شود.", "content_ai": "الف - درسال 1402 شرکت توسعه و تجهیز مراکز بهداشتی و درمانی و تجهیزات پزشکی کشور (مادرتخصصی) مشمول مفاد ماده (55) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (55)", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 21, "end": 33, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187086", "content": "ب - دانشگاههای علوم پزشکی و بیمارستان های تحت پوشش این دانشگاهها موظفند مبالغ حاصل از فروش دارو، لوازم و تجهیزات و ملزومات پزشکی را پس از گردش خزانه منحصراً جهت بازپرداخت هزینه های تأمین و تدارک دارو، تجهیزات و ملزومات پزشکی به داروخانه ها و شرکتهای پخش تأمین کننده پرداخت کنند و سازمان های بیمه ای مکلفند هزینه دارو و تجهیزات و ملزومات پزشکی را به حساب جداگانه ای که دانشگاه اعلام می نماید، واریز کنند.\nتخلف از اجرای این بند در حکم تصرف غیرقانونی در وجوه اموال دولتی تلقی می شود. نحوه هزینه کرد موجودی حسابهای مذکور از مفاد مندرج در ماده (۱) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور مستثنی می باشد.", "content_ai": "ب - دانشگاههای علوم پزشکی و بیمارستان های تحت پوشش این دانشگاهها موظفند مبالغ حاصل از فروش دارو، لوازم و تجهیزات و ملزومات پزشکی را پس از گردش خزانه منحصرا جهت بازپرداخت هزینه های تامین و تدارک دارو، تجهیزات و ملزومات پزشکی به داروخانه ها و شرکتهای پخش تامین کننده پرداخت کنند و سازمان های بیمه ای مکلفند هزینه دارو و تجهیزات و ملزومات پزشکی را به حساب جداگانه ای که دانشگاه اعلام می نماید، واریز کنند.\nتخلف از اجرای این بند در حکم تصرف غیرقانونی در وجوه اموال دولتی تلقی می شود. نحوه هزینه کرد موجودی حسابهای مذکور از مفاد مندرج در ماده (1) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور مستثنی می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (1)", "begin": 103, "end": 105, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور", "begin": 105, "end": 112, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187087", "content": "ج - کلیه دستگاههای موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران از جمله نهادهای عمومی غیردولتی و بنیادها که به هر شکل از اقشار آسیب پذیر حمایت می کنند، مکلفند تمامی حمایت ها و کمکهای خود را با لحاظ محرمانگی آن به تفکیک شماره ملی فرد دریافت کننده حمایت، از طریق مرکز ملی تبادل اطلاعات با استعلام از طریق شماره ملی در اختیار پایگاه اطلاعات رفاه ایرانیان وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی قرار دهند. بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، بانکها و مؤسسات اعتباری خصوصی و دولتی مکلفند تسهیلات قرض الحسنه پرداخت شده را به تفکیک شماره ملی در سامانه مذکور ثبت نمایند و هرگونه پرداخت بر مبنای اطلاعات مندرج در این سامانه خواهد بود. برخورداری هزینه های حمایتی پرداختی مؤسسات خیریه غیردولتی و خصوصی به اشخاص، از معافیت های مالیاتی بند «ط» ماده (139) قانون مالیات های مستقیم علاوه بر تکالیف موضوع ماده مذکور، منوط به ثبت اطلاعات آن در سامانه مزبور است. وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی مکلف است امکان ثبت اطلاعات انجام شده و همچنین استعلام استحقاق سنجی افراد را برای مؤسسات خیریه مردم نهاد با رعایت محرمانگی اطلاعات فراهم نماید. اجرای حکم این بند در خصوص کمیته امداد امام خمینی (ره) منوط به اذن مقام معظم رهبری است. وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی و بانک مرکزی جمهوری اسلامی مکلفند گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون اجتماعی مجلس شورای اسلامی ارایه نمایند.", "content_ai": "ج - کلیه دستگاههای موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران از جمله نهادهای عمومی غیردولتی و بنیادها که به هر شکل از اقشار آسیب پذیر حمایت می کنند، مکلفند تمامی حمایت ها و کمکهای خود را با لحاظ محرمانگی آن به تفکیک شماره ملی فرد دریافت کننده حمایت، از طریق مرکز ملی تبادل اطلاعات با استعلام از طریق شماره ملی در اختیار پایگاه اطلاعات رفاه ایرانیان وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی قرار دهند. بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، بانکها و موسسات اعتباری خصوصی و دولتی مکلفند تسهیلات قرض الحسنه پرداخت شده را به تفکیک شماره ملی در سامانه مذکور ثبت نمایند و هرگونه پرداخت بر مبنای اطلاعات مندرج در این سامانه خواهد بود. برخورداری هزینه های حمایتی پرداختی موسسات خیریه غیردولتی و خصوصی به اشخاص، از معافیت های مالیاتی بند «ط» ماده (139) قانون مالیات های مستقیم علاوه بر تکالیف موضوع ماده مذکور، منوط به ثبت اطلاعات آن در سامانه مزبور است. وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی مکلف است امکان ثبت اطلاعات انجام شده و همچنین استعلام استحقاق سنجی افراد را برای موسسات خیریه مردم نهاد با رعایت محرمانگی اطلاعات فراهم نماید. اجرای حکم این بند در خصوص کمیته امداد امام خمینی (ره) منوط به اذن مقام معظم رهبری است. وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی و بانک مرکزی جمهوری اسلامی مکلفند گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون اجتماعی مجلس شورای اسلامی ارایه نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 7, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی", "begin": 75, "end": 81, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (139)", "begin": 141, "end": 143, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 143, "end": 147, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی", "begin": 162, "end": 168, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی", "begin": 211, "end": 217, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187088", "content": "د - وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی موظف است ضمن به روزرسانی داده ها، دو بار در سال با اتکا به داده های متقن و ثبتی پایگاه اطلاعات رفاه ایرانیان و واقعیت های اقتصادی کشور، درآمد سرانه خانوارها و قدرت خرید مردم، نسبت به شناسایی گروههای مشمول حمایت و مشمولان ماده (13) قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت و برقراری حمایت های یارانه ای آنها و اعلام حذف گروههای پردرآمد از حمایت های یارانه ای اقدام نماید. سازمان هدفمندسازی یارانه ها و وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی مکلفند نسبت به ثبت نام افراد جدید متقاضی یارانه طبق ضوابط و مقررات اقدام نمایند.\nکلیه دستگاههای اجرایی ماده (۲۹) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران از جمله بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، فرماندهی انتظامی، سازمان ثبت احوال کشور، سازمان بورس و اوراق بهادار، سازمان ثبت اسناد و املاک کشور و سازمان پزشکی قانونی کشور موظف به همکاری و ارایه اطلاعات به صورت برخط، مستمر و رایگان به وزارتخانه مذکور بوده و مکلفند تا فرایند استحقاق سنجی متقاضیان را با بهره برداری از شاخصهای پایگاه، تدقیق، هدفمند و اثربخش نمایند.", "content_ai": "د - وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی موظف است ضمن به روزرسانی داده ها، دو بار در سال با اتکا به داده های متقن و ثبتی پایگاه اطلاعات رفاه ایرانیان و واقعیت های اقتصادی کشور، درآمد سرانه خانوارها و قدرت خرید مردم، نسبت به شناسایی گروههای مشمول حمایت و مشمولان ماده (13) قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت و برقراری حمایت های یارانه ای آنها و اعلام حذف گروههای پردرآمد از حمایت های یارانه ای اقدام نماید. سازمان هدفمندسازی یارانه ها و وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی مکلفند نسبت به ثبت نام افراد جدید متقاضی یارانه طبق ضوابط و مقررات اقدام نمایند.\nکلیه دستگاههای اجرایی ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران از جمله بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، فرماندهی انتظامی، سازمان ثبت احوال کشور، سازمان بورس و اوراق بهادار، سازمان ثبت اسناد و املاک کشور و سازمان پزشکی قانونی کشور موظف به همکاری و ارایه اطلاعات به صورت برخط، مستمر و رایگان به وزارتخانه مذکور بوده و مکلفند تا فرایند استحقاق سنجی متقاضیان را با بهره برداری از شاخصهای پایگاه، تدقیق، هدفمند و اثربخش نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (13)", "begin": 51, "end": 53, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت", "begin": 53, "end": 60, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان هدفمندسازی یارانه ها و", "begin": 79, "end": 84, "score": 0.92 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی", "begin": 84, "end": 90, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 108, "end": 110, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 110, "end": 122, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ثبت احوال کشور،", "begin": 131, "end": 135, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بورس و اوراق بهادار،", "begin": 135, "end": 140, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ثبت اسناد و املاک کشور", "begin": 140, "end": 146, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان پزشکی قانونی کشور", "begin": 147, "end": 151, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187089", "content": "هـ - از ابتدای سال ۱۴۰۲ به قیمت خرده فروشی از هر نخ سیگار تولید داخل با نشان ایرانی مبلغ پانصد (500) ریال، تولید داخل با نشان (برند) بین المللی یک هزار (1.000) ریال و هر بسته پنجاه گرمی تنباکوی قلیان داخلی دویست هزار (200.000) ریال به عنوان مالیات اضافه و از هر نخ سیگار وارداتی مبلغ هشت هزار (8.000) ریال و هر بسته پنجاه گرمی تنباکوی قلیان وارداتی سیصد و پنجاه هزار (350.000) ریال به عنوان حقوق ورودی دریافت می شود تا مطابق ردیفهای این قانون به نسبت مساوی برای بخش سلامت با اولویت احداث و تجهیز مراکز ناباروری و زایشگاههای دولتی، ورزش همگانی و ورزش بانوان هزینه گردد.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است مبالغ مزبور را از تولیدکنندگان و واردکنندگان دخانیات، حسب مورد، اخذ و به حساب درآمد عمومی موضوع ردیف 110515 جدول شماره (5) این قانون واریز نماید.", "content_ai": "ه - از ابتدای سال 1402 به قیمت خرده فروشی از هر نخ سیگار تولید داخل با نشان ایرانی مبلغ پانصد (500) ریال، تولید داخل با نشان (برند) بین المللی یک هزار (1.000) ریال و هر بسته پنجاه گرمی تنباکوی قلیان داخلی دویست هزار (200.000) ریال به عنوان مالیات اضافه و از هر نخ سیگار وارداتی مبلغ هشت هزار (8.000) ریال و هر بسته پنجاه گرمی تنباکوی قلیان وارداتی سیصد و پنجاه هزار (350.000) ریال به عنوان حقوق ورودی دریافت می شود تا مطابق ردیفهای این قانون به نسبت مساوی برای بخش سلامت با اولویت احداث و تجهیز مراکز ناباروری و زایشگاههای دولتی، ورزش همگانی و ورزش بانوان هزینه گردد.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است مبالغ مزبور را از تولیدکنندگان و واردکنندگان دخانیات، حسب مورد، اخذ و به حساب درآمد عمومی موضوع ردیف 110515 جدول شماره (5) این قانون واریز نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 85, "end": 87, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 110, "end": 115, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 139, "end": 141, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187090", "content": "و - با توجه به لزوم اجرای طرح نسخه نویسی و نسخه پیچی الکترونیک و نیز اجرای بهینه فرایند های تجویز و مصرف منطقی دارو و سایر کالاهای سلامت، تعرفه خدمات دارویی همانند سایر خدمات تشخیصی و درمانی، بر اساس ساز و کار تعیین شده در بند «الف» ماده (9) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور، تعیین می شود.", "content_ai": "و - با توجه به لزوم اجرای طرح نسخه نویسی و نسخه پیچی الکترونیک و نیز اجرای بهینه فرایند های تجویز و مصرف منطقی دارو و سایر کالاهای سلامت، تعرفه خدمات دارویی همانند سایر خدمات تشخیصی و درمانی، بر اساس ساز و کار تعیین شده در بند «الف» ماده (9) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور، تعیین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (9)", "begin": 48, "end": 50, "score": 0.98 }, { "key": "REF", "value": "قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور،", "begin": 50, "end": 57, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187091", "content": "ز - مطالبات و بدهی های مراکز درمانی وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و سازمان تأمین اجتماعی از یکدیگر با تأیید سازمان برنامه و بودجه کشور و اعمال حساب نزد خزانه داری کل کشور قابل تهاتر می باشد.", "content_ai": "ز - مطالبات و بدهی های مراکز درمانی وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و سازمان تامین اجتماعی از یکدیگر با تایید سازمان برنامه و بودجه کشور و اعمال حساب نزد خزانه داری کل کشور قابل تهاتر می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "begin": 8, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 15, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 22, "end": 27, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187092", "content": "ح -", "content_ai": "ح -", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187093", "content": "1- به منظور ساماندهی و کارآمدسازی سیاست های مرتبط با محرومیت زدایی و در راستای رفع تبعیض و ارتقای سطح مناطق کمتر توسعه یافته، وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی مکلف است ظرف شش ماه از ابلاغ این قانون با همکاری سازمان برنامه و بودجه کشور، وزارت کشور و معاونت مناطق محروم و توسعه روستایی ریاست جمهوری و با بهره گیری از ظرفیت پایگاه رفاه ایرانیان اقدام به راه اندازی «سامانه اطلاعات بهره مندی ایرانیان» مشتمل بر اطلاعات زیرساخت های بهداشتی، آموزشی، حمل و نقل، آب و انرژی و سایر زیرساخت های اساسی به تفکیک کلیه آبادی های دارای سکنه و هر یک از نواحی شهری، نماید.", "content_ai": "1- به منظور ساماندهی و کارآمدسازی سیاست های مرتبط با محرومیت زدایی و در راستای رفع تبعیض و ارتقای سطح مناطق کمتر توسعه یافته، وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی مکلف است ظرف شش ماه از ابلاغ این قانون با همکاری سازمان برنامه و بودجه کشور، وزارت کشور و معاونت مناطق محروم و توسعه روستایی ریاست جمهوری و با بهره گیری از ظرفیت پایگاه رفاه ایرانیان اقدام به راه اندازی «سامانه اطلاعات بهره مندی ایرانیان» مشتمل بر اطلاعات زیرساخت های بهداشتی، آموزشی، حمل و نقل، آب و انرژی و سایر زیرساخت های اساسی به تفکیک کلیه آبادی های دارای سکنه و هر یک از نواحی شهری، نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی", "begin": 24, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 37, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور،", "begin": 41, "end": 46, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 46, "end": 48, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187094", "content": "2- کلیه دستگاههای اجرایی موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران موظفند داده ها و اطلاعات مورد نیاز به منظور توسعه و تکمیل «پایگاه اطلاعات بهره مندی ایرانیان» را حداکثر یک ماه پس از درخواست وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی در اختیار «پایگاه اطلاعات بهره مندی ایرانیان» قرار دهند.", "content_ai": "2- کلیه دستگاههای اجرایی موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران موظفند داده ها و اطلاعات مورد نیاز به منظور توسعه و تکمیل «پایگاه اطلاعات بهره مندی ایرانیان» را حداکثر یک ماه پس از درخواست وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی در اختیار «پایگاه اطلاعات بهره مندی ایرانیان» قرار دهند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 7, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی", "begin": 43, "end": 49, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187095", "content": "3- کلیه دستگاههای موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و قرارگاههای محرومیت زدایی نیروهای مسلح با رعایت اصل یکصد و دهم (110) قانون اساسی مکلفند اطلاعات اقدامات صورت گرفته در راستای محرومیت زدایی را که شامل مکان و مشخصات طرح، میزان اعتبار اختصاص یافته، دستگاه مجری، میزان پیشرفت فیزیکی، اعتبار مورد نیاز جهت اتمام طرح و سایر اطلاعات تکمیلی را در «سامانه اطلاعات بهره مندی ایرانیان» ثبت نمایند. سازمان برنامه و بودجه کشور موظف است اطلاعات مربوط به اقدامات صورت گرفته برای طرحهای تأمین اعتبار شده از محل دو سوم سه درصد (3%) حاصل از صادرات نفت و گاز موضوع بند «ت» ماده (32) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور (سهم مناطق کمتر توسعه یافته)، استفاده متوازن از امکانات کشور، اعتبارات محرومیت زدایی استانی و اعتبارات اختصاص یافته از محل تبصره (14) قوانین بودجه سالانه و سایر اعتباراتی که با هدف محرومیت زدایی از محل منابع عمومی اختصاص می یابد را در سامانه مذکور ثبت نماید. گزارش اجرای این جزء توسط سازمان برنامه و بودجه کشور هر شش ماه یک بار به کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی ارایه می شود.", "content_ai": "3- کلیه دستگاههای موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و قرارگاههای محرومیت زدایی نیروهای مسلح با رعایت اصل یکصد و دهم (110) قانون اساسی مکلفند اطلاعات اقدامات صورت گرفته در راستای محرومیت زدایی را که شامل مکان و مشخصات طرح، میزان اعتبار اختصاص یافته، دستگاه مجری، میزان پیشرفت فیزیکی، اعتبار مورد نیاز جهت اتمام طرح و سایر اطلاعات تکمیلی را در «سامانه اطلاعات بهره مندی ایرانیان» ثبت نمایند. سازمان برنامه و بودجه کشور موظف است اطلاعات مربوط به اقدامات صورت گرفته برای طرحهای تامین اعتبار شده از محل دو سوم سه درصد (3%) حاصل از صادرات نفت و گاز موضوع بند «ت» ماده (32) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور (سهم مناطق کمتر توسعه یافته)، استفاده متوازن از امکانات کشور، اعتبارات محرومیت زدایی استانی و اعتبارات اختصاص یافته از محل تبصره (14) قوانین بودجه سالانه و سایر اعتباراتی که با هدف محرومیت زدایی از محل منابع عمومی اختصاص می یابد را در سامانه مذکور ثبت نماید. گزارش اجرای این جزء توسط سازمان برنامه و بودجه کشور هر شش ماه یک بار به کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی ارایه می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 6, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 31, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 77, "end": 82, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (32)", "begin": 111, "end": 113, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور (سهم مناطق کمتر توسعه یافته)، استفاده متوازن از امکانات کشور،", "begin": 113, "end": 130, "score": 0.99 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (14", "begin": 140, "end": 142, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 171, "end": 176, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187096", "content": "4- وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی مکلف است امکان ثبت اقدامات محرومیت زدایی خیریه ها و تشکل های مردم نهاد و ارایه پیشنهاد جهت تکمیل و به روزرسانی وضعیت دسترسی به زیرساخت های اساسی در آبادی ها و هر یک از نواحی شهری را برای این نهادها فراهم نماید. وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی مکلف است هر شش ماه یک بار گزارش راه اندازی و میزان پیشرفت «سامانه اطلاعات بهره مندی ایرانیان» و ثبت داده ها و اطلاعات مورد نیاز توسط دستگاههای اجرایی یاد شده را به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و اجتماعی مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "4- وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی مکلف است امکان ثبت اقدامات محرومیت زدایی خیریه ها و تشکل های مردم نهاد و ارایه پیشنهاد جهت تکمیل و به روزرسانی وضعیت دسترسی به زیرساخت های اساسی در آبادی ها و هر یک از نواحی شهری را برای این نهادها فراهم نماید. وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی مکلف است هر شش ماه یک بار گزارش راه اندازی و میزان پیشرفت «سامانه اطلاعات بهره مندی ایرانیان» و ثبت داده ها و اطلاعات مورد نیاز توسط دستگاههای اجرایی یاد شده را به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و اجتماعی مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی", "begin": 1, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی", "begin": 50, "end": 56, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187097", "content": "ط - در اجرای بند «ث» ماده (74) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران، وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی مکلف است، نسبت به اجرای برنامه نظام ارجاع و پزشک خانواده در سه سطح (1)، (2) و (3) و با استفاده از تمامی ظرفیت های موجود در کشور (اعم از دولتی و غیردولتی) اقدام نماید.\nدر مواردی که به دلیل بروز شرایط اضطراری نظیر حوادث قهری، قطعی اینترنت، قطعی برق و اختلال در زیرساخت های ارتباطی امکان ثبت و پردازش نسخه الکترونیک وجود ندارد، نسخه نویسی می تواند به صورت کاغذی و با درج شماره (کد) ملی بیمار در قالب دستورالعمل ابلاغی وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی انجام گردد. اسناد تولید شده در این قالب به عنوان اسناد هزینه خرید راهبردی توسط کلیه سازمان های بیمه گر پایه و تکمیلی قابل پرداخت است.\nبه منظور ایجاد زیرساخت و سازوکار مورد نیاز نظام نوسازی چرخه تجویز تا مصرف دارو و ارایه خدمات سلامت در بستر الکترونیک (کلیه خدمات بهداشتی، درمانی، دارویی و تشخیصی):\nپس از استقرار کامل طرح نسخه الکترونیک حداکثر هفت ماه پس از ابلاغ این قانون، صرفاً سامانه های ارایه دهنده خدمات سلامت مورد تأیید آزمایشگاههای ارزیابی نرم افزار وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و دارای گواهینامه تطابق با استانداردهای پرونده الکترونیک سلامت مجاز به فعالیت می باشند. بنابراین کلیه شرکتها و صندوق های بیمه پایه و تکمیلی درمان اعم از دولتی و غیردولتی و نیز دستگاههای اجرایی موضوع ماده (۵) قانون مدیریت خدمات کشوری، از جمله سازمان بیمه سلامت ایران، سازمان بیمه خدمات درمانی نیروهای مسلح، سازمان تأمین اجتماعی و سایر سازمان های بیمه گر تا حداکثر زمان مشخص شده در این بند می توانند از سامانه های مستقل و اختصاصی خود جهت خرید خدمات سلامت به صورت الکترونیکی استفاده نمایند. شورای عالی بیمه سلامت مکلف است بر حسن اجرای این بند نظارت نموده و گزارش پیشرفت آن را به صورت ماهانه به کمیسیون بهداشت و درمان مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارایه نماید.", "content_ai": "ط - در اجرای بند «ث» ماده (74) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران، وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی مکلف است، نسبت به اجرای برنامه نظام ارجاع و پزشک خانواده در سه سطح (1)، (2) و (3) و با استفاده از تمامی ظرفیت های موجود در کشور (اعم از دولتی و غیردولتی) اقدام نماید.\nدر مواردی که به دلیل بروز شرایط اضطراری نظیر حوادث قهری، قطعی اینترنت، قطعی برق و اختلال در زیرساخت های ارتباطی امکان ثبت و پردازش نسخه الکترونیک وجود ندارد، نسخه نویسی می تواند به صورت کاغذی و با درج شماره (کد) ملی بیمار در قالب دستورالعمل ابلاغی وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی انجام گردد. اسناد تولید شده در این قالب به عنوان اسناد هزینه خرید راهبردی توسط کلیه سازمان های بیمه گر پایه و تکمیلی قابل پرداخت است.\nبه منظور ایجاد زیرساخت و سازوکار مورد نیاز نظام نوسازی چرخه تجویز تا مصرف دارو و ارایه خدمات سلامت در بستر الکترونیک (کلیه خدمات بهداشتی، درمانی، دارویی و تشخیصی):\nپس از استقرار کامل طرح نسخه الکترونیک حداکثر هفت ماه پس از ابلاغ این قانون، صرفا سامانه های ارایه دهنده خدمات سلامت مورد تایید آزمایشگاههای ارزیابی نرم افزار وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و دارای گواهینامه تطابق با استانداردهای پرونده الکترونیک سلامت مجاز به فعالیت می باشند. بنابراین کلیه شرکتها و صندوق های بیمه پایه و تکمیلی درمان اعم از دولتی و غیردولتی و نیز دستگاههای اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری، از جمله سازمان بیمه سلامت ایران، سازمان بیمه خدمات درمانی نیروهای مسلح، سازمان تامین اجتماعی و سایر سازمان های بیمه گر تا حداکثر زمان مشخص شده در این بند می توانند از سامانه های مستقل و اختصاصی خود جهت خرید خدمات سلامت به صورت الکترونیکی استفاده نمایند. شورای عالی بیمه سلامت مکلف است بر حسن اجرای این بند نظارت نموده و گزارش پیشرفت آن را به صورت ماهانه به کمیسیون بهداشت و درمان مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (74)", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران،", "begin": 8, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "begin": 20, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "begin": 108, "end": 114, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 182, "end": 184, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "begin": 197, "end": 203, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 238, "end": 240, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری،", "begin": 240, "end": 244, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بیمه سلامت ایران،", "begin": 246, "end": 250, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بیمه خدمات درمانی نیروهای مسلح،", "begin": 250, "end": 256, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 256, "end": 259, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187098", "content": "ی - شورای عالی بیمه سلامت کشور مکلف است نسبت به تعیین تعرفه بسته خدمات و مراقبتهای پرستاری بر اساس بند «الف» ماده (9) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور، بر اساس سرانه بیمه خدمات درمانی اقدام نماید. سازمان های بیمه گر مکلفند همانند سایر تعرفه های خدمات تشخیصی درمانی ابلاغی نسبت به پرداخت صورتحساب های ارسالی مراکز تشخیصی درمانی و بیمارستان ها، اقدام نمایند.", "content_ai": "ی - شورای عالی بیمه سلامت کشور مکلف است نسبت به تعیین تعرفه بسته خدمات و مراقبتهای پرستاری بر اساس بند «الف» ماده (9) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور، بر اساس سرانه بیمه خدمات درمانی اقدام نماید. سازمان های بیمه گر مکلفند همانند سایر تعرفه های خدمات تشخیصی درمانی ابلاغی نسبت به پرداخت صورتحساب های ارسالی مراکز تشخیصی درمانی و بیمارستان ها، اقدام نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (9)", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور،", "begin": 24, "end": 31, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187099", "content": "ک - سازمان بیمه سلامت ایران مکلف است در فروردین سال 1402 با استفاده از پایگاه رفاه ایرانیان، افراد فاقد بیمه پایه از سه دهک پایین درآمدی را شناسایی نماید و تحت پوشش بیمه رایگان قرار دهد. همچنین این سازمان مکلف است سایر افراد متقاضی را در صورت تأیید بر اساس آزمون وسع (با استفاده از پایگاه اطلاعات رفاه ایرانیان) تحت پوشش بیمه رایگان قرار دهد.\nشورای عالی بیمه سلامت کشور مکلف است بر حسن اجرای این بند نظارت نموده و به صورت ماهانه گزارش پیشرفت را به کمیسیون بهداشت و درمان مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارایه نماید.", "content_ai": "ک - سازمان بیمه سلامت ایران مکلف است در فروردین سال 1402 با استفاده از پایگاه رفاه ایرانیان، افراد فاقد بیمه پایه از سه دهک پایین درآمدی را شناسایی نماید و تحت پوشش بیمه رایگان قرار دهد. همچنین این سازمان مکلف است سایر افراد متقاضی را در صورت تایید بر اساس آزمون وسع (با استفاده از پایگاه اطلاعات رفاه ایرانیان) تحت پوشش بیمه رایگان قرار دهد.\nشورای عالی بیمه سلامت کشور مکلف است بر حسن اجرای این بند نظارت نموده و به صورت ماهانه گزارش پیشرفت را به کمیسیون بهداشت و درمان مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان بیمه سلامت ایران", "begin": 2, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187100", "content": "ل - به منظور رعایت عدالت در سلامت، گسترش نظام ارجاع و کاهش سهم پرداخت بیمه شدگان، کلیه ارایه دهندگان خدمات (شامل مراکز و حرف پزشکی و پیراپزشکی) اعم از دولتی، عمومی و خصوصی ملزم به عقد قرارداد با بیمه های درمانی پایه می باشند. کلیه دستگاههای مجوزدهنده ذیل وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی موظفند صدور و تمدید مجوزهای مربوط به حرف و مراکز پزشکی را منوط به عقد قرارداد با بیمه های پایه درمانی نمایند.", "content_ai": "ل - به منظور رعایت عدالت در سلامت، گسترش نظام ارجاع و کاهش سهم پرداخت بیمه شدگان، کلیه ارایه دهندگان خدمات (شامل مراکز و حرف پزشکی و پیراپزشکی) اعم از دولتی، عمومی و خصوصی ملزم به عقد قرارداد با بیمه های درمانی پایه می باشند. کلیه دستگاههای مجوزدهنده ذیل وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی موظفند صدور و تمدید مجوزهای مربوط به حرف و مراکز پزشکی را منوط به عقد قرارداد با بیمه های پایه درمانی نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "begin": 49, "end": 55, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187101", "content": "1- بیمه های درمانی مکلف به پرداخت مطالبات مراکز و حِرف طرف قرارداد حداکثر ظرف یک ماه از زمان دریافت اسناد و مدارک می باشند.", "content_ai": "1- بیمه های درمانی مکلف به پرداخت مطالبات مراکز و حرف طرف قرارداد حداکثر ظرف یک ماه از زمان دریافت اسناد و مدارک می باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187102", "content": "2- اتباع خارجی نیازمند به دریافت خدمات درمانی باید از طریق یکی از سازمان های بیمه گر پایه، خدمات بیمه ای دریافت نمایند. به این منظور، شورای عالی بیمه با همکاری سازمان های بیمه گر پایه موظفند ظرف یک ماه از ابلاغ این قانون دستورالعمل صدور بیمه درمانی پایه برای اتباع خارجی را تدوین و اعلام نمایند.", "content_ai": "2- اتباع خارجی نیازمند به دریافت خدمات درمانی باید از طریق یکی از سازمان های بیمه گر پایه، خدمات بیمه ای دریافت نمایند. به این منظور، شورای عالی بیمه با همکاری سازمان های بیمه گر پایه موظفند ظرف یک ماه از ابلاغ این قانون دستورالعمل صدور بیمه درمانی پایه برای اتباع خارجی را تدوین و اعلام نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان های بیمه گر پایه", "begin": 13, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 42, "end": 44, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187103", "content": "3- سازمان بیمه سلامت ایران موظف است که شرایط لازم جهت اجرای بیمـه همگانـی بـرای کلیـه افـراد جامعـه را با تسهیل فرایندهای ثبت نام (از قبیل ایجاد ابزارهای الکترونیک جهت صدور بیمه نامه) فراهم نماید.", "content_ai": "3- سازمان بیمه سلامت ایران موظف است که شرایط لازم جهت اجرای بیمه همگانی برای کلیه افراد جامعه را با تسهیل فرایندهای ثبت نام (از قبیل ایجاد ابزارهای الکترونیک جهت صدور بیمه نامه) فراهم نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان بیمه سلامت ایران", "begin": 1, "end": 5, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187104", "content": "4- ارایه بسته خدمات بیمه پایه برای کلیه اقشار که بر اساس آزمون وسع در دهکهای (1) تا (3) قرار می گیرند به صورت رایگان خواهد بود.", "content_ai": "4- ارایه بسته خدمات بیمه پایه برای کلیه اقشار که بر اساس آزمون وسع در دهکهای (1) تا (3) قرار می گیرند به صورت رایگان خواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187105", "content": "5- در راستای اجرای بند «الف» ماده (۷۴) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران کلیه شرکتها و سازمان های بیمه گر پایه و تکمیلی درمان اعم از دولتی و غیردولتی مکلفند با همکاری وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی، درگاه پرونده الکترونیکی بیمار و پزشک را (مبتنی بر نسخ الکترونیک بیمه ای) ظرف سه ماه از ابلاغ این قانون عملیاتی نموده و در اختیار ارایه دهندگان خدمت و بیمه شدگان قرار دهند.", "content_ai": "5- در راستای اجرای بند «الف» ماده (74) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران کلیه شرکتها و سازمان های بیمه گر پایه و تکمیلی درمان اعم از دولتی و غیردولتی مکلفند با همکاری وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی، درگاه پرونده الکترونیکی بیمار و پزشک را (مبتنی بر نسخ الکترونیک بیمه ای) ظرف سه ماه از ابلاغ این قانون عملیاتی نموده و در اختیار ارایه دهندگان خدمت و بیمه شدگان قرار دهند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (74)", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 8, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی،", "begin": 39, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 63, "end": 65, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187106", "content": "6- دسترسی مورد نیاز به اطلاعات پرونده الکترونیک سلامت برای بیمار (نمایشگر پرونده) و همچنین امکان دسترسی به سوابق بیمار برای پزشک معالج تا زمان ابلاغ دستورالعمل توسط وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی بر عهده بیمه های درمانی خواهد بود. وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی مکلف است گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون بهداشت و درمان مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "6- دسترسی مورد نیاز به اطلاعات پرونده الکترونیک سلامت برای بیمار (نمایشگر پرونده) و همچنین امکان دسترسی به سوابق بیمار برای پزشک معالج تا زمان ابلاغ دستورالعمل توسط وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی بر عهده بیمه های درمانی خواهد بود. وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی مکلف است گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون بهداشت و درمان مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "begin": 28, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "begin": 41, "end": 47, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187107", "content": "م - در اجرای بند (1) ماده (38) قانون مالیات بر ارزش افزوده، درآمد حاصل از یک درصد (1%) ارزش افزوده به عنوان مالیات سلامت همزمان با دریافت توسط سازمان امور مالیاتی کشور به حساب خزانه داری کل کشور واریز می گردد. خزانه داری کل کشور مکلف است مبالغ دریافتی در هر ماه را تا پانزدهم ماه بعد به حساب وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی واریز نموده و به کمیسیون بهداشت و درمان مجلس شورای اسلامی گزارش دهد.", "content_ai": "م - در اجرای بند (1) ماده (38) قانون مالیات بر ارزش افزوده، درآمد حاصل از یک درصد (1%) ارزش افزوده به عنوان مالیات سلامت همزمان با دریافت توسط سازمان امور مالیاتی کشور به حساب خزانه داری کل کشور واریز می گردد. خزانه داری کل کشور مکلف است مبالغ دریافتی در هر ماه را تا پانزدهم ماه بعد به حساب وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی واریز نموده و به کمیسیون بهداشت و درمان مجلس شورای اسلامی گزارش دهد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (38", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات بر ارزش افزوده،", "begin": 8, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 29, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "begin": 60, "end": 66, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187108", "content": "ن - به منظور اجرایی نمودن قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی در خصوص ایجاد پایگاه ملی بیمه های سلامت کشور موضوع استقرار و تکمیل داده های پایگاه اطلاعات برخط بیمه شدگان درمان کشور و مدیریت مصارف و منابع، سازمان بیمه سلامت ایران، مکلف است با همکاری کارگروه تعامل پذیری دولت الکترونیکی، ضمن استقرار پایگاه مذکور و ادغام آن با پایگاه اطلاعات برخط بیمه شدگان درمان کشور، ضوابط و دستورالعمل نحوه به روزرسانی و بهره برداری از آن را ابلاغ نماید. کلیه شرکتها و صندوق های بیمه پایه و تکمیلی درمان، اعم از دولتی و غیردولتی و نیز دستگاههای اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری، از جمله سازمان بیمه خدمات درمانی نیروهای مسلح، سازمان تأمین اجتماعی و سایر سازمان های بیمه گر مکلفند نسبت به اجرای دقیق دستورالعمل مذکور اقدام نمایند و از سامانه (سرویس) استحقاق سنجی سازمان بیمه سلامت ایران، جهت ارایه کلیه خدمات بیمه ای، بهداشتی و درمانی به بیمه شدگان تحت پوشش خود جهت نظارت (کنترل) همپوشانی و استحقاق درمان الزاماً استفاده نمایند.", "content_ai": "ن - به منظور اجرایی نمودن قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی در خصوص ایجاد پایگاه ملی بیمه های سلامت کشور موضوع استقرار و تکمیل داده های پایگاه اطلاعات برخط بیمه شدگان درمان کشور و مدیریت مصارف و منابع، سازمان بیمه سلامت ایران، مکلف است با همکاری کارگروه تعامل پذیری دولت الکترونیکی، ضمن استقرار پایگاه مذکور و ادغام آن با پایگاه اطلاعات برخط بیمه شدگان درمان کشور، ضوابط و دستورالعمل نحوه به روزرسانی و بهره برداری از آن را ابلاغ نماید. کلیه شرکتها و صندوق های بیمه پایه و تکمیلی درمان، اعم از دولتی و غیردولتی و نیز دستگاههای اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری، از جمله سازمان بیمه خدمات درمانی نیروهای مسلح، سازمان تامین اجتماعی و سایر سازمان های بیمه گر مکلفند نسبت به اجرای دقیق دستورالعمل مذکور اقدام نمایند و از سامانه (سرویس) استحقاق سنجی سازمان بیمه سلامت ایران، جهت ارایه کلیه خدمات بیمه ای، بهداشتی و درمانی به بیمه شدگان تحت پوشش خود جهت نظارت (کنترل) همپوشانی و استحقاق درمان الزاما استفاده نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی", "begin": 6, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بیمه سلامت ایران،", "begin": 40, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (5", "begin": 102, "end": 104, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری،", "begin": 104, "end": 108, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بیمه خدمات درمانی نیروهای مسلح،", "begin": 110, "end": 116, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 116, "end": 119, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بیمه سلامت ایران،", "begin": 140, "end": 144, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187109", "content": "س - به منظور ایجاد زیرساخت و سازوکار مورد نیاز نظام نوسازی چرخه تجویز تا مصرف دارو و ارایه خدمات سلامت در بستر الکترونیک (کلیه خدمات بهداشتی، درمانی، دارویی و تشخیصی):", "content_ai": "س - به منظور ایجاد زیرساخت و سازوکار مورد نیاز نظام نوسازی چرخه تجویز تا مصرف دارو و ارایه خدمات سلامت در بستر الکترونیک (کلیه خدمات بهداشتی، درمانی، دارویی و تشخیصی):", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187110", "content": "1- پس از استقرار کامل طرح نسخه الکترونیک حداکثر شش ماه پس از ابلاغ قانون، صرفاً سامانه های ارایه دهنده خدمات سلامت مورد تأیید آزمایشگاه های ارزیابی نرم افزار وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و دارای گواهینامه تطابق با استانداردهای پرونده الکترونیک سلامت، مجاز به فعالیت می باشند. شورای عالی بیمه سلامت مکلف است بر حُسن اجرای این جزء نظارت و گزارش پیشرفت آن را به صورت ماهانه، به کمیسیون بهداشت و درمان مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارایه نماید.", "content_ai": "1- پس از استقرار کامل طرح نسخه الکترونیک حداکثر شش ماه پس از ابلاغ قانون، صرفا سامانه های ارایه دهنده خدمات سلامت مورد تایید آزمایشگاه های ارزیابی نرم افزار وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و دارای گواهینامه تطابق با استانداردهای پرونده الکترونیک سلامت، مجاز به فعالیت می باشند. شورای عالی بیمه سلامت مکلف است بر حسن اجرای این جزء نظارت و گزارش پیشرفت آن را به صورت ماهانه، به کمیسیون بهداشت و درمان مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "begin": 29, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187111", "content": "2- ارایه هرگونه دارو و تجهیزات پزشکی مشمول فهرست ابلاغی سازمان غذا و دارو توسط داروخانه ها و مراکز درمانی بدون استعلام و احراز اصالت از طریق سامانه های دارای مجوز و مورد تأیید وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی ممنوع است. سازمان های بیمه گر پایه مجاز به پذیرش اقلام فاقد اصالت نبوده و وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی مکلف به نظارت بر حُسن اجرای این بند است.", "content_ai": "2- ارایه هرگونه دارو و تجهیزات پزشکی مشمول فهرست ابلاغی سازمان غذا و دارو توسط داروخانه ها و مراکز درمانی بدون استعلام و احراز اصالت از طریق سامانه های دارای مجوز و مورد تایید وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی ممنوع است. سازمان های بیمه گر پایه مجاز به پذیرش اقلام فاقد اصالت نبوده و وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی مکلف به نظارت بر حسن اجرای این بند است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان غذا و دارو", "begin": 10, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "begin": 34, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "begin": 55, "end": 61, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187112", "content": "3- شورای عالی بیمه سلامت مکلف است با همکاری وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات دستورالعمل نحوه رسیدگی و جبران خسارت بیمه شدگان در موارد ارایه خدمات خارج از بستر الکترونیک یا عدم رعایت قوانین و مقررات جاری در پوشش بیمه ای بیمه شده درمان، توسط ذی نفعان در فرایند نسخه نویسی و نسخه پیچی الکترونیکی را ظرف دو ماه، تدوین و جهت اجرا ابلاغ نماید.", "content_ai": "3- شورای عالی بیمه سلامت مکلف است با همکاری وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات دستورالعمل نحوه رسیدگی و جبران خسارت بیمه شدگان در موارد ارایه خدمات خارج از بستر الکترونیک یا عدم رعایت قوانین و مقررات جاری در پوشش بیمه ای بیمه شده درمان، توسط ذی نفعان در فرایند نسخه نویسی و نسخه پیچی الکترونیکی را ظرف دو ماه، تدوین و جهت اجرا ابلاغ نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "begin": 9, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات", "begin": 16, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187113", "content": "4- کلیه ارایه دهندگان خدمات و سامانه های اطلاعاتی حوزه سلامت اعم از دولتی و غیردولتی و سازمان های بیمه گر پایه مکلفند ظرف سه ماه، سامانه های اطلاعاتی/ خدماتی (سرویس ) خود را به امکان درج امضای الکترونیک و صحت سنجی آن مبتنی بر زیرساخت کلید عمومی وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی، تجهیز و در تبادل اطلاعات با پایگاه ملی سلامت عملیاتی نمایند.", "content_ai": "4- کلیه ارایه دهندگان خدمات و سامانه های اطلاعاتی حوزه سلامت اعم از دولتی و غیردولتی و سازمان های بیمه گر پایه مکلفند ظرف سه ماه، سامانه های اطلاعاتی/ خدماتی (سرویس ) خود را به امکان درج امضای الکترونیک و صحت سنجی آن مبتنی بر زیرساخت کلید عمومی وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی، تجهیز و در تبادل اطلاعات با پایگاه ملی سلامت عملیاتی نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی،", "begin": 48, "end": 54, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187114", "content": "ع – وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی مکلف است تا پایان سال 1402 ادغام خدمات طب ایرانی را در شبکه بهداشتی کشور به پوشش صد در صدی (100%) برساند و نیز به منظور کاهش پرداخت حداقل سه خدمت حوزه طب ایرانی را تحت پوشش بیمه ای قرار داده و گزارش عملکرد آن را هر سه ماه یک بار به کمیسیون بهداشت و درمان مجلس شورای اسلامی ارایه کند. آیین نامه اجرایی این بند توسط وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "ع – وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی مکلف است تا پایان سال 1402 ادغام خدمات طب ایرانی را در شبکه بهداشتی کشور به پوشش صد در صدی (100%) برساند و نیز به منظور کاهش پرداخت حداقل سه خدمت حوزه طب ایرانی را تحت پوشش بیمه ای قرار داده و گزارش عملکرد آن را هر سه ماه یک بار به کمیسیون بهداشت و درمان مجلس شورای اسلامی ارایه کند. آیین نامه اجرایی این بند توسط وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "begin": 75, "end": 81, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187115", "content": "فـ-", "content_ai": "ف-", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187116", "content": "1- سازمان بیمه سلامت ایران مکلف است نسبت به پوشش خدمات درمانی در دو صندوق بیمه سلامت همگانی و بیمه روستاییان و عشایر همچون سایر صندوق های بیمه ای اقدام نماید. خدمات درمانی بیماران این دو صندوق در صورت مراجعه به بخش خصوصی و مراجعه خارج از نظام ارجاع به میزان پایه بخش دولتی تحت پوشش بیمه قرار خواهد گرفت. شورای عالی بیمه سلامت کشور با همکاری سازمان بیمه سلامت موظفند ظرف یک ماه از ابلاغ این قانون آیین نامه اجرایی لازم را تدوین کند و به تصویب هیات وزیران برساند. وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی مکلف است میزان افزایش هزینه های ناشی از اعمال این جزء را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و بهداشت و درمان مجلس شورای اسلامی گزارش نماید.", "content_ai": "1- سازمان بیمه سلامت ایران مکلف است نسبت به پوشش خدمات درمانی در دو صندوق بیمه سلامت همگانی و بیمه روستاییان و عشایر همچون سایر صندوق های بیمه ای اقدام نماید. خدمات درمانی بیماران این دو صندوق در صورت مراجعه به بخش خصوصی و مراجعه خارج از نظام ارجاع به میزان پایه بخش دولتی تحت پوشش بیمه قرار خواهد گرفت. شورای عالی بیمه سلامت کشور با همکاری سازمان بیمه سلامت موظفند ظرف یک ماه از ابلاغ این قانون آیین نامه اجرایی لازم را تدوین کند و به تصویب هیات وزیران برساند. وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی مکلف است میزان افزایش هزینه های ناشی از اعمال این جزء را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و بهداشت و درمان مجلس شورای اسلامی گزارش نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان بیمه سلامت ایران", "begin": 1, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بیمه سلامت", "begin": 67, "end": 70, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 76, "end": 78, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "begin": 91, "end": 97, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187117", "content": "2- به منظور رعایت حقوق بیماران و کاهش هزینه های درمان، بیمه های پایه مجازند به میزان حداکثر بیست درصد (20%) از اسناد دارویی داروخانه ها را به صورت کاغذی و با نسخه پیچی الکترونیکی دریافت نمایند. شورای عالی بیمه سلامت کشور مکلف است بر حسن اجرای این بند نظارت و هر سه ماه یک بار گزارش عملکرد را به کمیسیون بهداشت و درمان مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "2- به منظور رعایت حقوق بیماران و کاهش هزینه های درمان، بیمه های پایه مجازند به میزان حداکثر بیست درصد (20%) از اسناد دارویی داروخانه ها را به صورت کاغذی و با نسخه پیچی الکترونیکی دریافت نمایند. شورای عالی بیمه سلامت کشور مکلف است بر حسن اجرای این بند نظارت و هر سه ماه یک بار گزارش عملکرد را به کمیسیون بهداشت و درمان مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187118", "content": "تبصره ۱۸- حمایت از تولید دانش بنیان و اشتغال آفرین\nبه منظور حمایت از تولید و اشتغال پایدار و رشد تولید ملی از طرق مختلف از جمله افزایش سرمایه گذاری، ارتقاء بهره وری، تکمیل طرحهای تولیدی نیمه تمام و احیای واحدهای تولیدی راکد، بازسازی و نوسازی واحدهای تولیدی موجود، استفاده از ظرفیت های خالی بنگاههای تولیدی و تکمیل زنجیره ارزش تولید، منابع مالی موضوع این تبصره با تأکید بر یکپارچه سازی حمایت های دولت و بسط عدالت سرزمینی در راستای رشد و پیشرفت استانهای کشور با اولویت طرحهای تولید دانش بنیان و پیشران به شرح زیر تأمین و اختصاص می یابد:", "content_ai": "تبصره 18- حمایت از تولید دانش بنیان و اشتغال آفرین\nبه منظور حمایت از تولید و اشتغال پایدار و رشد تولید ملی از طرق مختلف از جمله افزایش سرمایه گذاری، ارتقاء بهره وری، تکمیل طرحهای تولیدی نیمه تمام و احیای واحدهای تولیدی راکد، بازسازی و نوسازی واحدهای تولیدی موجود، استفاده از ظرفیت های خالی بنگاههای تولیدی و تکمیل زنجیره ارزش تولید، منابع مالی موضوع این تبصره با تاکید بر یکپارچه سازی حمایت های دولت و بسط عدالت سرزمینی در راستای رشد و پیشرفت استانهای کشور با اولویت طرحهای تولید دانش بنیان و پیشران به شرح زیر تامین و اختصاص می یابد:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 18", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187119", "content": "الف - منابع مالی:", "content_ai": "الف - منابع مالی:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187120", "content": "1- مبلغ سیصد و ده هزار میلیارد (310,000,000,000,000) ریال از محل ردیف ذی ربط مندرج در جدول شماره (9) این قانون به نسبت وصولی تخصیص یافته توسط خزانه داری کل کشور به صورت حداقل ماهانه یک دوازدهم پرداخت می شود که به حساب ملی پیشرفت و عدالت نزد خزانه داری کل کشور به نام وزارت امور اقتصادی و دارایی واریز می شود.", "content_ai": "1- مبلغ سیصد و ده هزار میلیارد (310،000،000،000،000) ریال از محل ردیف ذی ربط مندرج در جدول شماره (9) این قانون به نسبت وصولی تخصیص یافته توسط خزانه داری کل کشور به صورت حداقل ماهانه یک دوازدهم پرداخت می شود که به حساب ملی پیشرفت و عدالت نزد خزانه داری کل کشور به نام وزارت امور اقتصادی و دارایی واریز می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 54, "end": 59, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187121", "content": "2- باقیمانده مبلغ مندرج در ردیفهای (28) و (26) مصارف جدول تبصره (14) قانون بودجه سالهای 1400 و 1401 کل کشور به حساب ملی پیشرفت و عدالت نزد خزانه داری کل کشور که به نام وزارت امور اقتصادی و دارایی واریز می شود. سازمان هدفمندسازی یارانه ها موظف است مبالغ این جزء را رأساً و بدون ساز و کار ابلاغ و تخصیص اعتبار، حداقل به صورت ماهانه یک دوازدهم و حداکثر تا پایان آذر سال 1402 به حساب ملی پیشرفت و عدالت نزد خزانه داری کل کشور به نام وزارت امور اقتصادی و دارایی واریز نماید.", "content_ai": "2- باقیمانده مبلغ مندرج در ردیفهای (28) و (26) مصارف جدول تبصره (14) قانون بودجه سالهای 1400 و 1401 کل کشور به حساب ملی پیشرفت و عدالت نزد خزانه داری کل کشور که به نام وزارت امور اقتصادی و دارایی واریز می شود. سازمان هدفمندسازی یارانه ها موظف است مبالغ این جزء را راسا و بدون ساز و کار ابلاغ و تخصیص اعتبار، حداقل به صورت ماهانه یک دوازدهم و حداکثر تا پایان آذر سال 1402 به حساب ملی پیشرفت و عدالت نزد خزانه داری کل کشور به نام وزارت امور اقتصادی و دارایی واریز نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (14)", "begin": 11, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سالهای 1400 و 1401 کل کشور", "begin": 13, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 35, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان هدفمندسازی یارانه ها", "begin": 43, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 89, "end": 94, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187122", "content": "3- بازگشتی اصل و فرع منابع بند «الف» تبصره (18) قوانین بودجه سنوات گذشته کل کشور که به حساب ملی پیشرفت و عدالت نزد خزانه داری کل کشور به نام وزارت امور اقتصادی و دارایی واریز می شود.", "content_ai": "3- بازگشتی اصل و فرع منابع بند «الف» تبصره (18) قوانین بودجه سنوات گذشته کل کشور که به حساب ملی پیشرفت و عدالت نزد خزانه داری کل کشور به نام وزارت امور اقتصادی و دارایی واریز می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 30, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187123", "content": "4- منابع بازگشتی بند «و» تبصره (16) قانون بودجه سال 1398 کل کشور که به حساب ملی پیشرفت و عدالت نزد خزانه داری کل کشور به نام وزارت امور اقتصادی و دارایی واریز می شود.", "content_ai": "4- منابع بازگشتی بند «و» تبصره (16) قانون بودجه سال 1398 کل کشور که به حساب ملی پیشرفت و عدالت نزد خزانه داری کل کشور به نام وزارت امور اقتصادی و دارایی واریز می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (16)", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1398 کل کشور", "begin": 7, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 27, "end": 32, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187124", "content": "5- مانده و بازگشتی منابع مالی تسهیلات موضوع قانون حمایت از توسعه و ایجاد اشتغال پایدار در مناطق روستایی و عشایری با استفاده از منابع صندوق توسعه ملی مصوب سال 1396 که به حساب ملی پیشرفت و عدالت نزد خزانه داری کل کشور به نام وزارت امور اقتصادی و دارایی واریز می شود.", "content_ai": "5- مانده و بازگشتی منابع مالی تسهیلات موضوع قانون حمایت از توسعه و ایجاد اشتغال پایدار در مناطق روستایی و عشایری با استفاده از منابع صندوق توسعه ملی مصوب سال 1396 که به حساب ملی پیشرفت و عدالت نزد خزانه داری کل کشور به نام وزارت امور اقتصادی و دارایی واریز می شود.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از توسعه و ایجاد اشتغال پایدار در مناطق روستایی و عشایری با استفاده از منابع صندوق توسعه ملی", "begin": 8, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 45, "end": 50, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187125", "content": "6- پنج واحد درصد از پانزده درصد (15%) منابع بند «هـ» تبصره (7) این قانون از حقوق دولتی معادن که به حساب استانی پیشرفت و عدالت نزد خزانه داری کل کشور به نام وزارت امور اقتصادی و دارایی استان های مربوط واریز می شود.", "content_ai": "6- پنج واحد درصد از پانزده درصد (15%) منابع بند «ه» تبصره (7) این قانون از حقوق دولتی معادن که به حساب استانی پیشرفت و عدالت نزد خزانه داری کل کشور به نام وزارت امور اقتصادی و دارایی استان های مربوط واریز می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (7)", "begin": 11, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 33, "end": 38, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187126", "content": "7- منابع مالی حاصل از مازاد تحقق درآمدهای استانی که به حساب استانی پیشرفت و عدالت مربوط واریز می شود.", "content_ai": "7- منابع مالی حاصل از مازاد تحقق درآمدهای استانی که به حساب استانی پیشرفت و عدالت مربوط واریز می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187127", "content": "8- مبلغ یک میلیون میلیارد (1.000.000.000.000.000) ریال تسهیلات قرض الحسنه منابع بانکی آن مطابق اجزای (3) و (4) بند «ب» این تبصره اختصاص می یابد.", "content_ai": "8- مبلغ یک میلیون میلیارد (1.000.000.000.000.000) ریال تسهیلات قرض الحسنه منابع بانکی آن مطابق اجزای (3) و (4) بند «ب» این تبصره اختصاص می یابد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187128", "content": "9- معادل پنجاه درصد (50%) درآمد مازاد حاصل از منابع تحقق یافته مالیات بر ارزش افزوده نسبت به سقف ردیف مندرج در جدول شماره (5) که به حساب ملی پیشرفت و عدالت نزد خزانه داری کل کشور به نام وزارت امور اقتصادی و دارایی پرداخت می شود.", "content_ai": "9- معادل پنجاه درصد (50%) درآمد مازاد حاصل از منابع تحقق یافته مالیات بر ارزش افزوده نسبت به سقف ردیف مندرج در جدول شماره (5) که به حساب ملی پیشرفت و عدالت نزد خزانه داری کل کشور به نام وزارت امور اقتصادی و دارایی پرداخت می شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 39, "end": 44, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187129", "content": "ب - مصارف:", "content_ai": "ب - مصارف:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187130", "content": "1- تا سی درصد (30%) منابع مالی اجزای (1) و (2) بند «الف» این تبصره جهت پرداخت تسهیلات به برنامه های حمایت از تولید و اشتغال در سطح ملی بر اساس برنامه پیشنهادی دستگاههای اجرایی اختصاص می یابد.", "content_ai": "1- تا سی درصد (30%) منابع مالی اجزای (1) و (2) بند «الف» این تبصره جهت پرداخت تسهیلات به برنامه های حمایت از تولید و اشتغال در سطح ملی بر اساس برنامه پیشنهادی دستگاههای اجرایی اختصاص می یابد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187131", "content": "2- حداقل هفتاد درصد (70%) منابع مالی اجزای (1) و (2) بند «الف» این تبصره جهت پرداخت تسهیلات به برنامه های حمایت از تولید و اشتغال در سطح استانی با تصویب شورای برنامه ریزی و توسعه استان اختصاص می یابد. منابع اجزای (6) و (7) بند «الف» این تبصره مختص استان ذی ربط است.", "content_ai": "2- حداقل هفتاد درصد (70%) منابع مالی اجزای (1) و (2) بند «الف» این تبصره جهت پرداخت تسهیلات به برنامه های حمایت از تولید و اشتغال در سطح استانی با تصویب شورای برنامه ریزی و توسعه استان اختصاص می یابد. منابع اجزای (6) و (7) بند «الف» این تبصره مختص استان ذی ربط است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187132", "content": "3- معادل پانصد هزارمیلیارد (500.000.000.000.000) ریال از تسهیلات موضوع جزء (8) بند «الف» این تبصره در اختیار هیأت امنای حسابهای استانی پیشرفت و عدالت قرار خواهد گرفت.", "content_ai": "3- معادل پانصد هزارمیلیارد (500.000.000.000.000) ریال از تسهیلات موضوع جزء (8) بند «الف» این تبصره در اختیار هیات امنای حسابهای استانی پیشرفت و عدالت قرار خواهد گرفت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187133", "content": "4- با هدف حمایت از اشتغال در چهارچوب مصوبات شورای عالی اشتغال، معادل پانصد هزار میلیارد (500.000.000.000.000) ریال تسهیلات جزء (8) منابع بند «الف» این تبصره بر اساس قوانین مربوط به کمیته امداد امام خمینی (ره) معادل سیصد و پنجاه هزار میلیارد (350.000.000.000.000) ریال، سازمان بهزیستی کشور معادل پنجاه هزار میلیارد (50.000.000.000.000) ریال، بنیاد برکت ستاد اجرایی فرمان حضرت امام (ره) معادل پنجاه هزار میلیارد (50.000.000.000.000) ریال و صندوق نوآوری و شکوفایی معادل پنجاه هزار میلیارد (50.000.000.000.000) ریال اختصاص می یابد. بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلف است سهم بانکها از تأمین منابع مالی جزء (8) منابع بند «الف» این تبصره را ظرف یک ماه پس از ابلاغ این قانون مشخص نماید. نهادهای ذکر شده در این جزء می توانند در قالب تفاهمنامه با دستگاههای اجرایی استانی نسبت به تلفیق منابع در اختیار خود و در اختیار استان ها اقدام نمایند.", "content_ai": "4- با هدف حمایت از اشتغال در چهارچوب مصوبات شورای عالی اشتغال، معادل پانصد هزار میلیارد (500.000.000.000.000) ریال تسهیلات جزء (8) منابع بند «الف» این تبصره بر اساس قوانین مربوط به کمیته امداد امام خمینی (ره) معادل سیصد و پنجاه هزار میلیارد (350.000.000.000.000) ریال، سازمان بهزیستی کشور معادل پنجاه هزار میلیارد (50.000.000.000.000) ریال، بنیاد برکت ستاد اجرایی فرمان حضرت امام (ره) معادل پنجاه هزار میلیارد (50.000.000.000.000) ریال و صندوق نوآوری و شکوفایی معادل پنجاه هزار میلیارد (50.000.000.000.000) ریال اختصاص می یابد. بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلف است سهم بانکها از تامین منابع مالی جزء (8) منابع بند «الف» این تبصره را ظرف یک ماه پس از ابلاغ این قانون مشخص نماید. نهادهای ذکر شده در این جزء می توانند در قالب تفاهمنامه با دستگاههای اجرایی استانی نسبت به تلفیق منابع در اختیار خود و در اختیار استان ها اقدام نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 44, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 108, "end": 110, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187134", "content": "5 – حداقل هفتاد درصد (70%) مبلغ سیصد و ده هزار میلیارد (310.000.000.000.000) ریال موضوع جزء (2) این بند به صورت مساوی به استان ها اختصاص می یابد.", "content_ai": "5 – حداقل هفتاد درصد (70%) مبلغ سیصد و ده هزار میلیارد (310.000.000.000.000) ریال موضوع جزء (2) این بند به صورت مساوی به استان ها اختصاص می یابد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187135", "content": "6- تا ده درصد (10%) از منابع اجزای (1) تا (7) بند «الف» این تبصره تا سقف پنجاه هزار میلیارد (50.000.000.000.000) ریال به صورت کمک فنی و اعتباری و یارانه سود بر اساس چهارچوب تعیین شده توسط هیأت امنای حساب عدالت و پیشرفت، قابل هزینه کرد است. استفاده از منابع بند «الف» این تبصره برای هزینه های جاری و پشتیبانی دستگاههای ذی ربط تحت هر عنوان ممنوع است.", "content_ai": "6- تا ده درصد (10%) از منابع اجزای (1) تا (7) بند «الف» این تبصره تا سقف پنجاه هزار میلیارد (50.000.000.000.000) ریال به صورت کمک فنی و اعتباری و یارانه سود بر اساس چهارچوب تعیین شده توسط هیات امنای حساب عدالت و پیشرفت، قابل هزینه کرد است. استفاده از منابع بند «الف» این تبصره برای هزینه های جاری و پشتیبانی دستگاههای ذی ربط تحت هر عنوان ممنوع است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187136", "content": "7- توزیع تسهیلات جزء (8) بند «الف» این تبصره بر اساس این بند و مقررات مربوط مطابق دستورالعمل اجرایی این تبصره خواهد بود. بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلف است سهم بانکها در تأمین منابع مالی جزء (8) بند «الف» این تبصره را ظرف یک ماه پس از ابلاغ این قانون مشخص نماید.", "content_ai": "7- توزیع تسهیلات جزء (8) بند «الف» این تبصره بر اساس این بند و مقررات مربوط مطابق دستورالعمل اجرایی این تبصره خواهد بود. بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلف است سهم بانکها در تامین منابع مالی جزء (8) بند «الف» این تبصره را ظرف یک ماه پس از ابلاغ این قانون مشخص نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 49, "end": 51, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187137", "content": "8- دو و نیم درصد (5/ 2%) از منابع جزء (8) بند «الف» این تبصره (معادل بیست و پنج هزار میلیارد (25.000.000.000.000) ریال) به منظور پرداخت تسهیلات جهت احیاء و راه اندازی کارخانه های تعطیل شده و یا در آستانه تعطیلی در اختیار هیأت حمایت از صنایع قرار می گیرد.", "content_ai": "8- دو و نیم درصد (5/ 2%) از منابع جزء (8) بند «الف» این تبصره (معادل بیست و پنج هزار میلیارد (25.000.000.000.000) ریال) به منظور پرداخت تسهیلات جهت احیاء و راه اندازی کارخانه های تعطیل شده و یا در آستانه تعطیلی در اختیار هیات حمایت از صنایع قرار می گیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187138", "content": "9- تا (10) درصد از منابع مالی جزء (1) بند «الف» این تبصره به منظور پرداخت تسهیلات حمایت از تولید و اشتغال و پرداخت کمکهای بلاعوض جهت تأمین زیرساختهای تولید و اشتغال در مناطق محروم کشور اختصاص می یابد.", "content_ai": "9- تا (10) درصد از منابع مالی جزء (1) بند «الف» این تبصره به منظور پرداخت تسهیلات حمایت از تولید و اشتغال و پرداخت کمکهای بلاعوض جهت تامین زیرساختهای تولید و اشتغال در مناطق محروم کشور اختصاص می یابد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187139", "content": "10- منابع مالی جزء (5) بند «الف» این تبصره جهت ادامه اجرای پرداخت تسهیلات موضوع قانون حمایت از توسعه و ایجاد اشتغال پایدار در مناطق روستایی و عشایری با استفاده از منابع صندوق توسعه ملی اختصاص می یابد.", "content_ai": "10- منابع مالی جزء (5) بند «الف» این تبصره جهت ادامه اجرای پرداخت تسهیلات موضوع قانون حمایت از توسعه و ایجاد اشتغال پایدار در مناطق روستایی و عشایری با استفاده از منابع صندوق توسعه ملی اختصاص می یابد.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از توسعه و ایجاد اشتغال پایدار در مناطق روستایی و عشایری", "begin": 15, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187140", "content": "11 - تا (20) درصد منابع مالی بند «فـ» تبصره (6) این قانون صرف برنامه های پیشنهادی وزارت ورزش و جوانان در خصوص اشتغال جوانان پس از تایید هیات امنای حساب عدالت و پیشرفت می شود.", "content_ai": "11 - تا (20) درصد منابع مالی بند «ف» تبصره (6) این قانون صرف برنامه های پیشنهادی وزارت ورزش و جوانان در خصوص اشتغال جوانان پس از تایید هیات امنای حساب عدالت و پیشرفت می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (6", "begin": 9, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 11, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت ورزش و جوانان", "begin": 17, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187141", "content": "ج - ساز و کار اجرایی:", "content_ai": "ج - ساز و کار اجرایی:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187142", "content": "1- وزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است حسابهایی تحت عنوان حساب ملی و حسابهای استانی پیشرفت و عدالت از طریق خزانه داری کل کشور جهت واریزی منابع، به نام خود افتتاح نماید.", "content_ai": "1- وزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است حسابهایی تحت عنوان حساب ملی و حسابهای استانی پیشرفت و عدالت از طریق خزانه داری کل کشور جهت واریزی منابع، به نام خود افتتاح نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 1, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187143", "content": "2 – مانده حساب های ملی و استانی پیشرفت و عدالت به سال بعد منتقل می شود.", "content_ai": "2 – مانده حساب های ملی و استانی پیشرفت و عدالت به سال بعد منتقل می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187144", "content": "3 - دستورالعمل اجرایی این تبصره شامل شرایط و نحوه توزیع آن بخش از تسهیلات جزء (8) بند «الف» این تبصره که در اختیار هیأت امنای حسابهای استانی است و همچنین تعیین نرخ سود تسهیلات و نرخ سود سپرده گذاری منابع اجزای (1) تا (7) و (9) بند «الف» این تبصره توسط هیأت امنای حساب ملی پیشرفت و عدالت مرکب از رییس جمهور یا معاون اول وی (رییس)، وزیر امور اقتصادی و دارایی (دبیر)، وزرای تعاون، کار و رفاه اجتماعی، صنعت، معدن و تجارت، جهاد کشاورزی، راه و شهرسازی، میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی، نفت، ارتباطات و فناوری اطلاعات، رییس سازمان برنامه و بودجه کشور، رییس کل بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، معاون علمی، فناوری و اقتصاد دانش بنیان رییس جمهور و معاون اجرایی رییس جمهور، معاون توسعه روستایی و مناطق محروم کشور و رییس کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی به عنوان ناظر به تصویب خواهد رسید. شورای برنامه ریزی استان، هیأت امنای حساب استانی پیشرفت و عدالت است و استاندار ریاست هیأت امنای حساب پیشرفت و عدالت استان را برعهده دارد.", "content_ai": "3 - دستورالعمل اجرایی این تبصره شامل شرایط و نحوه توزیع آن بخش از تسهیلات جزء (8) بند «الف» این تبصره که در اختیار هیات امنای حسابهای استانی است و همچنین تعیین نرخ سود تسهیلات و نرخ سود سپرده گذاری منابع اجزای (1) تا (7) و (9) بند «الف» این تبصره توسط هیات امنای حساب ملی پیشرفت و عدالت مرکب از رییس جمهور یا معاون اول وی (رییس)، وزیر امور اقتصادی و دارایی (دبیر)، وزرای تعاون، کار و رفاه اجتماعی، صنعت، معدن و تجارت، جهاد کشاورزی، راه و شهرسازی، میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی، نفت، ارتباطات و فناوری اطلاعات، رییس سازمان برنامه و بودجه کشور، رییس کل بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، معاون علمی، فناوری و اقتصاد دانش بنیان رییس جمهور و معاون اجرایی رییس جمهور، معاون توسعه روستایی و مناطق محروم کشور و رییس کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی به عنوان ناظر به تصویب خواهد رسید. شورای برنامه ریزی استان، هیات امنای حساب استانی پیشرفت و عدالت است و استاندار ریاست هیات امنای حساب پیشرفت و عدالت استان را برعهده دارد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور،", "begin": 101, "end": 106, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187145", "content": "4 - منابع اجزای (1) تا (7) و (9) بند «الف» این تبصره از طریق سپرده گذاری در بانکها با اولویت بانکهای توسعه ای و تخصصی و صندوق کارآفرینی امید به عنوان عامل به منظور سرمایه گذاری برای تولید و اشتغال و کارآفرینی و تکمیل طرحهای نیمه تمام و ظرفیت های خالی بنگاهها با اولویت فعالیت های صادرات محور با ساز و کار تسهیلات تلفیقی، با منابع بانکی و منابع در اختیار دستگاه اجرایی مرتبط با نرخ ترجیحی تخصیص خواهد یافت. همچنین استفاده از منابع صندوق توسعه ملی با رعایت اساسنامه آن مجاز است.", "content_ai": "4 - منابع اجزای (1) تا (7) و (9) بند «الف» این تبصره از طریق سپرده گذاری در بانکها با اولویت بانکهای توسعه ای و تخصصی و صندوق کارآفرینی امید به عنوان عامل به منظور سرمایه گذاری برای تولید و اشتغال و کارآفرینی و تکمیل طرحهای نیمه تمام و ظرفیت های خالی بنگاهها با اولویت فعالیت های صادرات محور با ساز و کار تسهیلات تلفیقی، با منابع بانکی و منابع در اختیار دستگاه اجرایی مرتبط با نرخ ترجیحی تخصیص خواهد یافت. همچنین استفاده از منابع صندوق توسعه ملی با رعایت اساسنامه آن مجاز است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187146", "content": "5 - نرخ سود سپرده گذاری منابع مذکور در بانکهای عامل و نهادهای مالی حداقل یک درصد (1%) و نرخ سود تسهیلات اعطایی متناسب با میزان مشارکت منابع نظام بانکی، صندوق کارآفرینی امید و صندوق توسعه ملی تعیین می گردد. منابع قرض الحسنه استانی موضوع این تبصره با رعایت موازین شرعی قابلیت تجمیع یا هم افزایی با سایر منابع را دارد.", "content_ai": "5 - نرخ سود سپرده گذاری منابع مذکور در بانکهای عامل و نهادهای مالی حداقل یک درصد (1%) و نرخ سود تسهیلات اعطایی متناسب با میزان مشارکت منابع نظام بانکی، صندوق کارآفرینی امید و صندوق توسعه ملی تعیین می گردد. منابع قرض الحسنه استانی موضوع این تبصره با رعایت موازین شرعی قابلیت تجمیع یا هم افزایی با سایر منابع را دارد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187147", "content": "د - ساز و کار نظارت:", "content_ai": "د - ساز و کار نظارت:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187148", "content": "1- مسؤولیت نظارت میدانی اجرای این تبصره بر عهده وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی و نظارت عالی با وزارت امور اقتصادی و دارایی می باشد.", "content_ai": "1- مسوولیت نظارت میدانی اجرای این تبصره بر عهده وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی و نظارت عالی با وزارت امور اقتصادی و دارایی می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی", "begin": 9, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 19, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187149", "content": "2- خزانه داری کل کشور مکلف است ماهانه گزارش پرداختی جزء (1) بند «الف» این تبصره را به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "2- خزانه داری کل کشور مکلف است ماهانه گزارش پرداختی جزء (1) بند «الف» این تبصره را به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187150", "content": "3- وزارت امور اقتصادی و دارایی و سازمان برنامه و بودجه کشور مکلفند ماهانه گزارش عملکرد جزء (2) بند «الف» این تبصره را به مجلس شورای اسلامی ارایه نمایند.", "content_ai": "3- وزارت امور اقتصادی و دارایی و سازمان برنامه و بودجه کشور مکلفند ماهانه گزارش عملکرد جزء (2) بند «الف» این تبصره را به مجلس شورای اسلامی ارایه نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 1, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 7, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187151", "content": "4- وزارت امور اقتصادی و دارایی و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلفند ماهانه گزارش عملکرد جزء (8) بند «الف» این تبصره را به مجلس شورای اسلامی ارایه نمایند.", "content_ai": "4- وزارت امور اقتصادی و دارایی و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلفند ماهانه گزارش عملکرد جزء (8) بند «الف» این تبصره را به مجلس شورای اسلامی ارایه نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 1, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187152", "content": "5- وزارت کشور مکلف است هر سه ماه یک بار گزارش نحوه هزینه کرد منابع جزء (3) بند «ب» این تبصره را به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "5- وزارت کشور مکلف است هر سه ماه یک بار گزارش نحوه هزینه کرد منابع جزء (3) بند «ب» این تبصره را به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 1, "end": 3, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187153", "content": "6- وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است هر سه ماه یک بار گزارش نحوه هزینه کرد منابع اجزای (6) و (9) بند «ب» این تبصره را به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "6- وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است هر سه ماه یک بار گزارش نحوه هزینه کرد منابع اجزای (6) و (9) بند «ب» این تبصره را به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 1, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187154", "content": "7- وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است با همکاری وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی گزارش عملکرد این تبصره را هر شش ماه یکبار به کمیسیون های جهش و رونق تولید و نظارت بر اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی، برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و اجتماعی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "7- وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است با همکاری وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی گزارش عملکرد این تبصره را هر شش ماه یکبار به کمیسیون های جهش و رونق تولید و نظارت بر اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی، برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و اجتماعی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 1, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی", "begin": 10, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی،", "begin": 40, "end": 42, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187155", "content": "بند الحاقی 1- تا مبلغ بیست هزار میلیارد (20.000.000.000.000) ریال از محل منابع این حساب تسهیلات جهت اشتغال سربازانی که خدمت وظیفه را سپری نموده اند با معرفی ستاد کل نیروهای مسلح پرداخت می شود.", "content_ai": "بند الحاقی 1- تا مبلغ بیست هزار میلیارد (20.000.000.000.000) ریال از محل منابع این حساب تسهیلات جهت اشتغال سربازانی که خدمت وظیفه را سپری نموده اند با معرفی ستاد کل نیروهای مسلح پرداخت می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187156", "content": "بند الحاقی 2- بیست و پنج درصد (25%) از منابع اجزای (6) و (7) بند «الف» این تبصره به تسهیلات طرحهای تولید و اشتغال تعاونی ها پس از تصویب شورای برنامه ریزی و توسعه استان اختصاص می یابد.", "content_ai": "بند الحاقی 2- بیست و پنج درصد (25%) از منابع اجزای (6) و (7) بند «الف» این تبصره به تسهیلات طرحهای تولید و اشتغال تعاونی ها پس از تصویب شورای برنامه ریزی و توسعه استان اختصاص می یابد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187157", "content": "تبصره 19- بودجه", "content_ai": "تبصره 19- بودجه", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 19", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187158", "content": "الف - به منظور ارتقای بهره وری خدمات عمومی، شفاف سازی، مسؤولیت پذیری و پاسخگویی:", "content_ai": "الف - به منظور ارتقای بهره وری خدمات عمومی، شفاف سازی، مسوولیت پذیری و پاسخگویی:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187159", "content": "1- دستگاههای اجرایی موظفند برنامه های اجرایی خود را در راستای برنامه های کلان مندرج در این قانون، به تأیید دستگاه سیاستگذار ذی ربط رسانده و متعاقباً تا پایان خردادماه نسبت به مبادله موافقتنامه با سازمان برنامه و بودجه کشور اقدام نمایند.", "content_ai": "1- دستگاههای اجرایی موظفند برنامه های اجرایی خود را در راستای برنامه های کلان مندرج در این قانون، به تایید دستگاه سیاستگذار ذی ربط رسانده و متعاقبا تا پایان خردادماه نسبت به مبادله موافقتنامه با سازمان برنامه و بودجه کشور اقدام نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 35, "end": 40, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187160", "content": "2- دستگاه سیاستگذار موظف است برنامه های اجرایی دستگاههای اجرایی ذی ربط مشمول ماده (1) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور (دانشگاهها و مؤسسات آموزشی و پژوهشی) خود را در راستای برنامه های کلان مندرج در این قانون، تا پایان خردادماه به تأیید سازمان برنامه و بودجه کشور رسانده و جهت درج در بودجه تفصیلی به دستگاههای اجرایی ذی ربط ابلاغ نماید.", "content_ai": "2- دستگاه سیاستگذار موظف است برنامه های اجرایی دستگاههای اجرایی ذی ربط مشمول ماده (1) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور (دانشگاهها و موسسات آموزشی و پژوهشی) خود را در راستای برنامه های کلان مندرج در این قانون، تا پایان خردادماه به تایید سازمان برنامه و بودجه کشور رسانده و جهت درج در بودجه تفصیلی به دستگاههای اجرایی ذی ربط ابلاغ نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (1)", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور", "begin": 15, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 37, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 44, "end": 49, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187161", "content": "3- دستگاه سیاستگذار موظف است گزارش تحقق اهداف و پیامدهای برنامه های کلان را هر سه ماه یک بار به سازمان برنامه و بودجه کشور و کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی اعلام نماید.\nتخصیص اعتبارات با رعایت ماده (۳۰) قانون برنامه و بودجه، متناسب با تحقق اهداف برنامه های کلان و با رعایت قوانین و مقررات، در حدود منابع وصولی بودجه عمومی دولت تعیین می گردد. سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است هر سه ماه یک بار گزارش عملکرد ماده (67) قانون الحاق موادی به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (1) را به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "3- دستگاه سیاستگذار موظف است گزارش تحقق اهداف و پیامدهای برنامه های کلان را هر سه ماه یک بار به سازمان برنامه و بودجه کشور و کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی اعلام نماید.\nتخصیص اعتبارات با رعایت ماده (30) قانون برنامه و بودجه، متناسب با تحقق اهداف برنامه های کلان و با رعایت قوانین و مقررات، در حدود منابع وصولی بودجه عمومی دولت تعیین می گردد. سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است هر سه ماه یک بار گزارش عملکرد ماده (67) قانون الحاق موادی به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (1) را به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 20, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (30)", "begin": 41, "end": 43, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه و بودجه،", "begin": 43, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 70, "end": 75, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (67)", "begin": 84, "end": 86, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق موادی به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (1)", "begin": 86, "end": 98, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187162", "content": "ب - به منظور افزایش انگیزه وصول درآمدهای ملی و استانی و کاهش عدم توازن های توسعه منطقه ای، مازاد درآمدهای عمومی و اختصاصی دستگاههای اجرایی در سقف رقم پیش بینی شده در ردیفهای مربوط در قانون بودجه سال ۱۴۰2 کل کشور پس از تأیید و ابلاغ سازمان برنامه و بودجه کشور بر اساس دستورالعمل ابلاغی این سازمان و با رعایت قوانین و مقررات مربوط توسط همان دستگاه/ استان قابل هزینه است.", "content_ai": "ب - به منظور افزایش انگیزه وصول درآمدهای ملی و استانی و کاهش عدم توازن های توسعه منطقه ای، مازاد درآمدهای عمومی و اختصاصی دستگاههای اجرایی در سقف رقم پیش بینی شده در ردیفهای مربوط در قانون بودجه سال 1402 کل کشور پس از تایید و ابلاغ سازمان برنامه و بودجه کشور بر اساس دستورالعمل ابلاغی این سازمان و با رعایت قوانین و مقررات مربوط توسط همان دستگاه/ استان قابل هزینه است.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1402 کل کشور", "begin": 36, "end": 42, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 47, "end": 52, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187163", "content": "ج –", "content_ai": "ج –", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187164", "content": "۱- در راستای اجرای کامل حسابداری تعهدی، مهلت تعهد و پرداخت اعتبارات هزینه ای و تملک دارایی های سرمایه ای و مالی اعم از اینکه از محل منابع بودجه عمومی یا اختصاصی تأمین شده باشد و تا پایان سال مالی توسط خزانه داری کل کشور به حسابهای مربوط دستگاههای ذی ربط واریز گردیده باشد، تا پایان همان سال می باشد. مانده وجوه مصرف نشده پایان سال، به سال بعد منتقل و تا پایان مهلت های تعیین شده در مواد (۶۳) و (۶۴) قانون محاسبات عمومی کشور قابل مصرف خواهد بود. عملکرد این وجوه در صورتحساب عملکرد بودجه سال ۱۴۰3 درج خواهد شد.", "content_ai": "1- در راستای اجرای کامل حسابداری تعهدی، مهلت تعهد و پرداخت اعتبارات هزینه ای و تملک دارایی های سرمایه ای و مالی اعم از اینکه از محل منابع بودجه عمومی یا اختصاصی تامین شده باشد و تا پایان سال مالی توسط خزانه داری کل کشور به حسابهای مربوط دستگاههای ذی ربط واریز گردیده باشد، تا پایان همان سال می باشد. مانده وجوه مصرف نشده پایان سال، به سال بعد منتقل و تا پایان مهلت های تعیین شده در مواد (63) و (64) قانون محاسبات عمومی کشور قابل مصرف خواهد بود. عملکرد این وجوه در صورتحساب عملکرد بودجه سال 1403 درج خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون محاسبات عمومی کشور", "begin": 82, "end": 86, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187165", "content": "۲- آخرین مهلت تهیه و ارایه صورتحساب دریافت و پرداخت نهایی موضوع مواد (۹۵)، (۹۹) و (۱۰۰) قانون محاسبات عمومی کشور تا پایان اردیبهشت سال 1403 است. ارسال صورتهای مالی شرکتهای دولتی موضوع ماده (۹۸) قانون مذکور نیز پس از تهیه به همراه گواهی هیأت مدیره یا هیأت عامل حسب مورد، حداکثر تا پایان اردیبهشت سال 1403 الزامی است.", "content_ai": "2- آخرین مهلت تهیه و ارایه صورتحساب دریافت و پرداخت نهایی موضوع مواد (95)، (99) و (100) قانون محاسبات عمومی کشور تا پایان اردیبهشت سال 1403 است. ارسال صورتهای مالی شرکتهای دولتی موضوع ماده (98) قانون مذکور نیز پس از تهیه به همراه گواهی هیات مدیره یا هیات عامل حسب مورد، حداکثر تا پایان اردیبهشت سال 1403 الزامی است.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون محاسبات عمومی کشور", "begin": 17, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (98", "begin": 33, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187166", "content": "3- وزارت امور اقتصادی و دارایی، صورتحساب عملکرد بودجه سال ۱۴۰2 کل کشور، موضوع ماده (۱۰۳) قانون محاسبات عمومی کشور را حداکثر تا پایان مرداد سال 1403 به مبادی ذی ربط ارسال می کند.", "content_ai": "3- وزارت امور اقتصادی و دارایی، صورتحساب عملکرد بودجه سال 1402 کل کشور، موضوع ماده (103) قانون محاسبات عمومی کشور را حداکثر تا پایان مرداد سال 1403 به مبادی ذی ربط ارسال می کند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی،", "begin": 1, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (103)", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون محاسبات عمومی کشور", "begin": 16, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187167", "content": "د - به منظور اجرای تکالیف این قانون و در صورت درخواست دستگاههای اجرایی دارای اعتبار از محل مصارف عمومی دولت، صندوق های بازنشستگی کشوری، لشکری و تأمین اجتماعی و همچنین در اجرای ماده (90) قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (۴۴) قانون اساسی:", "content_ai": "د - به منظور اجرای تکالیف این قانون و در صورت درخواست دستگاههای اجرایی دارای اعتبار از محل مصارف عمومی دولت، صندوق های بازنشستگی کشوری، لشکری و تامین اجتماعی و همچنین در اجرای ماده (90) قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (90)", "begin": 33, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44)", "begin": 35, "end": 45, "score": 0.99 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 45, "end": 47, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187168", "content": "۱- دولت موظف است به منظور تأدیه بدهی قطعی حسابرسی شده خود به سازمان تأمین اجتماعی حداقل هفتصد هزار میلیارد (700.000.000.000.000) ریال از روشهای تهاتر یا واگذاری سهام، واگذاری نفت خام و میعانات گازی و یا تضمین اصل و سود اوراق مالی اسلامی منتشرشده سازمان مذکور با سررسید تا پنج سال اقدام نماید.", "content_ai": "1- دولت موظف است به منظور تادیه بدهی قطعی حسابرسی شده خود به سازمان تامین اجتماعی حداقل هفتصد هزار میلیارد (700.000.000.000.000) ریال از روشهای تهاتر یا واگذاری سهام، واگذاری نفت خام و میعانات گازی و یا تضمین اصل و سود اوراق مالی اسلامی منتشرشده سازمان مذکور با سررسید تا پنج سال اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 13, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187169", "content": "۲- به دولت اجازه داده می شود از طریق وزارت امور اقتصادی و دارایی نسبت به واگذاری سهام و سهم الشرکه متعلق به دولت و شرکتهای دولتی در بنگاههای مشمول واگذاری به دستگاههای اجرایی و صندوق های بازنشستگی کشوری، لشکری و سازمان های تأمین اجتماعی و تأمین اجتماعی نیروهای مسلح با رعایت قوانین و مقررات مربوط در سقف منابع ردیف درآمدی ۳۱۰۵۰۱ اقدام نماید.\nدر مواردی که در این قانون دولت در اجرای قوانین، سهام یا سهم الشرکه خود در شرکتهای دولتی را واگذار می کند، اشخاص دریافت کننده سهام به نمایندگی از دولت، سهام موصوف را به فروش رسانده و وجوه آن را پس از واریز به خزانه داری کل کشور به مصرف مشخص شده در جزء (2) بند «د» سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (۴۴) قانون اساسی می رسانند.\nآیین نامه اجرایی این بند توسط سازمان برنامه و بودجه کشور و با همکاری وزارتخانه های نفت، امور اقتصادی و دارایی، تعاون، کار و رفاه اجتماعی و سایر وزارتخانه های ذی ربط، پیشنهاد و به تصویب هیأت وزیران می رسد.\nسازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است گزارش عملکرد این بند را به تفکیک اجزاء هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، جهش و رونق تولید و نظارت بر اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی، انرژی، اجتماعی و اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.\nهـ- به منظور ایجاد هماهنگی، شفافیت و یکپارچگی در سیاستگذاری حوزه پایش (کنترل) و کاهش آسیبهای اجتماعی، وزارت کشور (سازمان امور اجتماعی) موظف است برنامه اجرایی دستگاههای ذی ربط را با همکاری دستگاه مربوط و تأیید سازمان برنامه و بودجه کشور تدوین و تا خرداد سال 1402 برای تصویب به شورای اجتماعی کشور ارایه نماید.", "content_ai": "2- به دولت اجازه داده می شود از طریق وزارت امور اقتصادی و دارایی نسبت به واگذاری سهام و سهم الشرکه متعلق به دولت و شرکتهای دولتی در بنگاههای مشمول واگذاری به دستگاههای اجرایی و صندوق های بازنشستگی کشوری، لشکری و سازمان های تامین اجتماعی و تامین اجتماعی نیروهای مسلح با رعایت قوانین و مقررات مربوط در سقف منابع ردیف درآمدی 310501 اقدام نماید.\nدر مواردی که در این قانون دولت در اجرای قوانین، سهام یا سهم الشرکه خود در شرکتهای دولتی را واگذار می کند، اشخاص دریافت کننده سهام به نمایندگی از دولت، سهام موصوف را به فروش رسانده و وجوه آن را پس از واریز به خزانه داری کل کشور به مصرف مشخص شده در جزء (2) بند «د» سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی می رسانند.\nآیین نامه اجرایی این بند توسط سازمان برنامه و بودجه کشور و با همکاری وزارتخانه های نفت، امور اقتصادی و دارایی، تعاون، کار و رفاه اجتماعی و سایر وزارتخانه های ذی ربط، پیشنهاد و به تصویب هیات وزیران می رسد.\nسازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است گزارش عملکرد این بند را به تفکیک اجزاء هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، جهش و رونق تولید و نظارت بر اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی، انرژی، اجتماعی و اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.\nه- به منظور ایجاد هماهنگی، شفافیت و یکپارچگی در سیاستگذاری حوزه پایش (کنترل) و کاهش آسیبهای اجتماعی، وزارت کشور (سازمان امور اجتماعی) موظف است برنامه اجرایی دستگاههای ذی ربط را با همکاری دستگاه مربوط و تایید سازمان برنامه و بودجه کشور تدوین و تا خرداد سال 1402 برای تصویب به شورای اجتماعی کشور ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های تامین اجتماعی و تامین اجتماعی نیروهای مسلح", "begin": 41, "end": 50, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 68, "end": 70, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 129, "end": 131, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 139, "end": 144, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 173, "end": 178, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی،", "begin": 213, "end": 215, "score": 0.95 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 241, "end": 243, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "امور اجتماعی)", "begin": 244, "end": 246, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 260, "end": 265, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187170", "content": "و - دستگاههای اجرایی مشمول، مکلفند نسبت به شناسایی کامل درآمدها، هزینه ها، دارایی ها و بدهی های خود براساس استانداردها و نظام حسابداری بخش عمومی اقدام کنند. دیوان محاسبات کشور موظف به حسابرسی صورتهای مالی موضوع بند (۱) ماده (۲۶) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (۲)، در اجرای ماده (۲) قانون دیوان محاسبات کشور مصوب 11/ 11/ 1361 است.", "content_ai": "و - دستگاههای اجرایی مشمول، مکلفند نسبت به شناسایی کامل درآمدها، هزینه ها، دارایی ها و بدهی های خود براساس استانداردها و نظام حسابداری بخش عمومی اقدام کنند. دیوان محاسبات کشور موظف به حسابرسی صورتهای مالی موضوع بند (1) ماده (26) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2)، در اجرای ماده (2) قانون دیوان محاسبات کشور مصوب 11/ 11/ 1361 است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (26)", "begin": 39, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2)، در اجرای ماده (2) قانون دیوان محاسبات کشور", "begin": 41, "end": 62, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "11/ 11/ 1361", "begin": 63, "end": 66, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176381", "content": "ماده 23 - هر مرکز فرهنگی باید دفاتر محاسباتی مُهر و موم‏ شده بر طبق قانون تهیه و مخارج و درآمدهای خود را در آن ثبت کند، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی هر وقت لازم بداند می ‏تواند دفاتر مالی مراکز فرهنگی را بازرسی کند.", "content_ai": "ماده 23 - هر مرکز فرهنگی باید دفاتر محاسباتی مهر و موم شده بر طبق قانون تهیه و مخارج و درآمدهای خود را در آن ثبت کند، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی هر وقت لازم بداند می تواند دفاتر مالی مراکز فرهنگی را بازرسی کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 23", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 27, "end": 32, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176382", "content": "ماده 24- مراکز فرهنگی پس از تأیید صلاحیت مؤسسان و مدیرمسیول و تصویب اساسنامه و صدور مجوز باید نسبت به ثبت آن بر طبق اساسنامه ‏ای که به تأیید هیأت رسیده اقدام و نسخه ای از اساسنامه ممهور به مهر ادارۀ کل ثبت شرکتها و مؤسسات غیرتجاری را با ذکر شماره ثبت و به دبیرخانۀ هیأت تسلیم کنند و سازمان ثبت نیز موظف است نسبت به ثبت مراکز فرهنگی موضوع این ضوابط بر طبق اساسنامه مورد تأیید وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی اقدام نماید.", "content_ai": "ماده 24- مراکز فرهنگی پس از تایید صلاحیت موسسان و مدیرمسیول و تصویب اساسنامه و صدور مجوز باید نسبت به ثبت آن بر طبق اساسنامه ای که به تایید هیات رسیده اقدام و نسخه ای از اساسنامه ممهور به مهر اداره کل ثبت شرکتها و موسسات غیرتجاری را با ذکر شماره ثبت و به دبیرخانه هیات تسلیم کنند و سازمان ثبت نیز موظف است نسبت به ثبت مراکز فرهنگی موضوع این ضوابط بر طبق اساسنامه مورد تایید وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 24", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ثبت", "begin": 59, "end": 61, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 77, "end": 82, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176383", "content": "ماده 25 – آیین ‏نامه و روشهای اجرایی این ضوابط نسبت به چگونگی تحقیقات و بررسی صلاحیت متقاضیان و وظایف دبیرخانه و نحوۀ عمل هیأت حسب مورد از سوی معاونتهای ذی ‏ربط تهیه و پس از تنقیح و تدوین در هیأت موضوع ماده 11 و تصویب وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی می ‏شود.", "content_ai": "ماده 25 – آیین نامه و روشهای اجرایی این ضوابط نسبت به چگونگی تحقیقات و بررسی صلاحیت متقاضیان و وظایف دبیرخانه و نحوه عمل هیات حسب مورد از سوی معاونتهای ذی ربط تهیه و پس از تنقیح و تدوین در هیات موضوع ماده 11 و تصویب وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 25", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 42, "end": 44, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176384", "content": "ماده 26 - وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مأمور اجرای این ضوابط و مقررات است و از تاریخ تصویب آن، مقررات مغایر ملغی است و دربارۀ سایر مسایلی که در این ضوابط پیش‏ بینی نشده با توجه به وظایف و اختیارات و مسیولیتهای وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به شرح مندرج در قانون اهداف و وظایف این وزارتخانه مصوب 65/12/12 مجلس شورای اسلامی رفتار خواهد شد.", "content_ai": "ماده 26 - وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مامور اجرای این ضوابط و مقررات است و از تاریخ تصویب آن، مقررات مغایر ملغی است و درباره سایر مسایلی که در این ضوابط پیش بینی نشده با توجه به وظایف و اختیارات و مسیولیتهای وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به شرح مندرج در قانون اهداف و وظایف این وزارتخانه مصوب 65/12/12 مجلس شورای اسلامی رفتار خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 26", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 3, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 43, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اهداف و وظایف این وزارتخانه", "begin": 52, "end": 58, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "65", "begin": 59, "end": 60, "score": 0.95 } ] }, { "id": "qs3177152", "content": "ماده واحده: مراکزی که بر اساس این ضوابط توسط اشخاص حقیقی یا حقوقی تأسیس شده ‎اند و نوع فعالیت آنها مشابه یکدیگر می ‎باشد می ‎توانند اقدام به تأسیس مجموعه تشکیلات مرکزی با عنوان اتحادیه، مجمع، جامعه، انجمن و سایر عناوین مشابه در سطح استانی، منطقه ‎ای یا کشوری نموده و بر اساس ضوابط از هیأت رسیدگی به امور مراکز فرهنگی مجوز فعالیت دریافت نمایند.", "content_ai": "ماده واحده: مراکزی که بر اساس این ضوابط توسط اشخاص حقیقی یا حقوقی تاسیس شده ‎اند و نوع فعالیت آنها مشابه یکدیگر می ‎باشد می ‎توانند اقدام به تاسیس مجموعه تشکیلات مرکزی با عنوان اتحادیه، مجمع، جامعه، انجمن و سایر عناوین مشابه در سطح استانی، منطقه ‎ای یا کشوری نموده و بر اساس ضوابط از هیات رسیدگی به امور مراکز فرهنگی مجوز فعالیت دریافت نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3177153", "content": "تبصره 1 ـ تأسیس هر یک از تشکیلات موضوع این ماده باید با درخواست مشترک حداقل یک پنجم مراکز دارای شرایط عضویت در آن صورت پذیرد.", "content_ai": "تبصره 1 تاسیس هر یک از تشکیلات موضوع این ماده باید با درخواست مشترک حداقل یک پنجم مراکز دارای شرایط عضویت در آن صورت پذیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3177154", "content": "تبصره 2 ـ نام تشکیلات باید بیانگر حوزه جغرافیایی و خصوصیات مشترک اعضاء باشد.", "content_ai": "تبصره 2 نام تشکیلات باید بیانگر حوزه جغرافیایی و خصوصیات مشترک اعضاء باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3177155", "content": "تبصره 3 ـ تشکیلات موضوع این ماده مجاز به فعالیت اقتصادی غیرمرتبط با امور فرهنگی و هنری نمی‎ باشند.", "content_ai": "تبصره 3 تشکیلات موضوع این ماده مجاز به فعالیت اقتصادی غیرمرتبط با امور فرهنگی و هنری نمی‎ باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3177156", "content": "تبصره 4 ـ هرگونه فعالیت سیاسی مراکز و یا تشکیلات مرکزی آنها منوط به اخذ مجوز رسمی از کمیسیون احزاب وزارت کشور می ‎باشد.", "content_ai": "تبصره 4 هرگونه فعالیت سیاسی مراکز و یا تشکیلات مرکزی آنها منوط به اخذ مجوز رسمی از کمیسیون احزاب وزارت کشور می ‎باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3177157", "content": "ماده 18 – عضویت در هیأت مؤسس، هیأت امناء‌ و هیأت مدیره قایم به شخص است و مسیولیت مصرح آنها در اساسنامه به سایر اشخاص به استثنای اعطای نمایندگی از طریق وکالتنامه رسمی، قابل واگذاری و تفویض نخواهد بود.", "content_ai": "ماده 18 – عضویت در هیات موسس، هیات امناء و هیات مدیره قایم به شخص است و مسیولیت مصرح آنها در اساسنامه به سایر اشخاص به استثنای اعطای نمایندگی از طریق وکالتنامه رسمی، قابل واگذاری و تفویض نخواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3177158", "content": "تبصره: دفاتر اسناد رسمی مکلفند قبل از تنظیم هرگونه سند رسمی انتقال از قبیل عقود صلح و وکالت و سایر قراردادهای واگذاری مجوز و پروانه فعالیت در خصوص مؤسسات و مراکز فرهنگی؛ نسبت به استعلام در خصوص بلامانع بودن این گونه نقل و انتقالات از مرجع صادرکننده مجوز، اقدام نمایند.", "content_ai": "تبصره: دفاتر اسناد رسمی مکلفند قبل از تنظیم هرگونه سند رسمی انتقال از قبیل عقود صلح و وکالت و سایر قراردادهای واگذاری مجوز و پروانه فعالیت در خصوص موسسات و مراکز فرهنگی؛ نسبت به استعلام در خصوص بلامانع بودن این گونه نقل و انتقالات از مرجع صادرکننده مجوز، اقدام نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3177160", "content": "تبصره 2- اعلام نظر هیأت مبنی بر تأیید یا ردّ مدیر جدید باید در مدت یک ماه از تاریخ معرفی مدیر مسیول جدید به مرکز فرهنگی ذی‏ربط ابلاغ شود.", "content_ai": "تبصره 2- اعلام نظر هیات مبنی بر تایید یا ردّ مدیر جدید باید در مدت یک ماه از تاریخ معرفی مدیر مسیول جدید به مرکز فرهنگی ذیربط ابلاغ شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3177161", "content": "ماده 22- مراکز، مؤسسات، کانونها و انجمنهای در حال فعالیت و فاقد مجوز، موظفند از تاریخ تصویب این ضوابط در مدت 6ماه وضع خود را با این مقررات تطبیق دهند. و مدارک لازم را همراه اساسنامۀ جدید طبق ضوابط و شرایط مندرج در ماده 6 ارایه دهند و پس از تأیید و صدور مجوز جدید نسبت به ثبت آن اقدام کنند، در غیر این صورت با آنها طبق ماده 17رفتار خواهد شد.", "content_ai": "ماده 22- مراکز، موسسات، کانونها و انجمنهای در حال فعالیت و فاقد مجوز، موظفند از تاریخ تصویب این ضوابط در مدت 6ماه وضع خود را با این مقررات تطبیق دهند. و مدارک لازم را همراه اساسنامه جدید طبق ضوابط و شرایط مندرج در ماده 6 ارایه دهند و پس از تایید و صدور مجوز جدید نسبت به ثبت آن اقدام کنند، در غیر این صورت با آنها طبق ماده 17رفتار خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 22", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 43, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 68, "end": 70, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3177166", "content": "تبصره - مؤسساتی که تا تصویب این ضوابط با نامها و نشان های معینی فعالیت داشته‏ اند در ثبت اسامی و مشخصات خود اولویت دارند مشروط بر این که طبق مفاد مادۀ 20 عمل کنند.", "content_ai": "تبصره - موسساتی که تا تصویب این ضوابط با نامها و نشان های معینی فعالیت داشته اند در ثبت اسامی و مشخصات خود اولویت دارند مشروط بر این که طبق مفاد ماده 20 عمل کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 20", "begin": 31, "end": 33, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3177167", "content": "تبصره 1 - سازمان ثبت اسناد باید از ثبت مراکز، مؤسسات، کانونها و انجمنهای فرهنگی فاقد مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی خودداری نماید.", "content_ai": "تبصره 1 - سازمان ثبت اسناد باید از ثبت مراکز، موسسات، کانونها و انجمنهای فرهنگی فاقد مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی خودداری نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ثبت اسناد", "begin": 3, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 18, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3177168", "content": "تبصره 2- هرگاه پس از صدور مجوز در مدت 6 ماه نسبت به ثبت مراکز فرهنگی اقدامی نشود مجوز مرکز فرهنگی بی‏ اعتبار می‏ شود و با این قبیل مراکز ثبت‏ نشده به عنوان فاقد مجوز برخورد قانونی خواهد شد.", "content_ai": "تبصره 2- هرگاه پس از صدور مجوز در مدت 6 ماه نسبت به ثبت مراکز فرهنگی اقدامی نشود مجوز مرکز فرهنگی بی اعتبار می شود و با این قبیل مراکز ثبت نشده به عنوان فاقد مجوز برخورد قانونی خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3177691", "content": "تبصره 48) بوزارت دارایی اجازه داده میشود صورت ریز دیون بلا محل وزارتخانه ها و موسسات دولتی مندرج در فصل دوم بودجه سال 1340 را رسیدگی و بدستگاههای مربوطه برای اجرا ابلاغ نماید.", "content_ai": "تبصره 48) بوزارت دارایی اجازه داده میشود صورت ریز دیون بلا محل وزارتخانه ها و موسسات دولتی مندرج در فصل دوم بودجه سال 1340 را رسیدگی و بدستگاههای مربوطه برای اجرا ابلاغ نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 48", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3178001", "content": "قانون اصلاح ماده (5) قانون بیمه های اجتماعی کارگران ساختمانی اصلاحی 1401/11/5", "content_ai": "قانون اصلاح ماده (5) قانون بیمه های اجتماعی کارگران ساختمانی اصلاحی 1401/11/5", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اصلاح ماده (5) قانون بیمه های اجتماعی کارگران ساختمانی", "begin": 0, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3178002", "content": "ماده واحده - بند «الف» و تبصره های آن و بندهای «ج»، «ز» و «ح» ماده (5) قانون بیمه های اجتماعی کارگران ساختمانی اصلاحی 1401/11/5 به شرح ذیل اصلاح می شود:\nالف - سازمان تأمین اجتماعی مکلف است با دریافت هفت درصد (7 %) حق بیمه سهم بیمه شده از مأخذ کسر حق بیمه از کارگران دارای پروانه مهارت فنی شاغل مستقیم به عنوان سهم کارگر و معادل بیست و پنج درصد (25 %) مجموع عوارض صدور پروانه ایجاد یا توسعه، احداث و یا افزایش تراکم ساختمان، تخریب و نوسازی بنا و تعمیرات اساسی (علاوه بر عوارض پرداختی) به عنوان سهم مالک، این کارگران را بیمه نماید. \nدر صورت عدم تأمین منابع لازم جهت گسترش پوشش بیمه ای کارگران با تصویب هیأت وزیران، افزایش مجموع عوارض تا معادل سی درصد (30 %) و به صورت سالانه حداکثر در سقف معادل دو و نیم درصد (2/5 %) بلامانع است.\nتبصره 1 - برای ساخت و ساز در داخل محدوده روستاها با مجوز دهیاری ها، معادل ده درصد (10 %) مجموع عوارض صدور پروانه به عنوان سهم مالک خواهد بود.\nتبصره 2 - برای ساخت و ساز در خارج از محدوده روستاها (محدوده عمل بخشداری ها) و در داخل مجتمع ها و شهرک های کشاورزی، نواحی و شهرک های صنعتی و مناطق نمونه گردشگری با مجوز سازمان متولی حسب مورد مطابق نزدیک ترین روستا یا شهر (هر کدام نزدیکتر باشد) عمل می گردد.\nتبصره 3 - ساخت و ساز مساجد، حسینیه ها، خانه های عالم و ابنیه مربوط به ارتقای سرانه خدمات عمومی - آموزشی، بهداشتی، درمانی، ورزشی و فرهنگی که حق بهره برداری دایم آن مطابق آیین نامه اجرایی که ظرف شش ماه به تصویب هیأت وزیران خواهد رسید، در اختیار دستگاههای متولی ارایه خدمات عمومی قرار می گیرد، از پرداخت حق بیمه موضوع این قانون معاف است.\nتبصره 4 - افراد تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور و سایر افراد ناتوان از پرداخت عوارض مذکور، از پرداخت آن معاف هستند.\n آیین نامه اجرایی این تبصره که شامل نحوه تشخیص افراد موضوع این تبصره بر اساس سطح درآمد و دارایی آنها است، توسط وزارت کشور با همکاری وزارتخانه های تعاون، کار و رفاه اجتماعی و امور اقتصادی و دارایی و کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور تدوین می شود و حداکثر ظرف سه ماه از تاریخ لازم الاجرا شدن این بند به تصویب هیأت وزیران می رسد.\nتبصره 5 – طرح (پروژه) های ملی حمایتی ساخت مسکن، معرفی شده توسط وزارت راه و شهرسازی به منظور تأمین مسکن متقاضیان واجد شرایط در تمامی مناطق شهری کشور، مشمول پرداخت حق بیمه پانزده درصد (15 %) مجموع عوارض صدور پروانه می باشند.\nتبصره 6 – سازمان تأمین اجتماعی مکلف است با هماهنگی وزارتخانه های تعاون، کار و رفاه اجتماعی، کشور و راه و شهرسازی از محل منابع حق بیمه سهم کارفرمایی با ایجاد زیرساخت های مناسب و همچنین بهره مندی از سامانه رفاه ایرانیان و سایر سامانه های مرتبط، نسبت به شناسایی دقیق کارگران شاغل در امر ساختمان در دوره اشتغال اقدام نماید.\nج - سازمان تأمین اجتماعی مکلف است ضمن ایجاد حساب واحد برای کلیه عملیات مالی موضوع این قانون، وجوه حاصل از درآمدهای تحقق یافته و سرمایه گذاری انجام شده و سود حاصل از سرمایه گذاری را صرفاً برای بیمه نمودن کارگران ساختمانی، مصرف نموده و گزارش عملکرد درآمد و هزینه و خسارت پرداختی افراد تحت شمول را به تفکیک، هر سه ماه یک بار به کمیسیون های اجتماعی و عمران مجلس شورای اسلامی ارایه کند.\nز – در مورد آن دسته از کارهای ساختمانی موضوع بند (2) ماده (2) این قانون، پرداختی سهم سازمان تأمین اجتماعی بابت صدور پروانه ساختمانی در محاسبه حق بیمه سهم کارفرمایی کارگران ساختمانی پیمانکار لحاظ می شود. سازمان تأمین اجتماعی مکلف است حق بیمه سهم کارفرمایی را در فهرست حقوق و مزد ماهانه کارگران ساختمانی شاغل تا سقف مبلغ مذکور منظور نموده و مفاصاحساب مربوط را مطابق مواد (38) و (41) قانون تأمین اجتماعی مصوب 1354/4/3 صادر کند.\nح - سازمان تأمین اجتماعی مکلف است حداکثر سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این بند، معادل و متناسب با درآمدهای این قانون، کارگران ساختمانی متقاضی را پس از بررسی مدارک و احراز اشتغال به عنوان کارگر ساختمانی تحت پوشش بیمه ای قرار دهد.", "content_ai": "ماده واحده - بند «الف» و تبصره های آن و بندهای «ج»، «ز» و «ح» ماده (5) قانون بیمه های اجتماعی کارگران ساختمانی اصلاحی 1401/11/5 به شرح ذیل اصلاح می شود:\nالف - سازمان تامین اجتماعی مکلف است با دریافت هفت درصد (7 %) حق بیمه سهم بیمه شده از ماخذ کسر حق بیمه از کارگران دارای پروانه مهارت فنی شاغل مستقیم به عنوان سهم کارگر و معادل بیست و پنج درصد (25 %) مجموع عوارض صدور پروانه ایجاد یا توسعه، احداث و یا افزایش تراکم ساختمان، تخریب و نوسازی بنا و تعمیرات اساسی (علاوه بر عوارض پرداختی) به عنوان سهم مالک، این کارگران را بیمه نماید. \nدر صورت عدم تامین منابع لازم جهت گسترش پوشش بیمه ای کارگران با تصویب هیات وزیران، افزایش مجموع عوارض تا معادل سی درصد (30 %) و به صورت سالانه حداکثر در سقف معادل دو و نیم درصد (2/5 %) بلامانع است.\nتبصره 1 - برای ساخت و ساز در داخل محدوده روستاها با مجوز دهیاری ها، معادل ده درصد (10 %) مجموع عوارض صدور پروانه به عنوان سهم مالک خواهد بود.\nتبصره 2 - برای ساخت و ساز در خارج از محدوده روستاها (محدوده عمل بخشداری ها) و در داخل مجتمع ها و شهرک های کشاورزی، نواحی و شهرک های صنعتی و مناطق نمونه گردشگری با مجوز سازمان متولی حسب مورد مطابق نزدیک ترین روستا یا شهر (هر کدام نزدیکتر باشد) عمل می گردد.\nتبصره 3 - ساخت و ساز مساجد، حسینیه ها، خانه های عالم و ابنیه مربوط به ارتقای سرانه خدمات عمومی - آموزشی، بهداشتی، درمانی، ورزشی و فرهنگی که حق بهره برداری دایم آن مطابق آیین نامه اجرایی که ظرف شش ماه به تصویب هیات وزیران خواهد رسید، در اختیار دستگاههای متولی ارایه خدمات عمومی قرار می گیرد، از پرداخت حق بیمه موضوع این قانون معاف است.\nتبصره 4 - افراد تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور و سایر افراد ناتوان از پرداخت عوارض مذکور، از پرداخت آن معاف هستند.\n آیین نامه اجرایی این تبصره که شامل نحوه تشخیص افراد موضوع این تبصره بر اساس سطح درآمد و دارایی آنها است، توسط وزارت کشور با همکاری وزارتخانه های تعاون، کار و رفاه اجتماعی و امور اقتصادی و دارایی و کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور تدوین می شود و حداکثر ظرف سه ماه از تاریخ لازم الاجرا شدن این بند به تصویب هیات وزیران می رسد.\nتبصره 5 – طرح (پروژه) های ملی حمایتی ساخت مسکن، معرفی شده توسط وزارت راه و شهرسازی به منظور تامین مسکن متقاضیان واجد شرایط در تمامی مناطق شهری کشور، مشمول پرداخت حق بیمه پانزده درصد (15 %) مجموع عوارض صدور پروانه می باشند.\nتبصره 6 – سازمان تامین اجتماعی مکلف است با هماهنگی وزارتخانه های تعاون، کار و رفاه اجتماعی، کشور و راه و شهرسازی از محل منابع حق بیمه سهم کارفرمایی با ایجاد زیرساخت های مناسب و همچنین بهره مندی از سامانه رفاه ایرانیان و سایر سامانه های مرتبط، نسبت به شناسایی دقیق کارگران شاغل در امر ساختمان در دوره اشتغال اقدام نماید.\nج - سازمان تامین اجتماعی مکلف است ضمن ایجاد حساب واحد برای کلیه عملیات مالی موضوع این قانون، وجوه حاصل از درآمدهای تحقق یافته و سرمایه گذاری انجام شده و سود حاصل از سرمایه گذاری را صرفا برای بیمه نمودن کارگران ساختمانی، مصرف نموده و گزارش عملکرد درآمد و هزینه و خسارت پرداختی افراد تحت شمول را به تفکیک، هر سه ماه یک بار به کمیسیون های اجتماعی و عمران مجلس شورای اسلامی ارایه کند.\nز – در مورد آن دسته از کارهای ساختمانی موضوع بند (2) ماده (2) این قانون، پرداختی سهم سازمان تامین اجتماعی بابت صدور پروانه ساختمانی در محاسبه حق بیمه سهم کارفرمایی کارگران ساختمانی پیمانکار لحاظ می شود. سازمان تامین اجتماعی مکلف است حق بیمه سهم کارفرمایی را در فهرست حقوق و مزد ماهانه کارگران ساختمانی شاغل تا سقف مبلغ مذکور منظور نموده و مفاصاحساب مربوط را مطابق مواد (38) و (41) قانون تامین اجتماعی مصوب 1354/4/3 صادر کند.\nح - سازمان تامین اجتماعی مکلف است حداکثر سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این بند، معادل و متناسب با درآمدهای این قانون، کارگران ساختمانی متقاضی را پس از بررسی مدارک و احراز اشتغال به عنوان کارگر ساختمانی تحت پوشش بیمه ای قرار دهد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بیمه های اجتماعی کارگران ساختمانی", "begin": 17, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1401", "begin": 24, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 33, "end": 36, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 148, "end": 150, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 178, "end": 180, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 231, "end": 233, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 293, "end": 295, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 297, "end": 299, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 309, "end": 312, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 347, "end": 349, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 370, "end": 373, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 394, "end": 396, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 407, "end": 411, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 6", "begin": 437, "end": 439, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 440, "end": 443, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 500, "end": 503, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 514, "end": 516, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (2)", "begin": 585, "end": 587, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 587, "end": 589, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 591, "end": 594, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 610, "end": 613, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تامین اجتماعی", "begin": 644, "end": 647, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 653, "end": 656, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 673, "end": 675, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3178003", "content": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده که گزارش آن توسط کمیسیون اجتماعی به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز چهارشنبه مورخ بیست و دوم شهریورماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس، در تاریخ 1402/6/29 به تأیید شورای نگهبان رسید.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده که گزارش آن توسط کمیسیون اجتماعی به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز چهارشنبه مورخ بیست و دوم شهریورماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس، در تاریخ 1402/6/29 به تایید شورای نگهبان رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "بیست و دوم شهریورماه یکهزار و چهارصد و دو", "begin": 27, "end": 36, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1402", "begin": 39, "end": 40, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3178004", "content": "رییس مجلس شورای اسلامی - محمدباقر قالیباف", "content_ai": "رییس مجلس شورای اسلامی - محمدباقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3178483", "content": "ماده 27 - وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی می ‏تواند اجرای تمام یا قسمتی از این ضوابط را نسبت به مراکز فرهنگی که در قلمرو یک فعالیت فرهنگی تأسیس می‏ شوند حسب مورد به معاونتهای ذی ‏ربط یا ادارات کل ستادی یا اجرایی در تهران یا مراکز استانها محول و قسمتی از وظایف و اختیارات هیأت و دبیرخانۀ هیأت را به آنها تفویض کند.", "content_ai": "ماده 27 - وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی می تواند اجرای تمام یا قسمتی از این ضوابط را نسبت به مراکز فرهنگی که در قلمرو یک فعالیت فرهنگی تاسیس می شوند حسب مورد به معاونتهای ذی ربط یا ادارات کل ستادی یا اجرایی در تهران یا مراکز استانها محول و قسمتی از وظایف و اختیارات هیات و دبیرخانه هیات را به آنها تفویض کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 27", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3178484", "content": "ماده 28 - این ضوابط مشتمل بر 5 فصل و 26 ماده در جلسۀ مورخ 75/8 /8 شورای عالی انقلاب فرهنگی به تأیید رسید و جایگزین ضوابط عام مصوب جلسات مورخ 1/22 و 13 و 1367/2/20 شورای مشترک کمیسیونهای شورای عالی و مصوبه دویست و شصت و دومین جلسه مورخ70/8/7 شورای عالی دربارۀ نحوۀ تشکیل و صدور مجوز تأسیس انجمنهای فرهنگی (ادبی، هنری) شد و هرگونه تغییری در آن منوط به پیشنهاد وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی و تصویب شورای‏ عالی انقلاب فرهنگی است.", "content_ai": "ماده 28 - این ضوابط مشتمل بر 5 فصل و 26 ماده در جلسه مورخ 75/8 /8 شورای عالی انقلاب فرهنگی به تایید رسید و جایگزین ضوابط عام مصوب جلسات مورخ 1/22 و 13 و 1367/2/20 شورای مشترک کمیسیونهای شورای عالی و مصوبه دویست و شصت و دومین جلسه مورخ70/8/7 شورای عالی درباره نحوه تشکیل و صدور مجوز تاسیس انجمنهای فرهنگی (ادبی، هنری) شد و هرگونه تغییری در آن منوط به پیشنهاد وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی و تصویب شورای عالی انقلاب فرهنگی است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 28", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3179233", "content": "قانون ایجاد منطقه آزاد تجاری – صنعتی مازندران", "content_ai": "قانون ایجاد منطقه آزاد تجاری – صنعتی مازندران", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون ایجاد منطقه آزاد تجاری – صنعتی مازندران", "begin": 0, "end": 8, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3179234", "content": "ماده واحده - به دولت اجازه داده می شود در استان مازندران در محدوده خارج از نقاط جمعیتی به شرح نقشه های پیوست و گزارش توجیهی، «منطقه آزاد تجاری – صنعتی مازندران» را ایجاد کند.", "content_ai": "ماده واحده - به دولت اجازه داده می شود در استان مازندران در محدوده خارج از نقاط جمعیتی به شرح نقشه های پیوست و گزارش توجیهی، «منطقه آزاد تجاری – صنعتی مازندران» را ایجاد کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3179235", "content": "تبصره 1 – منطقه آزاد تجاری – صنعتی ایجاد شده با رعایت تبصره های بعدی و بر اساس قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری – صنعتی جمهوری اسلامی ایران مصوب 1372/6/7 با اصلاحات و الحاقات بعدی و اساسنامه مربوط، اداره می شود و در موارد پیش بینی نشده در این قانون و اساسنامه، تابع قانون تجارت (در مواردی که به تشخیص فقهای شورای نگهبان مغایر شرع نباشد) خواهد بود.هرگونه تغییر در محدوده های مصوب، منوط به پیشنهاد هیأت وزیران و تصویب مجلس شورای اسلامی است.", "content_ai": "تبصره 1 – منطقه آزاد تجاری – صنعتی ایجاد شده با رعایت تبصره های بعدی و بر اساس قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری – صنعتی جمهوری اسلامی ایران مصوب 1372/6/7 با اصلاحات و الحاقات بعدی و اساسنامه مربوط، اداره می شود و در موارد پیش بینی نشده در این قانون و اساسنامه، تابع قانون تجارت (در مواردی که به تشخیص فقهای شورای نگهبان مغایر شرع نباشد) خواهد بود.هرگونه تغییر در محدوده های مصوب، منوط به پیشنهاد هیات وزیران و تصویب مجلس شورای اسلامی است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری – صنعتی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 18, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1372", "begin": 30, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 49, "end": 51, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تجارت", "begin": 54, "end": 56, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3179236", "content": "تبصره ۲ – اعمال امتیازات قانونی مربوط به ورود و خروج کالا به استثنای مواد، کالاها، تجهیزات و ماشین آلات موردنیاز طرحهای سرمایه گذاری و توسعه ای مناطق، در این منطقه، منوط به تأیید محصور شدن محدوده موردنظر توسط گمرک جمهوری اسلامی ایران و استقرار آن در مبادی ورودی و خرجی منطقه است. سازمان منطقه می تواند بخشهایی از محدوده قانونی مصوب منطقه را به تدریج محصور و پس از تأیید و استقرار گمرک جمهوری اسلامی ایران نسبت به عملیاتی نمودن آن اقدام کند.", "content_ai": "تبصره 2 – اعمال امتیازات قانونی مربوط به ورود و خروج کالا به استثنای مواد، کالاها، تجهیزات و ماشین آلات موردنیاز طرحهای سرمایه گذاری و توسعه ای مناطق، در این منطقه، منوط به تایید محصور شدن محدوده موردنظر توسط گمرک جمهوری اسلامی ایران و استقرار آن در مبادی ورودی و خرجی منطقه است. سازمان منطقه می تواند بخشهایی از محدوده قانونی مصوب منطقه را به تدریج محصور و پس از تایید و استقرار گمرک جمهوری اسلامی ایران نسبت به عملیاتی نمودن آن اقدام کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3179237", "content": "تبصره ۳ – سازمان منطقه موظف است ظرف یک سال و نیم پس ازتشکیل، طرح جامع منطقه را با رعایت اسناد و طرحهای ملی بالادستی تهیه و برای تصویب به شورای عالی مناطق آزاد تجاری – صنعتی و ویژه اقتصادی ارایه کند. این شورا موظف است حداکثر ظرف شش ماه پس از دریافت طرح جامع، نسبت به تصویب آن اقدام و مراتب را جهت اجرا ابلاغ کند.", "content_ai": "تبصره 3 – سازمان منطقه موظف است ظرف یک سال و نیم پس ازتشکیل، طرح جامع منطقه را با رعایت اسناد و طرحهای ملی بالادستی تهیه و برای تصویب به شورای عالی مناطق آزاد تجاری – صنعتی و ویژه اقتصادی ارایه کند. این شورا موظف است حداکثر ظرف شش ماه پس از دریافت طرح جامع، نسبت به تصویب آن اقدام و مراتب را جهت اجرا ابلاغ کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان منطقه", "begin": 3, "end": 5, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3179238", "content": "تبصره ۴ – حکم تبصره (۳) قانون ایجاد هفت منطقه آزاد تجاری – صنعتی و ایجاد سیزده منطقه ویژه اقتصادی مصوب 1399/2/30 در خصوص این منطقه لازم الاجراست.", "content_ai": "تبصره 4 – حکم تبصره (3) قانون ایجاد هفت منطقه آزاد تجاری – صنعتی و ایجاد سیزده منطقه ویژه اقتصادی مصوب 1399/2/30 در خصوص این منطقه لازم الاجراست.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (3", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون ایجاد هفت منطقه آزاد تجاری – صنعتی و ایجاد سیزده منطقه ویژه اقتصادی", "begin": 6, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3179239", "content": "تبصره ۵ – مجوز واردات خودروهای سواری خارجی در محدوده این منطقه، صرفا به اشخاصی اعطا می شود که دارای مجوز فعالیت اقتصادی در محدوده منطقه باشند. تردد خودروهای مزبور صرفا در محدوده مصوب پیوست این قانون امکان پذیر است.", "content_ai": "تبصره 5 – مجوز واردات خودروهای سواری خارجی در محدوده این منطقه، صرفا به اشخاصی اعطا می شود که دارای مجوز فعالیت اقتصادی در محدوده منطقه باشند. تردد خودروهای مزبور صرفا در محدوده مصوب پیوست این قانون امکان پذیر است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 35, "end": 37, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3179240", "content": "تبصره ۶ – دبیرخانه شورای عالی مناطق آزاد و ویژه اقتصادی مکلف است هر شش ماه یکبار گزارش عملکرد منطقه آزاد تجاری – صنعتی ایجاد شده به موجب این قانون را تهیه و به کمیسیون اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارایه کند.", "content_ai": "تبصره 6 – دبیرخانه شورای عالی مناطق آزاد و ویژه اقتصادی مکلف است هر شش ماه یکبار گزارش عملکرد منطقه آزاد تجاری – صنعتی ایجاد شده به موجب این قانون را تهیه و به کمیسیون اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارایه کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 28, "end": 30, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3179241", "content": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و شش تبصره منضم به سه فقره نقشه که گزارش آن توسط کمیسیون اقتصادی به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز دوشنبه مورخ بیست و هفتم شهریورماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس، در تاریخ 1402/7/4 به تأیید شورای نگهبان رسید.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و شش تبصره منضم به سه فقره نقشه که گزارش آن توسط کمیسیون اقتصادی به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز دوشنبه مورخ بیست و هفتم شهریورماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس، در تاریخ 1402/7/4 به تایید شورای نگهبان رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "بیست و هفتم شهریورماه یکهزار و چهارصد و دو", "begin": 35, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1402", "begin": 47, "end": 48, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3179242", "content": "محمدباقر قالیباف", "content_ai": "محمدباقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3179243", "content": "نقشه\n- ص 5\nنقشه\n- ص 6\nنقشه\n- ص 7", "content_ai": "نقشه\n- ص 5\nنقشه\n- ص 6\nنقشه\n- ص 7", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3180096", "content": "قانون ایجاد منطقه آزاد تجاری - صنعتی سرخس", "content_ai": "قانون ایجاد منطقه آزاد تجاری - صنعتی سرخس", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون ایجاد منطقه آزاد تجاری - صنعتی سرخس", "begin": 0, "end": 8, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180097", "content": "ماده واحده - به دولت اجازه داده می شود در استان خراسان رضوی در محدوده خارج از نقاط جمعیتی به شرح نقشه پیوست و گزارش توجیهی، «منطقه آزاد تجاری - صنعتی سرخس» را ایجاد کند. در مورد اموال موقوفه و اداره آن در این منطقه، رعایت موازین شرع و غبطه و مصلحت وقف لازم است.", "content_ai": "ماده واحده - به دولت اجازه داده می شود در استان خراسان رضوی در محدوده خارج از نقاط جمعیتی به شرح نقشه پیوست و گزارش توجیهی، «منطقه آزاد تجاری - صنعتی سرخس» را ایجاد کند. در مورد اموال موقوفه و اداره آن در این منطقه، رعایت موازین شرع و غبطه و مصلحت وقف لازم است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180098", "content": "تبصره ۱ - منطقه آزاد تجاری - صنعتی ایجاد شده با رعایت تبصره های بعدی و بر اساس قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی جمهوری اسلامی ایران مصوب 1372/6/7با اصلاحات و الحاقات بعدی و اساسنامه مربوط، اداره می شود و در موارد پیش بینی نشده در این قانون و اساسنامه، تابع قانون تجارت (در مواردی که یه تشخیص فقهای شورای نگهبان مغایر شرع نباشد) خواهد بود. هرگونه تغییر در محدوده های مصوب، منوط به پیشنهاد هیأت وزیران و تصویب مجلس شورای اسلامی است.", "content_ai": "تبصره 1 - منطقه آزاد تجاری - صنعتی ایجاد شده با رعایت تبصره های بعدی و بر اساس قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی جمهوری اسلامی ایران مصوب 1372/6/7با اصلاحات و الحاقات بعدی و اساسنامه مربوط، اداره می شود و در موارد پیش بینی نشده در این قانون و اساسنامه، تابع قانون تجارت (در مواردی که یه تشخیص فقهای شورای نگهبان مغایر شرع نباشد) خواهد بود. هرگونه تغییر در محدوده های مصوب، منوط به پیشنهاد هیات وزیران و تصویب مجلس شورای اسلامی است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 18, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1372", "begin": 30, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 48, "end": 50, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تجارت", "begin": 53, "end": 55, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180099", "content": "تبصره ۲ - اعمال امتیازات قانونی مربوط به ورود و خروج کالا به استثنای مواد، کالاها، و تجهیزات و ماشین آلات مورد نیاز طرحهای سرمایه گذاری و توسعه ای مناطق، منوط به تأیید محصور شدن محدوده مورد نظر توسط گمرک جمهوری اسلامی ایران و استقرار آن در مبادی ورودی و خروجی منطقه است. سازمان منطقه می تواند بخشهایی از محدوده قانونی مصوب منطقه را به تدریج محصور و پس از تأیید و استقرار گمرک جمهوری اسلامی ایران نسبت به عملیاتی نمودن آن اقدام کند.", "content_ai": "تبصره 2 - اعمال امتیازات قانونی مربوط به ورود و خروج کالا به استثنای مواد، کالاها، و تجهیزات و ماشین آلات مورد نیاز طرحهای سرمایه گذاری و توسعه ای مناطق، منوط به تایید محصور شدن محدوده مورد نظر توسط گمرک جمهوری اسلامی ایران و استقرار آن در مبادی ورودی و خروجی منطقه است. سازمان منطقه می تواند بخشهایی از محدوده قانونی مصوب منطقه را به تدریج محصور و پس از تایید و استقرار گمرک جمهوری اسلامی ایران نسبت به عملیاتی نمودن آن اقدام کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان منطقه", "begin": 53, "end": 55, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180100", "content": "تبصره ۳ - سازمان منطقه موظف است ظرف یک سال و نیم پس از تشکیل، طرح جامع منطقه را با رعایت اسناد و طرحهای ملی بالادستی تهیه و برای تصویب به شورای عالی مناطق آزاد تجاری - صنعتی و ویژه اقتصادی ارایه کند. این شورا موظف است حداکثر ظرف شش ماه پس از دریافت طرح جامع نسبت به تصویب آن اقدام و مراتب را جهت اجرا ابلاغ کند.", "content_ai": "تبصره 3 - سازمان منطقه موظف است ظرف یک سال و نیم پس از تشکیل، طرح جامع منطقه را با رعایت اسناد و طرحهای ملی بالادستی تهیه و برای تصویب به شورای عالی مناطق آزاد تجاری - صنعتی و ویژه اقتصادی ارایه کند. این شورا موظف است حداکثر ظرف شش ماه پس از دریافت طرح جامع نسبت به تصویب آن اقدام و مراتب را جهت اجرا ابلاغ کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان منطقه", "begin": 3, "end": 5, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180101", "content": "تبصره ۴ - حکم تبصره (۳) قانون ایجاد هفت منطقه آزاد تجاری - صنعتی و ایجاد سیزده منطقه ویژه اقتصادی مصوب 1399/2/30 در خصوص این منطقه لازم الاجراست.", "content_ai": "تبصره 4 - حکم تبصره (3) قانون ایجاد هفت منطقه آزاد تجاری - صنعتی و ایجاد سیزده منطقه ویژه اقتصادی مصوب 1399/2/30 در خصوص این منطقه لازم الاجراست.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (3", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون ایجاد هفت منطقه آزاد تجاری - صنعتی و ایجاد سیزده منطقه ویژه اقتصادی", "begin": 6, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180102", "content": "تبصره ۵ - مجوز واردات خودروهای سواری خارجی در محدوده این منطقه، صرفا به اشخاصی اعطا می شود که دارای مجوز فعالیت اقتصادی در محدوده منطقه باشند. تردد خودروهای مزبور صرفا در محدوده مصوب پیوست این قانون امکان پذیر است.", "content_ai": "تبصره 5 - مجوز واردات خودروهای سواری خارجی در محدوده این منطقه، صرفا به اشخاصی اعطا می شود که دارای مجوز فعالیت اقتصادی در محدوده منطقه باشند. تردد خودروهای مزبور صرفا در محدوده مصوب پیوست این قانون امکان پذیر است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 35, "end": 37, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180103", "content": "تبصره ۶ - دبیرخانه شورای عالی مناطق آزاد تجاری - صنعتی و ویژه اقتصادی مکلف است هر شش ماه یک بار گزارش عملکرد منطقه ازاد تجاری - صنعتی ایجاد شده به موجب این قانون را تهیه و به کمیسیون اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارایه کند.", "content_ai": "تبصره 6 - دبیرخانه شورای عالی مناطق آزاد تجاری - صنعتی و ویژه اقتصادی مکلف است هر شش ماه یک بار گزارش عملکرد منطقه ازاد تجاری - صنعتی ایجاد شده به موجب این قانون را تهیه و به کمیسیون اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارایه کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 32, "end": 34, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180104", "content": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و شش تبصره و یک فقره نقشه که گزارش آن توسط کمیسیون اقتصادی به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز چهارشنبه مورخ بیست و نهم شهریور ماه یکهزار و چهارصد دو مجلس، در تاریخ 1402/7/4به تأیید شورای نگهبان رسید.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و شش تبصره و یک فقره نقشه که گزارش آن توسط کمیسیون اقتصادی به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز چهارشنبه مورخ بیست و نهم شهریور ماه یکهزار و چهارصد دو مجلس، در تاریخ 1402/7/4به تایید شورای نگهبان رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "بیست و نهم شهریور ماه یکهزار و چهارصد دو", "begin": 34, "end": 43, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1402", "begin": 46, "end": 47, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180105", "content": "محمدباقر قالیباف", "content_ai": "محمدباقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3180106", "content": "نقشه", "content_ai": "نقشه", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3180669", "content": "قانون ایجاد منطقه آزاد تجاری – صنعتی دوغارن", "content_ai": "قانون ایجاد منطقه آزاد تجاری – صنعتی دوغارن", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون ایجاد منطقه آزاد تجاری – صنعتی دوغارن", "begin": 0, "end": 8, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180670", "content": "ماده واحده - به دولت اجازه داده می شود در استان خراسان رضوی در محدوده خارج از نقاط جمعیتی به شرح نقشه پیوست و گزارش توجیهی، «منطقه آزاد تجاری – صنعتی دوغارن» را ایجاد کند.", "content_ai": "ماده واحده - به دولت اجازه داده می شود در استان خراسان رضوی در محدوده خارج از نقاط جمعیتی به شرح نقشه پیوست و گزارش توجیهی، «منطقه آزاد تجاری – صنعتی دوغارن» را ایجاد کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180671", "content": "تبصره ۱ – منطقه آزاد تجاری – صنعتی ایجاد شده با رعایت تبصره های بعدی و بر اساس قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری – صنعتی جمهوری اسلامی ایران مصوب ۱۳۷۲/۶/۷ با اصلاحات و الحاقات بعدی و اساسنامه مربوط، اداره می شود و در موارد پیش بینی نشده در این قانون و اساسنامه، تابع قانون تجارت (در مواردی که به تشخیص فقهای شورای نگهبان مغایر شرع نباشد) خواهد بود. هرگونه تغییر در محدوده های مصوب، منوط به پیشنهاد هیأت وزیران و تصویب مجلس شورای اسلامی است.", "content_ai": "تبصره 1 – منطقه آزاد تجاری – صنعتی ایجاد شده با رعایت تبصره های بعدی و بر اساس قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری – صنعتی جمهوری اسلامی ایران مصوب 1372/6/7 با اصلاحات و الحاقات بعدی و اساسنامه مربوط، اداره می شود و در موارد پیش بینی نشده در این قانون و اساسنامه، تابع قانون تجارت (در مواردی که به تشخیص فقهای شورای نگهبان مغایر شرع نباشد) خواهد بود. هرگونه تغییر در محدوده های مصوب، منوط به پیشنهاد هیات وزیران و تصویب مجلس شورای اسلامی است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری – صنعتی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 18, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1372", "begin": 30, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 49, "end": 51, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تجارت", "begin": 54, "end": 56, "score": 0.96 } ] }, { "id": "qs3180672", "content": "تبصره 2 – اعمال امتیازات قانونی مربوط به ورود و خروج کالا به استثنای مواد، کالاها، تجهیزات و ماشین آلات مورد نیاز طرحهای سرمایه گذاری و توسعه ای مناطق، در این منطقه، منوط به تأیید محصور شدن محدوده مورد نظر توسط گمرک جمهوری اسلامی ایران و استقرار آن در مبادی ورودی و خروجی منطقه است. سازمان منطقه می تواند بخشهایی از محدوده قانونی مصوب منطقه را به تدریج محصور و پس از تأیید و استقرار گمرک جمهوری اسلامی ایران نسبت به عملیاتی نمودن آن اقدام کند.", "content_ai": "تبصره 2 – اعمال امتیازات قانونی مربوط به ورود و خروج کالا به استثنای مواد، کالاها، تجهیزات و ماشین آلات مورد نیاز طرحهای سرمایه گذاری و توسعه ای مناطق، در این منطقه، منوط به تایید محصور شدن محدوده مورد نظر توسط گمرک جمهوری اسلامی ایران و استقرار آن در مبادی ورودی و خروجی منطقه است. سازمان منطقه می تواند بخشهایی از محدوده قانونی مصوب منطقه را به تدریج محصور و پس از تایید و استقرار گمرک جمهوری اسلامی ایران نسبت به عملیاتی نمودن آن اقدام کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "منطقه", "begin": 31, "end": 32, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180673", "content": "تبصره ۳- سازمان منطقه موظف است ظرف یک سال و نیم پس از تشکیل، طرح جامع منطقه را با رعایت اسناد و طرحهای ملی بالادستی تهیه و برای تصویب به شورای عالی مناطق آزاد تجاری - صنعتی و ویژه اقتصادی ارایه کند.این شورا موظف است حداکثر ظرف شش ماه پس از دریافت طرح جامع، نسبت به تصویب آن اقدام و مراتب را جهت اجرا ابلاغ کند.", "content_ai": "تبصره 3- سازمان منطقه موظف است ظرف یک سال و نیم پس از تشکیل، طرح جامع منطقه را با رعایت اسناد و طرحهای ملی بالادستی تهیه و برای تصویب به شورای عالی مناطق آزاد تجاری - صنعتی و ویژه اقتصادی ارایه کند.این شورا موظف است حداکثر ظرف شش ماه پس از دریافت طرح جامع، نسبت به تصویب آن اقدام و مراتب را جهت اجرا ابلاغ کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان منطقه", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180674", "content": "تبصره ۴ – حکم تبصره (۳) قانون ایجاد هفت منطقه آزاد تجاری – صنعتی و ایجاد سیزده منطقه ویژه اقتصادی مصوب ۳۰/۲/۱۳۹۹ در خصوص این منطقه لازم الاجراست.", "content_ai": "تبصره 4 – حکم تبصره (3) قانون ایجاد هفت منطقه آزاد تجاری – صنعتی و ایجاد سیزده منطقه ویژه اقتصادی مصوب 30/2/1399 در خصوص این منطقه لازم الاجراست.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (3", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون ایجاد هفت منطقه آزاد تجاری – صنعتی و ایجاد سیزده منطقه ویژه اقتصادی", "begin": 6, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "30/2/1399", "begin": 21, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180675", "content": "تبصره ۵ – مجوز واردات خودروهای سواری خارجی در محدوده این منطقه، صرفاً به اشخاصی اعطا می شود که دارای مجوز فعالیت اقتصادی در محدوده منطقه باشند. تردد خودروهای مزبور صرفا در محدوده مصوب پیوست این قانون امکان پذیر است.", "content_ai": "تبصره 5 – مجوز واردات خودروهای سواری خارجی در محدوده این منطقه، صرفا به اشخاصی اعطا می شود که دارای مجوز فعالیت اقتصادی در محدوده منطقه باشند. تردد خودروهای مزبور صرفا در محدوده مصوب پیوست این قانون امکان پذیر است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 35, "end": 37, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180676", "content": "تبصره ۶ – دبیرخانه شورای عالی مناطق آزاد تجاری – صنعتی و ویژه اقتصادی مکلف است هر شش ماه یک بار گزارش عملکرد منطقه آزاد تجاری – صنعتی ایجاد شده به موجب این قانون را تهیه و به کمیسیون اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارایه کند.", "content_ai": "تبصره 6 – دبیرخانه شورای عالی مناطق آزاد تجاری – صنعتی و ویژه اقتصادی مکلف است هر شش ماه یک بار گزارش عملکرد منطقه آزاد تجاری – صنعتی ایجاد شده به موجب این قانون را تهیه و به کمیسیون اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارایه کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 32, "end": 34, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180677", "content": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و شش تبصره منضم به یک فقره نقشه که گزارش آن توسط کمیسیون اقتصادی به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز دوشنبه مورخ بیست و هفتم شهریورماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس، در تاریخ ۱۴۰۲/۷/۴ به تأیید شورای نگهبان رسید.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و شش تبصره منضم به یک فقره نقشه که گزارش آن توسط کمیسیون اقتصادی به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز دوشنبه مورخ بیست و هفتم شهریورماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس، در تاریخ 1402/7/4 به تایید شورای نگهبان رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "بیست و هفتم شهریورماه یکهزار و چهارصد و دو", "begin": 35, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1402", "begin": 47, "end": 48, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180678", "content": "محمدباقر قالیباف", "content_ai": "محمدباقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3180679", "content": "نقشه", "content_ai": "نقشه", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3180971", "content": "قانون انتخابات مجلس خبرگان رهبری", "content_ai": "قانون انتخابات مجلس خبرگان رهبری", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون انتخابات مجلس خبرگان رهبری", "begin": 0, "end": 5, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180972", "content": "در اجرای اصل 108 قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران، قانون انتخابات مجلس خبرگان رهبری در تاریخ 5 /7 /1402 به شرح زیر تصویب گردید:", "content_ai": "در اجرای اصل 108 قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران، قانون انتخابات مجلس خبرگان رهبری در تاریخ 5 /7 /1402 به شرح زیر تصویب گردید:", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران،", "begin": 4, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون انتخابات مجلس خبرگان", "begin": 9, "end": 13, "score": 0.99 }, { "key": "DATE2", "value": "5 /7 /1402", "begin": 16, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180973", "content": "فصل اول – تعداد خبرگان", "content_ai": "فصل اول – تعداد خبرگان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3180974", "content": "ماده 1 – عده نمایندگان مجلس خبرگان 88 نفر بدین شرح می باشد:\nاستان تهران 16 نماینده ؛\nاستانهای خراسان رضوی و خوزستان هر کدام 6 نماینده؛\nاستانهای اصفهان، آذربایجان شرقی و فارس هر کدام 5 نماینده،\nاستانهای گیلان و مازندران هر کدام 4 نماینده؛\nاستانهای آذربایجان غربی و کرمان هر کدام 3 نماینده؛\nاستانهای اردبیل،‌ البرز،‌سیستان و بلوچستان، قزوین، کردستان، کرمانشاه،‌ گلستان، لرستان، مرکزی و همدان هر کدام 2 نماینده؛\nاستانهای ایلام، بوشهر،‌ چهارمحال و بختیاری، خراسان جنوبی، خراسان شمالی، زنجان، سمنان، قم ، کهگیلویه و بویر احمد،‌ هرمزگان و یزد هر کدام 1 نماینده.", "content_ai": "ماده 1 – عده نمایندگان مجلس خبرگان 88 نفر بدین شرح می باشد:\nاستان تهران 16 نماینده ؛\nاستانهای خراسان رضوی و خوزستان هر کدام 6 نماینده؛\nاستانهای اصفهان، آذربایجان شرقی و فارس هر کدام 5 نماینده،\nاستانهای گیلان و مازندران هر کدام 4 نماینده؛\nاستانهای آذربایجان غربی و کرمان هر کدام 3 نماینده؛\nاستانهای اردبیل، البرز،سیستان و بلوچستان، قزوین، کردستان، کرمانشاه، گلستان، لرستان، مرکزی و همدان هر کدام 2 نماینده؛\nاستانهای ایلام، بوشهر، چهارمحال و بختیاری، خراسان جنوبی، خراسان شمالی، زنجان، سمنان، قم ، کهگیلویه و بویر احمد، هرمزگان و یزد هر کدام 1 نماینده.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180975", "content": "ماده 2 – از تاریخ تصویب این قانون (11 /6 /96) هرگونه افزایش تعداد نمایندگان خبرگان پس از بررسی های لازم و با توجه به میزان جمعیت و تقسیمات جغرافیای کشور و مصالح ملی بر اساس پیشنهاد هیأت رییسه در آخرین سال هر دوره و تصویب مجلس خبرگان رهبری خواهد بود.", "content_ai": "ماده 2 – از تاریخ تصویب این قانون (11 /6 /96) هرگونه افزایش تعداد نمایندگان خبرگان پس از بررسی های لازم و با توجه به میزان جمعیت و تقسیمات جغرافیای کشور و مصالح ملی بر اساس پیشنهاد هیات رییسه در آخرین سال هر دوره و تصویب مجلس خبرگان رهبری خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180976", "content": "فصل دوم – مدت دوره", "content_ai": "فصل دوم – مدت دوره", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3180977", "content": "ماده 3 – خبرگان، برای مدت هشت سال، انتخاب می شوند و حداقل شش ماه به پایان هر دوره، باید انتخابات دوره بعد آغاز گردد؛ به طوری که سه ماه به پایان هر دوره، انتخابات دوره بعد خاتمه یافته باشد و هیچ زمانی کشور بدون مجلس خبرگان نباشد.", "content_ai": "ماده 3 – خبرگان، برای مدت هشت سال، انتخاب می شوند و حداقل شش ماه به پایان هر دوره، باید انتخابات دوره بعد آغاز گردد؛ به طوری که سه ماه به پایان هر دوره، انتخابات دوره بعد خاتمه یافته باشد و هیچ زمانی کشور بدون مجلس خبرگان نباشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180978", "content": "فصل سوم – کیفیت انتخابات", "content_ai": "فصل سوم – کیفیت انتخابات", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3180979", "content": "ماده 4 – رأی گیری به صورت مخفی، مستقیم و در یک روز تعطیل، همزمان در سراسر کشور انجام می شود.", "content_ai": "ماده 4 – رای گیری به صورت مخفی، مستقیم و در یک روز تعطیل، همزمان در سراسر کشور انجام می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180980", "content": "تبصره 1: جهت مشارکت فعال مردم در انتخابات و صرفه جویی و بهره وری بیشتر از امکانات کشور در حوزه های مختلف مدیریتی، سیاسی و اقتصادی، طرح تجمیع انتخابات مجلس خبرگان رهبری با یکی از انتخابات عمومی کشور به تشخیص مجلس خبرگان رهبری، اجرا می شود.", "content_ai": "تبصره 1: جهت مشارکت فعال مردم در انتخابات و صرفه جویی و بهره وری بیشتر از امکانات کشور در حوزه های مختلف مدیریتی، سیاسی و اقتصادی، طرح تجمیع انتخابات مجلس خبرگان رهبری با یکی از انتخابات عمومی کشور به تشخیص مجلس خبرگان رهبری، اجرا می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180981", "content": "تبصره 2: انتخابات در حوزه های انتخابیه ای که دچار حوادثی از قبیل سیل، زلزله، جنگ و غیره شوند،‌ با تشخیص و پیشنهاد وزارت کشور و موافقت شورای نگهبان، برگزار نمی گردد. انتخابات در این حوزه ها، همزمان با اولین انتخابات سراسری بعدی برگزار خواهد شد.", "content_ai": "تبصره 2: انتخابات در حوزه های انتخابیه ای که دچار حوادثی از قبیل سیل، زلزله، جنگ و غیره شوند، با تشخیص و پیشنهاد وزارت کشور و موافقت شورای نگهبان، برگزار نمی گردد. انتخابات در این حوزه ها، همزمان با اولین انتخابات سراسری بعدی برگزار خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180982", "content": "تبصره 3: چنانچه در استانی، امکان شرکت دوسوم واجدین شرایط شرکت در انتخابات وجود نداشته باشد، انتخابات در آن استان برگزار نخواهد شد.", "content_ai": "تبصره 3: چنانچه در استانی، امکان شرکت دوسوم واجدین شرایط شرکت در انتخابات وجود نداشته باشد، انتخابات در آن استان برگزار نخواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180983", "content": "تبصره 4: چنانچه تعداد نامزدهای حوزه ای از تعداد کرسی های خبرگان آن حوزه کمتر باشد، انتخابات آن حوزه همزمان با اولین انتخابات سراسری و پس از ایجاد شرایط رقابتی، برگزار می شود.", "content_ai": "تبصره 4: چنانچه تعداد نامزدهای حوزه ای از تعداد کرسی های خبرگان آن حوزه کمتر باشد، انتخابات آن حوزه همزمان با اولین انتخابات سراسری و پس از ایجاد شرایط رقابتی، برگزار می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180984", "content": "تبصره 5: انصراف نامزدها از شرکت در انتخابات باید تا سه روز قبل از روز اخذ رأی (72 ساعت قبل از شروع اخذ رأی) کتباً‌ به دفتر فرمانداری شهرستان مرکز استان اعلام و انصراف بعد از پایان این مهلت، پذیرفته نشده و انتخابات تا حصول نتیجه ادامه می یابد.", "content_ai": "تبصره 5: انصراف نامزدها از شرکت در انتخابات باید تا سه روز قبل از روز اخذ رای (72 ساعت قبل از شروع اخذ رای) کتبا به دفتر فرمانداری شهرستان مرکز استان اعلام و انصراف بعد از پایان این مهلت، پذیرفته نشده و انتخابات تا حصول نتیجه ادامه می یابد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180985", "content": "ماده 5 – خبرگان با اکثریت نسبی آرای شرکت کنندگان انتخاب می شوند.", "content_ai": "ماده 5 – خبرگان با اکثریت نسبی آرای شرکت کنندگان انتخاب می شوند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180986", "content": "تبصره- در صورتی که تعداد آرای دو یا چند نامزد در یک استان، مساوی و تعداد آنان بیش از تعداد خبرگان مورد نیاز آن استان باشد، نماینده یا نمایندگان مورد لزوم با قرعه، معین می شوند.", "content_ai": "تبصره- در صورتی که تعداد آرای دو یا چند نامزد در یک استان، مساوی و تعداد آنان بیش از تعداد خبرگان مورد نیاز آن استان باشد، نماینده یا نمایندگان مورد لزوم با قرعه، معین می شوند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3180987", "content": "ماده 6 – مجری انتخابات مجلس خبرگان رهبری، وزارت کشور است. آیین نامه اجرایی انتخابات با پیشنهاد وزارت کشور به تصویب شورای نگهبان خواهد رسید.", "content_ai": "ماده 6 – مجری انتخابات مجلس خبرگان رهبری، وزارت کشور است. آیین نامه اجرایی انتخابات با پیشنهاد وزارت کشور به تصویب شورای نگهبان خواهد رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180988", "content": "ماده 7 – هییت اجراییه مرکزی و شهرستانها در انتخابات مجلس خبرگان رهبری، همان هییت اجرایی مرکزی مرکز حوزه انتخابیه و حوزه فرعی انتخابات مجلس شورای اسلامی می باشد.", "content_ai": "ماده 7 – هییت اجراییه مرکزی و شهرستانها در انتخابات مجلس خبرگان رهبری، همان هییت اجرایی مرکزی مرکز حوزه انتخابیه و حوزه فرعی انتخابات مجلس شورای اسلامی می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180989", "content": "تبصره- چنانچه انتخابات میاندوره ای مجلس خبرگان رهبری،‌ همزمان با انتخابات ریاست جمهوری برگزار شود، هییت اجرایی مرکزی و شهرستانها در انتخابات مجلس خبرگان رهبری، همان هییت اجرایی مرکزی و شهرستانهای انتخابات ریاست جمهوری می باشند.", "content_ai": "تبصره- چنانچه انتخابات میاندوره ای مجلس خبرگان رهبری، همزمان با انتخابات ریاست جمهوری برگزار شود، هییت اجرایی مرکزی و شهرستانها در انتخابات مجلس خبرگان رهبری، همان هییت اجرایی مرکزی و شهرستانهای انتخابات ریاست جمهوری می باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3180990", "content": "ماده 8 – در اجرای اصل 99 قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران که نظارت بر انتخابات مجلس خبرگان رهبری را به عهده شورای نگهبان گذارده است پیش از شروع انتخابات از سوی شورای نگهبان، پنج نفر از شخصیت های مسلمان، مطلع و مورد اعتماد که حداقل 2 نفر از آنان حوزوی باشند با اکثریت آراء انتخاب و به وزارت کشور معرفی می شوند.", "content_ai": "ماده 8 – در اجرای اصل 99 قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران که نظارت بر انتخابات مجلس خبرگان رهبری را به عهده شورای نگهبان گذارده است پیش از شروع انتخابات از سوی شورای نگهبان، پنج نفر از شخصیت های مسلمان، مطلع و مورد اعتماد که حداقل 2 نفر از آنان حوزوی باشند با اکثریت آراء انتخاب و به وزارت کشور معرفی می شوند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 7, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 58, "end": 60, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180991", "content": "تبصره 1: آیین نامه اجرایی آن را شورای نگهبان، تصویب خواهد کرد.", "content_ai": "تبصره 1: آیین نامه اجرایی آن را شورای نگهبان، تصویب خواهد کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3180992", "content": "تبصره 2: ناظران حوزه های انتخابیه و حوزه های فرعی و شعب ثبت نام و اخذ رأی و بازرسان را هیأت مرکزی نظارت به ترتیب و تعدادی که مصلحت بداند، تعیین خواهد کرد.", "content_ai": "تبصره 2: ناظران حوزه های انتخابیه و حوزه های فرعی و شعب ثبت نام و اخذ رای و بازرسان را هیات مرکزی نظارت به ترتیب و تعدادی که مصلحت بداند، تعیین خواهد کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180993", "content": "تبصره 3: در هیأت مرکزی نظارت، حداقل یک نفر از فقهای شورای نگهبان، عضویت خواهد داشت.", "content_ai": "تبصره 3: در هیات مرکزی نظارت، حداقل یک نفر از فقهای شورای نگهبان، عضویت خواهد داشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180994", "content": "تبصره 4: چنانچه عضوی از اعضاء شورای نگهبان یا هیأت مرکزی نظارت، نامزد نمایندگی مجلس خبرگان گردد، نمی تواند نسبت به انتخابات استانی که از آنجا نامزد شده، نظارت و اتخاذ تصمیم نماید.", "content_ai": "تبصره 4: چنانچه عضوی از اعضاء شورای نگهبان یا هیات مرکزی نظارت، نامزد نمایندگی مجلس خبرگان گردد، نمی تواند نسبت به انتخابات استانی که از آنجا نامزد شده، نظارت و اتخاذ تصمیم نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180995", "content": "ماده 9 – هیأت مرکزی نظارت، پس از آنکه اعتبارنامه دوسوم خبرگان منتخب مردم صادر شد، از آنها برای شرکت در جلسه افتتاحیه دعوت می کند و تاریخ و محل جلسه را از طریق رسانه ها، به اطلاع می رساند.", "content_ai": "ماده 9 – هیات مرکزی نظارت، پس از آنکه اعتبارنامه دوسوم خبرگان منتخب مردم صادر شد، از آنها برای شرکت در جلسه افتتاحیه دعوت می کند و تاریخ و محل جلسه را از طریق رسانه ها، به اطلاع می رساند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180996", "content": "ماده 10 – ورود نیروهای مسلح، قوای سه گانه اعم از وزارتخانه ها و دستگاه های تابعه آنها، دستگاه های اطلاعاتی و امنیتی، سازمان ها، نهادها و شرکت های دولتی و نهادهای عمومی در دسته بندی های سیاسی و جناحی انتخاباتی، ممنوع می باشد.", "content_ai": "ماده 10 – ورود نیروهای مسلح، قوای سه گانه اعم از وزارتخانه ها و دستگاه های تابعه آنها، دستگاه های اطلاعاتی و امنیتی، سازمان ها، نهادها و شرکت های دولتی و نهادهای عمومی در دسته بندی های سیاسی و جناحی انتخاباتی، ممنوع می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180997", "content": "فصل چهارم – شرایط انتخاب شوندگان", "content_ai": "فصل چهارم – شرایط انتخاب شوندگان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3180998", "content": "ماده 11 – انتخاب شوندگان در هنگام ثبت نام باید دارای شرایط زیر باشند:", "content_ai": "ماده 11 – انتخاب شوندگان در هنگام ثبت نام باید دارای شرایط زیر باشند:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3180999", "content": "1 . تابعیت جمهوری اسلامی ایران.", "content_ai": "1 . تابعیت جمهوری اسلامی ایران.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3181000", "content": "2 . حداقل سن 40 سال تمام.", "content_ai": "2 . حداقل سن 40 سال تمام.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3181001", "content": "3 . دارا بودن توانایی لازم جهت انجام وظایف مربوط به نمایندگی مجلس خبرگان.", "content_ai": "3 . دارا بودن توانایی لازم جهت انجام وظایف مربوط به نمایندگی مجلس خبرگان.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3181002", "content": "4 . عدالت و اشتهار به دیانت، وثوق،‌ شایستگی و سلامت اخلاقی و اقتصادی.", "content_ai": "4 . عدالت و اشتهار به دیانت، وثوق، شایستگی و سلامت اخلاقی و اقتصادی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3181003", "content": "5 . داشتن بینش مناسب سیاسی اجتماعی و آشنایی لازم با مسایل روز.", "content_ai": "5 . داشتن بینش مناسب سیاسی اجتماعی و آشنایی لازم با مسایل روز.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3181004", "content": "6 . تعهد به انقلاب اسلامی، نظام جمهوری اسلامی ایران، التزام به قانون اساسی و ولایت مطلقه فقیه.", "content_ai": "6 . تعهد به انقلاب اسلامی، نظام جمهوری اسلامی ایران، التزام به قانون اساسی و ولایت مطلقه فقیه.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181005", "content": "7 . نداشتن سوابق سوء سیاسی و اجتماعی به تشخیص مراجع قانونی و رسمی نظام جمهوری اسلامی ایران.", "content_ai": "7 . نداشتن سوابق سوء سیاسی و اجتماعی به تشخیص مراجع قانونی و رسمی نظام جمهوری اسلامی ایران.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3181006", "content": "8 . اجتهاد در حدی که قدرت استنباط بعض مسایل فقهی را داشته باشد و بتواند ولی فقیه واجد شرایط رهبری را تشخیص دهد.", "content_ai": "8 . اجتهاد در حدی که قدرت استنباط بعض مسایل فقهی را داشته باشد و بتواند ولی فقیه واجد شرایط رهبری را تشخیص دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3181007", "content": "تبصره 1: داوطلبانی که رهبری معظم انقلاب تصریحاً یا تلویحاً اجتهاد آنان را تأیید کرده باشد از نظر علمی، نیاز به تشخیص فقهای شورای نگهبان نخواهند داشت.", "content_ai": "تبصره 1: داوطلبانی که رهبری معظم انقلاب تصریحا یا تلویحا اجتهاد آنان را تایید کرده باشد از نظر علمی، نیاز به تشخیص فقهای شورای نگهبان نخواهند داشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181008", "content": "تبصره 2: داوطلبانی که سابقه نمایندگی مجلس خبرگان رهبری دارند از امتحان (کتبی و شفاهی) معاف می باشند.همچنین داوطلبانی که در دوره های پیشین این مجلس در امتحان کتبی یا شفاهی یا هر دو حایز نمره قبولی شده اند، حسب مورد از امتحان کتبی و شفاهی یا هر دو معاف هستند.", "content_ai": "تبصره 2: داوطلبانی که سابقه نمایندگی مجلس خبرگان رهبری دارند از امتحان (کتبی و شفاهی) معاف می باشند.همچنین داوطلبانی که در دوره های پیشین این مجلس در امتحان کتبی یا شفاهی یا هر دو حایز نمره قبولی شده اند، حسب مورد از امتحان کتبی و شفاهی یا هر دو معاف هستند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181009", "content": "تبصره 3: داوطلبانی که صلاحیت علمی و اجتهادشان طبق نظر اکثریت فقهای شورای نگهبان، محرز گردد، معاف از امتحان خواهند بود.", "content_ai": "تبصره 3: داوطلبانی که صلاحیت علمی و اجتهادشان طبق نظر اکثریت فقهای شورای نگهبان، محرز گردد، معاف از امتحان خواهند بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181010", "content": "ماده 12 – ارایه یکی از مدارک علمی معتبر ذیل، هنگام ثبت نام داوطلبان به استثنای دارندگان شرایط مندرج در تبصره های 1، 2 و 3 ماده 12 الزامی است.", "content_ai": "ماده 12 – ارایه یکی از مدارک علمی معتبر ذیل، هنگام ثبت نام داوطلبان به استثنای دارندگان شرایط مندرج در تبصره های 1، 2 و 3 ماده 12 الزامی است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره های", "begin": 20, "end": 22, "score": 0.94 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 26, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181011", "content": "الف ) سطح چهار حوزه.", "content_ai": "الف ) سطح چهار حوزه.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3181012", "content": "ب ) تأیید کتبی از مدیر حوزه علمیه (قم، خراسان رضوی و اصفهان) مبنی بر صلاحیت علمی داوطلب برابر سطح چهار حوزه.", "content_ai": "ب ) تایید کتبی از مدیر حوزه علمیه (قم، خراسان رضوی و اصفهان) مبنی بر صلاحیت علمی داوطلب برابر سطح چهار حوزه.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3181013", "content": "ج ) مدرک افتاء از مرجع رسمی برای داوطلبان اهل سنت، برابر آیین نامه مصوب حوزه های علمیه اهل سنت.", "content_ai": "ج ) مدرک افتاء از مرجع رسمی برای داوطلبان اهل سنت، برابر آیین نامه مصوب حوزه های علمیه اهل سنت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3181014", "content": "ماده 13 – مرجع تشخیص دارا بودن شرایط داوطلبان، فقهای شورای نگهبان می باشند.", "content_ai": "ماده 13 – مرجع تشخیص دارا بودن شرایط داوطلبان، فقهای شورای نگهبان می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181015", "content": "تبصره- تشخیص اجتهاد داوطلبان از طریق آزمون کتبی و شفاهی، پیش از انتخابات، توسط فقهای شورای نگهبان، انجام می پذیرد.", "content_ai": "تبصره- تشخیص اجتهاد داوطلبان از طریق آزمون کتبی و شفاهی، پیش از انتخابات، توسط فقهای شورای نگهبان، انجام می پذیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3182694", "content": "156\t-\tلایحه قانونی اصلاح لایحه قانونی راجع به اعطای سی میلیارد ریال وام بدون بهره به صندوق های قرض الحسنه جهت توسعه فعالیت های کشاورزی و صنعتی و خدماتی مصوب 14 / 01 / 1359\t-\tماده واحده", "content_ai": "156\t-\tلایحه قانونی اصلاح لایحه قانونی راجع به اعطای سی میلیارد ریال وام بدون بهره به صندوق های قرض الحسنه جهت توسعه فعالیت های کشاورزی و صنعتی و خدماتی مصوب 14 / 01 / 1359\t-\tماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "14 / 01 / 1359", "begin": 31, "end": 36, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 37, "end": 39, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182695", "content": "157\t-\tلایحه قانونی راجع به اعاده به خدمت چهار نفر از کارمندان بازنشسته که در شرکت ملی فولاد ایران عهده دار وظایف می باشند مصوب 20 / 02 / 1359\t-\tماده واحده", "content_ai": "157\t-\tلایحه قانونی راجع به اعاده به خدمت چهار نفر از کارمندان بازنشسته که در شرکت ملی فولاد ایران عهده دار وظایف می باشند مصوب 20 / 02 / 1359\t-\tماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "20 / 02 / 1359", "begin": 26, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 32, "end": 34, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182696", "content": "158\t-\tلایحه قانونی راجع به استفاده از خدمات آقای کاظم چیتاآساو اچیندا در بانک مرکزی ایران مصوب 03 / 03 / 1359 \t-\tکل قانون", "content_ai": "158\t-\tلایحه قانونی راجع به استفاده از خدمات آقای کاظم چیتاآساو اچیندا در بانک مرکزی ایران مصوب 03 / 03 / 1359 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "03 / 03 / 1359", "begin": 18, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182697", "content": "159\t-\tلایحه قانونی راجع به تامین اعتبار جهت کمک به پرداخت حقوق کارگران شرکت استیودو رینگ مصوب 10 / 03 / 1359\t-\tکل قانون", "content_ai": "159\t-\tلایحه قانونی راجع به تامین اعتبار جهت کمک به پرداخت حقوق کارگران شرکت استیودو رینگ مصوب 10 / 03 / 1359\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "10 / 03 / 1359", "begin": 18, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182698", "content": "160\t-\tلایحه قانونی راجع به تامین اعتبار جهت تکمیل و اداره سردخانه های دولتی مصوب 10 / 03 / 1359\t-\tکل قانون", "content_ai": "160\t-\tلایحه قانونی راجع به تامین اعتبار جهت تکمیل و اداره سردخانه های دولتی مصوب 10 / 03 / 1359\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "10 / 03 / 1359", "begin": 16, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182699", "content": "161\t-\tلایحه قانونی راجع به اجازه اعطای مبلغ یک میلیارد ریال وام بصورت علی الحساب به شرکت سهامی صنایع شیر ایران مصوب 14 / 03 / 1359 \t-\tماده واحده و تبصره ۱ ماده واحده", "content_ai": "161\t-\tلایحه قانونی راجع به اجازه اعطای مبلغ یک میلیارد ریال وام بصورت علی الحساب به شرکت سهامی صنایع شیر ایران مصوب 14 / 03 / 1359 \t-\tماده واحده و تبصره 1 ماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "14 / 03 / 1359", "begin": 23, "end": 28, "score": 0.98 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 29, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 32, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 34, "end": 36, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182700", "content": "162\t-\tلایحه قانونی مربوط به تمدید سفته و برات شرکتهای مشمول قانون توسعه و حفاظت صنایع ایران مصوب 14 / 03 / 1359 \t-\tماده واحده", "content_ai": "162\t-\tلایحه قانونی مربوط به تمدید سفته و برات شرکتهای مشمول قانون توسعه و حفاظت صنایع ایران مصوب 14 / 03 / 1359 \t-\tماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون توسعه و حفاظت صنایع ایران", "begin": 12, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "14 / 03 / 1359", "begin": 19, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 25, "end": 27, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182701", "content": "163\t-\tلایحه قانونی راجع به مجوز دو فقره پرداختی از محل اعتبارات صندوق وام کارگری مصوب 31 / 03 / 1359 \t-\tبند «ب» ماده واحده", "content_ai": "163\t-\tلایحه قانونی راجع به مجوز دو فقره پرداختی از محل اعتبارات صندوق وام کارگری مصوب 31 / 03 / 1359 \t-\tبند «ب» ماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "31 / 03 / 1359", "begin": 17, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 25, "end": 27, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182702", "content": "164\t-\tلایحه قانونی تشکیل شوراهای اسلامی کارکنان واحدهای تولیدی صنعتی ـ کشاورزی و خدماتی مصوب 09 / 04 / 1359 \t-\tکل قانون", "content_ai": "164\t-\tلایحه قانونی تشکیل شوراهای اسلامی کارکنان واحدهای تولیدی صنعتی کشاورزی و خدماتی مصوب 09 / 04 / 1359 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "09 / 04 / 1359", "begin": 15, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182703", "content": "165\t-\tلایحه قانونی راجع به اجازه پرداخت دستمزد و هزینه های متخصصین نصب ماشین آلات چاپخانه اسکناس مصوب 25 /04 / 1359 \t-\tکل قانون", "content_ai": "165\t-\tلایحه قانونی راجع به اجازه پرداخت دستمزد و هزینه های متخصصین نصب ماشین آلات چاپخانه اسکناس مصوب 25 /04 / 1359 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "25 /04 / 1359", "begin": 19, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182704", "content": "166\t-\tلایحه قانونی راجع به تامین اعتبار برای پرداخت هزینه های مربوط به کمک به مخترعین و مکتشفین و مبتکرین مصوب 25 / 04 / 1359 \t-\tکل قانون", "content_ai": "166\t-\tلایحه قانونی راجع به تامین اعتبار برای پرداخت هزینه های مربوط به کمک به مخترعین و مکتشفین و مبتکرین مصوب 25 / 04 / 1359 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "25 / 04 / 1359", "begin": 22, "end": 27, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182705", "content": "167\t-\tلایحه قانونی استفاده از مدیریت مشترک در سازمان صنایع ملی ایران (سازمان حفاظت و توسعه صنایع ایران) و سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران مصوب 25 / 04 / 1359 \t-\tکل قانون", "content_ai": "167\t-\tلایحه قانونی استفاده از مدیریت مشترک در سازمان صنایع ملی ایران (سازمان حفاظت و توسعه صنایع ایران) و سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران مصوب 25 / 04 / 1359 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان صنایع ملی ایران", "begin": 9, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "حفاظت و توسعه صنایع ایران)", "begin": 14, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران", "begin": 20, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "25 / 04 / 1359", "begin": 27, "end": 32, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182706", "content": "168\t-\tلایحه بودجه سال ۱۳۶۰\nمصوب 07 / 05 / 1360\t-\tبندهای الف، پ، ث تبصره ۲،\nتبصره ۱۰، تبصره ۱۳، بند «پ» تبصره ۲۴", "content_ai": "168\t-\tلایحه بودجه سال 1360\nمصوب 07 / 05 / 1360\t-\tبندهای الف، پ، ث تبصره 2،\nتبصره 10، تبصره 13، بند «پ» تبصره 24", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "07 / 05 / 1360", "begin": 7, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 10", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 24", "begin": 25, "end": 27, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182707", "content": "169\t-\tقانون به حساب گرفتن اسناد هزینه مربوط به پرداخت حقوق و مزایای کارکنان کشت و صنعت خوزستان که به وزارت کشاورزی و عمران روستایی منتقل شده اند طبق مقررات مالی و ضوابط مورد عمل سازمان آب و برق خوزستان مصوب 07 / 10 / 1360 \t-\tکل قانون", "content_ai": "169\t-\tقانون به حساب گرفتن اسناد هزینه مربوط به پرداخت حقوق و مزایای کارکنان کشت و صنعت خوزستان که به وزارت کشاورزی و عمران روستایی منتقل شده اند طبق مقررات مالی و ضوابط مورد عمل سازمان آب و برق خوزستان مصوب 07 / 10 / 1360 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون به حساب گرفتن اسناد هزینه مربوط به پرداخت حقوق و مزایای کارکنان کشت و صنعت خوزستان", "begin": 2, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشاورزی و عمران روستایی", "begin": 21, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان آب و برق خوزستان", "begin": 36, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "07 / 10 / 1360", "begin": 42, "end": 47, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182708", "content": "170\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۶۱ کل کشور مصوب 26 / 12 / 1360\t-\tبند ب تبصره ۲، بند «ب» تبصره ۲۳، تبصره ۵۱، تبصره ۵۶، تبصره ۵۷، بند ۱ تبصره ۵۹، تبصره ۶۱، بند «الف» تبصره ۷۵، تبصره ۸۵، تبصره ۸۶", "content_ai": "170\t-\tقانون بودجه سال 1361 کل کشور مصوب 26 / 12 / 1360\t-\tبند ب تبصره 2، بند «ب» تبصره 23، تبصره 51، تبصره 56، تبصره 57، بند 1 تبصره 59، تبصره 61، بند «الف» تبصره 75، تبصره 85، تبصره 86", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1361 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 / 12 / 1360", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 23،", "begin": 21, "end": 23, "score": 0.98 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 51", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 56", "begin": 25, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 57", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 59", "begin": 31, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 61", "begin": 33, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 75", "begin": 37, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 85", "begin": 39, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 86", "begin": 41, "end": 43, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182709", "content": "171\t-\tقانون اراضی شهری مصوب 27 / 12 / 1360 \t-\tماده ۱", "content_ai": "171\t-\tقانون اراضی شهری مصوب 27 / 12 / 1360 \t-\tماده 1", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اراضی شهری", "begin": 2, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "27 / 12 / 1360", "begin": 6, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182710", "content": "172\t-\tقانون تاسیس وزارت صنایع سنگین\nمصوب 22 /01 / 1361 \t-\tکل قانون", "content_ai": "172\t-\tقانون تاسیس وزارت صنایع سنگین\nمصوب 22 /01 / 1361 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون تاسیس وزارت صنایع سنگین", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "22 /01 / 1361", "begin": 8, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182711", "content": "173\t-\tقانون راجع به اصلاح تبصره ۵۷ قانون بودجه سال ۱۳۶۱ مصوب 13 / 04 / 1361\t-\tکل قانون", "content_ai": "173\t-\tقانون راجع به اصلاح تبصره 57 قانون بودجه سال 1361 مصوب 13 / 04 / 1361\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون راجع به اصلاح تبصره 57 قانون بودجه سال 1361", "begin": 2, "end": 12, "score": 0.96 }, { "key": "DATE2", "value": "13 / 04 / 1361", "begin": 13, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182712", "content": "174\t-\tقانون متمم قانون بودجه سال ۱۳۶۱ مصوب 27 / 08 / 1361 \t-\tبند «ب» تبصره ۹", "content_ai": "174\t-\tقانون متمم قانون بودجه سال 1361 مصوب 27 / 08 / 1361 \t-\tبند «ب» تبصره 9", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون متمم قانون بودجه سال 1361", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "27 / 08 / 1361", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 9", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182713", "content": "175\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۶۲ کل کشور مصوب 26 / 12 / 1361 \t-\tتبصره ۱۸، بندهای ۱ و ۲ تبصره ۱۹، بند ب تبصره ۲۲، بندهای الف و ب تبصره ۳۰، بندهای «الف، ب» تبصره ۳۹، تبصره ۶۵ و تبصره ۷۶", "content_ai": "175\t-\tقانون بودجه سال 1362 کل کشور مصوب 26 / 12 / 1361 \t-\tتبصره 18، بندهای 1 و 2 تبصره 19، بند ب تبصره 22، بندهای الف و ب تبصره 30، بندهای «الف، ب» تبصره 39، تبصره 65 و تبصره 76", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1362 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 / 12 / 1361", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 18", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 19", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 22", "begin": 25, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 30", "begin": 31, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 39", "begin": 36, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 65", "begin": 38, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 76", "begin": 41, "end": 43, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182714", "content": "176\t-\tقانون اصلاح تبصره ماده ۳ قانون تاسیس وزارت صنایع سنگین مصوب 27 / 02 / 1362 \t-\tکل قانون", "content_ai": "176\t-\tقانون اصلاح تبصره ماده 3 قانون تاسیس وزارت صنایع سنگین مصوب 27 / 02 / 1362 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اصلاح تبصره ماده 3 قانون تاسیس وزارت صنایع سنگین", "begin": 2, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "27 / 02 / 1362", "begin": 13, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182715", "content": "177\t-\tقانون افزایش سرمایه شرکت سهامی تاسیسات ساختمان (تسیس) از محل پرداخت های انجام شده از طرح خانه های سازمانی گارد منحله بابت خرید حمام های پیش ساخته و آسانسورها مصوب 10 / 7 / 1362 \t-\tبند ۳ ماده واحده", "content_ai": "177\t-\tقانون افزایش سرمایه شرکت سهامی تاسیسات ساختمان (تسیس) از محل پرداخت های انجام شده از طرح خانه های سازمانی گارد منحله بابت خرید حمام های پیش ساخته و آسانسورها مصوب 10 / 7 / 1362 \t-\tبند 3 ماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "-", "begin": 1, "end": 2, "score": 0.92 }, { "key": "REF", "value": "قانون افزایش سرمایه شرکت سهامی تاسیسات ساختمان (تسیس) از محل پرداخت های انجام شده از طرح خانه های سازمانی گارد منحله بابت خرید حمام های پیش ساخته و آسانسورها", "begin": 2, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "10 / 7 / 1362", "begin": 32, "end": 37, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 40, "end": 42, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182716", "content": "178\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۶۳ کل کشور مصوب 30 / 12 / 1362 \t-\tبند های الف، ب تبصره ۵، بندهای ج، و تبصره ۱۶، تبصره ۱۸، بندهای (الف، ب، ج) تبصره ۳۳، بندهای الف، ب تبصره ۳۴، بند ۳ تبصره ۴۷", "content_ai": "178\t-\tقانون بودجه سال 1363 کل کشور مصوب 30 / 12 / 1362 \t-\tبند های الف، ب تبصره 5، بندهای ج، و تبصره 16، تبصره 18، بندهای (الف، ب، ج) تبصره 33، بندهای الف، ب تبصره 34، بند 3 تبصره 47", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1363 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "30 / 12 / 1362", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 16", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 18", "begin": 26, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 33", "begin": 32, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 34", "begin": 37, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 47", "begin": 41, "end": 43, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182717", "content": "179\t-\tقانون بودجه ۱۳۶۴ کل کشور مصوب 29 / 12 / 1363 \t-\tبند ز تبصره ۲، بندهای ب، ج، ح تبصره ۳، بندهای ۱، ۶ تبصره ۴، بندهای الف، ج، د تبصره ۵، بند ۱ تبصره ۹، جزء های ج، و، ح بند ۱ تبصره ۱۵، بندهای الف، ب، تبصره ۱۹، بند ب تبصره ۲۳،\nتبصره ۳۰، بند ب تبصره ۳۲، بند ب تبصره ۵۱", "content_ai": "179\t-\tقانون بودجه 1364 کل کشور مصوب 29 / 12 / 1363 \t-\tبند ز تبصره 2، بندهای ب، ج، ح تبصره 3، بندهای 1، 6 تبصره 4، بندهای الف، ج، د تبصره 5، بند 1 تبصره 9، جزء های ج، و، ح بند 1 تبصره 15، بندهای الف، ب، تبصره 19، بند ب تبصره 23،\nتبصره 30، بند ب تبصره 32، بند ب تبصره 51", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه 1364 کل کشور", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "29 / 12 / 1363", "begin": 8, "end": 13, "score": 0.99 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 33, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 9", "begin": 37, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 15", "begin": 46, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 19", "begin": 51, "end": 53, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 23", "begin": 55, "end": 57, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 30", "begin": 57, "end": 59, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 32", "begin": 61, "end": 63, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 51", "begin": 65, "end": 67, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182718", "content": "180\t-\tقانون مقررات صادرات و واردات سال ۱۳۶۴\nمصوب 17 /02 / 1364 \t-\tتبصره ۳ ماده ۲، ماده ۱۵، ماده ۲۹ و تبصره آن، مواد ۳۱، ۳۲ و ۳۴", "content_ai": "180\t-\tقانون مقررات صادرات و واردات سال 1364\nمصوب 17 /02 / 1364 \t-\tتبصره 3 ماده 2، ماده 15، ماده 29 و تبصره آن، مواد 31، 32 و 34", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون مقررات صادرات و واردات", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17 /02 / 1364", "begin": 10, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 29", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182719", "content": "181\t-\tقانون تاسیس وزارت صنایع سنگین\nمصوب 09 / 03 / 1364 \t-\tکل قانون", "content_ai": "181\t-\tقانون تاسیس وزارت صنایع سنگین\nمصوب 09 / 03 / 1364 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون تاسیس وزارت صنایع سنگین", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "09 / 03 / 1364", "begin": 8, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182720", "content": "182\t-\tقانون بودجه ارزی سال ۱۳۶۴ کل کشور مصوب 02 / 07 / 1364 \t-\tبندهای۱، ۳، ۵، ۷، ۸، ۱۱، ۱۲ تبصره ۳ ماده واحده", "content_ai": "182\t-\tقانون بودجه ارزی سال 1364 کل کشور مصوب 02 / 07 / 1364 \t-\tبندهای1، 3، 5، 7، 8، 11، 12 تبصره 3 ماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه ارزی سال 1364 کل کشور", "begin": 2, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "02 / 07 / 1364", "begin": 10, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 25, "end": 27, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182721", "content": "183\t-\tلایحه بودجه سال ۱۳۶۵ کل کشور مصوب 26 / 12 / 1364 \t-\tتبصره ۲ ، بندهای الف، ج تبصره ۳، تبصره ۱۲، جزء ۳ بند الف تبصره ۱۳، جزء های ۵ و ۱۴ بند الف تبصره ۱۵، جزء ۲ بند الف تبصره ۲۱، بند ب تبصره ۲۶، بند های ط، م تبصره ۲۹، بند ب تبصره ۳۴، تبصره ۳۸", "content_ai": "183\t-\tلایحه بودجه سال 1365 کل کشور مصوب 26 / 12 / 1364 \t-\tتبصره 2 ، بندهای الف، ج تبصره 3، تبصره 12، جزء 3 بند الف تبصره 13، جزء های 5 و 14 بند الف تبصره 15، جزء 2 بند الف تبصره 21، بند ب تبصره 26، بند های ط، م تبصره 29، بند ب تبصره 34، تبصره 38", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "26 / 12 / 1364", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 12", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 29, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 15", "begin": 38, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 21", "begin": 44, "end": 46, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 26", "begin": 48, "end": 50, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 54, "end": 56, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 34", "begin": 58, "end": 60, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 38", "begin": 60, "end": 62, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182722", "content": "184\t-\tقانون مقررات صادرات و واردات سال ۱۳۶۵ مصوب 27 / 12 / 1364 \t-\tتبصره ۳ ماده ۲، ماده ۱۶ و تبصره آن، مواد ۳۱، ۳۳، ۳۸", "content_ai": "184\t-\tقانون مقررات صادرات و واردات سال 1365 مصوب 27 / 12 / 1364 \t-\tتبصره 3 ماده 2، ماده 16 و تبصره آن، مواد 31، 33، 38", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون مقررات صادرات و واردات سال", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "27 / 12 / 1364", "begin": 10, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 20, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182723", "content": "185\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۶۶ کل کشور مصوب 28 /12 / 1365 \t-\tتبصره ۲ ، بندهای الف، ب، ج تبصره ۳، بندهای الف، ج، ز تبصره ۴، بندهای ب، د، و، ز، ل تبصره ۱۲، جزء ۶، ۱۵، بند الف تبصره ۱۵، جزء ۲ بند الف تبصره ۲۱، بندهای ه، و، م تبصره ۲۹، تبصره ۳۳، ۳۶، تبصره ۴۵", "content_ai": "185\t-\tقانون بودجه سال 1366 کل کشور مصوب 28 /12 / 1365 \t-\tتبصره 2 ، بندهای الف، ب، ج تبصره 3، بندهای الف، ج، ز تبصره 4، بندهای ب، د، و، ز، ل تبصره 12، جزء 6، 15، بند الف تبصره 15، جزء 2 بند الف تبصره 21، بندهای ه، و، م تبصره 29، تبصره 33، 36، تبصره 45", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1366 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "28 /12 / 1365", "begin": 9, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 12", "begin": 35, "end": 37, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 15", "begin": 42, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 21", "begin": 48, "end": 50, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 54, "end": 56, "score": 0.94 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 33", "begin": 56, "end": 58, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 45", "begin": 59, "end": 61, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182724", "content": "186\t-\tقانون بیمه بیکاری مصوب 24 / 03 / 1366 \t-\tماده ۱، تبصره ۲ ماده ۲، تبصره های ۲ و ۳ ماده ۹", "content_ai": "186\t-\tقانون بیمه بیکاری مصوب 24 / 03 / 1366 \t-\tماده 1، تبصره 2 ماده 2، تبصره های 2 و 3 ماده 9", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بیمه بیکاری", "begin": 2, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "24 / 03 / 1366", "begin": 6, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182725", "content": "187\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۶۷ کل کشور مصوب 18 /12 / 1366 \t-\tبند های الف، ب، ج، د تبصره ۲، بندهای ۱، ۲، ۳، ۶، ۷، ۸، ۹ تبصره ۳، بندهای الف، ب، و تبصره ۴، تبصره ۵، بندهای ۲، ۴، ۷ تبصره ۱۲، بند الف تبصره ۱۳، اجزاء ۲۵، ۳۳، بند الف تبصره ۱۵، قسمت ۲ بند الف تبصره ۲۱، بندهای ۱، ۲، ۶ تبصره ۲۹، اجزاء الف، د بند ۷تبصره ۲۹، بندهای ۱۱، ۱۲ تبصره ۲۹، تبصره ۳۰، بندهای الف، ه تبصره ۳۱، تبصره ۳۲", "content_ai": "187\t-\tقانون بودجه سال 1367 کل کشور مصوب 18 /12 / 1366 \t-\tبند های الف، ب، ج، د تبصره 2، بندهای 1، 2، 3، 6، 7، 8، 9 تبصره 3، بندهای الف، ب، و تبصره 4، تبصره 5، بندهای 2، 4، 7 تبصره 12، بند الف تبصره 13، اجزاء 25، 33، بند الف تبصره 15، قسمت 2 بند الف تبصره 21، بندهای 1، 2، 6 تبصره 29، اجزاء الف، د بند 7تبصره 29، بندهای 11، 12 تبصره 29، تبصره 30، بندهای الف، ه تبصره 31، تبصره 32", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1367 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "18 /12 / 1366", "begin": 9, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 20, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 30, "end": 32, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 36, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 38, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 12", "begin": 44, "end": 46, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 48, "end": 50, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 15", "begin": 55, "end": 57, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 21", "begin": 61, "end": 63, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 67, "end": 69, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 73, "end": 75, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 78, "end": 80, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 30", "begin": 80, "end": 82, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 31", "begin": 85, "end": 87, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 32", "begin": 87, "end": 89, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182726", "content": "188\t-\tقانون اصلاح ماده ۱ قانون استرداد حقوق گمرکی مواد اولیه مصنوعات ماشینی کارخانجات داخلی مصوب سال ۱۳۴۵ مصوب 15 /08 /1367 \t-\tکل قانون", "content_ai": "188\t-\tقانون اصلاح ماده 1 قانون استرداد حقوق گمرکی مواد اولیه مصنوعات ماشینی کارخانجات داخلی مصوب سال 1345 مصوب 15 /08 /1367 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اصلاح ماده 1 قانون استرداد حقوق گمرکی مواد اولیه مصنوعات ماشینی کارخانجات داخلی", "begin": 2, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "15 /08 /1367", "begin": 20, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182727", "content": "189\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۶۸ کل کشور مصوب 29 / 12 /1367\t-\tبندهای د، هـ تبصره ۲، بندهای ۳، ۴، ۵، ۸، ۹، ۱۰ تبصره ۳، اجزاء الف، ب، ج، د بند ۱۰ تبصره ۳، بندهای ۱۱، ۱۲،۱۴،۱۵ تبصره ۳، بندهای الف، ط تبصره ۴، بندهای ب، ج، د تبصره ۵، جزء الف بند ۱ تبصره ۹، بند ۲ و اجزاء ب، ج تبصره ۹، جزء د بند ۳ تبصره ۹، بندهای ۲، ۴، ۶، ۱۱، ۲۲، ۳۱ از تبصره ۱۲، بندهای الف، ک تبصره ۱۳، اجزاء ۱، ۳ بند ب تبصره ۱۵، جزء ۳ بند الف تبصره ۲۱، بندهای ۱، ۲، ۵، ۶، ۹، ۱۰، ۱۱، ۱۳، ۱۵ تبصره ۲۹، بند الف تبصره ۳۱، تبصره ۳۲، بند ۶ تبصره ۴۳", "content_ai": "189\t-\tقانون بودجه سال 1368 کل کشور مصوب 29 / 12 /1367\t-\tبندهای د، ه تبصره 2، بندهای 3، 4، 5، 8، 9، 10 تبصره 3، اجزاء الف، ب، ج، د بند 10 تبصره 3، بندهای 11، 12،14،15 تبصره 3، بندهای الف، ط تبصره 4، بندهای ب، ج، د تبصره 5، جزء الف بند 1 تبصره 9، بند 2 و اجزاء ب، ج تبصره 9، جزء د بند 3 تبصره 9، بندهای 2، 4، 6، 11، 22، 31 از تبصره 12، بندهای الف، ک تبصره 13، اجزاء 1، 3 بند ب تبصره 15، جزء 3 بند الف تبصره 21، بندهای 1، 2، 5، 6، 9، 10، 11، 13، 15 تبصره 29، بند الف تبصره 31، تبصره 32، بند 6 تبصره 43", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1368 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "29 / 12 /1367", "begin": 9, "end": 13, "score": 0.95 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 26, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 35, "end": 37, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 40, "end": 42, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 45, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 51, "end": 53, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 9", "begin": 57, "end": 59, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 9", "begin": 65, "end": 67, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 9", "begin": 71, "end": 73, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 12", "begin": 81, "end": 83, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 86, "end": 88, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 15", "begin": 93, "end": 95, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 21", "begin": 99, "end": 101, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 111, "end": 113, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 31", "begin": 115, "end": 117, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 32", "begin": 117, "end": 119, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 43", "begin": 121, "end": 123, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182728", "content": "190\t-\tقانون الحاق یک بند به تبصره ۲۹ قانون بودجه سال ۱۳۶۸ کل کشور مصوب 26 / 06 / 1368 \t-\tکل قانون", "content_ai": "190\t-\tقانون الحاق یک بند به تبصره 29 قانون بودجه سال 1368 کل کشور مصوب 26 / 06 / 1368 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون الحاق یک بند به تبصره 29 قانون بودجه سال 1368 کل کشور", "begin": 2, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 / 06 / 1368", "begin": 16, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182729", "content": "191\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۶۹ کل کشور مصوب 28 /12 / 1368\t-\tبند ج تبصره ۲، بند الف تبصره ۳، بند الف تبصره ۴، تبصره ۱۳، بند ۴ قسمت الف تبصره ۲۱، تبصره های ۲۶ و ۲۷، بندهای ۲، ۴، ۲۰، ۲۱ تبصره ۲۹، تبصره های ۳۱ و ۳۳", "content_ai": "191\t-\tقانون بودجه سال 1369 کل کشور مصوب 28 /12 / 1368\t-\tبند ج تبصره 2، بند الف تبصره 3، بند الف تبصره 4، تبصره 13، بند 4 قسمت الف تبصره 21، تبصره های 26 و 27، بندهای 2، 4، 20، 21 تبصره 29، تبصره های 31 و 33", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1369 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "28 /12 / 1368", "begin": 9, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 20, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 26, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 21", "begin": 32, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره", "begin": 34, "end": 35, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3182730", "content": "192\t-\tقانون وصول برخی از درآمدهای دولت و مصرف آن در موارد معین مصوب 20 / 08 / 1369 \t-\tماده ۱ و تبصره آن، مواد ۲۲، ۲۷ و بندهای الف و ب ماده ۲۷، ماده ۳۷ و جزء ب بند ۴ ماده ۴۵، بند الف ماده ۴۶ و ماده ۵۹", "content_ai": "192\t-\tقانون وصول برخی از درآمدهای دولت و مصرف آن در موارد معین مصوب 20 / 08 / 1369 \t-\tماده 1 و تبصره آن، مواد 22، 27 و بندهای الف و ب ماده 27، ماده 37 و جزء ب بند 4 ماده 45، بند الف ماده 46 و ماده 59", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون وصول برخی از درآمدهای دولت و مصرف آن در موارد معین", "begin": 2, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "20 / 08 / 1369", "begin": 15, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 27", "begin": 34, "end": 36, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 37", "begin": 36, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 45", "begin": 43, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 46", "begin": 47, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 59", "begin": 50, "end": 52, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182731", "content": "193\t-\tقانون متمم بودجه سال ۱۳۶۹ کل کشور\nمصوب 27 / 09 / 1369 \t-\tبند ۱ تبصره ۱", "content_ai": "193\t-\tقانون متمم بودجه سال 1369 کل کشور\nمصوب 27 / 09 / 1369 \t-\tبند 1 تبصره 1", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون متمم بودجه سال 1369 کل کشور", "begin": 2, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "27 / 09 / 1369", "begin": 10, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182732", "content": "194\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۷۰ کل کشور مصوب 11 / 11 / 1369 \t-\tبند ب تبصره ۲، بند الف تبصره ۳، بند د تبصره ۴، تبصره ۵ ، تبصره ۱۳، جزء ۳ بند ب تبصره ۲۱، تبصره ۲۷، بندهای ۱۴، ۲۰، ۲۱، ۲۳، ۲۸، ۲۹ تبصره ۲۹، ردیف ۱ جزء الف بند ۳۰ تبصره ۲۹، ردیفهای ۱ الی ۱۶ جزء ب بند ۳۰ تبصره ۲۹، تبصره های ۳۳، ۳۹، بندهای ۲ و ۵ تبصره ۳۹", "content_ai": "194\t-\tقانون بودجه سال 1370 کل کشور مصوب 11 / 11 / 1369 \t-\tبند ب تبصره 2، بند الف تبصره 3، بند د تبصره 4، تبصره 5 ، تبصره 13، جزء 3 بند ب تبصره 21، تبصره 27، بندهای 14، 20، 21، 23، 28، 29 تبصره 29، ردیف 1 جزء الف بند 30 تبصره 29، ردیفهای 1 الی 16 جزء ب بند 30 تبصره 29، تبصره های 33، 39، بندهای 2 و 5 تبصره 39", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1370 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "11 / 11 / 1369", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 25, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 30, "end": 32, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 21", "begin": 36, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 27", "begin": 38, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 47, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 55, "end": 57, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 65, "end": 67, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 39", "begin": 75, "end": 77, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182733", "content": "195\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۷۱ کل کشور مصوب 10 / 11 / 1370 \t-\tبند ب تبصره ۲ ، بند الف تبصره ۳ ، بند الف، ج، د تبصره ۴ ، بندهای ب، ج، د، هـ، ، تبصره ۵ ، بند الف تبصره ۷ ، بند د تبصره ۸، بند ب تبصره ۹ ، بندهای الف، ب، ج، د، هـ، و، ز تبصره ۱۳ ، تبصره ۱۵، جزء ۳ بند ب تبصره ۲۱ ، تبصره ۲۷ ، بندهای ۱، ۸، جزء ج بند ۸، ۱۰، ۱۲، ۱۵، ۱۷، ۲۰، ۲۳ و اجزاء آن، بندهای ۲۹، ۳۳، ۳۵ تبصره ۲۹ ، بند ب تبصره ۳۰ ، بند الف تبصره ۳۸ ، بند های الف، ب، ج تبصره ۴۵ و\nتبصره ۴۷ ماده واحده", "content_ai": "195\t-\tقانون بودجه سال 1371 کل کشور مصوب 10 / 11 / 1370 \t-\tبند ب تبصره 2 ، بند الف تبصره 3 ، بند الف، ج، د تبصره 4 ، بندهای ب، ج، د، ه، ، تبصره 5 ، بند الف تبصره 7 ، بند د تبصره 8، بند ب تبصره 9 ، بندهای الف، ب، ج، د، ه، و، ز تبصره 13 ، تبصره 15، جزء 3 بند ب تبصره 21 ، تبصره 27 ، بندهای 1، 8، جزء ج بند 8، 10، 12، 15، 17، 20، 23 و اجزاء آن، بندهای 29، 33، 35 تبصره 29 ، بند ب تبصره 30 ، بند الف تبصره 38 ، بند های الف، ب، ج تبصره 45 و\nتبصره 47 ماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1371 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "10 / 11 / 1370", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 29, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 38, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 7", "begin": 43, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 8", "begin": 48, "end": 50, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 9", "begin": 52, "end": 54, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 63, "end": 65, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 15", "begin": 66, "end": 68, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 21", "begin": 72, "end": 74, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 27", "begin": 75, "end": 77, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 98, "end": 100, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 30", "begin": 103, "end": 105, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 38", "begin": 108, "end": 110, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 45", "begin": 116, "end": 118, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 47", "begin": 119, "end": 121, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 121, "end": 123, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182734", "content": "196\t-\tقانون اصلاح قانون مالیات تعاون ملی برای بازسازی مصوب 02 / 02 / 1371 \t-\tماده ۱", "content_ai": "196\t-\tقانون اصلاح قانون مالیات تعاون ملی برای بازسازی مصوب 02 / 02 / 1371 \t-\tماده 1", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اصلاح قانون مالیات تعاون ملی برای بازسازی", "begin": 2, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "02 / 02 / 1371", "begin": 11, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182735", "content": "197\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۷۲ کل کشور مصوب 12 / 11 / 1371 \t-\tبند ج تبصره ۲، بند د تبصره ۲، جزء ۱ بند ج تبصره ۳، بند ز تبصره ۳، بند الف تبصره ۴، بند ب تبصره ۵، بند ج تبصره ۵، بند د تبصره ۵، بند ه تبصره ۵، بند و تبصره ۵، بند ز تبصره ۵، بند ح تبصره ۵، بند ی تبصره ۵، بند الف تبصره ۷، بند د تبصره ۸، بند ب تبصره ۹، بند ط تبصره ۱۰، بند ک تبصره ۱۰، جزء ۳ بند ب تبصره ۲۱، بند ط تبصره ۲۵، جزء ۱ بند الف تبصره ۲۹، جزء ۱۳ بند الف تبصره ۲۹، بند ب تبصره ۲۹، بند الف تبصره ۳۷، بند ۴ تبصره ۴۱، بند الف تبصره ۴۲، بند ج تبصره ۴۳، بند الف،ب تبصره ۴۸، تبصره ۵۴", "content_ai": "197\t-\tقانون بودجه سال 1372 کل کشور مصوب 12 / 11 / 1371 \t-\tبند ج تبصره 2، بند د تبصره 2، جزء 1 بند ج تبصره 3، بند ز تبصره 3، بند الف تبصره 4، بند ب تبصره 5، بند ج تبصره 5، بند د تبصره 5، بند ه تبصره 5، بند و تبصره 5، بند ز تبصره 5، بند ح تبصره 5، بند ی تبصره 5، بند الف تبصره 7، بند د تبصره 8، بند ب تبصره 9، بند ط تبصره 10، بند ک تبصره 10، جزء 3 بند ب تبصره 21، بند ط تبصره 25، جزء 1 بند الف تبصره 29، جزء 13 بند الف تبصره 29، بند ب تبصره 29، بند الف تبصره 37، بند 4 تبصره 41، بند الف تبصره 42، بند ج تبصره 43، بند الف،ب تبصره 48، تبصره 54", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1372 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "12 / 11 / 1371", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 31, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 35, "end": 37, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 39, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 43, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 47, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 51, "end": 53, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 55, "end": 57, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 59, "end": 61, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 63, "end": 65, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 67, "end": 69, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 7", "begin": 71, "end": 73, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 8", "begin": 75, "end": 77, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 9", "begin": 79, "end": 81, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 10", "begin": 83, "end": 85, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 10", "begin": 87, "end": 89, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 21", "begin": 93, "end": 95, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 25", "begin": 97, "end": 99, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 103, "end": 105, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 109, "end": 111, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 113, "end": 115, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 37", "begin": 117, "end": 119, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 41", "begin": 121, "end": 123, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 42", "begin": 125, "end": 127, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 43", "begin": 129, "end": 131, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 48", "begin": 133, "end": 135, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 54", "begin": 135, "end": 137, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182736", "content": "198\t-\tقانون بودجه سال 1373 کل کشور مصوب 23 / 12 / 1372 \t-\tتبصره 2، قسمت 1 بند الف تبصره 2، جزء 3 قسمت 1 از بند الف تبصره 2 تا جزء 13 قسمت 1 از بند الف تبصره 2، جزء 16 قسمت 1 از بند الف تبصره 2، بند ب،ی،ک تبصره 2، جزء 3 بند ج تبصره 3، جزء 6 بند ج تبصره 3، بند الف تبصره 4، بندهای «الف، ب، ج، د، ه،و،ز،ح» تبصره 5 ، بند د تبصره 8، بند ب تبصره 9، بند ح تبصره 10، بند ی تبصره 10، بند م تبصره 10، بند ب تبصره 13، بند م تبصره 13، جزء 3 بند ب تبصره 21، بند و تبصره 22، جزء 12 بند الف تبصره 25، بند هـ تبصره 25، جزء 1 بند ب تبصره 29، جزء 3 بند ب تبصره 29، بند د تبصره 33، جزء 10 بند الف تبصره 36، بند الف تبصره 37، تبصره 47، تبصره 49، تبصره 57", "content_ai": "198\t-\tقانون بودجه سال 1373 کل کشور مصوب 23 / 12 / 1372 \t-\tتبصره 2، قسمت 1 بند الف تبصره 2، جزء 3 قسمت 1 از بند الف تبصره 2 تا جزء 13 قسمت 1 از بند الف تبصره 2، جزء 16 قسمت 1 از بند الف تبصره 2، بند ب،ی،ک تبصره 2، جزء 3 بند ج تبصره 3، جزء 6 بند ج تبصره 3، بند الف تبصره 4، بندهای «الف، ب، ج، د، ه،و،ز،ح» تبصره 5 ، بند د تبصره 8، بند ب تبصره 9، بند ح تبصره 10، بند ی تبصره 10، بند م تبصره 10، بند ب تبصره 13، بند م تبصره 13، جزء 3 بند ب تبصره 21، بند و تبصره 22، جزء 12 بند الف تبصره 25، بند ه تبصره 25، جزء 1 بند ب تبصره 29، جزء 3 بند ب تبصره 29، بند د تبصره 33، جزء 10 بند الف تبصره 36، بند الف تبصره 37، تبصره 47، تبصره 49، تبصره 57", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1373 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "23 / 12 / 1372", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 30, "end": 32, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 40, "end": 42, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 49, "end": 51, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 53, "end": 55, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 59, "end": 61, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 65, "end": 67, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 69, "end": 71, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 77, "end": 79, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 8", "begin": 82, "end": 84, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 9", "begin": 86, "end": 88, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 10", "begin": 90, "end": 92, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 10", "begin": 94, "end": 96, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 10", "begin": 98, "end": 100, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 102, "end": 104, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 106, "end": 108, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 21", "begin": 112, "end": 114, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 22", "begin": 116, "end": 118, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 25", "begin": 122, "end": 124, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 25", "begin": 126, "end": 128, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 132, "end": 134, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 138, "end": 140, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 33", "begin": 142, "end": 144, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 36", "begin": 148, "end": 150, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 37", "begin": 152, "end": 154, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 47", "begin": 154, "end": 156, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 49", "begin": 156, "end": 158, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 57", "begin": 158, "end": 160, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182737", "content": "199\t-\tقانون ادغام وزارتخانه های صنایع و صنایع سنگین و تشکیل وزارت صنایع مصوب 22 / 06 / 1373\t-\tتبصره ۳", "content_ai": "199\t-\tقانون ادغام وزارتخانه های صنایع و صنایع سنگین و تشکیل وزارت صنایع مصوب 22 / 06 / 1373\t-\tتبصره 3", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون ادغام وزارتخانه های صنایع و صنایع سنگین و تشکیل وزارت صنایع", "begin": 2, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "22 / 06 / 1373", "begin": 15, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182738", "content": "200\t-\tقانون بودجه سال 1374 کل کشور مصوب 28 /12 / 1373 \t-\tبند و تبصره 2، بند ح تبصره 2، بند ه تبصره 3، بند ط تبصره 3، جزء 2 بند ک تبصره 3، بند ل تبصره 3، بند الف تبصره 4، بند ب تبصره 4، بند های «الف، ب، ج، د، ه، و، ز» تبصره 5، بند ب تبصره 9، بند ز تبصره 10، بند ی تبصره 10، بند الف تبصره 13، بند د تبصره 13، جزء 3 بند ب تبصره 21، جزء 3 بند ج تبصره 29، بند ز تبصره 29، بند الف تبصره 31، بند ج تبصره 33، بند ب تبصره 36، جزءهای 2 و 3 بند ب تبصره 36، بند الف تبصره 37، تبصره 47، بندهای الف و ب تبصره 49، جزء 2 بند الف تبصره 54، تبصره 61،", "content_ai": "200\t-\tقانون بودجه سال 1374 کل کشور مصوب 28 /12 / 1373 \t-\tبند و تبصره 2، بند ح تبصره 2، بند ه تبصره 3، بند ط تبصره 3، جزء 2 بند ک تبصره 3، بند ل تبصره 3، بند الف تبصره 4، بند ب تبصره 4، بند های «الف، ب، ج، د، ه، و، ز» تبصره 5، بند ب تبصره 9، بند ز تبصره 10، بند ی تبصره 10، بند الف تبصره 13، بند د تبصره 13، جزء 3 بند ب تبصره 21، جزء 3 بند ج تبصره 29، بند ز تبصره 29، بند الف تبصره 31، بند ج تبصره 33، بند ب تبصره 36، جزءهای 2 و 3 بند ب تبصره 36، بند الف تبصره 37، تبصره 47، بندهای الف و ب تبصره 49، جزء 2 بند الف تبصره 54، تبصره 61،", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1374 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "28 /12 / 1373", "begin": 9, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 20, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 28, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 34, "end": 36, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 38, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 42, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 46, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 57, "end": 59, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 9", "begin": 61, "end": 63, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 10", "begin": 65, "end": 67, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 10", "begin": 69, "end": 71, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 73, "end": 75, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 77, "end": 79, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 21", "begin": 83, "end": 85, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 89, "end": 91, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 93, "end": 95, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 31", "begin": 97, "end": 99, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 33", "begin": 101, "end": 103, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 36", "begin": 105, "end": 107, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 36", "begin": 113, "end": 115, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 37", "begin": 117, "end": 119, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 47", "begin": 119, "end": 121, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 49", "begin": 125, "end": 127, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 54", "begin": 131, "end": 133, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 61", "begin": 133, "end": 135, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182739", "content": "201\t-\tقانون بودجه سال 1375 کل کشور مصوب 11 / 11 / 1374 \t-\tبند و تبصره 2، بند الف تبصره 3، بند ج تبصره 3، بند ز تبصره 3، بند الف تبصره 4، بند های «ب، ج و د» تبصره 5، بند های «ز، ح» تبصره 5، بند الف تبصره 7، بند ج تبصره 9، بند ز تبصره 10، بند ی تبصره 10، بند 1 تبصره 11، بندهای الف، د تبصره 13، بند الف تبصره 22، جزء 3 بند ه تبصره 29، بند الف تبصره 31، بند ب تبصره 33، جزء 6 بند الف تبصره 37، تبصره 38، بندهای «الف، ب» تبصره 49، بند الف تبصره 50، تبصره 63", "content_ai": "201\t-\tقانون بودجه سال 1375 کل کشور مصوب 11 / 11 / 1374 \t-\tبند و تبصره 2، بند الف تبصره 3، بند ج تبصره 3، بند ز تبصره 3، بند الف تبصره 4، بند های «ب، ج و د» تبصره 5، بند های «ز، ح» تبصره 5، بند الف تبصره 7، بند ج تبصره 9، بند ز تبصره 10، بند ی تبصره 10، بند 1 تبصره 11، بندهای الف، د تبصره 13، بند الف تبصره 22، جزء 3 بند ه تبصره 29، بند الف تبصره 31، بند ب تبصره 33، جزء 6 بند الف تبصره 37، تبصره 38، بندهای «الف، ب» تبصره 49، بند الف تبصره 50، تبصره 63", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1375 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "11 / 11 / 1374", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 25, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 29, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 33, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 41, "end": 43, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 47, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 7", "begin": 51, "end": 53, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 9", "begin": 55, "end": 57, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 10", "begin": 59, "end": 61, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 10", "begin": 63, "end": 65, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 11", "begin": 67, "end": 69, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 72, "end": 74, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 22", "begin": 76, "end": 78, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 82, "end": 84, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 31", "begin": 86, "end": 88, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 33", "begin": 90, "end": 92, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 37", "begin": 96, "end": 98, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 38", "begin": 98, "end": 100, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 49", "begin": 103, "end": 105, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 50", "begin": 107, "end": 109, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 63", "begin": 109, "end": 111, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182740", "content": "202\t-\tقانون اصلاح قانون بودجه سال 1375 کل کشور مصوب 13 / 09 / 1375 \t-\tتبصره 6 ماده واحده", "content_ai": "202\t-\tقانون اصلاح قانون بودجه سال 1375 کل کشور مصوب 13 / 09 / 1375 \t-\tتبصره 6 ماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اصلاح قانون بودجه سال 1375 کل کشور", "begin": 2, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "13 / 09 / 1375", "begin": 11, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 6", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182741", "content": "203\t-\tقانون بودجه سال 1376 کل کشور مصوب 14 / 11 / 1375 \t-\tبند و تبصره 2، بند ل تبصره2، بند خ تبصره 2، جزء 2 بند الف تبصره 3، بند د تبصره 3، بند الف تبصره 4، بند های «ب»، «ج» و «د» تبصره 5، بند ی تبصره 5، بندهای «ل» و «م» تبصره 5، جزء «6» و «8» بند م تبصره 5، جزء 1 بند د تبصره 8، بند و تبصره8، بند ب تبصره 9، بند و تبصره 10، بند ط تبصره 10، بند 1 تبصره 11، بند الف تبصره 13، بند ج تبصره 13، جزء های 1 و2 بند ح تبصره 13، بند الف تبصره 22، جزء 1 بند ج تبصره 28، جزء 8 بند د تبصره 29، ردیف (1ـ 2) جزء 1 بند و تبصره 29، جزء 4 بند و تبصره 29، جزء 8 بند و تبصره 29، بند های «م» و «ن» تبصره 29، بند ع تبصره 29، بند ب تبصره 33، تبصره 38، بند ب تبصره 46، بند الف تبصره 49، بند ب تبصره 49، بندهای «الف» و «ب» تبصره 66", "content_ai": "203\t-\tقانون بودجه سال 1376 کل کشور مصوب 14 / 11 / 1375 \t-\tبند و تبصره 2، بند ل تبصره2، بند خ تبصره 2، جزء 2 بند الف تبصره 3، بند د تبصره 3، بند الف تبصره 4، بند های «ب»، «ج» و «د» تبصره 5، بند ی تبصره 5، بندهای «ل» و «م» تبصره 5، جزء «6» و «8» بند م تبصره 5، جزء 1 بند د تبصره 8، بند و تبصره8، بند ب تبصره 9، بند و تبصره 10، بند ط تبصره 10، بند 1 تبصره 11، بند الف تبصره 13، بند ج تبصره 13، جزء های 1 و2 بند ح تبصره 13، بند الف تبصره 22، جزء 1 بند ج تبصره 28، جزء 8 بند د تبصره 29، ردیف (1 2) جزء 1 بند و تبصره 29، جزء 4 بند و تبصره 29، جزء 8 بند و تبصره 29، بند های «م» و «ن» تبصره 29، بند ع تبصره 29، بند ب تبصره 33، تبصره 38، بند ب تبصره 46، بند الف تبصره 49، بند ب تبصره 49، بندهای «الف» و «ب» تبصره 66", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1376 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "14 / 11 / 1375", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره2", "begin": 21, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 30, "end": 32, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 34, "end": 36, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 38, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 46, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 50, "end": 52, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 56, "end": 58, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 64, "end": 66, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 8", "begin": 70, "end": 72, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره8", "begin": 74, "end": 75, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 9", "begin": 77, "end": 79, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 10", "begin": 81, "end": 83, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 10", "begin": 85, "end": 87, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 11", "begin": 89, "end": 91, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 93, "end": 95, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 97, "end": 99, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 105, "end": 107, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 22", "begin": 109, "end": 111, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 28", "begin": 115, "end": 117, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 121, "end": 123, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 130, "end": 132, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 136, "end": 138, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 142, "end": 144, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 149, "end": 151, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 153, "end": 155, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 33", "begin": 157, "end": 159, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 38", "begin": 159, "end": 161, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 46", "begin": 163, "end": 165, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 49", "begin": 167, "end": 169, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 49", "begin": 171, "end": 173, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 66", "begin": 177, "end": 179, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182742", "content": "204\t-\tقانون بودجه سال 1377 کل کشور مصوب 08 / 11 / 1376\t-\t\tبندهای «و، ن» از تبصره 2، بند ط تبصره 3، جزء 2 بند الف تبصره 5، بندهای «ه، و، ز، ح، ط، ی، ک» از تبصره 5، جزءهای «6 و 7» بند ک از تبصره 5، بند الف تبصره 7، جزء 2 بند «د» تبصره 8، بند ط تبصره 8، بند های «ه، ح» تبصره 10، بند الف تبصره 13، بند های «الف، د» تبصره 22، جزء 1 بند ج تبصره 28، جزء های «1و 2» بند د تبصره 28، بند «و» و جزء های «1و2» آن از تبصره 28، جزء 6 بند د تبصره 29، جزء 2 بند و تبصره 29، بند ک تبصره 29، بند های «م، ن، ع» از تبصره 29، بند های «الف، ب» تبصره 31، بند ب تبصره 33، بند د تبصره 35، بند الف تبصره 37، بند های «الف، ب» از تبصره 43، بند الف تبصره 44، بند 1 تبصره 45، بند الف تبصره 58، بند ب تبصره 58", "content_ai": "204\t-\tقانون بودجه سال 1377 کل کشور مصوب 08 / 11 / 1376\t-\t\tبندهای «و، ن» از تبصره 2، بند ط تبصره 3، جزء 2 بند الف تبصره 5، بندهای «ه، و، ز، ح، ط، ی، ک» از تبصره 5، جزءهای «6 و 7» بند ک از تبصره 5، بند الف تبصره 7، جزء 2 بند «د» تبصره 8، بند ط تبصره 8، بند های «ه، ح» تبصره 10، بند الف تبصره 13، بند های «الف، د» تبصره 22، جزء 1 بند ج تبصره 28، جزء های «1و 2» بند د تبصره 28، بند «و» و جزء های «1و2» آن از تبصره 28، جزء 6 بند د تبصره 29، جزء 2 بند و تبصره 29، بند ک تبصره 29، بند های «م، ن، ع» از تبصره 29، بند های «الف، ب» تبصره 31، بند ب تبصره 33، بند د تبصره 35، بند الف تبصره 37، بند های «الف، ب» از تبصره 43، بند الف تبصره 44، بند 1 تبصره 45، بند الف تبصره 58، بند ب تبصره 58", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1377 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "08 / 11 / 1376", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 29, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 40, "end": 42, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 49, "end": 51, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 7", "begin": 53, "end": 55, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 8", "begin": 59, "end": 61, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 8", "begin": 63, "end": 65, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 10", "begin": 69, "end": 71, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 73, "end": 75, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 22", "begin": 79, "end": 81, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 28", "begin": 85, "end": 87, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 28", "begin": 93, "end": 95, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 28", "begin": 103, "end": 105, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 109, "end": 111, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 115, "end": 117, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 119, "end": 121, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 127, "end": 129, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 31", "begin": 133, "end": 135, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 33", "begin": 137, "end": 139, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 35", "begin": 141, "end": 143, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 37", "begin": 145, "end": 147, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 43", "begin": 152, "end": 154, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 44", "begin": 156, "end": 158, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 45", "begin": 160, "end": 162, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 58", "begin": 164, "end": 166, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 58", "begin": 168, "end": 170, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182743", "content": "205\t-\tقانون اصلاح قانون بودجه سال 1377 کل کشور مصوب 22 /07 / 1377 \t-\tتبصره 7 ماده واحده", "content_ai": "205\t-\tقانون اصلاح قانون بودجه سال 1377 کل کشور مصوب 22 /07 / 1377 \t-\tتبصره 7 ماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اصلاح قانون بودجه سال 1377 کل کشور", "begin": 2, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "22 /07 / 1377", "begin": 11, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 7", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182744", "content": "206\t-\tقانون بودجه سال 1378 کل کشور مصوب 13 / 11 / 1377 \t-\tبند ی تبصره 5، جزء های 6، 8 بند ع تبصره 5، بند ب تبصره 9، بند ج تبصره 10، بند هـ تبصره 10، بند 5 تبصره 24، بند ب تبصره 27، جزء 6 بند د تبصره 29، جزء 2 بند و تبصره 29، جزء 5 بند ل تبصره 29، جزء 10 بند ل تبصره 29، بند م تبصره 29، بند ع تبصره 29، بند ر تبصره 29، بند ش تبصره 29، بند ت تبصره 29، بند الف تبصره 31، بند ب تبصره 31، بند الف تبصره 37، بندهای الف، ب، ج تبصره 43، تبصره 53، بند الف و جزء های 1 و 2، بند ب، جزء 3 بند ج تبصره 58", "content_ai": "206\t-\tقانون بودجه سال 1378 کل کشور مصوب 13 / 11 / 1377 \t-\tبند ی تبصره 5، جزء های 6، 8 بند ع تبصره 5، بند ب تبصره 9، بند ج تبصره 10، بند ه تبصره 10، بند 5 تبصره 24، بند ب تبصره 27، جزء 6 بند د تبصره 29، جزء 2 بند و تبصره 29، جزء 5 بند ل تبصره 29، جزء 10 بند ل تبصره 29، بند م تبصره 29، بند ع تبصره 29، بند ر تبصره 29، بند ش تبصره 29، بند ت تبصره 29، بند الف تبصره 31، بند ب تبصره 31، بند الف تبصره 37، بندهای الف، ب، ج تبصره 43، تبصره 53، بند الف و جزء های 1 و 2، بند ب، جزء 3 بند ج تبصره 58", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1378 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "13 / 11 / 1377", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 25, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 9", "begin": 29, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 10", "begin": 33, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 10", "begin": 37, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 24", "begin": 41, "end": 43, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 27", "begin": 45, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 51, "end": 53, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 57, "end": 59, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 63, "end": 65, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 69, "end": 71, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 73, "end": 75, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 77, "end": 79, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 81, "end": 83, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 85, "end": 87, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 89, "end": 91, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 31", "begin": 93, "end": 95, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 31", "begin": 97, "end": 99, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 37", "begin": 101, "end": 103, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 43", "begin": 107, "end": 109, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 53", "begin": 109, "end": 111, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 58", "begin": 125, "end": 127, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182745", "content": "207\t-\tقانون الحاق یک جزء به بند (الف) تبصره (۲) قانون بودجه سال ۱۳۷۸ کل کشور مصوب 11 / 08 / 1378 \t-\tکل قانون", "content_ai": "207\t-\tقانون الحاق یک جزء به بند (الف) تبصره (2) قانون بودجه سال 1378 کل کشور مصوب 11 / 08 / 1378 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون الحاق یک جزء به بند (الف) تبصره (2) قانون بودجه سال 1378 کل کشور", "begin": 2, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "11 / 08 / 1378", "begin": 18, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182746", "content": "208\t-\tقانون بودجه سال 1379 کل کشور مصوب 24 / 12 / 1378 -\tبندهای «هـ،و،ز،ص» تبصره 2، بند ط تبصره 3، بندهای «الف، ب، ج، د، هـ، و، ز، ح،س» تبصره 5، جزءهای 1 و2 بند ی تبصره 5، بند الف تبصره 7، جزء 1 بند د تبصره 8، بند ب تبصره 9، بندهای «ج، هـ،ع» تبصره 10، بند ج تبصره 14، بند الف تبصره 22، بند 4 تبصره 24، بند ب تبصره 29، جزء 1 بند د تبصره 29، بند و تبصره 29، جزء 1 و ردیف های 1 تا 3 آن از بند ل تبصره 29، جزء 5 بند ل تبصره 29، بندهای «م، ف، ر» از تبصره 29، بند ب تبصره 33، بند الف و جزء های 1 تا 3 آن از تبصره 35، بند ب تبصره 35، جزء 2 بند ج تبصره 35، بند ه تبصره 42، بند د تبصره 46", "content_ai": "208\t-\tقانون بودجه سال 1379 کل کشور مصوب 24 / 12 / 1378 -\tبندهای «ه،و،ز،ص» تبصره 2، بند ط تبصره 3، بندهای «الف، ب، ج، د، ه، و، ز، ح،س» تبصره 5، جزءهای 1 و2 بند ی تبصره 5، بند الف تبصره 7، جزء 1 بند د تبصره 8، بند ب تبصره 9، بندهای «ج، ه،ع» تبصره 10، بند ج تبصره 14، بند الف تبصره 22، بند 4 تبصره 24، بند ب تبصره 29، جزء 1 بند د تبصره 29، بند و تبصره 29، جزء 1 و ردیف های 1 تا 3 آن از بند ل تبصره 29، جزء 5 بند ل تبصره 29، بندهای «م، ف، ر» از تبصره 29، بند ب تبصره 33، بند الف و جزء های 1 تا 3 آن از تبصره 35، بند ب تبصره 35، جزء 2 بند ج تبصره 35، بند ه تبصره 42، بند د تبصره 46", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1379 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "24 / 12 / 1378", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 32, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 39, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 7", "begin": 43, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 8", "begin": 49, "end": 51, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 9", "begin": 53, "end": 55, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 10", "begin": 58, "end": 60, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 14", "begin": 62, "end": 64, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 22", "begin": 66, "end": 68, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 24", "begin": 70, "end": 72, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 74, "end": 76, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 80, "end": 82, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 84, "end": 86, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 98, "end": 100, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 104, "end": 106, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 111, "end": 113, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 33", "begin": 115, "end": 117, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 35", "begin": 127, "end": 129, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 35", "begin": 131, "end": 133, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 35", "begin": 137, "end": 139, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 42", "begin": 141, "end": 143, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 46", "begin": 145, "end": 147, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182747", "content": "209\t-\tقانون تمرکز امور صنعت و معدن و تشکیل وزارت صنایع و معادن مصوب 06 / 10 / 1379 \t-\tماده 9", "content_ai": "209\t-\tقانون تمرکز امور صنعت و معدن و تشکیل وزارت صنایع و معادن مصوب 06 / 10 / 1379 \t-\tماده 9", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون تمرکز امور صنعت و معدن و تشکیل وزارت صنایع و معادن", "begin": 2, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "06 / 10 / 1379", "begin": 15, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182748", "content": "210\t-\tقانون بودجه سال 1380 کل کشور مصوب 02 / 12 / 1379 \t-\tتبصره 2 ماده واحده، بندهای «ه، و، ن، س» از تبصره 2، بند ط تبصره 3، بندهای «الف، ب، ج، ه، و، ز، ح، ی، س، ف» از تبصره 5، بند و تبصره 6، بندهای «ب، ز» از تبصره 9، بندهای «ج، ه، ن» تبصره 10، بند ج تبصره 14، بند د تبصره 22، بند د تبصره 24، بندهای «د، و، ی، ل، م، ن، ق» از تبصره 29، بند ب تبصره 33، بندهای «الف، ب، ط» از تبصره 35، بند د تبصره 39، بند ه تبصره 42، بند ز تبصره 45", "content_ai": "210\t-\tقانون بودجه سال 1380 کل کشور مصوب 02 / 12 / 1379 \t-\tتبصره 2 ماده واحده، بندهای «ه، و، ن، س» از تبصره 2، بند ط تبصره 3، بندهای «الف، ب، ج، ه، و، ز، ح، ی، س، ف» از تبصره 5، بند و تبصره 6، بندهای «ب، ز» از تبصره 9، بندهای «ج، ه، ن» تبصره 10، بند ج تبصره 14، بند د تبصره 22، بند د تبصره 24، بندهای «د، و، ی، ل، م، ن، ق» از تبصره 29، بند ب تبصره 33، بندهای «الف، ب، ط» از تبصره 35، بند د تبصره 39، بند ه تبصره 42، بند ز تبصره 45", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1380 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "02 / 12 / 1379", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده،", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 25, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 29, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 43, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 6", "begin": 47, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 9", "begin": 53, "end": 55, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 10", "begin": 59, "end": 61, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 14", "begin": 63, "end": 65, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 22", "begin": 67, "end": 69, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 24", "begin": 71, "end": 73, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 82, "end": 84, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 33", "begin": 86, "end": 88, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 35", "begin": 93, "end": 95, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 39", "begin": 97, "end": 99, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 42", "begin": 101, "end": 103, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 45", "begin": 105, "end": 107, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182749", "content": "211\t-\tقانون اصلاح قانون بودجه سال 1379 کل کشور مصوب 09 / 12 / 1379 \t-\tماده واحده و تبصره های 1 و 2 آن", "content_ai": "211\t-\tقانون اصلاح قانون بودجه سال 1379 کل کشور مصوب 09 / 12 / 1379 \t-\tماده واحده و تبصره های 1 و 2 آن", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اصلاح قانون بودجه سال 1379 کل کشور", "begin": 2, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "09 / 12 / 1379", "begin": 11, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182750", "content": "212\t-\tقانون حمایت از بازسازی و نوسازی صنایع نساجی کشور مصوب 03 / 07 / 1380\t-\tکل قانون", "content_ai": "212\t-\tقانون حمایت از بازسازی و نوسازی صنایع نساجی کشور مصوب 03 / 07 / 1380\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از بازسازی و نوسازی صنایع نساجی کشور", "begin": 2, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "03 / 07 / 1380", "begin": 12, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182751", "content": "213\t-\tقانون بودجه سال 1381 کل کشور مصوب 25 /12 / 1380 \t-\tتبصره 19 و بندهای الف، ج، و، ح، ط، ی، ک، ل، ن، س و جزء های1 تا 7 آن، بند ح تبصره 21،", "content_ai": "213\t-\tقانون بودجه سال 1381 کل کشور مصوب 25 /12 / 1380 \t-\tتبصره 19 و بندهای الف، ج، و، ح، ط، ی، ک، ل، ن، س و جزء های1 تا 7 آن، بند ح تبصره 21،", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1381 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "25 /12 / 1380", "begin": 9, "end": 13, "score": 0.95 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 19", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 21", "begin": 36, "end": 38, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182752", "content": "214\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۸۲ کل کشور مصوب 24 / 12 / 1381 \t-\tبندهای «ج، د» از تبصره ۱، بند ب تبصره ۳، بند پ تبصره ۴، بندهای «ب، ت، ث، ج، چ، س» از تبصره ۵، بند ت تبصره ۸، بندهای «ث، ج» تبصره ۱۰، بندهای«الف، ث، د، ذ» از تبصره ۱۲، بندهای «ت، ث» از تبصره ۱۳، بند ت تبصره ۱۴، بند ح تبصره ۱۷، بند ج تبصره ۱۸، تبصره ۱۹ و بند های «ت، ج، چ، ح، خ، ذ، ر، ز، س» آن، بندهای «د، و، م، س» تبصره ۲۱", "content_ai": "214\t-\tقانون بودجه سال 1382 کل کشور مصوب 24 / 12 / 1381 \t-\tبندهای «ج، د» از تبصره 1، بند ب تبصره 3، بند پ تبصره 4، بندهای «ب، ت، ث، ج، چ، س» از تبصره 5، بند ت تبصره 8، بندهای «ث، ج» تبصره 10، بندهای«الف، ث، د، ذ» از تبصره 12، بندهای «ت، ث» از تبصره 13، بند ت تبصره 14، بند ح تبصره 17، بند ج تبصره 18، تبصره 19 و بند های «ت، ج، چ، ح، خ، ذ، ر، ز، س» آن، بندهای «د، و، م، س» تبصره 21", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1382 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "24 / 12 / 1381", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 37, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 8", "begin": 41, "end": 43, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 10", "begin": 46, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 12", "begin": 53, "end": 55, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 59, "end": 61, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 14", "begin": 63, "end": 65, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 17", "begin": 67, "end": 69, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 18", "begin": 71, "end": 73, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 19", "begin": 73, "end": 75, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 21", "begin": 93, "end": 95, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182753", "content": "215\t-\tقانون تنظیم بخشی از مقررات تسهیل نوسازی صنایع کشور و اصلاح ماده (۱۱۳) قانون برنامه سوم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران\nمصوب 26 / 05 / 1382 \t-\tمواد ۴، ۹ و ۱۰", "content_ai": "215\t-\tقانون تنظیم بخشی از مقررات تسهیل نوسازی صنایع کشور و اصلاح ماده (113) قانون برنامه سوم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران\nمصوب 26 / 05 / 1382 \t-\tمواد 4، 9 و 10", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون تنظیم بخشی از مقررات تسهیل نوسازی صنایع کشور و اصلاح ماده (113) قانون برنامه سوم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 2, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 / 05 / 1382", "begin": 27, "end": 32, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182754", "content": "216\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۸۳ کل کشور\nمصوب 26 / 12 / 1382 \t-\tبند ث تبصره ۱ ماده واحده، بند پ تبصره ۴ ماده واحده ، بندهای «ت، ث، ج، چ، ر» از تبصره ۵ ماده واحده، بند ث تبصره ۱۰ ماده واحده، بندهای «الف، ث، د، ذ، ص» از تبصره ۱۲ ماده واحده، بندهای «ت، چ» از تبصره ۱۳ماده واحده، بند ث تبصره ۱۴ ماده واحده، بند ژ تبصره ۱۶ ماده واحده، بندهای «ج، ح» تبصره ۱۸، تبصره ۱۹ و بندهای «الف، ت، ج، چ، ح، خ، ذ، ز، س» آن، بندهای «و، س» از تبصره ۲۱", "content_ai": "216\t-\tقانون بودجه سال 1383 کل کشور\nمصوب 26 / 12 / 1382 \t-\tبند ث تبصره 1 ماده واحده، بند پ تبصره 4 ماده واحده ، بندهای «ت، ث، ج، چ، ر» از تبصره 5 ماده واحده، بند ث تبصره 10 ماده واحده، بندهای «الف، ث، د، ذ، ص» از تبصره 12 ماده واحده، بندهای «ت، چ» از تبصره 13ماده واحده، بند ث تبصره 14 ماده واحده، بند ژ تبصره 16 ماده واحده، بندهای «ج، ح» تبصره 18، تبصره 19 و بندهای «الف، ت، ج، چ، ح، خ، ذ، ز، س» آن، بندهای «و، س» از تبصره 21", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1383 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 / 12 / 1382", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده،", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 25, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 35, "end": 37, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده،", "begin": 37, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 10", "begin": 41, "end": 43, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده،", "begin": 43, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 12", "begin": 52, "end": 54, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده،", "begin": 54, "end": 56, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 60, "end": 62, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده،", "begin": 67, "end": 69, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 14", "begin": 65, "end": 67, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده،", "begin": 73, "end": 75, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 16", "begin": 71, "end": 73, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 18", "begin": 78, "end": 80, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 19", "begin": 80, "end": 82, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 21", "begin": 98, "end": 100, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182755", "content": "217\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۸۴ کل کشور\nمصوب 25 /12 / 1383 \t-\tجزء ۱ بند ب تبصره ۱، بند های «ت، چ، خ، ط، ظ» از تبصره ۲، بند پ تبصره ۳، بندهای، «الف، ب» از تبصره ۴، بند خ تبصره ۶، بند ب تبصره ۷، بندهای «پ، ت، چ» از تبصره ۸، بند های «الف، ث، ذ» از تبصره ۱۱، جزء های ۱ و ۱۰ بند د تبصره ۱۱، تبصره ۱۳، جزءهای «۱، ۶» از بند ب تبصره ۱۵، بندهای «پ، ت، ث» تبصره ۱۵", "content_ai": "217\t-\tقانون بودجه سال 1384 کل کشور\nمصوب 25 /12 / 1383 \t-\tجزء 1 بند ب تبصره 1، بند های «ت، چ، خ، ط، ظ» از تبصره 2، بند پ تبصره 3، بندهای، «الف، ب» از تبصره 4، بند خ تبصره 6، بند ب تبصره 7، بندهای «پ، ت، چ» از تبصره 8، بند های «الف، ث، ذ» از تبصره 11، جزء های 1 و 10 بند د تبصره 11، تبصره 13، جزءهای «1، 6» از بند ب تبصره 15، بندهای «پ، ت، ث» تبصره 15", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1384 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "25 /12 / 1383", "begin": 9, "end": 13, "score": 0.98 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 28, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 32, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 38, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 6", "begin": 42, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 7", "begin": 46, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 8", "begin": 53, "end": 55, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 11", "begin": 61, "end": 63, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 11", "begin": 70, "end": 72, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 72, "end": 74, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 15", "begin": 80, "end": 82, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 15", "begin": 86, "end": 88, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182756", "content": "218\t-\tقانون بودجه ۱۳۸۵ کل کشور\nمصوب 25 /12 / 1384 \t-\tبند ط تبصره ۱، بند های (۷، ۱۵، ۱۶، ۲۴) تبصره ۲، بند ۱۱ تبصره ۲ و جزء الف آن، بندهای «ب، ج» تبصره ۳، بند الف تبصره ۴، بند الف تبصره ۵، بندهای «ج، د» تبصره ۸، بند الف تبصره ۱۱، جزء ۳ بند ب تبصره ۱۱، جزء های ۱ و ۲ بند د تبصره ۱۱، جزء ۹ بند هـ تبصره ۱۱، بند هـ تبصره ۱۲، جزء ۱ بند الف تبصره ۱۳، جزء ۱.۱ قسمت ۱ بند الف تبصره ۱۳، جزء ۳.۱ قسمت ۱ بند الف تبصره ۱۳، جزءهای ۲.۲، ۳.۲، ۴.۲، ۶.۲ قسمت ۲ بند الف تبصره ۱۳، بند د تبصره ۱۳، بندهای ب و ی تبصره ۱۴، جزء ۱ و ۶ بند ب تبصره ۱۵", "content_ai": "218\t-\tقانون بودجه 1385 کل کشور\nمصوب 25 /12 / 1384 \t-\tبند ط تبصره 1، بند های (7، 15، 16، 24) تبصره 2، بند 11 تبصره 2 و جزء الف آن، بندهای «ب، ج» تبصره 3، بند الف تبصره 4، بند الف تبصره 5، بندهای «ج، د» تبصره 8، بند الف تبصره 11، جزء 3 بند ب تبصره 11، جزء های 1 و 2 بند د تبصره 11، جزء 9 بند ه تبصره 11، بند ه تبصره 12، جزء 1 بند الف تبصره 13، جزء 1.1 قسمت 1 بند الف تبصره 13، جزء 3.1 قسمت 1 بند الف تبصره 13، جزءهای 2.2، 3.2، 4.2، 6.2 قسمت 2 بند الف تبصره 13، بند د تبصره 13، بندهای ب و ی تبصره 14، جزء 1 و 6 بند ب تبصره 15", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه 1385 کل کشور", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "25 /12 / 1384", "begin": 8, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 36, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 40, "end": 42, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 44, "end": 46, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 8", "begin": 49, "end": 51, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 11", "begin": 53, "end": 55, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 11", "begin": 59, "end": 61, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 11", "begin": 68, "end": 70, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 11", "begin": 74, "end": 76, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 12", "begin": 78, "end": 80, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 84, "end": 86, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 92, "end": 94, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 100, "end": 102, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 111, "end": 113, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 115, "end": 117, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 14", "begin": 121, "end": 123, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 15", "begin": 129, "end": 131, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182757", "content": "219\t-\tقانون اصلاح مواد (۹) و (۱۰) قانون تنظیم بخشی از مقررات تسهیل و نوسازی صنایع کشور و اصلاح ماده (۱۱۳) قانون برنامه سوم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران\nمصوب 26 /10 / 1385 \t-\tماده واحده", "content_ai": "219\t-\tقانون اصلاح مواد (9) و (10) قانون تنظیم بخشی از مقررات تسهیل و نوسازی صنایع کشور و اصلاح ماده (113) قانون برنامه سوم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران\nمصوب 26 /10 / 1385 \t-\tماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "-", "begin": 1, "end": 2, "score": 0.52 }, { "key": "REF", "value": "قانون اصلاح مواد (9) و (10) قانون تنظیم بخشی از مقررات تسهیل و نوسازی صنایع کشور و اصلاح ماده (113) قانون برنامه سوم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 2, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 /10 / 1385", "begin": 34, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 39, "end": 41, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182758", "content": "220\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۸۶ کل کشور\nمصوب 24 / 12 / 1385 \t-\tجزء های ۱ و ۲ بند «هـ» تبصره ۲، جزء ۱ بند «ط» تبصره ۲، بند های «ل، ن، ش» از تبصره ۲، بندهای «الف، ب» از تبصره ۳، جزء ۵ بند الف تبصره ۴، جزء های ۱ و ۲ بند ج تبصره ۴، بند «ز» تبصره ۴، بند الف تبصره ۵، بند «د» تبصره ۶، زیر جزء های ۱تا ۳ جزء ۶ بند د تبصره ۶، بند های «ج، د» و موخره بند هـ از تبصره ۷، بند «ب» از تبصره ۸، جزء ۲ بند «و» تبصره ۹، بندهای «الف، ب، ح» از تبصره ۱۱، بند های «د، ز» از تبصره ۱۲، بند های «ب، د» از تبصره ۱۳، بندهای «ج، ق» از تبصره ۱۴، جزء های «۱، ۳، ۴» بند «د» از تبصره ۱۴، بند «الف» و جزء «۱» تبصره ۱۵، بندهای «ب، ج» تبصره ۱۵، بند «هـ» تبصره ۱۷، بند های «ی، ک» از تبصره ۱۹", "content_ai": "220\t-\tقانون بودجه سال 1386 کل کشور\nمصوب 24 / 12 / 1385 \t-\tجزء های 1 و 2 بند «ه» تبصره 2، جزء 1 بند «ط» تبصره 2، بند های «ل، ن، ش» از تبصره 2، بندهای «الف، ب» از تبصره 3، جزء 5 بند الف تبصره 4، جزء های 1 و 2 بند ج تبصره 4، بند «ز» تبصره 4، بند الف تبصره 5، بند «د» تبصره 6، زیر جزء های 1تا 3 جزء 6 بند د تبصره 6، بند های «ج، د» و موخره بند ه از تبصره 7، بند «ب» از تبصره 8، جزء 2 بند «و» تبصره 9، بندهای «الف، ب، ح» از تبصره 11، بند های «د، ز» از تبصره 12، بند های «ب، د» از تبصره 13، بندهای «ج، ق» از تبصره 14، جزء های «1، 3، 4» بند «د» از تبصره 14، بند «الف» و جزء «1» تبصره 15، بندهای «ب، ج» تبصره 15، بند «ه» تبصره 17، بند های «ی، ک» از تبصره 19", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1386 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "24 / 12 / 1385", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 28, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 36, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 42, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 48, "end": 50, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 57, "end": 59, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 61, "end": 63, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 65, "end": 67, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 6", "begin": 69, "end": 71, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 6", "begin": 80, "end": 82, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 7", "begin": 91, "end": 93, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 8", "begin": 96, "end": 98, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 9", "begin": 102, "end": 104, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 11", "begin": 109, "end": 111, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 12", "begin": 116, "end": 118, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 123, "end": 125, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 14", "begin": 129, "end": 131, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 14", "begin": 139, "end": 141, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 15", "begin": 146, "end": 148, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 15", "begin": 151, "end": 153, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 17", "begin": 155, "end": 157, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 19", "begin": 162, "end": 164, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182759", "content": "221\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۸۷ کل کشور\nمصوب 01 /12 / 1386 \t-\t\tجزء های «ج، ی، ک» بند ۷، بند ۳۳", "content_ai": "221\t-\tقانون بودجه سال 1387 کل کشور\nمصوب 01 /12 / 1386 \t-\t\tجزء های «ج، ی، ک» بند 7، بند 33", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1387 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "01 /12 / 1386", "begin": 9, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182760", "content": "222\t-\tقانون توسعه و حمایت از صنایع دریایی\nمصوب 15 / 02 / 1387 \t-\tمواد ۲تا ۵ و ماده ۷", "content_ai": "222\t-\tقانون توسعه و حمایت از صنایع دریایی\nمصوب 15 / 02 / 1387 \t-\tمواد 2تا 5 و ماده 7", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون توسعه و حمایت از صنایع دریایی", "begin": 2, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "15 / 02 / 1387", "begin": 10, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 20, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182761", "content": "223\t-\tقانون تفسیر قانون اصلاح مواد (۹) و (۱۰) قانون تنظیم بخشی از مقررات تسهیل نوسازی صنایع کشور و اصلاح ماده (۱۱۳) قانون برنامه سوم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران مصوب 08 / 04 / 1387 \t-\tکل قانون", "content_ai": "223\t-\tقانون تفسیر قانون اصلاح مواد (9) و (10) قانون تنظیم بخشی از مقررات تسهیل نوسازی صنایع کشور و اصلاح ماده (113) قانون برنامه سوم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران مصوب 08 / 04 / 1387 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون تفسیر قانون اصلاح مواد (9) و (10) قانون تنظیم بخشی از مقررات تسهیل نوسازی صنایع کشور و اصلاح ماده (113) قانون برنامه سوم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 2, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "08 / 04 / 1387", "begin": 35, "end": 40, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182762", "content": "224\t-\tقانون رفع برخی از موانع تولید و سرمایه گذاری صنعتی مصوب 25 / 08 / 1387\t-\t\tمواد ۲ تا ۶ و تبصره ماده ۲ بند «د» ماده ۸،\nمواد ۱۰ تا ۱۴", "content_ai": "224\t-\tقانون رفع برخی از موانع تولید و سرمایه گذاری صنعتی مصوب 25 / 08 / 1387\t-\t\tمواد 2 تا 6 و تبصره ماده 2 بند «د» ماده 8،\nمواد 10 تا 14", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون رفع برخی از موانع تولید و سرمایه گذاری صنعتی", "begin": 2, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "25 / 08 / 1387", "begin": 13, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 25, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 29, "end": 31, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182763", "content": "225\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۸۸ کل کشور\nمصوب 26 / 12/ 1387 \t-\tجزء «و» بند ۶، بند ۴۰", "content_ai": "225\t-\tقانون بودجه سال 1388 کل کشور\nمصوب 26 / 12/ 1387 \t-\tجزء «و» بند 6، بند 40", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1388 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 / 12/ 1387", "begin": 9, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182764", "content": "226\t-\tقانون اصلاح ماده واحده و ردیف های قانون بودجه سال 1388 کل کشور\nمصوب 06 / 05 / 1388 \t-\tپیوست های 1 و 2 ماده واحده", "content_ai": "226\t-\tقانون اصلاح ماده واحده و ردیف های قانون بودجه سال 1388 کل کشور\nمصوب 06 / 05 / 1388 \t-\tپیوست های 1 و 2 ماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اصلاح ماده واحده و ردیف های قانون بودجه سال 1388 کل کشور", "begin": 2, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "06 / 05 / 1388", "begin": 16, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182765", "content": "227\t-\tقانون اصلاح ماده (۱) قانون رفع برخی از موانع تولید و سرمایه گذاری صنعتی مصوب ۱۳۸۶\nمصوب 17 / 06 / 1388 \t-\tکل قانون", "content_ai": "227\t-\tقانون اصلاح ماده (1) قانون رفع برخی از موانع تولید و سرمایه گذاری صنعتی مصوب 1386\nمصوب 17 / 06 / 1388 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اصلاح ماده (1) قانون رفع برخی از موانع تولید و سرمایه گذاری صنعتی", "begin": 2, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17 / 06 / 1388", "begin": 19, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182766", "content": "228\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۸۹ کل کشور\nمصوب 24 /12 / 1388 \t-\tجزء «ح» بند ۲، جزء های «ج، د، ط، ر» بند ۳، تبصره ۱ جزء «د» بند ۴، جزء «ی» بند ۴، جزء «ح» بند ۷، جزء های «ح، ل» بند ۸، بند ۱۲، جزء «ه» بند ۱۳، قسمت های ۵ و ۶ جزء «الف» بند ۱۵، قسمت ۲ جزء ب بند ۱۵، جزء های «ج، ه» بند ۱۵، جزء «ه» بند ۱۶", "content_ai": "228\t-\tقانون بودجه سال 1389 کل کشور\nمصوب 24 /12 / 1388 \t-\tجزء «ح» بند 2، جزء های «ج، د، ط، ر» بند 3، تبصره 1 جزء «د» بند 4، جزء «ی» بند 4، جزء «ح» بند 7، جزء های «ح، ل» بند 8، بند 12، جزء «ه» بند 13، قسمت های 5 و 6 جزء «الف» بند 15، قسمت 2 جزء ب بند 15، جزء های «ج، ه» بند 15، جزء «ه» بند 16", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1389 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "24 /12 / 1388", "begin": 9, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 26, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182767", "content": "229\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۹۰ کل کشور\nمصوب 19 / 02 / 1390 \t-\tجزء های «الف، ذ، ر» بند ۱، تبصره ۱ جزء «ب» بند ۱، بند ۱۱، بندهای «۲۷، ۲۸، ۴۴، ۵۷، ۱۰۱، ۱۰۲، ۱۲۷»، جزء «ت» بند ۴۶، جزء «ب» بند ۷۸، جزءهای «الف، ب» بند ۱۰۷", "content_ai": "229\t-\tقانون بودجه سال 1390 کل کشور\nمصوب 19 / 02 / 1390 \t-\tجزء های «الف، ذ، ر» بند 1، تبصره 1 جزء «ب» بند 1، بند 11، بندهای «27، 28، 44، 57، 101، 102، 127»، جزء «ت» بند 46، جزء «ب» بند 78، جزءهای «الف، ب» بند 107", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1390 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "19 / 02 / 1390", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182768", "content": "230\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۹۱ کل کشور\nمصوب 30 / 02 / 1391 \t-\tجزء (۱ـ ۳) بند ۳، جزء (۳ـ ۲) بند ۳ و تبصره های ۱ تا ۳ آن، تبصره جزء (۳ـ ۵) بند ۳، جزء (۸ ـ ۳) بند ۳، جزء (۹ ـ ۳) بند ۳، بند ۴، جزء (۲ـ ۵) بند ۵، جزءهای (۱ـ۷)، (۳ـ۷)، (۴ـ۷)، (۵ ـ۷)، (۸ ـ۷)، (۱۰ـ۷)، (۱۱ـ۷)، (۱۲ـ۷) از بند ۷، بند ۸، بند ۹، بند ۱۶، بند ۲۰، بند ۲۳، جزءهای (۳ـ۲۴)، (۱۲ـ۲۴)، (۱۳ـ۲۴)، (۱۵ـ۲۴) از بند ۲۴، بند ۲۹، بند ۳۱، بند ۳۳، بند ۴۰، جزءهای (۱ـ ۴۳)، (۲ـ ۴۳)، (۵ ـ ۴۳) از بند ۴۳، بند ۵۹، بند ۷۴، بند ۸۱", "content_ai": "230\t-\tقانون بودجه سال 1391 کل کشور\nمصوب 30 / 02 / 1391 \t-\tجزء (1 3) بند 3، جزء (3 2) بند 3 و تبصره های 1 تا 3 آن، تبصره جزء (3 5) بند 3، جزء (8 3) بند 3، جزء (9 3) بند 3، بند 4، جزء (2 5) بند 5، جزءهای (17)، (37)، (47)، (5 7)، (8 7)، (107)، (117)، (127) از بند 7، بند 8، بند 9، بند 16، بند 20، بند 23، جزءهای (324)، (1224)، (1324)، (1524) از بند 24، بند 29، بند 31، بند 33، بند 40، جزءهای (1 43)، (2 43)، (5 43) از بند 43، بند 59، بند 74، بند 81", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1391 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "30 / 02 / 1391", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182769", "content": "231\t-\tقانون حمایت از سرمایه گذاری های عمرانی و تولید ملی و اصلاح قانون بودجه سال ۱۳۹۱ کل کشور مصوب 30 / 07 / 1391 \t-\tبند ب ماده واحده", "content_ai": "231\t-\tقانون حمایت از سرمایه گذاری های عمرانی و تولید ملی و اصلاح قانون بودجه سال 1391 کل کشور مصوب 30 / 07 / 1391 \t-\tبند ب ماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از سرمایه گذاری های عمرانی و تولید ملی و اصلاح قانون بودجه سال 1391 کل کشور", "begin": 2, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "30 / 07 / 1391", "begin": 21, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 29, "end": 31, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182770", "content": "232\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۹۲ کل کشور\nمصوب 19 / 03 / 1392 \t-\tجزءهای (۱ـ ۳)، (۳ـ ۳)، (۸ ـ ۳)، (۱۲ـ ۳)، (۱۵ ـ ۳)، (۱۶ ـ ۳)، (۱۷ ـ ۳)، (۲۰ ـ ۳)، (۲۱ـ ۳) از بند ۳، بند ۴، جزء (۲ـ ۵) از بند ۵، بند ۶، بند ۸ و تبصره ۲ آن، بندهای ۱۳ تا ۱۸، بند ۲۰، قسمت (۴ـ ۱ـ ۲۷) ازجزء (۱ـ ۲۷) از بند ۲۷، جزءهای (۹ ـ ۲۷)، (۱۲ـ ۲۷)، (۱۵ ـ ۲۷) از بند ۲۷، بند ۳۴، جزء (۱ـ ۳۸) بند ۳۸، بند ۵۵ و تبصره های ۱ تا ۴ آن، بند ۵۸، بند ۷۵، بند ۸۸، بند ۱۰۱", "content_ai": "232\t-\tقانون بودجه سال 1392 کل کشور\nمصوب 19 / 03 / 1392 \t-\tجزءهای (1 3)، (3 3)، (8 3)، (12 3)، (15 3)، (16 3)، (17 3)، (20 3)، (21 3) از بند 3، بند 4، جزء (2 5) از بند 5، بند 6، بند 8 و تبصره 2 آن، بندهای 13 تا 18، بند 20، قسمت (4 1 27) ازجزء (1 27) از بند 27، جزءهای (9 27)، (12 27)، (15 27) از بند 27، بند 34، جزء (1 38) بند 38، بند 55 و تبصره های 1 تا 4 آن، بند 58، بند 75، بند 88، بند 101", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1392 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "19 / 03 / 1392", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 50, "end": 52, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182771", "content": "233\t-\tقانون تمدید مهلت اجرای آزمایشی قانون ثبت اختراعات، طرح های صنعتی و علایم تجاری\nمصوب 20 / 03 / 1392 \t-\tماده واحده", "content_ai": "233\t-\tقانون تمدید مهلت اجرای آزمایشی قانون ثبت اختراعات، طرح های صنعتی و علایم تجاری\nمصوب 20 / 03 / 1392 \t-\tماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون تمدید مهلت اجرای آزمایشی قانون ثبت اختراعات، طرح های صنعتی و علایم تجاری", "begin": 2, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "20 / 03 / 1392", "begin": 17, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182772", "content": "234\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۹۳ کل کشور مصوب 06 / 12 / 1392 \t-\tجزءهای ۲ و ۳بند «الف» تبصره ۲، بندهای «ج، د، ز » تبصره ۲، جزء ۲ بند «ح» تبصره ۲، جزءهای ۱ و ۳ بند «ق» تبصره ۲، بندهای «الف، ر» تبصره ۳، بندهای «د، ه، و، ز، ن، س، ع، ص» تبصره ۵، بند «الف» تبصره ۶، بندهای «الف، د» تبصره ۷، بند «ک» تبصره ۹، جزء ۱ بند «الف» تبصره ۱۰، بند «ب» تبصره ۱۰، بند «ب» تبصره ۱۱، بندهای «الف، ج، و» تبصره ۱۷، بند «ز» تبصره ۱۹، تبصره ۲۱، جزء ۱ بند «ب» تبصره ۲۱، بند «و» تبصره ۲۱", "content_ai": "234\t-\tقانون بودجه سال 1393 کل کشور مصوب 06 / 12 / 1392 \t-\tجزءهای 2 و 3بند «الف» تبصره 2، بندهای «ج، د، ز » تبصره 2، جزء 2 بند «ح» تبصره 2، جزءهای 1 و 3 بند «ق» تبصره 2، بندهای «الف، ر» تبصره 3، بندهای «د، ه، و، ز، ن، س، ع، ص» تبصره 5، بند «الف» تبصره 6، بندهای «الف، د» تبصره 7، بند «ک» تبصره 9، جزء 1 بند «الف» تبصره 10، بند «ب» تبصره 10، بند «ب» تبصره 11، بندهای «الف، ج، و» تبصره 17، بند «ز» تبصره 19، تبصره 21، جزء 1 بند «ب» تبصره 21، بند «و» تبصره 21", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1393 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "06 / 12 / 1392", "begin": 9, "end": 14, "score": 0.99 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 20, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 33, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 41, "end": 43, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 46, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 57, "end": 59, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 6", "begin": 61, "end": 63, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 7", "begin": 66, "end": 68, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 9", "begin": 70, "end": 72, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 10", "begin": 76, "end": 78, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 10", "begin": 80, "end": 82, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 11", "begin": 84, "end": 86, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 17", "begin": 90, "end": 92, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 19", "begin": 94, "end": 96, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 21", "begin": 96, "end": 98, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 21", "begin": 102, "end": 104, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 21", "begin": 106, "end": 108, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182773", "content": "235\t-\tقانون تمدید مهلت اجرای آزمایشی قانون ثبت اختراعات، طرحهای صنعتی و علایم تجاری مصوب 04 / 04 / 1393 \t-\tماده واحده", "content_ai": "235\t-\tقانون تمدید مهلت اجرای آزمایشی قانون ثبت اختراعات، طرحهای صنعتی و علایم تجاری مصوب 04 / 04 / 1393 \t-\tماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون تمدید مهلت اجرای آزمایشی قانون ثبت اختراعات، طرحهای صنعتی و علایم تجاری", "begin": 2, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "04 / 04 / 1393", "begin": 16, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182774", "content": "236\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۹۴ کل کشور\nمصوب 24 / 12 / 1393 \t-\tبندهای «الف، ل» تبصره ۳، بندهای «ب، د، ز» تبصره ۵، بند «الف» تبصره ۶، بند «ج» تبصره ۷، بندهای «ی، ک، م» تبصره ۹، بند «الف» تبصره ۱۰ و جزءهای «۱، ۳» آن، جزء ۲ بند «الف» و زیر جزء (۴ـ ۲) آن، بند «ب» تبصره ۱۰ و جزءهای ۱ و ۲ آن، بندهای «ج، د» تبصره ۱۰، بندهای «الف، ب، ه» تبصره ۱۶، تبصره ۲۰ و بندهای «الف، ط» آن، بند «ب» تبصره ۲۰ و جزء ۱ آن، تبصره ۲۶، بخش های «سوم، چهارم، و پنجم»، بندهای«۱۶، ۱۸، ۳۷» از بخش نهم", "content_ai": "236\t-\tقانون بودجه سال 1394 کل کشور\nمصوب 24 / 12 / 1393 \t-\tبندهای «الف، ل» تبصره 3، بندهای «ب، د، ز» تبصره 5، بند «الف» تبصره 6، بند «ج» تبصره 7، بندهای «ی، ک، م» تبصره 9، بند «الف» تبصره 10 و جزءهای «1، 3» آن، جزء 2 بند «الف» و زیر جزء (4 2) آن، بند «ب» تبصره 10 و جزءهای 1 و 2 آن، بندهای «ج، د» تبصره 10، بندهای «الف، ب، ه» تبصره 16، تبصره 20 و بندهای «الف، ط» آن، بند «ب» تبصره 20 و جزء 1 آن، تبصره 26، بخش های «سوم، چهارم، و پنجم»، بندهای«16، 18، 37» از بخش نهم", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1394 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "24 / 12 / 1393", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 6", "begin": 28, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 7", "begin": 32, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 9", "begin": 38, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 10", "begin": 42, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 10", "begin": 61, "end": 63, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 10", "begin": 72, "end": 74, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 16", "begin": 78, "end": 80, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 20", "begin": 80, "end": 82, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 20", "begin": 89, "end": 91, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 26", "begin": 95, "end": 97, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182775", "content": "237\t-\tقانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور مصوب 01 / 02 / 1394 \t-\tتبصره ماده ۳", "content_ai": "237\t-\tقانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور مصوب 01 / 02 / 1394 \t-\tتبصره ماده 3", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور", "begin": 2, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "01 / 02 / 1394", "begin": 14, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره", "begin": 20, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182776", "content": "238\t-\tقانون تمدید مهلت اجرای آزمایشی قانون ثبت اختراعات، طرح های صنعتی و علایم تجاری\nمصوب 13 / 07 / 1394 \t-\tکل قانون", "content_ai": "238\t-\tقانون تمدید مهلت اجرای آزمایشی قانون ثبت اختراعات، طرح های صنعتی و علایم تجاری\nمصوب 13 / 07 / 1394 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون تمدید مهلت اجرای آزمایشی قانون ثبت اختراعات، طرح های صنعتی و علایم تجاری", "begin": 2, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "13 / 07 / 1394", "begin": 17, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182777", "content": "239\t-\tقانون بودجه سال 1395 کل کشور\nمصوب 27 / 02 / 1395 \t-\tبند «د» تبصره 1، بند «الف» تبصره 5، بندهای «الف، ج» تبصره 7، بند «د» تبصره 14، بند «2، 28، 33، 57، 59» بخش دهم پیوست", "content_ai": "239\t-\tقانون بودجه سال 1395 کل کشور\nمصوب 27 / 02 / 1395 \t-\tبند «د» تبصره 1، بند «الف» تبصره 5، بندهای «الف، ج» تبصره 7، بند «د» تبصره 14، بند «2، 28، 33، 57، 59» بخش دهم پیوست", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1395 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "27 / 02 / 1395", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 7", "begin": 26, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 14", "begin": 30, "end": 32, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182778", "content": "240\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۹۶ کل کشور\nمصوب 24 / 12 / 1395 \t-\tبند «د» تبصره ۱، بندهای «ج، د، و» تبصره ۷، بند «د» تبصره ۱۱، بند «الف» تبصره ۱۴ و جدول آن، جزء ۶ بند «الف» تبصره ۱۸و بند ۴ بخش دوازدهم پیوست", "content_ai": "240\t-\tقانون بودجه سال 1396 کل کشور\nمصوب 24 / 12 / 1395 \t-\tبند «د» تبصره 1، بندهای «ج، د، و» تبصره 7، بند «د» تبصره 11، بند «الف» تبصره 14 و جدول آن، جزء 6 بند «الف» تبصره 18و بند 4 بخش دوازدهم پیوست", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1396 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "24 / 12 / 1395", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 7", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 11", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 14", "begin": 31, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 18", "begin": 40, "end": 42, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182779", "content": "241\t-\tقانون تمدید مهلت اجرای آزمایشی قانون ثبت اختراعات ، طرحهای صنعتی و علایم تجاری مصوب 04 / 07 / 1396 \t-\tماده واحده", "content_ai": "241\t-\tقانون تمدید مهلت اجرای آزمایشی قانون ثبت اختراعات ، طرحهای صنعتی و علایم تجاری مصوب 04 / 07 / 1396 \t-\tماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون تمدید مهلت اجرای آزمایشی قانون ثبت اختراعات ، طرحهای صنعتی و علایم تجاری", "begin": 2, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "04 / 07 / 1396", "begin": 17, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182780", "content": "242\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۹۷ کل کشور مصوب 26 / 12 / 1396\t-\tبند الف تبصره ۴، بند د تبصره ۱۸،", "content_ai": "242\t-\tقانون بودجه سال 1397 کل کشور مصوب 26 / 12 / 1396\t-\tبند الف تبصره 4، بند د تبصره 18،", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1397 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 / 12 / 1396", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 18", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182781", "content": "243\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۹۸ کل کشور\nمصوب 21 / 12 / 1397 \t-\tجزء و ، ز و بند ۳ جزء ط تبصره ۲، بند ۲ جزء الف و بند ۶ جزء ه تبصره ۴ ، بند ط تبصره ۵ ، بند ط تبصره ۶، بند ج تبصره ۷، بند ح تبصره ۹، بند ه تبصره ۱۳، جزء ۱ بند الف و بند ب تبصره ۱۴ ، جزء ۶ بند الف و بند د تبصره ۱۸،", "content_ai": "243\t-\tقانون بودجه سال 1398 کل کشور\nمصوب 21 / 12 / 1397 \t-\tجزء و ، ز و بند 3 جزء ط تبصره 2، بند 2 جزء الف و بند 6 جزء ه تبصره 4 ، بند ط تبصره 5 ، بند ط تبصره 6، بند ج تبصره 7، بند ح تبصره 9، بند ه تبصره 13، جزء 1 بند الف و بند ب تبصره 14 ، جزء 6 بند الف و بند د تبصره 18،", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1398 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "21 / 12 / 1397", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 35, "end": 37, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 40, "end": 42, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 6", "begin": 45, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 7", "begin": 49, "end": 51, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 9", "begin": 53, "end": 55, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 57, "end": 59, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 14", "begin": 66, "end": 68, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 18", "begin": 76, "end": 78, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182782", "content": "244\t-\tقانون بودجه سال 1399 کل کشور\nمصوب 26 / 12 / 1398 \t-\tبند 3 جزء هـ تبصره 2، بندهای 2 و 3 جزء الف و بند 6 جزء هـ تبصره 4، جزء ط تبصره 5، جزء س تبصره 6، جزء ج، هـ تبصره 7، جزء هـ تبصره 11، جزء د تبصره 18", "content_ai": "244\t-\tقانون بودجه سال 1399 کل کشور\nمصوب 26 / 12 / 1398 \t-\tبند 3 جزء ه تبصره 2، بندهای 2 و 3 جزء الف و بند 6 جزء ه تبصره 4، جزء ط تبصره 5، جزء س تبصره 6، جزء ج، ه تبصره 7، جزء ه تبصره 11، جزء د تبصره 18", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1399 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 / 12 / 1398", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 32, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 36, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 6", "begin": 40, "end": 42, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 7", "begin": 45, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 11", "begin": 49, "end": 51, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 18", "begin": 53, "end": 55, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182783", "content": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و پیوست که گزارش آن توسط کمیسیون صنایع و معادن به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز دوشنبه مورخ بیستم شهریورماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس، در تاریخ 12 / 7 / 1402 به تأیید شورای نگهبان رسید.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و پیوست که گزارش آن توسط کمیسیون صنایع و معادن به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز دوشنبه مورخ بیستم شهریورماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس، در تاریخ 12 / 7 / 1402 به تایید شورای نگهبان رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "بیستم شهریورماه یکهزار و چهارصد و دو", "begin": 31, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "12 / 7 / 1402", "begin": 41, "end": 46, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182784", "content": "رییس مجلس شورای اسلامی ـ محمد باقر قالیباف", "content_ai": "رییس مجلس شورای اسلامی محمد باقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186656", "content": "قانون بودجه سال 1402 کل کشور", "content_ai": "قانون بودجه سال 1402 کل کشور", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1402 کل کشور", "begin": 0, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186657", "content": "بودجه سال 1402 کل کشور از حیث منابع و مصارف بالغ بر چهل و نه میلیون و نهصد و چهل و هفت هزار و یکصد و چهل و چهار میلیارد و هشتاد و سه میلیون (49،947،144،083،000،000) ریال به ‌شرح زیر است:", "content_ai": "بودجه سال 1402 کل کشور از حیث منابع و مصارف بالغ بر چهل و نه میلیون و نهصد و چهل و هفت هزار و یکصد و چهل و چهار میلیارد و هشتاد و سه میلیون (49،947،144،083،000،000) ریال به شرح زیر است:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186658", "content": "الف - منابع بودجه عمومی دولت از لحاظ درآمدها و واگذاری دارایی ‌های سرمایه ‌ای و مالی و مصارف بودجه عمومی دولت از حیث هزینه ‌ها و تملک دارایی ‌های سرمایه ‌ای و مالی، بالغ بر بیست و دو میلیون و ششصد و سی و چهار هزار و نهصد و هجده میلیارد و یکصد و چهارده میلیون (22،634،918،114،000،000) ریال شامل :", "content_ai": "الف - منابع بودجه عمومی دولت از لحاظ درآمدها و واگذاری دارایی های سرمایه ای و مالی و مصارف بودجه عمومی دولت از حیث هزینه ها و تملک دارایی های سرمایه ای و مالی، بالغ بر بیست و دو میلیون و ششصد و سی و چهار هزار و نهصد و هجده میلیارد و یکصد و چهارده میلیون (22،634،918،114،000،000) ریال شامل :", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186659", "content": "1- منابع عمومی بالغ بر بیست میلیون و هشتصد و بیست و سه هزار و سیصد و دوازده میلیارد و ششصد و شصت و چهار میلیون (20،823،312،664،000،000) ریال", "content_ai": "1- منابع عمومی بالغ بر بیست میلیون و هشتصد و بیست و سه هزار و سیصد و دوازده میلیارد و ششصد و شصت و چهار میلیون (20،823،312،664،000،000) ریال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186660", "content": "2- درآمد اختصاصی وزارتخانه‌ ها و مؤسسات دولتی بالغ بر یک میلیون و هشتصد و یازده هزار و ششصد و پنج میلیارد و چهارصد و پنجاه میلیون (1،811،605،450،000،000) ریال", "content_ai": "2- درآمد اختصاصی وزارتخانه ها و موسسات دولتی بالغ بر یک میلیون و هشتصد و یازده هزار و ششصد و پنج میلیارد و چهارصد و پنجاه میلیون (1،811،605،450،000،000) ریال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186661", "content": "ب - بودجه شرکتهای دولتی، بانکها و مؤسسات انتفاعی وابسته به دولت از لحاظ درآمدها و سایر منابع تأمین اعتبار بالغ بر بیست و هشت میلیون و هشتصد و سی و نه هزار و یکصد و هفت میلیارد و دویست و پنجاه و هشت میلیون (28،839،107،258،000،000) ریال و از حیث هزینه‌ ها و سایر پرداخت‌ ها بالغ بر بیست و هشت میلیون و هشتصد و سی و نه هزار و یکصد و هفت میلیارد و دویست و پنجاه و هشت میلیون (28،839،107،258،000،000) ریال", "content_ai": "ب - بودجه شرکتهای دولتی، بانکها و موسسات انتفاعی وابسته به دولت از لحاظ درآمدها و سایر منابع تامین اعتبار بالغ بر بیست و هشت میلیون و هشتصد و سی و نه هزار و یکصد و هفت میلیارد و دویست و پنجاه و هشت میلیون (28،839،107،258،000،000) ریال و از حیث هزینه ها و سایر پرداخت ها بالغ بر بیست و هشت میلیون و هشتصد و سی و نه هزار و یکصد و هفت میلیارد و دویست و پنجاه و هشت میلیون (28،839،107،258،000،000) ریال", "ners_v1": [ { "key": "DATE", "value": "بیست", "begin": 22, "end": 23, "score": 0.81 } ] }, { "id": "qs3186662", "content": "تبصره ۱- نفت و روابط مالی آن با دولت/ صندوق توسعه ملی", "content_ai": "تبصره 1- نفت و روابط مالی آن با دولت/ صندوق توسعه ملی", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186663", "content": "الف - سهم صندوق توسعه ملی از منابع حاصل از صادرات نفت، میعانات گازی و خالص صادرات گاز چهل و دو درصد (42%) تعیین می ‌شود. بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلف است در طول سال و متناسب با وصول منابع، بلافاصله نسبت به واریز این وجوه و سهم چهارده و نیم درصد (۵/ ۱۴%) شرکت ملی نفت ایران از کل صادرات نفت و میعانات گازی (معاف از تقسیم سود سهام دولت) و نیز سهم چهارده و نیم درصد (۵/ ۱۴%) شرکت دولتی ‌ذی‌ ربط وزارت نفت از محل خالص صادرات گاز (معاف از تقسیم سود سهام دولت و مالیات با نرخ صفر) و همچنین سهم سه ‌درصد (3%) مناطق نفت‌ خیز، گازخیز و توسعه ‌نیافته موضوع ردیف درآمدی ۲۱۰۱۰۹ جدول شماره (۵) این قانون اقدام کند. مبالغ مذکور ‌‌به‌ صورت ماهانه واریز و از ماه یازدهم سال، محاسبه و تسویه می ‌شود.\nکل سهم سه درصد (3%) مناطق نفت ‌خیز، گازخیز و توسعه ‌نیافته، باید به ردیف مذکور واریز شده و صد درصد (100%) آن به ‌استان‌ ها بر اساس جدول شماره (۱۰) این قانون اختصاص یابد.\nوزارت نفت و صندوق توسعه ملی مکلفند هر ماه گزارش عملکرد این بند و مقدار صادرات نفت، میعانات گازی و گاز و ‌‌فراورده ‌های اصلی و فرعی نفتی و گازی و ارز حاصل و همچنین وصولی آن و میزان واردات گاز و ارز پرداختی بابت آن را به سازمان ‌برنامه ‌و ‌بودجه کشور، وزارت امور اقتصادی و دارایی (خزانه‌ داری کل کشور)، بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران و کمیسیون‌ های ‌برنامه ‌و ‌بودجه و محاسبات و انرژی مجلس شورای اسلامی‌‌ و دیوان محاسبات کشور ارایه کنند.\nبه منظور اصلاح ساختار بودجه موضوع بند (3) سیاست های کلی برنامه پنجساله هفتم توسعه، سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت نفت مکلفند در بازه های زمانی سه ماهه از ابتدای سال 1402 گزارش عملکرد فروش نفت، گاز، میعانات گازی و محصولات ناشی از آن و تسهیم منابع حاصل را طبق جدول شماره (22) پیوست این قانون و گزارش تفصیلی نحوه هزینه‌ کرد وجوه مربوط به سهم شرکت ملی نفت و سایر شرکتهای تابعه وزارت نفت را به صورت شفاف و ضابطه مند به کمیسیون ‌های انرژی و برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی ‌‌ارایه نمایند.", "content_ai": "الف - سهم صندوق توسعه ملی از منابع حاصل از صادرات نفت، میعانات گازی و خالص صادرات گاز چهل و دو درصد (42%) تعیین می شود. بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلف است در طول سال و متناسب با وصول منابع، بلافاصله نسبت به واریز این وجوه و سهم چهارده و نیم درصد (5/ 14%) شرکت ملی نفت ایران از کل صادرات نفت و میعانات گازی (معاف از تقسیم سود سهام دولت) و نیز سهم چهارده و نیم درصد (5/ 14%) شرکت دولتی ذی ربط وزارت نفت از محل خالص صادرات گاز (معاف از تقسیم سود سهام دولت و مالیات با نرخ صفر) و همچنین سهم سه درصد (3%) مناطق نفت خیز، گازخیز و توسعه نیافته موضوع ردیف درآمدی 210109 جدول شماره (5) این قانون اقدام کند. مبالغ مذکور به صورت ماهانه واریز و از ماه یازدهم سال، محاسبه و تسویه می شود.\nکل سهم سه درصد (3%) مناطق نفت خیز، گازخیز و توسعه نیافته، باید به ردیف مذکور واریز شده و صد درصد (100%) آن به استان ها بر اساس جدول شماره (10) این قانون اختصاص یابد.\nوزارت نفت و صندوق توسعه ملی مکلفند هر ماه گزارش عملکرد این بند و مقدار صادرات نفت، میعانات گازی و گاز و فراورده های اصلی و فرعی نفتی و گازی و ارز حاصل و همچنین وصولی آن و میزان واردات گاز و ارز پرداختی بابت آن را به سازمان برنامه و بودجه کشور، وزارت امور اقتصادی و دارایی (خزانه داری کل کشور)، بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران و کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و انرژی مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارایه کنند.\nبه منظور اصلاح ساختار بودجه موضوع بند (3) سیاست های کلی برنامه پنجساله هفتم توسعه، سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت نفت مکلفند در بازه های زمانی سه ماهه از ابتدای سال 1402 گزارش عملکرد فروش نفت، گاز، میعانات گازی و محصولات ناشی از آن و تسهیم منابع حاصل را طبق جدول شماره (22) پیوست این قانون و گزارش تفصیلی نحوه هزینه کرد وجوه مربوط به سهم شرکت ملی نفت و سایر شرکتهای تابعه وزارت نفت را به صورت شفاف و ضابطه مند به کمیسیون های انرژی و برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی ارایه نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 85, "end": 87, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 123, "end": 125, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 174, "end": 176, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 178, "end": 180, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور،", "begin": 226, "end": 231, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 231, "end": 236, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 279, "end": 284, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 285, "end": 287, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 320, "end": 322, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 339, "end": 341, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186664", "content": "ب - سقف منابع حاصل از ارزش صادرات نفت و میعانات گازی و خالص صادرات گاز و خوراک تحویلی به پتروشیمی‌ ها شش میلیون و سی و هشت هزار و هفتاد و پنج میلیارد (6٫038٫075٫000٫000٫000) ریال که سقف منابع حاصل از ارزش صادرات نفت مندرج در ردیف شماره 210101، میعانات گازی مندرج در ردیف ۲۱۰۱۰5، خالص صادرات گاز مندرج در ردیف ۲۱۰۱۰۲، منابع مربوط به سه‌‌ درصد (3%) سهم مناطق نفت ‌خیز، گازخیز و توسعه ‌نیافته مندرج در ردیف ۲۱۰۱۰۹ و خوراک تحویلی به پتروشیمی‌ ها مندرج در ردیف 210106 جدول شماره (۵) این قانون تعیین می‌ شود. صادرات ‌‌فراورده‌ های نفتی مشمول این حکم نمی ‌باشد.\nدستگاههای اجرایی، مجاز به استفاده هزینه ‌ای از منابع سه درصد (3%) مناطق نفت ‌خیز، گازخیز و توسعه ‌نیافته نمی ‌باشند.", "content_ai": "ب - سقف منابع حاصل از ارزش صادرات نفت و میعانات گازی و خالص صادرات گاز و خوراک تحویلی به پتروشیمی ها شش میلیون و سی و هشت هزار و هفتاد و پنج میلیارد (6،038،075،000،000،000) ریال که سقف منابع حاصل از ارزش صادرات نفت مندرج در ردیف شماره 210101، میعانات گازی مندرج در ردیف 210105، خالص صادرات گاز مندرج در ردیف 210102، منابع مربوط به سه درصد (3%) سهم مناطق نفت خیز، گازخیز و توسعه نیافته مندرج در ردیف 210109 و خوراک تحویلی به پتروشیمی ها مندرج در ردیف 210106 جدول شماره (5) این قانون تعیین می شود. صادرات فراورده های نفتی مشمول این حکم نمی باشد.\nدستگاههای اجرایی، مجاز به استفاده هزینه ای از منابع سه درصد (3%) مناطق نفت خیز، گازخیز و توسعه نیافته نمی باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 93, "end": 95, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186665", "content": "ج - چنانچه منابع دولت از محل صادرات نفت، میعانات گازی و خالص صادرات گاز و خوراک تحویلی به پتروشیمی ‌ها در سال ۱۴۰2 کمتر از سقف مقرر در ‌بند «ب» این تبصره گردد، به دولت اجازه داده می ‌شود با رعایت بند «پ» ماده (۱۷) و جزء (۴) بند «ح» ماده (۱۶) قانون احکام دایمی ‌‌برنامه‌ های توسعه کشور مصوب ۱۰/ ۱۱/ ۱۳۹۵ نسبت به ‌تأمین ما به ‌التفاوت حاصل‌ از منابع حساب ذخیره ارزی اقدام کند.\nدولت مکلف است گزارش میزان استفاده از حساب ذخیره ارزی را هر سه‌ ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارایه کند.", "content_ai": "ج - چنانچه منابع دولت از محل صادرات نفت، میعانات گازی و خالص صادرات گاز و خوراک تحویلی به پتروشیمی ها در سال 1402 کمتر از سقف مقرر در بند «ب» این تبصره گردد، به دولت اجازه داده می شود با رعایت بند «پ» ماده (17) و جزء (4) بند «ح» ماده (16) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور مصوب 10/ 11/ 1395 نسبت به تامین ما به التفاوت حاصل از منابع حساب ذخیره ارزی اقدام کند.\nدولت مکلف است گزارش میزان استفاده از حساب ذخیره ارزی را هر سه ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارایه کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (", "begin": 44, "end": 46, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (16)", "begin": 51, "end": 53, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور", "begin": 53, "end": 60, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "10/ 11/ 1395", "begin": 61, "end": 64, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181016", "content": "ماده 14 – فقهای شورای نگهبان، پس از بررسی های لازم در قبال داوطلبان، پاسخگو بوده و در صورت رد صلاحیت یا ابطال آراء فرد انتخاب شونده در صورت مطالبه، دلایل و مستندات رد صلاحیت یا ابطال آراء آن فرد را کتباً و منحصراً به وی ابلاغ خواهد کرد. این معنا مانع از ارجاع شورای نگهبان به مراجع قانونی حسب ضرورت نخواهد شد.", "content_ai": "ماده 14 – فقهای شورای نگهبان، پس از بررسی های لازم در قبال داوطلبان، پاسخگو بوده و در صورت رد صلاحیت یا ابطال آراء فرد انتخاب شونده در صورت مطالبه، دلایل و مستندات رد صلاحیت یا ابطال آراء آن فرد را کتبا و منحصرا به وی ابلاغ خواهد کرد. این معنا مانع از ارجاع شورای نگهبان به مراجع قانونی حسب ضرورت نخواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181017", "content": "فصل پنجم – شرایط انتخاب کنندگان", "content_ai": "فصل پنجم – شرایط انتخاب کنندگان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3181018", "content": "ماده 15 – انتخاب کنندگان باید دارای شرایط زیر باشند:", "content_ai": "ماده 15 – انتخاب کنندگان باید دارای شرایط زیر باشند:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181019", "content": "1 . تابعیت جمهوری اسلامی ایران.", "content_ai": "1 . تابعیت جمهوری اسلامی ایران.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3181020", "content": "2 . داشتن هجده سال تمام.", "content_ai": "2 . داشتن هجده سال تمام.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3181021", "content": "ماده 16 – سکونت، تولد و توطن در حوزه انتخابیه برای انتخاب کنندگان و انتخاب شوندگان لازم نیست.", "content_ai": "ماده 16 – سکونت، تولد و توطن در حوزه انتخابیه برای انتخاب کنندگان و انتخاب شوندگان لازم نیست.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181022", "content": "فصل ششم – قانون فعالیت های تبلیغاتی انتخاب شوندگان", "content_ai": "فصل ششم – قانون فعالیت های تبلیغاتی انتخاب شوندگان", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون فعالیت های تبلیغاتی انتخاب شوندگان", "begin": 3, "end": 9, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181023", "content": "ماده 17 – تبلیغات انتخاباتی نامزدهای نمایندگی مجلس خبرگان رهبری، شانزده روز قبل از روز اخذ رأی آغاز و تا بیست و چهار ساعت قبل از اخذ رأی ادامه خواهد داشت.", "content_ai": "ماده 17 – تبلیغات انتخاباتی نامزدهای نمایندگی مجلس خبرگان رهبری، شانزده روز قبل از روز اخذ رای آغاز و تا بیست و چهار ساعت قبل از اخذ رای ادامه خواهد داشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181024", "content": "ماده 18 – انجام امور مخل به نظم عمومی و مغایر با حقوق دیگران از قبیل راه اندازی و کاروانهای تبلیغاتی و بلندگوهای سیار در خارج از محیط سخنرانی از طرف نامزدهای انتخاباتی و حامیان آنان ممنوع است.", "content_ai": "ماده 18 – انجام امور مخل به نظم عمومی و مغایر با حقوق دیگران از قبیل راه اندازی و کاروانهای تبلیغاتی و بلندگوهای سیار در خارج از محیط سخنرانی از طرف نامزدهای انتخاباتی و حامیان آنان ممنوع است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181025", "content": "ماده 19 – رؤسای قوای مجریه، قضاییه و مقننه و معاونان و مشاوران آنها، اعضای شورای نگهبان، ایمه جمعه دایمی و موقت، وزراء و معاونان و مشاوران آنها، کارکنان نیروهای مسلح، رییس و اعضای هیأت های نظارت،‌ هیأت های اجرایی و ستاد انتخابات در کلیه سطوح، استانداران، سفراء، فرمانداران، بخشداران، شهرداران و معاونان و مشاوران آنها و بازرسان و سایر دست اندرکاران امور اجرایی و نظارتی انتخابات، موظفند در طول مدت مسؤولیت در فرآیند انتخابات، در ساعات و محیط اداری و غیراداری بی طرفی کامل را حفظ نمایند و نمی توانند به نفع یا ضرر نامزدها و احزاب و گروههای سیاسی در انتخابات و مواضع آنها اقدام یا تبلیغ کنند.", "content_ai": "ماده 19 – روسای قوای مجریه، قضاییه و مقننه و معاونان و مشاوران آنها، اعضای شورای نگهبان، ایمه جمعه دایمی و موقت، وزراء و معاونان و مشاوران آنها، کارکنان نیروهای مسلح، رییس و اعضای هیات های نظارت، هیات های اجرایی و ستاد انتخابات در کلیه سطوح، استانداران، سفراء، فرمانداران، بخشداران، شهرداران و معاونان و مشاوران آنها و بازرسان و سایر دست اندرکاران امور اجرایی و نظارتی انتخابات، موظفند در طول مدت مسوولیت در فرآیند انتخابات، در ساعات و محیط اداری و غیراداری بی طرفی کامل را حفظ نمایند و نمی توانند به نفع یا ضرر نامزدها و احزاب و گروههای سیاسی در انتخابات و مواضع آنها اقدام یا تبلیغ کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 19", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181026", "content": "ماده 20 – نامزدها می توانند برای تبلیغ از امکانات رسانه ای صدا و سیمای جمهوری اسلامی به ویژه شبکه های استانی، استفاده نموده و مسؤولان این رسانه با رعایت بی طرفی، موظف به همکاری و ایجاد فرصت برابر برای تمام نامزدها هستند.", "content_ai": "ماده 20 – نامزدها می توانند برای تبلیغ از امکانات رسانه ای صدا و سیمای جمهوری اسلامی به ویژه شبکه های استانی، استفاده نموده و مسوولان این رسانه با رعایت بی طرفی، موظف به همکاری و ایجاد فرصت برابر برای تمام نامزدها هستند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 20", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181027", "content": "تبصره- رسانه هایی که از بودجه عمومی و امکانات دولتی استفاده می کنند، حق تبلیغ برای نامزدهای انتخاباتی را ندارند، مگر اینکه همه داوطلبان به صورت برابر استفاده کنند.", "content_ai": "تبصره- رسانه هایی که از بودجه عمومی و امکانات دولتی استفاده می کنند، حق تبلیغ برای نامزدهای انتخاباتی را ندارند، مگر اینکه همه داوطلبان به صورت برابر استفاده کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3181028", "content": "ماده 21 – اعلام منابع مالی و هزینه های انتخاباتی نامزدها در صورت مطالبه شورای نگهبان به آن شورا، الزامی است.", "content_ai": "ماده 21 – اعلام منابع مالی و هزینه های انتخاباتی نامزدها در صورت مطالبه شورای نگهبان به آن شورا، الزامی است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181029", "content": "ماده 22 – هرگونه آگهی و آثار تبلیغاتی نامزدها باید قبل از شروع رأی گیری از محل شعبه اخذ رأی توسط مسیول شعبه امحاء گردد.", "content_ai": "ماده 22 – هرگونه آگهی و آثار تبلیغاتی نامزدها باید قبل از شروع رای گیری از محل شعبه اخذ رای توسط مسیول شعبه امحاء گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 22", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181030", "content": "ماده 23 – تشکیل ستاد تبلیغات انتخاباتی بدون اعلام نشانی محل ستاد و نام مسیول آن به فرمانداری یا بخشداری، ممنوع است.", "content_ai": "ماده 23 – تشکیل ستاد تبلیغات انتخاباتی بدون اعلام نشانی محل ستاد و نام مسیول آن به فرمانداری یا بخشداری، ممنوع است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 23", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181031", "content": "ماده 24 – هیچ رسانه ای حق ندارد آگهی یا مطلبی خلاف واقع علیه نامزدهای انتخاباتی دال بر انصراف گروه یا اشخاص معینی از آنان، نشر نماید. عمل مزبور، جرم محسوب می شود.", "content_ai": "ماده 24 – هیچ رسانه ای حق ندارد آگهی یا مطلبی خلاف واقع علیه نامزدهای انتخاباتی دال بر انصراف گروه یا اشخاص معینی از آنان، نشر نماید. عمل مزبور، جرم محسوب می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 24", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181032", "content": "فصل هفتم – شکایات و نحوه رسیدگی", "content_ai": "فصل هفتم – شکایات و نحوه رسیدگی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3181033", "content": "ماده 25 – هیأت های اجرایی مراکز حوزه های انتخابیه موظفند از تاریخ تشکیل هیأت اجرایی تا دو روز پس از اعلام نتبجه اخذ رأی انتخابات، شکایات واصله نامزدها و سایر افراد را بپذیرند و حداکثر ظرف هفت روز از تاریخ دریافت شکایات در جلسه مشترک هیأت های اجرایی و نظارت حوزه انتخابیه به آنها رسیدگی نمایند.", "content_ai": "ماده 25 – هیات های اجرایی مراکز حوزه های انتخابیه موظفند از تاریخ تشکیل هیات اجرایی تا دو روز پس از اعلام نتبجه اخذ رای انتخابات، شکایات واصله نامزدها و سایر افراد را بپذیرند و حداکثر ظرف هفت روز از تاریخ دریافت شکایات در جلسه مشترک هیات های اجرایی و نظارت حوزه انتخابیه به آنها رسیدگی نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 25", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181034", "content": "تبصره 1: کسانی که از نحوه برگزاری انتخابات، شکایت داشته باشند، می توانند ظرف مدت هفت روز از تاریخ اخذ رأی، شکایت مستند خود را به دبیرخانه شورای نگهبان نیز تسلیم دارند.", "content_ai": "تبصره 1: کسانی که از نحوه برگزاری انتخابات، شکایت داشته باشند، می توانند ظرف مدت هفت روز از تاریخ اخذ رای، شکایت مستند خود را به دبیرخانه شورای نگهبان نیز تسلیم دارند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181035", "content": "تبصره 2: شکایاتی قابل رسیدگی خواهند بود که مشخصات شاکی یا شاکیان شامل نام، نام خانوادگی، نام پدر، کد ملی، نشانی کامل، شماره تلفن و اصل امضای شاکی را داشته باشد.", "content_ai": "تبصره 2: شکایاتی قابل رسیدگی خواهند بود که مشخصات شاکی یا شاکیان شامل نام، نام خانوادگی، نام پدر، کد ملی، نشانی کامل، شماره تلفن و اصل امضای شاکی را داشته باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181036", "content": "تبصره 3: در صورتی که شاکی بدون دلیل و مدرک، کسی را متهم نماید و عمل شاکی عنوان افتراء داشته باشد، قابل تعقیب و پیگیری است.", "content_ai": "تبصره 3: در صورتی که شاکی بدون دلیل و مدرک، کسی را متهم نماید و عمل شاکی عنوان افتراء داشته باشد، قابل تعقیب و پیگیری است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181037", "content": "تبصره 4: در مواردی که شکایت مربوط به افراد باشد مشخصات شاکی و متشاکی عنه و مورد شکایت، محرمانه خواهد بود و افشای آن ممنوع است.", "content_ai": "تبصره 4: در مواردی که شکایت مربوط به افراد باشد مشخصات شاکی و متشاکی عنه و مورد شکایت، محرمانه خواهد بود و افشای آن ممنوع است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181038", "content": "ماده 26 – شکایاتی که در جریان انتخابات به هیأت اجرایی، تسلیم می شود مانع ادامه کار انتخابات نمی باشد.", "content_ai": "ماده 26 – شکایاتی که در جریان انتخابات به هیات اجرایی، تسلیم می شود مانع ادامه کار انتخابات نمی باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 26", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181039", "content": "ماده 27 – اقدامات زیر در فعالیت های تبلیغاتی انتخابات توسط نامزدها، احزاب،‌ گروهها و اشخاص حقیقی و حقوقی، جرم است:", "content_ai": "ماده 27 – اقدامات زیر در فعالیت های تبلیغاتی انتخابات توسط نامزدها، احزاب، گروهها و اشخاص حقیقی و حقوقی، جرم است:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 27", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181040", "content": "1 . دادن وعده های خارج از اختیارات قانونی نمایندگی؛", "content_ai": "1 . دادن وعده های خارج از اختیارات قانونی نمایندگی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3181041", "content": "2 . هرگونه تخریب، توهین، هتک حرمت و حیثیت اشخاص حقیقی و حقوقی؛", "content_ai": "2 . هرگونه تخریب، توهین، هتک حرمت و حیثیت اشخاص حقیقی و حقوقی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3181042", "content": "3 . دیوارنویسی؛", "content_ai": "3 . دیوارنویسی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3181043", "content": "4 . تخریب یا پاره کردن عکس و دیگر آثار تبلیغاتی نامزدها در مهلت قانونی تبلیغاتی که در محل های مجاز، الصاق شده و یا قرار گرفته باشد.", "content_ai": "4 . تخریب یا پاره کردن عکس و دیگر آثار تبلیغاتی نامزدها در مهلت قانونی تبلیغاتی که در محل های مجاز، الصاق شده و یا قرار گرفته باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3181044", "content": "5 . نصب یا توزیع محتوا و آثار تبلیغات انتخاباتی تهیه شده بدون رعایت مفاد این قانون؛", "content_ai": "5 . نصب یا توزیع محتوا و آثار تبلیغات انتخاباتی تهیه شده بدون رعایت مفاد این قانون؛", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون؛", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181045", "content": "6 . استفاده از آثار تبلیغاتی متضمن موارد مغایر عفت عمومی و یا موازین شرع؛", "content_ai": "6 . استفاده از آثار تبلیغاتی متضمن موارد مغایر عفت عمومی و یا موازین شرع؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3181046", "content": "7 . اخلال و بر هم زدن اجتماعات و سخنرانی های قانونی و تعرض به ستادهای انتخاباتی نامزدها؛", "content_ai": "7 . اخلال و بر هم زدن اجتماعات و سخنرانی های قانونی و تعرض به ستادهای انتخاباتی نامزدها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3181047", "content": "8 . استفاده از کاروانهای تبلیغاتی؛", "content_ai": "8 . استفاده از کاروانهای تبلیغاتی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3181048", "content": "9 . اقدام مغایر امنیت ملی نظیر تفرقه قومی و مذهبی.", "content_ai": "9 . اقدام مغایر امنیت ملی نظیر تفرقه قومی و مذهبی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3181049", "content": "تبصره 1: انجام هر یک از موارد فوق که از طریق فضای مجازی امکان وقوع دارد، حسب مورد مشمول مجازات مربوط می شود.", "content_ai": "تبصره 1: انجام هر یک از موارد فوق که از طریق فضای مجازی امکان وقوع دارد، حسب مورد مشمول مجازات مربوط می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181050", "content": "تبصره 2: گزارش تخلف و نقض ضوابط تبلیغات موضوع این قانون در جلسه مشترک هیأت های اجرایی و نظارت، بررسی و ضمن تذکر به مرتکبان،‌ نسخه ای از گزارش مذکور به مراجع صالح قضایی و همچنین هیأت مرکزی نظارت ارسال می شود.", "content_ai": "تبصره 2: گزارش تخلف و نقض ضوابط تبلیغات موضوع این قانون در جلسه مشترک هیات های اجرایی و نظارت، بررسی و ضمن تذکر به مرتکبان، نسخه ای از گزارش مذکور به مراجع صالح قضایی و همچنین هیات مرکزی نظارت ارسال می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 9, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181051", "content": "ماده 28 – رعایت کامل مقررات، ضوابط و سلامت انتخابات و صیانت از آرای مردم به عنوان حق الناس،‌ الزامی است و تخلف از آن موجب مجازات حسب قانون خواهد بود.", "content_ai": "ماده 28 – رعایت کامل مقررات، ضوابط و سلامت انتخابات و صیانت از آرای مردم به عنوان حق الناس، الزامی است و تخلف از آن موجب مجازات حسب قانون خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 28", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181052", "content": "ماده 29 – هیأت اجرایی، پس از بررسی شکایات و گزارش ها چنانچه تشخیص دهد که امور انتخابات در یک یا چند شعبه از جریان عادی خارج شده و صحیح انجام نگرفته است، با تأیید هیأت نظارت، انتخابات یک یا چند شعبه مزبور را در صورتی که در سرنوشت انتخابات مؤثر نباشد، باطل اعلام می نماید.", "content_ai": "ماده 29 – هیات اجرایی، پس از بررسی شکایات و گزارش ها چنانچه تشخیص دهد که امور انتخابات در یک یا چند شعبه از جریان عادی خارج شده و صحیح انجام نگرفته است، با تایید هیات نظارت، انتخابات یک یا چند شعبه مزبور را در صورتی که در سرنوشت انتخابات موثر نباشد، باطل اعلام می نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 29", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181053", "content": "تبصره- چنانچه ابطال همه و یا قسمتی از آرای یک یا چند صندوق اخذ رأی در تغییر سرنوشت انتخابات مؤثر باشد، تصمیم با شورای نگهبان است.", "content_ai": "تبصره- چنانچه ابطال همه و یا قسمتی از آرای یک یا چند صندوق اخذ رای در تغییر سرنوشت انتخابات موثر باشد، تصمیم با شورای نگهبان است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3181054", "content": "ماده 30 – هیچ یک از اعضای هییت های نظارت و اجرایی، هیأت های بازرسی وزارت کشور و شورای نگهبان،‌ ناظران شورای نگهبان، اعضای شعب و نمایندگان فرماندار و بخشدار موضوع این ماده نباید با نامزدهای انتخابات به ترتیب زیر خویشاوندی نسبی یا سببی داشته باشند:", "content_ai": "ماده 30 – هیچ یک از اعضای هییت های نظارت و اجرایی، هیات های بازرسی وزارت کشور و شورای نگهبان، ناظران شورای نگهبان، اعضای شعب و نمایندگان فرماندار و بخشدار موضوع این ماده نباید با نامزدهای انتخابات به ترتیب زیر خویشاوندی نسبی یا سببی داشته باشند:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 30", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181055", "content": "الف – خویشاوندی نسبی: پدر، مادر، فرزند،‌ برادر و خواهر.", "content_ai": "الف – خویشاوندی نسبی: پدر، مادر، فرزند، برادر و خواهر.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3181056", "content": "ب : خویشاوندی سببی: همسر،‌ همسر فرزند نامزد، پدر،‌ مادر، برادر و خواهر همسر.", "content_ai": "ب : خویشاوندی سببی: همسر، همسر فرزند نامزد، پدر، مادر، برادر و خواهر همسر.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3181057", "content": "ماده 31 – قانون انتخابات مجلس خبرگان رهبری، توسط رییس مجلس خبرگان از طریق دبیرخانه این مجلس به شورای نگهبان و رییس جمهور جهت اجرا ابلاغ می گردد.", "content_ai": "ماده 31 – قانون انتخابات مجلس خبرگان رهبری، توسط رییس مجلس خبرگان از طریق دبیرخانه این مجلس به شورای نگهبان و رییس جمهور جهت اجرا ابلاغ می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 31", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون انتخابات مجلس خبرگان رهبری،", "begin": 3, "end": 8, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3181058", "content": "اصلاحات این قانون در هفت فصل، 31 ماده و 23 تبصره در دوازدهمین اجلاسیه رسمی مجلس خبرگان رهبری (دوره پنجم)، در تاریخ 5 مهر 1402 به تصویب رسید.", "content_ai": "اصلاحات این قانون در هفت فصل، 31 ماده و 23 تبصره در دوازدهمین اجلاسیه رسمی مجلس خبرگان رهبری (دوره پنجم)، در تاریخ 5 مهر 1402 به تصویب رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 1, "end": 3, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "5 مهر 1402", "begin": 22, "end": 25, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3181059", "content": "مجلس خبرگان رهبری", "content_ai": "مجلس خبرگان رهبری", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3182536", "content": "قانون فهرست قوانین و احکام نامعتبر در حوزه صنعت", "content_ai": "قانون فهرست قوانین و احکام نامعتبر در حوزه صنعت", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون فهرست قوانین و احکام نامعتبر در حوزه صنعت", "begin": 0, "end": 9, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182537", "content": "ماده واحده ـ از تاریخ لازم الاجرا شدن این قانون، احکام قانونی مذکور در پیوست، منسوخ اعلام می گردد.", "content_ai": "ماده واحده از تاریخ لازم الاجرا شدن این قانون، احکام قانونی مذکور در پیوست، منسوخ اعلام می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182538", "content": "پیوست", "content_ai": "پیوست", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3182539", "content": "1\t-\tقانون استخدام و حدود اختیارات دکتر میلیسپو رییس کل Administrateur general مالیه ایران مصوب 04 / 05 / 1301\t-\tماده ۶", "content_ai": "1\t-\tقانون استخدام و حدود اختیارات دکتر میلیسپو رییس کل Administrateur general مالیه ایران مصوب 04 / 05 / 1301\t-\tماده 6", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون استخدام و حدود اختیارات دکتر میلیسپو رییس کل Administrateur general مالیه ایران", "begin": 2, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "04 / 05 / 1301", "begin": 16, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182540", "content": "2\t-\tاصلاح قانونی در ماده 6 قانون موضوعه 4 اسد 1301 راجع به استخدام رییس کل مالیه ایران مصوب 23 / 05 / 1301\t-\tکل قانون", "content_ai": "2\t-\tاصلاح قانونی در ماده 6 قانون موضوعه 4 اسد 1301 راجع به استخدام رییس کل مالیه ایران مصوب 23 / 05 / 1301\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون موضوعه 4 اسد 1301 راجع به استخدام رییس کل مالیه ایران", "begin": 7, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "23 / 05 / 1301", "begin": 20, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182541", "content": "3\t-\tقانون اصلاح قانون اول جدی ۱۳۰۱ راجع به کاپوتاژ و منع خروج طلا و نقره مصوب 30 / 3 / 1302\t-\tماده ۲", "content_ai": "3\t-\tقانون اصلاح قانون اول جدی 1301 راجع به کاپوتاژ و منع خروج طلا و نقره مصوب 30 / 3 / 1302\t-\tماده 2", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "-", "begin": 1, "end": 2, "score": 0.85 }, { "key": "REF", "value": "قانون اصلاح قانون اول جدی 1301 راجع به کاپوتاژ و منع خروج طلا و نقره", "begin": 2, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "30 / 3 / 1302", "begin": 18, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182542", "content": "4\t-\tقانون استخدام دکتر هانری اشتریک تبعه آلمانی برای معلمی و مدیری مدرسه صنعتی مصوب 7 /10 / 1303\t-\tکل قانون", "content_ai": "4\t-\tقانون استخدام دکتر هانری اشتریک تبعه آلمانی برای معلمی و مدیری مدرسه صنعتی مصوب 7 /10 / 1303\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون استخدام دکتر هانری اشتریک تبعه آلمانی برای معلمی و مدیری مدرسه صنعتی", "begin": 2, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "7 /10 / 1303", "begin": 16, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182543", "content": "5\t-\tقانون معافیت ماشینهای صنعتی و فلاحتی از تأدیه حقوق ورودی گمرکی تا ده سال مصوب 07 / 11 / 1303\t-\tکل قانون", "content_ai": "5\t-\tقانون معافیت ماشینهای صنعتی و فلاحتی از تادیه حقوق ورودی گمرکی تا ده سال مصوب 07 / 11 / 1303\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "-", "begin": 1, "end": 2, "score": 0.56 }, { "key": "REF", "value": "قانون معافیت ماشینهای صنعتی و فلاحتی از تادیه حقوق ورودی گمرکی تا ده سال", "begin": 2, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "07 / 11 / 1303", "begin": 17, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182544", "content": "6\t-\tقانون امتیاز انحصاری تأسیس کارخانه های عصاره گیری سوس به آقایان حسنعلی خان هدایت و عزت الله خان هدایت مصوب 01 / 11 / 1304\t-\tکل قانون", "content_ai": "6\t-\tقانون امتیاز انحصاری تاسیس کارخانه های عصاره گیری سوس به آقایان حسنعلی خان هدایت و عزت الله خان هدایت مصوب 01 / 11 / 1304\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون امتیاز انحصاری تاسیس کارخانه های عصاره گیری سوس به آقایان حسنعلی خان هدایت و عزت الله خان هدایت", "begin": 2, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "01 / 11 / 1304", "begin": 22, "end": 27, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3182545", "content": "7\t-\tقانون واگذاری حق انحصاری هواپیمایی به موسسه هواپیمایی یونکرس مصوب 20 / 11 / 1304\t-\tبند «ه» ماده ۸", "content_ai": "7\t-\tقانون واگذاری حق انحصاری هواپیمایی به موسسه هواپیمایی یونکرس مصوب 20 / 11 / 1304\t-\tبند «ه» ماده 8", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون واگذاری حق انحصاری هواپیمایی به موسسه هواپیمایی یونکرس", "begin": 2, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "20 / 11 / 1304", "begin": 12, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 20, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182546", "content": "8\t-\tقانون متمم بودجه سنه ۱۳۰۵ مجلس شورای ملی مصوب 07 / 12 / 1305\t-\tماده ۱", "content_ai": "8\t-\tقانون متمم بودجه سنه 1305 مجلس شورای ملی مصوب 07 / 12 / 1305\t-\tماده 1", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون متمم بودجه سنه", "begin": 2, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "07 / 12 / 1305", "begin": 11, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182547", "content": "9\t-\tقانون بودجه یکساله ۱۳۰۶ مجلس شورای ملی مصوب 28 / 12 /1305\t-\tماده ۴", "content_ai": "9\t-\tقانون بودجه یکساله 1306 مجلس شورای ملی مصوب 28 / 12 /1305\t-\tماده 4", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه یکساله 1306 مجلس شورای ملی", "begin": 2, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "28 / 12 /1305", "begin": 10, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182548", "content": "10\t-\tقانون تمدید امتیاز کارخانه کبریت سازی آذربایجان به مدت پانزده سال مصوب 7 / 03 / 1306\t-\tکل قانون", "content_ai": "10\t-\tقانون تمدید امتیاز کارخانه کبریت سازی آذربایجان به مدت پانزده سال مصوب 7 / 03 / 1306\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون تمدید امتیاز کارخانه کبریت سازی آذربایجان به مدت پانزده سال", "begin": 2, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "7 / 03 / 1306", "begin": 14, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182549", "content": "11\t-\tقانون استخدام دو نفر معلم برای مدرسه صنعتی از آلمان و دو نفر معلم برای مدرسه حقوق و سیاسی از فرانسه مصوب 16 /06 / 1306\t-\tکل قانون", "content_ai": "11\t-\tقانون استخدام دو نفر معلم برای مدرسه صنعتی از آلمان و دو نفر معلم برای مدرسه حقوق و سیاسی از فرانسه مصوب 16 /06 / 1306\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون استخدام دو نفر معلم برای مدرسه صنعتی از آلمان و دو نفر معلم برای مدرسه حقوق و سیاسی از فرانسه", "begin": 2, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "16 /06 / 1306", "begin": 24, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182550", "content": "12\t-\tقانون استخدام دکتر هانری اشترنک تبعه دولت آلمان برای مدیری مدرسه صنعتی مصوب 16 /06 / 1306\t-\tکل قانون", "content_ai": "12\t-\tقانون استخدام دکتر هانری اشترنک تبعه دولت آلمان برای مدیری مدرسه صنعتی مصوب 16 /06 / 1306\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون استخدام دکتر هانری اشترنک تبعه دولت آلمان برای مدیری مدرسه صنعتی", "begin": 2, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "16 /06 / 1306", "begin": 15, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182551", "content": "13\t-\tقانون بودجه یکساله یکهزار و سیصد و هفت شمسی مجلس شورای ملی مصوب 26 / 01 / 1307\t-\tمواد ۴ الی ۷", "content_ai": "13\t-\tقانون بودجه یکساله یکهزار و سیصد و هفت شمسی مجلس شورای ملی مصوب 26 / 01 / 1307\t-\tمواد 4 الی 7", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه یکساله یکهزار و سیصد و هفت شمسی مجلس شورای ملی", "begin": 2, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 / 01 / 1307", "begin": 15, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182552", "content": "14\t-\tقانون استخدام دو نفر معلم از مملکت آلمان برای مدرسه صنعتی فارس مصوب 28 / 01 / 1307\t-\tکل قانون", "content_ai": "14\t-\tقانون استخدام دو نفر معلم از مملکت آلمان برای مدرسه صنعتی فارس مصوب 28 / 01 / 1307\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون استخدام دو نفر معلم از مملکت آلمان برای مدرسه صنعتی فارس", "begin": 2, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "28 / 01 / 1307", "begin": 15, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182553", "content": "15\t-\tقانون اجازه پرداخت مبلغ بیست هزار تومان بعنوان قرض به کارخانه ریسمان ریسی طهران مصوب 18 / 02 / 1307\t-\tکل قانون", "content_ai": "15\t-\tقانون اجازه پرداخت مبلغ بیست هزار تومان بعنوان قرض به کارخانه ریسمان ریسی طهران مصوب 18 / 02 / 1307\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اجازه پرداخت مبلغ بیست هزار تومان بعنوان قرض به کارخانه ریسمان ریسی طهران", "begin": 2, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "18 / 02 / 1307", "begin": 17, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182554", "content": "16\t-\tقانون اجازه استخدام یکنفر متخصص کاغذ سازی از ایتالیا مصوب 03 / 04 / 1307\t-\tکل قانون", "content_ai": "16\t-\tقانون اجازه استخدام یکنفر متخصص کاغذ سازی از ایتالیا مصوب 03 / 04 / 1307\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اجازه استخدام یکنفر متخصص کاغذ سازی از ایتالیا", "begin": 2, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "03 / 04 / 1307", "begin": 12, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182555", "content": "17\t-\tقانون اجازه استخدام دو نفر معلم جهت تعلیم آهنگری و نجاری برای مدرسه صنعتی از آلمان مصوب 03 / 04 / 1307\t-\tکل قانون", "content_ai": "17\t-\tقانون اجازه استخدام دو نفر معلم جهت تعلیم آهنگری و نجاری برای مدرسه صنعتی از آلمان مصوب 03 / 04 / 1307\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اجازه استخدام دو نفر معلم جهت تعلیم آهنگری و نجاری برای مدرسه صنعتی از آلمان", "begin": 2, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "03 / 04 / 1307", "begin": 19, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182556", "content": "18\t-\tقانون بودجه یکساله ۱۳۰۸ مجلس شورای ملی مصوب 25 / 12 / 1307\t-\tمواد ۴ و ۵", "content_ai": "18\t-\tقانون بودجه یکساله 1308 مجلس شورای ملی مصوب 25 / 12 / 1307\t-\tمواد 4 و 5", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه یکساله 1308 مجلس شورای ملی", "begin": 2, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "25 / 12 / 1307", "begin": 10, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182557", "content": "19\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۰۹ کل مملکتی مصوب 28 / 12 / 1307\t-\tماده واحده", "content_ai": "19\t-\tقانون بودجه سال 1309 کل مملکتی مصوب 28 / 12 / 1307\t-\tماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1309 کل مملکتی", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "28 / 12 / 1307", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182558", "content": "20\t-\tقانون استخدام مسیو امیل واهر نکامف بلژیکی شیمیست اداره گمرکات و معلم رنگرزی موسسه قالی مصوب 11 / 03 / 1309\t-\tکل قانون", "content_ai": "20\t-\tقانون استخدام مسیو امیل واهر نکامف بلژیکی شیمیست اداره گمرکات و معلم رنگرزی موسسه قالی مصوب 11 / 03 / 1309\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون استخدام مسیو امیل واهر نکامف بلژیکی شیمیست اداره گمرکات و معلم رنگرزی موسسه قالی", "begin": 2, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "11 / 03 / 1309", "begin": 18, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182559", "content": "21\t-\tقانون اجازه تجدید کنترات دکتر هانری اشترنک و مسیو هونل آلمانی و استخدام یک نفر معلم ریاضیات عالیه برای مدرسه صنعتی دولتی مصوب 19 / 05 /1309\t-\tکل قانون", "content_ai": "21\t-\tقانون اجازه تجدید کنترات دکتر هانری اشترنک و مسیو هونل آلمانی و استخدام یک نفر معلم ریاضیات عالیه برای مدرسه صنعتی دولتی مصوب 19 / 05 /1309\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اجازه تجدید کنترات دکتر هانری اشترنک و مسیو هونل آلمانی و استخدام یک نفر معلم ریاضیات عالیه برای مدرسه صنعتی دولتی", "begin": 2, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "19 / 05 /1309", "begin": 25, "end": 29, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182560", "content": "22\t-\tقانون اجازه استخدام یکنفر کارگر متخصص عملیات مربوطه بچای از چین مصوب 16 / 06 / 1309\t-\tکل قانون", "content_ai": "22\t-\tقانون اجازه استخدام یکنفر کارگر متخصص عملیات مربوطه بچای از چین مصوب 16 / 06 / 1309\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اجازه استخدام یکنفر کارگر متخصص عملیات مربوطه بچای از چین", "begin": 2, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "16 / 06 / 1309", "begin": 14, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182561", "content": "23\t-\tقانون استخدام مسیو ربرت مرتس و ویلهلم بوخز اتباع دولت آلمان برای کارخانه ضرابخانه مصوب 27 / 11 /1309\t-\tکل قانون", "content_ai": "23\t-\tقانون استخدام مسیو ربرت مرتس و ویلهلم بوخز اتباع دولت آلمان برای کارخانه ضرابخانه مصوب 27 / 11 /1309\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون استخدام مسیو ربرت مرتس و ویلهلم بوخز اتباع دولت آلمان برای کارخانه ضرابخانه", "begin": 2, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "27 / 11 /1309", "begin": 17, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182562", "content": "24\t-\tقانون اجازه استخدام سه نفر متخصص آمریکایی برای خدمت در راه آهن جنوب مصوب 05 / 02 / 1310\t-\tبند ۲ ماده واحده", "content_ai": "24\t-\tقانون اجازه استخدام سه نفر متخصص آمریکایی برای خدمت در راه آهن جنوب مصوب 05 / 02 / 1310\t-\tبند 2 ماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اجازه استخدام سه نفر متخصص آمریکایی برای خدمت در راه آهن جنوب", "begin": 2, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "05 / 02 / 1310", "begin": 16, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182563", "content": "25\t-\tقانون راجع به ثبت شرکت ها مصوب 02 / 03 /1310\t-\tماده ۳ و ۴", "content_ai": "25\t-\tقانون راجع به ثبت شرکت ها مصوب 02 / 03 /1310\t-\tماده 3 و 4", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون راجع به ثبت شرکت ها", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "02 / 03 /1310", "begin": 9, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182564", "content": "26\t-\tقانون اجازه استخدام یک نفر مهندس متخصص بطری سازی از ایتالیا مصوب 28 /09 / 1310\t-\tکل قانون", "content_ai": "26\t-\tقانون اجازه استخدام یک نفر مهندس متخصص بطری سازی از ایتالیا مصوب 28 /09 / 1310\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اجازه استخدام یک نفر مهندس متخصص بطری سازی از ایتالیا", "begin": 2, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "28 /09 / 1310", "begin": 14, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182565", "content": "27\t-\tقانون بودجه یک ساله ۱۳۱۱ مملکتی مصوب 22 / 12 /1310\t-\tتبصره ماده واحده", "content_ai": "27\t-\tقانون بودجه یک ساله 1311 مملکتی مصوب 22 / 12 /1310\t-\tتبصره ماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه یک ساله 1311 مملکتی", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "22 / 12 /1310", "begin": 9, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182566", "content": "28\t-\tقانون اصلاح بودجه ۱۳۱۱ اداره کل صناعت در قسمت زری بافی مصوب 01 / 06 / 1311 \t-\tکل قانون", "content_ai": "28\t-\tقانون اصلاح بودجه 1311 اداره کل صناعت در قسمت زری بافی مصوب 01 / 06 / 1311 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اصلاح بودجه 1311 اداره کل صناعت در قسمت زری بافی", "begin": 2, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "01 / 06 / 1311", "begin": 14, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182567", "content": "29\t-\tقانون اوزان و مقیاس ها مصوب 18 / 10 / 1311\t-\tماده ۲ و تبصره آن، ماده ۳ و ۴", "content_ai": "29\t-\tقانون اوزان و مقیاس ها مصوب 18 / 10 / 1311\t-\tماده 2 و تبصره آن، ماده 3 و 4", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اوزان و مقیاس ها", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "18 / 10 / 1311", "begin": 8, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182568", "content": "30\t-\tقانون متمم بودجه سال۱۳۱۲ مملکتی مصوب 04 / 03 /1312\t-\tمواد ۲۱ و ۲۳", "content_ai": "30\t-\tقانون متمم بودجه سال1312 مملکتی مصوب 04 / 03 /1312\t-\tمواد 21 و 23", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون متمم بودجه سال1312 مملکتی", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "04 / 03 /1312", "begin": 8, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182569", "content": "31\t-\tقانون اجازه استخدام اپ موجون تبعه دولت چین برای چای سازی مصوب 11/ 03 / 1312\t-\tکل قانون", "content_ai": "31\t-\tقانون اجازه استخدام اپ موجون تبعه دولت چین برای چای سازی مصوب 11/ 03 / 1312\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اجازه استخدام اپ موجون تبعه دولت چین برای چای سازی", "begin": 2, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "11/ 03 / 1312", "begin": 14, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182570", "content": "32\t-\tقانون اجازه استخدام سه نفر مهندس از اتباع آلمان برای کارخانه کودرن سازی مصوب 11 / 03 / 1312\t-\tکل قانون", "content_ai": "32\t-\tقانون اجازه استخدام سه نفر مهندس از اتباع آلمان برای کارخانه کودرن سازی مصوب 11 / 03 / 1312\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اجازه استخدام سه نفر مهندس از اتباع آلمان برای کارخانه کودرن سازی", "begin": 2, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "11 / 03 / 1312", "begin": 16, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182571", "content": "33\t-\tقانون اجازه واگذاری قراء خالصه ورامین بعنوان اجاره به کارخانه قند سازی مصوب 04 / 08 / 1312\t-\tکل قانون", "content_ai": "33\t-\tقانون اجازه واگذاری قراء خالصه ورامین بعنوان اجاره به کارخانه قند سازی مصوب 04 / 08 / 1312\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اجازه واگذاری قراء خالصه ورامین بعنوان اجاره به کارخانه قند سازی", "begin": 2, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "04 / 08 / 1312", "begin": 15, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182572", "content": "34\t-\tقانون اجازه تجدید کنترات معلمین ریاضیات و فلزکاری مدرسه صنعتی دولتی مصوب 12 / 09 / 1312\t-\tکل قانون", "content_ai": "34\t-\tقانون اجازه تجدید کنترات معلمین ریاضیات و فلزکاری مدرسه صنعتی دولتی مصوب 12 / 09 / 1312\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "34", "begin": 0, "end": 1, "score": 0.93 }, { "key": "REF", "value": "قانون اجازه تجدید کنترات معلمین ریاضیات و فلزکاری مدرسه صنعتی دولتی", "begin": 2, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "12 / 09 / 1312", "begin": 14, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182573", "content": "35\t-\tقانون اجازه تمدید کنترات دو نفر متخصص چای ساز چینی مصوب 19 / 09 / 1312\t-\tکل قانون", "content_ai": "35\t-\tقانون اجازه تمدید کنترات دو نفر متخصص چای ساز چینی مصوب 19 / 09 / 1312\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اجازه تمدید کنترات دو نفر متخصص چای ساز چینی", "begin": 2, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "19 / 09 / 1312", "begin": 13, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182574", "content": "36\t-\tقانون راجع به فروش خالصجات و قرضه های فلاحتی و صنعتی مصوب 17 / 10 /1312\t-\tماده 13", "content_ai": "36\t-\tقانون راجع به فروش خالصجات و قرضه های فلاحتی و صنعتی مصوب 17 / 10 /1312\t-\tماده 13", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "-", "begin": 1, "end": 2, "score": 0.57 }, { "key": "REF", "value": "قانون راجع به فروش خالصجات و قرضه های فلاحتی و صنعتی", "begin": 2, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17 / 10 /1312", "begin": 14, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182575", "content": "37\t-\tتعرفه عواید تمبر وزارت معارف در سال ۱۳۱۳ مصوب 01 / 03 / 1313 \t-\tجزء ۳ بند «ب»، جزء ۳ بند «ج»، جزء ۲ بند «ه» و جزء ۱ بند «و»", "content_ai": "37\t-\tتعرفه عواید تمبر وزارت معارف در سال 1313 مصوب 01 / 03 / 1313 \t-\tجزء 3 بند «ب»، جزء 3 بند «ج»، جزء 2 بند «ه» و جزء 1 بند «و»", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت معارف", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "01 / 03 / 1313", "begin": 11, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182576", "content": "38\t-\tقانون اجازه استخدام دو نفر مهندس سویدی برای تصدی کارخانجات تعمیر راه آهن مصوب 24 / 04 /1313\t-\tکل قانون", "content_ai": "38\t-\tقانون اجازه استخدام دو نفر مهندس سویدی برای تصدی کارخانجات تعمیر راه آهن مصوب 24 / 04 /1313\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اجازه استخدام دو نفر مهندس سویدی برای تصدی کارخانجات تعمیر راه آهن", "begin": 2, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "24 / 04 /1313", "begin": 16, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182577", "content": "39\t-\tقانون اجازه استخدام یک نفر متخصص نجاری از اتباع آلمان جهت هنرستان فارس مصوب 31 / 04 / 1313\t-\tکل قانون", "content_ai": "39\t-\tقانون اجازه استخدام یک نفر متخصص نجاری از اتباع آلمان جهت هنرستان فارس مصوب 31 / 04 / 1313\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اجازه استخدام یک نفر متخصص نجاری از اتباع آلمان جهت هنرستان فارس", "begin": 2, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "31 / 04 / 1313", "begin": 16, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182578", "content": "40\t-\tقانون اجازه تجدید قرارداد استخدام چهار نفر متخصصین چای ساز اتباع چین مصوب 20 / 09 1313\t-\tکل قانون", "content_ai": "40\t-\tقانون اجازه تجدید قرارداد استخدام چهار نفر متخصصین چای ساز اتباع چین مصوب 20 / 09 1313\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اجازه تجدید قرارداد استخدام چهار نفر متخصصین چای ساز اتباع چین", "begin": 2, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "20 / 09 1313", "begin": 15, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182579", "content": "41\t-\tقانون متمم بودجه سال ۱۳۱۴ مملکتی مصوب 22 / 12 / 1313 \t-\tماده ۱۴", "content_ai": "41\t-\tقانون متمم بودجه سال 1314 مملکتی مصوب 22 / 12 / 1313 \t-\tماده 14", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون متمم بودجه سال 1314 مملکتی", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "22 / 12 / 1313", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182580", "content": "42\t-\tقانون متمم بودجه سال ۱۳۱۵ کشوری مصوب 20 / 12 / 1314 \t-\tمواد ۲ و ۳", "content_ai": "42\t-\tقانون متمم بودجه سال 1315 کشوری مصوب 20 / 12 / 1314 \t-\tمواد 2 و 3", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون متمم بودجه سال 1315 کشوری", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "20 / 12 / 1314", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182581", "content": "43\t-\tقانون متمم بودجه سال 1316 کشور مصوب 21 / 01 / 1316 \t-\tماده 3", "content_ai": "43\t-\tقانون متمم بودجه سال 1316 کشور مصوب 21 / 01 / 1316 \t-\tماده 3", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون متمم بودجه سال 1316 کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "21 / 01 / 1316", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182582", "content": "44\t-\tقانون متمم بودجه سال 1317 کشور مصوب 29 / 12 / 1316 \t-\tماده 16 و تبصره آن", "content_ai": "44\t-\tقانون متمم بودجه سال 1317 کشور مصوب 29 / 12 / 1316 \t-\tماده 16 و تبصره آن", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون متمم بودجه سال 1317 کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "29 / 12 / 1316", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182583", "content": "45\t-\tقانون اجازه تجدید استخدام آقای مهندس هلموت روش تابع آلمان هنرآموز دانشکده صنعتی مصوب 23 / 11 / 1317 \t-\tکل قانون", "content_ai": "45\t-\tقانون اجازه تجدید استخدام آقای مهندس هلموت روش تابع آلمان هنرآموز دانشکده صنعتی مصوب 23 / 11 / 1317 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اجازه تجدید استخدام آقای مهندس هلموت روش تابع آلمان هنرآموز دانشکده صنعتی", "begin": 2, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "23 / 11 / 1317", "begin": 16, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182584", "content": "46\t-\tقانون اجازه انعقاد قراردادهای اکتشاف و استخراج معادن دو ناحیه معینه با شرکت هلاندی الکمین اکسپلوراتی ماچاپای مصوب 26 / 01 / 1318 \t-\tمقدمه قانون، بند هـ ماده 11، بند 2 ماده 20", "content_ai": "46\t-\tقانون اجازه انعقاد قراردادهای اکتشاف و استخراج معادن دو ناحیه معینه با شرکت هلاندی الکمین اکسپلوراتی ماچاپای مصوب 26 / 01 / 1318 \t-\tمقدمه قانون، بند ه ماده 11، بند 2 ماده 20", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اجازه انعقاد قراردادهای اکتشاف و استخراج معادن دو ناحیه معینه با شرکت هلاندی الکمین اکسپلوراتی ماچاپای", "begin": 2, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 / 01 / 1318", "begin": 20, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 30, "end": 32, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 20", "begin": 34, "end": 36, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182585", "content": "47\t-\tقانون اجازه استخدام دوازده نفر هنر آموز اتباع آلمان برای آموزشگاههای پیشه و هنر مصوب 03 / 04 /1318\t-\tکل قانون", "content_ai": "47\t-\tقانون اجازه استخدام دوازده نفر هنر آموز اتباع آلمان برای آموزشگاههای پیشه و هنر مصوب 03 / 04 /1318\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اجازه استخدام دوازده نفر هنر آموز اتباع آلمان برای آموزشگاههای پیشه و هنر", "begin": 2, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "03 / 04 /1318", "begin": 17, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182586", "content": "48\t-\tقانون اعطای اختیارات به دولت برای تأمین خوار و بار مصوب 24 / 03 / 1321 \t-\tتبصره ماده یگانه", "content_ai": "48\t-\tقانون اعطای اختیارات به دولت برای تامین خوار و بار مصوب 24 / 03 / 1321 \t-\tتبصره ماده یگانه", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اعطای اختیارات به دولت برای تامین خوار و بار", "begin": 2, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "24 / 03 / 1321", "begin": 13, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182587", "content": "49\t-\tقانون متمم بودجه سال 1321 کشور مصوب 05 / 09 / 1321\t-\tمواد 3 و 7", "content_ai": "49\t-\tقانون متمم بودجه سال 1321 کشور مصوب 05 / 09 / 1321\t-\tمواد 3 و 7", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون متمم بودجه سال 1321 کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "05 / 09 / 1321", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182588", "content": "50\t-\tقانون بودجه کل سال 1322 کشور مصوب 24 / 08 / 1322 \t-\tبند ج ماده 1، تبصره 2 ماده 1", "content_ai": "50\t-\tقانون بودجه کل سال 1322 کشور مصوب 24 / 08 / 1322 \t-\tبند ج ماده 1، تبصره 2 ماده 1", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه کل سال 1322 کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "24 / 08 / 1322", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182589", "content": "51\t-\tقانون اجازه پرداخت هزینه کل کشور در سه ماه اول سال ۱۳۲۳ مصوب 31 / 01 /1323\t-\tماده واحده", "content_ai": "51\t-\tقانون اجازه پرداخت هزینه کل کشور در سه ماه اول سال 1323 مصوب 31 / 01 /1323\t-\tماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اجازه پرداخت هزینه کل کشور در سه ماه اول سال", "begin": 2, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "31 / 01 /1323", "begin": 15, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 20, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182590", "content": "52\t-\tقانون اجازه پرداخت دو دوازدهم هزینه های آذرماه و دی ماه ۱۳۲۳ کل کشور مصوب 30 / 09 / 1323 \t\t-\tماده ۱", "content_ai": "52\t-\tقانون اجازه پرداخت دو دوازدهم هزینه های آذرماه و دی ماه 1323 کل کشور مصوب 30 / 09 / 1323 \t\t-\tماده 1", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اجازه پرداخت دو دوازدهم هزینه های آذرماه و دی ماه 1323 کل کشور", "begin": 2, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "30 / 09 / 1323", "begin": 17, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182591", "content": "53\t-\tقانون اجازه پرداخت چهار دوازدهم حقوق و هزینه کل کشور بابت آذر و دی و بهمن و اسفند ماه ۱۳۲۷ مصوب 07 / 10 / 1327\t-\tکل قانون", "content_ai": "53\t-\tقانون اجازه پرداخت چهار دوازدهم حقوق و هزینه کل کشور بابت آذر و دی و بهمن و اسفند ماه 1327 مصوب 07 / 10 / 1327\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اجازه پرداخت چهار دوازدهم حقوق و هزینه کل کشور بابت آذر و دی و بهمن و اسفند ماه 1327", "begin": 2, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "07 / 10 / 1327", "begin": 23, "end": 28, "score": 0.96 } ] }, { "id": "qs3182592", "content": "54\t-\tقانون بودجه سال 1328 کل کشور مصوب 23 / 04 / 1328 \t-\tتبصره 2 ماده 2", "content_ai": "54\t-\tقانون بودجه سال 1328 کل کشور مصوب 23 / 04 / 1328 \t-\tتبصره 2 ماده 2", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1328 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "23 / 04 / 1328", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182593", "content": "55\t-\tاصلاح برنامه و بودجه ۲۷ ماهه سازمان برنامه مصوب 01 / 12 /1329\t-\tبند ۲ متن قانون", "content_ai": "55\t-\tاصلاح برنامه و بودجه 27 ماهه سازمان برنامه مصوب 01 / 12 /1329\t-\tبند 2 متن قانون", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "01 / 12 /1329", "begin": 11, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182594", "content": "56\t-\tمعافیت از پرداخت عوارض گمرکی جهت کلیه مواد غذایی، خوراکی، پوشاکی و ... که توسط سازمانها و نمایندگیهای امدادی و احیایی غیرانتفاعی به عنوان هدیه برای نمایندگیهای خود در ایران و یا سازمانهای غیرانتفاعی دیگر حمل و فرستاده می شود مصوب 10 / 11 / 1332 \t-\tکل قانون", "content_ai": "56\t-\tمعافیت از پرداخت عوارض گمرکی جهت کلیه مواد غذایی، خوراکی، پوشاکی و ... که توسط سازمانها و نمایندگیهای امدادی و احیایی غیرانتفاعی به عنوان هدیه برای نمایندگیهای خود در ایران و یا سازمانهای غیرانتفاعی دیگر حمل و فرستاده می شود مصوب 10 / 11 / 1332 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "10 / 11 / 1332", "begin": 43, "end": 48, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182595", "content": "57\t-\tتصمیم قانونی دایر به اجازه مصرف مبلغ ۲۵ میلیون ریال از اعتبار مندرج در ماده یک تصمیم مورخ ۲۳ بهمن ماه ۱۳۳۳ کمیسیون برنامه مصوب 14 / 12 / 1333 \t-\tماده واحده", "content_ai": "57\t-\tتصمیم قانونی دایر به اجازه مصرف مبلغ 25 میلیون ریال از اعتبار مندرج در ماده یک تصمیم مورخ 23 بهمن ماه 1333 کمیسیون برنامه مصوب 14 / 12 / 1333 \t-\tماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده یک", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "23 بهمن ماه 1333", "begin": 20, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "14 / 12 / 1333", "begin": 27, "end": 32, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 33, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182596", "content": "58\t-\tتصمیم قانونی دایر به تعیین اعتبار جهت استخدام هشت نفر متخصصین خارجی مصوب 14 / 12/ 1333\t-\tبند ۳ مقدمه", "content_ai": "58\t-\tتصمیم قانونی دایر به تعیین اعتبار جهت استخدام هشت نفر متخصصین خارجی مصوب 14 / 12/ 1333\t-\tبند 3 مقدمه", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "14 / 12/ 1333", "begin": 15, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182597", "content": "59\t-\tلایحه حفاظت فنی مصوب 08 / 05 / 1334\t-\tتبصره ۱ تا ۳ ماده ۱، تبصره ماده ۴", "content_ai": "59\t-\tلایحه حفاظت فنی مصوب 08 / 05 / 1334\t-\tتبصره 1 تا 3 ماده 1، تبصره ماده 4", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "08 / 05 / 1334", "begin": 6, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره", "begin": 18, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182598", "content": "60\t-\tقانون مربوط به اجازه اجراء ۲۴ فقره از لوایح مصوبه آقای دکتر مصدق مصوب 16 / 05 / 1334 ماده واحده و تبصره آن و قسمت لوایح مربوط به وزارت اقتصاد ملی\t-\tضمیمه قانون", "content_ai": "60\t-\tقانون مربوط به اجازه اجراء 24 فقره از لوایح مصوبه آقای دکتر مصدق مصوب 16 / 05 / 1334 ماده واحده و تبصره آن و قسمت لوایح مربوط به وزارت اقتصاد ملی\t-\tضمیمه قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون مربوط به اجازه اجراء 24 فقره از لوایح مصوبه آقای دکتر مصدق", "begin": 2, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "16 / 05 / 1334", "begin": 16, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت اقتصاد ملی", "begin": 31, "end": 34, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182599", "content": "61\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون برنامه مجلس شورای ملی درباره استخدام یک نفر متخصص شیمیست خارجی برای مدت یکسال مصوب 20 / 10 / 1334 \t-\tکل قانون", "content_ai": "61\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون برنامه مجلس شورای ملی درباره استخدام یک نفر متخصص شیمیست خارجی برای مدت یکسال مصوب 20 / 10 / 1334 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "20 / 10 / 1334", "begin": 20, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182600", "content": "62\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون برنامه دایر به اجازه استخدام یک نفر مهندس خارجی جهت سرپرستی دیزل های کارخانه سیمان ری و سایر دیزل ها\nمصوب 21 / 11 / 1334\t-\tکل قانون", "content_ai": "62\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون برنامه دایر به اجازه استخدام یک نفر مهندس خارجی جهت سرپرستی دیزل های کارخانه سیمان ری و سایر دیزل ها\nمصوب 21 / 11 / 1334\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "21 / 11 / 1334", "begin": 26, "end": 31, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182601", "content": "63\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۳۵ کل کشور مصوب 19 / 01 / 1335\t-\tتبصره های ۱۹، ۲۳، ۲۴، ۲۷، ۲۹ ماده واحده", "content_ai": "63\t-\tقانون بودجه سال 1335 کل کشور مصوب 19 / 01 / 1335\t-\tتبصره های 19، 23، 24، 27، 29 ماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1335 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "19 / 01 / 1335", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182602", "content": "64\t-\tقانون مربوط به تمدید مدت اجراء قانون مصوب ۱۳۳۴/۱۲/۲۲ تا آخر اسفند ماه ۱۳۳۵ مصوب 23 / 09 / 1335\t-\tکل قانون", "content_ai": "64\t-\tقانون مربوط به تمدید مدت اجراء قانون مصوب 1334/12/22 تا آخر اسفند ماه 1335 مصوب 23 / 09 / 1335\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون مربوط به تمدید مدت اجراء قانون", "begin": 2, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "23 / 09 / 1335", "begin": 17, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182603", "content": "65\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون مشترک برنامه مجلسین دایر به اجازه استخدام یک نفر متخصص آلمانی در رشته برق و مکانیک مصوب 13 / 12 / 1335 \t-\tکل قانون", "content_ai": "65\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون مشترک برنامه مجلسین دایر به اجازه استخدام یک نفر متخصص آلمانی در رشته برق و مکانیک مصوب 13 / 12 / 1335 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "13 / 12 / 1335", "begin": 22, "end": 27, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182604", "content": "66\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون مشترک برنامه مجلسین در مورد برنامه تفصیلی تکمیل کارخانجات کنسرو خشکبار مصوب 20 / 12 / 1335\t-\tکل قانون", "content_ai": "66\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون مشترک برنامه مجلسین در مورد برنامه تفصیلی تکمیل کارخانجات کنسرو خشکبار مصوب 20 / 12 / 1335\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "20 / 12 / 1335", "begin": 17, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182605", "content": "67\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون مشترک برنامه مجلسین دایر به اجازه تأمین کسری اعتبار دو کارخانه خریداری شده مصوب 20/ 12 / 1335 \t-\tکل قانون", "content_ai": "67\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون مشترک برنامه مجلسین دایر به اجازه تامین کسری اعتبار دو کارخانه خریداری شده مصوب 20/ 12 / 1335 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "20/ 12 / 1335", "begin": 19, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182606", "content": "68\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون مشترک برنامه مجلسین دایر به اجازه تمدید استخدام آقای مهندس آتن هوفر تبعه دولت آلمان مصوب 20 / 12 / 1335 \t-\tکل قانون", "content_ai": "68\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون مشترک برنامه مجلسین دایر به اجازه تمدید استخدام آقای مهندس آتن هوفر تبعه دولت آلمان مصوب 20 / 12 / 1335 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "20 / 12 / 1335", "begin": 21, "end": 26, "score": 0.98 } ] }, { "id": "qs3182607", "content": "69\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون مشترک برنامه مجلسین دایر به اجازه استخدام یک نفر منشی کارشناس صنعتی برای دفتر فنی مصوب 22 / 02 / 1336 \t-\tماده واحده", "content_ai": "69\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون مشترک برنامه مجلسین دایر به اجازه استخدام یک نفر منشی کارشناس صنعتی برای دفتر فنی مصوب 22 / 02 / 1336 \t-\tماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "22 / 02 / 1336", "begin": 21, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182608", "content": "70\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون مشترک برنامه مجلسین دایر به اجازه استخدام هفت نفر متخصص خارجی جهت اداره کارخانه های سیمان کشور مصوب 24 / 4 / 1336 \t-\tکل قانون", "content_ai": "70\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون مشترک برنامه مجلسین دایر به اجازه استخدام هفت نفر متخصص خارجی جهت اداره کارخانه های سیمان کشور مصوب 24 / 4 / 1336 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "24 / 4 / 1336", "begin": 23, "end": 28, "score": 0.97 } ] }, { "id": "qs3182609", "content": "71\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون مشترک برنامه مجلسین دایر به اجازه استخدام چهار نفر کارشناس خارجی جهت کارخانه های قند کشور مصوب 31 / 04 / 1336 \t-\tکل قانون", "content_ai": "71\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون مشترک برنامه مجلسین دایر به اجازه استخدام چهار نفر کارشناس خارجی جهت کارخانه های قند کشور مصوب 31 / 04 / 1336 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "31 / 04 / 1336", "begin": 22, "end": 27, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182610", "content": "72\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون مشترک برنامه مجلسین در مورد اصلاح فهرست مشاغل هفت نفر متخصص خارجی سیمان مصوب 24 / 10 / 1336 \t-\tکل قانون", "content_ai": "72\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون مشترک برنامه مجلسین در مورد اصلاح فهرست مشاغل هفت نفر متخصص خارجی سیمان مصوب 24 / 10 / 1336 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "24 / 10 / 1336", "begin": 19, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182611", "content": "73\t-\tلایحه قانونی مربوط به تعیین معاونین ثابت اداری وزارتخانه ها مصوب 05 / 12 / 1336\t-\tتبصره ۲ ماده ۲", "content_ai": "73\t-\tلایحه قانونی مربوط به تعیین معاونین ثابت اداری وزارتخانه ها مصوب 05 / 12 / 1336\t-\tتبصره 2 ماده 2", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "05 / 12 / 1336", "begin": 13, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182612", "content": "74\t-\tقانون مربوط به نحوه استفاده از بقیه موجودی وجوه پذیره نفت مصوب 02 / 11 / 1337\t-\tبند ب ماده واحده", "content_ai": "74\t-\tقانون مربوط به نحوه استفاده از بقیه موجودی وجوه پذیره نفت مصوب 02 / 11 / 1337\t-\tبند ب ماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون مربوط به نحوه استفاده از بقیه موجودی وجوه پذیره نفت", "begin": 2, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "02 / 11 / 1337", "begin": 14, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182613", "content": "75\t-\tقانون راجع به اجازه تحصیل چهل و هفت و نیم میلیون دلار وام از صندوق وام های عمرانی آمریکا مصوب 10 / 12 / 1337\t-\tبند 2 ماده 1 متن قرارداد و بند 3 ماده 2 متن قرارداد", "content_ai": "75\t-\tقانون راجع به اجازه تحصیل چهل و هفت و نیم میلیون دلار وام از صندوق وام های عمرانی آمریکا مصوب 10 / 12 / 1337\t-\tبند 2 ماده 1 متن قرارداد و بند 3 ماده 2 متن قرارداد", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون راجع به اجازه تحصیل چهل و هفت و نیم میلیون دلار وام از صندوق وام های عمرانی آمریکا", "begin": 2, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "10 / 12 / 1337", "begin": 22, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 30, "end": 32, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 37, "end": 39, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182614", "content": "76\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون مشترک برنامه مجلسین دایر به تمدید استخدام آقای ژوزف هروشکا تبعه چکسلواکی مصوب 19 / 12 / 1337 \t-\tکل قانون", "content_ai": "76\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون مشترک برنامه مجلسین دایر به تمدید استخدام آقای ژوزف هروشکا تبعه چکسلواکی مصوب 19 / 12 / 1337 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "19 / 12 / 1337", "begin": 18, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182615", "content": "77\t-\tقانون کار مصوب 26 / 12 / 1337 \t-\tمواد 2، 22 و 25", "content_ai": "77\t-\tقانون کار مصوب 26 / 12 / 1337 \t-\tمواد 2، 22 و 25", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون کار", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 / 12 / 1337", "begin": 5, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182616", "content": "78\t-\tقانون بودجه سال 1338 کل کشور مصوب 28/ 12 / 1337 \t-\tتبصره 14", "content_ai": "78\t-\tقانون بودجه سال 1338 کل کشور مصوب 28/ 12 / 1337 \t-\tتبصره 14", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1338 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "28/ 12 / 1337", "begin": 9, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 14", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182617", "content": "79\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون مشترک برنامه مجلسین دایر به تمدید مدت استخدام آقای جزب جیوانی ریتو تبعه دولت ایتالیا مصوب 10 / 08 / 1338\t-\tکل قانون", "content_ai": "79\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون مشترک برنامه مجلسین دایر به تمدید مدت استخدام آقای جزب جیوانی ریتو تبعه دولت ایتالیا مصوب 10 / 08 / 1338\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "10 / 08 / 1338", "begin": 21, "end": 26, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182618", "content": "80\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون مشترک برنامه مجلسین درباره اختصاص شصت و پنج میلیون ریال جهت احداث کارخانه خرمای جهرم مصوب 10 / 08 / 1338 \t-\tکل قانون", "content_ai": "80\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون مشترک برنامه مجلسین درباره اختصاص شصت و پنج میلیون ریال جهت احداث کارخانه خرمای جهرم مصوب 10 / 08 / 1338 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "10 / 08 / 1338", "begin": 21, "end": 26, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182619", "content": "81\t-\tآیین نامه طرز اجرای ماده ۱۷ قانون برنامه عمرانی هفت ساله دوم کشور مصوب 12 / 11 / 1338 \t-\tمواد ۱۶، ۱۷", "content_ai": "81\t-\tآیین نامه طرز اجرای ماده 17 قانون برنامه عمرانی هفت ساله دوم کشور مصوب 12 / 11 / 1338 \t-\tمواد 16، 17", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه عمرانی هفت ساله دوم کشور", "begin": 8, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "12 / 11 / 1338", "begin": 16, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182620", "content": "82\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۳۹ کل کشور مصوب 19 / 12 / 1338 \t-\tتبصره ۲۷ قسمت ۲ ماده واحده", "content_ai": "82\t-\tقانون بودجه سال 1339 کل کشور مصوب 19 / 12 / 1338 \t-\tتبصره 27 قسمت 2 ماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1339 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "19 / 12 / 1338", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 27", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182621", "content": "83\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون مشترک برنامه مجلسین در مورد پرداخت وجوه حاصله از فروش کارخانه سیمان درود به بانک اعتبارات صنعتی مصوب 09 / 03 / 1339\t-\tکل قانون", "content_ai": "83\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون مشترک برنامه مجلسین در مورد پرداخت وجوه حاصله از فروش کارخانه سیمان درود به بانک اعتبارات صنعتی مصوب 09 / 03 / 1339\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "09 / 03 / 1339", "begin": 23, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182622", "content": "84\t-\tقانون اجازه پرداخت مبلغ پانزده میلیون ریال از ذخیره سنواتی سال 1339 به وزارت بازرگانی به منظور اجرای قانون موسسه استاندارد و هزینه های مربوط به آن مصوب 21 /10 / 1339\t-\tکل قانون", "content_ai": "84\t-\tقانون اجازه پرداخت مبلغ پانزده میلیون ریال از ذخیره سنواتی سال 1339 به وزارت بازرگانی به منظور اجرای قانون موسسه استاندارد و هزینه های مربوط به آن مصوب 21 /10 / 1339\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اجازه پرداخت مبلغ پانزده میلیون ریال از ذخیره سنواتی سال", "begin": 2, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت بازرگانی", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون موسسه استاندارد و هزینه های مربوط به آن", "begin": 20, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "21 /10 / 1339", "begin": 30, "end": 34, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182623", "content": "85\t-\tصرف نظر نمودن سازمان آب تهران از ضبط وجه ضمانت نامه حسن انجام کار و دریافت جریمه تأخیر از شرکت ماشین سازی ایران مصوب 10 / 07 / 1342\t-\tکل قانون", "content_ai": "85\t-\tصرف نظر نمودن سازمان آب تهران از ضبط وجه ضمانت نامه حسن انجام کار و دریافت جریمه تاخیر از شرکت ماشین سازی ایران مصوب 10 / 07 / 1342\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان آب تهران", "begin": 5, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "10 / 07 / 1342", "begin": 26, "end": 31, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182624", "content": "86\t-\tقانون راجع به اجازه پرداخت مبلغ ۹۲۲ / ۱۸۲/ ۸۱۸ ریال بابت مطالبات معوقه شرکت های مختلف فرانسوی و انگلیسی مصوب 25 / 12 / 1342 \t-\tکل قانون", "content_ai": "86\t-\tقانون راجع به اجازه پرداخت مبلغ 922 / 182/ 818 ریال بابت مطالبات معوقه شرکت های مختلف فرانسوی و انگلیسی مصوب 25 / 12 / 1342 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون راجع به اجازه پرداخت مبلغ 922 / 182/ 818 ریال بابت مطالبات معوقه شرکت های مختلف فرانسوی و انگلیسی", "begin": 2, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "25 / 12 / 1342", "begin": 23, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182625", "content": "87\t-\tقانون راجع به اتمام کارخانه گاز استیلن واقع در خورزنگی بندر شاهپور مصوب 21 / 03 / 1343\t-\tکل قانون", "content_ai": "87\t-\tقانون راجع به اتمام کارخانه گاز استیلن واقع در خورزنگی بندر شاهپور مصوب 21 / 03 / 1343\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون راجع به اتمام کارخانه گاز استیلن واقع در خورزنگی بندر شاهپور", "begin": 2, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "21 / 03 / 1343", "begin": 15, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182626", "content": "88\t-\tقانون مربوط به خرید ( کامل بک) ( Camel back ) از شرکت بی . اف. گودریچ ایران مصوب 28 / 03 / 1343\t-\tکل قانون", "content_ai": "88\t-\tقانون مربوط به خرید ( کامل بک) ( Camel back ) از شرکت بی . اف. گودریچ ایران مصوب 28 / 03 / 1343\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون مربوط به خرید ( کامل بک) (", "begin": 2, "end": 10, "score": 0.99 }, { "key": "DATE2", "value": "28 / 03 / 1343", "begin": 21, "end": 26, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182627", "content": "89\t-\tقانون مربوط به دریافت وام از بانک کشاورزی به منظور پرداخت بهره سفته های خرید کارخانه کود شیمیایی و هزینه های ضروری بهره برداری از کارخانه مذکور مصوب 09 / 04 / 1343 \t-\tکل قانون", "content_ai": "89\t-\tقانون مربوط به دریافت وام از بانک کشاورزی به منظور پرداخت بهره سفته های خرید کارخانه کود شیمیایی و هزینه های ضروری بهره برداری از کارخانه مذکور مصوب 09 / 04 / 1343 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون مربوط به دریافت وام از بانک کشاورزی به منظور پرداخت بهره سفته های خرید کارخانه کود شیمیایی و هزینه های ضروری بهره برداری از کارخانه", "begin": 2, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "09 / 04 / 1343", "begin": 30, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182628", "content": "90\t-\tقانون بودجه اصلاحی سال ۱۳۴۳ کل کشور مصوب 04 / 05 / 1343 \t-\tتبصره ۷۹", "content_ai": "90\t-\tقانون بودجه اصلاحی سال 1343 کل کشور مصوب 04 / 05 / 1343 \t-\tتبصره 79", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه اصلاحی سال 1343 کل کشور", "begin": 2, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "04 / 05 / 1343", "begin": 10, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 79", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182629", "content": "91\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۴۰ کل کشور مصوب 28 / 07 / 1343\t-\tتبصره ۴ و تبصره ۱۱", "content_ai": "91\t-\tقانون بودجه سال 1340 کل کشور مصوب 28 / 07 / 1343\t-\tتبصره 4 و تبصره 11", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1340 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "28 / 07 / 1343", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 11", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182630", "content": "92\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۴۱ کل کشور مصوب 17 / 08 / 1343 \t-\tتبصره های ۱۸، ۲۴، ۲۵", "content_ai": "92\t-\tقانون بودجه سال 1341 کل کشور مصوب 17 / 08 / 1343 \t-\tتبصره های 18، 24، 25", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1341 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17 / 08 / 1343", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182631", "content": "93\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۴۲ مصوب 24 / 08 / 1343 \t-\tتبصره ۱۴", "content_ai": "93\t-\tقانون بودجه سال 1342 مصوب 24 / 08 / 1343 \t-\tتبصره 14", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1342", "begin": 2, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "24 / 08 / 1343", "begin": 7, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 14", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182632", "content": "94\t-\tقانون استخدام سه نفر کارشناس آلمانی برای کارخانجات نساجی شاهی و به شهر مصوب20 / 11 / 1343 \t-\tکل قانون", "content_ai": "94\t-\tقانون استخدام سه نفر کارشناس آلمانی برای کارخانجات نساجی شاهی و به شهر مصوب20 / 11 / 1343 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون استخدام سه نفر کارشناس آلمانی برای کارخانجات نساجی شاهی و به شهر", "begin": 2, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "20 / 11 / 1343", "begin": 16, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182633", "content": "95\t-\tقانون اصلاح و الحاق مواد و دو تبصره به قانون کار مصوب 20 / 11 / 1343 \t-\tبند ۳ ماده واحده", "content_ai": "95\t-\tقانون اصلاح و الحاق مواد و دو تبصره به قانون کار مصوب 20 / 11 / 1343 \t-\tبند 3 ماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اصلاح و الحاق مواد و دو تبصره به قانون کار", "begin": 2, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "20 / 11 / 1343", "begin": 14, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182634", "content": "96\t-\tقانون اجازه استخدام بیست نفر کارشناس کشت چای و چای سازی برای تکمیل کادر فنی سازمان چای مصوب 05 / 02 / 1344 \t-\tکل قانون", "content_ai": "96\t-\tقانون اجازه استخدام بیست نفر کارشناس کشت چای و چای سازی برای تکمیل کادر فنی سازمان چای مصوب 05 / 02 / 1344 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اجازه استخدام بیست نفر کارشناس کشت چای و چای سازی برای تکمیل کادر فنی", "begin": 2, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان چای", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "05 / 02 / 1344", "begin": 20, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182635", "content": "97\t-\tقانون اجازه ترک مناقصه وسایل روشنایی جاده مهرآباد مصوب 04 / 12 / 1345 \t-\tکل قانون", "content_ai": "97\t-\tقانون اجازه ترک مناقصه وسایل روشنایی جاده مهرآباد مصوب 04 / 12 / 1345 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اجازه ترک مناقصه وسایل روشنایی جاده مهرآباد", "begin": 2, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "04 / 12 / 1345", "begin": 11, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182636", "content": "98\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون مشترک برنامه مجلسین دایر به اجازه استخدام آقای هرمان اشمیت تبعه دولت آلمان غربی مصوب 09 / 12 / 1345 \t-\tکل قانون", "content_ai": "98\t-\tتصمیم متخذه کمیسیون مشترک برنامه مجلسین دایر به اجازه استخدام آقای هرمان اشمیت تبعه دولت آلمان غربی مصوب 09 / 12 / 1345 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "09 / 12 / 1345", "begin": 20, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182637", "content": "99\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۴۶ کل کشور مصوب 28 / 12 / 1345\t-\tتبصره ۳۰", "content_ai": "99\t-\tقانون بودجه سال 1346 کل کشور مصوب 28 / 12 / 1345\t-\tتبصره 30", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1346 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "28 / 12 / 1345", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 30", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182638", "content": "100\t-\tقانون پرداخت حق آزمایش به حساب اختصاصی مؤسسه استاندارد مصوب 01 / 03 / 1346\t-\tکل قانون", "content_ai": "100\t-\tقانون پرداخت حق آزمایش به حساب اختصاصی موسسه استاندارد مصوب 01 / 03 / 1346\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون پرداخت حق آزمایش به حساب اختصاصی موسسه استاندارد", "begin": 2, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "01 / 03 / 1346", "begin": 12, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182639", "content": "101\t-\tقانون تکمیل و توسعه کارخانجات سازمان تعاون مصرف کادر نیروهای انتظامی مصوب 31 / 03 / 1346\t-\tماده واحده", "content_ai": "101\t-\tقانون تکمیل و توسعه کارخانجات سازمان تعاون مصرف کادر نیروهای انتظامی مصوب 31 / 03 / 1346\t-\tماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون تکمیل و توسعه کارخانجات سازمان", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "تعاون مصرف کادر نیروهای انتظامی", "begin": 8, "end": 13, "score": 0.95 }, { "key": "DATE2", "value": "31 / 03 / 1346", "begin": 14, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 20, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182640", "content": "102\t-\tاساسنامه سازمان نمایشگاههای وابسته به وزارت اقتصاد مصوب 19 / 04 / 1346\t-\tبند های پ، ت ماده ۵", "content_ai": "102\t-\tاساسنامه سازمان نمایشگاههای وابسته به وزارت اقتصاد مصوب 19 / 04 / 1346\t-\tبند های پ، ت ماده 5", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان نمایشگاههای وابسته به وزارت اقتصاد", "begin": 3, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "19 / 04 / 1346", "begin": 10, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 20, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182641", "content": "103\t-\tاساسنامه سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران مصوب 12 / 07 / 1346 \t-\tکل قانون", "content_ai": "103\t-\tاساسنامه سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران مصوب 12 / 07 / 1346 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران", "begin": 3, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "12 / 07 / 1346", "begin": 10, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182642", "content": "104\t-\tقانون تشکیل وزارت تولیدات کشاورزی و مواد مصرفی مصوب 18 / 10 / 1346\t-\tماده ۲", "content_ai": "104\t-\tقانون تشکیل وزارت تولیدات کشاورزی و مواد مصرفی مصوب 18 / 10 / 1346\t-\tماده 2", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون تشکیل وزارت تولیدات کشاورزی و مواد مصرفی", "begin": 2, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "18 / 10 / 1346", "begin": 11, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182643", "content": "105\t-\tقانون تشکیل شرکتهای سهامی زراعی مصوب 27 / 10 / 1346 \t-\tماده ۱", "content_ai": "105\t-\tقانون تشکیل شرکتهای سهامی زراعی مصوب 27 / 10 / 1346 \t-\tماده 1", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون تشکیل شرکتهای سهامی زراعی", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "27 / 10 / 1346", "begin": 8, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182644", "content": "106\t-\tقانون اصلاح ماده ۶ قانون هواپیمایی کشوری مصوب 21 / 01 / 1347 \t-\tبند ۱۰ ماده ۶ اصلاحی موضوع ماده واحده", "content_ai": "106\t-\tقانون اصلاح ماده 6 قانون هواپیمایی کشوری مصوب 21 / 01 / 1347 \t-\tبند 10 ماده 6 اصلاحی موضوع ماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اصلاح ماده 6 قانون هواپیمایی کشوری", "begin": 2, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "21 / 01 / 1347", "begin": 10, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182645", "content": "107\t-\tاساسنامه شرکت سهامی چای ایران مصوب 20 / 11 / 1347 \t-\tمواد ۱ و ۱۳", "content_ai": "107\t-\tاساسنامه شرکت سهامی چای ایران مصوب 20 / 11 / 1347 \t-\tمواد 1 و 13", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "20 / 11 / 1347", "begin": 8, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182646", "content": "108\t-\tاساسنامه شرکت سهامی سازمان آب منطقه ای تهران مصوب 26 / 12 /1347 \t-\tماده 6", "content_ai": "108\t-\tاساسنامه شرکت سهامی سازمان آب منطقه ای تهران مصوب 26 / 12 /1347 \t-\tماده 6", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان آب منطقه ای تهران", "begin": 5, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 / 12 /1347", "begin": 11, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182647", "content": "109\t-\tاساسنامه شرکت سهامی سازمان آب و برق خوزستان مصوب 26 / 12 /1347 \t-\tماده 6", "content_ai": "109\t-\tاساسنامه شرکت سهامی سازمان آب و برق خوزستان مصوب 26 / 12 /1347 \t-\tماده 6", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان آب و برق خوزستان", "begin": 5, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 / 12 /1347", "begin": 11, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182648", "content": "110\t-\tاساسنامه شرکت سهامی سازمان آب منطقه ای جنوب شرقی مصوب 26 / 12 /1347 \t-\tماده 6", "content_ai": "110\t-\tاساسنامه شرکت سهامی سازمان آب منطقه ای جنوب شرقی مصوب 26 / 12 /1347 \t-\tماده 6", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان آب منطقه ای جنوب شرقی", "begin": 5, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 / 12 /1347", "begin": 12, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182649", "content": "111\t-\tاساسنامه شرکت سهامی سازمان آب و برق منطقه ای شمال مصوب 26 / 12/ 1347\t-\tماده 6", "content_ai": "111\t-\tاساسنامه شرکت سهامی سازمان آب و برق منطقه ای شمال مصوب 26 / 12/ 1347\t-\tماده 6", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان آب و برق منطقه ای شمال", "begin": 5, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 / 12/ 1347", "begin": 13, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182650", "content": "112\t-\tاساسنامه شرکت سهامی سازمان آب و برق آذربایجان مصوب 26 / 12 / 1347\t-\tماده 6", "content_ai": "112\t-\tاساسنامه شرکت سهامی سازمان آب و برق آذربایجان مصوب 26 / 12 / 1347\t-\tماده 6", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان آب و برق آذربایجان", "begin": 5, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 / 12 / 1347", "begin": 11, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182651", "content": "113\t-\tاساسنامه شرکت سهامی سازمان آب منطقه ای اصفهان مصوب 26 / 12 / 1347 \t-\tماده 6", "content_ai": "113\t-\tاساسنامه شرکت سهامی سازمان آب منطقه ای اصفهان مصوب 26 / 12 / 1347 \t-\tماده 6", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان آب منطقه ای اصفهان", "begin": 5, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 / 12 / 1347", "begin": 11, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182652", "content": "114\t-\tاساسنامه شرکت سهامی سازمان آب منطقه ای فارس مصوب 26 / 12 / 1347 \t-\tماده ۶", "content_ai": "114\t-\tاساسنامه شرکت سهامی سازمان آب منطقه ای فارس مصوب 26 / 12 / 1347 \t-\tماده 6", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان آب منطقه ای فارس", "begin": 5, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 / 12 / 1347", "begin": 11, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182653", "content": "115\t-\tاساسنامه شرکت سهامی عمران منطقه غرب ایران مصوب 21 / 08 / 1348 \t-\tبند د ماده 4", "content_ai": "115\t-\tاساسنامه شرکت سهامی عمران منطقه غرب ایران مصوب 21 / 08 / 1348 \t-\tبند د ماده 4", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "21 / 08 / 1348", "begin": 10, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182654", "content": "116\t-\tقانون تشکیل اطاق بازرگانی و صنایع و معادن ایران مصوب 26 / 11 / 1348 \t-\tتبصره ۱ الی ۵ ماده واحده", "content_ai": "116\t-\tقانون تشکیل اطاق بازرگانی و صنایع و معادن ایران مصوب 26 / 11 / 1348 \t-\tتبصره 1 الی 5 ماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون تشکیل اطاق بازرگانی و صنایع و معادن ایران", "begin": 2, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 / 11 / 1348", "begin": 12, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182655", "content": "117\t-\tلایحه قانونی اختصاص یازده میلیون روبل از اعتبار موضوع موافقت نامه همکاری فنی و اقتصادی ایران و شوروی راجع به تامین هزینه قسمتی از ماشین آلات و لوازم و خدمات مرحله اول تاسیس کارخانه ذوب آهن مصوب 31 / 03 / 1350 \t-\tکل قانون", "content_ai": "117\t-\tلایحه قانونی اختصاص یازده میلیون روبل از اعتبار موضوع موافقت نامه همکاری فنی و اقتصادی ایران و شوروی راجع به تامین هزینه قسمتی از ماشین آلات و لوازم و خدمات مرحله اول تاسیس کارخانه ذوب آهن مصوب 31 / 03 / 1350 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "31 / 03 / 1350", "begin": 39, "end": 44, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182656", "content": "118\t-\tتایید عمل دولت در تصویب نامه موضوع اجازه پرداخت مبلغ پانزده میلیون ریال از ذخیره سنواتی تا آخر سال ۳۸ و اضافه درآمد حاصله در سال ۱۳۳۹ به منظور اجرای قانون موسسه استاندارد و هزینه های مربوط به آن به وزارت بازرگانی مصوب 15 / 07 / 1350 \t-\tکل قانون", "content_ai": "118\t-\tتایید عمل دولت در تصویب نامه موضوع اجازه پرداخت مبلغ پانزده میلیون ریال از ذخیره سنواتی تا آخر سال 38 و اضافه درآمد حاصله در سال 1339 به منظور اجرای قانون موسسه استاندارد و هزینه های مربوط به آن به وزارت بازرگانی مصوب 15 / 07 / 1350 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون موسسه استاندارد و هزینه های مربوط به آن به", "begin": 32, "end": 42, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت بازرگانی", "begin": 42, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "15 / 07 / 1350", "begin": 45, "end": 50, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182657", "content": "119\t-\tقانون اجازه انصراف دولت از ضبط وجه ضمانت نامه و دریافت جریمه تاخیر قرارداد خرید لوله چدنی از شرکت ماشین سازی مصوب 01 / 08 / 1350 \t-\tکل قانون", "content_ai": "119\t-\tقانون اجازه انصراف دولت از ضبط وجه ضمانت نامه و دریافت جریمه تاخیر قرارداد خرید لوله چدنی از شرکت ماشین سازی مصوب 01 / 08 / 1350 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "-", "begin": 1, "end": 2, "score": 0.54 }, { "key": "REF", "value": "قانون اجازه انصراف دولت از ضبط وجه ضمانت نامه و دریافت جریمه تاخیر قرارداد خرید لوله چدنی از شرکت ماشین سازی", "begin": 2, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "01 / 08 / 1350", "begin": 24, "end": 29, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182658", "content": "120\t-\tاصلاح بودجه سال ۱۳۵۰ وزارت تولیدات کشاورزی و مواد مصرفی مصوب 11 / 11 / 1350 \t-\tکل قانون", "content_ai": "120\t-\tاصلاح بودجه سال 1350 وزارت تولیدات کشاورزی و مواد مصرفی مصوب 11 / 11 / 1350 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت تولیدات کشاورزی و مواد مصرفی", "begin": 6, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "11 / 11 / 1350", "begin": 13, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182659", "content": "121\t-\tاساسنامه شرکت مخابرات ایران مصوب 28 / 12 / 1350 \t-\tماده ۱۳", "content_ai": "121\t-\tاساسنامه شرکت مخابرات ایران مصوب 28 / 12 / 1350 \t-\tماده 13", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "28 / 12 / 1350", "begin": 7, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182660", "content": "122\t-\tاساسنامه شرکت سهامی آب و برق منطقه ای استان ساحلی بنادر و جزایر خلیج فارس و دریای عمان مصوب 15 / 04 / 1351 \t-\tمواد ۵ و ۶", "content_ai": "122\t-\tاساسنامه شرکت سهامی آب و برق منطقه ای استان ساحلی بنادر و جزایر خلیج فارس و دریای عمان مصوب 15 / 04 / 1351 \t-\tمواد 5 و 6", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "15 / 04 / 1351", "begin": 21, "end": 26, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182661", "content": "123\t-\tاساسنامه صندوق توسعه کشاورزی ایران مصوب 14 / 08 / 1351 \t-\tماده ۶", "content_ai": "123\t-\tاساسنامه صندوق توسعه کشاورزی ایران مصوب 14 / 08 / 1351 \t-\tماده 6", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "14 / 08 / 1351", "begin": 8, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182662", "content": "124\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۵۲ کل کشور مصوب 27 / 12 / 1351 \t-\tتبصره ۲۵", "content_ai": "124\t-\tقانون بودجه سال 1352 کل کشور مصوب 27 / 12 / 1351 \t-\tتبصره 25", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1352 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "27 / 12 / 1351", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 25", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182663", "content": "125\t-\tاساسنامه سازمان غله و قند و شکر و چای کشور مصوب 30 / 03 / 1352 \t-\tبندهای 4، 5 ماده 2، بند 12 ماده 9", "content_ai": "125\t-\tاساسنامه سازمان غله و قند و شکر و چای کشور مصوب 30 / 03 / 1352 \t-\tبندهای 4، 5 ماده 2، بند 12 ماده 9", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان غله و قند و شکر و چای کشور", "begin": 3, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "30 / 03 / 1352", "begin": 13, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 26, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182664", "content": "126\t-\tقانون معافیت بعضی از کالاها از پرداخت حق الثبت سفارش کالا مصوب 11 / 05 / 1352\t-\tکل قانون", "content_ai": "126\t-\tقانون معافیت بعضی از کالاها از پرداخت حق الثبت سفارش کالا مصوب 11 / 05 / 1352\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون معافیت بعضی از کالاها از پرداخت حق الثبت سفارش کالا", "begin": 2, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "11 / 05 / 1352", "begin": 14, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182665", "content": "127\t-\tقانون بودجه اصلاحی سال ۱۳۵۲ و بودجه سال ۱۳۵۳ کل کشور مصوب 07 / 11 / 1352 \t-\tبند د تبصره ۲۹", "content_ai": "127\t-\tقانون بودجه اصلاحی سال 1352 و بودجه سال 1353 کل کشور مصوب 07 / 11 / 1352 \t-\tبند د تبصره 29", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه اصلاحی سال 1352 و بودجه سال 1353 کل کشور", "begin": 2, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "07 / 11 / 1352", "begin": 14, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 29", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182666", "content": "128\t-\tقانون انتقال عرصه و اعیان و ماشین آلات کارخانه نان ماشینی ۲۵ تنی از سازمان غله و قند و شکر و چای کشور به سازمان تعاونی مصرف کادر نیروهای مسلح شاهنشاهی مصوب 13 / 12 / 1352 \t-\tکل قانون", "content_ai": "128\t-\tقانون انتقال عرصه و اعیان و ماشین آلات کارخانه نان ماشینی 25 تنی از سازمان غله و قند و شکر و چای کشور به سازمان تعاونی مصرف کادر نیروهای مسلح شاهنشاهی مصوب 13 / 12 / 1352 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون انتقال عرصه و اعیان و ماشین آلات کارخانه نان ماشینی 25 تنی از", "begin": 2, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان غله و قند و شکر و چای کشور", "begin": 16, "end": 25, "score": 0.99 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تعاونی مصرف کادر نیروهای مسلح شاهنشاهی", "begin": 26, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "13 / 12 / 1352", "begin": 34, "end": 39, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182667", "content": "129\t-\tقانون مجازات اخلالگران در صنایع مصوب 02 / 02 / 1353 \t-\tماده ۶", "content_ai": "129\t-\tقانون مجازات اخلالگران در صنایع مصوب 02 / 02 / 1353 \t-\tماده 6", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اخلالگران در صنایع", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "02 / 02 / 1353", "begin": 8, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182668", "content": "130\t-\tقانون تشکیل سازمان صنایع کوچک ایران مصوب 14 / 02 / 1354 \t-\tمواد ۶ تا ۱۲", "content_ai": "130\t-\tقانون تشکیل سازمان صنایع کوچک ایران مصوب 14 / 02 / 1354 \t-\tمواد 6 تا 12", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون تشکیل سازمان", "begin": 2, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "صنایع کوچک ایران", "begin": 5, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "14 / 02 / 1354", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182669", "content": "131\t-\tاساسنامه شرکت سهامی پرورش و تولید گوشت بوقلمون مصوب 03 / 04 / 1354 \t-\tکل قانون", "content_ai": "131\t-\tاساسنامه شرکت سهامی پرورش و تولید گوشت بوقلمون مصوب 03 / 04 / 1354 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "03 / 04 / 1354", "begin": 11, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182670", "content": "132\t-\tقانون معافیت ماشین آلات مخصوص حمل محمولات جنگلی و مجتمع های توسعه جنگل و چوب و کاغذ و صنایع وابسته از پرداخت حقوق و عوارض گمرکی و سود بازرگانی مصوب 24 / 04 / 1354 \t-\tکل قانون", "content_ai": "132\t-\tقانون معافیت ماشین آلات مخصوص حمل محمولات جنگلی و مجتمع های توسعه جنگل و چوب و کاغذ و صنایع وابسته از پرداخت حقوق و عوارض گمرکی و سود بازرگانی مصوب 24 / 04 / 1354 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "-", "begin": 1, "end": 2, "score": 0.96 }, { "key": "REF", "value": "قانون معافیت ماشین آلات مخصوص حمل محمولات جنگلی و مجتمع های توسعه جنگل و چوب و کاغذ و صنایع وابسته از پرداخت حقوق و عوارض گمرکی و سود بازرگانی", "begin": 2, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "24 / 04 / 1354", "begin": 32, "end": 37, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182671", "content": "133\t-\tقانون تایید عمل دولت در مورد معافیت قانونی حقوق گمرکی کارخانجات داخلی مصوب 03 / 08 / 1354\t-\tماده واحده", "content_ai": "133\t-\tقانون تایید عمل دولت در مورد معافیت قانونی حقوق گمرکی کارخانجات داخلی مصوب 03 / 08 / 1354\t-\tماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "-", "begin": 1, "end": 2, "score": 0.58 }, { "key": "REF", "value": "قانون تایید عمل دولت در مورد معافیت قانونی حقوق گمرکی کارخانجات داخلی", "begin": 2, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "03 / 08 / 1354", "begin": 15, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182672", "content": "134\t-\tقانون بودجه سال ۱۳۵۵ کل کشور مصوب 21 / 12 / 1354 \t-\tتبصره ۳۹", "content_ai": "134\t-\tقانون بودجه سال 1355 کل کشور مصوب 21 / 12 / 1354 \t-\tتبصره 39", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1355 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "21 / 12 / 1354", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 39", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182673", "content": "135\t-\tاصلاح بودجه سال ۱۳۵۴ سازمان صنایع کوچک ایران مصوب 25 / 12 / 1354 \t-\tکل قانون", "content_ai": "135\t-\tاصلاح بودجه سال 1354 سازمان صنایع کوچک ایران مصوب 25 / 12 / 1354 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان صنایع کوچک ایران", "begin": 6, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "25 / 12 / 1354", "begin": 11, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182674", "content": "136\t-\tاجازه استفاده سنواتی مبلغ 28.8 میلیارد ین وام دولت ژاپن به منظور ادامه عملیات اجرایی طرح تولید مواد اولفین آروماتیک مصوب 17 / 04 / 1355 \t-\tکل قانون", "content_ai": "136\t-\tاجازه استفاده سنواتی مبلغ 28.8 میلیارد ین وام دولت ژاپن به منظور ادامه عملیات اجرایی طرح تولید مواد اولفین آروماتیک مصوب 17 / 04 / 1355 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "17 / 04 / 1355", "begin": 23, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182675", "content": "137\t-\tقانون بودجه سال 2536 کل کشور مصوب 26 / 12 / 1355 \t-\t تبصره 42، بند «ب» تبصره 52", "content_ai": "137\t-\tقانون بودجه سال 2536 کل کشور مصوب 26 / 12 / 1355 \t-\t تبصره 42، بند «ب» تبصره 52", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 2536 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 / 12 / 1355", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 42", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 52", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182676", "content": "138\t-\tاجازه اعتبار سنوات آتی کارخانه تصفیه و ریخته گری مس و بازیابی فلزات طلا و نقره مربوط به طرح (احداث کارخانه ذوب مس) مصوب 15 / 11 / 1356\t-\tکل قانون", "content_ai": "138\t-\tاجازه اعتبار سنوات آتی کارخانه تصفیه و ریخته گری مس و بازیابی فلزات طلا و نقره مربوط به طرح (احداث کارخانه ذوب مس) مصوب 15 / 11 / 1356\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "15 / 11 / 1356", "begin": 26, "end": 31, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182677", "content": "139\t-\tقانون بودجه سال ۲۵۳۷ کل کشور مصوب 25 / 12 / 1356\t-\tبند ب تبصره ۱۲", "content_ai": "139\t-\tقانون بودجه سال 2537 کل کشور مصوب 25 / 12 / 1356\t-\tبند ب تبصره 12", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 2537 کل کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "25 / 12 / 1356", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 12", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182678", "content": "140\t-\tافزایش اعتبار طرح توسعه کارخانه نیشکر هفت تپه مصوب 28 / 01 / 1357 \t-\tکل قانون", "content_ai": "140\t-\tافزایش اعتبار طرح توسعه کارخانه نیشکر هفت تپه مصوب 28 / 01 / 1357 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "28 / 01 / 1357", "begin": 11, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182679", "content": "141\t-\tلایحه بودجه سال ۱۳۵۸ مصوب 25 / 05 / 1358 \t-\tتبصره ۲۲", "content_ai": "141\t-\tلایحه بودجه سال 1358 مصوب 25 / 05 / 1358 \t-\tتبصره 22", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "25 / 05 / 1358", "begin": 7, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 22", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182680", "content": "142\t-\tلایحه قانونی معافیت لوازم مخابراتی که در کشور تولید نمی شود و بوسیله شرکت های کارخانجات مخابراتی ایران و کارخانجات الکترونیکی ایران و نیپون وارد می شود از حقوق گمرکی و سود بازرگانی مصوب 06 / 06 / 1358\t-\tکل قانون", "content_ai": "142\t-\tلایحه قانونی معافیت لوازم مخابراتی که در کشور تولید نمی شود و بوسیله شرکت های کارخانجات مخابراتی ایران و کارخانجات الکترونیکی ایران و نیپون وارد می شود از حقوق گمرکی و سود بازرگانی مصوب 06 / 06 / 1358\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "06 / 06 / 1358", "begin": 36, "end": 41, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182681", "content": "143\t-\tلایحه قانونی اصلاح ماده یک قانون و ماده ۳ اساسنامه تأسیس سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران مصوب 24 / 07 /1358 \t-\tبند ۲ ماده واحده", "content_ai": "143\t-\tلایحه قانونی اصلاح ماده یک قانون و ماده 3 اساسنامه تاسیس سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران مصوب 24 / 07 /1358 \t-\tبند 2 ماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده یک", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده", "begin": 9, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران", "begin": 13, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "24 / 07 /1358", "begin": 20, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182682", "content": "144\t-\tلایحه قانونی راجع به اعطای سی میلیارد ریال وام بدون بهره به صندوق های قرض الحسنه جهت توسعه فعالیت های کشاورزی و صنعتی و خدماتی مصوب 06 / 09 / 1358 \t-\tکل قانون", "content_ai": "144\t-\tلایحه قانونی راجع به اعطای سی میلیارد ریال وام بدون بهره به صندوق های قرض الحسنه جهت توسعه فعالیت های کشاورزی و صنعتی و خدماتی مصوب 06 / 09 / 1358 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "06 / 09 / 1358", "begin": 28, "end": 33, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182683", "content": "145\t-\tلایحه قانونی راجع به چگونگی پرداخت حق السهم سال ۱۳۵۸ کارگران واحدهای مشمول قانون سهیم کردن کارگران در منافع کارگاههای صنعتی و تولیدی مصوب 14 /09 / 1358 \t-\tکل قانون", "content_ai": "145\t-\tلایحه قانونی راجع به چگونگی پرداخت حق السهم سال 1358 کارگران واحدهای مشمول قانون سهیم کردن کارگران در منافع کارگاههای صنعتی و تولیدی مصوب 14 /09 / 1358 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون سهیم کردن کارگران در منافع کارگاههای صنعتی و تولیدی", "begin": 15, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "14 /09 / 1358", "begin": 26, "end": 30, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182684", "content": "146\t-\tلایحه قانونی مربوط به تسریع در امر تصفیه شرکت سهامی کارخانجات ایران مصوب 21 / 09 / 1358\t-\tکل قانون", "content_ai": "146\t-\tلایحه قانونی مربوط به تسریع در امر تصفیه شرکت سهامی کارخانجات ایران مصوب 21 / 09 / 1358\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "21 / 09 / 1358", "begin": 15, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182685", "content": "147\t-\tاساسنامه شرکت ملی فولاد ایران مصوب 28 / 09 / 1358 \t-\tکل قانون", "content_ai": "147\t-\tاساسنامه شرکت ملی فولاد ایران مصوب 28 / 09 / 1358 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "28 / 09 / 1358", "begin": 8, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182686", "content": "148\t-\tلایحه قانونی متمم بودجه سال ۱۳۵۸ مصوب 05 / 10 / 1358 \t-\tتبصره ۱۱", "content_ai": "148\t-\tلایحه قانونی متمم بودجه سال 1358 مصوب 05 / 10 / 1358 \t-\tتبصره 11", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "05 / 10 / 1358", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 11", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182687", "content": "149\t-\tلایحه قانونی راجع به تمدید مهلت برای ترخیص کالاهای موجود در بنادر ایران مصوب 15 / 10 / 1358\t-\tماده واحده", "content_ai": "149\t-\tلایحه قانونی راجع به تمدید مهلت برای ترخیص کالاهای موجود در بنادر ایران مصوب 15 / 10 / 1358\t-\tماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "15 / 10 / 1358", "begin": 16, "end": 21, "score": 0.98 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182688", "content": "150\t-\tلایحه قانونی درباره اجازه اعطای وام کوتاه مدت به شرکت های تولید کننده محصولات مختلف پودر لباس شویی از محل اعتبار کمک به صنایع کشور مصوب 19 / 10 / 1358 \t-\tکل قانون", "content_ai": "150\t-\tلایحه قانونی درباره اجازه اعطای وام کوتاه مدت به شرکت های تولید کننده محصولات مختلف پودر لباس شویی از محل اعتبار کمک به صنایع کشور مصوب 19 / 10 / 1358 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "19 / 10 / 1358", "begin": 28, "end": 33, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182689", "content": "151\t-\tآیین نامه وام های کوچک تولیدی و خدماتی که اصل آن قبلا به تصویب شورای انقلاب جمهوری اسلامی رسیده است مصوب 19 / 10 / 1358 \t-\tبند ۱متن قانون، قسمت دوم بند ۸ متن قانون", "content_ai": "151\t-\tآیین نامه وام های کوچک تولیدی و خدماتی که اصل آن قبلا به تصویب شورای انقلاب جمهوری اسلامی رسیده است مصوب 19 / 10 / 1358 \t-\tبند 1متن قانون، قسمت دوم بند 8 متن قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "19 / 10 / 1358", "begin": 23, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182690", "content": "152\t-\tلایحه قانونی تخفیف انبارداری کالاهای وارده به گمرکات ایران مصوب 10 / 11 / 1358 \t-\tکل قانون", "content_ai": "152\t-\tلایحه قانونی تخفیف انبارداری کالاهای وارده به گمرکات ایران مصوب 10 / 11 / 1358 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "10 / 11 / 1358", "begin": 12, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182691", "content": "153\t-\tلایحه قانونی اصلاح لایحه قانونی راجع به چگونگی پرداخت حق السهم سال ۱۳۵۸کارگران واحدهای مشمول سهیم کردن کارگران در منافع کارگاه های صنعتی و تولیدی\nمصوب 18 / 12 / 1358\t-\tکل قانون", "content_ai": "153\t-\tلایحه قانونی اصلاح لایحه قانونی راجع به چگونگی پرداخت حق السهم سال 1358کارگران واحدهای مشمول سهیم کردن کارگران در منافع کارگاه های صنعتی و تولیدی\nمصوب 18 / 12 / 1358\t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "18 / 12 / 1358", "begin": 28, "end": 33, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182692", "content": "154\t-\tلایحه قانونی راجع به نحوه واگذاری اموال شرکت کارخانجات خانه سازی ایران در شیراز مصوب 22 / 12 / 1358 \t-\tکل قانون", "content_ai": "154\t-\tلایحه قانونی راجع به نحوه واگذاری اموال شرکت کارخانجات خانه سازی ایران در شیراز مصوب 22 / 12 / 1358 \t-\tکل قانون", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "22 / 12 / 1358", "begin": 17, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3182693", "content": "155\t-\tلایحه قانونی راجع به تامین تنخواه گردان جهت تقویت و گردش کار کارخانجات تولید کننده لوازم ساختمانی مصوب 25 / 12 / 1358\t-\tماده واحده", "content_ai": "155\t-\tلایحه قانونی راجع به تامین تنخواه گردان جهت تقویت و گردش کار کارخانجات تولید کننده لوازم ساختمانی مصوب 25 / 12 / 1358\t-\tماده واحده", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "25 / 12 / 1358", "begin": 20, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 26, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212227", "content": "ماده 21\nبه ‌منظور اجرای این معاهده، طرف‌ های متعاهد می‌ توانند معاهده‌ های بین ‌المللی را در حوزه‌ های خاص منافع متقابل منعقد نمایند.", "content_ai": "ماده 21\nبه منظور اجرای این معاهده، طرف های متعاهد می توانند معاهده های بین المللی را در حوزه های خاص منافع متقابل منعقد نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212228", "content": "ماده 22\nاختلافات در مورد تفسیر یا اجرای مفاد این معاهده از طریق مشورت و مذاکره بین طرف ‌های متعاهد حل‌ و فصل خواهد گردید.", "content_ai": "ماده 22\nاختلافات در مورد تفسیر یا اجرای مفاد این معاهده از طریق مشورت و مذاکره بین طرف های متعاهد حل و فصل خواهد گردید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 22", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212229", "content": "ماده 23\nاین معاهده منوط به تصویب طرف‌ های معاهده امضاکننده آن می‌ باشد.\nاین معاهده برای یک دوره نامحدود منعقد گردیده و از تاریخ تحویل آخرین سند تصویب به امین معاهده لازم ‌الاجرا خواهد شد.\nاین معاهده، در رابطه با هر طرف معاهده تا زمانی که آن کشور عضو این سازمان باشد، به قوت خود باقی است. مشارکت یک طرف معاهده در این معاهده به‌ طور خودکار از زمان پایان تاریخ عضویت آن در سازمان همکاری شانگهای پایان خواهد یافت.\nپس از لازم الاجرا شدن این معاهده، الحاق هر کشوری که عضو سازمان همکاری‌ های شانگهای شده باشد، به این معاهده آزاد خواهد بود. برای کشوری که به این معاهده می ‌پیوندد، این معاهده در سی امین روز پس از تاریخ ارایه سند الحاق به امین معاهده، لازم‌ الاجرا خواهد شد.", "content_ai": "ماده 23\nاین معاهده منوط به تصویب طرف های معاهده امضاکننده آن می باشد.\nاین معاهده برای یک دوره نامحدود منعقد گردیده و از تاریخ تحویل آخرین سند تصویب به امین معاهده لازم الاجرا خواهد شد.\nاین معاهده، در رابطه با هر طرف معاهده تا زمانی که آن کشور عضو این سازمان باشد، به قوت خود باقی است. مشارکت یک طرف معاهده در این معاهده به طور خودکار از زمان پایان تاریخ عضویت آن در سازمان همکاری شانگهای پایان خواهد یافت.\nپس از لازم الاجرا شدن این معاهده، الحاق هر کشوری که عضو سازمان همکاری های شانگهای شده باشد، به این معاهده آزاد خواهد بود. برای کشوری که به این معاهده می پیوندد، این معاهده در سی امین روز پس از تاریخ ارایه سند الحاق به امین معاهده، لازم الاجرا خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 23", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 75, "end": 78, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری های شانگهای", "begin": 93, "end": 97, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212230", "content": "ماده 24\nبا موافقت همه طرف‌ های متعاهد ، اصلاحیه‌ ها و الحاقیه ‌هایی که توسط اسناد الحاقی (پروتکل ‌ها) جداگانه رسمیت یافته ‌اند را می ‌توان به این معاهده اضافه نمود.", "content_ai": "ماده 24\nبا موافقت همه طرف های متعاهد ، اصلاحیه ها و الحاقیه هایی که توسط اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه رسمیت یافته اند را می توان به این معاهده اضافه نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 24", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212231", "content": "ماده 25\nنسخه اصلی این معاهده به امین معاهده تحویل خواهد گردید.\nامین این معاهده، دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای خواهد بود که به طرف ‌های متعاهد رونوشت ‌های مصدق را در پانزده روز پس از تاریخ امضای این معاهده، ارسال خواهد نمود.", "content_ai": "ماده 25\nنسخه اصلی این معاهده به امین معاهده تحویل خواهد گردید.\nامین این معاهده، دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای خواهد بود که به طرف های متعاهد رونوشت های مصدق را در پانزده روز پس از تاریخ امضای این معاهده، ارسال خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 25", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 16, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212232", "content": "ماده 26\nاین معاهده، بر اساس ماده 102 منشور سازمان ملل متحد، منوط به ثبت در دبیرخانه سازمان ملل متحد خواهد بود.", "content_ai": "ماده 26\nاین معاهده، بر اساس ماده 102 منشور سازمان ملل متحد، منوط به ثبت در دبیرخانه سازمان ملل متحد خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 26", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 102", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد،", "begin": 9, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212233", "content": "این معاهده در شهر بیشکک در تاریخ 15 مرداد 1386 (16 آگوست 2007) در یک نسخه واحد به زبان‌ های روسی و چینی منعقد گردید که هر دو متن از اعتبار یکسانی برخوردارند.", "content_ai": "این معاهده در شهر بیشکک در تاریخ 15 مرداد 1386 (16 آگوست 2007) در یک نسخه واحد به زبان های روسی و چینی منعقد گردید که هر دو متن از اعتبار یکسانی برخوردارند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "15 مرداد 1386", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "آگوست 2007", "begin": 11, "end": 13, "score": 0.92 } ] }, { "id": "qs3212234", "content": "از طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212235", "content": "33. موافقت ‌نامه همکاری در زمینه مبارزه با قاچاق تسلیحات، مهمات و مواد منفجره میان دولت‌ های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "33. موافقت نامه همکاری در زمینه مبارزه با قاچاق تسلیحات، مهمات و مواد منفجره میان دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 19, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212236", "content": "دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس به آن‌ ها \"طرف‌ ها\" اطلاق می گردد)،\nبا ابراز نگرانی درباره گسترش قاچاق غیرقانونی تسلیحات، مهمات و مواد منفجره،\nبا آگاهی از اینکه قاچاق غیرقانونی تسلیحات، مهمات و مواد منفجره تهدیدی جدی برای امنیت طرف ‌ها می‌ باشد،\nبر مبنای منافع مشترک در اتخاذ تدابیر موثر با هدف مبارزه با قاچاق غیرقانونی تسلیحات، مهمات و مواد منفجره،\nبا در نظر گرفتن شرایط مندرج در منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) و معاهده (کنوانسیون) شانگهای در مبارزه با تروریسم، جدایی ‌طلبی و افراط گرایی،\nبا تبعیت از قوانین ملی، اصول و هنجارهای عمومی شناخته شده بین ‌الملل،\nدر خصوص موارد زیر به توافق رسیدند:", "content_ai": "دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس به آن ها \"طرف ها\" اطلاق می گردد)،\nبا ابراز نگرانی درباره گسترش قاچاق غیرقانونی تسلیحات، مهمات و مواد منفجره،\nبا آگاهی از اینکه قاچاق غیرقانونی تسلیحات، مهمات و مواد منفجره تهدیدی جدی برای امنیت طرف ها می باشد،\nبر مبنای منافع مشترک در اتخاذ تدابیر موثر با هدف مبارزه با قاچاق غیرقانونی تسلیحات، مهمات و مواد منفجره،\nبا در نظر گرفتن شرایط مندرج در منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) و معاهده (کنوانسیون) شانگهای در مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی،\nبا تبعیت از قوانین ملی، اصول و هنجارهای عمومی شناخته شده بین الملل،\nدر خصوص موارد زیر به توافق رسیدند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 3, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 75, "end": 78, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 79, "end": 82, "score": 0.83 } ] }, { "id": "qs3212237", "content": "ماده 1\nمفاهیم به کار برده شده در این موافقت ‌نامه عبارتند از:\n«تسلیحات» به اشیاء و دستگاه ‌های طراحی شده جهت اصابت مکانیکی به هدف در فاصله مشخص توسط یک پوکه که حرکت هدف ‌گذاری شده توسط گازهای تولیدی در حین احتراق بار پیشرانه در لوله اسلحه دریافت نموده و همین طور اجزای اصلی آنها اشاره می ‌کند؛\n«مهمات» به جنگ افزار و تجهیزات محرک جهت اصابت به یک هدف اشاره می ‌کند که حاوی خرج منفجرشونده، پیشران آتش‌ زا یا بالابرنده یا ترکیبی از آنها می باشد؛\n«مواد منفجره» به مواد شیمیایی متراکم یا مخلوطی از آنها تحت شرایط معین و تحت تاثیر نیروهای قادر به تبدیل شیمیایی آنی خود تکثیرشونده که منجر به خروج حجم زیادی از حرارت و محصولات گازی می ‌گردد، اشاره می ‌کند؛\n«قاچاق تسلیحات، مهمات و مواد منفجره» (از این پس «قاچاق غیرقانونی تسلیحات») به تولید، تعمیر، فروش، انتقال، ابتیاع، انبار، حمل و نقل تسلیحات، مهمات و مواد منفجره که به نقض قوانین طرف ها اشاره می کند.", "content_ai": "ماده 1\nمفاهیم به کار برده شده در این موافقت نامه عبارتند از:\n«تسلیحات» به اشیاء و دستگاه های طراحی شده جهت اصابت مکانیکی به هدف در فاصله مشخص توسط یک پوکه که حرکت هدف گذاری شده توسط گازهای تولیدی در حین احتراق بار پیشرانه در لوله اسلحه دریافت نموده و همین طور اجزای اصلی آنها اشاره می کند؛\n«مهمات» به جنگ افزار و تجهیزات محرک جهت اصابت به یک هدف اشاره می کند که حاوی خرج منفجرشونده، پیشران آتش زا یا بالابرنده یا ترکیبی از آنها می باشد؛\n«مواد منفجره» به مواد شیمیایی متراکم یا مخلوطی از آنها تحت شرایط معین و تحت تاثیر نیروهای قادر به تبدیل شیمیایی آنی خود تکثیرشونده که منجر به خروج حجم زیادی از حرارت و محصولات گازی می گردد، اشاره می کند؛\n«قاچاق تسلیحات، مهمات و مواد منفجره» (از این پس «قاچاق غیرقانونی تسلیحات») به تولید، تعمیر، فروش، انتقال، ابتیاع، انبار، حمل و نقل تسلیحات، مهمات و مواد منفجره که به نقض قوانین طرف ها اشاره می کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212238", "content": "ماده 2", "content_ai": "ماده 2", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212239", "content": "1. طرف ها طبق این موافقت ‌نامه و در پیروی از قوانین داخلی خود و معاهدات بین ‌المللی که عضو آن ها می ‌باشند، از طریق مقام های ذیصلاح خود جهت پیشگیری، کشف، سرکوب و افشای جرایم مرتبط با قاچاق تسلیحات با یکدیگر همکاری خواهند نمود.", "content_ai": "1. طرف ها طبق این موافقت نامه و در پیروی از قوانین داخلی خود و معاهدات بین المللی که عضو آن ها می باشند، از طریق مقام های ذیصلاح خود جهت پیشگیری، کشف، سرکوب و افشای جرایم مرتبط با قاچاق تسلیحات با یکدیگر همکاری خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212240", "content": "2. فهرست مقام‌ های ذیصلاح توسط هر یک از طرف ‌ها تهیه خواهد گردید و به امین موافقت ‌نامه در زمان ارایه اطلاعیه تکمیل تشریفات داخلی ضروری برای لازم الاجرا شدن این موافقت نامه انتقال داده خواهد شد.\nهر یک از طرف ها طی سی (30) روز به طور مکتوب هرگونه اصلاحیه در فهرست مقام های ذیصلاح را به اطلاع امین موافقت‌ نامه خواهد رساند.", "content_ai": "2. فهرست مقام های ذیصلاح توسط هر یک از طرف ها تهیه خواهد گردید و به امین موافقت نامه در زمان ارایه اطلاعیه تکمیل تشریفات داخلی ضروری برای لازم الاجرا شدن این موافقت نامه انتقال داده خواهد شد.\nهر یک از طرف ها طی سی (30) روز به طور مکتوب هرگونه اصلاحیه در فهرست مقام های ذیصلاح را به اطلاع امین موافقت نامه خواهد رساند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212241", "content": "ماده 3\nطرف ‌ها در حوزه ‌های زیر با یکدیگر همکاری خواهند نمود:\nبهبود چهارچوب حقوقی همکاری طرف‌ ها و هماهنگ‌ سازی قوانین طرف ‌ها در زمینه مبارزه با قاچاق تسلیحات؛\nبررسی وضعیت و پویایی جرایم مرتبط با قاچاق تسلیحات و نتایج مبارزه با آن؛\nتوسعه راهبرد منسجم و تدابیر مشترک برای مبارزه با قاچاق تسلیحات؛\nهماهنگی و بهبود ساز و کارهای تعامل میان مقام های ذیصلاح طرف ها در زمینه مبارزه با قاچاق تسلیحات؛\nهماهنگی مواضع در چهارچوب مشارکت در سازمان ‌ها و مجامع بین ‌المللی در زمینه مبارزه با قاچاق تسلیحات.", "content_ai": "ماده 3\nطرف ها در حوزه های زیر با یکدیگر همکاری خواهند نمود:\nبهبود چهارچوب حقوقی همکاری طرف ها و هماهنگ سازی قوانین طرف ها در زمینه مبارزه با قاچاق تسلیحات؛\nبررسی وضعیت و پویایی جرایم مرتبط با قاچاق تسلیحات و نتایج مبارزه با آن؛\nتوسعه راهبرد منسجم و تدابیر مشترک برای مبارزه با قاچاق تسلیحات؛\nهماهنگی و بهبود ساز و کارهای تعامل میان مقام های ذیصلاح طرف ها در زمینه مبارزه با قاچاق تسلیحات؛\nهماهنگی مواضع در چهارچوب مشارکت در سازمان ها و مجامع بین المللی در زمینه مبارزه با قاچاق تسلیحات.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ها و مجامع بین المللی", "begin": 81, "end": 87, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3212242", "content": "ماده 4", "content_ai": "ماده 4", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212243", "content": "1 . مقام های ذیصلاح طرف‌ ها به طرق زیر همکاری خواهند نمود:", "content_ai": "1 . مقام های ذیصلاح طرف ها به طرق زیر همکاری خواهند نمود:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212244", "content": "1) تبادل اطلاعات درباره:\nجرایم قریب ‌الوقوع یا مرتکب شده مرتبط با قاچاق تسلیحات و افراد و سازمان های درگیر؛\nاماکن ساخت غیرقانونی تسلیحات، مهمات و مواد منفجره؛\nطرق جدید و غیرقانونی شناسایی شده جهت بازسازی تسلیحات و مهمات به منظور افزایش قدرت تخریب آنها؛\nتخطی‌ های شناسایی شده که ممکن است منجر به کمک به جرایم مرتبط با قاچاق تسلیحات شود؛\nروش ‌های نوین جلوگیری، شناسایی، محدودسازی و افشای موارد قاچاق تسلیحات و سایر اطلاعات مورد علاقه طرف ‌ها؛", "content_ai": "1) تبادل اطلاعات درباره:\nجرایم قریب الوقوع یا مرتکب شده مرتبط با قاچاق تسلیحات و افراد و سازمان های درگیر؛\nاماکن ساخت غیرقانونی تسلیحات، مهمات و مواد منفجره؛\nطرق جدید و غیرقانونی شناسایی شده جهت بازسازی تسلیحات و مهمات به منظور افزایش قدرت تخریب آنها؛\nتخطی های شناسایی شده که ممکن است منجر به کمک به جرایم مرتبط با قاچاق تسلیحات شود؛\nروش های نوین جلوگیری، شناسایی، محدودسازی و افشای موارد قاچاق تسلیحات و سایر اطلاعات مورد علاقه طرف ها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212245", "content": "2) ارسال اطلاعات به بانک اطلاعات ساختار ضدتروریستی منطقه ‌ای سازمان همکاری شانگهای درباره تسلیحات، مهمات و مواد منفجره که در اقدامات تروریستی مورد استفاده قرار گرفته ‌اند؛", "content_ai": "2) ارسال اطلاعات به بانک اطلاعات ساختار ضدتروریستی منطقه ای سازمان همکاری شانگهای درباره تسلیحات، مهمات و مواد منفجره که در اقدامات تروریستی مورد استفاده قرار گرفته اند؛", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212246", "content": "3) اجرای درخواست‌ ها جهت تحقیق و تفحص؛", "content_ai": "3) اجرای درخواست ها جهت تحقیق و تفحص؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212247", "content": "4) برنامه ‌ریزی و پیاده ‌سازی تدابیر هماهنگ شده در حوزه تحقیق و تفحص و پیشگیری؛", "content_ai": "4) برنامه ریزی و پیاده سازی تدابیر هماهنگ شده در حوزه تحقیق و تفحص و پیشگیری؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212248", "content": "5) تبادل تجربه، برگزاری ملاقات ‌های کاری، مشورت ‌ها، فراهمایی ها و هم اندیشی ها؛", "content_ai": "5) تبادل تجربه، برگزاری ملاقات های کاری، مشورت ها، فراهمایی ها و هم اندیشی ها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212249", "content": "6) مساعدت در حوزه آموزش کارکنان و توسعه مهارت پیشرفته متخصصان؛", "content_ai": "6) مساعدت در حوزه آموزش کارکنان و توسعه مهارت پیشرفته متخصصان؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212250", "content": "7) انجام تحقیق مشترک در مسایل مورد علاقه متقابل؛", "content_ai": "7) انجام تحقیق مشترک در مسایل مورد علاقه متقابل؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212251", "content": "8) تبادل اقدامات مرتبط با قانون‌ گذاری و سایر اقدامات قانونی اصولی، نتایج تحقیقات علمی و پیشنهادات روش شناختی؛\nاین موافقت ‌نامه بر مسایل استرداد و کمک حقوقی در پرونده ‌های کیفری تاثیری ندارد.", "content_ai": "8) تبادل اقدامات مرتبط با قانون گذاری و سایر اقدامات قانونی اصولی، نتایج تحقیقات علمی و پیشنهادات روش شناختی؛\nاین موافقت نامه بر مسایل استرداد و کمک حقوقی در پرونده های کیفری تاثیری ندارد.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون گذاری", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212252", "content": "ماده 5\nاین موافقت ‌نامه مانع شناسایی و توسعه راه ‌ها و اشکال همکاری مورد قبول طرف ها نخواهد گردید.", "content_ai": "ماده 5\nاین موافقت نامه مانع شناسایی و توسعه راه ها و اشکال همکاری مورد قبول طرف ها نخواهد گردید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212253", "content": "ماده 6", "content_ai": "ماده 6", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212254", "content": "1 . طرف‌ ها بر اساس درخواست برای مساعدت مقام ‌های ذیصلاح طرف ذینفع و هم چنین از طریق اطلاع ‌رسانی به ابتکار مقام های ذیصلاح یکی از طرف ها همکاری خواهند نمود.", "content_ai": "1 . طرف ها بر اساس درخواست برای مساعدت مقام های ذیصلاح طرف ذینفع و هم چنین از طریق اطلاع رسانی به ابتکار مقام های ذیصلاح یکی از طرف ها همکاری خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212255", "content": "2 . درخواست یا اطلاعات به صورت مکتوب ارایه خواهند گردید. در موارد اضطراری، درخواست یا اطلاعات به صورت شفاهی قابل انتقال خواهد بود، اما در کمتر از 72 ساعت، باید از طریق روش ‌های فنی انتقال متن، به طور مقتضی به صورت مکتوب تهیه گردد.", "content_ai": "2 . درخواست یا اطلاعات به صورت مکتوب ارایه خواهند گردید. در موارد اضطراری، درخواست یا اطلاعات به صورت شفاهی قابل انتقال خواهد بود، اما در کمتر از 72 ساعت، باید از طریق روش های فنی انتقال متن، به طور مقتضی به صورت مکتوب تهیه گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212256", "content": "3 . در صورت شک و تردید درباره اصالت درخواست اطلاعات یا محتوای آن، تاییدیه یا شفاف سازی مضاعف در رابطه با این اسناد قابل درخواست خواهد بود.", "content_ai": "3 . در صورت شک و تردید درباره اصالت درخواست اطلاعات یا محتوای آن، تاییدیه یا شفاف سازی مضاعف در رابطه با این اسناد قابل درخواست خواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212257", "content": "4 . درخواست شامل موارد زیر خواهد بود:\nنام مقام های ذیصلاح درخواست کننده و درخواست شونده طرف ها؛\nهدف و توجیه درخواست؛\nتشریح مساعدت درخواست شده؛\nسایر اطلاعات مفید برای اجرای به‌ هنگام و مطلوب درخواست؛\n-اشاره بر محرمانه بودن در صورت نیاز.", "content_ai": "4 . درخواست شامل موارد زیر خواهد بود:\nنام مقام های ذیصلاح درخواست کننده و درخواست شونده طرف ها؛\nهدف و توجیه درخواست؛\nتشریح مساعدت درخواست شده؛\nسایر اطلاعات مفید برای اجرای به هنگام و مطلوب درخواست؛\n-اشاره بر محرمانه بودن در صورت نیاز.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212258", "content": "5 . درخواست یا اطلاعات مکتوب توسط رییس مقام ذیصلاح فرستنده درخواست یا معاونین وی امضا خواهد گردید و یا توسط مهر رسمی مقام ذیصلاح مورد تایید قرار خواهد گرفت.", "content_ai": "5 . درخواست یا اطلاعات مکتوب توسط رییس مقام ذیصلاح فرستنده درخواست یا معاونین وی امضا خواهد گردید و یا توسط مهر رسمی مقام ذیصلاح مورد تایید قرار خواهد گرفت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212259", "content": "ماده 7", "content_ai": "ماده 7", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212260", "content": "1 . مقام ذیصلاح درخواست شونده یکی از طرف ‌ها کلیه تدابیر لازم جهت حصول اطمینان از اجرای حتی ‌المقدور سریع و کامل درخواست را اتخاذ خواهند نمود، و ظرف مدت سی (30) روز از تاریخ دریافت درخواست مقام ذیصلاح درخواست‌ کننده، طرف دیگر را در جریان نتایج بررسی آن قرار خواهد داد.", "content_ai": "1 . مقام ذیصلاح درخواست شونده یکی از طرف ها کلیه تدابیر لازم جهت حصول اطمینان از اجرای حتی المقدور سریع و کامل درخواست را اتخاذ خواهند نمود، و ظرف مدت سی (30) روز از تاریخ دریافت درخواست مقام ذیصلاح درخواست کننده، طرف دیگر را در جریان نتایج بررسی آن قرار خواهد داد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212261", "content": "2 . مقام ذیصلاح درخواست کننده باید به صورت فوری درباره شرایط مانع از اجرای درخواست یا باعث ایجاد تاخیر در آن مورد اطلاع ‌رسانی قرار گیرد.", "content_ai": "2 . مقام ذیصلاح درخواست کننده باید به صورت فوری درباره شرایط مانع از اجرای درخواست یا باعث ایجاد تاخیر در آن مورد اطلاع رسانی قرار گیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212262", "content": "3 . چنانچه اجرای درخواست خارج از صلاحیت مقام ذیصلاح درخواست شونده باشد، این مقام ذیصلاح درخواست را به مقام ذیصلاح دیگر از دولت خود جهت اجرا انتقال داده و مراتب را فوراً به اطلاع مقام ذیصلاح درخواست ‌کننده خواهد رساند.", "content_ai": "3 . چنانچه اجرای درخواست خارج از صلاحیت مقام ذیصلاح درخواست شونده باشد، این مقام ذیصلاح درخواست را به مقام ذیصلاح دیگر از دولت خود جهت اجرا انتقال داده و مراتب را فورا به اطلاع مقام ذیصلاح درخواست کننده خواهد رساند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212263", "content": "4 . مقام ذیصلاح طرف درخواست شونده می ‌تواند درخواست اطلاعات تکمیلی ضروری، با نظر خود، جهت اجرای درخواست ارایه دهد.", "content_ai": "4 . مقام ذیصلاح طرف درخواست شونده می تواند درخواست اطلاعات تکمیلی ضروری، با نظر خود، جهت اجرای درخواست ارایه دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212264", "content": "5 . در اجرای درخواست، قانون طرف درخواست شونده اعمال خواهد شد.", "content_ai": "5 . در اجرای درخواست، قانون طرف درخواست شونده اعمال خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212265", "content": "6 . مقام ذیصلاح درخواست‌ شونده می ‌تواند اجازه دهد که نمایندگانی از طرف مقام ذیصلاح درخواست‌ کننده طی اجرای درخواست مذکور در قلمرو کشور مورد درخواست حضور به‌ هم رسانند، مگر اینکه حضور آنها مخالف با قوانین طرف درخواست ‌شونده باشد.", "content_ai": "6 . مقام ذیصلاح درخواست شونده می تواند اجازه دهد که نمایندگانی از طرف مقام ذیصلاح درخواست کننده طی اجرای درخواست مذکور در قلمرو کشور مورد درخواست حضور به هم رسانند، مگر اینکه حضور آنها مخالف با قوانین طرف درخواست شونده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212266", "content": "7 . اجرای درخواست می ‌تواند به طور جزء یا کل به تاخیر افتاده یا مورد پذیرش قرار نگیرد، چنانچه مقام ذیصلاح طرف درخواست‌ شونده معتقد باشد که اجرای آن موجب تحت ‌الشعاع قرار دادن تمامیت ملی، امنیت، نظم عمومی، یا سایر منافع ضروری کشور آن بوده یا مخالف قوانین ملی یا تعهدات بین ‌المللی آن می ‌باشد.", "content_ai": "7 . اجرای درخواست می تواند به طور جزء یا کل به تاخیر افتاده یا مورد پذیرش قرار نگیرد، چنانچه مقام ذیصلاح طرف درخواست شونده معتقد باشد که اجرای آن موجب تحت الشعاع قرار دادن تمامیت ملی، امنیت، نظم عمومی، یا سایر منافع ضروری کشور آن بوده یا مخالف قوانین ملی یا تعهدات بین المللی آن می باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212267", "content": "8 . درخواست هم‌ چنین می ‌تواند مورد پذیرش قرار نگیرد، در صورتی ‌که جرمی که منجر به ارایه این درخواست گردیده به موجب قانون طرف درخواست شونده جرم محسوب نشود.", "content_ai": "8 . درخواست هم چنین می تواند مورد پذیرش قرار نگیرد، در صورتی که جرمی که منجر به ارایه این درخواست گردیده به موجب قانون طرف درخواست شونده جرم محسوب نشود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212268", "content": "9 . چنانچه مطابق با بند 7 و 8 این ماده، اجرای درخواست به صورت جزء یا کل به تاخیر افتاده یا مورد پذیرش قرار نگیرد، مقام ذیصلاح درخواست ‌کننده به طور مکتوب درباره دلیل مانع از اجرای درخواست مورد اطلاع‌ رسانی قرار خواهد گرفت.", "content_ai": "9 . چنانچه مطابق با بند 7 و 8 این ماده، اجرای درخواست به صورت جزء یا کل به تاخیر افتاده یا مورد پذیرش قرار نگیرد، مقام ذیصلاح درخواست کننده به طور مکتوب درباره دلیل مانع از اجرای درخواست مورد اطلاع رسانی قرار خواهد گرفت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212269", "content": "ماده 8", "content_ai": "ماده 8", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212270", "content": "1 . چنانچه دسترسی به این مدارک محدود شده باشد یا طرف فراهم کننده مدارک افشای آنها را نامطلوب تلقی نماید، هر یک از طرف‌ ها باید از محرمانه باقی ماندن اطلاعات و اسناد اطمینان حاصل نماید. درجه محرمانه بودن اطلاعات و اسناد توسط طرف انتقال‌ دهنده اطلاعات تعیین خواهد شد.", "content_ai": "1 . چنانچه دسترسی به این مدارک محدود شده باشد یا طرف فراهم کننده مدارک افشای آنها را نامطلوب تلقی نماید، هر یک از طرف ها باید از محرمانه باقی ماندن اطلاعات و اسناد اطمینان حاصل نماید. درجه محرمانه بودن اطلاعات و اسناد توسط طرف انتقال دهنده اطلاعات تعیین خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212271", "content": "2 . بدون رضایت مکتوب پیشین طرف فراهم کننده، اطلاعات یا نتایج اجرای درخواست به دست آمده به موجب این موافقت ‌نامه برای مقاصدی غیر از آنچه که مورد درخواست قرار گرفته یا فراهم شده بودند، مورد استفاده قرار نخواهند گرفت.", "content_ai": "2 . بدون رضایت مکتوب پیشین طرف فراهم کننده، اطلاعات یا نتایج اجرای درخواست به دست آمده به موجب این موافقت نامه برای مقاصدی غیر از آنچه که مورد درخواست قرار گرفته یا فراهم شده بودند، مورد استفاده قرار نخواهند گرفت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212272", "content": "3 . اطلاعات و اسناد فراهم آمده توسط یکی از طرف‌ ها برای طرف دیگر به موجب این موافقت ‌نامه، بدون رضایت مکتوب پیشین طرف فراهم کننده، به شخص ثالث قابل انتقال نخواهند بود.", "content_ai": "3 . اطلاعات و اسناد فراهم آمده توسط یکی از طرف ها برای طرف دیگر به موجب این موافقت نامه، بدون رضایت مکتوب پیشین طرف فراهم کننده، به شخص ثالث قابل انتقال نخواهند بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212273", "content": "ماده 9\nطرف‌ ها مخارج پیش ‌بینی شده توسط قوانین ملی و مرتبط با پیاده ‌سازی این موافقت‌ نامه در قلمرو خود را متقبل خواهند شد مگر اینکه در هر مورد مشخص توافق دیگری صورت گرفته باشد.", "content_ai": "ماده 9\nطرف ها مخارج پیش بینی شده توسط قوانین ملی و مرتبط با پیاده سازی این موافقت نامه در قلمرو خود را متقبل خواهند شد مگر اینکه در هر مورد مشخص توافق دیگری صورت گرفته باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212274", "content": "ماده 10\nجهت تحلیل و ارزیابی نتایج همکاری به موجب این موافقت ‌نامه و هم ‌چنین توسعه روش‌ های بهبود همکاری، طرف ‌ها می ‌توانند مشورت ها و ملاقات ‌هایی را برگزار نمایند.", "content_ai": "ماده 10\nجهت تحلیل و ارزیابی نتایج همکاری به موجب این موافقت نامه و هم چنین توسعه روش های بهبود همکاری، طرف ها می توانند مشورت ها و ملاقات هایی را برگزار نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212275", "content": "ماده 11\nطرف ‌ها اختلافات ناشی از تفسیر یا اعمال این موافقت ‌نامه را از طریق مشورت و مذاکرات حل و فصل خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 11\nطرف ها اختلافات ناشی از تفسیر یا اعمال این موافقت نامه را از طریق مشورت و مذاکرات حل و فصل خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212276", "content": "ماده 12\nاین موافقت ‌نامه بر حقوق و تعهدات طرف‌ ها ناشی از سایر موافقت‌ نامه ‌های بین ‌المللی که عضو آنها می باشند، تاثیر نخواهد گذاشت.", "content_ai": "ماده 12\nاین موافقت نامه بر حقوق و تعهدات طرف ها ناشی از سایر موافقت نامه های بین المللی که عضو آنها می باشند، تاثیر نخواهد گذاشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212277", "content": "ماده 13\nدر اجرای همکاری به موجب این موافقت‌ نامه، طرف ‌ها از زبان روسی و چینی به عنوان زبان ‌های کاری استفاده خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 13\nدر اجرای همکاری به موجب این موافقت نامه، طرف ها از زبان روسی و چینی به عنوان زبان های کاری استفاده خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212278", "content": "ماده 14\nبا رضایت متقابل طرف ‌ها این موافقت ‌نامه می ‌تواند به وسیله صدور اسناد الحاقی (پروتکل ‌ها) جداگانه تغییر یافته و اصلاح گردد.", "content_ai": "ماده 14\nبا رضایت متقابل طرف ها این موافقت نامه می تواند به وسیله صدور اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه تغییر یافته و اصلاح گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212279", "content": "ماده 15", "content_ai": "ماده 15", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212280", "content": "1 . این موافقت نامه برای مدت زمان نامحدود منعقد گردیده و از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه کتبی توسط امین موافقت نامه ، درباره تکمیل تشریفات داخلی توسط هر یک از امضاکنندگان آن که جهت لازم الاجرا مورد نیاز می باشند، لازم الاجرا خواهد گردید.\nبرای طرف ‌هایی که این تشریفات ضروری را در زمان دیگری تکمیل خواهند نمود، موافقت نامه در تاریخ سپردن مدارک مرتبط به امین موافقت‌ نامه لازم الاجرا خواهد گردید.", "content_ai": "1 . این موافقت نامه برای مدت زمان نامحدود منعقد گردیده و از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه کتبی توسط امین موافقت نامه ، درباره تکمیل تشریفات داخلی توسط هر یک از امضاکنندگان آن که جهت لازم الاجرا مورد نیاز می باشند، لازم الاجرا خواهد گردید.\nبرای طرف هایی که این تشریفات ضروری را در زمان دیگری تکمیل خواهند نمود، موافقت نامه در تاریخ سپردن مدارک مرتبط به امین موافقت نامه لازم الاجرا خواهد گردید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212281", "content": "2 . دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین این موافقت‌ نامه خواهد بود و ظرف پانزده (15) روز از تاریخ انعقاد این موافقت ‌نامه رونوشت ‌های تایید شده آن را برای طرف ‌ها ارسال خواهد نمود.", "content_ai": "2 . دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین این موافقت نامه خواهد بود و ظرف پانزده (15) روز از تاریخ انعقاد این موافقت نامه رونوشت های تایید شده آن را برای طرف ها ارسال خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 3, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212282", "content": "3 . این موافقت ‌نامه جهت الحاق برای کشورهایی که عضو سازمان همکاری شانگهای شده‌ اند، در دسترس خواهد بود. برای کشور ملحق شونده، این موافقت نامه از تاریخ دریافت سند الحاق توسط امین موافقت ‌نامه لازم الاجرا خواهد گردید.", "content_ai": "3 . این موافقت نامه جهت الحاق برای کشورهایی که عضو سازمان همکاری شانگهای شده اند، در دسترس خواهد بود. برای کشور ملحق شونده، این موافقت نامه از تاریخ دریافت سند الحاق توسط امین موافقت نامه لازم الاجرا خواهد گردید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 11, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212283", "content": "این موافقت نامه مورخ 11 مرداد 1387 ( 28 آگوست 2008 ) در شهر دوشنبه، در یک نسخه اصلی، به زبان ‌های روسی و چینی منعقد گردیده است که تمامی متون از اعتبار یکسان برخوردار می باشند.", "content_ai": "این موافقت نامه مورخ 11 مرداد 1387 ( 28 آگوست 2008 ) در شهر دوشنبه، در یک نسخه اصلی، به زبان های روسی و چینی منعقد گردیده است که تمامی متون از اعتبار یکسان برخوردار می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "11 مرداد 1387 (", "begin": 4, "end": 8, "score": 0.93 } ] }, { "id": "qs3212284", "content": "از طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212285", "content": "ملاحظات جمهوری ازبکستان درباره مواد 3 و 4 موافقت نامه درباره همکاری در زمینه مبارزه با قاچاق تسلیحات، مهمات و مواد منفجره میان دولت ‌های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n(ایجاد شده در زمان انعقاد)\nتعامل به موجب این موافقت ‌نامه در صورت عدم مخالفت با قانون ملی انجام خواهد پذیرفت.\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "content_ai": "ملاحظات جمهوری ازبکستان درباره مواد 3 و 4 موافقت نامه درباره همکاری در زمینه مبارزه با قاچاق تسلیحات، مهمات و مواد منفجره میان دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای\n(ایجاد شده در زمان انعقاد)\nتعامل به موجب این موافقت نامه در صورت عدم مخالفت با قانون ملی انجام خواهد پذیرفت.\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 27, "end": 30, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212286", "content": "34. معاهده (پروتکل) اشتراک‌ گذاری اطلاعات در حوزه نظارت بر حمل و نقل منابع انرژی میان ادارات گمرک کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "34. معاهده (پروتکل) اشتراک گذاری اطلاعات در حوزه نظارت بر حمل و نقل منابع انرژی میان ادارات گمرک کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 20, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212287", "content": "ادارات گمرک کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس به آنها \"طرف‌ ها\" اطلاق می گردد)،\nجهت اجرای برنامه تجارت چندجانبه همکاری اقتصادی میان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای،\nبا ابراز تمایل جهت حصول اطمینان از انسجام و یکپارچگی لازم در اجرای ترخیص و نظارت گمرکی بر منابع انرژی منتقل شده میان حوزه گمرکی طرف ‌ها،\nبا اعتقاد بر اینکه همکاری میان طرف ‌ها موجب ایجاد شرایط مطلوب جهت بهبود بازده نظارت گمرکی بر منابع انرژی می شود،\nهم چنین، به منظور پیشگیری وکشف موارد نقض قوانین گمرکی توسط طرف‌ ها در هنگام جابجایی منابع انرژی میان حوزه گمرکی طرف‌ ها،\nبا اقدام در محدوده اختیار و صلاحیتی که قوانین ملی آن را تایید می ‌کند،\nبه شرح زیر به توافق رسیده اند:", "content_ai": "ادارات گمرک کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس به آنها \"طرف ها\" اطلاق می گردد)،\nجهت اجرای برنامه تجارت چندجانبه همکاری اقتصادی میان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای،\nبا ابراز تمایل جهت حصول اطمینان از انسجام و یکپارچگی لازم در اجرای ترخیص و نظارت گمرکی بر منابع انرژی منتقل شده میان حوزه گمرکی طرف ها،\nبا اعتقاد بر اینکه همکاری میان طرف ها موجب ایجاد شرایط مطلوب جهت بهبود بازده نظارت گمرکی بر منابع انرژی می شود،\nهم چنین، به منظور پیشگیری وکشف موارد نقض قوانین گمرکی توسط طرف ها در هنگام جابجایی منابع انرژی میان حوزه گمرکی طرف ها،\nبا اقدام در محدوده اختیار و صلاحیتی که قوانین ملی آن را تایید می کند،\nبه شرح زیر به توافق رسیده اند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 27, "end": 30, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212288", "content": "ماده 1\nبرای دستیابی به اهداف این معاهده (پروتکل)، موارد زیر، تحت عنوان منابع انرژی تعریف می ‌شوند: نفت خام، گاز طبیعی، محصولات بر پایه نفت، برق، ذغال سنگ و سایر سوخت ها.\nاطلاعات درباره منابع انرژی به اطلاعاتی اطلاق می ‌شود که در زمینه تجارت انرژی میان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای باشد و طرف ‌ها اطلاعات درباره منابع انرژی جابجا شده از طریق گمرک مرزی دولت‌ های خود را به صورت دوجانبه تبادل خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 1\nبرای دستیابی به اهداف این معاهده (پروتکل)، موارد زیر، تحت عنوان منابع انرژی تعریف می شوند: نفت خام، گاز طبیعی، محصولات بر پایه نفت، برق، ذغال سنگ و سایر سوخت ها.\nاطلاعات درباره منابع انرژی به اطلاعاتی اطلاق می شود که در زمینه تجارت انرژی میان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای باشد و طرف ها اطلاعات درباره منابع انرژی جابجا شده از طریق گمرک مرزی دولت های خود را به صورت دوجانبه تبادل خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 50, "end": 53, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212289", "content": "ماده 2\nظرف مدت سه ماه پس از انعقاد این معاهده (پروتکل)، طرف‌ ها به صورت دوجانبه درباره شرایط فنی سازماندهی تبادل الکترونیکی اطلاعات میان یکدیگر درباره منابع انرژی‌ که انتقال داده می‌ شود، از جمله موارد زیر، به توافق خواهند رسید:\n- ساختار، محتوا و شکل اطلاعات؛\n- روش‌ های انتقال اطلاعات؛\n- الزامات جهت حفاظت از اطلاعات؛\n- رویه اجرایی شدن تبادل اطلاعات در زمینه جابجایی منابع انرژی.", "content_ai": "ماده 2\nظرف مدت سه ماه پس از انعقاد این معاهده (پروتکل)، طرف ها به صورت دوجانبه درباره شرایط فنی سازماندهی تبادل الکترونیکی اطلاعات میان یکدیگر درباره منابع انرژی که انتقال داده می شود، از جمله موارد زیر، به توافق خواهند رسید:\n- ساختار، محتوا و شکل اطلاعات؛\n- روش های انتقال اطلاعات؛\n- الزامات جهت حفاظت از اطلاعات؛\n- رویه اجرایی شدن تبادل اطلاعات در زمینه جابجایی منابع انرژی.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212290", "content": "ماده 3\nطرف‌ ها یکدیگر را از اطلاعات به دست آمده متناقض و یا نامعتبر درباره جابجایی منابع انرژی مطلع خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 3\nطرف ها یکدیگر را از اطلاعات به دست آمده متناقض و یا نامعتبر درباره جابجایی منابع انرژی مطلع خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212291", "content": "ماده 4\nاطلاعات اخذ شده توسط طرف ‌ها در حوزه این معاهده (پروتکل) محرمانه بوده و تنها در حوزه گمرک مورد استفاده قرار خواهد گرفت.\nاطلاعات اخذ شده توسط طرف ‌ها در حوزه این معاهده (پروتکل) بدون رضایت کتبی طرف ارایه دهنده این اطلاعات، قابل انتقال به شخص ثالث نمی باشد.", "content_ai": "ماده 4\nاطلاعات اخذ شده توسط طرف ها در حوزه این معاهده (پروتکل) محرمانه بوده و تنها در حوزه گمرک مورد استفاده قرار خواهد گرفت.\nاطلاعات اخذ شده توسط طرف ها در حوزه این معاهده (پروتکل) بدون رضایت کتبی طرف ارایه دهنده این اطلاعات، قابل انتقال به شخص ثالث نمی باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212292", "content": "ماده 5\nطرف‌ ها تجارب خود در حوزه ترخیص گمرکی و نظارت گمرکی منابع انرژی، همچنین اطلاعات درباره روش ها و ابزار نقض قوانین گمرکی در هنگام جابجایی این منابع و همچنین موارد شناسایی شده چنین تخلفاتی را به اشتراک خواهند گذاشت.\nطرف‌ ها در زمینه ترخیص گمرکی و نظارت گمرکی منابع انرژی به یکدیگر کمک‌ هایی، شامل آموزش و بهبود مهارت های کارکنان در زمینه ترخیص گمرکی و نظارت گمرکی منابع انرژی ارایه خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 5\nطرف ها تجارب خود در حوزه ترخیص گمرکی و نظارت گمرکی منابع انرژی، همچنین اطلاعات درباره روش ها و ابزار نقض قوانین گمرکی در هنگام جابجایی این منابع و همچنین موارد شناسایی شده چنین تخلفاتی را به اشتراک خواهند گذاشت.\nطرف ها در زمینه ترخیص گمرکی و نظارت گمرکی منابع انرژی به یکدیگر کمک هایی، شامل آموزش و بهبود مهارت های کارکنان در زمینه ترخیص گمرکی و نظارت گمرکی منابع انرژی ارایه خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212293", "content": "ماده 6\nطرف ‌ها ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این معاهده (پروتکل)، قوانین مصوب نظارتی ملی در زمینه ترخیص گمرکی و نظارت گمرکی منابع انرژی را در اختیار یکدیگر قرار خواهند داد. در صورت اعمال اصلاحات در این قوانین، طرف ‌ها مراتب را در اسرع وقت به اطلاع یکدیگر خواهد رساند.", "content_ai": "ماده 6\nطرف ها ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این معاهده (پروتکل)، قوانین مصوب نظارتی ملی در زمینه ترخیص گمرکی و نظارت گمرکی منابع انرژی را در اختیار یکدیگر قرار خواهند داد. در صورت اعمال اصلاحات در این قوانین، طرف ها مراتب را در اسرع وقت به اطلاع یکدیگر خواهد رساند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212294", "content": "ماده 7\nاین معاهده (پروتکل) بر حقوق و تعهدات طرف ‌ها، به موجب سایر معاهدات بین المللی که در آن عضو می باشند تاثیر نخواهد گذاشت.", "content_ai": "ماده 7\nاین معاهده (پروتکل) بر حقوق و تعهدات طرف ها، به موجب سایر معاهدات بین المللی که در آن عضو می باشند تاثیر نخواهد گذاشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212295", "content": "ماده 8\nبا موافقت طرف ‌ها، این معاهده (پروتکل) توسط اسناد الحاقی (پروتکل) جداگانه ای قابل تغییر و اصلاح می باشد.", "content_ai": "ماده 8\nبا موافقت طرف ها، این معاهده (پروتکل) توسط اسناد الحاقی (پروتکل) جداگانه ای قابل تغییر و اصلاح می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212296", "content": "ماده 9\nهرگونه اختلاف نظر میان طرف‌ ها در رابطه با تفسیر یا اعمال این معاهده (پروتکل) از طریق مشورت ‌ها و مذاکرات متقابل طرف ‌های ذینفع حل و فصل خواهد شد.", "content_ai": "ماده 9\nهرگونه اختلاف نظر میان طرف ها در رابطه با تفسیر یا اعمال این معاهده (پروتکل) از طریق مشورت ها و مذاکرات متقابل طرف های ذینفع حل و فصل خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212297", "content": "ماده 10\nاین معاهده (پروتکل) برای یک دوره زمانی نامحدود منعقد گردیده و از تاریخ امضاء توسط همه طرف‌ ها، لازم ‌الاجرا خواهد گردید.\nاین معاهده (پروتکل) جهت الحاق توسط ادارات گمرک کشورهایی که عضو سازمان همکاری شانگهای می باشند، در دسترس خواهد بود. این معاهده (پروتکل) از تاریخ دریافت سند الحاق توسط امین، برای اداره گمرک ملحق شونده، لازم الاجرا خواهد گردید.\nهر یک از طرف ‌ها با ارایه یک اطلاعیه مکتوب به امین معاهده (پروتکل)، حداکثر 6 ماه پیش از تاریخ خروج، می ‌تواند از این معاهده (پروتکل) خارج شود. امین معاهده (پروتکل) ظرف 30 روز از تاریخ دریافت اطلاعیه ، سایر طرف ‌ها را در جریان این مساله قرار خواهد داد.\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای، امین این معاهده (پروتکل) بوده و یک رونوشت تایید شده از معاهده (پروتکل) را ظرف 30 روز از تاریخ انعقاد آن برای طرف‌ ها ارسال خواهد نمود.", "content_ai": "ماده 10\nاین معاهده (پروتکل) برای یک دوره زمانی نامحدود منعقد گردیده و از تاریخ امضاء توسط همه طرف ها، لازم الاجرا خواهد گردید.\nاین معاهده (پروتکل) جهت الحاق توسط ادارات گمرک کشورهایی که عضو سازمان همکاری شانگهای می باشند، در دسترس خواهد بود. این معاهده (پروتکل) از تاریخ دریافت سند الحاق توسط امین، برای اداره گمرک ملحق شونده، لازم الاجرا خواهد گردید.\nهر یک از طرف ها با ارایه یک اطلاعیه مکتوب به امین معاهده (پروتکل)، حداکثر 6 ماه پیش از تاریخ خروج، می تواند از این معاهده (پروتکل) خارج شود. امین معاهده (پروتکل) ظرف 30 روز از تاریخ دریافت اطلاعیه ، سایر طرف ها را در جریان این مساله قرار خواهد داد.\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای، امین این معاهده (پروتکل) بوده و یک رونوشت تایید شده از معاهده (پروتکل) را ظرف 30 روز از تاریخ انعقاد آن برای طرف ها ارسال خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 35, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 115, "end": 118, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212298", "content": "این معاهده (پروتکل) در تاریخ 9 آبان 1387 (30 اکتبر 2008) در آستانه، در یک نسخه اصلی، به زبان های روسی و چینی منعقد گردید. که هر دو دارای اعتبار یکسان می باشند.", "content_ai": "این معاهده (پروتکل) در تاریخ 9 آبان 1387 (30 اکتبر 2008) در آستانه، در یک نسخه اصلی، به زبان های روسی و چینی منعقد گردید. که هر دو دارای اعتبار یکسان می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "9 آبان 1387 (", "begin": 5, "end": 9, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3212299", "content": "از طرف کارگروه نظارت گمرکی دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف اداره کل گمرک دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف کارگروه گمرک دولتی دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف خدمات گمرکی فدرال دولت روسیه\nاز طرف خدمات گمرکی دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف کارگروه گمرک دولتی دولت جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف کارگروه نظارت گمرکی دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف اداره کل گمرک دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف کارگروه گمرک دولتی دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف خدمات گمرکی فدرال دولت روسیه\nاز طرف خدمات گمرکی دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف کارگروه گمرک دولتی دولت جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212300", "content": "35. معاهده (پروتکل) میان گمرکات دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای درباره همکاری در حوزه آموزش و مهارت ‌افزایی مقام ‌های گمرک", "content_ai": "35. معاهده (پروتکل) میان گمرکات دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای درباره همکاری در حوزه آموزش و مهارت افزایی مقام های گمرک", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212301", "content": "گمرکات دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس به آن‌ ها «طرف‌ ها» اطلاق می ‌گردد)،\nبا تلاش جهت توسعه همکاری گمرکات و فراهم ساختن مساعدت متقابل در حوزه آموزش و مهارت ‌افزایی مقام‌ های گمرک،\nبا هدف پیاده ‌سازی موافقت ‌نامه میان دولت‌ های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای درباره همکاری و مساعدت متقابل در امور گمرکی مورخ 11 آبان 1386 (2 نوامبر 2007)،\nبه شرح زیر به توافق رسیده ‌اند:", "content_ai": "گمرکات دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس به آن ها «طرف ها» اطلاق می گردد)،\nبا تلاش جهت توسعه همکاری گمرکات و فراهم ساختن مساعدت متقابل در حوزه آموزش و مهارت افزایی مقام های گمرک،\nبا هدف پیاده سازی موافقت نامه میان دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای درباره همکاری و مساعدت متقابل در امور گمرکی مورخ 11 آبان 1386 (2 نوامبر 2007)،\nبه شرح زیر به توافق رسیده اند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 49, "end": 52, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "11 آبان 1386 (", "begin": 61, "end": 65, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3212302", "content": "ماده 1\nاصطلاحات زیر برای این معاهده (پروتکل) مورد استفاده قرار گرفته ‌اند:\n«موسسه آموزشی»- عبارت است از مکانی که در آن آموزش کارکنان گمرک انجام می‌ پذیرد؛\n«طرف فرستنده»- کشوری است که مقام‌ های گمرک خود را جهت آموزش و مهارت‌ افزایی در مؤسسات آموزشی سایر کشورهای طرف معاهده (پروتکل) اعزام می ‌کند؛\n«طرف میزبان»- کشوری است که پذیرنده مقام‌ های گمرک سایر کشورهای طرف معاهده (پروتکل) جهت آموزش و مهارت ‌افزایی در مؤسسات آموزشی خود می‌ باشد.", "content_ai": "ماده 1\nاصطلاحات زیر برای این معاهده (پروتکل) مورد استفاده قرار گرفته اند:\n«موسسه آموزشی»- عبارت است از مکانی که در آن آموزش کارکنان گمرک انجام می پذیرد؛\n«طرف فرستنده»- کشوری است که مقام های گمرک خود را جهت آموزش و مهارت افزایی در موسسات آموزشی سایر کشورهای طرف معاهده (پروتکل) اعزام می کند؛\n«طرف میزبان»- کشوری است که پذیرنده مقام های گمرک سایر کشورهای طرف معاهده (پروتکل) جهت آموزش و مهارت افزایی در موسسات آموزشی خود می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212303", "content": "ماده 2\nطرف‌ ها، آموزش و مهارت ‌افزایی مقام‌ های گمرک در مؤسسات آموزشی را طبق برنامه‌ های درسی و آموزشی تدوین شده مطابق با شاخص ‌های آموزش کشوری و قانون گمرک طرف میزبان انجام خواهند داد.\nطرف‌ ها هم‌ چنین برنامه‌ های درسی مشترک برای فرآیند آموزش طراحی خواهند نمود، که مبتنی بر برنامه‌ های آموزشی طرف میزبان و همچنین تأمین‌ کننده خواسته ‌های طرف فرستنده جهت سازمان‌ دهی فرآیند آموزشی باشند.\nطرف ‌ها برنامه ‌های کاری علمی - روش‌شناختی در راستای منافع فرآیند آموزش را هماهنگ خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 2\nطرف ها، آموزش و مهارت افزایی مقام های گمرک در موسسات آموزشی را طبق برنامه های درسی و آموزشی تدوین شده مطابق با شاخص های آموزش کشوری و قانون گمرک طرف میزبان انجام خواهند داد.\nطرف ها هم چنین برنامه های درسی مشترک برای فرآیند آموزش طراحی خواهند نمود، که مبتنی بر برنامه های آموزشی طرف میزبان و همچنین تامین کننده خواسته های طرف فرستنده جهت سازمان دهی فرآیند آموزشی باشند.\nطرف ها برنامه های کاری علمی - روششناختی در راستای منافع فرآیند آموزش را هماهنگ خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212304", "content": "ماده 3\nطرف‌ ها، بر حسب توانمندی ‌های خود، به یکدیگر در آموزش و مهارت ‌افزایی مقام‌ های گمرک در حوزه ‌های زیر یاری خواهند رساند:", "content_ai": "ماده 3\nطرف ها، بر حسب توانمندی های خود، به یکدیگر در آموزش و مهارت افزایی مقام های گمرک در حوزه های زیر یاری خواهند رساند:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212305", "content": "الف ) تشکیل چهارچوب دانشگاهی - روش ‌شناختی مؤسسات آموزشی؛", "content_ai": "الف ) تشکیل چهارچوب دانشگاهی - روش شناختی موسسات آموزشی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212306", "content": "ب ) تبادل تجربه در حوزه آموزشی و امور تحقیقاتی؛", "content_ai": "ب ) تبادل تجربه در حوزه آموزشی و امور تحقیقاتی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212307", "content": "پ ) پذیرش جهت آموزش؛", "content_ai": "پ ) پذیرش جهت آموزش؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212308", "content": "ت ) پذیرش جهت دوره کارآموزی؛", "content_ai": "ت ) پذیرش جهت دوره کارآموزی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212309", "content": "ث ) تبادل اطلاعات درباره برنامه ‌ریزی و سازمان‌ دهی فرآیند آموزش، تبادل منابع درسی دانشگاهی، روش‌ شناختی و صوتی - تصویری؛", "content_ai": "ث ) تبادل اطلاعات درباره برنامه ریزی و سازمان دهی فرآیند آموزش، تبادل منابع درسی دانشگاهی، روش شناختی و صوتی - تصویری؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212310", "content": "ج ) برگزاری هم ‌اندیشی ‌ها و سایر رویدادهای مشترک دانشگاهی - عملی و علمی - عملی.", "content_ai": "ج ) برگزاری هم اندیشی ها و سایر رویدادهای مشترک دانشگاهی - عملی و علمی - عملی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212311", "content": "ماده 4\nطرف ‌ها، پیشاپیش، به‌ صورت دوجانبه و چندجانبه در مورد برنامه‌ های همکاری در زمینه‌ های مشخص‌ شده در ماده 3 این معاهده (پروتکل)، به توافق خواهند رسید.\nدرخواست‌ ها برای مساعدت، طبق موارد «ب»، «پ» و «ت» ماده 3 این معاهده (پروتکل)، حداقل شش (6) ماه پیش از آغاز دوره آموزش، از سوی طرف درخواست‌ کننده به طرف میزبان ارسال شده و طرف میزبان طی مدت سه (3) ماه پس از تاریخ دریافت درخواست، آن را مورد بررسی قرار خواهد داد.", "content_ai": "ماده 4\nطرف ها، پیشاپیش، به صورت دوجانبه و چندجانبه در مورد برنامه های همکاری در زمینه های مشخص شده در ماده 3 این معاهده (پروتکل)، به توافق خواهند رسید.\nدرخواست ها برای مساعدت، طبق موارد «ب»، «پ» و «ت» ماده 3 این معاهده (پروتکل)، حداقل شش (6) ماه پیش از آغاز دوره آموزش، از سوی طرف درخواست کننده به طرف میزبان ارسال شده و طرف میزبان طی مدت سه (3) ماه پس از تاریخ دریافت درخواست، آن را مورد بررسی قرار خواهد داد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 40, "end": 42, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212312", "content": "ماده 5\nهر یک از طرف ‌ها در برنامه ‌ریزی و انجام فعالیت‌ های مشخص ‌شده در موارد «ب»، «پ»، «ت»، و «ث» ماده 3 این معاهده (پروتکل)، منافع سایر طرف ‌ها را در نظر گرفته و در صورت نیاز، نمایندگان آن‌ ها را جهت شرکت در این فعالیت‌ ها دعوت خواهد نمود.\nهر یک از طرف‌ ها تا حد ممکن، به درخواست سایر طرف‌ ها می ‌توانند امکانات آموزشی خود را برای آموزش و مهارت ‌افزایی مقام‌ های گمرک طرف درخواست ‌کننده در اختیار قرار دهد.", "content_ai": "ماده 5\nهر یک از طرف ها در برنامه ریزی و انجام فعالیت های مشخص شده در موارد «ب»، «پ»، «ت»، و «ث» ماده 3 این معاهده (پروتکل)، منافع سایر طرف ها را در نظر گرفته و در صورت نیاز، نمایندگان آن ها را جهت شرکت در این فعالیت ها دعوت خواهد نمود.\nهر یک از طرف ها تا حد ممکن، به درخواست سایر طرف ها می توانند امکانات آموزشی خود را برای آموزش و مهارت افزایی مقام های گمرک طرف درخواست کننده در اختیار قرار دهد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212313", "content": "ماده 6\nهزینه‌ های سفر و اقامت مقام ‌های اعزامی برای آموزش و مهارت ‌افزایی توسط طرف فرستنده تقبل خواهد شد، مگر اینکه طرف ‌ها به توافق دیگری دست ‌یافته باشند.", "content_ai": "ماده 6\nهزینه های سفر و اقامت مقام های اعزامی برای آموزش و مهارت افزایی توسط طرف فرستنده تقبل خواهد شد، مگر اینکه طرف ها به توافق دیگری دست یافته باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212314", "content": "ماده 7\nطرف‌ ها، افرادی را جهت نظارت بر اجرای فعالیت‌ های مشخص شده در مواد 2 و 4 این معاهده (پروتکل) تعیین نموده و امین معاهده (پروتکل) را در جریان امر قرار خواهند داد. امین معاهده (پروتکل) فهرست این افراد را برای طرف‌ ها ارسال خواهد نمود.", "content_ai": "ماده 7\nطرف ها، افرادی را جهت نظارت بر اجرای فعالیت های مشخص شده در مواد 2 و 4 این معاهده (پروتکل) تعیین نموده و امین معاهده (پروتکل) را در جریان امر قرار خواهند داد. امین معاهده (پروتکل) فهرست این افراد را برای طرف ها ارسال خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212315", "content": "ماده 8\nمفاد این معاهده (پروتکل) بر تعهدات هر یک از طرف ‌ها به ‌موجب سایر معاهدات بین ‌المللی که عضو آن می‌ باشند تاثیر نخواهد گذاشت.", "content_ai": "ماده 8\nمفاد این معاهده (پروتکل) بر تعهدات هر یک از طرف ها به موجب سایر معاهدات بین المللی که عضو آن می باشند تاثیر نخواهد گذاشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212316", "content": "ماده 9\nاین معاهده (پروتکل) می‌ تواند اصلاح یا تکمیل گردد. چنین اصلاحیه‌ ها و الحاقاتی توسط متمم‌ های جداگانه که بخش جدایی ‌ناپذیر این معاهده (پروتکل) خواهند بود، رسمیت خواهند یافت.", "content_ai": "ماده 9\nاین معاهده (پروتکل) می تواند اصلاح یا تکمیل گردد. چنین اصلاحیه ها و الحاقاتی توسط متمم های جداگانه که بخش جدایی ناپذیر این معاهده (پروتکل) خواهند بود، رسمیت خواهند یافت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212317", "content": "ماده 10\nدر صورت بروز هرگونه اختلاف درباره تفسیر یا اجرای این معاهده (پروتکل) ، طرف‌ ها از طریق مشورت و مذاکره مسیله را حل و فصل خواهند کرد.", "content_ai": "ماده 10\nدر صورت بروز هرگونه اختلاف درباره تفسیر یا اجرای این معاهده (پروتکل) ، طرف ها از طریق مشورت و مذاکره مسیله را حل و فصل خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212318", "content": "ماده 11\nاین معاهده (پروتکل) برای مدت زمان نامحدود منعقد گردیده است و از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه کتبی توسط امین معاهده (پروتکل) مبنی بر تکمیل تشریفات قانونی داخلی مورد نیاز برای لازم‌ الاجرا شدن آن توسط هر یک از کشورهای امضاکننده لازم ‌الاجرا خواهد گردید.\nهر یک از طرف ‌ها می ‌تواند از طریق ارسال یک اطلاعیه کتبی به امین معاهده (پروتکل)، حداقل شش (6) ماه قبل از تاریخ خروج، از معاهده (پروتکل) خارج شود. امین معاهده (پروتکل) ظرف سی (30) روز پس از تاریخ دریافت چنین اطلاعیه ‌ای ، سایر طرف ‌ها را در جریان این تصمیم قرار خواهد داد.\nامین این معاهده (پروتکل) دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای می ‌باشد و ظرف سی (30) روز پس از تاریخ انعقاد این معاهده (پروتکل) ، رونوشت مصدق آن را برای کلیه طرف ‌ها ارسال خواهد نمود.", "content_ai": "ماده 11\nاین معاهده (پروتکل) برای مدت زمان نامحدود منعقد گردیده است و از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه کتبی توسط امین معاهده (پروتکل) مبنی بر تکمیل تشریفات قانونی داخلی مورد نیاز برای لازم الاجرا شدن آن توسط هر یک از کشورهای امضاکننده لازم الاجرا خواهد گردید.\nهر یک از طرف ها می تواند از طریق ارسال یک اطلاعیه کتبی به امین معاهده (پروتکل)، حداقل شش (6) ماه قبل از تاریخ خروج، از معاهده (پروتکل) خارج شود. امین معاهده (پروتکل) ظرف سی (30) روز پس از تاریخ دریافت چنین اطلاعیه ای ، سایر طرف ها را در جریان این تصمیم قرار خواهد داد.\nامین این معاهده (پروتکل) دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای می باشد و ظرف سی (30) روز پس از تاریخ انعقاد این معاهده (پروتکل) ، رونوشت مصدق آن را برای کلیه طرف ها ارسال خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 107, "end": 110, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212319", "content": "این معاهده (پروتکل) مورخ 22 مهر 1388 (14 اکتبر 2009) در پکن در یک نسخه اصلی به زبان ‌های روسی و چینی منعقد گردیده است که هر دو دارای اعتبار یکسان می‌باشند.", "content_ai": "این معاهده (پروتکل) مورخ 22 مهر 1388 (14 اکتبر 2009) در پکن در یک نسخه اصلی به زبان های روسی و چینی منعقد گردیده است که هر دو دارای اعتبار یکسان میباشند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE", "value": "22 مهر 1388", "begin": 4, "end": 7, "score": 0.93 }, { "key": "DATE", "value": "اکتبر 2009", "begin": 8, "end": 10, "score": 0.93 } ] }, { "id": "qs3212320", "content": "از طرف کارگروه نظارت (کنترل) گمرکی وزارت امور مالی جمهوری قزاقستان\nاز طرف اداره کل گمرک جمهوری خلق چین\nاز طرف کارگروه کشوری گمرک جمهوری قرقیزستان\nاز طرف خدمات گمرک فدرال (فدراسیون روسیه)\nاز طرف خدمات گمرک تحت دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف کارگروه کشوری گمرک جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف کارگروه نظارت (کنترل) گمرکی وزارت امور مالی جمهوری قزاقستان\nاز طرف اداره کل گمرک جمهوری خلق چین\nاز طرف کارگروه کشوری گمرک جمهوری قرقیزستان\nاز طرف خدمات گمرک فدرال (فدراسیون روسیه)\nاز طرف خدمات گمرک تحت دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف کارگروه کشوری گمرک جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور مالی جمهوری قزاقستان", "begin": 6, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212321", "content": "ملاحظات جمهوری ازبکستان درباره معاهده (پروتکل) میان گمرکات کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای درباره همکاری در حوزه آموزش و مهارت‌ افزایی مقام‌ های گمرک\nجمهوری ازبکستان فعالیت‌ های مشخص ‌شده توسط این معاهده (پروتکل) را عمدتاً به ‌صورت دوجانبه پیاده ‌سازی خواهد نمود.\nاز طرف کارگروه کشوری گمرک جمهوری ازبکستان", "content_ai": "ملاحظات جمهوری ازبکستان درباره معاهده (پروتکل) میان گمرکات کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای درباره همکاری در حوزه آموزش و مهارت افزایی مقام های گمرک\nجمهوری ازبکستان فعالیت های مشخص شده توسط این معاهده (پروتکل) را عمدتا به صورت دوجانبه پیاده سازی خواهد نمود.\nاز طرف کارگروه کشوری گمرک جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212322", "content": "36. موافقت ‌نامه همکاری در زمینه مبارزه با جرم میان دولت ‌های عضو سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "36. موافقت نامه همکاری در زمینه مبارزه با جرم میان دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 13, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212323", "content": "دولت ‌های عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس به آنها «طرف ‌ها» اطلاق می ‌گردد)،\nبا ابراز نگرانی درباره میزان و روند رشد جرم، به ویژه انواع سازمان یافته آن،\nبر اساس منافع مشترک در اتخاذ تدابیر مفید جهت حفاظت از جان و سلامتی، حقوق و آزادی ‌ها، شرافت و کرامت افراد، منافع جامعه و کشور در برابر جرایم،\nبا ارزشمند دانستن همکاری بین ‌المللی در حوزه رعایت حقوق بشر و آزادی ‌های شناخته شده در سطح جهانی،\nتحت هدایت اصول و معیارهای حقوق بین‌ الملل، منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، معاهده (کنوانسیون) شانگهای در زمینه مبارزه با تروریسم، جدایی ‌طلبی و افراط گرایی مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001)، موافقت ‌نامه همکاری در زمینه مبارزه با قاچاق مواد مخدر، روانگردان و مواد اولیه تشکیل دهنده آنها میان دولت‌های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004)، معاهده (کنوانسیون) مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای مورخ 26 خرداد 1388 (16 ژوین 2009)، موافقت‌ نامه همکاری در زمینه مبارزه با قاچاق تسلیحات، مهمات و مواد منفجره میان دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 7 شهریور 1387 (28 آگوست 2008 ) و تحت هدایت قوانین ملی طرف‌ ها، به شرح زیر به توافق رسیده ‌اند:", "content_ai": "دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس به آنها «طرف ها» اطلاق می گردد)،\nبا ابراز نگرانی درباره میزان و روند رشد جرم، به ویژه انواع سازمان یافته آن،\nبر اساس منافع مشترک در اتخاذ تدابیر مفید جهت حفاظت از جان و سلامتی، حقوق و آزادی ها، شرافت و کرامت افراد، منافع جامعه و کشور در برابر جرایم،\nبا ارزشمند دانستن همکاری بین المللی در حوزه رعایت حقوق بشر و آزادی های شناخته شده در سطح جهانی،\nتحت هدایت اصول و معیارهای حقوق بین الملل، منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، معاهده (کنوانسیون) شانگهای در زمینه مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی مورخ 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001)، موافقت نامه همکاری در زمینه مبارزه با قاچاق مواد مخدر، روانگردان و مواد اولیه تشکیل دهنده آنها میان دولتهای عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004)، معاهده (کنوانسیون) مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای مورخ 26 خرداد 1388 (16 ژوین 2009)، موافقت نامه همکاری در زمینه مبارزه با قاچاق تسلیحات، مهمات و مواد منفجره میان دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 7 شهریور 1387 (28 آگوست 2008 ) و تحت هدایت قوانین ملی طرف ها، به شرح زیر به توافق رسیده اند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 3, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 88, "end": 91, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1381", "begin": 93, "end": 95, "score": 0.78 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1380 (15 ژوین", "begin": 113, "end": 117, "score": 0.93 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 138, "end": 141, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "28 خرداد 1383", "begin": 142, "end": 145, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "17", "begin": 145, "end": 146, "score": 0.24 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 153, "end": 156, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 خرداد 1388", "begin": 157, "end": 160, "score": 0.99 }, { "key": "7:", "value": "16", "begin": 160, "end": 161, "score": 0.8 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین", "begin": 96, "end": 97, "score": 0.9 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 180, "end": 183, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "7 شهریور 1387", "begin": 184, "end": 187, "score": 0.98 } ] }, { "id": "qs3212324", "content": "ماده 1\nزمینه ‌های همکاری", "content_ai": "ماده 1\nزمینه های همکاری", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212325", "content": "1 . طرف ‌ها در زمینه پیشگیری، مبارزه، کشف و شناسایی جرایم شامل جرایم ارتکاب ‌یافته توسط گروه ‌های سازمان ‌یافته در حوزه‌ های اصلی زیر همکاری خواهند نمود:\nجرایم علیه نفس، سلامتی، آزادی، شرافت و کرامت انسان؛\nفعالیت تروریستی، جدایی ‌طلبانه و افراط ‌گرایانه؛\nجرایم علیه اموال خصوصی؛\nفساد؛\nجرایم اقتصادی، شامل قانونی سازی عواید حاصل از فعالیت مجرمانه و تامین مالی تروریسم؛\nجعل و فروش اسکناس‌ های تقلبی، اسناد، اوراق بهادار و کارت های اعتباری و سایر اسناد پرداختی جعلی؛\nجرایم مرتبط با نقض حقوق مالکیت معنوی؛\nجرایم مرتبط با قاچاق انسان، به ویژه زنان و کودکان؛\nتولید و قاچاق تسلیحات، مهمات، وسایل انفجاری، مواد منفجره، سمی، پرتوزا (رادیواکتیو) و هسته ای؛\nتولید و قاچاق مواد مخدر، روانگردان و مواد اولیه تشکیل دهنده آنها؛\nقاچاق؛\nجرایم مرتبط با حمل و نقل؛\nجرایم فضای مجازی؛\nجرایم مرتبط با مهاجرت غیرقانونی.\nطرف ‌ها همچنین در زمینه مبارزه با سایر اشکال جرم که پیشگیری، جلوگیری، شناسایی و افشای آنها نیازمند همکاری متقابل مقام‌ های ذیصلاح طرف ‌ها می باشد، همکاری خواهند نمود.", "content_ai": "1 . طرف ها در زمینه پیشگیری، مبارزه، کشف و شناسایی جرایم شامل جرایم ارتکاب یافته توسط گروه های سازمان یافته در حوزه های اصلی زیر همکاری خواهند نمود:\nجرایم علیه نفس، سلامتی، آزادی، شرافت و کرامت انسان؛\nفعالیت تروریستی، جدایی طلبانه و افراط گرایانه؛\nجرایم علیه اموال خصوصی؛\nفساد؛\nجرایم اقتصادی، شامل قانونی سازی عواید حاصل از فعالیت مجرمانه و تامین مالی تروریسم؛\nجعل و فروش اسکناس های تقلبی، اسناد، اوراق بهادار و کارت های اعتباری و سایر اسناد پرداختی جعلی؛\nجرایم مرتبط با نقض حقوق مالکیت معنوی؛\nجرایم مرتبط با قاچاق انسان، به ویژه زنان و کودکان؛\nتولید و قاچاق تسلیحات، مهمات، وسایل انفجاری، مواد منفجره، سمی، پرتوزا (رادیواکتیو) و هسته ای؛\nتولید و قاچاق مواد مخدر، روانگردان و مواد اولیه تشکیل دهنده آنها؛\nقاچاق؛\nجرایم مرتبط با حمل و نقل؛\nجرایم فضای مجازی؛\nجرایم مرتبط با مهاجرت غیرقانونی.\nطرف ها همچنین در زمینه مبارزه با سایر اشکال جرم که پیشگیری، جلوگیری، شناسایی و افشای آنها نیازمند همکاری متقابل مقام های ذیصلاح طرف ها می باشد، همکاری خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212326", "content": "2 . این موافقت ‌نامه موارد مربوط به معاضدت حقوقی در موارد جنایی و استراداد مجرمین را تحت الشعاع قرار نخواهد داد. طرف ‌ها در زمینه این مسایل مطابق با معاهدات بین المللی که عضوی از آن هستند و با توجه به قوانین ملی خود همکاری خواهند نمود.", "content_ai": "2 . این موافقت نامه موارد مربوط به معاضدت حقوقی در موارد جنایی و استراداد مجرمین را تحت الشعاع قرار نخواهد داد. طرف ها در زمینه این مسایل مطابق با معاهدات بین المللی که عضوی از آن هستند و با توجه به قوانین ملی خود همکاری خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212327", "content": "ماده 2\nمقامات ذیصلاح", "content_ai": "ماده 2\nمقامات ذیصلاح", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212328", "content": "1 . طرف ‌ها، از طریق مقام‌ های ذیصلاح خود، در زمینه مبارزه با جرم، به ویژه انواع سازمان یافته آن، طبق مفاد این موافقت ‌نامه و مطابق با تعهدات و قوانین بین ‌المللی طرف ‌ها همکاری خواهند نمود.", "content_ai": "1 . طرف ها، از طریق مقام های ذیصلاح خود، در زمینه مبارزه با جرم، به ویژه انواع سازمان یافته آن، طبق مفاد این موافقت نامه و مطابق با تعهدات و قوانین بین المللی طرف ها همکاری خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212329", "content": "2 . طرف‌ ها فهرست مقام‌ های ذیصلاح خود را هنگام ارایه اعلان های خود درباره تکمیل تشریفات داخلی ضروری جهت لازم الاجرا شدن این موافقت ‌نامه به امین موافقت ‌نامه ارایه خواهند نمود.\nتغییرات در فهرست مقام های ذیصلاح، توسط هر یک از طرف ‌ها، از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) به طور مکتوب ظرف سی (30) روز به امین موافقت ‌نامه اعلام خواهد شد و امین ظرف هفت (7) روز از تاریخ دریافت اطلاعیه، طرف ‌ها را در جریان امور قرار خواهد داد.", "content_ai": "2 . طرف ها فهرست مقام های ذیصلاح خود را هنگام ارایه اعلان های خود درباره تکمیل تشریفات داخلی ضروری جهت لازم الاجرا شدن این موافقت نامه به امین موافقت نامه ارایه خواهند نمود.\nتغییرات در فهرست مقام های ذیصلاح، توسط هر یک از طرف ها، از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) به طور مکتوب ظرف سی (30) روز به امین موافقت نامه اعلام خواهد شد و امین ظرف هفت (7) روز از تاریخ دریافت اطلاعیه، طرف ها را در جریان امور قرار خواهد داد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212330", "content": "ماده 3\nانواع همکاری", "content_ai": "ماده 3\nانواع همکاری", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212331", "content": "1. به منظور اجرای این موافقت ‌نامه، مقام های ذیصلاح طرف‌ ها به روش های ذیل همکاری خواهند نمود:", "content_ai": "1. به منظور اجرای این موافقت نامه، مقام های ذیصلاح طرف ها به روش های ذیل همکاری خواهند نمود:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212332", "content": "1) تبادل اطلاعات درباره جرایم برنامه ریزی شده و ارتکاب یافته که در ماده 1 این موافقت ‌نامه فهرست شده اند، و افراد دخیل در ارتکاب آنها، شامل جرایم ارتکابی توسط شهروندان یکی از طرف‌ ها یا در رابطه با آنها در قلمرو سایر طرف‌ ها;", "content_ai": "1) تبادل اطلاعات درباره جرایم برنامه ریزی شده و ارتکاب یافته که در ماده 1 این موافقت نامه فهرست شده اند، و افراد دخیل در ارتکاب آنها، شامل جرایم ارتکابی توسط شهروندان یکی از طرف ها یا در رابطه با آنها در قلمرو سایر طرف ها;", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212333", "content": "2) جستجو برای اشخاص فراری از تعقیب کیفری یا اجرای حکم، هم چنین مفقودین;", "content_ai": "2) جستجو برای اشخاص فراری از تعقیب کیفری یا اجرای حکم، هم چنین مفقودین;", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212334", "content": "3) اجرای درخواست ها برای انجام تحقیقات؛", "content_ai": "3) اجرای درخواست ها برای انجام تحقیقات؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212335", "content": "4) شناسایی اجساد مجهول الهویه و افرادی که قادر به گزارش هویت خود به دلایل جسمانی یا سنی نمی باشند;", "content_ai": "4) شناسایی اجساد مجهول الهویه و افرادی که قادر به گزارش هویت خود به دلایل جسمانی یا سنی نمی باشند;", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212336", "content": "5) تبادل قوانین و سایر مقررات قانونی ;", "content_ai": "5) تبادل قوانین و سایر مقررات قانونی ;", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212337", "content": "6) تبادل تجربیات کاری از طریق جلسات فراهمایی‌ ها، و هم ‌اندیشی‌ها;", "content_ai": "6) تبادل تجربیات کاری از طریق جلسات فراهمایی ها، و هم اندیشیها;", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212338", "content": "7) مساعدت در آموزش، بازآموزی و آموزش پیشرفته کارکنان؛", "content_ai": "7) مساعدت در آموزش، بازآموزی و آموزش پیشرفته کارکنان؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212339", "content": "8) تبادل متون و اطلاعات علمی و فنی؛", "content_ai": "8) تبادل متون و اطلاعات علمی و فنی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212340", "content": "2 . جهت اجرای مفاد این موافقت ‌نامه، طرف ‌ها از روش ارسال تحت نظارت (کنترل) مطابق با قوانین ملی کشور متبوع خود و بر اساس موافقت دوجانبه، استفاده خواهند نمود.", "content_ai": "2 . جهت اجرای مفاد این موافقت نامه، طرف ها از روش ارسال تحت نظارت (کنترل) مطابق با قوانین ملی کشور متبوع خود و بر اساس موافقت دوجانبه، استفاده خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212341", "content": "3 . مقام‌ های ذیصلاح طرف ‌ها می ‌توانند به سایر اشکال که با اهداف این موافقت ‌نامه سازگار می‌ باشد، همکاری نمایند.", "content_ai": "3 . مقام های ذیصلاح طرف ها می توانند به سایر اشکال که با اهداف این موافقت نامه سازگار می باشد، همکاری نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212342", "content": "ماده 4\nمشورت ها\nجهت ارتقای همکاری ‌های موضوع این موافقت‌ نامه، مقام ‌های ذیصلاح طرف ‌ها، در صورت نیاز و با توافق متقابل، مشورت خواهند نمود.\nموضوع مشورت میان مقام ‌های ذیصلاح طرف‌ ها از طریق دبیرخانه یا کارگروه اجرایی ساختار منطقه‌ ای ضد تروریستی سازمان همکاری شانگهای هماهنگ خواهد گردید.", "content_ai": "ماده 4\nمشورت ها\nجهت ارتقای همکاری های موضوع این موافقت نامه، مقام های ذیصلاح طرف ها، در صورت نیاز و با توافق متقابل، مشورت خواهند نمود.\nموضوع مشورت میان مقام های ذیصلاح طرف ها از طریق دبیرخانه یا کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضد تروریستی سازمان همکاری شانگهای هماهنگ خواهد گردید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 46, "end": 49, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212343", "content": "ماده 5\nارسال درخواست یا اطلاعات", "content_ai": "ماده 5\nارسال درخواست یا اطلاعات", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212344", "content": "1 . طرف ‌ها بر اساس درخواست مساعدت مقام‌ های ذیصلاح طرف ذینفع، و هم چنین بر اساس ارایه اطلاعات، به ابتکار مقام ذیصلاح یکی از طرف ‌ها، با یکدیگر همکاری خواهند نمود.", "content_ai": "1 . طرف ها بر اساس درخواست مساعدت مقام های ذیصلاح طرف ذینفع، و هم چنین بر اساس ارایه اطلاعات، به ابتکار مقام ذیصلاح یکی از طرف ها، با یکدیگر همکاری خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212345", "content": "2 . درخواست یا اطلاعات به صورت مکتوب ارسال خواهد شد. در مواقع اضطراری، درخواست یا اطلاعات می ‌تواند به صورت شفاهی انتقال یابد، اما ظرف 72 ساعت، باید به شکل مقتضی به وسیله استفاده از ابزارهای فنی انتقال متن، به طور مکتوب تایید شود.", "content_ai": "2 . درخواست یا اطلاعات به صورت مکتوب ارسال خواهد شد. در مواقع اضطراری، درخواست یا اطلاعات می تواند به صورت شفاهی انتقال یابد، اما ظرف 72 ساعت، باید به شکل مقتضی به وسیله استفاده از ابزارهای فنی انتقال متن، به طور مکتوب تایید شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212346", "content": "3 . در صورت تردید درباره اصالت درخواست یا اطلاعات، یا محتوای آن، تاییدیه یا توضیحات مجدد قابل درخواست می باشد.", "content_ai": "3 . در صورت تردید درباره اصالت درخواست یا اطلاعات، یا محتوای آن، تاییدیه یا توضیحات مجدد قابل درخواست می باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212347", "content": "4 . درخواست باید شامل موارد زیر باشد:\nنام مقام ذیصلاح درخواست کننده و درخواست شونده;\nمشخص نمودن دلیل و توجیه برای درخواست;\nتشریح کمک درخواست شده;\nتشریح ماهیت پرونده و هم چنین سایر اطلاعات که می ‌تواند جهت اجرای به هنگام و مطلوب درخواست مفید باشد;\nدر صورت نیاز، مشخص نمودن محرمانه بودن درخواست.", "content_ai": "4 . درخواست باید شامل موارد زیر باشد:\nنام مقام ذیصلاح درخواست کننده و درخواست شونده;\nمشخص نمودن دلیل و توجیه برای درخواست;\nتشریح کمک درخواست شده;\nتشریح ماهیت پرونده و هم چنین سایر اطلاعات که می تواند جهت اجرای به هنگام و مطلوب درخواست مفید باشد;\nدر صورت نیاز، مشخص نمودن محرمانه بودن درخواست.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212348", "content": "5 . درخواست یا اطلاعات ارایه شده به‌ صورت مکتوب توسط فرد رییس مقام ذیصلاح درخواست کننده یا معاون وی و یا توسط مهر رسمی مقام ذیصلاح مزبور تایید خواهد شد.", "content_ai": "5 . درخواست یا اطلاعات ارایه شده به صورت مکتوب توسط فرد رییس مقام ذیصلاح درخواست کننده یا معاون وی و یا توسط مهر رسمی مقام ذیصلاح مزبور تایید خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212349", "content": "ماده 6\nاجرای درخواست مساعدت", "content_ai": "ماده 6\nاجرای درخواست مساعدت", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212350", "content": "1 . مقام ذیصلاح طرف درخواست شونده باید تمام تدابیر لازم جهت حصول اطمینان از اجرای سریع و حتی ‌المقدور تمام و کمال درخواست را اتخاد نماید. درخواست، معمولاً، ظرف حداکثر سی (30) روز از تاریخ دریافت آن اجرا خواهد گردید.", "content_ai": "1 . مقام ذیصلاح طرف درخواست شونده باید تمام تدابیر لازم جهت حصول اطمینان از اجرای سریع و حتی المقدور تمام و کمال درخواست را اتخاد نماید. درخواست، معمولا، ظرف حداکثر سی (30) روز از تاریخ دریافت آن اجرا خواهد گردید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212351", "content": "2 . مقام ذیصلاح طرف درخواست کننده فوراً درباره شرایطی که موجب جلوگیری یا تاخیر در اجرای درخواست می شوند، اطلاع خواهد یافت.", "content_ai": "2 . مقام ذیصلاح طرف درخواست کننده فورا درباره شرایطی که موجب جلوگیری یا تاخیر در اجرای درخواست می شوند، اطلاع خواهد یافت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212352", "content": "3 . چنانچه اجرای درخواست خارج از حد توان و صلاحیت مقام ذیصلاح درخواست شونده باشد، این مقام ذیصلاح درخواست را به یک نهاد دولت خود که صلاحیت اجرای آن را دارد انتقال خواهد داد، و فوراً مراتب را به اطلاع مقام ذیصلاح درخواست کننده دولت طرف دیگر خواهد رساند.", "content_ai": "3 . چنانچه اجرای درخواست خارج از حد توان و صلاحیت مقام ذیصلاح درخواست شونده باشد، این مقام ذیصلاح درخواست را به یک نهاد دولت خود که صلاحیت اجرای آن را دارد انتقال خواهد داد، و فورا مراتب را به اطلاع مقام ذیصلاح درخواست کننده دولت طرف دیگر خواهد رساند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212353", "content": "4 . مقام ذیصلاح درخواست شونده می ‌تواند برای اجرای درخواست، به نظر خود، درخواست اطلاعات تکمیلی ضروری بدهد.", "content_ai": "4 . مقام ذیصلاح درخواست شونده می تواند برای اجرای درخواست، به نظر خود، درخواست اطلاعات تکمیلی ضروری بدهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212354", "content": "5 . درخواست مطابق با قانون کشور طرف درخواست شونده اجرا خواهد گردید.", "content_ai": "5 . درخواست مطابق با قانون کشور طرف درخواست شونده اجرا خواهد گردید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212355", "content": "6 . مقام ذیصلاح طرف درخواست شونده می‌ تواند به نمایندگان مقام ذیصلاح طرف درخواست کننده اجازه دهد که هنگام اجرای درخواست در قلمرو آن کشور حضور بهم رسانند، مگر اینکه مخالف قانون ملی طرف درخواست شونده باشد.", "content_ai": "6 . مقام ذیصلاح طرف درخواست شونده می تواند به نمایندگان مقام ذیصلاح طرف درخواست کننده اجازه دهد که هنگام اجرای درخواست در قلمرو آن کشور حضور بهم رسانند، مگر اینکه مخالف قانون ملی طرف درخواست شونده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212356", "content": "7 . اگر مقام ذیصلاح طرف درخواست شونده معتقد باشد که اجرای آن امکان دارد منجر به تحت الشعاع قرار دادن حق حاکمیت، امنیت، نظم عمومی یا سایر منافع ضروری آن کشور شود یا مخالف با قوانین آن کشور یا تعهدات بین ‌المللی طرف مورد درخواست باشد، اجرای تمام یا بخشی از درخواست ممکن است به تاخیر بیفتد یا مورد پذیرش قرار نگیرد.", "content_ai": "7 . اگر مقام ذیصلاح طرف درخواست شونده معتقد باشد که اجرای آن امکان دارد منجر به تحت الشعاع قرار دادن حق حاکمیت، امنیت، نظم عمومی یا سایر منافع ضروری آن کشور شود یا مخالف با قوانین آن کشور یا تعهدات بین المللی طرف مورد درخواست باشد، اجرای تمام یا بخشی از درخواست ممکن است به تاخیر بیفتد یا مورد پذیرش قرار نگیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212357", "content": "8 . درخواست می ‌تواند مورد پذیرش قرار نگیرد، در صورتی‌ که عملی که منجر به ارایه این درخواست گردیده، طبق قانون طرف درخواست شونده جرم محسوب نشود.", "content_ai": "8 . درخواست می تواند مورد پذیرش قرار نگیرد، در صورتی که عملی که منجر به ارایه این درخواست گردیده، طبق قانون طرف درخواست شونده جرم محسوب نشود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212358", "content": "9 . چنانچه طبق بندهای 7 و 8 این ماده، کل درخواست یا قسمتی از آن مورد پذیرش قرار نگیرد یا به تاخیر بیفتد، مراتب به‌ طور مکتوب، متناسب با شرایط، به همراه دلایل عدم اجرای آن به اطلاع مقام ذیصلاح درخواست کننده خواهد رسید.", "content_ai": "9 . چنانچه طبق بندهای 7 و 8 این ماده، کل درخواست یا قسمتی از آن مورد پذیرش قرار نگیرد یا به تاخیر بیفتد، مراتب به طور مکتوب، متناسب با شرایط، به همراه دلایل عدم اجرای آن به اطلاع مقام ذیصلاح درخواست کننده خواهد رسید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212359", "content": "ماده 7\nمحدودیت ‌های استفاده از اطلاعات و اسناد دریافتی", "content_ai": "ماده 7\nمحدودیت های استفاده از اطلاعات و اسناد دریافتی", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212360", "content": "1 . هر طرف محرمانه بودن اطلاعات و اسناد به دست آمده را چنانچه ماهیت طبقه ‌بندی شده داشته باشند یا طرف ارایه کننده افشای آنها را نامطلوب تلقی نماید، تضمین خواهد نمود. درجه محرمانه بودن اطلاعات و اسناد توسط طرف انتقال دهنده تعیین خواهد گردید.", "content_ai": "1 . هر طرف محرمانه بودن اطلاعات و اسناد به دست آمده را چنانچه ماهیت طبقه بندی شده داشته باشند یا طرف ارایه کننده افشای آنها را نامطلوب تلقی نماید، تضمین خواهد نمود. درجه محرمانه بودن اطلاعات و اسناد توسط طرف انتقال دهنده تعیین خواهد گردید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212361", "content": "2 . بدون رضایت کتبی قبلی مقام ذیصلاح ارایه دهنده، اطلاعات یا نتایج اجرای درخواست ارایه شده طبق این موافقت‌ نامه برای مقاصدی غیر از آنچه برای آنها درخواست به عمل آمده یا ارایه شده اند ، قابل استفاده نخواهد بود.", "content_ai": "2 . بدون رضایت کتبی قبلی مقام ذیصلاح ارایه دهنده، اطلاعات یا نتایج اجرای درخواست ارایه شده طبق این موافقت نامه برای مقاصدی غیر از آنچه برای آنها درخواست به عمل آمده یا ارایه شده اند ، قابل استفاده نخواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212362", "content": "3 . اطلاعات و اسناد به دست آمده توسط طرف ‌ها طبق موافقت ‌نامه، بدون رضایت کتبی قبلی مقام ذیصلاح انتقال دهنده، امکان انتقال به شخص ثالث را ندارد.", "content_ai": "3 . اطلاعات و اسناد به دست آمده توسط طرف ها طبق موافقت نامه، بدون رضایت کتبی قبلی مقام ذیصلاح انتقال دهنده، امکان انتقال به شخص ثالث را ندارد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212363", "content": "ماده 8\nهزینه ها\nطرف‌ ها هزینه‌ های مربوط به اجرای این موافقت ‌نامه در قلمرو خود را به ‌طور مستقل تقبل خواهند نمود مگر اینکه در هر مورد خاص توافق دیگری صورت گرفته باشد.", "content_ai": "ماده 8\nهزینه ها\nطرف ها هزینه های مربوط به اجرای این موافقت نامه در قلمرو خود را به طور مستقل تقبل خواهند نمود مگر اینکه در هر مورد خاص توافق دیگری صورت گرفته باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212364", "content": "ماده 9\nحل و فصل اختلافات\nطرف ‌ها اختلافات ناشی از تفسیر یا اجرای این موافقت ‌نامه را از طریق مشورت و مذاکره حل و فصل خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 9\nحل و فصل اختلافات\nطرف ها اختلافات ناشی از تفسیر یا اجرای این موافقت نامه را از طریق مشورت و مذاکره حل و فصل خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212365", "content": "ماده 10\nارتباط با سایر معاهدات بین المللی\nاین موافقت ‌نامه بر حقوق و تعهدات طرف‌ ها ناشی از سایر موافقت ‌نامه‌ های بین ‌المللی که در آن ‌ها عضویت دارند تأثیری نخواهد گذاشت.", "content_ai": "ماده 10\nارتباط با سایر معاهدات بین المللی\nاین موافقت نامه بر حقوق و تعهدات طرف ها ناشی از سایر موافقت نامه های بین المللی که در آن ها عضویت دارند تاثیری نخواهد گذاشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212366", "content": "ماده 11\nزبان ‌های کاری\nدر اجرای همکاری ‌های موضوع این موافقت ‌نامه، طرف ‌ها از زبان روسی و چینی به عنوان زبان ‌های کاری استفاده خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 11\nزبان های کاری\nدر اجرای همکاری های موضوع این موافقت نامه، طرف ها از زبان روسی و چینی به عنوان زبان های کاری استفاده خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212367", "content": "ماده 12\nاجرایی شدن، مدت موافقت ‌نامه و اصلاحیه ها", "content_ai": "ماده 12\nاجرایی شدن، مدت موافقت نامه و اصلاحیه ها", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212368", "content": "1 . این موافقت ‌نامه برای مدت نامحدود منعقد گردیده و از تاریخ دریافت چهارمین اطلاعیه توسط امین معاهده مبنی بر تکمیل تشریفات ضروری داخلی جهت لازم الاجرا شدن توسط طرف ‌های امضاکننده، اجرایی خواهد گردید.", "content_ai": "1 . این موافقت نامه برای مدت نامحدود منعقد گردیده و از تاریخ دریافت چهارمین اطلاعیه توسط امین معاهده مبنی بر تکمیل تشریفات ضروری داخلی جهت لازم الاجرا شدن توسط طرف های امضاکننده، اجرایی خواهد گردید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212369", "content": "2 . برای طرف‌ هایی که تشریفات ضروری مزبور را بعداً تکمیل خواهند نمود، این موافقت ‌نامه از تاریخ دریافت اطلاعیه های مرتبط به هر یک از طرف ‌ها توسط امین موافقت ‌نامه، اجرایی خواهد گردید.", "content_ai": "2 . برای طرف هایی که تشریفات ضروری مزبور را بعدا تکمیل خواهند نمود، این موافقت نامه از تاریخ دریافت اطلاعیه های مرتبط به هر یک از طرف ها توسط امین موافقت نامه، اجرایی خواهد گردید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212370", "content": "3 . با رضایت متقابل طرف ‌ها، این موافقت ‌نامه از طریق سند الحاقی (پروتکل) جداگانه قابل اصلاح می باشد.", "content_ai": "3 . با رضایت متقابل طرف ها، این موافقت نامه از طریق سند الحاقی (پروتکل) جداگانه قابل اصلاح می باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212371", "content": "ماده 13\nالحاق و خروج", "content_ai": "ماده 13\nالحاق و خروج", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212372", "content": "1 . بعد از لازم الاجرا شدن، این موافقت ‌نامه جهت الحاق برای کشورهایی که عضو سازمان همکاری شانگهای شده اند، در دسترس خواهد بود. برای کشور الحاق شونده، این موافقت ‌نامه از تاریخ دریافت سند الحاق توسط امین موافقت‌ نامه، اجرایی خواهد گردید.", "content_ai": "1 . بعد از لازم الاجرا شدن، این موافقت نامه جهت الحاق برای کشورهایی که عضو سازمان همکاری شانگهای شده اند، در دسترس خواهد بود. برای کشور الحاق شونده، این موافقت نامه از تاریخ دریافت سند الحاق توسط امین موافقت نامه، اجرایی خواهد گردید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 16, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212373", "content": "2 . هر یک از طرف ‌ها می ‌تواند از طریق ارسال یک اطلاعیه کتبی به امین موافقت‌ نامه حداقل شش (6) ماه قبل از تاریخ خروج، از موافقت ‌نامه خارج شود. امین سایر طرف ‌ها را ظرف سی (30) روز پس از تاریخ دریافت چنین اطلاعیه ای در جریان این تصمیم قرار خواهد داد.", "content_ai": "2 . هر یک از طرف ها می تواند از طریق ارسال یک اطلاعیه کتبی به امین موافقت نامه حداقل شش (6) ماه قبل از تاریخ خروج، از موافقت نامه خارج شود. امین سایر طرف ها را ظرف سی (30) روز پس از تاریخ دریافت چنین اطلاعیه ای در جریان این تصمیم قرار خواهد داد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212374", "content": "3 . خاتمه این موافقت ‌نامه، بر فعالیت هایی که پیش از خاتمه آن آغاز شده اما تکمیل نشده اند، تأثیر نخواهد گذاشت، مگر اینکه طرف ‌ها خلاف آن توافق نمایند.", "content_ai": "3 . خاتمه این موافقت نامه، بر فعالیت هایی که پیش از خاتمه آن آغاز شده اما تکمیل نشده اند، تاثیر نخواهد گذاشت، مگر اینکه طرف ها خلاف آن توافق نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212375", "content": "ماده 14\nامین موافقت ‌نامه\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین این موافقت‌ نامه می باشد و ظرف هفت (7) روز پس از تاریخ انعقاد این موافقت ‌نامه رونوشت مصدق آن را برای کلیه طرف ‌ها ارسال خواهد نمود.", "content_ai": "ماده 14\nامین موافقت نامه\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین این موافقت نامه می باشد و ظرف هفت (7) روز پس از تاریخ انعقاد این موافقت نامه رونوشت مصدق آن را برای کلیه طرف ها ارسال خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 6, "end": 9, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212376", "content": "این موافقت‌ نامه مورخ 21 خرداد 1389 (11 ژوین 2010)، در شهر تاشکند، در یک نسخه اصلی، به زبان های روسی و چینی، با اعتبار یکسان منعقد گردیده است.", "content_ai": "این موافقت نامه مورخ 21 خرداد 1389 (11 ژوین 2010)، در شهر تاشکند، در یک نسخه اصلی، به زبان های روسی و چینی، با اعتبار یکسان منعقد گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "DATE", "value": "21 خرداد 1389", "begin": 4, "end": 7, "score": 0.98 } ] }, { "id": "qs3212377", "content": "از طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قر قیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قر قیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212378", "content": "37. موافقت ‌نامه همکاری در زمینه کشاورزی میان دولت‌ های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "37. موافقت نامه همکاری در زمینه کشاورزی میان دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 12, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212379", "content": "دولت ‌های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس به آنها «طرف ‌ها» اطلاق می گردد)،\nبر اساس برابری و احترام متقابل، جهت توسعه و تقویت روابط دوستانه میان مردم دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس سازمان)،\nمتاثر از مفاد منشور سازمان مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، پیمان حسن‌ همجواری، دوستی و همکاری بلندمدت دولت های عضو سازمان مورخ 25 مرداد 1386 (16 آگوست 2007) و سایر اسناد سازمان،\nبا هدف تقویت همکاری در حوزه کشاورزی میان دولت های عضو سازمان،\nدر خصوص موارد زیر به توافق رسیده‌ اند:", "content_ai": "دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس به آنها «طرف ها» اطلاق می گردد)،\nبر اساس برابری و احترام متقابل، جهت توسعه و تقویت روابط دوستانه میان مردم دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس سازمان)،\nمتاثر از مفاد منشور سازمان مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، پیمان حسن همجواری، دوستی و همکاری بلندمدت دولت های عضو سازمان مورخ 25 مرداد 1386 (16 آگوست 2007) و سایر اسناد سازمان،\nبا هدف تقویت همکاری در حوزه کشاورزی میان دولت های عضو سازمان،\nدر خصوص موارد زیر به توافق رسیده اند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 34, "end": 37, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1381", "begin": 48, "end": 50, "score": 0.85 }, { "key": "DATE", "value": "مرداد 1386 (", "begin": 66, "end": 69, "score": 0.84 }, { "key": "DATE", "value": "آگوست 2007", "begin": 69, "end": 71, "score": 0.8 } ] }, { "id": "qs3212380", "content": "ماده 1\nمطابق با قوانین ملی دولت های عضو سازمان، طرف ‌ها در حوزه‌ های کشاورزی زیر همکاری خواهند نمود:\n- زراعت؛\n- دامداری؛\n- زنبورداری؛\n- دامپزشکی؛\n- اصلاح نژاد گیاهان، تولید دانه و تجارت مربوط به اصلاح نژاد؛\n- بهبود خاک، آبیاری و آبیاری کشاورزی؛\n- فرآوری و تجارت در حوزه محصولات کشاورزی؛\n- ماشین ‌آلات کشاورزی؛\n- تحقیقات علمی در حوزه کشاورزی.\nبا توافق متقابل طرف ‌ها، سایر حوزه ‌های همکاری قابل افزودن می ‌باشد.", "content_ai": "ماده 1\nمطابق با قوانین ملی دولت های عضو سازمان، طرف ها در حوزه های کشاورزی زیر همکاری خواهند نمود:\n- زراعت؛\n- دامداری؛\n- زنبورداری؛\n- دامپزشکی؛\n- اصلاح نژاد گیاهان، تولید دانه و تجارت مربوط به اصلاح نژاد؛\n- بهبود خاک، آبیاری و آبیاری کشاورزی؛\n- فرآوری و تجارت در حوزه محصولات کشاورزی؛\n- ماشین آلات کشاورزی؛\n- تحقیقات علمی در حوزه کشاورزی.\nبا توافق متقابل طرف ها، سایر حوزه های همکاری قابل افزودن می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212381", "content": "ماده 2\nحوزه ‌های همکاری مشخص شده در ماده 1 این موافقت ‌نامه مطابق با قانون ملی دولت های عضو سازمان در اشکال زیر اجرا خواهد گردید:\n- اشتراک‌ گذاری دستاوردهای علمی و نوآورانه در حوزه کشاورزی؛\n- تبادل ماشین ‌آلات پیشرفته و فن ‌آوری‌ های نوین کشاورزی؛\n- توسعه و پیاده ‌سازی طرح ‌های سرمایه ‌گذاری مشترک در حوزه کشاورزی؛\n- مشارکت در نمایشگاه‌ های تجاری که توسط طرف ها در حوزه کشاورزی و نوآوری ‌ها در این عرصه برگزار می ‌شود؛\n- طراحی و پیاده‌ سازی فناوری ‌های نوین در حوزه کشاورزی؛\n- اشتراک‌ گذاری اطلاعات درباره قوانین دولت های عضو سازمان و معیارهای کیفیتِ زیستی و ایمنیِ زیستی محصولات کشاورزی و محصولات فرآوری شده؛\n- سازماندهی فراهمایی ‌های علمی، هم اندیشی ها و میزگردهای مشترک در حوزه کشاورزی؛\n- سازماندهی تحقیق، سفرهای علمی، تبادل کارشناسان، دانشمندان و کارکنان فنی؛\n- تبادل دانه‌ ها و جوانه‌ ها، حیوانات و مواد مورد نیاز برای تولیدمثل و اصلاح نژاد؛\n- حفاظت و قرنطینه گیاهان، توسعه و استفاده از دستاوردهای علمی در حوزه روش ‌های زیست شناختی و شیمیایی حفاظت از گیاهان؛\n- شناسایی، محدودسازی، و مهار بیماری‌ های فرامرزی حیوانات و گیاهان، به طور اخص آفت ‌های خطرناک؛\n- حمایت از بنگاه‌ ها و ساختارهای اقتصادی مرتبط با حوزه کشاورزی جهت ایجاد روابط مستقیم اقتصادی؛\n- آموزش و مهارت ‌افزایی متخصصین حوزه کشاورزی؛\nبا توافق متقابل طرف‌ ها، آنها هم ‌چنین می ‌توانند از سایر اشکال همکاری که سازگار با قوانین ملی دولت های عضو سازمان می ‌باشد، استفاده نمایند.", "content_ai": "ماده 2\nحوزه های همکاری مشخص شده در ماده 1 این موافقت نامه مطابق با قانون ملی دولت های عضو سازمان در اشکال زیر اجرا خواهد گردید:\n- اشتراک گذاری دستاوردهای علمی و نوآورانه در حوزه کشاورزی؛\n- تبادل ماشین آلات پیشرفته و فن آوری های نوین کشاورزی؛\n- توسعه و پیاده سازی طرح های سرمایه گذاری مشترک در حوزه کشاورزی؛\n- مشارکت در نمایشگاه های تجاری که توسط طرف ها در حوزه کشاورزی و نوآوری ها در این عرصه برگزار می شود؛\n- طراحی و پیاده سازی فناوری های نوین در حوزه کشاورزی؛\n- اشتراک گذاری اطلاعات درباره قوانین دولت های عضو سازمان و معیارهای کیفیت زیستی و ایمنی زیستی محصولات کشاورزی و محصولات فرآوری شده؛\n- سازماندهی فراهمایی های علمی، هم اندیشی ها و میزگردهای مشترک در حوزه کشاورزی؛\n- سازماندهی تحقیق، سفرهای علمی، تبادل کارشناسان، دانشمندان و کارکنان فنی؛\n- تبادل دانه ها و جوانه ها، حیوانات و مواد مورد نیاز برای تولیدمثل و اصلاح نژاد؛\n- حفاظت و قرنطینه گیاهان، توسعه و استفاده از دستاوردهای علمی در حوزه روش های زیست شناختی و شیمیایی حفاظت از گیاهان؛\n- شناسایی، محدودسازی، و مهار بیماری های فرامرزی حیوانات و گیاهان، به طور اخص آفت های خطرناک؛\n- حمایت از بنگاه ها و ساختارهای اقتصادی مرتبط با حوزه کشاورزی جهت ایجاد روابط مستقیم اقتصادی؛\n- آموزش و مهارت افزایی متخصصین حوزه کشاورزی؛\nبا توافق متقابل طرف ها، آنها هم چنین می توانند از سایر اشکال همکاری که سازگار با قوانین ملی دولت های عضو سازمان می باشد، استفاده نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212382", "content": "ماده 3\nطرف ‌ها مطابق با قوانین ملی خود و معاهدات بین‌ المللی که دولت های عضو سازمان در آن عضو می ‌باشند، صیانت از حقوق مالکیت معنوی به دست آمده در طی اجرای این موافقت ‌نامه را تضمین خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 3\nطرف ها مطابق با قوانین ملی خود و معاهدات بین المللی که دولت های عضو سازمان در آن عضو می باشند، صیانت از حقوق مالکیت معنوی به دست آمده در طی اجرای این موافقت نامه را تضمین خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212383", "content": "ماده 4\nطرف ‌ها مطابق با قوانین ملی دولت های عضو سازمان، کلیه هزینه ‌های مرتبط با انجام تعهدات ناشی از این موافقت ‌نامه را تقبل خواهند نمود، مگر اینکه از طریق اسناد الحاقی جداگانه به توافق دیگری دست یافته باشند.", "content_ai": "ماده 4\nطرف ها مطابق با قوانین ملی دولت های عضو سازمان، کلیه هزینه های مرتبط با انجام تعهدات ناشی از این موافقت نامه را تقبل خواهند نمود، مگر اینکه از طریق اسناد الحاقی جداگانه به توافق دیگری دست یافته باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212384", "content": "ماده 5\nجهت هماهنگ ‌سازی همکاری در زمینه اجرای مفاد این موافقت‌ نامه، طرف ‌ها کارگروه‌ های ویژه متشکل از دولت های عضو سازمان در حوزه کشاورزی ایجاد خواهند نمود.\nفعالیت کارگروه‌ های ویژه با مقررات مربوطه اداره خواهد شد.", "content_ai": "ماده 5\nجهت هماهنگ سازی همکاری در زمینه اجرای مفاد این موافقت نامه، طرف ها کارگروه های ویژه متشکل از دولت های عضو سازمان در حوزه کشاورزی ایجاد خواهند نمود.\nفعالیت کارگروه های ویژه با مقررات مربوطه اداره خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212385", "content": "ماده 6\nبه منظور اجرای مفاد مشخصی از این موافقت ‌نامه، طرف‌ ها اسناد الحاقی (پروتکل ها) مرتبطی را که بخش جدایی ‌ناپذیری از این موافقت ‌نامه می باشند، منعقد خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 6\nبه منظور اجرای مفاد مشخصی از این موافقت نامه، طرف ها اسناد الحاقی (پروتکل ها) مرتبطی را که بخش جدایی ناپذیری از این موافقت نامه می باشند، منعقد خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212386", "content": "ماده 7\nبا موافقت طرف ‌ها، این موافقت‌ نامه با متمم‌ های جداگانه که بخش جدایی ‌ناپذیری از این موافقت ‌نامه هستند، قابل تغییر و اصلاح می ‌باشد.", "content_ai": "ماده 7\nبا موافقت طرف ها، این موافقت نامه با متمم های جداگانه که بخش جدایی ناپذیری از این موافقت نامه هستند، قابل تغییر و اصلاح می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212387", "content": "ماده 8\nاین موافقت ‌نامه حقوق و تعهدات طرف ها، ناشی از سایر معاهدات بین ‌المللی که عضو آن می‌ باشند را تحت تاثیر قرار نخواهد داد.", "content_ai": "ماده 8\nاین موافقت نامه حقوق و تعهدات طرف ها، ناشی از سایر معاهدات بین المللی که عضو آن می باشند را تحت تاثیر قرار نخواهد داد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212388", "content": "ماده 9\nدر صورت بروز اختلاف مرتبط با تفسیر و اعمال مفاد این موافقت ‌نامه، این موارد از طریق مشورت و مذاکرات میان طرف‌ ها حل و فصل خواهند شد.", "content_ai": "ماده 9\nدر صورت بروز اختلاف مرتبط با تفسیر و اعمال مفاد این موافقت نامه، این موارد از طریق مشورت و مذاکرات میان طرف ها حل و فصل خواهند شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212389", "content": "ماده 10\nزبان‌ های روسی و چینی زبان ‌های کاری همکاری در چهارچوب این موافقت ‌نامه می‌ باشند.", "content_ai": "ماده 10\nزبان های روسی و چینی زبان های کاری همکاری در چهارچوب این موافقت نامه می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212390", "content": "ماده 11\nاین موافقت ‌نامه برای مدت پنج (5) سال منعقد گردیده و از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه مکتوب توسط امین مبنی بر تکمیل تشریفات قانونی داخلی مورد نیاز برای لازم ‌الاجرا شدن این موافقت ‌نامه به وسیله کشورهای امضاکننده، لازم ‌الاجرا خواهد گردید.\nاین موافقت ‌نامه به طور خودکار برای دوره‌ های متوالی پنج (5) ساله تمدید خواهد شد، مگر اینکه طرف‌ ها به توافق دیگری دست یابند.", "content_ai": "ماده 11\nاین موافقت نامه برای مدت پنج (5) سال منعقد گردیده و از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه مکتوب توسط امین مبنی بر تکمیل تشریفات قانونی داخلی مورد نیاز برای لازم الاجرا شدن این موافقت نامه به وسیله کشورهای امضاکننده، لازم الاجرا خواهد گردید.\nاین موافقت نامه به طور خودکار برای دوره های متوالی پنج (5) ساله تمدید خواهد شد، مگر اینکه طرف ها به توافق دیگری دست یابند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212391", "content": "ماده 12\nبه محض لازم ‌الاجرا شدن، این موافقت ‌نامه جهت الحاق برای دولت هایی که عضو سازمان همکاری شانگهای شده‌ اند، مفتوح خواهد بود.\nاین موافقت ‌نامه طی سی (30) روز از تاریخ دریافت سند الحاق توسط امین موافقت ‌نامه برای کشور ملحق شونده لازم الاجرا خواهد گردید.\nامین موافقت ‌نامه، تاریخ لازم الاجرا شدن این موافقت ‌نامه برای کشور ملحق شونده را به اطلاع طرف ‌ها خواهد رساند.", "content_ai": "ماده 12\nبه محض لازم الاجرا شدن، این موافقت نامه جهت الحاق برای دولت هایی که عضو سازمان همکاری شانگهای شده اند، مفتوح خواهد بود.\nاین موافقت نامه طی سی (30) روز از تاریخ دریافت سند الحاق توسط امین موافقت نامه برای کشور ملحق شونده لازم الاجرا خواهد گردید.\nامین موافقت نامه، تاریخ لازم الاجرا شدن این موافقت نامه برای کشور ملحق شونده را به اطلاع طرف ها خواهد رساند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 17, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212392", "content": "ماده 13\nهر یک از طرف ‌ها می ‌تواند از طریق ارسال یک اطلاعیه کتبی از مجاری سیاسی (دیپلماتیک) به امین موافقت ‌نامه ظرف مدت نود (90) روز پیش از تاریخ خروج، از موافقت‌ نامه خارج شود. امین موافقت ‌نامه سایر طرف ها را ظرف مدت سی (30) روز پس از تاریخ دریافت چنین اطلاعیه ‌ای در جریان این تصمیم قرار خواهد داد.\nاختتام این موافقت ‌نامه فعالیت ‌های در حال انجام به موجب آن، که پیش از اختتام آغاز شده اما تکمیل نشده ‌اند را تحت‌ تاثیر قرار نخواهد داد، مگر اینکه طرف ها به توافق دیگری دست یابند.", "content_ai": "ماده 13\nهر یک از طرف ها می تواند از طریق ارسال یک اطلاعیه کتبی از مجاری سیاسی (دیپلماتیک) به امین موافقت نامه ظرف مدت نود (90) روز پیش از تاریخ خروج، از موافقت نامه خارج شود. امین موافقت نامه سایر طرف ها را ظرف مدت سی (30) روز پس از تاریخ دریافت چنین اطلاعیه ای در جریان این تصمیم قرار خواهد داد.\nاختتام این موافقت نامه فعالیت های در حال انجام به موجب آن، که پیش از اختتام آغاز شده اما تکمیل نشده اند را تحت تاثیر قرار نخواهد داد، مگر اینکه طرف ها به توافق دیگری دست یابند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212393", "content": "ماده 14\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین این موافقت ‌نامه می ‌باشد و ظرف سی (30) روز پس از تاریخ انعقاد این موافقت ‌نامه رونوشت مصدق آن را برای کلیه طرف ‌ها ارسال خواهد نمود.", "content_ai": "ماده 14\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین این موافقت نامه می باشد و ظرف سی (30) روز پس از تاریخ انعقاد این موافقت نامه رونوشت مصدق آن را برای کلیه طرف ها ارسال خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 3, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212394", "content": "این موافقت ‌نامه در تاریخ 21 خرداد 1389 (11 ژوین 2010)، در تاشکند، در یک نسخه اصلی به زبان‌ های روسی و چینی منعقد گردیده است که هر دو متن از اعتباری یکسان برخوردارند.", "content_ai": "این موافقت نامه در تاریخ 21 خرداد 1389 (11 ژوین 2010)، در تاشکند، در یک نسخه اصلی به زبان های روسی و چینی منعقد گردیده است که هر دو متن از اعتباری یکسان برخوردارند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "21 خرداد 1389", "begin": 5, "end": 8, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212395", "content": "از طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212396", "content": "38. موافقت ‌نامه همکاری در زمینه مراقبت‌ های بهداشتی میان دولت‌ های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "38. موافقت نامه همکاری در زمینه مراقبت های بهداشتی میان دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 14, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212397", "content": "دولت‌ های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، که از این پس به آنها «طرف‌ ها» اطلاق می گردد،\nبر اساس برابری و احترام متقابل، جهت بهبود سلامت جوامع، توسعه و تقویت روابط دوستانه میان مردم دولت ‌های عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس سازمان)،\nمتاثر از مفاد منشور سازمان مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، پیمان حسن‌ همجواری، دوستی و همکاری بلندمدت دولت های عضو سازمان مورخ 25 مرداد 1386 (16 آگوست 2007) و سایر اسناد سازمان،\nبا هدف تقویت همکاری در حوزه مراقبت ‌های بهداشتی میان دولت های عضو سازمان،\nدر خصوص موارد زیر به توافق رسیده ‌اند:", "content_ai": "دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، که از این پس به آنها «طرف ها» اطلاق می گردد،\nبر اساس برابری و احترام متقابل، جهت بهبود سلامت جوامع، توسعه و تقویت روابط دوستانه میان مردم دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس سازمان)،\nمتاثر از مفاد منشور سازمان مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، پیمان حسن همجواری، دوستی و همکاری بلندمدت دولت های عضو سازمان مورخ 25 مرداد 1386 (16 آگوست 2007) و سایر اسناد سازمان،\nبا هدف تقویت همکاری در حوزه مراقبت های بهداشتی میان دولت های عضو سازمان،\nدر خصوص موارد زیر به توافق رسیده اند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 38, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 51, "end": 54, "score": 0.96 }, { "key": "DATE", "value": "مرداد 1386", "begin": 70, "end": 72, "score": 0.75 }, { "key": "DATE", "value": "آگوست 2007", "begin": 73, "end": 75, "score": 0.95 } ] }, { "id": "qs3212398", "content": "ماده 1\nطرف‌ ها مطابق با قوانین ملی دولت های عضو سازمان در حوزه مراقبت ‌های بهداشتی زیر همکاری خواهند نمود:\n- علم و فن ‌آوری ‌های نوآورانه؛\n- پیشگیری و مهار بیماری ‌های عفونی؛\n- امنیت و کیفیت داروها و تجهیزات پزشکی؛\n- فناوری ارتباطات و اطلاعات در مراقبت‌ های بهداشتی و پزشکی از راه دور؛\n- ارایه کمک‌ های پزشکی در مواقع اضطراری و بلایای طبیعی؛\n- کمک‌ های اولیه پزشکی - بهداشتی و کمک ‌های پزشکی پیشرفته؛\n- حفاظت از سلامت مادر و کودک؛\n- بیماری‌ های غیرواگیر و ایجاد سبک زندگی سالم؛\n- ایمنی مواد غذایی؛\nبا توافق متقابل طرف ‌ها می ‌توان حوزه‌ های همکاری را توسعه داد.", "content_ai": "ماده 1\nطرف ها مطابق با قوانین ملی دولت های عضو سازمان در حوزه مراقبت های بهداشتی زیر همکاری خواهند نمود:\n- علم و فن آوری های نوآورانه؛\n- پیشگیری و مهار بیماری های عفونی؛\n- امنیت و کیفیت داروها و تجهیزات پزشکی؛\n- فناوری ارتباطات و اطلاعات در مراقبت های بهداشتی و پزشکی از راه دور؛\n- ارایه کمک های پزشکی در مواقع اضطراری و بلایای طبیعی؛\n- کمک های اولیه پزشکی - بهداشتی و کمک های پزشکی پیشرفته؛\n- حفاظت از سلامت مادر و کودک؛\n- بیماری های غیرواگیر و ایجاد سبک زندگی سالم؛\n- ایمنی مواد غذایی؛\nبا توافق متقابل طرف ها می توان حوزه های همکاری را توسعه داد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212399", "content": "ماده 2\nحوزه‌ های همکاری مشخص شده در ماده (1) این موافقت ‌نامه مطابق با قانون ملی دولت های عضو سازمان در اشکال زیر اجرا خواهد گردید:\n- تبادل دستاوردهای علمی و نوآورانه؛\n- تبادل فناوری ‌های پیشرفته و نوین؛\n- شرکت در رویدادهای بین المللی (نمایشگاه‌ ها، فراهمایی ها، هم‌ نشست ها و غیره) برگزار شده توسط طرف ‌ها؛\n- تبادل اطلاعات فوری در موارد اضطراری که تهدیدی برای بهداشت عمومی می ‌باشد؛\n- تعامل میان سازمان‌ های مسیول در حوزه مراقبت بهداشتی و موسسات مراقبت بهداشتی دولت های عضو سازمان؛", "content_ai": "ماده 2\nحوزه های همکاری مشخص شده در ماده (1) این موافقت نامه مطابق با قانون ملی دولت های عضو سازمان در اشکال زیر اجرا خواهد گردید:\n- تبادل دستاوردهای علمی و نوآورانه؛\n- تبادل فناوری های پیشرفته و نوین؛\n- شرکت در رویدادهای بین المللی (نمایشگاه ها، فراهمایی ها، هم نشست ها و غیره) برگزار شده توسط طرف ها؛\n- تبادل اطلاعات فوری در موارد اضطراری که تهدیدی برای بهداشت عمومی می باشد؛\n- تعامل میان سازمان های مسیول در حوزه مراقبت بهداشتی و موسسات مراقبت بهداشتی دولت های عضو سازمان؛", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های مسیول", "begin": 77, "end": 80, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212400", "content": "ماده 3\nطرف ‌ها صیانت از حقوق مربوط به نتایج فعالیت‌ های اندیشمندانه و روشنفکرانه که طی اجرای این موافقت ‌نامه مطابق با قوانین کشور آنها و معاهدات بین ‌المللی که عضو آن ها می‌ باشند به دست آمده را تضمین خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 3\nطرف ها صیانت از حقوق مربوط به نتایج فعالیت های اندیشمندانه و روشنفکرانه که طی اجرای این موافقت نامه مطابق با قوانین کشور آنها و معاهدات بین المللی که عضو آن ها می باشند به دست آمده را تضمین خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212401", "content": "ماده 4\nطرف ‌ها در صورتی‌ که توافق دیگری موجود نباشد، مطابق با قوانین ملی خود، هزینه ‌های مربوط به تحقق تعهدات خود به موجب این موافقت ‌نامه را به ‌طور جداگانه تقبل خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 4\nطرف ها در صورتی که توافق دیگری موجود نباشد، مطابق با قوانین ملی خود، هزینه های مربوط به تحقق تعهدات خود به موجب این موافقت نامه را به طور جداگانه تقبل خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212402", "content": "ماده 5\nهمکاری ‌ها برای اجرای مفاد این موافقت ‌نامه توسط یک کارگروه تخصصی که فعالیت‌ های آن با مقررات مربوط مدیریت خواهد گردید، هماهنگ خواهند شد.", "content_ai": "ماده 5\nهمکاری ها برای اجرای مفاد این موافقت نامه توسط یک کارگروه تخصصی که فعالیت های آن با مقررات مربوط مدیریت خواهد گردید، هماهنگ خواهند شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212403", "content": "ماده 6\nطرف ‌ها می ‌توانند موافقت ‌نامه ‌های مرتبط جهت اجرای مفاد مشخصی از این موافقت ‌نامه را منعقد نمایند.", "content_ai": "ماده 6\nطرف ها می توانند موافقت نامه های مرتبط جهت اجرای مفاد مشخصی از این موافقت نامه را منعقد نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212404", "content": "ماده 7\nبا موافقت طرف‌ ها این موافقت ‌نامه می ‌تواند اصلاح و تکمیل شود. چنین اصلاحیه‌ ها و الحاقات توسط متمم‌ های جداگانه که بخش جدایی ‌ناپذیری از این موافقت‌ نامه خواهند بود، رسمیت خواهند یافت.", "content_ai": "ماده 7\nبا موافقت طرف ها این موافقت نامه می تواند اصلاح و تکمیل شود. چنین اصلاحیه ها و الحاقات توسط متمم های جداگانه که بخش جدایی ناپذیری از این موافقت نامه خواهند بود، رسمیت خواهند یافت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212405", "content": "ماده 8\nاین موافقت ‌نامه، حقوق و تعهدات طرف ها، ناشی از سایر معاهدات بین ‌المللی که عضو آن ها می ‌باشند را تحت‌ تاثیر قرار نخواهد داد.", "content_ai": "ماده 8\nاین موافقت نامه، حقوق و تعهدات طرف ها، ناشی از سایر معاهدات بین المللی که عضو آن ها می باشند را تحت تاثیر قرار نخواهد داد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212406", "content": "ماده 9\nدر صورت بروز هرگونه اختلاف درباره تفسیر و اجرای این موافقت ‌نامه، طرف‌ ها از طریق مشورت و مذاکرات مساله را حل و فصل خواهند کرد.", "content_ai": "ماده 9\nدر صورت بروز هرگونه اختلاف درباره تفسیر و اجرای این موافقت نامه، طرف ها از طریق مشورت و مذاکرات مساله را حل و فصل خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212407", "content": "ماده 10\nزبان‌ های روسی و چینی به عنوان زبان‌ های کاری این موافقت ‌نامه می ‌باشند.", "content_ai": "ماده 10\nزبان های روسی و چینی به عنوان زبان های کاری این موافقت نامه می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212408", "content": "ماده 11\nاین موافقت ‌نامه برای مدت زمان نامحدود منعقد گردیده است و از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه کتبی توسط امین مبنی بر انجام تشریفات داخلی مورد نیاز برای لازم ‌الاجرا شدن آن توسط هر یک از کشورهای امضاکننده، لازم‌ الاجرا خواهد گردید.", "content_ai": "ماده 11\nاین موافقت نامه برای مدت زمان نامحدود منعقد گردیده است و از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه کتبی توسط امین مبنی بر انجام تشریفات داخلی مورد نیاز برای لازم الاجرا شدن آن توسط هر یک از کشورهای امضاکننده، لازم الاجرا خواهد گردید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212409", "content": "ماده 12\nبه محض لازم‌ الاجرا شدن، این موافقت ‌نامه جهت الحاق برای کشورهایی که عضو سازمان همکاری شانگهای شده‌ اند در دسترس خواهد بود.\nاین موافقت ‌نامه طی سی (30) روز از تاریخ دریافت سند الحاق توسط امین موافقت ‌نامه برای کشور ملحق‌ شونده لازم ‌الاجرا خواهد گردید.\nامین موافقت ‌نامه تاریخ لازم‌ الاجرا شدن این موافقت ‌نامه برای کشور ملحق شونده را به اطلاع طرف‌ ها خواهد رساند.", "content_ai": "ماده 12\nبه محض لازم الاجرا شدن، این موافقت نامه جهت الحاق برای کشورهایی که عضو سازمان همکاری شانگهای شده اند در دسترس خواهد بود.\nاین موافقت نامه طی سی (30) روز از تاریخ دریافت سند الحاق توسط امین موافقت نامه برای کشور ملحق شونده لازم الاجرا خواهد گردید.\nامین موافقت نامه تاریخ لازم الاجرا شدن این موافقت نامه برای کشور ملحق شونده را به اطلاع طرف ها خواهد رساند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 16, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212410", "content": "ماده 13\nهر یک از طرف ‌ها می ‌تواند از طریق ارسال یک اطلاعیه کتبی از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) به امین موافقت ‌نامه حداکثر نود (90) روز پیش از تاریخ خروج، از موافقت ‌نامه خارج شود. امین موافقت‌ نامه سایر طرف‌ ها را ظرف مدت سی (30) روز پس از تاریخ دریافت چنین اطلاعیه ‌ای در جریان این تصمیم قرار خواهد داد.\nخاتمه این موافقت‌ نامه، فعالیت ‌های در حال انجام به موجب آن که پیش از خاتمه آغاز شده اما تکمیل نشده ‌اند را تحت‌ تاثیر قرار نخواهد داد، مگر اینکه طرف‌ ها به توافق دیگری دست یابند.", "content_ai": "ماده 13\nهر یک از طرف ها می تواند از طریق ارسال یک اطلاعیه کتبی از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) به امین موافقت نامه حداکثر نود (90) روز پیش از تاریخ خروج، از موافقت نامه خارج شود. امین موافقت نامه سایر طرف ها را ظرف مدت سی (30) روز پس از تاریخ دریافت چنین اطلاعیه ای در جریان این تصمیم قرار خواهد داد.\nخاتمه این موافقت نامه، فعالیت های در حال انجام به موجب آن که پیش از خاتمه آغاز شده اما تکمیل نشده اند را تحت تاثیر قرار نخواهد داد، مگر اینکه طرف ها به توافق دیگری دست یابند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212411", "content": "ماده 14\nامین این موافقت ‌نامه دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای می ‌باشد و ظرف مدت پانزده (15) روز پس از تاریخ انعقاد این موافقت ‌نامه، رونوشت مصدق آن را برای تمامی طرف ‌ها ارسال خواهد نمود.", "content_ai": "ماده 14\nامین این موافقت نامه دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای می باشد و ظرف مدت پانزده (15) روز پس از تاریخ انعقاد این موافقت نامه، رونوشت مصدق آن را برای تمامی طرف ها ارسال خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212412", "content": "این موافقت ‌نامه در تاریخ 25 خرداد 1390 (15 ژوین 2011) در آستانه (جمهوری قزاقستان) در یک نسخه اصلی به زبان ‌های روسی و چینی منعقد گردیده است که هر دو دارای اعتبار یکسان می ‌باشند.", "content_ai": "این موافقت نامه در تاریخ 25 خرداد 1390 (15 ژوین 2011) در آستانه (جمهوری قزاقستان) در یک نسخه اصلی به زبان های روسی و چینی منعقد گردیده است که هر دو دارای اعتبار یکسان می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "25 خرداد 1390", "begin": 5, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین 2011", "begin": 9, "end": 11, "score": 0.82 } ] }, { "id": "qs3212413", "content": "از طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212414", "content": "39. معاهده (پروتکل) تعامل میان گمرک های دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای در حوزه اجرای قانون", "content_ai": "39. معاهده (پروتکل) تعامل میان گمرک های دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای در حوزه اجرای قانون", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212415", "content": "گمرکات دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای، که از این پس به آنها «طرف ها» اطلاق می ‌گردد،\nبا هدف اجرای منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، موافقت نامه میان دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در زمینه همکاری و مساعدت متقابل در امور گمرکی مورخ 11 آبان 1386 (2 نوامبر 2007 ) و موافقت نامه همکاری میان دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای در حوزه مبارزه با جرم مورخ 21 خرداد 1389 (11 ژوین 2010) (از این پس موافقت نامه)؛\nبا در نظر گرفتن این که نقض قانون موجب آسیب ‌رسانی به منافع اقتصادی، تجاری، مالی، اجتماعی و فرهنگی شده و امنیت ملی طرف ها را مورد تهدید قرار می دهد؛\nبا اعتقاد به اینکه همکاری تنگاتنگ میان طرف ها مطابق با مفاد این معاهده (پروتکل) موجب اقدامات موثر بیشتر در مبارزه با نقض قوانین و جرایم گمرکی خواهد شد؛\nبا تأثیرپذیری از معیارهای حقوق بین الملل و قوانین ملی طرف ها؛\nدر خصوص موارد زیر به توافق رسیدند:", "content_ai": "گمرکات دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای، که از این پس به آنها «طرف ها» اطلاق می گردد،\nبا هدف اجرای منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، موافقت نامه میان دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در زمینه همکاری و مساعدت متقابل در امور گمرکی مورخ 11 آبان 1386 (2 نوامبر 2007 ) و موافقت نامه همکاری میان دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای در حوزه مبارزه با جرم مورخ 21 خرداد 1389 (11 ژوین 2010) (از این پس موافقت نامه)؛\nبا در نظر گرفتن این که نقض قانون موجب آسیب رسانی به منافع اقتصادی، تجاری، مالی، اجتماعی و فرهنگی شده و امنیت ملی طرف ها را مورد تهدید قرار می دهد؛\nبا اعتقاد به اینکه همکاری تنگاتنگ میان طرف ها مطابق با مفاد این معاهده (پروتکل) موجب اقدامات موثر بیشتر در مبارزه با نقض قوانین و جرایم گمرکی خواهد شد؛\nبا تاثیرپذیری از معیارهای حقوق بین الملل و قوانین ملی طرف ها؛\nدر خصوص موارد زیر به توافق رسیدند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 22, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 26, "end": 29, "score": 0.91 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 39, "end": 42, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "11 آبان 1386", "begin": 52, "end": 55, "score": 0.94 }, { "key": "DATE", "value": "2", "begin": 55, "end": 56, "score": 0.78 }, { "key": "DATE", "value": "نوامبر", "begin": 56, "end": 57, "score": 0.4 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 67, "end": 70, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1389", "begin": 77, "end": 79, "score": 0.99 }, { "key": "ORG", "value": "11", "begin": 79, "end": 80, "score": 0.32 } ] }, { "id": "qs3212416", "content": "ماده 1\nاصطلاحات زیر برای این معاهده (پروتکل) مورد استفاده قرار گرفته اند:\n«فعالیت های جستجوی عملیاتی»: نوعی از فعالیت ها که توسط طرف ها، به صورت آشکار و مخفیانه، در محدوده صلاحیت و مسیولیت های تعیین شده به وسیله قوانین ملی طرف ها انجام می پذیرد؛\n«تامین کالای نظارت شده»: شیوه ای از فعالیت های جستجوی عملیاتی، که به موجب آن، حمل بسته های کالاهای غیرقانونی یا مشکوک، هم چنین مواد مخدر، روانگردان و مواد اولیه تشکیل دهنده آنها، یا جایگزین های آنها، در قلمرو هر یک از طرف ها، با آگاهی و تحت نظارت طرف ها با هدف شناسایی افراد دخیل در ارتکاب جرایم مرتبط با قاچاق کالا، مواد مخدر، روانگردان و مواد اولیه تشکیل دهنده آنها، مجاز می ‌باشد.\n«اطلاعات»: اطلاعات منتقل شده مطابق با مفاد این معاهده (پروتکل).", "content_ai": "ماده 1\nاصطلاحات زیر برای این معاهده (پروتکل) مورد استفاده قرار گرفته اند:\n«فعالیت های جستجوی عملیاتی»: نوعی از فعالیت ها که توسط طرف ها، به صورت آشکار و مخفیانه، در محدوده صلاحیت و مسیولیت های تعیین شده به وسیله قوانین ملی طرف ها انجام می پذیرد؛\n«تامین کالای نظارت شده»: شیوه ای از فعالیت های جستجوی عملیاتی، که به موجب آن، حمل بسته های کالاهای غیرقانونی یا مشکوک، هم چنین مواد مخدر، روانگردان و مواد اولیه تشکیل دهنده آنها، یا جایگزین های آنها، در قلمرو هر یک از طرف ها، با آگاهی و تحت نظارت طرف ها با هدف شناسایی افراد دخیل در ارتکاب جرایم مرتبط با قاچاق کالا، مواد مخدر، روانگردان و مواد اولیه تشکیل دهنده آنها، مجاز می باشد.\n«اطلاعات»: اطلاعات منتقل شده مطابق با مفاد این معاهده (پروتکل).", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212417", "content": "ماده 2\nطرف ها در حوزه مسایل فعالیت های جستجوی عملیاتی موضوع این معاهده (پروتکل) هم چنین مطابق با قوانین ملی خود همکاری و تعامل خواهند نمود.\nهمکاری طرف ها از طریق فعالیت های ذیل انجام خواهد پذیرفت:\nتجزیه و تحلیل شرایط در مرزهای گمرکی و ایست های بازرسی در محدوده صلاحیت طرف ها؛\nمساعدت در بررسی و ارایه اطلاعات در رابطه با افرادی که به طور سازمان یافته قوانین گمرکی طرف ها را نقض می نمایند؛\nارایه پیشنهادات و اجرای مشترک آنها جهت بهبود فعالیت های جستجوی عملیاتی؛\nاجرای درخواست ها برای انجام فعالیت های جستجوی عملیاتی و تحقیق و تفحص در موارد نقض قوانین ملی طرف ها، بررسی مطابقت با قوانین که طبق قوانین ملی به عهده طرف ها سپرده شده است؛\nتبادل اطلاعات میان طرف ها؛\nانجام فعالیت های ویژه بین المللی دوجانبه و چندجانبه، شامل استفاده از شیوه \"تامین کالای بازرسی (کنترل) شده\"، که هدف آنها شناسایی، افشاء و محدود سازی جرایم و نقض قوانین گمرکی می باشد؛\nارتقای بازده همکاری در حوزه اجرای قانون، شامل ارایه درخواست و امور مرجع.\nهر یک از طرف ها هزینه های مرتبط با اجرای مفاد این ماده در قلمرو کشور خود را به طور مستقل تقبل خواهد نمود.", "content_ai": "ماده 2\nطرف ها در حوزه مسایل فعالیت های جستجوی عملیاتی موضوع این معاهده (پروتکل) هم چنین مطابق با قوانین ملی خود همکاری و تعامل خواهند نمود.\nهمکاری طرف ها از طریق فعالیت های ذیل انجام خواهد پذیرفت:\nتجزیه و تحلیل شرایط در مرزهای گمرکی و ایست های بازرسی در محدوده صلاحیت طرف ها؛\nمساعدت در بررسی و ارایه اطلاعات در رابطه با افرادی که به طور سازمان یافته قوانین گمرکی طرف ها را نقض می نمایند؛\nارایه پیشنهادات و اجرای مشترک آنها جهت بهبود فعالیت های جستجوی عملیاتی؛\nاجرای درخواست ها برای انجام فعالیت های جستجوی عملیاتی و تحقیق و تفحص در موارد نقض قوانین ملی طرف ها، بررسی مطابقت با قوانین که طبق قوانین ملی به عهده طرف ها سپرده شده است؛\nتبادل اطلاعات میان طرف ها؛\nانجام فعالیت های ویژه بین المللی دوجانبه و چندجانبه، شامل استفاده از شیوه \"تامین کالای بازرسی (کنترل) شده\"، که هدف آنها شناسایی، افشاء و محدود سازی جرایم و نقض قوانین گمرکی می باشد؛\nارتقای بازده همکاری در حوزه اجرای قانون، شامل ارایه درخواست و امور مرجع.\nهر یک از طرف ها هزینه های مرتبط با اجرای مفاد این ماده در قلمرو کشور خود را به طور مستقل تقبل خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212418", "content": "ماده 3\nتبادل اطلاعات درباره نقض قوانین و جرایم گمرکی مطابق با مفاد «موافقت ‌نامه» توسط طرف ها انجام خواهد پذیرفت.", "content_ai": "ماده 3\nتبادل اطلاعات درباره نقض قوانین و جرایم گمرکی مطابق با مفاد «موافقت نامه» توسط طرف ها انجام خواهد پذیرفت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212419", "content": "ماده 4\nطرف ها در سطح نمایندگان واحدهای مرتبط جهت تبادل اطلاعات درباره وضع شرایط کنونی در مرزهای گمرکی و ایست های بازرسی، هم چنین درباره سایر موضوعات مورد علاقه متقابل مشورت خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 4\nطرف ها در سطح نمایندگان واحدهای مرتبط جهت تبادل اطلاعات درباره وضع شرایط کنونی در مرزهای گمرکی و ایست های بازرسی، هم چنین درباره سایر موضوعات مورد علاقه متقابل مشورت خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212420", "content": "ماده 5\nطرف ها درباره منابع و راه ‌های بالقوه حمل غیرقانونی کالا و ارز، هم چنین قاچاق مواد مخدر، روانگردان و مواد اولیه تشکیل دهنده آنها تبادل اطلاعات خواهند نمود.", "content_ai": "ماده 5\nطرف ها درباره منابع و راه های بالقوه حمل غیرقانونی کالا و ارز، هم چنین قاچاق مواد مخدر، روانگردان و مواد اولیه تشکیل دهنده آنها تبادل اطلاعات خواهند نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212421", "content": "ماده 6\nطبق این معاهده (پروتکل)، تبادل اطلاعات به زبان های روسی و چینی انجام خواهد پذیرفت.", "content_ai": "ماده 6\nطبق این معاهده (پروتکل)، تبادل اطلاعات به زبان های روسی و چینی انجام خواهد پذیرفت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212422", "content": "ماده 7\nبا موافقت طرف ها، این معاهده (پروتکل) می تواند اصلاح یا تکمیل شود که بدین منظور اسناد الحاقی (پروتکل‌ ها) جداگانه ‌ای تنظیم می‌ شود.", "content_ai": "ماده 7\nبا موافقت طرف ها، این معاهده (پروتکل) می تواند اصلاح یا تکمیل شود که بدین منظور اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه ای تنظیم می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212423", "content": "ماده 8\nاختلافات میان طرف ها ناشی از تفسیر و اعمال این معاهده (پروتکل) از طریق مشورت و مذاکره حل و فصل خواهند گردید.", "content_ai": "ماده 8\nاختلافات میان طرف ها ناشی از تفسیر و اعمال این معاهده (پروتکل) از طریق مشورت و مذاکره حل و فصل خواهند گردید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212424", "content": "ماده 9\nاین معاهده (پروتکل) برای مدت نامحدود منعقد گردیده و از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه کتبی توسط امین مبنی بر تکمیل تشریفات داخلی مورد نیاز برای لازم ‌الاجرا شدن توسط هر یک از طرف‌ های امضاکننده، لازم‌ الاجرا خواهد شد.\nاین معاهده (پروتکل) برای الحاق گمرکات کشورهایی که عضو سازمان همکاری شانگهای شده اند، در دسترس خواهد بود.\nگمرکی که پس از لازم الاجرا شدن این معاهده (پروتکل) به آن ملحق شده است از تاریخ دریافت سند توسط امین معاهده (پروتکل) مبنی بر اجرای تشریفات داخلی لازم توسط هر یک از طرف‌ های امضاکننده جهت لازم الاجرا شدن عضو آن محسوب خواهد گردید.\nهر یک از طرف ها می تواند حداقل شش (6) ماه پیش از تاریخ خروج از طریق ارسال یک اطلاعیه کتبی از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) به امین معاهده (پروتکل)، از این معاهده (پروتکل) خارج شود. امین معاهده (پروتکل) سایر طرف ها را ظرف سی (30) روز پس از تاریخ دریافت اطلاعیه مذکور در جریان این تصمیم قرار خواهد داد.\nامین این معاهده (پروتکل) دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای می باشد و ظرف سی (30) روز پس از تاریخ انعقاد این معاهده (پروتکل) رونوشت مصدق آن را برای کلیه طرف ها ارسال خواهد نمود.", "content_ai": "ماده 9\nاین معاهده (پروتکل) برای مدت نامحدود منعقد گردیده و از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه کتبی توسط امین مبنی بر تکمیل تشریفات داخلی مورد نیاز برای لازم الاجرا شدن توسط هر یک از طرف های امضاکننده، لازم الاجرا خواهد شد.\nاین معاهده (پروتکل) برای الحاق گمرکات کشورهایی که عضو سازمان همکاری شانگهای شده اند، در دسترس خواهد بود.\nگمرکی که پس از لازم الاجرا شدن این معاهده (پروتکل) به آن ملحق شده است از تاریخ دریافت سند توسط امین معاهده (پروتکل) مبنی بر اجرای تشریفات داخلی لازم توسط هر یک از طرف های امضاکننده جهت لازم الاجرا شدن عضو آن محسوب خواهد گردید.\nهر یک از طرف ها می تواند حداقل شش (6) ماه پیش از تاریخ خروج از طریق ارسال یک اطلاعیه کتبی از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) به امین معاهده (پروتکل)، از این معاهده (پروتکل) خارج شود. امین معاهده (پروتکل) سایر طرف ها را ظرف سی (30) روز پس از تاریخ دریافت اطلاعیه مذکور در جریان این تصمیم قرار خواهد داد.\nامین این معاهده (پروتکل) دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای می باشد و ظرف سی (30) روز پس از تاریخ انعقاد این معاهده (پروتکل) رونوشت مصدق آن را برای کلیه طرف ها ارسال خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 50, "end": 53, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 169, "end": 172, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212425", "content": "این معاهده (پروتکل) مورخ 24 آذر 1393 (15 دسامبر 2014 ) در شهر آستانه در یک نسخه اصلی به زبان های روسی و چینی تنظیم گردید که هر دو دارای اعتبار یکسان می باشند.", "content_ai": "این معاهده (پروتکل) مورخ 24 آذر 1393 (15 دسامبر 2014 ) در شهر آستانه در یک نسخه اصلی به زبان های روسی و چینی تنظیم گردید که هر دو دارای اعتبار یکسان می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "24 آذر 1393 (", "begin": 4, "end": 8, "score": 0.92 } ] }, { "id": "qs3212426", "content": "از طرف وزارت دارایی جمهوری قزاقستان\nاز طرف اداره کل گمرک جمهوری خلق چین\nاز طرف خدمات کشوری گمرک دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف خدمات گمرک فدرال (فدراسیون روسیه)\nاز طرف خدمات گمرک تحت دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف کارگروه کشوری گمرک جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف وزارت دارایی جمهوری قزاقستان\nاز طرف اداره کل گمرک جمهوری خلق چین\nاز طرف خدمات کشوری گمرک دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف خدمات گمرک فدرال (فدراسیون روسیه)\nاز طرف خدمات گمرک تحت دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف کارگروه کشوری گمرک جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت دارایی جمهوری قزاقستان", "begin": 2, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212427", "content": "40. سند الحاقی (پروتکل) موافقت‌ نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005) بین دولت ‌های عضو سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "40. سند الحاقی (پروتکل) موافقت نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005) بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "4 آبان 1384 (", "begin": 16, "end": 20, "score": 0.98 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 26, "end": 29, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212428", "content": "دولت‌ های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای (که از این پس «طرف ها» نامیده می‌ شوند) به منظور اجرای موافقت ‌نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005) بین دولت ‌های عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس \"موافقت ‌نامه\" نامیده می ‌شود) و بهبود کارایی امدادرسانی در بلایا، به شرح زیر موافقت کردند:", "content_ai": "دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای (که از این پس «طرف ها» نامیده می شوند) به منظور اجرای موافقت نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005) بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس \"موافقت نامه\" نامیده می شود) و بهبود کارایی امدادرسانی در بلایا، به شرح زیر موافقت کردند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "4 آبان 1384 (", "begin": 31, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 41, "end": 44, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212429", "content": "ماده 1\nبه موجب این سند الحاقی (پروتکل)، طرف ‌ها برگه‌ های (فرم ‌ها) نمونه اسناد مربوط به کمک در موقعیت ‌های اضطراری مندرج در پیوست‌های 1-11 این سند الحاقی (پروتکل) را تأیید کرده و از آن ‌ها در اجرای همکاری به موجب موافقت ‌نامه استفاده خواهند کرد.", "content_ai": "ماده 1\nبه موجب این سند الحاقی (پروتکل)، طرف ها برگه های (فرم ها) نمونه اسناد مربوط به کمک در موقعیت های اضطراری مندرج در پیوستهای 1-11 این سند الحاقی (پروتکل) را تایید کرده و از آن ها در اجرای همکاری به موجب موافقت نامه استفاده خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212430", "content": "ماده 2\nاختلافات ناشی از تفسیر و کاربرد مفاد این سند الحاقی (پروتکل) از طریق مشورت یا مذاکره حل و فصل خواهد شد.", "content_ai": "ماده 2\nاختلافات ناشی از تفسیر و کاربرد مفاد این سند الحاقی (پروتکل) از طریق مشورت یا مذاکره حل و فصل خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212431", "content": "ماده 3\nبا توافق طرف ها می ‌توان این سند الحاقی (پروتکل) را از طریق اسناد الحاقی (پروتکل ‌ها) که بخش لاینفک آن را تشکیل می دهد، تغییر داد و یا اصلاح کرد.", "content_ai": "ماده 3\nبا توافق طرف ها می توان این سند الحاقی (پروتکل) را از طریق اسناد الحاقی (پروتکل ها) که بخش لاینفک آن را تشکیل می دهد، تغییر داد و یا اصلاح کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212432", "content": "ماده 4\nامین این سند الحاقی (پروتکل) دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای خواهد بود. دبیرخانه نسخه های تایید شده این سند الحاقی (پروتکل) را ظرف 15 روز پس از تاریخ امضای آن برای طرف ها ارسال خواهد کرد.", "content_ai": "ماده 4\nامین این سند الحاقی (پروتکل) دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای خواهد بود. دبیرخانه نسخه های تایید شده این سند الحاقی (پروتکل) را ظرف 15 روز پس از تاریخ امضای آن برای طرف ها ارسال خواهد کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212433", "content": "ماده 5\nاین سند الحاقی (پروتکل) برای مدت زمان لازم الاجرا بودن موافقت ‌نامه منعقد شده است و به ترتیب مقرر در ماده 16 موافقت‌ نامه لازم الاجرا خواهد شد.", "content_ai": "ماده 5\nاین سند الحاقی (پروتکل) برای مدت زمان لازم الاجرا بودن موافقت نامه منعقد شده است و به ترتیب مقرر در ماده 16 موافقت نامه لازم الاجرا خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212434", "content": "ماده 6\nاین سند الحاقی (پروتکل) برای الحاق هر کشور طرف موافقت ‌نامه مفتوح خواهد بود.\nبرای کشور ملحق شونده، سند الحاقی (پروتکل) طبق رویه مندرج در ماده 18 موافقت ‌نامه لازم ‌الاجرا خواهد شد. امین باید تمامی طرف ها را از لازم الاجرا شدن این سند الحاقی (پروتکل) برای کشور ملحق شونده مطلع کند.", "content_ai": "ماده 6\nاین سند الحاقی (پروتکل) برای الحاق هر کشور طرف موافقت نامه مفتوح خواهد بود.\nبرای کشور ملحق شونده، سند الحاقی (پروتکل) طبق رویه مندرج در ماده 18 موافقت نامه لازم الاجرا خواهد شد. امین باید تمامی طرف ها را از لازم الاجرا شدن این سند الحاقی (پروتکل) برای کشور ملحق شونده مطلع کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212435", "content": "ماده 7\nهر طرف می تواند از این سند الحاقی (پروتکل) با اطلاعیه کتبی آن به امین حداکثر 3 ماه قبل از تاریخ مورد نظر خارج شود. امین باید ظرف 30 روز پس از دریافت اطلاعیه خروج، این قصد را به سایر طرف‌ ها اطلاع دهد.\nخاتمه این سند الحاقی (پروتکل) بر فعالیت های اجرا شده به موجب این موافقت ‌نامه تأثیری نخواهد داشت.", "content_ai": "ماده 7\nهر طرف می تواند از این سند الحاقی (پروتکل) با اطلاعیه کتبی آن به امین حداکثر 3 ماه قبل از تاریخ مورد نظر خارج شود. امین باید ظرف 30 روز پس از دریافت اطلاعیه خروج، این قصد را به سایر طرف ها اطلاع دهد.\nخاتمه این سند الحاقی (پروتکل) بر فعالیت های اجرا شده به موجب این موافقت نامه تاثیری نخواهد داشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212436", "content": "این سند الحاقی (پروتکل) در شهر بیشکک، مورخ 15آذر 1391 (ذرآز 5 دسامبر 2012)، در یک نسخه اصلی، به زبان‌ های روسی و چینی منعقد شد که هر دو متن به یک اندازه معتبر هستند.", "content_ai": "این سند الحاقی (پروتکل) در شهر بیشکک، مورخ 15آذر 1391 (ذرآز 5 دسامبر 2012)، در یک نسخه اصلی، به زبان های روسی و چینی منعقد شد که هر دو متن به یک اندازه معتبر هستند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "15آذر 1391", "begin": 8, "end": 10, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3212437", "content": "از طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212438", "content": "پیوست 1\nسند الحاقی (پروتکل) موافقت‌ نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)\nبرگه (فرم) 1\nشماره_________\nتاریخ________\nدرخواست کمک\nبر اساس موافقت ‌نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)، دولت __________ (به طرف درخواست کننده اشاره می کند) از دولت __________ (به طرف درخواست شونده اشاره می کند) درخواست کمک در رابطه با __________ (به نوع اضطراری که در قلمرو طرف درخواست کننده رخ می دهد اشاره دارد) دارد.\nاطلاعات در مورد وضعیت اضطراری\nمحل:\n(محل وضعیت اضطراری را مشخص کنید)\nزمان:\n(زمان دقیق محلی را که وضعیت اضطراری رخ داده است مشخص کنید)\nماهیت:\n(نوع وضعیت اضطراری و ویژگی های آن را مشخص کنید)\nمقیاس:\n(تعداد تلفات و خانه های ویران شده و سایر اطلاعات در مورد وضعیت اضطراری را ذکر کنید)\nوضعیت فعلی:\n(تحولات شرایط اضطراری، امکان وجود عوامل اضطراری ثانویه، اقدامات انجام شده توسط طرف درخواست کننده، اقدامات امدادی در حال انجام و کمک های ارایه شده توسط سایر طرف ها را مشخص کنید)\nاولویت های کمک:\n(انواع کمک های مورد نیاز طرف درخواست کننده را مشخص کنید (نجات، جستجو و نجات، تحویل کمک های بشر دوستانه)؛ فهرست مواد امدادی لازم برای توزیع بین قربانیان در منطقه فاجعه دیده).\n-عنوان شخص ذیصلاح:\n-امضا:\nتاریخ:", "content_ai": "پیوست 1\nسند الحاقی (پروتکل) موافقت نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)\nبرگه (فرم) 1\nشماره\nتاریخ\nدرخواست کمک\nبر اساس موافقت نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)، دولت (به طرف درخواست کننده اشاره می کند) از دولت (به طرف درخواست شونده اشاره می کند) درخواست کمک در رابطه با (به نوع اضطراری که در قلمرو طرف درخواست کننده رخ می دهد اشاره دارد) دارد.\nاطلاعات در مورد وضعیت اضطراری\nمحل:\n(محل وضعیت اضطراری را مشخص کنید)\nزمان:\n(زمان دقیق محلی را که وضعیت اضطراری رخ داده است مشخص کنید)\nماهیت:\n(نوع وضعیت اضطراری و ویژگی های آن را مشخص کنید)\nمقیاس:\n(تعداد تلفات و خانه های ویران شده و سایر اطلاعات در مورد وضعیت اضطراری را ذکر کنید)\nوضعیت فعلی:\n(تحولات شرایط اضطراری، امکان وجود عوامل اضطراری ثانویه، اقدامات انجام شده توسط طرف درخواست کننده، اقدامات امدادی در حال انجام و کمک های ارایه شده توسط سایر طرف ها را مشخص کنید)\nاولویت های کمک:\n(انواع کمک های مورد نیاز طرف درخواست کننده را مشخص کنید (نجات، جستجو و نجات، تحویل کمک های بشر دوستانه)؛ فهرست مواد امدادی لازم برای توزیع بین قربانیان در منطقه فاجعه دیده).\n-عنوان شخص ذیصلاح:\n-امضا:\nتاریخ:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 20, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "4 آبان 1384", "begin": 24, "end": 27, "score": 0.98 }, { "key": "DATE", "value": "اکتبر 2005", "begin": 28, "end": 30, "score": 0.83 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 54, "end": 57, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "4 آبان 1384 (", "begin": 58, "end": 62, "score": 0.89 }, { "key": "DATE", "value": "اکتبر 2005", "begin": 62, "end": 64, "score": 0.75 } ] }, { "id": "qs3212439", "content": "پیوست 2\nسند الحاقی (پروتکل) موافقت ‌نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)\nبرگه (فرم) 2\nشماره_______\nتاریخ______\nنامه پاسخ به درخواست کمک\nدولت ...............(طرف درخواست ‌شونده را مشخص کنید) درخواست کمک از دولت ............... (طرف درخواست ‌کننده را مشخص کنید) در پاسخ به .................. (نوع وضعیت اضطراری رخ داده در قلمرو طرف درخواست ‌کننده را مشخص کنید) بررسی کرده است. اطلاع می دهد که\nگزینه 1: ما حاضریم با اعزام گروه های نجات برای امداد و نجات اضطراری یا سایر کارهای فوری و با ارسال تجهیزات امدادی (فهرست) کمک (با یا بدون انتظار بازگشت خدمات) ارایه دهیم.\n(مقیاس کمک و روش ارایه آن یا سایر کمک های درخواستی برای واکنش امداد اضطراری را مشخص کنید)\nگزینه 2: ما نمی توانیم کمکی را که شما درخواست کرده اید ارایه دهیم.\n-عنوان شخص ذیصلاح:\n-امضا:\nتاریخ:", "content_ai": "پیوست 2\nسند الحاقی (پروتکل) موافقت نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)\nبرگه (فرم) 2\nشماره\nتاریخ\nنامه پاسخ به درخواست کمک\nدولت ...............(طرف درخواست شونده را مشخص کنید) درخواست کمک از دولت ............... (طرف درخواست کننده را مشخص کنید) در پاسخ به .................. (نوع وضعیت اضطراری رخ داده در قلمرو طرف درخواست کننده را مشخص کنید) بررسی کرده است. اطلاع می دهد که\nگزینه 1: ما حاضریم با اعزام گروه های نجات برای امداد و نجات اضطراری یا سایر کارهای فوری و با ارسال تجهیزات امدادی (فهرست) کمک (با یا بدون انتظار بازگشت خدمات) ارایه دهیم.\n(مقیاس کمک و روش ارایه آن یا سایر کمک های درخواستی برای واکنش امداد اضطراری را مشخص کنید)\nگزینه 2: ما نمی توانیم کمکی را که شما درخواست کرده اید ارایه دهیم.\n-عنوان شخص ذیصلاح:\n-امضا:\nتاریخ:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 20, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "4 آبان 1384 (", "begin": 24, "end": 28, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3212440", "content": "پیوست 3\nسند الحاقی (پروتکل) موافقت ‌نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت ‌های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)\nبرگه (فرم) 3\nشماره______\nتاریخ_____\nاطلاعیه در خصوص وضعیت اضطراری\nبه موجب بند 4 ماده 3 موافقت ‌نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)، بدین وسیله به اطلاع می ‌رسانیم که به موجب وقوع ........................ (نوع وضعیت اضطراری)، این احتمال وجود دارد که وضعیت اضطراری مذکور به قلمرو ...................... سرایت کند (به طرفی که اطلاع داده شده است ارجاع دهید).\nاطلاعات در مورد وضعیت اضطراری\nمحل:\n(محل وضعیت اضطراری را مشخص کنید)\nزمان:\n(زمان دقیق محلی را که وضعیت اضطراری رخ داده است مشخص کنید)\nماهیت:\n(نوع وضعیت اضطراری و ویژگی‌های آن را مشخص کنید)\nمقیاس:\n(تعداد تلفات و خانه های ویران شده و سایر اطلاعات در مورد وضعیت اضطراری را ذکر کنید)\nوضعیت فعلی:\n(تحولات شرایط اضطراری، امکان عوامل اضطراری ثانویه، اقدامات انجام شده توسط طرف درخواست کننده، اقدامات امدادی در حال انجام و کمک های ارایه شده توسط سایر طرف ها را مشخص کنید)\n-عنوان شخص ذیصلاح:\n-امضا:\nتاریخ:", "content_ai": "پیوست 3\nسند الحاقی (پروتکل) موافقت نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)\nبرگه (فرم) 3\nشماره\nتاریخ\nاطلاعیه در خصوص وضعیت اضطراری\nبه موجب بند 4 ماده 3 موافقت نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)، بدین وسیله به اطلاع می رسانیم که به موجب وقوع ........................ (نوع وضعیت اضطراری)، این احتمال وجود دارد که وضعیت اضطراری مذکور به قلمرو ...................... سرایت کند (به طرفی که اطلاع داده شده است ارجاع دهید).\nاطلاعات در مورد وضعیت اضطراری\nمحل:\n(محل وضعیت اضطراری را مشخص کنید)\nزمان:\n(زمان دقیق محلی را که وضعیت اضطراری رخ داده است مشخص کنید)\nماهیت:\n(نوع وضعیت اضطراری و ویژگیهای آن را مشخص کنید)\nمقیاس:\n(تعداد تلفات و خانه های ویران شده و سایر اطلاعات در مورد وضعیت اضطراری را ذکر کنید)\nوضعیت فعلی:\n(تحولات شرایط اضطراری، امکان عوامل اضطراری ثانویه، اقدامات انجام شده توسط طرف درخواست کننده، اقدامات امدادی در حال انجام و کمک های ارایه شده توسط سایر طرف ها را مشخص کنید)\n-عنوان شخص ذیصلاح:\n-امضا:\nتاریخ:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 20, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "4 آبان 1384 (", "begin": 24, "end": 28, "score": 0.99 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 44, "end": 46, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 61, "end": 64, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212441", "content": "پیوست 4\nسند الحاقی (پروتکل) موافقت‌ نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)\nبرگه (فرم) 4\nشماره_____\nتاریخ____\nگواهی انتصاب سرپرست گروه نجات\nبر اساس بند 1 ماده 7 موافقت ‌نامه کمک متقابل امدادرسانی بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)، بدینوسیله گواهی می شود که ..................... (نام کامل، اطلاعات گذرنامه و عنوان را ذکر کنید) باید رهبر گروه نجاتی باشد که برای کمک به .......................(طرف درخواست کننده را نشان می دهد) در رابطه با ..................... سفر می کند (نوع اضطرار را مشخص کنید).\n-عنوان شخص ذیصلاح:\n-امضا:", "content_ai": "پیوست 4\nسند الحاقی (پروتکل) موافقت نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)\nبرگه (فرم) 4\nشماره\nتاریخ\nگواهی انتصاب سرپرست گروه نجات\nبر اساس بند 1 ماده 7 موافقت نامه کمک متقابل امدادرسانی بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)، بدینوسیله گواهی می شود که ..................... (نام کامل، اطلاعات گذرنامه و عنوان را ذکر کنید) باید رهبر گروه نجاتی باشد که برای کمک به .......................(طرف درخواست کننده را نشان می دهد) در رابطه با ..................... سفر می کند (نوع اضطرار را مشخص کنید).\n-عنوان شخص ذیصلاح:\n-امضا:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 20, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "4 آبان 1384 (", "begin": 24, "end": 28, "score": 0.97 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 44, "end": 46, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 56, "end": 59, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212442", "content": "پیوست 5\nسند الحاقی (پروتکل) موافقت‌ نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)\nبرگه (5)\nشماره______\nتاریخ_____\n-فهرست اعضای گروه نجات\nبه موجب بند 1 ماده 7 موافقت‌ نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)، بدین وسیله به اطلاع می ‌رسانیم که گروه (تیم) امداد و نجات قصد دارد در تاریخ .............. وارد کشور شود (تاریخ و زمان تخمینی ورود از طریق مرز دولتی طرف درخواست کننده یا کشور گذر مشخص گردد) از طریق .............(نام نقطه بازرسی (کنترل) را برای بازدیدکنندگان بین‌ المللی ذکر کنید). اسامی اعضای گروه (تیم) نجات به شرح زیر است:\nشماره نام عنوان اطلاعات گذرنامه\n-عنوان شخص ذیصلاح:\n-امضا:", "content_ai": "پیوست 5\nسند الحاقی (پروتکل) موافقت نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)\nبرگه (5)\nشماره\nتاریخ\n-فهرست اعضای گروه نجات\nبه موجب بند 1 ماده 7 موافقت نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)، بدین وسیله به اطلاع می رسانیم که گروه (تیم) امداد و نجات قصد دارد در تاریخ .............. وارد کشور شود (تاریخ و زمان تخمینی ورود از طریق مرز دولتی طرف درخواست کننده یا کشور گذر مشخص گردد) از طریق .............(نام نقطه بازرسی (کنترل) را برای بازدیدکنندگان بین المللی ذکر کنید). اسامی اعضای گروه (تیم) نجات به شرح زیر است:\nشماره نام عنوان اطلاعات گذرنامه\n-عنوان شخص ذیصلاح:\n-امضا:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 20, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "4 آبان 1384 (", "begin": 24, "end": 28, "score": 0.99 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 42, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 59, "end": 62, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212443", "content": "پیوست 6\nسند الحاقی (پروتکل) موافقت ‌نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)\nبرگه (فرم) 6\nشماره______\nتاریخ_____\nاطلاعیه ترکیب گروه (تیم) نجات\nو ورود یا خروج تجهیزات و لوازم امدادی\nبر اساس بند 2 ماده 9 موافقت‌ نامه کمک متقابل امدادرسانی بین دولت ‌های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)، بدین وسیله به اطلاع می رسانیم که\nگزینه 1 (برای ورود): به منظور ارایه کمک به ............. (طرف درخواست شده را مشخص کنید)، گروه (تیم) نجات طبق فهرست زیر وارد می ‌شود:\nگزینه 2 (برای خروج): پس از ارایه کمک به ................ (طرف درخواست کننده را مشخص کنید)، گروه (تیم) نجات طبق فهرست زیر عزیمت می ‌نماید:\nشماره نام عنوان اطلاعات گذرنامه\nبدینوسیله درخواست ما این است که اطمینان حاصل شود تجهیزات و لوازم امدادی زیر توسط گمرک به صورت ساده و اولویت دار پردازش می ‌شود:\nشماره نام تجهیزات و لوازم امدادی واحد اندازه گیری مقدار نظرات\n-عنوان شخص ذیصلاح:\n-امضا:", "content_ai": "پیوست 6\nسند الحاقی (پروتکل) موافقت نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)\nبرگه (فرم) 6\nشماره\nتاریخ\nاطلاعیه ترکیب گروه (تیم) نجات\nو ورود یا خروج تجهیزات و لوازم امدادی\nبر اساس بند 2 ماده 9 موافقت نامه کمک متقابل امدادرسانی بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)، بدین وسیله به اطلاع می رسانیم که\nگزینه 1 (برای ورود): به منظور ارایه کمک به ............. (طرف درخواست شده را مشخص کنید)، گروه (تیم) نجات طبق فهرست زیر وارد می شود:\nگزینه 2 (برای خروج): پس از ارایه کمک به ................ (طرف درخواست کننده را مشخص کنید)، گروه (تیم) نجات طبق فهرست زیر عزیمت می نماید:\nشماره نام عنوان اطلاعات گذرنامه\nبدینوسیله درخواست ما این است که اطمینان حاصل شود تجهیزات و لوازم امدادی زیر توسط گمرک به صورت ساده و اولویت دار پردازش می شود:\nشماره نام تجهیزات و لوازم امدادی واحد اندازه گیری مقدار نظرات\n-عنوان شخص ذیصلاح:\n-امضا:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 20, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "4 آبان 1384 (", "begin": 24, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 52, "end": 54, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 64, "end": 67, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212444", "content": "پیوست 7\nسند الحاقی (پروتکل) موافقت ‌نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت ‌های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)\nبرگه (فرم) 7\nاعلامیه داروهای حاوی مواد مخدر و مواد روانگردان\nبر اساس ماده 9 موافقت ‌نامه کمک متقابل امدادرسانی بین دولت کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005) ، بدینوسیله به اطلاع می‌ رساند که\nگزینه 1 (برای ورود): به منظور ارایه کمک‌ های پزشکی اورژانسی به جمعیت آسیب دیده در ............ (طرف درخواست کننده را مشخص کنید) که توسط ........... آسیب دیده است (نوع اضطرار را مشخص کنید)، اعضای گروه (تیم) نجات داروهای زیر حاوی مواد مخدر و روانگردان زیر را به همراه دارند:\nگزینه 2 (برای خروج): پس از تکمیل کمک‌ های پزشکی فوریتی( اورژانسی) به جمعیت آسیب دیده در ............. (طرف درخواست کننده را مشخص کنید) که توسط ........... آسیب دیده است (نوع وضعیت اضطراری را مشخص کنید)، اعضای گروه (تیم) نجات داروهای زیر را با خود حمل خواهند کرد. داروهای مخدر و روانگردان هایی که استفاده نشده اند:\nشماره نام واحد اندازه گیری کمیت نظرات\nتاریخ ______\n-عنوان شخص ذیصلاح:\n-امضا:", "content_ai": "پیوست 7\nسند الحاقی (پروتکل) موافقت نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)\nبرگه (فرم) 7\nاعلامیه داروهای حاوی مواد مخدر و مواد روانگردان\nبر اساس ماده 9 موافقت نامه کمک متقابل امدادرسانی بین دولت کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005) ، بدینوسیله به اطلاع می رساند که\nگزینه 1 (برای ورود): به منظور ارایه کمک های پزشکی اورژانسی به جمعیت آسیب دیده در ............ (طرف درخواست کننده را مشخص کنید) که توسط ........... آسیب دیده است (نوع اضطرار را مشخص کنید)، اعضای گروه (تیم) نجات داروهای زیر حاوی مواد مخدر و روانگردان زیر را به همراه دارند:\nگزینه 2 (برای خروج): پس از تکمیل کمک های پزشکی فوریتی( اورژانسی) به جمعیت آسیب دیده در ............. (طرف درخواست کننده را مشخص کنید) که توسط ........... آسیب دیده است (نوع وضعیت اضطراری را مشخص کنید)، اعضای گروه (تیم) نجات داروهای زیر را با خود حمل خواهند کرد. داروهای مخدر و روانگردان هایی که استفاده نشده اند:\nشماره نام واحد اندازه گیری کمیت نظرات\nتاریخ \n-عنوان شخص ذیصلاح:\n-امضا:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 20, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "4 آبان 1384 (", "begin": 24, "end": 28, "score": 0.96 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 43, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 54, "end": 57, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "4 آبان 1384", "begin": 58, "end": 61, "score": 0.93 } ] }, { "id": "qs3212445", "content": "پیوست 8\nسند الحاقی (پروتکل) موافقت ‌نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)\nبرگه (فرم) 8\nتایید صلاحیت توسط ....................\n(نام، عنوان و امضای نماینده مقام ذیصلاح طرف درخواست کننده)\n..................... (تاریخ و مهر)\nتایید داروهای مصرفی حاوی مواد مخدر و مواد روانگردان\nبر اساس بند 6 ماده 9 موافقت ‌نامه کمک متقابل امدادرسانی بین دولت کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)، بدین وسیله تأیید می‌ شود که ضمن ارایه کمک ‌های پزشکی اضطراری به جمعیت آسیب دیده در ............... ( طرف درخواست کننده را مشخص کنید) که توسط .............. آسیب دیده است (نشان دادن وضعیت اضطراری)، داروهای زیر حاوی مواد مخدر و روانگردان مصرف شده است:\nشماره نام واحد اندازه گیری کمیت نظرات\nسرپرست گروه (تیم) امداد و نجات:\n-امضا:\nپزشک گروه (تیم) امداد و نجات:\n-امضا:", "content_ai": "پیوست 8\nسند الحاقی (پروتکل) موافقت نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)\nبرگه (فرم) 8\nتایید صلاحیت توسط ....................\n(نام، عنوان و امضای نماینده مقام ذیصلاح طرف درخواست کننده)\n..................... (تاریخ و مهر)\nتایید داروهای مصرفی حاوی مواد مخدر و مواد روانگردان\nبر اساس بند 6 ماده 9 موافقت نامه کمک متقابل امدادرسانی بین دولت کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)، بدین وسیله تایید می شود که ضمن ارایه کمک های پزشکی اضطراری به جمعیت آسیب دیده در ............... ( طرف درخواست کننده را مشخص کنید) که توسط .............. آسیب دیده است (نشان دادن وضعیت اضطراری)، داروهای زیر حاوی مواد مخدر و روانگردان مصرف شده است:\nشماره نام واحد اندازه گیری کمیت نظرات\nسرپرست گروه (تیم) امداد و نجات:\n-امضا:\nپزشک گروه (تیم) امداد و نجات:\n-امضا:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 20, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "4 آبان 1384 (", "begin": 24, "end": 28, "score": 0.98 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 64, "end": 66, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 75, "end": 78, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "4 آبان 1384", "begin": 79, "end": 82, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3212446", "content": "پیوست 9\nسند الحاقی (پروتکل) موافقت‌ نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005).\nبرگه (فرم) 9\nتأیید تجهیزات تخریب شده یا کاملاً مصرف شده\nبر اساس بند 7 ماده 9 موافقت ‌نامه کمک متقابل امدادرسانی بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در 26 اکتبر 2005، بدینوسیله تأیید می ‌شود که ضمن ارایه کمک به جمعیت آسیب دیده در .......... (طرف درخواست کننده مشخص شود) که توسط ...............آسیب دیده است (نوع اضطرار را مشخص کنید)، اقلام زیر از بین رفته یا به طور کامل مصرف شده‌ اند:\nشماره نام واحد اندازه ‌گیری کمیت نظرات\nسرپرست گروه امداد و نجات:\n-امضا:\nنماینده مقام ذیصلاح در طرف درخواست کننده:\n-امضا:\n(مهر)", "content_ai": "پیوست 9\nسند الحاقی (پروتکل) موافقت نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005).\nبرگه (فرم) 9\nتایید تجهیزات تخریب شده یا کاملا مصرف شده\nبر اساس بند 7 ماده 9 موافقت نامه کمک متقابل امدادرسانی بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در 26 اکتبر 2005، بدینوسیله تایید می شود که ضمن ارایه کمک به جمعیت آسیب دیده در .......... (طرف درخواست کننده مشخص شود) که توسط ...............آسیب دیده است (نوع اضطرار را مشخص کنید)، اقلام زیر از بین رفته یا به طور کامل مصرف شده اند:\nشماره نام واحد اندازه گیری کمیت نظرات\nسرپرست گروه امداد و نجات:\n-امضا:\nنماینده مقام ذیصلاح در طرف درخواست کننده:\n-امضا:\n(مهر)", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 20, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "4 آبان 1384 (", "begin": 24, "end": 28, "score": 0.99 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 45, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 57, "end": 60, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212447", "content": "پیوست 10\nسند الحاقی (پروتکل) موافقت ‌نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)\nبرگه (فرم) 10\nتایید انتقال و پذیرش لوازم\nبر اساس بند 7 ماده 9 موافقت‌ نامه کمک متقابل امدادرسانی بین دولت‌ های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)، بدینوسیله تأیید می ‌شود که ضمن ارایه کمک به جمعیت آسیب دیده در ............ (طرف درخواست کننده مشخص شود) که توسط ............. آسیب دیده است (نوع اضطرار را مشخص کنید)، لوازم کمکی زیر به نماینده مجاز طرف درخواست کننده تحویل داده شده است:\nشماره نام واحد اندازه گیری کمیت نظرات\nتاریخ\nنماینده ذیصلاح طرف تامین کننده:\n-امضا:\nنماینده ذیصلاح طرف درخواست کننده:\n-امضا:\n(مهر)", "content_ai": "پیوست 10\nسند الحاقی (پروتکل) موافقت نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)\nبرگه (فرم) 10\nتایید انتقال و پذیرش لوازم\nبر اساس بند 7 ماده 9 موافقت نامه کمک متقابل امدادرسانی بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)، بدینوسیله تایید می شود که ضمن ارایه کمک به جمعیت آسیب دیده در ............ (طرف درخواست کننده مشخص شود) که توسط ............. آسیب دیده است (نوع اضطرار را مشخص کنید)، لوازم کمکی زیر به نماینده مجاز طرف درخواست کننده تحویل داده شده است:\nشماره نام واحد اندازه گیری کمیت نظرات\nتاریخ\nنماینده ذیصلاح طرف تامین کننده:\n-امضا:\nنماینده ذیصلاح طرف درخواست کننده:\n-امضا:\n(مهر)", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 20, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "4 آبان 1384 (", "begin": 24, "end": 28, "score": 0.95 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 42, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 54, "end": 57, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "4 آبان 1384", "begin": 58, "end": 61, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212448", "content": "پیوست 11\nسند الحاقی (پروتکل) موافقت ‌نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت ‌های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)\nبرگه (فرم) 11\nصورت حساب هزینه های امدادی\nبر اساس بند 3 ماده 11 موافقت ‌نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005) بدینوسیله تأیید می شود که طبق درخواست کمک به شماره .............طرف درخواست کننده)، گروه نجات از .............(طرف ارایه دهنده را مشخص کنید) عملیات نجات اضطراری و سایر کارهای فوری زیر را انجام داده است:\nشماره نوع کار و استفاده از تجهیزات ساعت کار مصرفی هزینه\nکل هزینه‌ ها ............ است (کل مبلغ به ارز قابل تبدیل به صورت آزاد نشان داده شده است.).\nتاریخ...................\nاز طرف مقام ذیصلاح طرف تامین کننده:\nاطلاعات بانکی طرف\nاز طرف مقام ذیصلاح طرف درخواست کننده:\nاطلاعات بانکی طرف:", "content_ai": "پیوست 11\nسند الحاقی (پروتکل) موافقت نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005)\nبرگه (فرم) 11\nصورت حساب هزینه های امدادی\nبر اساس بند 3 ماده 11 موافقت نامه کمک متقابل در زمینه امدادرسانی در رفع بلایای طبیعی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005) بدینوسیله تایید می شود که طبق درخواست کمک به شماره .............طرف درخواست کننده)، گروه نجات از .............(طرف ارایه دهنده را مشخص کنید) عملیات نجات اضطراری و سایر کارهای فوری زیر را انجام داده است:\nشماره نوع کار و استفاده از تجهیزات ساعت کار مصرفی هزینه\nکل هزینه ها ............ است (کل مبلغ به ارز قابل تبدیل به صورت آزاد نشان داده شده است.).\nتاریخ...................\nاز طرف مقام ذیصلاح طرف تامین کننده:\nاطلاعات بانکی طرف\nاز طرف مقام ذیصلاح طرف درخواست کننده:\nاطلاعات بانکی طرف:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 20, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "4 آبان 1384 (", "begin": 24, "end": 28, "score": 0.99 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 42, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 59, "end": 62, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212449", "content": "41. موافقت‌ نامه در خصوص همکاری علمی و فنی بین دولت‌ های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "41. موافقت نامه در خصوص همکاری علمی و فنی بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 14, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212450", "content": "دولت ‌های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس طرف‌ ها)،\nبه دنبال گسترش همکاری‌ ها بر اساس اصول برابری و احترام متقابل، توسعه و تقویت روابط دوستانه بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس سازمان)،\nتحت هدایت مفاد منشور سازمان همکاری شانگهای در 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) و سایر اسناد سازمان همکاری شانگهای،با درک اهمیت نیاز به بهبود همکاری در علم و فناوری بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای،\nبه شرح زیر موافقت کردند:", "content_ai": "دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس طرف ها)،\nبه دنبال گسترش همکاری ها بر اساس اصول برابری و احترام متقابل، توسعه و تقویت روابط دوستانه بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس سازمان)،\nتحت هدایت مفاد منشور سازمان همکاری شانگهای در 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) و سایر اسناد سازمان همکاری شانگهای،با درک اهمیت نیاز به بهبود همکاری در علم و فناوری بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای،\nبه شرح زیر موافقت کردند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 32, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 43, "end": 46, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1381", "begin": 48, "end": 50, "score": 0.7 }, { "key": "ORG", "value": "ژوین", "begin": 51, "end": 52, "score": 0.33 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،با", "begin": 56, "end": 59, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 72, "end": 75, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212451", "content": "ماده 1\nمطابق با قوانین ملی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، طرف ‌ها در زمینه ‌های زیر همکاری خواهند کرد:\n- حفاظت از محیط زیست و استفاده منطقی از منابع طبیعی؛\n- علوم زیستی؛\n- علوم کشاورزی؛\n- نانو سامانه (نانوسیستم) و مواد؛\n- فناوری اطلاعات و ارتباطات؛\n- انرژی و بهره‌ وری انرژی؛\n- علوم زمین، از جمله زمین شناسی و زلزله شناسی؛\n- سایر زمینه‌ های همکاری مورد توافق طرف‌ ها.", "content_ai": "ماده 1\nمطابق با قوانین ملی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، طرف ها در زمینه های زیر همکاری خواهند کرد:\n- حفاظت از محیط زیست و استفاده منطقی از منابع طبیعی؛\n- علوم زیستی؛\n- علوم کشاورزی؛\n- نانو سامانه (نانوسیستم) و مواد؛\n- فناوری اطلاعات و ارتباطات؛\n- انرژی و بهره وری انرژی؛\n- علوم زمین، از جمله زمین شناسی و زلزله شناسی؛\n- سایر زمینه های همکاری مورد توافق طرف ها.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212452", "content": "ماده 2\nهمکاری در زمینه‌ های موضوع ماده 1 این موافقت ‌نامه مطابق با قوانین ملی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای به صورت دوجانبه و چندجانبه به اشکال زیر انجام خواهد شد:\n- سازماندهی تحقیقات علمی و فنی؛\n- توسعه و اجرای برنامه‌ ها و طرح‌ های تحقیقاتی مشترک.\n- سازماندهی و شرکت در فراهمایی‌ های علمی، هم اندیشی ها و سایر رویدادهای برگزار شده در چهارچوب سازمان همکاری شانگهای.\n- توسعه و معرفی فناوری ‌های نوآورانه در زمینه ‌های مختلف علمی.\n- تبادل اطلاعات علمی و فنی؛\n- تبادل کارشناسان و دانشمندان؛\n- سایر اشکال بالقوه تعیین شده با توافق متقابل طرف ‌ها.", "content_ai": "ماده 2\nهمکاری در زمینه های موضوع ماده 1 این موافقت نامه مطابق با قوانین ملی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای به صورت دوجانبه و چندجانبه به اشکال زیر انجام خواهد شد:\n- سازماندهی تحقیقات علمی و فنی؛\n- توسعه و اجرای برنامه ها و طرح های تحقیقاتی مشترک.\n- سازماندهی و شرکت در فراهمایی های علمی، هم اندیشی ها و سایر رویدادهای برگزار شده در چهارچوب سازمان همکاری شانگهای.\n- توسعه و معرفی فناوری های نوآورانه در زمینه های مختلف علمی.\n- تبادل اطلاعات علمی و فنی؛\n- تبادل کارشناسان و دانشمندان؛\n- سایر اشکال بالقوه تعیین شده با توافق متقابل طرف ها.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 18, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 67, "end": 70, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212453", "content": "ماده 3\nطرف‌ ها حفاظت از حقوق مالکیت معنوی به ‌دست ‌آمده در جریان اجرای این موافقت ‌نامه را مطابق با قوانین ملی و معاهدات بین ‌المللی که کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای عضو آن هستند، تضمین خواهند کرد.", "content_ai": "ماده 3\nطرف ها حفاظت از حقوق مالکیت معنوی به دست آمده در جریان اجرای این موافقت نامه را مطابق با قوانین ملی و معاهدات بین المللی که کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای عضو آن هستند، تضمین خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 30, "end": 33, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212454", "content": "ماده 4\nشرایط اجرا و تأمین مالی برنامه‌ ها و طرح های تحقیقاتی مشترک و همچنین فعالیت‌ ها در چهارچوب همکاری ‌های چندجانبه مذکور در ماده 2 این موافقت ‌نامه، در هر مورد خاص از سوی سازمان‌ های ذینفع طرف ‌ها مورد توافق واقع خواهد شد.", "content_ai": "ماده 4\nشرایط اجرا و تامین مالی برنامه ها و طرح های تحقیقاتی مشترک و همچنین فعالیت ها در چهارچوب همکاری های چندجانبه مذکور در ماده 2 این موافقت نامه، در هر مورد خاص از سوی سازمان های ذینفع طرف ها مورد توافق واقع خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 25, "end": 27, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212455", "content": "ماده 5\nهماهنگی برای همکاری در راستای حمایت از اجرای مفاد این موافقت ‌نامه از سوی کارگروه دایمی همکاری علمی و فنی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که با تصمیم اجلاس سران وزارتخانه ها و سازمان های علم و فناوری کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای تشکیل شده، انجام می شود و طبق آیین‌ کار آن عمل می ‌کند.", "content_ai": "ماده 5\nهماهنگی برای همکاری در راستای حمایت از اجرای مفاد این موافقت نامه از سوی کارگروه دایمی همکاری علمی و فنی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که با تصمیم اجلاس سران وزارتخانه ها و سازمان های علم و فناوری کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای تشکیل شده، انجام می شود و طبق آیین کار آن عمل می کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 24, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های علم و فناوری کشورهای", "begin": 35, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 42, "end": 45, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212456", "content": "ماده 6\nبه منظور اجرای برخی مفاد این موافقت ‌نامه، طرف ‌ها اسناد الحاقی (پروتکل ها) مناسب را امضا خواهند کرد.", "content_ai": "ماده 6\nبه منظور اجرای برخی مفاد این موافقت نامه، طرف ها اسناد الحاقی (پروتکل ها) مناسب را امضا خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212457", "content": "ماده 7\nبا توافق طرف ‌ها، این موافقت ‌نامه ممکن است توسط اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه ‌ای که بخشی جدایی ناپذیر از آن است تغییر نماید و اصلاح شود.", "content_ai": "ماده 7\nبا توافق طرف ها، این موافقت نامه ممکن است توسط اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه ای که بخشی جدایی ناپذیر از آن است تغییر نماید و اصلاح شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212458", "content": "ماده 8\nاین موافقت ‌نامه بر حقوق و تعهدات طرف ‌ها بر اساس دیگر معاهدات بین ‌المللی که کشورها عضو آن هستند تأثیری نخواهد داشت.", "content_ai": "ماده 8\nاین موافقت نامه بر حقوق و تعهدات طرف ها بر اساس دیگر معاهدات بین المللی که کشورها عضو آن هستند تاثیری نخواهد داشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212459", "content": "ماده 9\nدر صورت بروز اختلاف نظر و عدم توافق در خصوص تفسیر و اجرای مفاد این موافقت ‌نامه، موضوع از طریق مشورت و مذاکره بین طرف‌ ها حل و فصل خواهد شد.", "content_ai": "ماده 9\nدر صورت بروز اختلاف نظر و عدم توافق در خصوص تفسیر و اجرای مفاد این موافقت نامه، موضوع از طریق مشورت و مذاکره بین طرف ها حل و فصل خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212460", "content": "ماده 10\nزبان کاری برای همکاری ذیل این موافقت ‌نامه، روسی و چینی خواهد بود.", "content_ai": "ماده 10\nزبان کاری برای همکاری ذیل این موافقت نامه، روسی و چینی خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212461", "content": "ماده 11\nاین موافقت ‌نامه به مدت پنج سال معتبر بوده و از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه کتبی هر یک از طرف ‌های امضاکننده توسط امین در مورد تکمیل تشریفات داخلی ضروری به منظور لازم‌ الاجرا شدن آن، لازم ‌الاجرا خواهد شد.\nاین موافقت ‌نامه به طور خودکار برای دوره‌ های متوالی پنج ساله تمدید خواهد شد، مگر اینکه طرف ‌ها تصمیم دیگری بگیرند.", "content_ai": "ماده 11\nاین موافقت نامه به مدت پنج سال معتبر بوده و از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه کتبی هر یک از طرف های امضاکننده توسط امین در مورد تکمیل تشریفات داخلی ضروری به منظور لازم الاجرا شدن آن، لازم الاجرا خواهد شد.\nاین موافقت نامه به طور خودکار برای دوره های متوالی پنج ساله تمدید خواهد شد، مگر اینکه طرف ها تصمیم دیگری بگیرند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212462", "content": "ماده 12\nپس از لازم‌ الاجرا شدن، این موافقت‌ نامه برای الحاق هر کشوری که به عضویت سازمان همکاری شانگهای در آمده باشد، مفتوح خواهد بود.\nبرای دولت الحاق‌ شونده، این موافقت ‌نامه 30 روز از تاریخ دریافت اسناد الحاق توسط امین لازم ‌الاجرا خواهد شد.\nامین، تاریخ لازم‌ الاجرا شدن این موافقت ‌نامه برای کشور ملحق ‌شونده را به طرف ‌ها اطلاع خواهد داد.", "content_ai": "ماده 12\nپس از لازم الاجرا شدن، این موافقت نامه برای الحاق هر کشوری که به عضویت سازمان همکاری شانگهای در آمده باشد، مفتوح خواهد بود.\nبرای دولت الحاق شونده، این موافقت نامه 30 روز از تاریخ دریافت اسناد الحاق توسط امین لازم الاجرا خواهد شد.\nامین، تاریخ لازم الاجرا شدن این موافقت نامه برای کشور ملحق شونده را به طرف ها اطلاع خواهد داد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 17, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212463", "content": "ماده 13\nهر یک از طرف ‌ها می ‌تواند این موافقت‌ نامه را با ارسال اطلاعیه کتبی از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) به امین ظرف 90 روز قبل از تاریخ خروج از این موافقت‌ نامه، خاتمه دهد. امین این قصد را ظرف 30 روز از تاریخ دریافت اطلاعیه مربوطه به طرف ‌های دیگر اطلاع خواهد داد.\nخاتمه این موافقتنامه بر فعالیت ‌های جاری آغاز شده اما تکمیل نشده قبل از خاتمه آن تأثیری نخواهد گذاشت، مگر اینکه طرف‌ ها به نحو دیگری توافق کنند.", "content_ai": "ماده 13\nهر یک از طرف ها می تواند این موافقت نامه را با ارسال اطلاعیه کتبی از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) به امین ظرف 90 روز قبل از تاریخ خروج از این موافقت نامه، خاتمه دهد. امین این قصد را ظرف 30 روز از تاریخ دریافت اطلاعیه مربوطه به طرف های دیگر اطلاع خواهد داد.\nخاتمه این موافقتنامه بر فعالیت های جاری آغاز شده اما تکمیل نشده قبل از خاتمه آن تاثیری نخواهد گذاشت، مگر اینکه طرف ها به نحو دیگری توافق کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212464", "content": "ماده 14\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین این موافقت ‌نامه خواهد بود که نسخه مصدق آن را ظرف 7 روز کاری پس از دریافت موافقت ‌نامه اصلی توسط دبیرخانه برای طرف‌ ها ارسال خواهد کرد.", "content_ai": "ماده 14\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین این موافقت نامه خواهد بود که نسخه مصدق آن را ظرف 7 روز کاری پس از دریافت موافقت نامه اصلی توسط دبیرخانه برای طرف ها ارسال خواهد کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 3, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212465", "content": "این موافقت ‌نامه در شهر بیشکک، در 22 شهریور 1392 (13 سپتامبر 2013)، در یک نسخه اصلی، به زبان‌ های روسی و چینی منعقد شد که هر دو متن به یک اندازه معتبر هستند.", "content_ai": "این موافقت نامه در شهر بیشکک، در 22 شهریور 1392 (13 سپتامبر 2013)، در یک نسخه اصلی، به زبان های روسی و چینی منعقد شد که هر دو متن به یک اندازه معتبر هستند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "22 شهریور 1392", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212466", "content": "از طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212467", "content": "42. موافقت ‌نامه همکاری بین وزارتخانه‌ های دادگستری دولت ‌های عضو سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "42. موافقت نامه همکاری بین وزارتخانه های دادگستری دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 11, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212468", "content": "وزارتخانه‌ های دادگستری دولت ‌های عضو (از این پس «طرف ‌ها» خوانده می‌ شوند) سازمان همکاری شانگهای (از این پس «سازمان» خوانده می ‌شود) به منظور تقویت همکاری و تبادل میان طرف‌ ها مطابق با منشور سازمان مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، معاهده حسن همجواری، مودت و همکاری بلندمدت میان دولت ‌های عضو سازمان مورخ 25 مرداد 1386 (16 اگوست 2007)، اصول عمومی به رسمیت شناخته شده و هنجارهای حقوقی بین المللی به شرح زیر با یکدیگر توافق کردند:", "content_ai": "وزارتخانه های دادگستری دولت های عضو (از این پس «طرف ها» خوانده می شوند) سازمان همکاری شانگهای (از این پس «سازمان» خوانده می شود) به منظور تقویت همکاری و تبادل میان طرف ها مطابق با منشور سازمان مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، معاهده حسن همجواری، مودت و همکاری بلندمدت میان دولت های عضو سازمان مورخ 25 مرداد 1386 (16 اگوست 2007)، اصول عمومی به رسمیت شناخته شده و هنجارهای حقوقی بین المللی به شرح زیر با یکدیگر توافق کردند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 14, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1381", "begin": 39, "end": 41, "score": 0.79 }, { "key": "ORG", "value": "7", "begin": 41, "end": 42, "score": 0.45 }, { "key": "DATE", "value": "25 مرداد 1386 (16 اگوست 2007)،", "begin": 57, "end": 63, "score": 0.89 } ] }, { "id": "qs3212469", "content": "ماده 1\nطرف ‌ها باید در محدوده صلاحیت خود و مطابق با قوانین ملی و تعهدات بین المللی دولت‌ های خود عمل کنند و طبق این موافقت ‌نامه در زمینه ‌های زیر با یکدیگر همکاری کنند:", "content_ai": "ماده 1\nطرف ها باید در محدوده صلاحیت خود و مطابق با قوانین ملی و تعهدات بین المللی دولت های خود عمل کنند و طبق این موافقت نامه در زمینه های زیر با یکدیگر همکاری کنند:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212470", "content": "1) قانونگذاری؛", "content_ai": "1) قانونگذاری؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212471", "content": "2) فعالیت‌های تخصصی محضری، وکالتی و قضایی و نیز فعالیت‌های مرتبط با سایر خدمات حقوقی؛", "content_ai": "2) فعالیتهای تخصصی محضری، وکالتی و قضایی و نیز فعالیتهای مرتبط با سایر خدمات حقوقی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212472", "content": "3) ارایه معاضدت حقوقی؛", "content_ai": "3) ارایه معاضدت حقوقی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212473", "content": "4) آموزش امور حقوقی (افزایش آگاهی) عمومی؛", "content_ai": "4) آموزش امور حقوقی (افزایش آگاهی) عمومی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212474", "content": "5) سایر دستورالعمل ‌های مرتبط با منافع متقابل؛", "content_ai": "5) سایر دستورالعمل های مرتبط با منافع متقابل؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212475", "content": "ماده 2\nهمکاری در دستورالعمل‌ های فهرست شده در ماده 1 این موافقت ‌نامه باید به اشکال زیر انجام شود:", "content_ai": "ماده 2\nهمکاری در دستورالعمل های فهرست شده در ماده 1 این موافقت نامه باید به اشکال زیر انجام شود:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 9, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212476", "content": "1)تبادل هییت نمایندگی بین طرف‌ ها؛", "content_ai": "1)تبادل هییت نمایندگی بین طرف ها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212477", "content": "2)برگزاری فراهمایی ‌ها (کنفرانس‌ ها)، هم ‌اندیشی ‌ها (سمینارها)، سخنرانی‌ ها و دروس عملی؛", "content_ai": "2)برگزاری فراهمایی ها (کنفرانس ها)، هم اندیشی ها (سمینارها)، سخنرانی ها و دروس عملی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212478", "content": "3) تبادل اطلاعات در خصوص فرآیند آماده سازی آیین ‌نامه های قانونی و سایر آیین ‌نامه های حقوقی نظارتی و نیز ادبیات حقوقی و سایر نشریات؛", "content_ai": "3) تبادل اطلاعات در خصوص فرآیند آماده سازی آیین نامه های قانونی و سایر آیین نامه های حقوقی نظارتی و نیز ادبیات حقوقی و سایر نشریات؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212479", "content": "4) سازماندهی آموزش پیشرفته کارکنان؛", "content_ai": "4) سازماندهی آموزش پیشرفته کارکنان؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212480", "content": "5) انجام تحقیق مشترک؛", "content_ai": "5) انجام تحقیق مشترک؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212481", "content": "6) سایر اشکال مطابق با قوانین ملی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که توسط طرف ‌ها با موافقت متقابل تعیین می‌ شود.", "content_ai": "6) سایر اشکال مطابق با قوانین ملی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که توسط طرف ها با موافقت متقابل تعیین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 9, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212482", "content": "ماده 3", "content_ai": "ماده 3", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212483", "content": "1 - هر یک از طرف‌ ها باید محرمانه بودن اطلاعات و اسناد دریافتی از طرف‌ های دیگر را در صورتی که ماهیت طبقه بندی شده دارند و یا اگر طرف انتقال ‌دهنده، افشای آن ‌ها را نامطلوب بداند، تضمین کند. درجه محرمانگی چنین اطلاعات و اسنادی توسط طرف انتقال‌ دهنده اطلاعات تعیین می ‌شود.", "content_ai": "1 - هر یک از طرف ها باید محرمانه بودن اطلاعات و اسناد دریافتی از طرف های دیگر را در صورتی که ماهیت طبقه بندی شده دارند و یا اگر طرف انتقال دهنده، افشای آن ها را نامطلوب بداند، تضمین کند. درجه محرمانگی چنین اطلاعات و اسنادی توسط طرف انتقال دهنده اطلاعات تعیین می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212484", "content": "2 - اطلاعات و اسناد دریافت شده مطابق با این موافقت‌ نامه، بدون رضایت طرف ارایه ‌دهنده آن‌ ها نباید برای اهدافی غیر از اهداف درخواست شده و تدارک دیده شده، استفاده شوند، مگر اینکه اطلاعات و اسناد در دولت طرف انتقال‌ دهنده، در دسترس عموم قرار گرفته باشند.", "content_ai": "2 - اطلاعات و اسناد دریافت شده مطابق با این موافقت نامه، بدون رضایت طرف ارایه دهنده آن ها نباید برای اهدافی غیر از اهداف درخواست شده و تدارک دیده شده، استفاده شوند، مگر اینکه اطلاعات و اسناد در دولت طرف انتقال دهنده، در دسترس عموم قرار گرفته باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212485", "content": "3 - در انتقال اطلاعات و اسناد دریافت شده توسط یک طرف مطابق با این موافقت ‌نامه به یک شخص ثالث، چنانچه این اطلاعات و اسناد در دولت انتقال ‌دهنده، در دسترس عموم قرار گرفته باشد و طرف انتقال دهنده، در حین انتقال آنها چنین شرطی را مطرح نکرده باشد، کسب رضایت طرف انتقال ‌دهنده لازم نیست.", "content_ai": "3 - در انتقال اطلاعات و اسناد دریافت شده توسط یک طرف مطابق با این موافقت نامه به یک شخص ثالث، چنانچه این اطلاعات و اسناد در دولت انتقال دهنده، در دسترس عموم قرار گرفته باشد و طرف انتقال دهنده، در حین انتقال آنها چنین شرطی را مطرح نکرده باشد، کسب رضایت طرف انتقال دهنده لازم نیست.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213786", "content": "تشکیل هییت حمایت از کرسی ‎های نظریه ‎پردازی و مناظره\n(ویژه معارف و علوم انسانی)\n(مصوب جلسه 531 و 532 و 533 مورخ 9 و 30 /10 /1382 و 7 /11 /1382 شورای عالی انقلاب فرهنگی)", "content_ai": "تشکیل هییت حمایت از کرسی ‎های نظریه ‎پردازی و مناظره\n(ویژه معارف و علوم انسانی)\n(مصوب جلسه 531 و 532 و 533 مورخ 9 و 30 /10 /1382 و 7 /11 /1382 شورای عالی انقلاب فرهنگی)", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213787", "content": "شورای عالی انقلاب فرهنگی در جلسۀ ۵۳۱ و ۵۳۲ و ۵۳۳ مورخ ۹ و ۳۰ /۱۰ /۱۳۸۲ و ۷ /۱۱ /۱۳۸۲ تشکیل هییت حمایت از کرسی‎ های نظریه ‎پردازی و مناظره (ویژه معارف و علوم انسانی) را به این شرح تصویب کرد:", "content_ai": "شورای عالی انقلاب فرهنگی در جلسه 531 و 532 و 533 مورخ 9 و 30 /10 /1382 و 7 /11 /1382 تشکیل هییت حمایت از کرسی‎ های نظریه ‎پردازی و مناظره (ویژه معارف و علوم انسانی) را به این شرح تصویب کرد:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213788", "content": "ماده 1ـ برای تدوین برنامه‎ ها و سیاست‎ های اجرایی و آیین ‎نامه‎ ها و دستورالعمل‎ های لازم برای تحقق اهداف و هدایت و نظارت بر کرسی‎ های نظریه‎ پردازی «هییت حمایت از کرسی‎ های نظریه ‎پردازی و مناظره»، با اهداف و ترکیب زیر تشکیل می ‎شود.", "content_ai": "ماده 1 برای تدوین برنامه‎ ها و سیاست‎ های اجرایی و آیین ‎نامه‎ ها و دستورالعمل‎ های لازم برای تحقق اهداف و هدایت و نظارت بر کرسی‎ های نظریه‎ پردازی «هییت حمایت از کرسی‎ های نظریه ‎پردازی و مناظره»، با اهداف و ترکیب زیر تشکیل می ‎شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213789", "content": "ماده ۲ـ اهداف و سیاست‎ ها:\n۱ـ حمایت ویژه از مباحثات روشمند و قابل داوری و تبدیل آن به تجربۀ انباشته و جمع ‏بندی شده.\n۲ـ زمینه‏ سازی ویژه برای نهضت تولید و عرضۀ نظریۀ اسلامی در علوم انسانی.\n۳ـ علمی کردن مجادلات و تخصصی کردن گفتگوهای فرهنگی و ایجاد فرصت رسمی و علمی و قانونی برای عرضه ایده‏ ها و نقد و کالبد شکافی آنها.\n۴ـ نهادینه سازی آزادی اندیشه و بیان و امکان تبادل آرای علمی با رعایت اخلاق و منطق گفتگو و قانون اساسی.\n۵ـ کاستن از تنش‏ ها و بحران‏ های فرهنگی و مهار غوغاسالاری، عوام ‎زدگی و عوام ‏فریبی در مباحث فرهنگی و دینی در سطح دانشگاه.\n۶ـ تشویق نخبگان و مراکز علمی کشور به ارایه نظریات پژوهشی و تولید نظریه در علوم انسانی با اتکا به مبانی اسلامی به منظور خروج از جزم‎ های ترجمه‏ ای و وارداتی و نیز تحجر و قشری گری.\n۷ـ پاسخگویی به نیازهای فکری و معرفتی و اطلاع رسانی در مسایل علمی و فرهنگی مورد توجه دانشگاهیان.\n۸ـ شفاف‏ سازی محل نزاع و ابهام در جبهه بندی‏های فکری و فرهنگی و جمع بندی علمی مباحث مهم به منظور رشد فرهنگی جامعه.", "content_ai": "ماده 2 اهداف و سیاست‎ ها:\n1 حمایت ویژه از مباحثات روشمند و قابل داوری و تبدیل آن به تجربه انباشته و جمع بندی شده.\n2 زمینه سازی ویژه برای نهضت تولید و عرضه نظریه اسلامی در علوم انسانی.\n3 علمی کردن مجادلات و تخصصی کردن گفتگوهای فرهنگی و ایجاد فرصت رسمی و علمی و قانونی برای عرضه ایده ها و نقد و کالبد شکافی آنها.\n4 نهادینه سازی آزادی اندیشه و بیان و امکان تبادل آرای علمی با رعایت اخلاق و منطق گفتگو و قانون اساسی.\n5 کاستن از تنش ها و بحران های فرهنگی و مهار غوغاسالاری، عوام ‎زدگی و عوام فریبی در مباحث فرهنگی و دینی در سطح دانشگاه.\n6 تشویق نخبگان و مراکز علمی کشور به ارایه نظریات پژوهشی و تولید نظریه در علوم انسانی با اتکا به مبانی اسلامی به منظور خروج از جزم‎ های ترجمه ای و وارداتی و نیز تحجر و قشری گری.\n7 پاسخگویی به نیازهای فکری و معرفتی و اطلاع رسانی در مسایل علمی و فرهنگی مورد توجه دانشگاهیان.\n8 شفاف سازی محل نزاع و ابهام در جبهه بندیهای فکری و فرهنگی و جمع بندی علمی مباحث مهم به منظور رشد فرهنگی جامعه.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 85, "end": 87, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213790", "content": "ماده ۳ـ ترکیب اعضاء:", "content_ai": "ماده 3 ترکیب اعضاء:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213791", "content": "1- رییس هیأت", "content_ai": "1- رییس هیات", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213792", "content": "۲ـ دبیر شورای عالی انقلاب فرهنگی", "content_ai": "2 دبیر شورای عالی انقلاب فرهنگی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213793", "content": "۳ـ رییس جهاد دانشگاهی", "content_ai": "3 رییس جهاد دانشگاهی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213794", "content": "4ـ رییس یا معاون پژوهشی دفتر همکاری حوزه و دانشگاه.", "content_ai": "4 رییس یا معاون پژوهشی دفتر همکاری حوزه و دانشگاه.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213795", "content": "5 ـ رییس یا معاون پژوهشی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.", "content_ai": "5 رییس یا معاون پژوهشی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213796", "content": "۶ـ رییس پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی", "content_ai": "6 رییس پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213797", "content": "7 - یکی از معاونان ذیربط مدیر حوزه علمیه.", "content_ai": "7 - یکی از معاونان ذیربط مدیر حوزه علمیه.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213798", "content": "۸ـ سه نفر از شخصیت های فرهنگی به پیشنهاد وزرای علوم، تحقیقات و فناوری، فرهنگ و ارشاد اسلامی و رییس نهاد نمایندگی مقام معظم رهبری در دانشگاهها", "content_ai": "8 سه نفر از شخصیت های فرهنگی به پیشنهاد وزرای علوم، تحقیقات و فناوری، فرهنگ و ارشاد اسلامی و رییس نهاد نمایندگی مقام معظم رهبری در دانشگاهها", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213799", "content": "تبصره- اعضای بند ۸، هر کدام از بین دو نفر پیشنهادی با تصویب شورای عالی انقلاب فرهنگی انتخاب می ‏شوند.", "content_ai": "تبصره- اعضای بند 8، هر کدام از بین دو نفر پیشنهادی با تصویب شورای عالی انقلاب فرهنگی انتخاب می شوند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213800", "content": "۹ـ یک نفر از شخصیت ‏های صاحب نظر در زمینه هنر به پیشنهاد رییس فرهنگستان هنر", "content_ai": "9 یک نفر از شخصیت های صاحب نظر در زمینه هنر به پیشنهاد رییس فرهنگستان هنر", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213801", "content": "۱۰ـ چهار نفر از صاحبنظران در حوزه علوم انسانی و معارف اسلامی با انتخاب شورای عالی انقلاب فرهنگی.", "content_ai": "10 چهار نفر از صاحبنظران در حوزه علوم انسانی و معارف اسلامی با انتخاب شورای عالی انقلاب فرهنگی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213802", "content": "تبصره 1 - احکام اعضای حقیقی را رییس جمهور صادر می ‎کند.", "content_ai": "تبصره 1 - احکام اعضای حقیقی را رییس جمهور صادر می ‎کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213803", "content": "ماده 4-هیأت حمایت از کرسی های نظریه پردازی و مناظره به فرهنگستان علوم جمهوری اسلامی ایران منتقل می گردد و طبق آیین نامه مصوب، زیر نظر این فرهنگستان فعالیت خواهد کرد.", "content_ai": "ماده 4-هیات حمایت از کرسی های نظریه پردازی و مناظره به فرهنگستان علوم جمهوری اسلامی ایران منتقل می گردد و طبق آیین نامه مصوب، زیر نظر این فرهنگستان فعالیت خواهد کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213804", "content": "ماده ۵ـ هییت هر ۶ ماه یک بار گزارش جامعی از عملکرد خود را به شورای عالی انقلاب فرهنگی ارایه می‎کند.", "content_ai": "ماده 5 هییت هر 6 ماه یک بار گزارش جامعی از عملکرد خود را به شورای عالی انقلاب فرهنگی ارایه می‎کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213805", "content": "تبصره - حوزه فعالیت این هییت صرفاً به «علوم انسان و معارف اسلامی» اختصاص دارد و برنامه ‎ریزی کرسی‎ های مزبور در حوزۀ علوم و فنون بر اساس سایر مصوبات موضوعه خواهد بود.", "content_ai": "تبصره - حوزه فعالیت این هییت صرفا به «علوم انسان و معارف اسلامی» اختصاص دارد و برنامه ‎ریزی کرسی‎ های مزبور در حوزه علوم و فنون بر اساس سایر مصوبات موضوعه خواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213806", "content": "ماده 6ـ دانشگاه‎ ها، مراکز پژوهشی، نهاد نمایندگی، جهاد دانشگاهی، سازمان صدا و سیما و کلیه نهادهایی که از بودجه عمومی بهره‎ مندند موظف به همکاری با این هییت و رعایت مصوبات آن در خصوص کرسی‎ های مزبور خواهند بود.", "content_ai": "ماده 6 دانشگاه‎ ها، مراکز پژوهشی، نهاد نمایندگی، جهاد دانشگاهی، سازمان صدا و سیما و کلیه نهادهایی که از بودجه عمومی بهره‎ مندند موظف به همکاری با این هییت و رعایت مصوبات آن در خصوص کرسی‎ های مزبور خواهند بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان صدا و سیما", "begin": 10, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213807", "content": "تبصره - این طرح، درصدد ایجاد انحصار و محدودیت در برگزاری جلسات مشابه نمی ‎باشد و نهادهای مزبور، جلسات و میزگردهای معمول خود را کماکان می ‎توانند مستقل از این هییت و در چارچوب سیاست‎ های کلی و ضوابط اجرایی، ادامه دهند.", "content_ai": "تبصره - این طرح، درصدد ایجاد انحصار و محدودیت در برگزاری جلسات مشابه نمی ‎باشد و نهادهای مزبور، جلسات و میزگردهای معمول خود را کماکان می ‎توانند مستقل از این هییت و در چارچوب سیاست‎ های کلی و ضوابط اجرایی، ادامه دهند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213808", "content": "ماده ۷ـ این هییت دارای دبیرخانه و گروههای مشورتی علمی (دایم و موقت) خواهد بود که کار دستیابی به روش ‎های مناسب ‎تر و رفع موانع احتمالی در برابر اهداف هییت را پی ‎گیری خواهد کرد.", "content_ai": "ماده 7 این هییت دارای دبیرخانه و گروههای مشورتی علمی (دایم و موقت) خواهد بود که کار دستیابی به روش ‎های مناسب ‎تر و رفع موانع احتمالی در برابر اهداف هییت را پی ‎گیری خواهد کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213809", "content": "رییس جمهور و رییس شورای عالی انقلاب فرهنگی – سیدمحمد خاتمی", "content_ai": "رییس جمهور و رییس شورای عالی انقلاب فرهنگی – سیدمحمد خاتمی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213810", "content": "11 - رییس یا معاون پژوهشی دانشگاه علامه طباطبایی.", "content_ai": "11 - رییس یا معاون پژوهشی دانشگاه علامه طباطبایی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213811", "content": "12 - یکی از دو معاون پژوهشی یا فرهنگی وزارت علوم، تحقیقات و فناوری، مشروط به حضور منظم و مؤثر در جلسات، عضو هیأت خواهند بود .", "content_ai": "12 - یکی از دو معاون پژوهشی یا فرهنگی وزارت علوم، تحقیقات و فناوری، مشروط به حضور منظم و موثر در جلسات، عضو هیات خواهند بود .", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت علوم، تحقیقات و فناوری،", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213812", "content": "13 - [ادغام با بند 12 شد.]", "content_ai": "13 - [ادغام با بند 12 شد.]", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213813", "content": "14- نماینده سازمان صدا و سیما (در سطح معاون سازمان یا مدیر شبکه) با معرفی رییس سازمان", "content_ai": "14- نماینده سازمان صدا و سیما (در سطح معاون سازمان یا مدیر شبکه) با معرفی رییس سازمان", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان صدا و سیما", "begin": 2, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213821", "content": "تبصره- رییس هیات، به پیشنهاد رییس فرهنگستان علوم جمهوری اسلامی ایران و تصویب شورای عالی انقلاب فرهنگی برای مدت سه سال تعیین می شود و انتخاب مجدد وی بلامانع است.", "content_ai": "تبصره- رییس هیات، به پیشنهاد رییس فرهنگستان علوم جمهوری اسلامی ایران و تصویب شورای عالی انقلاب فرهنگی برای مدت سه سال تعیین می شود و انتخاب مجدد وی بلامانع است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213822", "content": "تبصره – یک نفر از اعضای موضوع بند 10 از میان صاحبنظران زن و به معرفی شورای فرهنگی و اجتماعی زنان انتخاب می شود.", "content_ai": "تبصره – یک نفر از اعضای موضوع بند 10 از میان صاحبنظران زن و به معرفی شورای فرهنگی و اجتماعی زنان انتخاب می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213823", "content": "15- رییس پژوهشگاه آموزش و پرورش.", "content_ai": "15- رییس پژوهشگاه آموزش و پرورش.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213824", "content": "16 - رییس بنیاد ملی نخبگان.", "content_ai": "16 - رییس بنیاد ملی نخبگان.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213836", "content": "17 - رییس پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی قم.", "content_ai": "17 - رییس پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی قم.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213837", "content": "تبصره 2 - دبیر هیأت توسط رییس هیأت حمایت کرسی های نظریه پردازی، تعیین می شود.", "content_ai": "تبصره 2 - دبیر هیات توسط رییس هیات حمایت کرسی های نظریه پردازی، تعیین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212486", "content": "ماده 4\nطرف ‌ها باید از زبان روسی و چینی به عنوان زبان کاربردی در همکاری طبق این موافقت‌ نامه استفاده کنند.", "content_ai": "ماده 4\nطرف ها باید از زبان روسی و چینی به عنوان زبان کاربردی در همکاری طبق این موافقت نامه استفاده کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212487", "content": "ماده 5", "content_ai": "ماده 5", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212488", "content": "1 - تعامل و هماهنگی فعالیت ‌ها برای اجرای همکاری بین طرف‌ ها طبق این موافقت‌ نامه باید به واحدهای مربوطه طرف ‌ها برای همکاری بین المللی تفویض شود. طرف ‌ها باید درباره جزییات تماس واحدهای مربوطه ازطریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) در مدت 30 روز پس از امضای این موافقت ‌نامه به امین این موافقت ‌نامه اطلاع دهند.", "content_ai": "1 - تعامل و هماهنگی فعالیت ها برای اجرای همکاری بین طرف ها طبق این موافقت نامه باید به واحدهای مربوطه طرف ها برای همکاری بین المللی تفویض شود. طرف ها باید درباره جزییات تماس واحدهای مربوطه ازطریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) در مدت 30 روز پس از امضای این موافقت نامه به امین این موافقت نامه اطلاع دهند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212489", "content": "2 - هر طرفی باید به امین این موافقت ‌نامه، از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) درباره تغییرات جزییات تماس در مدت 30 روز اطلاع دهد که امین موظف است درباره آن در مدت 7 روز پس از دریافت ابلاغیه، طرف ‌ها را مطلع سازد.", "content_ai": "2 - هر طرفی باید به امین این موافقت نامه، از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) درباره تغییرات جزییات تماس در مدت 30 روز اطلاع دهد که امین موظف است درباره آن در مدت 7 روز پس از دریافت ابلاغیه، طرف ها را مطلع سازد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212490", "content": "ماده 6\nطرف‌ ها باید به طور جداگانه مخارج تحمیل شده در جریان اجرای این موافقت ‌نامه را در حیطه محدودیت‌ های وجوه مالی پیش بینی شده به وسیله قوانین ملی دولت‌ های خود، پوشش دهند، مگر اینکه روش دیگری بر مبنای مورد به مورد، مورد توافق قرار گیرد.", "content_ai": "ماده 6\nطرف ها باید به طور جداگانه مخارج تحمیل شده در جریان اجرای این موافقت نامه را در حیطه محدودیت های وجوه مالی پیش بینی شده به وسیله قوانین ملی دولت های خود، پوشش دهند، مگر اینکه روش دیگری بر مبنای مورد به مورد، مورد توافق قرار گیرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212491", "content": "ماده 7\nبا توافق متقابل طرف ‌ها این موافقت ‌نامه می ‌تواند از طریق انعقاد اسناد الحاقی (پروتکل ها‌) جداگانه که بخش لاینفک این موافقت ‌نامه می ‌باشد مورد اصلاح و تغییر قرار گیرد و طبق رویه پیش بینی شده در ماده 9 موافقت‌ نامه اجرا می ‌شوند.", "content_ai": "ماده 7\nبا توافق متقابل طرف ها این موافقت نامه می تواند از طریق انعقاد اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه که بخش لاینفک این موافقت نامه می باشد مورد اصلاح و تغییر قرار گیرد و طبق رویه پیش بینی شده در ماده 9 موافقت نامه اجرا می شوند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 41, "end": 43, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212492", "content": "ماده 8\nدر صورت بروز اختلاف و عدم توافق در خصوص تفسیر و کاربرد مفاد این موافقت ‌نامه در جریان همکاری، این اختلافات از طریق مشورت و مذاکره بین طرف ‌ها حل و فصل خواهند شد.", "content_ai": "ماده 8\nدر صورت بروز اختلاف و عدم توافق در خصوص تفسیر و کاربرد مفاد این موافقت نامه در جریان همکاری، این اختلافات از طریق مشورت و مذاکره بین طرف ها حل و فصل خواهند شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212493", "content": "ماده 9\nاین موافقت ‌نامه از تاریخ امضای آن لازم‌ الاجرا می شود. هر طرفی می ‌تواند با ارسال یک اطلاعیه مکتوب در این رابطه به امین از این موافقت‌ نامه کناره گیری کند. در این حالت این موافقت ‌نامه در رابطه با این طرف ظرف شش ماه پس از تاریخی که امین چنین ابلاغیه ای را دریافت می ‌کند خاتمه می یابد.", "content_ai": "ماده 9\nاین موافقت نامه از تاریخ امضای آن لازم الاجرا می شود. هر طرفی می تواند با ارسال یک اطلاعیه مکتوب در این رابطه به امین از این موافقت نامه کناره گیری کند. در این حالت این موافقت نامه در رابطه با این طرف ظرف شش ماه پس از تاریخی که امین چنین ابلاغیه ای را دریافت می کند خاتمه می یابد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212494", "content": "ماده 10\nاین موافقت ‌نامه پس از لازم‌ الاجرا شدن برای الحاق وزارتخانه‌ های دادگستری دولت‌ هایی که به عضویت سازمان درآمده اند ازطریق ارایه اسناد الحاق به امین، باز است. برای وزارت دادگستری ملحق شده یک دولت، این موافقت ‌نامه باید از تاریخی که امین اسناد الحاق را دریافت می ‌کند اجرایی شود.", "content_ai": "ماده 10\nاین موافقت نامه پس از لازم الاجرا شدن برای الحاق وزارتخانه های دادگستری دولت هایی که به عضویت سازمان درآمده اند ازطریق ارایه اسناد الحاق به امین، باز است. برای وزارت دادگستری ملحق شده یک دولت، این موافقت نامه باید از تاریخی که امین اسناد الحاق را دریافت می کند اجرایی شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دادگستری", "begin": 32, "end": 34, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212495", "content": "ماده 11\nامین این موافقت‌ نامه دبیرخانه سازمان است که بایستی رونوشت مصدق خود را به طرف‌ ها ارسال کند.", "content_ai": "ماده 11\nامین این موافقت نامه دبیرخانه سازمان است که بایستی رونوشت مصدق خود را به طرف ها ارسال کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212496", "content": "این موافقت ‌نامه در شهر دوشنبه مورخ 27 مرداد 1394 (18آگوست 2015) در یک نسخه اصلی به زبان‌ های روسی و چینی انجام شده که هر دو متن دارای اعتبار یکسانی هستند.", "content_ai": "این موافقت نامه در شهر دوشنبه مورخ 27 مرداد 1394 (18آگوست 2015) در یک نسخه اصلی به زبان های روسی و چینی انجام شده که هر دو متن دارای اعتبار یکسانی هستند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "27 مرداد 1394 (", "begin": 7, "end": 11, "score": 0.86 } ] }, { "id": "qs3212497", "content": "از طرف وزارت دادگستری جمهوری قزاقستان\nاز طرف وزارت دادگستری جمهوری خلق چین\nاز طرف وزارت دادگستری جمهوری قرقیزستان\nاز طرف وزارت دادگستری فدراسیون روسیه\nاز طرف وزارت دادگستری جمهوری تاجیکستان\nاز طرف وزارت دادگستری جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف وزارت دادگستری جمهوری قزاقستان\nاز طرف وزارت دادگستری جمهوری خلق چین\nاز طرف وزارت دادگستری جمهوری قرقیزستان\nاز طرف وزارت دادگستری فدراسیون روسیه\nاز طرف وزارت دادگستری جمهوری تاجیکستان\nاز طرف وزارت دادگستری جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت دادگستری جمهوری قزاقستان", "begin": 2, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دادگستری", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دادگستری", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دادگستری", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دادگستری جمهوری تاجیکستان", "begin": 27, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دادگستری جمهوری", "begin": 33, "end": 36, "score": 0.95 } ] }, { "id": "qs3212498", "content": "43. موافقت ‌نامه همکاری و تعامل کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در ارتباط با مسایل مرزی", "content_ai": "43. موافقت نامه همکاری و تعامل کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در ارتباط با مسایل مرزی", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212499", "content": "کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که از این پس «طرف ‌ها» نامیده می شوند، با تبعیت از مفاد موافقت ‌نامه در زمینه شناسایی و مسدود کردن مجاری نفوذ به قلمرو کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، اشخاص درگیر در فعالیت های تروریستی، جدایی طلبانه و افراطی مورخ 25 خرداد 1385 (15 ژوین 2006)\nو با هدایت قوانین ملی و اصول و هنجارهای شناخته شده حقوق بین الملل،\nبه منظور تقویت همکاری و تعامل در زمینه حفاظت از مرزهای دولتی و تأمین امنیت در مناطق مرزی طرف ‌ها، بر اساس منافع متقابل در اتخاذ تدابیر مؤثر برای مقابله با تهدیدات در حوزه حفاظت از مرزها به شرح زیر موافقت کرده اند.", "content_ai": "کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که از این پس «طرف ها» نامیده می شوند، با تبعیت از مفاد موافقت نامه در زمینه شناسایی و مسدود کردن مجاری نفوذ به قلمرو کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، اشخاص درگیر در فعالیت های تروریستی، جدایی طلبانه و افراطی مورخ 25 خرداد 1385 (15 ژوین 2006)\nو با هدایت قوانین ملی و اصول و هنجارهای شناخته شده حقوق بین الملل،\nبه منظور تقویت همکاری و تعامل در زمینه حفاظت از مرزهای دولتی و تامین امنیت در مناطق مرزی طرف ها، بر اساس منافع متقابل در اتخاذ تدابیر موثر برای مقابله با تهدیدات در حوزه حفاظت از مرزها به شرح زیر موافقت کرده اند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 2, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 32, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1385", "begin": 47, "end": 49, "score": 0.78 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین", "begin": 50, "end": 51, "score": 0.7 } ] }, { "id": "qs3212500", "content": "ماده 1\nبرای اهداف این موافقت ‌نامه اصطلاحات به کار برده شده در آن به این معنی است:\n« فعالیت های مرزی»: فعالیت های مقام های ذی صلاح طرف‌ ها که مطابق با قوانین ملی در مورد حفاظت از مرزهای دولتی و عبور و مرور از آن توسط افراد، وسایل نقلیه، کالاها، حیوانات و گیاهان انجام می شود.\n« منطقه مرزی»: قلمرو هر یک از طرف ‌ها در مجاورت مرز کشور، رودخانه های مرزی، دریاچه ها و سایر منابع آبی، ساحل دریا جایی که که طبق قوانین طرف ‌ها فعالیت های مرزی در آن انجام می شود و همچنین قلمرو ایست های بازرسی مرزی کشور.", "content_ai": "ماده 1\nبرای اهداف این موافقت نامه اصطلاحات به کار برده شده در آن به این معنی است:\n« فعالیت های مرزی»: فعالیت های مقام های ذی صلاح طرف ها که مطابق با قوانین ملی در مورد حفاظت از مرزهای دولتی و عبور و مرور از آن توسط افراد، وسایل نقلیه، کالاها، حیوانات و گیاهان انجام می شود.\n« منطقه مرزی»: قلمرو هر یک از طرف ها در مجاورت مرز کشور، رودخانه های مرزی، دریاچه ها و سایر منابع آبی، ساحل دریا جایی که که طبق قوانین طرف ها فعالیت های مرزی در آن انجام می شود و همچنین قلمرو ایست های بازرسی مرزی کشور.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212501", "content": "ماده 2\nمقام های ذیصلاح طرف‌ ها مسیول اجرای این موافقت ‌نامه (از این پس مقام های ذیصلاح) عبارتند از:\nاز طرف جمهوری قزاقستان - کارگروه امنیت ملی جمهوری قزاقستان،\nاز طرف جمهوری خلق چین - وزارت امنیت عمومی جمهوری خلق چین،\nاز طرف جمهوری قرقیزستان - خدمات مرزی دولتی جمهوری قرقیزستان،\nاز طرف فدراسیون روسیه - سازمان امنیت فدرال فدراسیون روسیه،\nاز طرف جمهوری تاجیکستان - کارگروه امنیت ملی جمهوری تاجیکستان،\nاز طرف جمهوری ازبکستان - سازمان امنیت ملی جمهوری ازبکستان،\nطرف ‌ها باید فوراً تغییر مقام های ذیصلاح خود را از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) به امین اطلاع دهند. ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای، تعامل بین مقام های ذیصلاح طرف ‌ها را هماهنگ خواهد کرد.", "content_ai": "ماده 2\nمقام های ذیصلاح طرف ها مسیول اجرای این موافقت نامه (از این پس مقام های ذیصلاح) عبارتند از:\nاز طرف جمهوری قزاقستان - کارگروه امنیت ملی جمهوری قزاقستان،\nاز طرف جمهوری خلق چین - وزارت امنیت عمومی جمهوری خلق چین،\nاز طرف جمهوری قرقیزستان - خدمات مرزی دولتی جمهوری قرقیزستان،\nاز طرف فدراسیون روسیه - سازمان امنیت فدرال فدراسیون روسیه،\nاز طرف جمهوری تاجیکستان - کارگروه امنیت ملی جمهوری تاجیکستان،\nاز طرف جمهوری ازبکستان - سازمان امنیت ملی جمهوری ازبکستان،\nطرف ها باید فورا تغییر مقام های ذیصلاح خود را از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) به امین اطلاع دهند. ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای، تعامل بین مقام های ذیصلاح طرف ها را هماهنگ خواهد کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امنیت عمومی جمهوری خلق چین،", "begin": 36, "end": 42, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امنیت فدرال فدراسیون روسیه،", "begin": 57, "end": 62, "score": 0.9 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امنیت ملی جمهوری ازبکستان،", "begin": 77, "end": 82, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 105, "end": 108, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212502", "content": "ماده 3\nبا در نظر گرفتن منافع متقابل و بر اساس قوانین ملی، اصول و هنجارهای عمومی شناخته شده ی حقوق بین ‌الملل، طرف ‌ها به منظور موارد زیر همکاری و تعامل خواهند کرد:\n- تضمین امنیت طرف ‌ها در مناطق مرزی؛\n- افزایش توانمندی مقام های ذیصلاح طرف‌ ها در زمینه حفاظت از مرزهای دولتی؛\n- هماهنگی تلاش های مقام های طرف‌ ها در کشف، پیشگیری و سرکوب فعالیت های غیرقانونی در مرزهای دولتی؛\n- مبارزه با تروریسم، افراط گرایی و جدایی ‌طلبی، قاچاق غیرقانونی سلاح، مهمات، مواد منفجره و سمی، مواد پرتوزا، مواد مخدر، مواد روانگردان و مواد اولیه آنها، مهاجرت غیرقانونی و سایر جرایم فراملی در منطقه مرزی؛\n- بهبود چهارچوب حقوقی طرف ‌ها در مورد مسایل مرزی.", "content_ai": "ماده 3\nبا در نظر گرفتن منافع متقابل و بر اساس قوانین ملی، اصول و هنجارهای عمومی شناخته شده ی حقوق بین الملل، طرف ها به منظور موارد زیر همکاری و تعامل خواهند کرد:\n- تضمین امنیت طرف ها در مناطق مرزی؛\n- افزایش توانمندی مقام های ذیصلاح طرف ها در زمینه حفاظت از مرزهای دولتی؛\n- هماهنگی تلاش های مقام های طرف ها در کشف، پیشگیری و سرکوب فعالیت های غیرقانونی در مرزهای دولتی؛\n- مبارزه با تروریسم، افراط گرایی و جدایی طلبی، قاچاق غیرقانونی سلاح، مهمات، مواد منفجره و سمی، مواد پرتوزا، مواد مخدر، مواد روانگردان و مواد اولیه آنها، مهاجرت غیرقانونی و سایر جرایم فراملی در منطقه مرزی؛\n- بهبود چهارچوب حقوقی طرف ها در مورد مسایل مرزی.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212503", "content": "ماده 4\nهمکاری و تعامل در چهارچوب این موافقت ‌نامه باید در زمینه های زیر انجام شود:\n- برنامه ریزی و اجرای فعالیت های مرزی هماهنگ؛\n- تبادل اطلاعات؛\n- آموزش حرفه ای، بازآموزی و آموزش پیشرفته کارکنان مقام های ذیصلاح مطابق با معاهدات بین المللی؛\n- سایر فعالیت های مقام های ذیصلاح که منافع دوجانبه داشته و مغایر با قوانین ملی طرف ‌ها نباشد.", "content_ai": "ماده 4\nهمکاری و تعامل در چهارچوب این موافقت نامه باید در زمینه های زیر انجام شود:\n- برنامه ریزی و اجرای فعالیت های مرزی هماهنگ؛\n- تبادل اطلاعات؛\n- آموزش حرفه ای، بازآموزی و آموزش پیشرفته کارکنان مقام های ذیصلاح مطابق با معاهدات بین المللی؛\n- سایر فعالیت های مقام های ذیصلاح که منافع دوجانبه داشته و مغایر با قوانین ملی طرف ها نباشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212504", "content": "ماده 5\nهمکاری و تعامل در چهارچوب این موافقت ‌نامه باید به شکل زیر انجام شود:\n- اجرای فعالیت های هماهنگ توسط مقام های ذیصلاح طرف‌ ها در مناطق مرزی خود؛\n- تبادل اطلاعات در مورد شرایط در منطقه مرزی از جمله، در مورد نقض مرزهای دولتی در حال آماده سازی یا تقریباً آماده شده و همچنین سایر اطلاعات در مورد فعالیت های غیرقانونی در منطقه مرزی.\n- تبادل تجربه در تضمین نظام مرزهای دولتی، نظام مرزی و نظام ایست ‌های بازرسی در سراسر مرز دولتی.\n- مبادله قوانین و سایر اقدامات قانونی شامل اسناد نمونه ی هر طرف که حق ورود (خروج) به (از) قلمرو کشور را تأیید می کند، توصیه های روش شناختی برای مبارزه با تهدیدات مرزی؛\n- برگزاری جلسات، فراهمایی ها، هم اندیشی ها و سایر جلسات کاری.", "content_ai": "ماده 5\nهمکاری و تعامل در چهارچوب این موافقت نامه باید به شکل زیر انجام شود:\n- اجرای فعالیت های هماهنگ توسط مقام های ذیصلاح طرف ها در مناطق مرزی خود؛\n- تبادل اطلاعات در مورد شرایط در منطقه مرزی از جمله، در مورد نقض مرزهای دولتی در حال آماده سازی یا تقریبا آماده شده و همچنین سایر اطلاعات در مورد فعالیت های غیرقانونی در منطقه مرزی.\n- تبادل تجربه در تضمین نظام مرزهای دولتی، نظام مرزی و نظام ایست های بازرسی در سراسر مرز دولتی.\n- مبادله قوانین و سایر اقدامات قانونی شامل اسناد نمونه ی هر طرف که حق ورود (خروج) به (از) قلمرو کشور را تایید می کند، توصیه های روش شناختی برای مبارزه با تهدیدات مرزی؛\n- برگزاری جلسات، فراهمایی ها، هم اندیشی ها و سایر جلسات کاری.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212505", "content": "ماده 6\nجلسه رؤسای مقام های ذیصلاح طرف‌ ها یا نمایندگان آنها در خصوص مسایل مرزی برای هماهنگی در اجرای این موافقت ‌نامه تشکیل می شود.\nاین جلسات حداقل سالی یکبار توسط رییس شورای منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای برگزار می‌ شود.\nجلسه فوق العاده ممکن است به پیشنهاد مقام ذیصلاح یکی از طرف ‌ها تشکیل شود.\nبین جلسه، در صورت لزوم جلسه کاری کارشناسان مقام های ذیصلاح طرف‌ ها تشکیل خواهد شد.\nمقام های ذیصلاح طرف‌ ها واحدهای مجاز و روش های ارتباطی را برای تعامل سریع تعیین کرده و به کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای اطلاع خواهند داد.", "content_ai": "ماده 6\nجلسه روسای مقام های ذیصلاح طرف ها یا نمایندگان آنها در خصوص مسایل مرزی برای هماهنگی در اجرای این موافقت نامه تشکیل می شود.\nاین جلسات حداقل سالی یکبار توسط رییس شورای منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای برگزار می شود.\nجلسه فوق العاده ممکن است به پیشنهاد مقام ذیصلاح یکی از طرف ها تشکیل شود.\nبین جلسه، در صورت لزوم جلسه کاری کارشناسان مقام های ذیصلاح طرف ها تشکیل خواهد شد.\nمقام های ذیصلاح طرف ها واحدهای مجاز و روش های ارتباطی را برای تعامل سریع تعیین کرده و به کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای اطلاع خواهند داد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 37, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 99, "end": 102, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212506", "content": "ماده 7\nمبادله اطلاعات به موجب این موافقت ‌نامه باید از طریق کارگروه اجرایی تشکیلات منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای انجام شود.\nبرای تبادل اطلاعات از جلسات رؤسا و کارشناسان مقام های ذیصلاح طرف ‌ها، مکاتبات تجاری و ابزارهای فنی انتقال اطلاعات استفاده می شود.\nاطلاعات دریافت شده در زمینه اجرای این موافقت ‌نامه را نمی توان بدون رضایت کتبی مقام ذیصلاحی که از او دریافت شده است به شخص ثالث منتقل کرد.\nمیزان محرمانه بودن اطلاعات توسط مقام ذیصلاح طرف انتقال دهنده تعیین می شود.\nاطلاعات طبقه بندی شده به موجب این موافقت ‌نامه باید مطابق با مفاد موافقت ‌نامه حفاظت از اطلاعات طبقه‌ بندی شده در چهارچوب ساختار منطقه ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای در 28 خرداد 1383(17 ژوین 2004) منتقل و محافظت شود.", "content_ai": "ماده 7\nمبادله اطلاعات به موجب این موافقت نامه باید از طریق کارگروه اجرایی تشکیلات منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای انجام شود.\nبرای تبادل اطلاعات از جلسات روسا و کارشناسان مقام های ذیصلاح طرف ها، مکاتبات تجاری و ابزارهای فنی انتقال اطلاعات استفاده می شود.\nاطلاعات دریافت شده در زمینه اجرای این موافقت نامه را نمی توان بدون رضایت کتبی مقام ذیصلاحی که از او دریافت شده است به شخص ثالث منتقل کرد.\nمیزان محرمانه بودن اطلاعات توسط مقام ذیصلاح طرف انتقال دهنده تعیین می شود.\nاطلاعات طبقه بندی شده به موجب این موافقت نامه باید مطابق با مفاد موافقت نامه حفاظت از اطلاعات طبقه بندی شده در چهارچوب ساختار منطقه ای ضدتروریسم سازمان همکاری شانگهای در 28 خرداد 1383(17 ژوین 2004) منتقل و محافظت شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 18, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 114, "end": 117, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "28 خرداد 1383(", "begin": 118, "end": 121, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212507", "content": "ماده 8\nهزینه های مربوط به اجرای این موافقت ‌نامه به ‌طور جداگانه به عهده طرف ‌ها خواهد بود مگر این که طرف‌ ها به ‌نحو دیگری توافق کنند.", "content_ai": "ماده 8\nهزینه های مربوط به اجرای این موافقت نامه به طور جداگانه به عهده طرف ها خواهد بود مگر این که طرف ها به نحو دیگری توافق کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212508", "content": "ماده 9\nبحث‌ ها و اختلافات ناشی از تفسیر و یا اجرای مفاد این موافقت ‌نامه از طریق مشورت و مذاکره حل و فصل خواهد شد.", "content_ai": "ماده 9\nبحث ها و اختلافات ناشی از تفسیر و یا اجرای مفاد این موافقت نامه از طریق مشورت و مذاکره حل و فصل خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212509", "content": "ماده 10\nدر اجرای همکاری به موجب این موافقت ‌نامه، طرف ‌ها از زبان های چینی و روسی به عنوان زبان های کاری استفاده خواهند کرد.", "content_ai": "ماده 10\nدر اجرای همکاری به موجب این موافقت نامه، طرف ها از زبان های چینی و روسی به عنوان زبان های کاری استفاده خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212510", "content": "ماده 11\nبا توافق طرف‌ ها، این موافقت ‌نامه ممکن است با انعقاد اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه اصلاح شود.", "content_ai": "ماده 11\nبا توافق طرف ها، این موافقت نامه ممکن است با انعقاد اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه اصلاح شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212511", "content": "ماده 12\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین این موافقت ‌نامه خواهد بود که رونوشت مصدق آن را برای طرف ‌ها ارسال خواهد کرد.", "content_ai": "ماده 12\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای امین این موافقت نامه خواهد بود که رونوشت مصدق آن را برای طرف ها ارسال خواهد کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 3, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212512", "content": "ماده 13\nاین موافقت ‌نامه که برای مدت نامحدود منعقد شده است، در سی امین روز پس از تاریخ دریافت چهارمین اطلاعیه کتبی مبنی بر تکمیل تشریفات داخلی لازم توسط امین، لازم الاجرا شود.\nبرای طرف ‌های امضاکننده این موافقت ‌نامه که مراحل داخلی لازم را بعداً تکمیل کردند، این موافقت ‌نامه از زمان دریافت اطلاعیه های مربوطه توسط امین، لازم الاجرا خواهد شد.\nهر یک از طرف‌ ها می تواند با ارسال اطلاعیه کتبی به امین، حداکثر شش ماه قبل از تاریخ مورد نظر برای خروج، از این موافقت‌ نامه خارج شود. امین ظرف مدت 30 روز از تاریخ دریافت اطلاعیه خروج، مورد را به طرف های دیگر اطلاع خواهد داد.\nخروج یک طرف از این موافقت ‌نامه نباید بر حقوق آن و تعهدات ناشی از اجرای این موافقت ‌نامه اثرگذار باشد.", "content_ai": "ماده 13\nاین موافقت نامه که برای مدت نامحدود منعقد شده است، در سی امین روز پس از تاریخ دریافت چهارمین اطلاعیه کتبی مبنی بر تکمیل تشریفات داخلی لازم توسط امین، لازم الاجرا شود.\nبرای طرف های امضاکننده این موافقت نامه که مراحل داخلی لازم را بعدا تکمیل کردند، این موافقت نامه از زمان دریافت اطلاعیه های مربوطه توسط امین، لازم الاجرا خواهد شد.\nهر یک از طرف ها می تواند با ارسال اطلاعیه کتبی به امین، حداکثر شش ماه قبل از تاریخ مورد نظر برای خروج، از این موافقت نامه خارج شود. امین ظرف مدت 30 روز از تاریخ دریافت اطلاعیه خروج، مورد را به طرف های دیگر اطلاع خواهد داد.\nخروج یک طرف از این موافقت نامه نباید بر حقوق آن و تعهدات ناشی از اجرای این موافقت نامه اثرگذار باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212513", "content": "ماده 14\nپس از لازم الاجرا شدن آن، این موافقت ‌نامه توسط هر کشور عضو سازمان همکاری شانگهای برای الحاق باز خواهد بود.\nبرای کشور ملحق شونده، موافقت ‌نامه 30 روز پس از تاریخ دریافت سند الحاق توسط امین، لازم الاجرا خواهد شد.\nامین باید به طرف‌ ها تاریخ لازم الاجرا شدن موافقت ‌نامه را برای کشور ملحق شده اطلاع دهد.", "content_ai": "ماده 14\nپس از لازم الاجرا شدن آن، این موافقت نامه توسط هر کشور عضو سازمان همکاری شانگهای برای الحاق باز خواهد بود.\nبرای کشور ملحق شونده، موافقت نامه 30 روز پس از تاریخ دریافت سند الحاق توسط امین، لازم الاجرا خواهد شد.\nامین باید به طرف ها تاریخ لازم الاجرا شدن موافقت نامه را برای کشور ملحق شده اطلاع دهد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 15, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212514", "content": "این موافقت نامه در 19 تیر 1394 (10 ژوییه 2015) در شهر اوفا و در یک نسخه اصلی، به زبان روسی و چینی تنظیم شد که هر دو متن به یک اندازه معتبر هستند.", "content_ai": "این موافقت نامه در 19 تیر 1394 (10 ژوییه 2015) در شهر اوفا و در یک نسخه اصلی، به زبان روسی و چینی تنظیم شد که هر دو متن به یک اندازه معتبر هستند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "19 تیر 1394", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212515", "content": "از طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212516", "content": "44. موافقت ‌نامه در مورد همکاری بین وزارتخانه های دفاع کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "44. موافقت نامه در مورد همکاری بین وزارتخانه های دفاع کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 12, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212517", "content": "وزارتخانه‌ های دفاع کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که از این پس «طرف ‌ها» نامیده می‌ شوند،\nبا هدایت منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)،\nبا تأکید بر اینکه سازمان همکاری شانگهای (از این پس سازمان)، سازمانی مبتنی بر اعتماد متقابل و احترام به شرکا جهت همکاری است و علیه هیچ دولت و سازمان بین ‌المللی نیست،\nبا آگاهی از مسیولیت خود برای تضمین صلح، ثبات و امنیت منطقه‌ ای،\nبا ابراز تمایل به توسعه همکاری متقابل سودمند، بلندمدت و پایدار بین طرف‌ ها،\nبه شرح زیر توافق کرده ‌اند:", "content_ai": "وزارتخانه های دفاع کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که از این پس «طرف ها» نامیده می شوند،\nبا هدایت منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)،\nبا تاکید بر اینکه سازمان همکاری شانگهای (از این پس سازمان)، سازمانی مبتنی بر اعتماد متقابل و احترام به شرکا جهت همکاری است و علیه هیچ دولت و سازمان بین المللی نیست،\nبا آگاهی از مسیولیت خود برای تضمین صلح، ثبات و امنیت منطقه ای،\nبا ابراز تمایل به توسعه همکاری متقابل سودمند، بلندمدت و پایدار بین طرف ها،\nبه شرح زیر توافق کرده اند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 5, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 20, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17 خرداد 1381 (", "begin": 24, "end": 28, "score": 0.86 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 34, "end": 37, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بین المللی", "begin": 58, "end": 61, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212518", "content": "ماده یکم\nاصطلاحات استفاده شده در این موافقت ‌نامه به شرح زیر می باشند:\n«چالش ‌ها و تهدیدهای جدید برای امنیت» - تروریسم، جدایی ‌طلبی و افراط گرایی، همانگونه که در معاهده (کنوانسیون) مبارزه با تروریسم، جدایی ‌طلبی و افراط‌ گرایی شانگهای در 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) تعریف شده ‌اند، تکثیر سلاح ‌های کشتار جمعی و وسایل انتقال آن، جنایات فراملی، تخریب محیط زیست و همه‌ گیری (اپیدمی).\n«مقابله با چالش ‌ها و تهدیدات امنیتی جدید» - فعالیت‌ های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای برای جلوگیری و سرکوب چالش ‌ها و تهدیدهای جدید برای امنیت، از جمله اجرای عملیات ضدتروریستی، عملیات برای ارایه کمک ‌های بشردوستانه و کمک در از بین بردن پیامدهای شرایط اضطراری.", "content_ai": "ماده یکم\nاصطلاحات استفاده شده در این موافقت نامه به شرح زیر می باشند:\n«چالش ها و تهدیدهای جدید برای امنیت» - تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی، همانگونه که در معاهده (کنوانسیون) مبارزه با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی شانگهای در 25 خرداد 1380 (15 ژوین 2001) تعریف شده اند، تکثیر سلاح های کشتار جمعی و وسایل انتقال آن، جنایات فراملی، تخریب محیط زیست و همه گیری (اپیدمی).\n«مقابله با چالش ها و تهدیدات امنیتی جدید» - فعالیت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای برای جلوگیری و سرکوب چالش ها و تهدیدهای جدید برای امنیت، از جمله اجرای عملیات ضدتروریستی، عملیات برای ارایه کمک های بشردوستانه و کمک در از بین بردن پیامدهای شرایط اضطراری.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده یکم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "25 خرداد 1380", "begin": 43, "end": 46, "score": 0.98 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 83, "end": 86, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212519", "content": "ماده دوم\nهدف از همکاری بین طرف ‌ها ایجاد روابط مورد اعتماد در زمینه نظامی، کمک به تضمین صلح، ثبات و امنیت منطقه می‌ باشد.\nاهداف اصلی همکاری بین طرف‌ ها عبارتند از:\nتقویت اقدامات اعتمادساز در زمینه نظامی،\nهماهنگی تلاش‌ ها برای مقابله با چالش ‌ها و تهدیدهای جدید امنیت منطقه ‌ای.", "content_ai": "ماده دوم\nهدف از همکاری بین طرف ها ایجاد روابط مورد اعتماد در زمینه نظامی، کمک به تضمین صلح، ثبات و امنیت منطقه می باشد.\nاهداف اصلی همکاری بین طرف ها عبارتند از:\nتقویت اقدامات اعتمادساز در زمینه نظامی،\nهماهنگی تلاش ها برای مقابله با چالش ها و تهدیدهای جدید امنیت منطقه ای.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده دوم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212520", "content": "ماده سوم\nدر طول اجرای این موافقت‌ نامه، طرف‌ ها بر اساس اصول زیر هدایت می ‌شوند:\nتعهد به اهداف و اصول منشور سازمان ملل متحد، سایر اصول و هنجارهای عمومی شناخته شده حقوق بین ‌الملل؛\nانطباق تصمیمات اتخاذ شده با وظایف کلی، اصول و اولویت‌ های توسعه سازمان همکاری شانگهای؛\nاعتماد متقابل، برابری حقوق و منافع در تضمین امنیت همه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای؛\nبه رسمیت شناختن اولویت ‌بندی تصمیمات مشترک در سازماندهی همکاری فی ما بین؛\nحصول اطمینان از حفاظت متقابل از اطلاعات به دست آمده در جریان همکاری.", "content_ai": "ماده سوم\nدر طول اجرای این موافقت نامه، طرف ها بر اساس اصول زیر هدایت می شوند:\nتعهد به اهداف و اصول منشور سازمان ملل متحد، سایر اصول و هنجارهای عمومی شناخته شده حقوق بین الملل؛\nانطباق تصمیمات اتخاذ شده با وظایف کلی، اصول و اولویت های توسعه سازمان همکاری شانگهای؛\nاعتماد متقابل، برابری حقوق و منافع در تضمین امنیت همه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای؛\nبه رسمیت شناختن اولویت بندی تصمیمات مشترک در سازماندهی همکاری فی ما بین؛\nحصول اطمینان از حفاظت متقابل از اطلاعات به دست آمده در جریان همکاری.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده سوم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد،", "begin": 23, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای؛", "begin": 48, "end": 51, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای؛", "begin": 63, "end": 66, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212521", "content": "ماده چهارم\nزمینه ‌های اصلی همکاری بین طرف ‌ها در حل مشکلات مربوط به تقویت اعتمادسازی در زمینه نظامی عبارتند از:\nتوسعه تبادل اطلاعات و مشاوره در مورد مسایل مربوط به سیاست دفاعی، توسعه نظامی و اقدامات انجام شده برای تضمین امنیت نظامی کشورها؛\nاجرای تعهدات در چهارچوب موافقت‌ نامه ‌های دوجانبه و چندجانبه موجود بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای به منظور تقویت اقدامات اعتمادساز در زمینه نظامی؛\nمعرفی سازکارهای جدید با هدف تقویت اقدامات اعتمادساز در زمینه نظامی، افزایش قابلیت پیش ‌بینی و شفافیت فعالیت‌ های نظامی؛\nاطلاع ‌رسانی متقابل در مورد اجرای موافقت ‌نامه‌ های موجود و انعقاد قراردادهای جدید به صورت شفاف، در زمینه نظامی با کشورهایی که عضو سازمان همکاری شانگهای نیستند.\nجستجوی رویکردهای مشترک در مورد اقدامات اعتمادساز در زمینه نظامی با سایر سازمان‌ های بین المللی؛\nهماهنگی مواضع اصولی در حل مسایل کاهش و محدودیت تسلیحات، عدم اشاعه سلاح ‌های کشتار جمعی؛\nگسترش ارتباطات و تبادلات هییت‌های نظامی در تمامی سطوح، تقویت روابط بین واحدهای نظامی، زیرمجموعه‌ ها، مؤسسات آموزشی علمی و نظامی، توسعه همکاری ‌ها در زمینه تاریخ نظامی، حقوق نظامی، فرهنگی و تفریحی و سایر زمینه‌ های مورد علاقه طرف ‌ها.\nزمینه‌ های اصلی همکاری بین طرف‌ ها در حل مشکلات مربوط به هماهنگی ‌ها و تلاش‌ ها برای مقابله با چالش‌ ها و تهدیدهای جدید امنیت منطقه عبارتند از:\nتوسعه تبادلات اطلاعاتی و مشاوره در مورد مسایل مربوط به ارزیابی تهدیدات علیه امنیت کشورهای منطقه، تامین امنیت منطقه ‌ای و بین ‌المللی، آماده‌ سازی و استفاده از نیروهای مسلح ملی برای حل مشکلات مربوط به مقابله با چالش ‌ها و تهدیدهای جدید امنیت.\nمشارکت در فعالیت ‌های مقابله با تروریسم، جدایی ‌طلبی و افراط‌ گرایی؛\nتعامل با ساختار منطقه ‌ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای در مورد تبادل داده ‌ها در مورد سازمان‌ های تروریستی، تشکل ‌های مسلح غیرقانونی، روش ‌ها، راهکنش ‌ها و اقدامات آن‌ ها؛\nتبادل تجربه در زمینه آموزش و استفاده از نیروهای نظامی در عملیاتی که تحت نظارت سازمان ملل متحد و همچنین سایر سازمان ‌های بین ‌المللی انجام می ‌شود.\nسازماندهی و اجرای اقداماتی با هدف ارتقای مهارت‌ های رزمی تشکیلات نظامی نیروهای مسلح کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در خصوص مقابله با چالش ‌ها و تهدیدهای جدید برای امنیت؛\nانجام فعالیت ‌های تحقیقاتی علمی مشترک در زمینه توسعه و به کارگیری وسایل و تجهیزات فنی برای مقابله با چالش‌ ها و تهدیدات جدید حوزه امنیت؛\nبهبود ساز و کار اقدامات مشترک طرف ‌ها با هدف مقابله با چالش‌ ها و تهدیدهای جدید حوزه امنیت؛\nتوسعه مراکز قانونی نظارتی برای همکاری ‌های بین طرف ‌ها.", "content_ai": "ماده چهارم\nزمینه های اصلی همکاری بین طرف ها در حل مشکلات مربوط به تقویت اعتمادسازی در زمینه نظامی عبارتند از:\nتوسعه تبادل اطلاعات و مشاوره در مورد مسایل مربوط به سیاست دفاعی، توسعه نظامی و اقدامات انجام شده برای تضمین امنیت نظامی کشورها؛\nاجرای تعهدات در چهارچوب موافقت نامه های دوجانبه و چندجانبه موجود بین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای به منظور تقویت اقدامات اعتمادساز در زمینه نظامی؛\nمعرفی سازکارهای جدید با هدف تقویت اقدامات اعتمادساز در زمینه نظامی، افزایش قابلیت پیش بینی و شفافیت فعالیت های نظامی؛\nاطلاع رسانی متقابل در مورد اجرای موافقت نامه های موجود و انعقاد قراردادهای جدید به صورت شفاف، در زمینه نظامی با کشورهایی که عضو سازمان همکاری شانگهای نیستند.\nجستجوی رویکردهای مشترک در مورد اقدامات اعتمادساز در زمینه نظامی با سایر سازمان های بین المللی؛\nهماهنگی مواضع اصولی در حل مسایل کاهش و محدودیت تسلیحات، عدم اشاعه سلاح های کشتار جمعی؛\nگسترش ارتباطات و تبادلات هییتهای نظامی در تمامی سطوح، تقویت روابط بین واحدهای نظامی، زیرمجموعه ها، موسسات آموزشی علمی و نظامی، توسعه همکاری ها در زمینه تاریخ نظامی، حقوق نظامی، فرهنگی و تفریحی و سایر زمینه های مورد علاقه طرف ها.\nزمینه های اصلی همکاری بین طرف ها در حل مشکلات مربوط به هماهنگی ها و تلاش ها برای مقابله با چالش ها و تهدیدهای جدید امنیت منطقه عبارتند از:\nتوسعه تبادلات اطلاعاتی و مشاوره در مورد مسایل مربوط به ارزیابی تهدیدات علیه امنیت کشورهای منطقه، تامین امنیت منطقه ای و بین المللی، آماده سازی و استفاده از نیروهای مسلح ملی برای حل مشکلات مربوط به مقابله با چالش ها و تهدیدهای جدید امنیت.\nمشارکت در فعالیت های مقابله با تروریسم، جدایی طلبی و افراط گرایی؛\nتعامل با ساختار منطقه ای ضدتروریستی سازمان همکاری شانگهای در مورد تبادل داده ها در مورد سازمان های تروریستی، تشکل های مسلح غیرقانونی، روش ها، راهکنش ها و اقدامات آن ها؛\nتبادل تجربه در زمینه آموزش و استفاده از نیروهای نظامی در عملیاتی که تحت نظارت سازمان ملل متحد و همچنین سایر سازمان های بین المللی انجام می شود.\nسازماندهی و اجرای اقداماتی با هدف ارتقای مهارت های رزمی تشکیلات نظامی نیروهای مسلح کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در خصوص مقابله با چالش ها و تهدیدهای جدید برای امنیت؛\nانجام فعالیت های تحقیقاتی علمی مشترک در زمینه توسعه و به کارگیری وسایل و تجهیزات فنی برای مقابله با چالش ها و تهدیدات جدید حوزه امنیت؛\nبهبود ساز و کار اقدامات مشترک طرف ها با هدف مقابله با چالش ها و تهدیدهای جدید حوزه امنیت؛\nتوسعه مراکز قانونی نظارتی برای همکاری های بین طرف ها.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده چهارم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 58, "end": 61, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 113, "end": 116, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 281, "end": 284, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های تروریستی،", "begin": 291, "end": 294, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد", "begin": 321, "end": 324, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 350, "end": 353, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212522", "content": "ماده پنجم\nاشکال اصلی همکاری بین طرف‌ ها عبارتند از:\nنشست وزرای دفاع کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای؛\nنشست سران بخش ‌های ساختاری طرف‌ های مسیول همکاری‌ های نظامی بین ‌المللی؛\nمشاوره با نمایندگان ستادهای کل (اصلی، مشترک)، کارگروه ‌های روسای ستاد نیروهای مسلح کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، و همچنین گروه‌ های کارشناسی ویژه ایجاد شده از طرف‌ ها؛\nمجمعی در مورد مسایل دفاعی و امنیتی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای؛\nبازدیدهای رسمی، جلسات کاری، تبادل هییت ‌ها؛\nتمرینات نظامی مشترک و سایر اقدامات مشترک برای آموزش تشکیلات نظامی نیروهای مسلح کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای؛\nتحقیقات نظامی مشترک، فراهمایی ‌ها (کنفرانس ‌ها) و هم‌ اندیشی‌ ها (سمینارها) در مورد تبادل اطلاعات علمی و تجربیات در زمینه حفظ صلح، مقابله با چالش ‌ها و تهدیدهای جدید حوزه امنیت؛\n- تبادل متقابل گروه ‌های خلاق؛\n- برگزاری رویدادهای ورزشی همگانی؛\n- سایر اشکال همکاری با منافع متقابل.", "content_ai": "ماده پنجم\nاشکال اصلی همکاری بین طرف ها عبارتند از:\nنشست وزرای دفاع کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای؛\nنشست سران بخش های ساختاری طرف های مسیول همکاری های نظامی بین المللی؛\nمشاوره با نمایندگان ستادهای کل (اصلی، مشترک)، کارگروه های روسای ستاد نیروهای مسلح کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، و همچنین گروه های کارشناسی ویژه ایجاد شده از طرف ها؛\nمجمعی در مورد مسایل دفاعی و امنیتی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای؛\nبازدیدهای رسمی، جلسات کاری، تبادل هییت ها؛\nتمرینات نظامی مشترک و سایر اقدامات مشترک برای آموزش تشکیلات نظامی نیروهای مسلح کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای؛\nتحقیقات نظامی مشترک، فراهمایی ها (کنفرانس ها) و هم اندیشی ها (سمینارها) در مورد تبادل اطلاعات علمی و تجربیات در زمینه حفظ صلح، مقابله با چالش ها و تهدیدهای جدید حوزه امنیت؛\n- تبادل متقابل گروه های خلاق؛\n- برگزاری رویدادهای ورزشی همگانی؛\n- سایر اشکال همکاری با منافع متقابل.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده پنجم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای؛", "begin": 15, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 46, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای؛", "begin": 69, "end": 72, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای؛", "begin": 94, "end": 97, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212523", "content": "ماده ششم\nطرف ‌ها به منظور اجرای مفاد این موافقت‌ نامه، برنامه‌ های اقدام مشترک را در چهارچوب سازمان همکاری شانگهای و پیش ‌نویس معاهدات بین ‌المللی و همچنین سایر اسناد، تهیه می ‌کنند.\nاجلاس وزرای دفاع کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای تصمیماتی را در مورد اجرای مفاد این موافقت ‌نامه اتخاذ می ‌کند و آنها را به شورای سران کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای گزارش می ‌دهد و اجرای تصمیمات اتخاذ شده را بررسی می‌ کند.\nرؤسای بخش ‌های ساختاری طرف‌ های مسیول همکاری ‌های نظامی بین ‌المللی، تهیه و تصویب پیشنهادها و توصیه ‌ها را برای اجرای مفاد این موافقت‌ نامه سازماندهی می‌ کنند و فعالیت‌ ها را برای اجرای تصمیمات اتخاذ شده هماهنگ می‌ کنند.", "content_ai": "ماده ششم\nطرف ها به منظور اجرای مفاد این موافقت نامه، برنامه های اقدام مشترک را در چهارچوب سازمان همکاری شانگهای و پیش نویس معاهدات بین المللی و همچنین سایر اسناد، تهیه می کنند.\nاجلاس وزرای دفاع کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای تصمیماتی را در مورد اجرای مفاد این موافقت نامه اتخاذ می کند و آنها را به شورای سران کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای گزارش می دهد و اجرای تصمیمات اتخاذ شده را بررسی می کند.\nروسای بخش های ساختاری طرف های مسیول همکاری های نظامی بین المللی، تهیه و تصویب پیشنهادها و توصیه ها را برای اجرای مفاد این موافقت نامه سازماندهی می کنند و فعالیت ها را برای اجرای تصمیمات اتخاذ شده هماهنگ می کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده ششم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 18, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 39, "end": 42, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 62, "end": 65, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212524", "content": "ماده هفتم\nهزینه‌ های مالی و مادی مربوط به اجرای این موافقت ‌نامه به طور مستقل توسط طرف‌ ها تقبل می‌گردد، مگر اینکه توافق دیگری صورت گیرد.", "content_ai": "ماده هفتم\nهزینه های مالی و مادی مربوط به اجرای این موافقت نامه به طور مستقل توسط طرف ها تقبل میگردد، مگر اینکه توافق دیگری صورت گیرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده هفتم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212525", "content": "ماده هشتم\nدر صورت بروز بحث و اختلاف نظر در رابطه با تفسیر و اجرای مفاد این موافقت‌ نامه، طرف‌ ها از طریق مذاکره و مشورت نسبت به رفع آن اقدام خواهند کرد.", "content_ai": "ماده هشتم\nدر صورت بروز بحث و اختلاف نظر در رابطه با تفسیر و اجرای مفاد این موافقت نامه، طرف ها از طریق مذاکره و مشورت نسبت به رفع آن اقدام خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده هشتم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212526", "content": "ماده نهم\nبا توافق طرف ‌ها، این موافقت‌ نامه ممکن است اصلاح و تکمیل شود که موارد مربوطه در اسناد الحاقی (پروتکل ‌ها)‌ جداگانه تنظیم و جزء لاینفک آن محسوب می‌ شود.", "content_ai": "ماده نهم\nبا توافق طرف ها، این موافقت نامه ممکن است اصلاح و تکمیل شود که موارد مربوطه در اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه تنظیم و جزء لاینفک آن محسوب می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده نهم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212527", "content": "ماده دهم\nاین موافقت ‌نامه برای الحاق وزارت دفاع هر کشوری که به عنوان عضو سازمان همکاری شانگهای پذیرفته شود، مفتوح است و از تاریخ دریافت اسناد الحاق توسط امین، لازم‌ الاجرا می ‌شود.", "content_ai": "ماده دهم\nاین موافقت نامه برای الحاق وزارت دفاع هر کشوری که به عنوان عضو سازمان همکاری شانگهای پذیرفته شود، مفتوح است و از تاریخ دریافت اسناد الحاق توسط امین، لازم الاجرا می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده دهم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دفاع هر کشوری", "begin": 7, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 15, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212528", "content": "ماده یازدهم\nامین این موافقت ‌نامه دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای است که ظرف مدت 15 روز از تاریخ امضای این موافقت ‌نامه رونوشت‌ های مصدق آن را برای طرف‌ ها ارسال خواهد کرد.", "content_ai": "ماده یازدهم\nامین این موافقت نامه دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای است که ظرف مدت 15 روز از تاریخ امضای این موافقت نامه رونوشت های مصدق آن را برای طرف ها ارسال خواهد کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده یازدهم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212529", "content": "ماده دوازدهم\nاین موافقت ‌نامه برای مدت نامحدود منعقد شده و از تاریخ امضای آن لازم‌ الاجرا می‌ باشد.\nهر یک از طرف‌ ها می ‌توانند با دادن اطلاعیه کتبی به امین حداقل سه ماه قبل از تاریخ خروج، از این موافقت ‌نامه خارج شوند. امین ظرف 15 روز از تاریخ دریافت چنین اطلاعیه ‌ای، طرف‌ های دیگر را از چنین قصدی مطلع خواهد کرد.", "content_ai": "ماده دوازدهم\nاین موافقت نامه برای مدت نامحدود منعقد شده و از تاریخ امضای آن لازم الاجرا می باشد.\nهر یک از طرف ها می توانند با دادن اطلاعیه کتبی به امین حداقل سه ماه قبل از تاریخ خروج، از این موافقت نامه خارج شوند. امین ظرف 15 روز از تاریخ دریافت چنین اطلاعیه ای، طرف های دیگر را از چنین قصدی مطلع خواهد کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده دوازدهم", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212530", "content": "این موافقت‌ نامه در شهر دوشنبه در 26 اردیبهشت 1387 (15 می 2008) در یک نسخه اصلی به زبان روسی و چینی تنظیم شده است که هر دو متن از اعتباری یکسان برخوردارند.", "content_ai": "این موافقت نامه در شهر دوشنبه در 26 اردیبهشت 1387 (15 می 2008) در یک نسخه اصلی به زبان روسی و چینی تنظیم شده است که هر دو متن از اعتباری یکسان برخوردارند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "26 اردیبهشت 1387", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212531", "content": "از طرف وزارت دفاع جمهوری قزاقستان\nاز طرف وزارت دفاع جمهوری خلق چین\nاز طرف وزارت دفاع جمهوری قرقیزستان\nاز طرف وزارت دفاع فدراسیون روسیه\nاز طرف وزارت دفاع جمهوری تاجیکستان\nاز طرف وزارت دفاع جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف وزارت دفاع جمهوری قزاقستان\nاز طرف وزارت دفاع جمهوری خلق چین\nاز طرف وزارت دفاع جمهوری قرقیزستان\nاز طرف وزارت دفاع فدراسیون روسیه\nاز طرف وزارت دفاع جمهوری تاجیکستان\nاز طرف وزارت دفاع جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت دفاع جمهوری قزاقستان", "begin": 2, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دفاع جمهوری خلق چین", "begin": 8, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دفاع جمهوری قرقیزستان", "begin": 15, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دفاع فدراسیون روسیه", "begin": 21, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دفاع جمهوری تاجیکستان", "begin": 27, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دفاع جمهوری ازبکستان", "begin": 33, "end": 37, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212532", "content": "45. سند الحاقی (پروتکل) اصلاحات موافقت ‌نامه بین دولت ‌های عضو سازمان همکاری شانگهای جهت برگزاری رزمایش نظامی مشترک مورخ 6 تیر 1386 (27 ژوین 2007)", "content_ai": "45. سند الحاقی (پروتکل) اصلاحات موافقت نامه بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای جهت برگزاری رزمایش نظامی مشترک مورخ 6 تیر 1386 (27 ژوین 2007)", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 11, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "تیر 1386", "begin": 21, "end": 23, "score": 0.79 } ] }, { "id": "qs3212533", "content": "دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای، که از این پس «طرف ها» نامیده می‌ شوند، با توجه به نیاز به بهبود ساز و کار اجرای موافقت ‌نامه میان دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای جهت برگزاری رزمایش مشترک نظامی مورخ 6 تیر 1386 (27 ژوین 2007) از این پس موافقت ‌نامه نامیده می ‌شود؛\nبه شرح زیر توافق کردند:\n-ماده1 - 27 به ‌صورت زیر به موافقت ‌نامه اضافه شده است:", "content_ai": "دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای، که از این پس «طرف ها» نامیده می شوند، با توجه به نیاز به بهبود ساز و کار اجرای موافقت نامه میان دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای جهت برگزاری رزمایش مشترک نظامی مورخ 6 تیر 1386 (27 ژوین 2007) از این پس موافقت نامه نامیده می شود؛\nبه شرح زیر توافق کردند:\n-ماده1 - 27 به صورت زیر به موافقت نامه اضافه شده است:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 3, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 31, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "6 تیر 1386", "begin": 40, "end": 43, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین 2007", "begin": 44, "end": 46, "score": 0.84 }, { "key": "H_REF", "value": "-ماده1", "begin": 59, "end": 60, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212534", "content": "ماده 1 - 27\nاین موافقت ‌نامه پس از لازم ‌الاجرا شدن برای الحاق هر کشوری که عضو سازمان همکاری شانگهای باشد مفتوح خواهد بود.\nبرای کشور ملحق شده این موافقت ‌نامه 30 روز پس از تاریخ دریافت اسناد الحاق توسط امین لازم‌ الاجرا خواهد شد.\nامین تاریخ لازم‌ الاجرا شدن موافقت‌ نامه کشور ملحق شده را به طرف ‌ها اطلاع می ‌دهد.", "content_ai": "ماده 1 - 27\nاین موافقت نامه پس از لازم الاجرا شدن برای الحاق هر کشوری که عضو سازمان همکاری شانگهای باشد مفتوح خواهد بود.\nبرای کشور ملحق شده این موافقت نامه 30 روز پس از تاریخ دریافت اسناد الحاق توسط امین لازم الاجرا خواهد شد.\nامین تاریخ لازم الاجرا شدن موافقت نامه کشور ملحق شده را به طرف ها اطلاع می دهد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 18, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212535", "content": "ماده 2\nاین سند الحاقی(پروتکل) بخش جدایی ‌ناپذیر این موافقت‌ نامه است و از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه کتبی به‌ وسیله امین مبنی بر انجام تشریفات داخلی مورد نیاز برای لازم‌ الاجرا شدن توسط طرف‌ های امضاکننده، لازم الاجرا می ‌شود.\nنسخه‌ های مصدق سند الحاقی (پروتکل) بعد از امضا و در بازه‌ پانزده روزه توسط امین به طرف‌ ها ارسال خواهد شد.", "content_ai": "ماده 2\nاین سند الحاقی(پروتکل) بخش جدایی ناپذیر این موافقت نامه است و از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه کتبی به وسیله امین مبنی بر انجام تشریفات داخلی مورد نیاز برای لازم الاجرا شدن توسط طرف های امضاکننده، لازم الاجرا می شود.\nنسخه های مصدق سند الحاقی (پروتکل) بعد از امضا و در بازه پانزده روزه توسط امین به طرف ها ارسال خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212536", "content": "متن معتبر این سند الحاقی (پروتکل) به تاریخ 9 اردیبهشت 1398 (29 آوریل 2019) در شهر بیشکک در یک نسخه اصلی به زبان ‌های روسی و چینی منعقد شد که هر دو از اعتبار یکسان برخوردارند.", "content_ai": "متن معتبر این سند الحاقی (پروتکل) به تاریخ 9 اردیبهشت 1398 (29 آوریل 2019) در شهر بیشکک در یک نسخه اصلی به زبان های روسی و چینی منعقد شد که هر دو از اعتبار یکسان برخوردارند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "9 اردیبهشت 1398", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212537", "content": "از طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212538", "content": "46. موافقت ‌نامه همکاری بین نهادهای مجاز کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در زمینه ورزش و تربیت بدنی", "content_ai": "46. موافقت نامه همکاری بین نهادهای مجاز کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در زمینه ورزش و تربیت بدنی", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 9, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212539", "content": "نهادهای مجاز کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس سازمان) در زمینه تربیت بدنی و ورزش که از این پس به عنوان «طرف ها» شناخته می شوند،\nبا تلاش برای تحکیم اعتماد متقابل، روابط دوستانه و همکاری ها با حقوق برابر بین طرف ها طبق اهداف و اصول منشور سازمان همکاری شانگهای که مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) به امضا رسیده است،\nبا آگاهی از اهمیت توسعه تربیت بدنی و ورزش در تحکیم روابط بین طرف ها،\nبا تلاش برای بهبود شرایط تبلیغ و تشویق تربیت بدنی و ورزش، توسعه رشته های ورزشی المپیکی و غیرالمپیکی بر اساس تجربه های بین المللی،\nبا پذیرش این امر که ورزش یکی از ابزار مهم تامین توسعه پایدار و صلح می ‌باشد،\nدر موارد زیر به توافق رسیدند:", "content_ai": "نهادهای مجاز کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای (از این پس سازمان) در زمینه تربیت بدنی و ورزش که از این پس به عنوان «طرف ها» شناخته می شوند،\nبا تلاش برای تحکیم اعتماد متقابل، روابط دوستانه و همکاری ها با حقوق برابر بین طرف ها طبق اهداف و اصول منشور سازمان همکاری شانگهای که مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002) به امضا رسیده است،\nبا آگاهی از اهمیت توسعه تربیت بدنی و ورزش در تحکیم روابط بین طرف ها،\nبا تلاش برای بهبود شرایط تبلیغ و تشویق تربیت بدنی و ورزش، توسعه رشته های ورزشی المپیکی و غیرالمپیکی بر اساس تجربه های بین المللی،\nبا پذیرش این امر که ورزش یکی از ابزار مهم تامین توسعه پایدار و صلح می باشد،\nدر موارد زیر به توافق رسیدند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 50, "end": 53, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1381", "begin": 56, "end": 58, "score": 0.86 }, { "key": "ORG", "value": "7", "begin": 58, "end": 59, "score": 0.44 }, { "key": "ORG", "value": "ژوین", "begin": 59, "end": 60, "score": 0.48 } ] }, { "id": "qs3212540", "content": "ماده 1\nاهداف اصلی موافقت نامه حاضر به شرح زیر می باشند:\n-کمک به ایجاد شرایط مناسب به منظور توسعه تربیت بدنی و ورزش؛\n-تحکیم همکاری ها در زمینه توسعه رشته های ورزشی المپیکی و غیرالمپیکی؛\n-کمک به افزایش سطح حرفه ای بودن ورزشکاران و مسیولین حوزه های مربوط به ورزش؛\n-کمک به ارتقا در حوزه مدیریت ورزشی؛\n- تشویق ورزشکاران به شرکت در مسابقات ورزشی بین المللی.", "content_ai": "ماده 1\nاهداف اصلی موافقت نامه حاضر به شرح زیر می باشند:\n-کمک به ایجاد شرایط مناسب به منظور توسعه تربیت بدنی و ورزش؛\n-تحکیم همکاری ها در زمینه توسعه رشته های ورزشی المپیکی و غیرالمپیکی؛\n-کمک به افزایش سطح حرفه ای بودن ورزشکاران و مسیولین حوزه های مربوط به ورزش؛\n-کمک به ارتقا در حوزه مدیریت ورزشی؛\n- تشویق ورزشکاران به شرکت در مسابقات ورزشی بین المللی.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212541", "content": "ماده 2\nطرف ها همکاری بین نهادهای دولتی مسیول توسعه تربیت بدنی و ورزش و دیگر نهادهای ورزشی، فدراسیون‌ های ورزشی و آمادگی جسمانی کشورهای عضو همکاری شانگهای در زمینه های زیر حمایت خواهند کرد:\n-ورزش های مدال آور؛\n-ورزش همگانی؛\n-ورزش معلولین؛\n-ورزش کودکان و نوجوانان و ورزش زنان؛\n-آموزش در ورزش؛\n-پزشکی ورزشی؛\n-جنبش های داوطلبانه ورزشی؛\n-علوم ورزشی؛\n-مبارزه با استفاده از زورافزایی (دوپینگ) در ورزش؛\n-برگزاری برنامه‌ های بزرگ ورزشی؛\n-تاریخ ورزش؛\n-تربیت کادر مربی‌ گری و آموزشی در حوزه‌ های ورزشی؛\n-روانشناسی ورزشی؛\n-مدیریت ورزشی؛\n-و دیگر زمینه های همکاری طبق توافق طرف ها.", "content_ai": "ماده 2\nطرف ها همکاری بین نهادهای دولتی مسیول توسعه تربیت بدنی و ورزش و دیگر نهادهای ورزشی، فدراسیون های ورزشی و آمادگی جسمانی کشورهای عضو همکاری شانگهای در زمینه های زیر حمایت خواهند کرد:\n-ورزش های مدال آور؛\n-ورزش همگانی؛\n-ورزش معلولین؛\n-ورزش کودکان و نوجوانان و ورزش زنان؛\n-آموزش در ورزش؛\n-پزشکی ورزشی؛\n-جنبش های داوطلبانه ورزشی؛\n-علوم ورزشی؛\n-مبارزه با استفاده از زورافزایی (دوپینگ) در ورزش؛\n-برگزاری برنامه های بزرگ ورزشی؛\n-تاریخ ورزش؛\n-تربیت کادر مربی گری و آموزشی در حوزه های ورزشی؛\n-روانشناسی ورزشی؛\n-مدیریت ورزشی؛\n-و دیگر زمینه های همکاری طبق توافق طرف ها.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212542", "content": "ماده 3\nهمکاری در چهارچوب موافقت نامه حاضر به اشکال زیر اجرا خواهد شد:\n-تبادل اطلاعات و اسناد در امور مسایل تحقیقاتی در زمینه ورزش همگانی، ورزش مدال آور، اقدامات ضدزورافزایی، ورزش جوانان، کودکان، معلولین و زنان و همچنین دیگر زمینه های مورد علاقه متقابل؛\n-تبادل هییت های ورزشی و بازدیدهای کاری؛\n-تبادل در زمینه فدراسیون های ورزشی؛\n-برگزاری هم اندیشی ها، هم نشست ها، فراهمایی ها و برنامه های بین ‌المللی تخصصی و موضوعی؛\n-تبادل تجربه در زمینه کارهای مربوط به مدیریت و سازماندهی و بهبود روندهای آموزشی؛\nطبق توافق طرف ها همکاری ها می تواند به صورت و اشکال دیگر نیز توسعه یابد.", "content_ai": "ماده 3\nهمکاری در چهارچوب موافقت نامه حاضر به اشکال زیر اجرا خواهد شد:\n-تبادل اطلاعات و اسناد در امور مسایل تحقیقاتی در زمینه ورزش همگانی، ورزش مدال آور، اقدامات ضدزورافزایی، ورزش جوانان، کودکان، معلولین و زنان و همچنین دیگر زمینه های مورد علاقه متقابل؛\n-تبادل هییت های ورزشی و بازدیدهای کاری؛\n-تبادل در زمینه فدراسیون های ورزشی؛\n-برگزاری هم اندیشی ها، هم نشست ها، فراهمایی ها و برنامه های بین المللی تخصصی و موضوعی؛\n-تبادل تجربه در زمینه کارهای مربوط به مدیریت و سازماندهی و بهبود روندهای آموزشی؛\nطبق توافق طرف ها همکاری ها می تواند به صورت و اشکال دیگر نیز توسعه یابد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212543", "content": "ماده 4\nبه منظور اجرای موافقت نامه حاضر، طرف ها در چهارچوب صلاحیت های خود و با در نظر داشتن علاقمندی فدراسیون های ورزشی می ‌توانند به تنظیم و تدوین برنامه های همکاری در زمینه تربیت بدنی و ورزش بپردازند.\nرویه هماهنگی برنامه ها و تاریخ آنها طبق توافق طرف ها در هر موضوع مشخص، تعیین می ‌گردد.\nطرف ها همکاری ها و تبادل ها را در فدراسیون های ورزشی، انجمن ها، تیمگان (لیگ)، اتحادیه ها و دیگر سازمان های ورزشی حمایت می‌ کنند.", "content_ai": "ماده 4\nبه منظور اجرای موافقت نامه حاضر، طرف ها در چهارچوب صلاحیت های خود و با در نظر داشتن علاقمندی فدراسیون های ورزشی می توانند به تنظیم و تدوین برنامه های همکاری در زمینه تربیت بدنی و ورزش بپردازند.\nرویه هماهنگی برنامه ها و تاریخ آنها طبق توافق طرف ها در هر موضوع مشخص، تعیین می گردد.\nطرف ها همکاری ها و تبادل ها را در فدراسیون های ورزشی، انجمن ها، تیمگان (لیگ)، اتحادیه ها و دیگر سازمان های ورزشی حمایت می کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های ورزشی", "begin": 78, "end": 81, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212544", "content": "ماده 5\nطرف ها، طبق قوانین ملی کشورهای عضو، در مورد تمامی شرایط مالی همکاری‌ ها در چهارچوب فعالیت ها و برنامه های مشترکی که در موافقت نامه حاضر پیش ‌بینی شده است، در هر مورد و موضوع خاص، پیشاپیش به توافق می رسند.", "content_ai": "ماده 5\nطرف ها، طبق قوانین ملی کشورهای عضو، در مورد تمامی شرایط مالی همکاری ها در چهارچوب فعالیت ها و برنامه های مشترکی که در موافقت نامه حاضر پیش بینی شده است، در هر مورد و موضوع خاص، پیشاپیش به توافق می رسند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212545", "content": "ماده 6\nطرف ها اقدامات لازم برای اجرای طرح های مشترک جهت توسعه امور تربیت بدنی و ورزش را اتخاذ خواهند کرد.", "content_ai": "ماده 6\nطرف ها اقدامات لازم برای اجرای طرح های مشترک جهت توسعه امور تربیت بدنی و ورزش را اتخاذ خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212546", "content": "ماده 7\nطرف ها با هماهنگی و توافق متقابل می توانند در موافقت نامه حاضر تغییرات و اصلاحاتی ایجاد کنند که این تغییرات و اصلاحات در اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه تنظیم می گردند و بخش لاینفک این موافقت نامه خواهند بود.", "content_ai": "ماده 7\nطرف ها با هماهنگی و توافق متقابل می توانند در موافقت نامه حاضر تغییرات و اصلاحاتی ایجاد کنند که این تغییرات و اصلاحات در اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه تنظیم می گردند و بخش لاینفک این موافقت نامه خواهند بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212547", "content": "ماده 8\nدر صورت بروز هر گونه اختلاف درباره تفسیر و اجرای این موافقت نامه، طرف ها از طریق مشورت و مذاکرات اختلاف را حل و فصل خواهند کرد.", "content_ai": "ماده 8\nدر صورت بروز هر گونه اختلاف درباره تفسیر و اجرای این موافقت نامه، طرف ها از طریق مشورت و مذاکرات اختلاف را حل و فصل خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212548", "content": "ماده 9\nموافقت نامه حاضر برای یک دوره زمانی 5 ساله منعقد می گردد و از روز امضا لازم الاجرا می باشد. در صورتی که هیچ یک از طرف ها حداقل شش ماه قبل از پایان یافتن دوره لازم الاجرا بودن موافقت نامه به صورت کتبی از طریق مجاری سیاسی ‌(دیپلماتیک) عدم تمایل خود را برای اجرای آن مطلع نکند، موافقت نامه حاضر به صورت خودکار برای دوره های 5 ساله بعدی تمدید می گردد.\nپایان یافتن اعتبار موافقت نامه حاضر، به روند اجرای برنامه های همکاری هماهنگ شده در طول لازم الاجرا شدن آن خدشه ای وارد نخواهد کرد.\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای که رونوشت مصدق را به طرف ها ارسال می کند، امین موافقت نامه حاضر می باشد.", "content_ai": "ماده 9\nموافقت نامه حاضر برای یک دوره زمانی 5 ساله منعقد می گردد و از روز امضا لازم الاجرا می باشد. در صورتی که هیچ یک از طرف ها حداقل شش ماه قبل از پایان یافتن دوره لازم الاجرا بودن موافقت نامه به صورت کتبی از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) عدم تمایل خود را برای اجرای آن مطلع نکند، موافقت نامه حاضر به صورت خودکار برای دوره های 5 ساله بعدی تمدید می گردد.\nپایان یافتن اعتبار موافقت نامه حاضر، به روند اجرای برنامه های همکاری هماهنگ شده در طول لازم الاجرا شدن آن خدشه ای وارد نخواهد کرد.\nدبیرخانه سازمان همکاری شانگهای که رونوشت مصدق را به طرف ها ارسال می کند، امین موافقت نامه حاضر می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 101, "end": 104, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212549", "content": "این موافقت نامه مورخ 23 تیر 1398 (14 ژوییه 2019) در شهر بیشکک در یک نسخه به زبان های روسی و چینی تنظیم گردید، که هر دو از اعتبار یکسان برخوردار می باشند.", "content_ai": "این موافقت نامه مورخ 23 تیر 1398 (14 ژوییه 2019) در شهر بیشکک در یک نسخه به زبان های روسی و چینی تنظیم گردید، که هر دو از اعتبار یکسان برخوردار می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE", "value": "23 تیر 1398", "begin": 4, "end": 7, "score": 0.93 } ] }, { "id": "qs3212550", "content": "از طرف وزارت امور جوانان و ورزش جمهوری هند\nاز طرف وزارت فرهنگ و ورزش جمهوری قزاقستان\nاز طرف سازمان ورزش جمهوری خلق چین\nاز طرف سازمان دولتی امور جوانان، تربیت بدنی و ورزش تحت مدیریت دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف سازمان امور ورزش جمهوری اسلامی پاکستان\nاز طرف وزارت ورزش فدراسیون روسیه\nاز طرف کارگروه امور جوانان و ورزش تحت مدیریت دولتی جمهوری تاجیکستان\nاز طرف وزارت تربیت بدنی و ورزش جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف وزارت امور جوانان و ورزش جمهوری هند\nاز طرف وزارت فرهنگ و ورزش جمهوری قزاقستان\nاز طرف سازمان ورزش جمهوری خلق چین\nاز طرف سازمان دولتی امور جوانان، تربیت بدنی و ورزش تحت مدیریت دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف سازمان امور ورزش جمهوری اسلامی پاکستان\nاز طرف وزارت ورزش فدراسیون روسیه\nاز طرف کارگروه امور جوانان و ورزش تحت مدیریت دولتی جمهوری تاجیکستان\nاز طرف وزارت تربیت بدنی و ورزش جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور جوانان و ورزش جمهوری هند", "begin": 2, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ورزش جمهوری قزاقستان", "begin": 11, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ورزش جمهوری خلق چین", "begin": 19, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان دولتی امور جوانان، تربیت بدنی و ورزش", "begin": 26, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور ورزش جمهوری اسلامی پاکستان", "begin": 41, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت ورزش فدراسیون روسیه", "begin": 49, "end": 53, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت تربیت بدنی و ورزش جمهوری ازبکستان", "begin": 67, "end": 74, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212551", "content": "47. موافقت‌ نامه بین دولت‌ های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در زمینه همکاری رسانه ‌های گروهی", "content_ai": "47. موافقت نامه بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در زمینه همکاری رسانه های گروهی", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212552", "content": "دولت ‌های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که از این پس «طرف ‌ها» نامیده می ‌شوند،\nبا ملاک قرار دادن اهداف و اصول منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، معاهده حسن همجواری درازمدت، دوستی و همکاری کشورهای عضو سازمان همکاری مورخ 25 مرداد 1386 (16 آگوست 2007)، راهبرد (استراتژی) توسعه سازمان همکاری شانگهای تا سال 2025 (1403 شمسی) مورخ 20 خرداد 1394 (10 ژوین 2015) و سایر اسناد سازمان همکاری شانگهای،\nضمن احترام به استقلال و حاکمیت و با عنایت به اصول عدم دخالت در امور داخلی طرف ‌ها،\nبا تلاش جهت تحکیم اعتماد متقابل، روابط دوستانه و اصل برابری در همکاری بین کشورهای طرف‌ ها،\nبا توجه به تلاش ‌های طرف ‌ها در جهت اتخاذ تمهیدات مربوط به تامین امنیت اطلاعات، گسترش آرمان ‌ها و ایده‌ آل‌ های صلح ‌طلبانه، مسایل بشردوستانه، احترام و ارتباطات متقابل، آزادی و اتحاد بین ‌المللی در بین نسل جوان که باعث نزدیک ‌تر شدن ملت ‌ها به هم می ‌شوند،\nضمن اذعان بر اهمیت ویژه لزوم تکامل همکاری ‌های طرف ‌ها در حوزه رسانه ‌های گروهی،\nبا ابراز تمایل جهت ایجاد مبانی حقوقی و سازمانی برای همکاری ‌های طرف ‌ها در حوزه رسانه ‌های گروهی،\nدر موارد زیر توافق کردند:", "content_ai": "دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که از این پس «طرف ها» نامیده می شوند،\nبا ملاک قرار دادن اهداف و اصول منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، معاهده حسن همجواری درازمدت، دوستی و همکاری کشورهای عضو سازمان همکاری مورخ 25 مرداد 1386 (16 آگوست 2007)، راهبرد (استراتژی) توسعه سازمان همکاری شانگهای تا سال 2025 (1403 شمسی) مورخ 20 خرداد 1394 (10 ژوین 2015) و سایر اسناد سازمان همکاری شانگهای،\nضمن احترام به استقلال و حاکمیت و با عنایت به اصول عدم دخالت در امور داخلی طرف ها،\nبا تلاش جهت تحکیم اعتماد متقابل، روابط دوستانه و اصل برابری در همکاری بین کشورهای طرف ها،\nبا توجه به تلاش های طرف ها در جهت اتخاذ تمهیدات مربوط به تامین امنیت اطلاعات، گسترش آرمان ها و ایده آل های صلح طلبانه، مسایل بشردوستانه، احترام و ارتباطات متقابل، آزادی و اتحاد بین المللی در بین نسل جوان که باعث نزدیک تر شدن ملت ها به هم می شوند،\nضمن اذعان بر اهمیت ویژه لزوم تکامل همکاری های طرف ها در حوزه رسانه های گروهی،\nبا ابراز تمایل جهت ایجاد مبانی حقوقی و سازمانی برای همکاری های طرف ها در حوزه رسانه های گروهی،\nدر موارد زیر توافق کردند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 24, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1381", "begin": 29, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری", "begin": 43, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "مرداد 1386", "begin": 47, "end": 49, "score": 0.98 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 55, "end": 58, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "20 خرداد 1394 (10 ژوین", "begin": 64, "end": 69, "score": 0.76 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 73, "end": 76, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212553", "content": "ماده 1\nطرف ‌ها ضمن انجام امور بر اساس قوانین کشوری خود و معاهدات بین ‌المللی که کشورهای آنها به عضویت آن درآمده‌ اند، در ایجاد شرایط مساعد برای انتشار گسترده و متقابل اطلاعات از طریق رسانه ‌های گروهی به منظور تعمیق بیشتر سطح دانش مربوط به زندگی ملت ‌های خود کمک می‌ کنند.", "content_ai": "ماده 1\nطرف ها ضمن انجام امور بر اساس قوانین کشوری خود و معاهدات بین المللی که کشورهای آنها به عضویت آن درآمده اند، در ایجاد شرایط مساعد برای انتشار گسترده و متقابل اطلاعات از طریق رسانه های گروهی به منظور تعمیق بیشتر سطح دانش مربوط به زندگی ملت های خود کمک می کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212554", "content": "ماده 2\nطرف ‌ها از ایجاد همکاری‌ های سودمند متقابل که شرایط و قالب‌ های مشخص آنها توسط خود اعضا از جمله از طریق انعقاد موافقت ‌نامه‌ های مجزا تعیین می ‌گردند، میان دفاتر تحریریه‌ رسانه‌ های گروهی کشورهای خود و همچنین بین وزارتخانه ‌ها، سازمان‌ ها و نهاد‌های مربوطه که در حوزه رسانه‌ های گروهی فعالیت دارند، حمایت می‌ کنند و آن را تشویق می ‌نمایند.", "content_ai": "ماده 2\nطرف ها از ایجاد همکاری های سودمند متقابل که شرایط و قالب های مشخص آنها توسط خود اعضا از جمله از طریق انعقاد موافقت نامه های مجزا تعیین می گردند، میان دفاتر تحریریه رسانه های گروهی کشورهای خود و همچنین بین وزارتخانه ها، سازمان ها و نهادهای مربوطه که در حوزه رسانه های گروهی فعالیت دارند، حمایت می کنند و آن را تشویق می نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212555", "content": "ماده 3\nطرف ‌ها با هدف مطالعه تجربه حرفه ‌ای موجود، مساعدت لازم را برای انجام همکاری ‌های برابر و متقابلاً سودمند بین انجمن ‌های حرفه ‌ای روزنامه‌ نگاران طرف‌ ها و برگزاری گردهمایی‌ ها، هم ‌اندیشی ‌ها (سمینارها) و فراهمایی ‌ها (کنفرانس‌ ها) در حوزه رسانه ‌های گروهی، به عمل خواهند آورد.", "content_ai": "ماده 3\nطرف ها با هدف مطالعه تجربه حرفه ای موجود، مساعدت لازم را برای انجام همکاری های برابر و متقابلا سودمند بین انجمن های حرفه ای روزنامه نگاران طرف ها و برگزاری گردهمایی ها، هم اندیشی ها (سمینارها) و فراهمایی ها (کنفرانس ها) در حوزه رسانه های گروهی، به عمل خواهند آورد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212556", "content": "ماده 4\nهر یک از طرف ‌ها بر اساس اصل عمل متقابل به پخش برنامه‌ های رادیویی و تلویزیونی که به‌ صورت قانونی در کشور طرف دیگر نمایش داده می ‌شوند و همچنین انتقال قانونی مواد و پیام ‌ها از طریق تحریریه ‌ها، چنانچه توزیع آن ‌ها منطبق با الزامات قانونی کشور‌های طرف‌ ها باشد، مساعدت می ‌نمایند.", "content_ai": "ماده 4\nهر یک از طرف ها بر اساس اصل عمل متقابل به پخش برنامه های رادیویی و تلویزیونی که به صورت قانونی در کشور طرف دیگر نمایش داده می شوند و همچنین انتقال قانونی مواد و پیام ها از طریق تحریریه ها، چنانچه توزیع آن ها منطبق با الزامات قانونی کشورهای طرف ها باشد، مساعدت می نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212557", "content": "ماده 5\nهر یک از طرف ‌ها بر اساس اصل عمل متقابل با نمایندگان تام الاختیار تحریریه‌ های رسانه ‌های گروهی طرف دیگر در ایجاد شرایط لازم برای انجام وظایف حرفه ‌ای خود از جمله ایجاد تماس ‌های کاری و آماده‌ سازی مواد و اطلاعات و گزارشات تلویزیونی و سایر موارد کمک می ‌کنند.\nهر یک از طرف‌ ها متقابلاً جهت فعالیت مراکز خبرنگاری دفاتر تحریریه رسانه‌ های گروهی کشور طرف دیگر که در قلمرو وی فعالیت دارد، مساعدت می ‌نماید.", "content_ai": "ماده 5\nهر یک از طرف ها بر اساس اصل عمل متقابل با نمایندگان تام الاختیار تحریریه های رسانه های گروهی طرف دیگر در ایجاد شرایط لازم برای انجام وظایف حرفه ای خود از جمله ایجاد تماس های کاری و آماده سازی مواد و اطلاعات و گزارشات تلویزیونی و سایر موارد کمک می کنند.\nهر یک از طرف ها متقابلا جهت فعالیت مراکز خبرنگاری دفاتر تحریریه رسانه های گروهی کشور طرف دیگر که در قلمرو وی فعالیت دارد، مساعدت می نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212558", "content": "ماده 6\nطرف‌ ها، تبادل تجربیات کاری و متخصصان فعال در زمینه رسانه ‌های گروهی را تشویق و متقابلاً در آماده‌ سازی کادر مشغول در زمینه رسانه ‌های گروهی مساعدت کرده و همکاری ‌های بین موسسات آموزشی و علمی، تحقیقاتی و سازمان‌ های فعال در این حوزه را تشویق می ‌کنند.", "content_ai": "ماده 6\nطرف ها، تبادل تجربیات کاری و متخصصان فعال در زمینه رسانه های گروهی را تشویق و متقابلا در آماده سازی کادر مشغول در زمینه رسانه های گروهی مساعدت کرده و همکاری های بین موسسات آموزشی و علمی، تحقیقاتی و سازمان های فعال در این حوزه را تشویق می کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212559", "content": "ماده 7\nطرف ‌ها در زمینه‌ تنظیم حقوقی امور مربوط به رسانه ‌های گروهی، اطلاعات آماری و سایر اطلاعاتی که مربوط به رسانه‌ های گروهی ثبت شده در کشور‌های خود می ‌باشند، همکاری و تبادل تجربه می ‌کنند.", "content_ai": "ماده 7\nطرف ها در زمینه تنظیم حقوقی امور مربوط به رسانه های گروهی، اطلاعات آماری و سایر اطلاعاتی که مربوط به رسانه های گروهی ثبت شده در کشورهای خود می باشند، همکاری و تبادل تجربه می کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212560", "content": "ماده 8\nمفاد این موافقت ‌نامه تاثیری بر وظایف طرف ‌ها به ‌موجب سایر معاهدات بین ‌المللی که عضو آن هستند، ندارد.", "content_ai": "ماده 8\nمفاد این موافقت نامه تاثیری بر وظایف طرف ها به موجب سایر معاهدات بین المللی که عضو آن هستند، ندارد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212561", "content": "ماده 9\nهر یک از طرف‌ ها، نهادهای ذیصلاح را ( نهاد کشور خود که مسیول اجرای مفاد این موافقت ‌نامه هست «هستند») را مشخص می کند.\nطرف ‌ها هم‌ زمان با تسلیم اطلاعیه به امین موافقت ‌نامه در خصوص انجام تشریفات داخلی مورد نیاز برای لازم ‌الاجرا شدن این موافقت ‌نامه، به وی در خصوص نهاد (نهاد‌های) ذیصلاح اطلاع ‌رسانی می ‌کنند.\nامین اطلاعات مربوط به نهاد‌های ذیصلاح را برای سایر طرف ‌ها ارسال می ‌کند.", "content_ai": "ماده 9\nهر یک از طرف ها، نهادهای ذیصلاح را ( نهاد کشور خود که مسیول اجرای مفاد این موافقت نامه هست «هستند») را مشخص می کند.\nطرف ها هم زمان با تسلیم اطلاعیه به امین موافقت نامه در خصوص انجام تشریفات داخلی مورد نیاز برای لازم الاجرا شدن این موافقت نامه، به وی در خصوص نهاد (نهادهای) ذیصلاح اطلاع رسانی می کنند.\nامین اطلاعات مربوط به نهادهای ذیصلاح را برای سایر طرف ها ارسال می کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212562", "content": "ماده 10\nدر این موافقت ‌نامه با توافق طرف‌ ها تغییرات و اضافات از طریق اسناد الحاقی (پروتکل ها) مجزایی که بخش جدایی ‌ناپذیر آن می ‌باشند، قابل اعمال است.", "content_ai": "ماده 10\nدر این موافقت نامه با توافق طرف ها تغییرات و اضافات از طریق اسناد الحاقی (پروتکل ها) مجزایی که بخش جدایی ناپذیر آن می باشند، قابل اعمال است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212563", "content": "ماده 11\nاختلافات مربوط به اجرا و یا تفسیر مفاد این موافقت ‌نامه ، از طریق مذاکره و مشورت بین طرف‌ ها حل و فصل خواهد شد", "content_ai": "ماده 11\nاختلافات مربوط به اجرا و یا تفسیر مفاد این موافقت نامه ، از طریق مذاکره و مشورت بین طرف ها حل و فصل خواهد شد", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212564", "content": "ماده 12\nاین موافقت‌ نامه از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه کتبی طرف‌ ها توسط امین در خصوص انجام کلیه تشریفات داخلی مورد نیاز برای اجرا شدن آن، لازم ‌الاجرا می شود.\nهر یک از طرف‌ ها می‌ تواند با ارسال اطلاعیه کتبی به امین در خصوص خروج از این موافقت ‌نامه، حداکثر ظرف 90 روز پیش از تاریخ خروج خود، از آن خارج شود. امین این موضوع را ظرف سی روز از تاریخ دریافت آن اطلاعیه به اطلاع سایر طرف‌ ها می‌ رساند.", "content_ai": "ماده 12\nاین موافقت نامه از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه کتبی طرف ها توسط امین در خصوص انجام کلیه تشریفات داخلی مورد نیاز برای اجرا شدن آن، لازم الاجرا می شود.\nهر یک از طرف ها می تواند با ارسال اطلاعیه کتبی به امین در خصوص خروج از این موافقت نامه، حداکثر ظرف 90 روز پیش از تاریخ خروج خود، از آن خارج شود. امین این موضوع را ظرف سی روز از تاریخ دریافت آن اطلاعیه به اطلاع سایر طرف ها می رساند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212565", "content": "ماده 13\nاین موافقت ‌نامه بعد از لازم ‌الاجرا شدن، برای الحاق سایر کشور‌هایی که عضو سازمان همکاری شانگهای می‌ شوند باز است.\nبرای کشور ملحق شده، این موافقت ‌نامه در پایان سی ‌امین روز از تاریخ دریافت سند الحاق توسط امین، لازم‌ الاجرا خواهد شد.\nامین به سایر طرف ‌ها در خصوص تاریخ لازم‌ الاجرا شدن این موافقت ‌نامه برای کشور ملحق شده اطلاع ‌رسانی می ‌کند.", "content_ai": "ماده 13\nاین موافقت نامه بعد از لازم الاجرا شدن، برای الحاق سایر کشورهایی که عضو سازمان همکاری شانگهای می شوند باز است.\nبرای کشور ملحق شده، این موافقت نامه در پایان سی امین روز از تاریخ دریافت سند الحاق توسط امین، لازم الاجرا خواهد شد.\nامین به سایر طرف ها در خصوص تاریخ لازم الاجرا شدن این موافقت نامه برای کشور ملحق شده اطلاع رسانی می کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 16, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212566", "content": "ماده 14\nامین این موافقت ‌نامه دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای است که به طرف ‌ها رونوشت برابر اصل آن را ظرف مدت 30 روز پس از امضای آن ارسال می ‌کند.", "content_ai": "ماده 14\nامین این موافقت نامه دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای است که به طرف ها رونوشت برابر اصل آن را ظرف مدت 30 روز پس از امضای آن ارسال می کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212567", "content": "این موافقت ‌نامه در شهر بیشکک در تاریخ 24 خرداد 1398 (14 ژوین 2019) در یک نسخه اصلی به زبان‌ های روسی و چینی منعقد گردید که هر دو متن از اعتبار یکسان برخوردارند.", "content_ai": "این موافقت نامه در شهر بیشکک در تاریخ 24 خرداد 1398 (14 ژوین 2019) در یک نسخه اصلی به زبان های روسی و چینی منعقد گردید که هر دو متن از اعتبار یکسان برخوردارند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "24 خرداد 1398", "begin": 8, "end": 11, "score": 0.98 }, { "key": "DATE", "value": "14 ژوین 2019", "begin": 11, "end": 14, "score": 0.77 } ] }, { "id": "qs3212568", "content": "از طرف دولت جمهوری هند\nاز طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت جمهوری اسلامی پاکستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف دولت جمهوری هند\nاز طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت جمهوری اسلامی پاکستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3212569", "content": "48. موافقت ‌نامه میان نهادهای مجاز دولت ‌های عضو سازمان همکاری شانگهای در خصوص همکاری در کار با جوانان", "content_ai": "48. موافقت نامه میان نهادهای مجاز دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای در خصوص همکاری در کار با جوانان", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 9, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212570", "content": "نهادهای مجاز دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای (که این دولت‌ ها از این پس سازمان همکاری شانگهای خوانده می ‌شوند) که در حوزه کار جوانان مسیولیت دارند، (از این پس «طرف ‌ها»)،\nبا تلاش برای تحکیم اعتماد متقابل، دوستی و همکاری بین جوانان دولت ‌های عضو سازمان همکاری شانگهای،\nبا تبعیت از اهداف و اصول منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)،\nبا تایید اهمیت تضمین توسعه همکاری جوانان، به‌ عنوان یکی از عناصر تعمیق روابط دوستانه بین دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای،\nبا تبعیت از مفاد فراخوان مشترک رؤسای دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای برای جوانان و برنامه عملیاتی در مورد اجرای آن مورخ 20 خرداد 1397 (10 ژوین 2018)،\nبا تلاش برای بهبود آتی شرایط جهت همکاری جوانان بر مبنای تجربه بین المللی،\nبا در نظر گرفتن اینکه همکاری در کار جوانان، موجب تعمیق درک و دوستی متقابل بین ملت ‌ها است و ابزاری برای تامین توسعه و رفاه پایدار می‎باشد،\nبه این صورت توافق کرده اند:", "content_ai": "نهادهای مجاز دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای (که این دولت ها از این پس سازمان همکاری شانگهای خوانده می شوند) که در حوزه کار جوانان مسیولیت دارند، (از این پس «طرف ها»)،\nبا تلاش برای تحکیم اعتماد متقابل، دوستی و همکاری بین جوانان دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای،\nبا تبعیت از اهداف و اصول منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ 17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)،\nبا تایید اهمیت تضمین توسعه همکاری جوانان، به عنوان یکی از عناصر تعمیق روابط دوستانه بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای،\nبا تبعیت از مفاد فراخوان مشترک روسای دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای برای جوانان و برنامه عملیاتی در مورد اجرای آن مورخ 20 خرداد 1397 (10 ژوین 2018)،\nبا تلاش برای بهبود آتی شرایط جهت همکاری جوانان بر مبنای تجربه بین المللی،\nبا در نظر گرفتن اینکه همکاری در کار جوانان، موجب تعمیق درک و دوستی متقابل بین ملت ها است و ابزاری برای تامین توسعه و رفاه پایدار می‎باشد،\nبه این صورت توافق کرده اند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 5, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 15, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 47, "end": 50, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 57, "end": 60, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 61, "end": 64, "score": 0.98 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 86, "end": 89, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 99, "end": 102, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "20 خرداد 1397", "begin": 112, "end": 115, "score": 0.89 } ] }, { "id": "qs3212571", "content": "ماده 1\nطرف ‌ها همکاری در زمینه کار با جوانان و سازمان ‌های عمومی جوان محوری (اتحادیه هایی) را که سیاست جوانان دولت را اجرا می‌ کند، تقویت خواهند نمود و از اقدامات ابتکاری با هدف تقویت همکاری بین المللی جوانان حمایت خواهند کرد.", "content_ai": "ماده 1\nطرف ها همکاری در زمینه کار با جوانان و سازمان های عمومی جوان محوری (اتحادیه هایی) را که سیاست جوانان دولت را اجرا می کند، تقویت خواهند نمود و از اقدامات ابتکاری با هدف تقویت همکاری بین المللی جوانان حمایت خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های عمومی", "begin": 11, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212572", "content": "ماده 2\nطرف ‌ها شرایط مطلوبی برای تماس ‌های منظم هییت‌ های دولت که مسیول کار جوانان و سازمان ‌های عمومی جوانان (اتحادیه ها) هستند را ایجاد می ‌کنند تا اولویت‌ ها را شناسایی کنند و همکاری جوانان را توسعه دهند.", "content_ai": "ماده 2\nطرف ها شرایط مطلوبی برای تماس های منظم هییت های دولت که مسیول کار جوانان و سازمان های عمومی جوانان (اتحادیه ها) هستند را ایجاد می کنند تا اولویت ها را شناسایی کنند و همکاری جوانان را توسعه دهند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های عمومی جوانان", "begin": 18, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212573", "content": "ماده 3\nبه ‌منظور اجرای این موافقت ‌نامه، طرف ‌ها طرح ها و برنامه هایی را در حوزه سیاست جوانان تدوین و اجرا می‌ کنند که دربردارنده منافع متقابل می ‌باشند.", "content_ai": "ماده 3\nبه منظور اجرای این موافقت نامه، طرف ها طرح ها و برنامه هایی را در حوزه سیاست جوانان تدوین و اجرا می کنند که دربردارنده منافع متقابل می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212574", "content": "ماده 4\nطرف‌ ها تعاملاتی در حوزه های زیر انجام می‌ دهند:\n- آموزش کارکنان حرفه ای در حوزه کار با جوانان؛\n- تبادل اطلاعات مرجع علمی و مواد روش‌ شناسی، تجربه کار نهادهای دولتی، سازمان ‌های عمومی جوانان و سایر سازمان‌ ها و اتحادیه های شرکت ‌کننده در اجرای سیاست جوانان دولت و حمایت از اقدامات ابتکاری جوانان؛\n- اجرای پژوهش ‌های مشترک و فعالیت‌ هایی در خصوص مسایل سیاست جوانان و همکاری جوانان؛\n- تبادل نشریات علمی، انجام کارهای علمی - پژوهشی درباره مسایل مربوطه پیشگیری از حضور جوانان در فعالیت ‌های مخرب؛\n- ترویج اقدامات ابتکاری اقتصادی و بشردوستانه مشترک با هدف درگیر ساختن جوانان در فعالیت ‌های کارآفرینی و طرح های ابتکاری به‌ منظور بهبود اشتغال و رفاه آن‌ ها\n- حمایت از فعالیت ‌های شورای جوانان سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "ماده 4\nطرف ها تعاملاتی در حوزه های زیر انجام می دهند:\n- آموزش کارکنان حرفه ای در حوزه کار با جوانان؛\n- تبادل اطلاعات مرجع علمی و مواد روش شناسی، تجربه کار نهادهای دولتی، سازمان های عمومی جوانان و سایر سازمان ها و اتحادیه های شرکت کننده در اجرای سیاست جوانان دولت و حمایت از اقدامات ابتکاری جوانان؛\n- اجرای پژوهش های مشترک و فعالیت هایی در خصوص مسایل سیاست جوانان و همکاری جوانان؛\n- تبادل نشریات علمی، انجام کارهای علمی - پژوهشی درباره مسایل مربوطه پیشگیری از حضور جوانان در فعالیت های مخرب؛\n- ترویج اقدامات ابتکاری اقتصادی و بشردوستانه مشترک با هدف درگیر ساختن جوانان در فعالیت های کارآفرینی و طرح های ابتکاری به منظور بهبود اشتغال و رفاه آن ها\n- حمایت از فعالیت های شورای جوانان سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های عمومی جوانان", "begin": 35, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 131, "end": 134, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212575", "content": "ماده 5\nتمامی شرایط مالی برای همکاری تحت فعالیت‌ ها و برنامه های مشترک پیش بینی شده در این موافقت ‌نامه، باید پیشاپیش بر حسب مورد معین و به ‌صورت داوطلبانه، مطابق با قوانین دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای مورد توافق طرف ‌ها قرار گیرد.", "content_ai": "ماده 5\nتمامی شرایط مالی برای همکاری تحت فعالیت ها و برنامه های مشترک پیش بینی شده در این موافقت نامه، باید پیشاپیش بر حسب مورد معین و به صورت داوطلبانه، مطابق با قوانین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای مورد توافق طرف ها قرار گیرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 37, "end": 40, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212576", "content": "ماده 6\nبا توافق متقابل طرف ‌ها، این موافقت ‌نامه می ‌تواند به موجب اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه، اصلاح و تکمیل شود.", "content_ai": "ماده 6\nبا توافق متقابل طرف ها، این موافقت نامه می تواند به موجب اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه، اصلاح و تکمیل شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212577", "content": "ماده 7\nهرگونه اختلاف بین طرف‌ ها در تفسیر و اجرای مفاد این موافقت ‌نامه از طریق مذاکره و مشاوره بین طرف ‌ها حل و فصل خواهد شد.", "content_ai": "ماده 7\nهرگونه اختلاف بین طرف ها در تفسیر و اجرای مفاد این موافقت نامه از طریق مذاکره و مشاوره بین طرف ها حل و فصل خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212578", "content": "ماده 8\nاین موافقت ‌نامه برای مدت 5 سال منعقد می‌ گردد و از تاریخ امضای آن لازم ‌الاجرا است.\nدر صورتیکه هیچ اعتراض رسمی از جانب طرف‌ ها وجود نداشته باشد، امین موافقت ‌نامه شش ماه قبل از انقضای دوره 5 ساله فعلی، اطلاعیه تمدید خودکار این موافقت ‌نامه را برای یک دوره پنج ساله دیگر به طرف‌ ها ارسال می ‌کند. در این صورت، عدم پاسخ مکتوب از سوی طرف‌ ها به ‌منزله توافق با تمدید این موافقت ‌نامه برای یک دوره 5 ساله دیگر تلقی می ‌شود.\nاین موافقت ‌نامه برای الحاق نهادهای مجاز دولت‌ های عضو سازمان همکاری شانگهای مفتوح است. برای نهادهای مجاز که به این موافقت ‌نامه پس از لازم الاجرا شدن آن ملحق می ‌شوند، این موافقت ‌نامه از تاریخی که امین، اطلاعیه الحاق را دریافت می ‌کند لازم ‌الاجرا می ‌باشد.\nهر یک از طرف ‌ها می ‌تواند با ارسال یک اطلاعیه کتبی در مورد خارج شدن از این موافقت ‌نامه به امین 6 ماه قبل از تاریخ خروج، خروج خود را اعلام کند. امین در مدت سی روز از تاریخ دریافت چنین اطلاعیه ای سایر طرف ‌ها را از چنین قصدی مطلع می ‌کند.\nاتمام اعتبار این موافقت ‌نامه نباید بر اجرای طرح ها و برنامه های طرف ‌ها که بر مبنای مفاد این موافقت ‌نامه مورد توافق قرار گرفته اند و در لحظه خاتمه آن، تکمیل نشده اند اثر بگذارد.\nامین این موافقت ‌نامه، دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای است که رونوشت مصدق خود را برای طرف‌ ها ارسال خواهد کرد.", "content_ai": "ماده 8\nاین موافقت نامه برای مدت 5 سال منعقد می گردد و از تاریخ امضای آن لازم الاجرا است.\nدر صورتیکه هیچ اعتراض رسمی از جانب طرف ها وجود نداشته باشد، امین موافقت نامه شش ماه قبل از انقضای دوره 5 ساله فعلی، اطلاعیه تمدید خودکار این موافقت نامه را برای یک دوره پنج ساله دیگر به طرف ها ارسال می کند. در این صورت، عدم پاسخ مکتوب از سوی طرف ها به منزله توافق با تمدید این موافقت نامه برای یک دوره 5 ساله دیگر تلقی می شود.\nاین موافقت نامه برای الحاق نهادهای مجاز دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای مفتوح است. برای نهادهای مجاز که به این موافقت نامه پس از لازم الاجرا شدن آن ملحق می شوند، این موافقت نامه از تاریخی که امین، اطلاعیه الحاق را دریافت می کند لازم الاجرا می باشد.\nهر یک از طرف ها می تواند با ارسال یک اطلاعیه کتبی در مورد خارج شدن از این موافقت نامه به امین 6 ماه قبل از تاریخ خروج، خروج خود را اعلام کند. امین در مدت سی روز از تاریخ دریافت چنین اطلاعیه ای سایر طرف ها را از چنین قصدی مطلع می کند.\nاتمام اعتبار این موافقت نامه نباید بر اجرای طرح ها و برنامه های طرف ها که بر مبنای مفاد این موافقت نامه مورد توافق قرار گرفته اند و در لحظه خاتمه آن، تکمیل نشده اند اثر بگذارد.\nامین این موافقت نامه، دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای است که رونوشت مصدق خود را برای طرف ها ارسال خواهد کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 100, "end": 103, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 235, "end": 238, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212579", "content": "این موافقت ‌نامه در تاریخ 26 شهریور 1400 (17 سپتامبر 2021) در شهر دوشنبه در یک نسخه واحد به زبان روسی و چینی منعقد شد. که هر دو متن دارای اعتبار یکسانی هستند،", "content_ai": "این موافقت نامه در تاریخ 26 شهریور 1400 (17 سپتامبر 2021) در شهر دوشنبه در یک نسخه واحد به زبان روسی و چینی منعقد شد. که هر دو متن دارای اعتبار یکسانی هستند،", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "26 شهریور 1400 (", "begin": 5, "end": 9, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3212580", "content": "از طرف وزارت امور جوانان و ورزش جمهوری هند\nاز طرف وزارت اطلاعات و توسعه اجتماعی جمهوری قزاقستان\nاز طرف فدراسیون جوانان جمهوری خلق چین\nاز طرف وزارت فرهنگ، اطلاعات، ورزش و جوانان جمهوری قرقیزستان\nاز طرف وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی پاکستان\nاز طرف سازمان فدرال امور جوانان فدراسیون روسیه\nاز طرف کارگروه جوانان و ورزش دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف سازمان امور جوانان جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف وزارت امور جوانان و ورزش جمهوری هند\nاز طرف وزارت اطلاعات و توسعه اجتماعی جمهوری قزاقستان\nاز طرف فدراسیون جوانان جمهوری خلق چین\nاز طرف وزارت فرهنگ، اطلاعات، ورزش و جوانان جمهوری قرقیزستان\nاز طرف وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی پاکستان\nاز طرف سازمان فدرال امور جوانان فدراسیون روسیه\nاز طرف کارگروه جوانان و ورزش دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف سازمان امور جوانان جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور جوانان و ورزش جمهوری هند", "begin": 2, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت اطلاعات و توسعه اجتماعی جمهوری قزاقستان", "begin": 11, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ، اطلاعات، ورزش و جوانان جمهوری قرقیزستان", "begin": 27, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی", "begin": 37, "end": 42, "score": 0.97 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان فدرال امور جوانان فدراسیون روسیه", "begin": 45, "end": 51, "score": 0.97 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور جوانان جمهوری ازبکستان", "begin": 62, "end": 67, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212581", "content": "49. موافقت ‌نامه بین دولت ‌های عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد مشارکت در حفاظت از میراث فرهنگی", "content_ai": "49. موافقت نامه بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد مشارکت در حفاظت از میراث فرهنگی", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212582", "content": "دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که از این به بعد با عنوان «طرف ها» شناخته می شوند؛با در نظر گرفتن مفاد معاهده (کنوانسیون) حفاظت از میراث فرهنگی و طبیعی جهانی در تاریخ 16 نوامبر 1972 (از این به بعد معاهده) و راهنمای اجرای آن، همچنین در انطباق با قوانین ملی دولت های خود،\nمتاثر از مفاد منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، پیمان حسن همجواری، دوستی و همکاری بلندمدت دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ25 مرداد 1386 (16 آگوست 2007) و موافقت ‌نامه بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد همکاری در زمینه فرهنگ در تاریخ 25 مرداد 1386 (16 آگوست 2007)، به قرار زیر به توافق رسیدند:", "content_ai": "دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای که از این به بعد با عنوان «طرف ها» شناخته می شوند؛با در نظر گرفتن مفاد معاهده (کنوانسیون) حفاظت از میراث فرهنگی و طبیعی جهانی در تاریخ 16 نوامبر 1972 (از این به بعد معاهده) و راهنمای اجرای آن، همچنین در انطباق با قوانین ملی دولت های خود،\nمتاثر از مفاد منشور سازمان همکاری شانگهای مورخ17 خرداد 1381 (7 ژوین 2002)، پیمان حسن همجواری، دوستی و همکاری بلندمدت دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ25 مرداد 1386 (16 آگوست 2007) و موافقت نامه بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد همکاری در زمینه فرهنگ در تاریخ 25 مرداد 1386 (16 آگوست 2007)، به قرار زیر به توافق رسیدند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "16 نوامبر 1972", "begin": 34, "end": 37, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 59, "end": 62, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 78, "end": 81, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "مرداد 1386 (16 آگوست", "begin": 106, "end": 110, "score": 0.98 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 94, "end": 97, "score": 1.0 }, { "key": "]: \"", "value": "16", "begin": 84, "end": 85, "score": 0.55 } ] }, { "id": "qs3212583", "content": "ماده 1\nطرف ها باید برای تحقیق (مطالعه)، شناسایی (تشخیص)، ارتقای محوطه ‌های میراث فرهنگی، حفاظت، مدیریت، استفاده، حفظ، مرمت، نگهداری و نظارت بر میراث فرهنگی در انطباق با قانون ملی دولت های خود تلاش کنند.", "content_ai": "ماده 1\nطرف ها باید برای تحقیق (مطالعه)، شناسایی (تشخیص)، ارتقای محوطه های میراث فرهنگی، حفاظت، مدیریت، استفاده، حفظ، مرمت، نگهداری و نظارت بر میراث فرهنگی در انطباق با قانون ملی دولت های خود تلاش کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212584", "content": "ماده 2\nتحول طرح ها برای ارتقای بیشتر ساز و کار مربوط به حفاظت، مدیریت، نگهداری، مرمت، ارتقای محوطه‌ های میراث فرهنگی ، به علاوه بحث در مورد مسایل مرتبط باید در چهارچوب گروه همکاری انجام شود.", "content_ai": "ماده 2\nتحول طرح ها برای ارتقای بیشتر ساز و کار مربوط به حفاظت، مدیریت، نگهداری، مرمت، ارتقای محوطه های میراث فرهنگی ، به علاوه بحث در مورد مسایل مرتبط باید در چهارچوب گروه همکاری انجام شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212585", "content": "ماده 3\nدر مورد ابتکار برای گسترش و افزودن طرح های تکمیلی در دستور کار نشست‌ های گروه همکاری، هر کدام از طرف ‌ها باید پیشاپیش طرف ‌های دیگر را در جریان امر قرار دهد. تصمیم در مورد افزودن موارد جدید در دستور کار نشست گروه همکاری باید به طور مشترک در نشست این گروه اتخاذ شود.", "content_ai": "ماده 3\nدر مورد ابتکار برای گسترش و افزودن طرح های تکمیلی در دستور کار نشست های گروه همکاری، هر کدام از طرف ها باید پیشاپیش طرف های دیگر را در جریان امر قرار دهد. تصمیم در مورد افزودن موارد جدید در دستور کار نشست گروه همکاری باید به طور مشترک در نشست این گروه اتخاذ شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212586", "content": "ماده 4\nهر طرف به صورت فردی یا جمعی، باید در مسیر مدیریت، ارزیابی و شناساندن، گام بردارد، طرح ها و قوانین را چهارچوب ‌بندی و تضمین کند، قوانین ملی در مورد حفاظت، مدیریت، نگهداری، مرمت و ارتقای محوطه‌ های میراث فرهنگی را ارتقا بخشد.", "content_ai": "ماده 4\nهر طرف به صورت فردی یا جمعی، باید در مسیر مدیریت، ارزیابی و شناساندن، گام بردارد، طرح ها و قوانین را چهارچوب بندی و تضمین کند، قوانین ملی در مورد حفاظت، مدیریت، نگهداری، مرمت و ارتقای محوطه های میراث فرهنگی را ارتقا بخشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212587", "content": "ماده 5\nدر صورت شناسایی آسیب، خرابی یا وارد آمدن خسارت به میراث فرهنگی، به ابتکار طرفی که حادثه مزبور در قلمرو آن رخ داده است، نشست گروه متخصص به منظور اتخاذ تصمیمات و تمهیداتی برای رفع پیامدهای منفی تشکیل خواهد شد.", "content_ai": "ماده 5\nدر صورت شناسایی آسیب، خرابی یا وارد آمدن خسارت به میراث فرهنگی، به ابتکار طرفی که حادثه مزبور در قلمرو آن رخ داده است، نشست گروه متخصص به منظور اتخاذ تصمیمات و تمهیداتی برای رفع پیامدهای منفی تشکیل خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212588", "content": "ماده 6\nطرف ها از کمک ‌های مشاوره ‌ای و فنی در حفاظت، نگهداری، مرمت، مدیریت، استفاده، ارتقای محوطه‌ های میراث فرهنگی استقبال خواهند کرد، که این کمک ‌ها از سوی اندیشمندان و متخصصان ملی و بین المللی حوزه باستان شناسی، تاریخ، معماری، هنر و ترمیم آثار باستانی ارایه می شود.", "content_ai": "ماده 6\nطرف ها از کمک های مشاوره ای و فنی در حفاظت، نگهداری، مرمت، مدیریت، استفاده، ارتقای محوطه های میراث فرهنگی استقبال خواهند کرد، که این کمک ها از سوی اندیشمندان و متخصصان ملی و بین المللی حوزه باستان شناسی، تاریخ، معماری، هنر و ترمیم آثار باستانی ارایه می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212589", "content": "ماده 7\nبه منظور حفاظت و ارتقای محوطه‌ های میراث فرهنگی، طرف ‌ها از ارتقای سطوح تبادل و مشارکت از طریق اجرای برنامه های مشترک، هم اندیشی ها، فراهمایی ها، نشست ها و دوره‌ های آموزشی، تحقیقات مشترک باستان ‌شناسی، کارگروه های حفاظت و مرمت، به علاوه نمایشگاه های موزه، استقبال خواهند کرد.", "content_ai": "ماده 7\nبه منظور حفاظت و ارتقای محوطه های میراث فرهنگی، طرف ها از ارتقای سطوح تبادل و مشارکت از طریق اجرای برنامه های مشترک، هم اندیشی ها، فراهمایی ها، نشست ها و دوره های آموزشی، تحقیقات مشترک باستان شناسی، کارگروه های حفاظت و مرمت، به علاوه نمایشگاه های موزه، استقبال خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212590", "content": "ماده 8\nطرف ها برای حفظ تبلیغات در ارتقای عملکرد مثبت در جهت اجرای موافقت ‌نامه میان جامعه علمی و مدنی از طریق پخش در رسانه ‌های جمعی، در منابع اینترنتی، به علاوه از طریق تبلیغات در مجلات علمی، تلاش خواهند کرد.", "content_ai": "ماده 8\nطرف ها برای حفظ تبلیغات در ارتقای عملکرد مثبت در جهت اجرای موافقت نامه میان جامعه علمی و مدنی از طریق پخش در رسانه های جمعی، در منابع اینترنتی، به علاوه از طریق تبلیغات در مجلات علمی، تلاش خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212591", "content": "ماده 9\nطرف ها در صورتی ‌که توافق دیگری موجود نباشد، هزینه‌ هایی که در طول اجرای این موافقت نامه به وجود می ‌آید را شخصا با بودجه ‌ای که از طریق قوانین ملی دولت های عضو در نظر گرفته شده است، پوشش خواهند داد.\nطرف ها سازمان‌ های حامی منتفع را در حوزه مرمت و حفاظت از میراث فرهنگی درگیر خواهند کرد.", "content_ai": "ماده 9\nطرف ها در صورتی که توافق دیگری موجود نباشد، هزینه هایی که در طول اجرای این موافقت نامه به وجود می آید را شخصا با بودجه ای که از طریق قوانین ملی دولت های عضو در نظر گرفته شده است، پوشش خواهند داد.\nطرف ها سازمان های حامی منتفع را در حوزه مرمت و حفاظت از میراث فرهنگی درگیر خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212592", "content": "ماده 10\nدر صورت بروز اختلاف بین طرف ها در تفسیر و اجرای این موافقت نامه، اختلافات مذکور از طریق مذاکره یا مشورت بین طرف‌ ها حل و فصل خواهد شد.", "content_ai": "ماده 10\nدر صورت بروز اختلاف بین طرف ها در تفسیر و اجرای این موافقت نامه، اختلافات مذکور از طریق مذاکره یا مشورت بین طرف ها حل و فصل خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212593", "content": "ماده 11\nبا توافق طرف ها این موافقت‌ نامه می ‌تواند به موجب اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه ‌ای که بخش‌ لاینفک این موافقت ‌نامه خواهند بود، اصلاح و تکمیل گردد.", "content_ai": "ماده 11\nبا توافق طرف ها این موافقت نامه می تواند به موجب اسناد الحاقی (پروتکل ها) جداگانه ای که بخش لاینفک این موافقت نامه خواهند بود، اصلاح و تکمیل گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212594", "content": "ماده 12\nاین موافقت ‌نامه حقوق و تعهدات طرف ها ناشی از سایر معاهدات بین ‌المللی که عضو آن ها می ‌باشند را تحت تاثیر قرار نخواهد داد.\nامین این موافقت ‌نامه، دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای است که رونوشت مصدق آن را برای طرف ها ارسال می‌ کند.", "content_ai": "ماده 12\nاین موافقت نامه حقوق و تعهدات طرف ها ناشی از سایر معاهدات بین المللی که عضو آن ها می باشند را تحت تاثیر قرار نخواهد داد.\nامین این موافقت نامه، دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای است که رونوشت مصدق آن را برای طرف ها ارسال می کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 33, "end": 36, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3212595", "content": "این موافقت ‌نامه برای مدت زمان نامعین منعقد گردیده و از روز امضا لازم الاجرا است. این موافقت ‌نامه در26 شهریور 1400 (17 سپتامبر 2021) در شهر دوشنبه در یک رونوشت مصدق واحد به زبان روسی و چینی به امضا رسید که هر دو متن دارای اعتبار قانونی یکسان هستند.", "content_ai": "این موافقت نامه برای مدت زمان نامعین منعقد گردیده و از روز امضا لازم الاجرا است. این موافقت نامه در26 شهریور 1400 (17 سپتامبر 2021) در شهر دوشنبه در یک رونوشت مصدق واحد به زبان روسی و چینی به امضا رسید که هر دو متن دارای اعتبار قانونی یکسان هستند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "26 شهریور 1400 (", "begin": 20, "end": 24, "score": 0.95 } ] }, { "id": "qs3212596", "content": "از طرف دولت جمهوری هند\nاز طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت جمهوری پاکستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "content_ai": "از طرف دولت جمهوری هند\nاز طرف دولت جمهوری قزاقستان\nاز طرف دولت جمهوری خلق چین\nاز طرف دولت جمهوری قرقیزستان\nاز طرف دولت جمهوری پاکستان\nاز طرف دولت فدراسیون روسیه\nاز طرف دولت جمهوری تاجیکستان\nاز طرف دولت جمهوری ازبکستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213480", "content": "قانون شوراهای حل اختلاف", "content_ai": "قانون شوراهای حل اختلاف", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون شوراهای حل اختلاف", "begin": 0, "end": 4, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213481", "content": "فصل اول - ساختار و تشکیلات", "content_ai": "فصل اول - ساختار و تشکیلات", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213482", "content": "ماده ۱ - به‌ منظور حل اختلاف و صلح و سازش بین اشخاص حقیقی و حقوقی خصوصی، شوراهای حل اختلاف که در این قانون به اختصار «شورا» نامیده می ‏شوند، زیر نظر قوه ‌قضاییه و با شرایط مقرر در این قانون تشکیل می ‏گردند.", "content_ai": "ماده 1 - به منظور حل اختلاف و صلح و سازش بین اشخاص حقیقی و حقوقی خصوصی، شوراهای حل اختلاف که در این قانون به اختصار «شورا» نامیده می شوند، زیر نظر قوه قضاییه و با شرایط مقرر در این قانون تشکیل می گردند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 39, "end": 41, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213483", "content": "ماده ۲ – برنامه ‏ریزی و راهبری شوراها توسط مرکز حل اختلاف که در این قانون به اختصار «مرکز» نامیده می ‏شود، انجام می ‏گیرد.", "content_ai": "ماده 2 – برنامه ریزی و راهبری شوراها توسط مرکز حل اختلاف که در این قانون به اختصار «مرکز» نامیده می شود، انجام می گیرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213484", "content": "تبصره- مرکز، زیر نظر رییس قوه قضاییه اداره می ‏شود و رییس مرکز با حکم رییس قوه ‌قضاییه منصوب می شود.", "content_ai": "تبصره- مرکز، زیر نظر رییس قوه قضاییه اداره می شود و رییس مرکز با حکم رییس قوه قضاییه منصوب می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213485", "content": "ماده ۳ - حوزه فعالیت شوراها تابع حوزه قضایی بخش یا شهرستان مربوط است.", "content_ai": "ماده 3 - حوزه فعالیت شوراها تابع حوزه قضایی بخش یا شهرستان مربوط است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213486", "content": "تبصره ۱ - شعب شوراها در شهرها و در صورت لزوم در مراکز دهستان ها و روستاها به تشخیص رییس قوه قضاییه به تعداد لازم تشکیل می ‏گردد. رییس قوه قضاییه می ‏تواند این امر را به رییس مرکز تفویض کند.", "content_ai": "تبصره 1 - شعب شوراها در شهرها و در صورت لزوم در مراکز دهستان ها و روستاها به تشخیص رییس قوه قضاییه به تعداد لازم تشکیل می گردد. رییس قوه قضاییه می تواند این امر را به رییس مرکز تفویض کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213487", "content": "تبصره 2 - برای رسیدگی به امور فنی و صنفی در دعاوی و شکایات فی‌ مابین اصناف، «شوراهای حل اختلاف تخصصی» قابل تشکیل است. در صورت تشکیل شوراهای حل اختلاف تخصصی مذکور و عدم رد صلاحیت تخصصی خود، دعاوی مربوط منحصراً در این شعب بر اساس احکام این قانون رسیدگی می ‌شود. همچنین برای رسیدگی به امور و دعاوی مربوط به احوال شخصیه فی ‌مابین اقلیت‌ های دینی موضوع اصل سیزدهم (13) قانون اساسی جمهوری اسلامی ‌ایران به‌ ترتیب مقرر در این قانون، شوراهای حل اختلاف تخصصی قابل تشکیل است که تشکیل این شوراها مانع از مراجعه اقلیت ‌های دینی مذکور به دیگر شوراهای همان حوزه قضایی نیست.", "content_ai": "تبصره 2 - برای رسیدگی به امور فنی و صنفی در دعاوی و شکایات فی مابین اصناف، «شوراهای حل اختلاف تخصصی» قابل تشکیل است. در صورت تشکیل شوراهای حل اختلاف تخصصی مذکور و عدم رد صلاحیت تخصصی خود، دعاوی مربوط منحصرا در این شعب بر اساس احکام این قانون رسیدگی می شود. همچنین برای رسیدگی به امور و دعاوی مربوط به احوال شخصیه فی مابین اقلیت های دینی موضوع اصل سیزدهم (13) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران به ترتیب مقرر در این قانون، شوراهای حل اختلاف تخصصی قابل تشکیل است که تشکیل این شوراها مانع از مراجعه اقلیت های دینی مذکور به دیگر شوراهای همان حوزه قضایی نیست.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 47, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 72, "end": 77, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 81, "end": 83, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213488", "content": "ماده ۴ - قوه قضاییه مکلف است حداکثر ظرف یک سال از تاریخ لازم ‌الاجرا شدن این قانون، در هر حوزه‌ قضایی شهرستان، شعبه یا شعبی از دادگاهها را تحت مدیریت و نظارت رییس آن حوزه قضایی به عنوان دادگاه صلح تعیین کند.\nدر حوزه قضایی بخش، وظایف و اختیارات و صلاحیت های دادگاه صلح می ‌تواند بر عهده دادگاه بخش باشد که بر اساس احکام این قانون رسیدگی می ‌کند.\nریاست و نظارت دادگاههای صلح و شوراهای حل اختلاف در استان بر‌ اساس آیین نامه ماده (۴۰) این قانون تعیین می شود.", "content_ai": "ماده 4 - قوه قضاییه مکلف است حداکثر ظرف یک سال از تاریخ لازم الاجرا شدن این قانون، در هر حوزه قضایی شهرستان، شعبه یا شعبی از دادگاهها را تحت مدیریت و نظارت رییس آن حوزه قضایی به عنوان دادگاه صلح تعیین کند.\nدر حوزه قضایی بخش، وظایف و اختیارات و صلاحیت های دادگاه صلح می تواند بر عهده دادگاه بخش باشد که بر اساس احکام این قانون رسیدگی می کند.\nریاست و نظارت دادگاههای صلح و شوراهای حل اختلاف در استان بر اساس آیین نامه ماده (40) این قانون تعیین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 66, "end": 68, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (40", "begin": 86, "end": 88, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 88, "end": 90, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213489", "content": "ماده ۵ - هر شعبه شورا دارای رییس، یک نفر عضو اصلی و حسب مورد یک‌ نفر عضو علی ‌البدل است. جلسات شورا با حضور دو نفر رسمیت می ‌یابد.", "content_ai": "ماده 5 - هر شعبه شورا دارای رییس، یک نفر عضو اصلی و حسب مورد یک نفر عضو علی البدل است. جلسات شورا با حضور دو نفر رسمیت می یابد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213490", "content": "تبصره ۱ - در هر حوزه قضایی حسب مورد تعدادی عضو علی البدل تعیین می شود که در صورت غیبت رییس شورا یا عضو اصلی یا در صورت عدم وحدت نظر دو عضو شورا، به دستور رییس شورای حوزه قضایی مربوط، عضو علی‌ البدلی جایگزین یا اضافه می شود.", "content_ai": "تبصره 1 - در هر حوزه قضایی حسب مورد تعدادی عضو علی البدل تعیین می شود که در صورت غیبت رییس شورا یا عضو اصلی یا در صورت عدم وحدت نظر دو عضو شورا، به دستور رییس شورای حوزه قضایی مربوط، عضو علی البدلی جایگزین یا اضافه می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213491", "content": "تبصره ۲ - برای هر شعبه در مناطق شهری (متناسب با حجم کار و تعداد پرونده ‌ها) حداکثر دو نفر و در شعب مناطق روستایی درصورت نیاز یک نفر نیروی اداری و دفتری شورا بکار گرفته می شود.", "content_ai": "تبصره 2 - برای هر شعبه در مناطق شهری (متناسب با حجم کار و تعداد پرونده ها) حداکثر دو نفر و در شعب مناطق روستایی درصورت نیاز یک نفر نیروی اداری و دفتری شورا بکار گرفته می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213492", "content": "تبصره ۳ - تأمین کارکنان اداری و خدماتی مورد نیاز شوراهایی که به صورت تخصصی در اتحادیه های صنفی و یا اتاق بازرگانی، صنایع، معادن و کشاورزی ایران و اتاق تعاون ایران و نظیر آنها مستقر هستند، در صورت امکان بر عهده نهادهای محل استقرار شورا می باشد. کارکنان مذکور با معرفی نهادهای محل استقرار و حکم مرکز منصوب شده و تأمین هزینه های کارکنان مذکور و تأمین مالی و پشتیبانی از این کارکنان بر عهده نهادهای محل استقرار است.", "content_ai": "تبصره 3 - تامین کارکنان اداری و خدماتی مورد نیاز شوراهایی که به صورت تخصصی در اتحادیه های صنفی و یا اتاق بازرگانی، صنایع، معادن و کشاورزی ایران و اتاق تعاون ایران و نظیر آنها مستقر هستند، در صورت امکان بر عهده نهادهای محل استقرار شورا می باشد. کارکنان مذکور با معرفی نهادهای محل استقرار و حکم مرکز منصوب شده و تامین هزینه های کارکنان مذکور و تامین مالی و پشتیبانی از این کارکنان بر عهده نهادهای محل استقرار است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213493", "content": "ماده ۶ - قوه قضاییه می ‌تواند برای اجرای این قانون حداکثر ده هزار نفر نیروی انسانی لازم را ظرف پنج سال از میان اشخاص واجد شرایط استخدام از طریق آزمون عمومی و تخصصی به صورت پیمانی یا قرارداد کار معین بکارگیری نماید. کارکنان تمام وقت شورای حل ‌اختلاف (اعم از اعضا یا سایر کارکنان) که تا تاریخ بیست و نهم اسفند ماه سال ۱۴۰۱، در شوراها مشغول به کار شده اند، در اولویت استخدام هستند. اولویت‌ های استخدام بر اساس معیارهای توانمندی، سوابق همکاری، تخصص، مدرک تحصیلی و حُسن رفتار در آیین ‌نامه ‌ای که ظرف سه ماه پس از لازم ‌الاجرا شدن این قانون به ‌تصویب رییس قوه قضاییه می ‌رسد، تعیین می ‌شود.", "content_ai": "ماده 6 - قوه قضاییه می تواند برای اجرای این قانون حداکثر ده هزار نفر نیروی انسانی لازم را ظرف پنج سال از میان اشخاص واجد شرایط استخدام از طریق آزمون عمومی و تخصصی به صورت پیمانی یا قرارداد کار معین بکارگیری نماید. کارکنان تمام وقت شورای حل اختلاف (اعم از اعضا یا سایر کارکنان) که تا تاریخ بیست و نهم اسفند ماه سال 1401، در شوراها مشغول به کار شده اند، در اولویت استخدام هستند. اولویت های استخدام بر اساس معیارهای توانمندی، سوابق همکاری، تخصص، مدرک تحصیلی و حسن رفتار در آیین نامه ای که ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون به تصویب رییس قوه قضاییه می رسد، تعیین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 9, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "بیست و نهم اسفند ماه", "begin": 58, "end": 63, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 104, "end": 106, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213494", "content": "تبصره ۱ - قوه قضاییه می ‌تواند افرادی را که به ‌موجب این قانون استخدام می ‌شوند، همزمان در شعب دادگاههای صلح و همچنین شعب شوراها به جای کارکنان فعلی شوراها بکارگیری نماید.", "content_ai": "تبصره 1 - قوه قضاییه می تواند افرادی را که به موجب این قانون استخدام می شوند، همزمان در شعب دادگاههای صلح و همچنین شعب شوراها به جای کارکنان فعلی شوراها بکارگیری نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213495", "content": "تبصره ۲ - سوابق اشتغال در شورا به حداکثر سن قانونی اضافه می ‌شود.", "content_ai": "تبصره 2 - سوابق اشتغال در شورا به حداکثر سن قانونی اضافه می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213496", "content": "تبصره ۳ - منابع مالی مورد نیاز برای استخدام موضوع این ماده، از محل اعتبارات مصوب مرکز و همچنین از محل درآمدهای اختصاصی موضوع ماده (۳۸) و افزایش درآمدهای حاصل از اجرای مواد (۱۲)، (۱۴) و (۱۹) و کاهش هزینه های ماده (۵) این قانون تأمین می ‌شود.", "content_ai": "تبصره 3 - منابع مالی مورد نیاز برای استخدام موضوع این ماده، از محل اعتبارات مصوب مرکز و همچنین از محل درآمدهای اختصاصی موضوع ماده (38) و افزایش درآمدهای حاصل از اجرای مواد (12)، (14) و (19) و کاهش هزینه های ماده (5) این قانون تامین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (38", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 41, "end": 43, "score": 0.99 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 43, "end": 45, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213497", "content": "تبصره ۴ - دولت مکلف است شناسه استخدام اشخاص موضوع این ماده را در اختیار قوه قضاییه قرار دهد.", "content_ai": "تبصره 4 - دولت مکلف است شناسه استخدام اشخاص موضوع این ماده را در اختیار قوه قضاییه قرار دهد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213498", "content": "تبصره ۵ - از تاریخ لازم ‌الاجرا شدن این قانون، عضویت جدید در شوراهای حل ‌اختلاف، افتخاری، داوطلبانه و تبرعی بوده و هرگونه استخدام و بکارگیری اعضای جدید تحت هر عنوان در شوراها و پرداخت هرگونه حق بیمه برای آنها ممنوع است. مرکز می ‌تواند صرفاً به تناسب فعالیت از آنها تقدیر به عمل آورد.", "content_ai": "تبصره 5 - از تاریخ لازم الاجرا شدن این قانون، عضویت جدید در شوراهای حل اختلاف، افتخاری، داوطلبانه و تبرعی بوده و هرگونه استخدام و بکارگیری اعضای جدید تحت هر عنوان در شوراها و پرداخت هرگونه حق بیمه برای آنها ممنوع است. مرکز می تواند صرفا به تناسب فعالیت از آنها تقدیر به عمل آورد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213499", "content": "تبصره ۶ - قوه ‌قضاییه مجاز است از بازنشستگان دستگاههای اجرایی از جمله بازنشستگان قوه ‌قضاییه به عنوان عضو، در شوراها استفاده نماید.", "content_ai": "تبصره 6 - قوه قضاییه مجاز است از بازنشستگان دستگاههای اجرایی از جمله بازنشستگان قوه قضاییه به عنوان عضو، در شوراها استفاده نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213500", "content": "ماده ۷ - اعضای شورا باید دارای شرایط زیر باشند:", "content_ai": "ماده 7 - اعضای شورا باید دارای شرایط زیر باشند:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213501", "content": "۱ - متدین به دین مبین اسلام و مذهب رسمی کشور", "content_ai": "1 - متدین به دین مبین اسلام و مذهب رسمی کشور", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213502", "content": "تبصره - در مواردی که طرفین یا اطراف دعوی از پیروان سایر مذاهب مصرح در اصل دوازدهم (12) قانون اساسی باشند، تدین به دین مبین اسلام کفایت می‌ کند.", "content_ai": "تبصره - در مواردی که طرفین یا اطراف دعوی از پیروان سایر مذاهب مصرح در اصل دوازدهم (12) قانون اساسی باشند، تدین به دین مبین اسلام کفایت می کند.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213503", "content": "2 - تابعیت جمهوری اسلامی‌ ایران", "content_ai": "2 - تابعیت جمهوری اسلامی ایران", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213504", "content": "۳ - التزام عملی به قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران و ولایت مطلقه فقیه", "content_ai": "3 - التزام عملی به قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران و ولایت مطلقه فقیه", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 5, "end": 7, "score": 0.96 } ] }, { "id": "qs3213505", "content": "۴ - دیانت، امانت و صحت عمل و اشتهار به آنها", "content_ai": "4 - دیانت، امانت و صحت عمل و اشتهار به آنها", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213506", "content": "۵ - عدم استفاده از مشروبات الکلی و عدم استعمال و اعتیاد به مواد مخدر یا روانگردان", "content_ai": "5 - عدم استفاده از مشروبات الکلی و عدم استعمال و اعتیاد به مواد مخدر یا روانگردان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213507", "content": "۶ - دارا بودن کارت پایان‌ خدمت وظیفه عمومی یا معافیت (دایم یا موقت) از خدمت وظیفه عمومی برای مشمولان", "content_ai": "6 - دارا بودن کارت پایان خدمت وظیفه عمومی یا معافیت (دایم یا موقت) از خدمت وظیفه عمومی برای مشمولان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213508", "content": "۷ - دارا بودن حداقل مدرک تحصیلی کارشناسی یا سطح دو حوزه علمیه برای تمام اعضای شعب شهری شورا و مدرک تحصیلی دیپلم و بالاتر برای اعضای شعب روستایی شورا", "content_ai": "7 - دارا بودن حداقل مدرک تحصیلی کارشناسی یا سطح دو حوزه علمیه برای تمام اعضای شعب شهری شورا و مدرک تحصیلی دیپلم و بالاتر برای اعضای شعب روستایی شورا", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213509", "content": "تبصره - برای اشخاصی که سابقه عضویت در شوراهای حل اختلاف تا قبل از تصویب این قانون را داشته اند، شرط حداقل مدرک تحصیلی موضوع این بند برای عضویت در شعب روستایی شورا اعمال نمی شود.", "content_ai": "تبصره - برای اشخاصی که سابقه عضویت در شوراهای حل اختلاف تا قبل از تصویب این قانون را داشته اند، شرط حداقل مدرک تحصیلی موضوع این بند برای عضویت در شعب روستایی شورا اعمال نمی شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213510", "content": "۸ - داشتن حداقل سی سال سن که برای دارندگان مدرک تحصیلی کارشناسی ارشد و بالاتر، پنج سال از میزان یاد شده کسر می شود.", "content_ai": "8 - داشتن حداقل سی سال سن که برای دارندگان مدرک تحصیلی کارشناسی ارشد و بالاتر، پنج سال از میزان یاد شده کسر می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213511", "content": "۹ - نداشتن سابقه محکومیت مؤثر کیفری و عدم محرومیت از حقوق اجتماعی", "content_ai": "9 - نداشتن سابقه محکومیت موثر کیفری و عدم محرومیت از حقوق اجتماعی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213512", "content": "۱۰ - متأهل بودن", "content_ai": "10 - متاهل بودن", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213513", "content": "۱۱ - داشتن شرایط مذکور در بند «ز» ماده (۴۲) قانون مدیریت خدمات کشوری مصوب ۸ /۷ /۱۳۸۶ با اصلاحات و الحاقات بعدی", "content_ai": "11 - داشتن شرایط مذکور در بند «ز» ماده (42) قانون مدیریت خدمات کشوری مصوب 8 /7 /1386 با اصلاحات و الحاقات بعدی", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (42)", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 10, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "8 /7 /1386", "begin": 15, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213514", "content": "۱۲ - سابقه سکونت در حوزه شورا حداقل به مدت شش ماه شمسی و تداوم سکونت در آن حوزه پس از عضویت در شورا", "content_ai": "12 - سابقه سکونت در حوزه شورا حداقل به مدت شش ماه شمسی و تداوم سکونت در آن حوزه پس از عضویت در شورا", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213515", "content": "۱۳ - نداشتن سوء سابقه امنیتی و عدم وابستگی به گروههای غیرقانونی", "content_ai": "13 - نداشتن سوء سابقه امنیتی و عدم وابستگی به گروههای غیرقانونی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213516", "content": "۱۴ - مؤثر نبودن در تحکیم رژیم سابق و عدم وابستگی به آن", "content_ai": "14 - موثر نبودن در تحکیم رژیم سابق و عدم وابستگی به آن", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213517", "content": "تبصره ۱ - اعضای شورای حل اختلاف اقلیت‌ های دینی موضوع اصل سیزدهم (۱۳) قانون اساسی جمهوری اسلامی ‌ایران باید متدین به دین خود باشند.", "content_ai": "تبصره 1 - اعضای شورای حل اختلاف اقلیت های دینی موضوع اصل سیزدهم (13) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران باید متدین به دین خود باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213518", "content": "تبصره ۲ - برای عضویت در شورا، دارندگان مدرک حوزوی و یا دارندگان مدرک دانشگاهی در رشته ‌های حقوق یا الهیات با گرایش فقه و مبانی حقوق اسلامی در اولویت هستند و حداقل یک ‌نفر از اعضای شعب شهری شورا باید از میان دارندگان مدارک تحصیلی یاد شده باشد.", "content_ai": "تبصره 2 - برای عضویت در شورا، دارندگان مدرک حوزوی و یا دارندگان مدرک دانشگاهی در رشته های حقوق یا الهیات با گرایش فقه و مبانی حقوق اسلامی در اولویت هستند و حداقل یک نفر از اعضای شعب شهری شورا باید از میان دارندگان مدارک تحصیلی یاد شده باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213519", "content": "تبصره ۳ - احراز شرایط مذکور در این ماده توسط مرکز انجام می شود.", "content_ai": "تبصره 3 - احراز شرایط مذکور در این ماده توسط مرکز انجام می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213520", "content": "ماده ۸ - قضات، کارکنان دادگستری، وکلای دادگستری (اعم از وکلای عضو کانون های وکلا یا مرکز وکلا، کارشناسان رسمی و مشاوران خانواده قوه قضاییه)، کارشناسان رسمی دادگستری، نیروهای نظامی، انتظامی‌ و اطلاعاتی اعم از نیروهای وزارت اطلاعات، سازمان اطلاعات سپاه پاسداران انقلاب اسلامی و حراست‏ و حفاظت دستگاههای اجرایی، صاحبان امتیاز خدمات الکترونیک قضایی و سردفتران، داوران و میانجی گران، در زمان اشتغال حق عضویت در شورا را ندارند.", "content_ai": "ماده 8 - قضات، کارکنان دادگستری، وکلای دادگستری (اعم از وکلای عضو کانون های وکلا یا مرکز وکلا، کارشناسان رسمی و مشاوران خانواده قوه قضاییه)، کارشناسان رسمی دادگستری، نیروهای نظامی، انتظامی و اطلاعاتی اعم از نیروهای وزارت اطلاعات، سازمان اطلاعات سپاه پاسداران انقلاب اسلامی و حراست و حفاظت دستگاههای اجرایی، صاحبان امتیاز خدمات الکترونیک قضایی و سردفتران، داوران و میانجی گران، در زمان اشتغال حق عضویت در شورا را ندارند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت اطلاعات،", "begin": 36, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان اطلاعات سپاه پاسداران انقلاب اسلامی", "begin": 38, "end": 44, "score": 0.97 } ] }, { "id": "qs3213521", "content": "ماده ۹ - اعضای شورا به پیشنهاد رییس کل دادگستری استان و با حکم رییس مرکز منصوب می­­شوند.", "content_ai": "ماده 9 - اعضای شورا به پیشنهاد رییس کل دادگستری استان و با حکم رییس مرکز منصوب می­­شوند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213522", "content": "ماده ۱۰ - اعضای شورا قبل از شروع به ‌کار مکلفند مطابق سوگندنامه ‌ای که توسط مرکز تهیه می ‌شود و به تأیید رییس قوه‌ قضاییه می‌ رسد، سوگند یاد کنند.", "content_ai": "ماده 10 - اعضای شورا قبل از شروع به کار مکلفند مطابق سوگندنامه ای که توسط مرکز تهیه می شود و به تایید رییس قوه قضاییه می رسد، سوگند یاد کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213523", "content": "فصل دوم - حدود صلاحیت دادگاه صلح و شوراها", "content_ai": "فصل دوم - حدود صلاحیت دادگاه صلح و شوراها", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213524", "content": "ماده ۱۱ - دعاوی زیر حتی با توافق طرفین قابل طرح در شورا نیست:", "content_ai": "ماده 11 - دعاوی زیر حتی با توافق طرفین قابل طرح در شورا نیست:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213525", "content": "۱ - اختلاف در اصل نکاح، اصل طلاق، بطلان نکاح، فسخ و انفساخ نکاح، بذل مدت و انقضای آن، رجوع، نسب، ولایت قهری و قیمومت", "content_ai": "1 - اختلاف در اصل نکاح، اصل طلاق، بطلان نکاح، فسخ و انفساخ نکاح، بذل مدت و انقضای آن، رجوع، نسب، ولایت قهری و قیمومت", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213526", "content": "۲ - اختلاف در اصل وقفیت و وصیت و تولیت", "content_ai": "2 - اختلاف در اصل وقفیت و وصیت و تولیت", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213527", "content": "۳ - دعاوی راجع به حجر و ورشکستگی", "content_ai": "3 - دعاوی راجع به حجر و ورشکستگی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213528", "content": "۴ - دعاوی راجع به وجوه و اموال عمومی و دولتی و انفال", "content_ai": "4 - دعاوی راجع به وجوه و اموال عمومی و دولتی و انفال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213529", "content": "۵ - اموری که به موجب قوانین دیگر در صلاحیت مراجع اختصاصی یا مراجع قانونی غیردادگستری می ‌باشد.", "content_ai": "5 - اموری که به موجب قوانین دیگر در صلاحیت مراجع اختصاصی یا مراجع قانونی غیردادگستری می باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213530", "content": "ماده ۱۲ - صلاحیت‌ های دادگاه صلح به ‌شرح زیر است:", "content_ai": "ماده 12 - صلاحیت های دادگاه صلح به شرح زیر است:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213531", "content": "۱ - دعاوی مالی تا نصاب یک میلیارد (۱.۰۰۰.۰۰۰.۰۰۰) ریال", "content_ai": "1 - دعاوی مالی تا نصاب یک میلیارد (1.000.000.000) ریال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213532", "content": "تبصره - رییس قوه قضاییه می ‏تواند نصاب مذکور در این بند را هر سه‌ سال یک ‌بار با رعایت تناسب تغییر شاخص سالانه که از سوی بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران اعلام می ‏شود، تعدیل کند.", "content_ai": "تبصره - رییس قوه قضاییه می تواند نصاب مذکور در این بند را هر سه سال یک بار با رعایت تناسب تغییر شاخص سالانه که از سوی بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران اعلام می شود، تعدیل کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213533", "content": "۲ - دعاوی حقوقی تصرف عدوانی، مزاحمت و ممانعت از حق", "content_ai": "2 - دعاوی حقوقی تصرف عدوانی، مزاحمت و ممانعت از حق", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213534", "content": "۳ - دعاوی راجع به جهیزیه، مهریه و نفقه تا نصاب مقرر در بند (۱) این ماده در صورتی که مشمول ماده (۲۹) قانون حمایت خانواده مصوب ۱ /۱۲ /۱۳۹۱ نباشد.", "content_ai": "3 - دعاوی راجع به جهیزیه، مهریه و نفقه تا نصاب مقرر در بند (1) این ماده در صورتی که مشمول ماده (29) قانون حمایت خانواده مصوب 1 /12 /1391 نباشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون حمایت خانواده", "begin": 23, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "1 /12 /1391", "begin": 27, "end": 30, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213535", "content": "۴ - دعاوی و درخواست ‌های مربوط به تخلیه عین مستأجره و تعدیل اجاره بها بجز دعاوی مربوط به سرقفلی و حق کسب یا پیشه یا تجارت", "content_ai": "4 - دعاوی و درخواست های مربوط به تخلیه عین مستاجره و تعدیل اجاره بها بجز دعاوی مربوط به سرقفلی و حق کسب یا پیشه یا تجارت", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213536", "content": "5 - اعسار از پرداخت محکومٌ‌ به در صورتی که دادگاه صلح نسبت به اصل دعوا رسیدگی کرده باشد.", "content_ai": "5 - اعسار از پرداخت محکوم به در صورتی که دادگاه صلح نسبت به اصل دعوا رسیدگی کرده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213537", "content": "۶ - حصر ورثه، تحریر ترکه، مهر و موم و رفع آن", "content_ai": "6 - حصر ورثه، تحریر ترکه، مهر و موم و رفع آن", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213538", "content": "۷ - تأمین دلیل", "content_ai": "7 - تامین دلیل", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213539", "content": "۸ - تقاضای سازش موضوع ماده (۱۸۶) قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب (در امور مدنی) مصوب ۲۱ /۱ /۱۳۷۹", "content_ai": "8 - تقاضای سازش موضوع ماده (186) قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب (در امور مدنی) مصوب 21 /1 /1379", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (186)", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب (در امور مدنی)", "begin": 7, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "21 /1 /1379", "begin": 18, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213540", "content": "۹ - جنبه عمومی و خصوصی کلیه جرایم غیرعمدی ناشی از کار یا تصادفات رانندگی", "content_ai": "9 - جنبه عمومی و خصوصی کلیه جرایم غیرعمدی ناشی از کار یا تصادفات رانندگی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213541", "content": "۱۰ - جرایم عمدی تعزیری مستوجب مجازات درجه هفت و هشت", "content_ai": "10 - جرایم عمدی تعزیری مستوجب مجازات درجه هفت و هشت", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213542", "content": "۱۱ - دعاوی اصلاح شناسنامه، استرداد شناسنامه، اصلاح مشخصات مدرک تحصیلی (به استثنای مواردی که در صلاحیت دیوان عدالت اداری است)، الزام به اخذ پایان کار، اثبات رشد، الزام به صدور شناسنامه، تصحیح و تغییر نام", "content_ai": "11 - دعاوی اصلاح شناسنامه، استرداد شناسنامه، اصلاح مشخصات مدرک تحصیلی (به استثنای مواردی که در صلاحیت دیوان عدالت اداری است)، الزام به اخذ پایان کار، اثبات رشد، الزام به صدور شناسنامه، تصحیح و تغییر نام", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213543", "content": "تبصره ۱ - به کلیه جرایم مذکور در این ماده مستقیماً و بدون نیاز به کیفرخواست در دادگاه صلح رسیدگی می ‌شود.", "content_ai": "تبصره 1 - به کلیه جرایم مذکور در این ماده مستقیما و بدون نیاز به کیفرخواست در دادگاه صلح رسیدگی می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213544", "content": "تبصره 2 - دادگاه صلح با حضور رییس یا دادرس علی ‌البدل رسمیت می‌ یابد. دادگاه صلح با رضایت طرفین، پرونده را برای حصول سازش به عضو یا اعضای شورا که در دادگاه مستقر می ‌باشند یا شعبه شورا یا میانجی‌ گری ارجاع می ‌دهد. چنانچه حداکثر ظرف دو ماه موضوع منتهی به سازش شود، مراتب صورتجلسه و جهت اتخاذ تصمیم به قاضی دادگاه صلح اعلام می‌ شود تا طبق مقررات اقدام کند. در صورت عدم حصول سازش، قاضی دادگاه صلح مطابق قانون، به موضوع رسیدگی کرده و مبادرت به صدور رأی می ‌نماید.", "content_ai": "تبصره 2 - دادگاه صلح با حضور رییس یا دادرس علی البدل رسمیت می یابد. دادگاه صلح با رضایت طرفین، پرونده را برای حصول سازش به عضو یا اعضای شورا که در دادگاه مستقر می باشند یا شعبه شورا یا میانجی گری ارجاع می دهد. چنانچه حداکثر ظرف دو ماه موضوع منتهی به سازش شود، مراتب صورتجلسه و جهت اتخاذ تصمیم به قاضی دادگاه صلح اعلام می شود تا طبق مقررات اقدام کند. در صورت عدم حصول سازش، قاضی دادگاه صلح مطابق قانون، به موضوع رسیدگی کرده و مبادرت به صدور رای می نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213545", "content": "تبصره ۳ - دادگاه صلح می ‌تواند در ساعات غیراداری و یا در روزهای تعطیل نیز به دعاوی رسیدگی نماید و استقرار آن در محل شورا بلامانع است.", "content_ai": "تبصره 3 - دادگاه صلح می تواند در ساعات غیراداری و یا در روزهای تعطیل نیز به دعاوی رسیدگی نماید و استقرار آن در محل شورا بلامانع است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213546", "content": "تبصره ۴ - در صورت حدوث اختلاف بین دادگاههای صلح و همچنین سایر مراجع قضایی و غیرقضایی به ‌ترتیب زیر اقدام می ‌شود:", "content_ai": "تبصره 4 - در صورت حدوث اختلاف بین دادگاههای صلح و همچنین سایر مراجع قضایی و غیرقضایی به ترتیب زیر اقدام می شود:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213547", "content": "الف - در مورد دادگاههای صلح واقع در حوزه‌ های قضایی شهرستان ‌های یک استان و نیز اختلاف بین دادگاه صلح با دادسراها یا دادگاههای حقوقی یا کیفری یا بخش حوزه قضایی یک استان، حل‌ اختلاف با دادگاه تجدید نظر آن استان است.", "content_ai": "الف - در مورد دادگاههای صلح واقع در حوزه های قضایی شهرستان های یک استان و نیز اختلاف بین دادگاه صلح با دادسراها یا دادگاههای حقوقی یا کیفری یا بخش حوزه قضایی یک استان، حل اختلاف با دادگاه تجدید نظر آن استان است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213548", "content": "ب - در مورد دادگاههای صلح واقع در حوزه‌ های قضایی دو استان و نیز اختلاف بین دادگاه صلح و دادسراها یا دادگاههای حقوقی یا کیفری یا بخش حوزه قضایی دو استان، حل ‌اختلاف با شعبه اول دادگاه تجدید نظر استانی است که مرجع قضایی آن استان آخرین قرار عدم‌ صلاحیت را صادر نموده است.", "content_ai": "ب - در مورد دادگاههای صلح واقع در حوزه های قضایی دو استان و نیز اختلاف بین دادگاه صلح و دادسراها یا دادگاههای حقوقی یا کیفری یا بخش حوزه قضایی دو استان، حل اختلاف با شعبه اول دادگاه تجدید نظر استانی است که مرجع قضایی آن استان آخرین قرار عدم صلاحیت را صادر نموده است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213549", "content": "پ - در مواردی که دادگاه صلح به صلاحیت مراجع غیرقضایی، از خود نفی صلاحیت کند، پرونده برای تعیین صلاحیت به دادگاه تجدید نظر استان ارسال می ‌شود، تشخیص آن مرجع لازم ‌الاتباع است.", "content_ai": "پ - در مواردی که دادگاه صلح به صلاحیت مراجع غیرقضایی، از خود نفی صلاحیت کند، پرونده برای تعیین صلاحیت به دادگاه تجدید نظر استان ارسال می شود، تشخیص آن مرجع لازم الاتباع است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213550", "content": "تبصره ۵ - آرای دادگاه صلح، قطعی است مگر در موارد زیر که قابل تجدید نظرخواهی در دادگاه تجدید نظر استان است:", "content_ai": "تبصره 5 - آرای دادگاه صلح، قطعی است مگر در موارد زیر که قابل تجدید نظرخواهی در دادگاه تجدید نظر استان است:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213551", "content": "الف - دعاوی موضوع بند (۱) این ماده در صورتی که خواسته بیشتر از نصف نصاب مذکور در آن بند باشد.", "content_ai": "الف - دعاوی موضوع بند (1) این ماده در صورتی که خواسته بیشتر از نصف نصاب مذکور در آن بند باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213552", "content": "ب - موارد موضوع بند (۹) این ماده نسبت به دیه یا ارش، در صورتی که میزان یا جمع آنها بیش از یک ‌دهم دیه کامل یا معادل آن باشد.", "content_ai": "ب - موارد موضوع بند (9) این ماده نسبت به دیه یا ارش، در صورتی که میزان یا جمع آنها بیش از یک دهم دیه کامل یا معادل آن باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213553", "content": "پ - موارد مذکور در بندهای (۲)، (۳) و (۴) این ماده؛", "content_ai": "پ - موارد مذکور در بندهای (2)، (3) و (4) این ماده؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213554", "content": "ت - موارد موضوع بند (۵) این ماده مشروط به اینکه اصل دعوا قابل اعتراض باشد.", "content_ai": "ت - موارد موضوع بند (5) این ماده مشروط به اینکه اصل دعوا قابل اعتراض باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213555", "content": "ث - جنبه عمومی جرایم غیرعمدی موضوع بند (۹) در صورتی ‌که مجازات قانونی آن درجه شش یا بیشتر باشد.", "content_ai": "ث - جنبه عمومی جرایم غیرعمدی موضوع بند (9) در صورتی که مجازات قانونی آن درجه شش یا بیشتر باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213556", "content": "ج - جرایم عمدی تعزیری که مجازات قانونی آنها حبس درجه هفت باشد.", "content_ai": "ج - جرایم عمدی تعزیری که مجازات قانونی آنها حبس درجه هفت باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213557", "content": "ماده ۱۳ - شوراها در موارد زیر حسب مورد با درخواست خواهان یا مدعی خصوصی یا شاکی برای صلح و سازش اقدام می ‌نمایند:", "content_ai": "ماده 13 - شوراها در موارد زیر حسب مورد با درخواست خواهان یا مدعی خصوصی یا شاکی برای صلح و سازش اقدام می نمایند:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213558", "content": "۱ - کلیه امور مدنی و حقوقی.", "content_ai": "1 - کلیه امور مدنی و حقوقی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213559", "content": "۲ - جنبه خصوصی جرایم غیرقابل گذشت.", "content_ai": "2 - جنبه خصوصی جرایم غیرقابل گذشت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213560", "content": "۳ - کلیه جرایم قابل گذشت", "content_ai": "3 - کلیه جرایم قابل گذشت", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213561", "content": "تبصره - در صورتی که رسیدگی شورا با درخواست یکی از طرفین صورت پذیرد و طرف دیگر تا پایان جلسه اول عدم تمایل خود را برای رسیدگی در شورا اعلام نماید، شورا درخواست را بایگانی و طرفین را به مرجع صالح راهنمایی می نماید.", "content_ai": "تبصره - در صورتی که رسیدگی شورا با درخواست یکی از طرفین صورت پذیرد و طرف دیگر تا پایان جلسه اول عدم تمایل خود را برای رسیدگی در شورا اعلام نماید، شورا درخواست را بایگانی و طرفین را به مرجع صالح راهنمایی می نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213562", "content": "ماده ۱۴ - از تاریخ لازم الاجرا شدن این قانون به دعاوی و جرایم مندرج در این قانون در دادگاه صلح رسیدگی می‌ شود و شورا صرفاً در امر صلح و سازش مطابق احکام این قانون اقدام می ‌کند.", "content_ai": "ماده 14 - از تاریخ لازم الاجرا شدن این قانون به دعاوی و جرایم مندرج در این قانون در دادگاه صلح رسیدگی می شود و شورا صرفا در امر صلح و سازش مطابق احکام این قانون اقدام می کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 34, "end": 36, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213563", "content": "ماده ۱۵ - در کلیه جرایم قابل گذشت به استثنای مواردی که متهم، متواری یا مجهول المکان است، اختلافات و دعاوی خانوادگی و سایر دعاوی مدنی و حقوقی که به طور مستقیم در مرجع قضایی طرح می شود، مقام رسیدگی کننده و اجراکننده و همچنین مقام ارجاع قبل از ارجاع پرونده به شعبه و ثبت آن، پس از اتخاذ تصمیم در خصوص امور فوری، می‏ توانند حسب مورد با توجه به کیفیت موضوع و امکان حل و فصل آن از طریق صلح و سازش و با لحاظ ترتیباتی جهت حفظ ادله جرم، جلوگیری از فرار متهم و رعایت حقوق شاکی و نظم عمومی و در صورت ضرورت انجام تحقیقات لازم، پرونده را با ذکر دلیل به شورا ارجاع نمایند.", "content_ai": "ماده 15 - در کلیه جرایم قابل گذشت به استثنای مواردی که متهم، متواری یا مجهول المکان است، اختلافات و دعاوی خانوادگی و سایر دعاوی مدنی و حقوقی که به طور مستقیم در مرجع قضایی طرح می شود، مقام رسیدگی کننده و اجراکننده و همچنین مقام ارجاع قبل از ارجاع پرونده به شعبه و ثبت آن، پس از اتخاذ تصمیم در خصوص امور فوری، می توانند حسب مورد با توجه به کیفیت موضوع و امکان حل و فصل آن از طریق صلح و سازش و با لحاظ ترتیباتی جهت حفظ ادله جرم، جلوگیری از فرار متهم و رعایت حقوق شاکی و نظم عمومی و در صورت ضرورت انجام تحقیقات لازم، پرونده را با ذکر دلیل به شورا ارجاع نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213564", "content": "تبصره - مقام رسیدگی کننده و اجراکننده و همچنین مقام ارجاع قبل از ارجاع پرونده به شعبه و ثبت آن، مکلفند قبل از ارجاع پرونده به شورا از عدم مخالفت طرفین پرونده با ارجاع پرونده به شورا اطمینان حاصل کنند و شورا قبل از شروع به رسیدگی پرونده های موضوع این ماده، طرف یا طرفین پرونده را از حق مخالفت با ارجاع پرونده به شورا مطلع سازد.", "content_ai": "تبصره - مقام رسیدگی کننده و اجراکننده و همچنین مقام ارجاع قبل از ارجاع پرونده به شعبه و ثبت آن، مکلفند قبل از ارجاع پرونده به شورا از عدم مخالفت طرفین پرونده با ارجاع پرونده به شورا اطمینان حاصل کنند و شورا قبل از شروع به رسیدگی پرونده های موضوع این ماده، طرف یا طرفین پرونده را از حق مخالفت با ارجاع پرونده به شورا مطلع سازد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213565", "content": "فصل سوم - ترتیب رسیدگی و اقدامات سازشی", "content_ai": "فصل سوم - ترتیب رسیدگی و اقدامات سازشی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213566", "content": "ماده ۱۶ - در موارد مقرر در ماده (۱۳) این قانون، شروع رسیدگی در شورا با درخواست کتبی یا شفاهی است. درخواست شفاهی در صورتمجلس قید می شود و به امضای خواهان یا متقاضی می ‌رسد.", "content_ai": "ماده 16 - در موارد مقرر در ماده (13) این قانون، شروع رسیدگی در شورا با درخواست کتبی یا شفاهی است. درخواست شفاهی در صورتمجلس قید می شود و به امضای خواهان یا متقاضی می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (13)", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 9, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213567", "content": "تبصره - درخواست رسیدگی باید متضمن موارد زیر باشد:\n1 - نام و نام خانوادگی، نام پدر، نام شخص حقوقی، شناسه ملی و اقامتگاه طرفین دعوی.\n2 - موضوع خواسته و همچنین تقویم آن در دعاوی مالی.\n3 - موضوع درخواست یا شکایت.\n4 - دلایل و مستندات خواسته، درخواست و یا شکایت.", "content_ai": "تبصره - درخواست رسیدگی باید متضمن موارد زیر باشد:\n1 - نام و نام خانوادگی، نام پدر، نام شخص حقوقی، شناسه ملی و اقامتگاه طرفین دعوی.\n2 - موضوع خواسته و همچنین تقویم آن در دعاوی مالی.\n3 - موضوع درخواست یا شکایت.\n4 - دلایل و مستندات خواسته، درخواست و یا شکایت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213572", "content": "ماده ۱۷ - در مواردی که در این قانون حکمی تعیین نشده است، آیین دادرسی و ترتیبات رسیدگی، صدور رأی و اجرای احکام دادگاه صلح حسب مورد تابع قوانین و مقررات حاکم بر دادگاههای حقوقی و کیفری است.", "content_ai": "ماده 17 - در مواردی که در این قانون حکمی تعیین نشده است، آیین دادرسی و ترتیبات رسیدگی، صدور رای و اجرای احکام دادگاه صلح حسب مورد تابع قوانین و مقررات حاکم بر دادگاههای حقوقی و کیفری است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213573", "content": "تبصره - ترتیب اقدامات سازشی در شورا مطابق آیین ‌نامه ‌ای تعیین می شود که ظرف سه ماه پس از لازم‌ الاجرا شدن این قانون توسط معاونت حقوقی قوه قضاییه با همکاری وزارت دادگستری و مرکز تهیه می‌ شود و به‌ تصویب رییس قوه‌ قضاییه می ‌رسد.", "content_ai": "تبصره - ترتیب اقدامات سازشی در شورا مطابق آیین نامه ای تعیین می شود که ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون توسط معاونت حقوقی قوه قضاییه با همکاری وزارت دادگستری و مرکز تهیه می شود و به تصویب رییس قوه قضاییه می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دادگستری", "begin": 32, "end": 34, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213574", "content": "ماده ۱۸ - طرفین دعوی می ‌توانند شخصاً در شورا حضور یافته یا از وکیل دادگستری استفاده نمایند. در موارد صلح و سازش استفاده از وکیل مدنی نیز در شورا مجاز است.", "content_ai": "ماده 18 - طرفین دعوی می توانند شخصا در شورا حضور یافته یا از وکیل دادگستری استفاده نمایند. در موارد صلح و سازش استفاده از وکیل مدنی نیز در شورا مجاز است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213575", "content": "ماده ۱۹ - هزینه دادرسی در دادگاههای صلح حسب مورد مطابق هزینه دادرسی در محاکم دادگستری است و هزینه دادرسی شورا در موارد موضوع ماده (۱۳) این قانون، در دعاوی کیفری و دعاوی حقوقی غیرمالی معادل هزینه دادرسی در محاکم دادگستری و در دعاوی مالی هزینه دادرسی معادل پنجاه درصد (۵۰ %) هزینه دادرسی در محاکم دادگستری است.", "content_ai": "ماده 19 - هزینه دادرسی در دادگاههای صلح حسب مورد مطابق هزینه دادرسی در محاکم دادگستری است و هزینه دادرسی شورا در موارد موضوع ماده (13) این قانون، در دعاوی کیفری و دعاوی حقوقی غیرمالی معادل هزینه دادرسی در محاکم دادگستری و در دعاوی مالی هزینه دادرسی معادل پنجاه درصد (50 %) هزینه دادرسی در محاکم دادگستری است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 19", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (13)", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 26, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213576", "content": "تبصره - در صورتی که پرونده از سوی مرجع قضایی جهت صلح یا سازش به شورا ارجاع شود، چنانچه هزینه دادرسی پرداخت شده باشد، هزینه دادرسی مجدد دریافت نمی شود.", "content_ai": "تبصره - در صورتی که پرونده از سوی مرجع قضایی جهت صلح یا سازش به شورا ارجاع شود، چنانچه هزینه دادرسی پرداخت شده باشد، هزینه دادرسی مجدد دریافت نمی شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213577", "content": "ماده ۲۰ - در اجرای مواد (۱۳) و (۱۵) این قانون، شورا پس از دعوت خوانده یا مشتکی عنه نسبت به تشکیل جلسه، اقدام و در صورت حصول سازش میان طرفین، مبادرت به صدور گزارش اصلاحی می ‏کند و در موارد موضوع ماده (13) این قانون، پرونده در شورا بایگانی و در موارد موضوع ماده (15) این قانون، نتیجه به همراه تصویری از گزارش اصلاحی به آن مرجع قضایی ارسال می شود تا مرجع مزبور نسبت به مختومه کردن پرونده با دستور اداری اقدام کند.", "content_ai": "ماده 20 - در اجرای مواد (13) و (15) این قانون، شورا پس از دعوت خوانده یا مشتکی عنه نسبت به تشکیل جلسه، اقدام و در صورت حصول سازش میان طرفین، مبادرت به صدور گزارش اصلاحی می کند و در موارد موضوع ماده (13) این قانون، پرونده در شورا بایگانی و در موارد موضوع ماده (15) این قانون، نتیجه به همراه تصویری از گزارش اصلاحی به آن مرجع قضایی ارسال می شود تا مرجع مزبور نسبت به مختومه کردن پرونده با دستور اداری اقدام کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 20", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 9, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (13)", "begin": 42, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 44, "end": 46, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (15)", "begin": 54, "end": 56, "score": 0.99 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 56, "end": 58, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213578", "content": "تبصره ۱ - چنانچه توافق و سازش طرفین متضمن حق، تکلیف یا تعهدی باشد، موارد در گزارش اصلاحی به صورت صریح و مشخص با قید حقوق و تعهدات طرفین و نحوه و زمان اجرای تعهد ذکر می شود.", "content_ai": "تبصره 1 - چنانچه توافق و سازش طرفین متضمن حق، تکلیف یا تعهدی باشد، موارد در گزارش اصلاحی به صورت صریح و مشخص با قید حقوق و تعهدات طرفین و نحوه و زمان اجرای تعهد ذکر می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213579", "content": "تبصره ۲ - در مواردی که طرفین، سازش خود را منوط به نظر کارشناس مرضی الطرفین، داور یا میانجی می کنند، شورا ضمن ارجاع، نظریه اشخاص مذکور را اخذ و در صورت عدم مغایرت با قوانین و مقررات و التزام طرفین به آن، مفاد آن را در گزارش اصلاحی منعکس می کند. نظرات اشخاص مذکور بدون انعکاس در گزارش اصلاحی قابلیت اجرا ندارد.", "content_ai": "تبصره 2 - در مواردی که طرفین، سازش خود را منوط به نظر کارشناس مرضی الطرفین، داور یا میانجی می کنند، شورا ضمن ارجاع، نظریه اشخاص مذکور را اخذ و در صورت عدم مغایرت با قوانین و مقررات و التزام طرفین به آن، مفاد آن را در گزارش اصلاحی منعکس می کند. نظرات اشخاص مذکور بدون انعکاس در گزارش اصلاحی قابلیت اجرا ندارد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213580", "content": "تبصره ۳ - در کلیه دعاوی مالی ارجاعی از مراجع قضایی که هزینه دادرسی در مرجع مذکور پرداخت شده است، در صورت حصول سازش بین طرفین، هزینه دادرسی به نصف کاهش می یابد و مازاد به خواهان بازگردانده می شود و مابقی به عنوان درآمدهای موضوع ماده (۳۸) این قانون محسوب می شود. دولت مکلف است ساز و کار اجرایی این تبصره را در قوانین بودجه سنواتی پیش بینی کند.", "content_ai": "تبصره 3 - در کلیه دعاوی مالی ارجاعی از مراجع قضایی که هزینه دادرسی در مرجع مذکور پرداخت شده است، در صورت حصول سازش بین طرفین، هزینه دادرسی به نصف کاهش می یابد و مازاد به خواهان بازگردانده می شود و مابقی به عنوان درآمدهای موضوع ماده (38) این قانون محسوب می شود. دولت مکلف است ساز و کار اجرایی این تبصره را در قوانین بودجه سنواتی پیش بینی کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (38", "begin": 46, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 48, "end": 50, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213581", "content": "تبصره ۴ - رسیدگی به دعاوی راجع به اموال غیرمنقول که فاقد سند رسمی هستند، صرفاً در صلاحیت مرجع صالح قضایی است.", "content_ai": "تبصره 4 - رسیدگی به دعاوی راجع به اموال غیرمنقول که فاقد سند رسمی هستند، صرفا در صلاحیت مرجع صالح قضایی است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213582", "content": "ماده ۲۱ - در اجرای مواد (۱۳) و (۱۵) این قانون، در صورتی که شورا با برگزاری حداقل دو جلسه ظرف سه ماه موفق به ایجاد صلح و سازش بین طرفین نشود، پرونده در شورا بایگانی و در صورت درخواست خواهان یا مدعی خصوصی به مرجع قضایی صالح ارسال می ‏گردد. چنانچه پرونده از مراجع قضایی ارجاع شده باشد، گزارش اقدامات و نتیجه به آن مرجع ارسال می شود.", "content_ai": "ماده 21 - در اجرای مواد (13) و (15) این قانون، در صورتی که شورا با برگزاری حداقل دو جلسه ظرف سه ماه موفق به ایجاد صلح و سازش بین طرفین نشود، پرونده در شورا بایگانی و در صورت درخواست خواهان یا مدعی خصوصی به مرجع قضایی صالح ارسال می گردد. چنانچه پرونده از مراجع قضایی ارجاع شده باشد، گزارش اقدامات و نتیجه به آن مرجع ارسال می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 9, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213583", "content": "ماده ۲۲ - در صورت استرداد درخواست یا دعوی از سوی خواهان یا مدعی خصوصی، شورا اقدام به بایگانی پرونده می ‌نماید. چنانچه پرونده از مراجع قضایی ارجاع شده باشد، مراتب به آن مرجع اعلام می شود.", "content_ai": "ماده 22 - در صورت استرداد درخواست یا دعوی از سوی خواهان یا مدعی خصوصی، شورا اقدام به بایگانی پرونده می نماید. چنانچه پرونده از مراجع قضایی ارجاع شده باشد، مراتب به آن مرجع اعلام می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 22", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213584", "content": "ماده ۲۳ - در اجرای مواد (۱۳) و (۱۵) این قانون رییس شورا شخصاً یا از طریق یکی از اعضا، علاوه بر رسیدگی به دلایل طرفین، می‌ تواند مطابق ضوابط قانونی تحقیق محلی و معاینه محل را انجام دهد.", "content_ai": "ماده 23 - در اجرای مواد (13) و (15) این قانون رییس شورا شخصا یا از طریق یکی از اعضا، علاوه بر رسیدگی به دلایل طرفین، می تواند مطابق ضوابط قانونی تحقیق محلی و معاینه محل را انجام دهد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 23", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 9, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213585", "content": "ماده ۲۴ – هر گاه در تنظیم یا نوشتن گزارش اصلاحی و دیگر تصمیمات شورا سهو قلم رخ بدهد مانند از قلم افتادن یا اضافه شدن کلمه ‏ای و یا در محاسبه، اشتباه صورت گرفته باشد، تصحیح گزارش یا تصمیم مذکور رأساً یا با درخواست ذی نفع، توسط دادگاه صلح انجام می شود. گزارش یا تصمیم تصحیح‌ شده به طرفین ابلاغ می‌ شود. تسلیم رونوشت گزارش یا تصمیم اصلی بدون الصاق گزارش یا تصمیم تصحیح‌ شده ممنوع است.", "content_ai": "ماده 24 – هر گاه در تنظیم یا نوشتن گزارش اصلاحی و دیگر تصمیمات شورا سهو قلم رخ بدهد مانند از قلم افتادن یا اضافه شدن کلمه ای و یا در محاسبه، اشتباه صورت گرفته باشد، تصحیح گزارش یا تصمیم مذکور راسا یا با درخواست ذی نفع، توسط دادگاه صلح انجام می شود. گزارش یا تصمیم تصحیح شده به طرفین ابلاغ می شود. تسلیم رونوشت گزارش یا تصمیم اصلی بدون الصاق گزارش یا تصمیم تصحیح شده ممنوع است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 24", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213586", "content": "ماده ۲۵ - اعتراض طرفین پرونده به تصمیم شورا و نیز اعتراض ثالث نسبت به گزارش اصلاحی و تصمیم شورا قابل طرح در دادگاه صلح همان حوزه قضایی است و چنانچه تصمیم یا گزارش اصلاحی توسط مرجع رسیدگی به اعتراض نقض شود، مرجع مذکور موظف است رأساً به پرونده رسیدگی و رأی صادر کند.", "content_ai": "ماده 25 - اعتراض طرفین پرونده به تصمیم شورا و نیز اعتراض ثالث نسبت به گزارش اصلاحی و تصمیم شورا قابل طرح در دادگاه صلح همان حوزه قضایی است و چنانچه تصمیم یا گزارش اصلاحی توسط مرجع رسیدگی به اعتراض نقض شود، مرجع مذکور موظف است راسا به پرونده رسیدگی و رای صادر کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 25", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213587", "content": "تبصره - گزارش اصلاحی قطعی است. در صورتی که یکی از طرفین به دلیل عدم تطابق گزارش اصلاحی با توافق صورت گرفته، به گزارش اصلاحی اعتراض داشته باشد، با دستور دادگاه صلح اجرای گزارش اصلاحی متوقف و در همان دادگاه به اعتراض رسیدگی می‌ شود.", "content_ai": "تبصره - گزارش اصلاحی قطعی است. در صورتی که یکی از طرفین به دلیل عدم تطابق گزارش اصلاحی با توافق صورت گرفته، به گزارش اصلاحی اعتراض داشته باشد، با دستور دادگاه صلح اجرای گزارش اصلاحی متوقف و در همان دادگاه به اعتراض رسیدگی می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213588", "content": "ماده ۲۶ - گزارش اصلاحی موضوع ماده (۲۰) این قانون پس از تأیید قاضی دادگاه صلح مطابق قوانین و مقررات جاری کشور اجرا می گردد.", "content_ai": "ماده 26 - گزارش اصلاحی موضوع ماده (20) این قانون پس از تایید قاضی دادگاه صلح مطابق قوانین و مقررات جاری کشور اجرا می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 26", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (20)", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213589", "content": "ماده ۲۷ - چنانچه متعهد پیش از صدور دستور اجرا نسبت به اجرای گزارش اصلاحی یا اخذ رضایت اقدام کند، از پرداخت نیم عشر اجرایی معاف است و اگر ظرف یک ماه از تاریخ ابلاغ اخطاریه اقدام کند، از پرداخت نصف نیم عشر اجرایی معاف است.", "content_ai": "ماده 27 - چنانچه متعهد پیش از صدور دستور اجرا نسبت به اجرای گزارش اصلاحی یا اخذ رضایت اقدام کند، از پرداخت نیم عشر اجرایی معاف است و اگر ظرف یک ماه از تاریخ ابلاغ اخطاریه اقدام کند، از پرداخت نصف نیم عشر اجرایی معاف است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 27", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213590", "content": "فصل چهارم - ترتیب رسیدگی به تخلفات اعضای شورا", "content_ai": "فصل چهارم - ترتیب رسیدگی به تخلفات اعضای شورا", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213591", "content": "ماده ۲۸ - چنانچه اعضا، کارکنان و نیروهای اداری شورا که رابطه استخدامی ندارند، مرتکب تخلف شوند، به شکایت شاکی، گزارش رییس شورا در حوزه قضایی مربوط، واحد بازرسی یا واحد حفاظت و اطلاعات، موضوع در هیأت بدوی رسیدگی به تخلفات مطرح می شود.", "content_ai": "ماده 28 - چنانچه اعضا، کارکنان و نیروهای اداری شورا که رابطه استخدامی ندارند، مرتکب تخلف شوند، به شکایت شاکی، گزارش رییس شورا در حوزه قضایی مربوط، واحد بازرسی یا واحد حفاظت و اطلاعات، موضوع در هیات بدوی رسیدگی به تخلفات مطرح می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 28", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213592", "content": "تبصره - به تخلفات کارکنان و نیروهای اداری شورا که رابطه استخدامی دارند، مطابق قانون رسیدگی به تخلفات اداری مصوب7 /9 /1372 رسیدگی می ‌شود.", "content_ai": "تبصره - به تخلفات کارکنان و نیروهای اداری شورا که رابطه استخدامی دارند، مطابق قانون رسیدگی به تخلفات اداری مصوب7 /9 /1372 رسیدگی می شود.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون رسیدگی به تخلفات اداری", "begin": 14, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "7 /9 /1372", "begin": 20, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213593", "content": "ماده ۲۹ - هیأت بدوی رسیدگی به تخلفات هر استان با حضور سه عضو شامل رییس شوراهای حل اختلاف استان، یکی از قضات و یکی از اعضای شوراهای حل اختلاف آن استان به پیشنهاد رییس کل دادگستری استان تشکیل می شود.", "content_ai": "ماده 29 - هیات بدوی رسیدگی به تخلفات هر استان با حضور سه عضو شامل رییس شوراهای حل اختلاف استان، یکی از قضات و یکی از اعضای شوراهای حل اختلاف آن استان به پیشنهاد رییس کل دادگستری استان تشکیل می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 29", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213594", "content": "تبصره ۱ - اعضای قاضی هیأت با پیشنهاد رییس مرکز و حکم رییس قوه قضاییه و سایر اعضای هیأت، با حکم رییس مرکز برای مدت سه سال منصوب می شوند و انتصاب مجدد آنان بلامانع است.", "content_ai": "تبصره 1 - اعضای قاضی هیات با پیشنهاد رییس مرکز و حکم رییس قوه قضاییه و سایر اعضای هیات، با حکم رییس مرکز برای مدت سه سال منصوب می شوند و انتصاب مجدد آنان بلامانع است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213595", "content": "تبصره ۲ – در صورت ضرورت، با تشخیص رییس مرکز، هیأت بدوی رسیدگی به تخلفات در هر استان قابل افزایش به دو یا چند هیأت است.", "content_ai": "تبصره 2 – در صورت ضرورت، با تشخیص رییس مرکز، هیات بدوی رسیدگی به تخلفات در هر استان قابل افزایش به دو یا چند هیات است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213596", "content": "ماده ۳۰ - ارتکاب موارد زیر توسط اعضا، کارکنان و نیروهای اداری شورا که رابطه استخدامی ندارند، تخلف محسوب می‏ شود:", "content_ai": "ماده 30 - ارتکاب موارد زیر توسط اعضا، کارکنان و نیروهای اداری شورا که رابطه استخدامی ندارند، تخلف محسوب می شود:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 30", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213597", "content": "۱ - اعمال و رفتار خلاف شؤون", "content_ai": "1 - اعمال و رفتار خلاف شوون", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213598", "content": "۲ - عدم رعایت قوانین و مقررات مربوط", "content_ai": "2 - عدم رعایت قوانین و مقررات مربوط", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213599", "content": "۳ - هرگونه سوء رفتار یا رفتار مغایر کرامت انسانی با مراجعه کنندگان که منجر به نارضایتی در آنان می ‏شود.", "content_ai": "3 - هرگونه سوء رفتار یا رفتار مغایر کرامت انسانی با مراجعه کنندگان که منجر به نارضایتی در آنان می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213600", "content": "۴ – عدم انجام وظایف قانونی یا تأخیر بدون دلیل در انجام آنها", "content_ai": "4 – عدم انجام وظایف قانونی یا تاخیر بدون دلیل در انجام آنها", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213601", "content": "۵ - تبعیض یا اعمال غرض یا برقراری روابط خارج از عرف اداری با مراجعه ‌کنندگان", "content_ai": "5 - تبعیض یا اعمال غرض یا برقراری روابط خارج از عرف اداری با مراجعه کنندگان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213602", "content": "۶ - ترک خدمت در خلال ساعات موظف بدون مجوز یا عذر موجه", "content_ai": "6 - ترک خدمت در خلال ساعات موظف بدون مجوز یا عذر موجه", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213603", "content": "۷- غیبت غیرموجه سه جلسه به ‌صورت متوالی یا پنج جلسه به صورت متناوب در طول یک ماه، تکرار در تأخیر ورود به محل کار یا تکرار در تعجیل خروج از آن بدون کسب مجوز", "content_ai": "7- غیبت غیرموجه سه جلسه به صورت متوالی یا پنج جلسه به صورت متناوب در طول یک ماه، تکرار در تاخیر ورود به محل کار یا تکرار در تعجیل خروج از آن بدون کسب مجوز", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213604", "content": "۸ - کم‌ کاری یا سهل ‌انگاری در انجام وظایف محول ‌شده", "content_ai": "8 - کم کاری یا سهل انگاری در انجام وظایف محول شده", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213605", "content": "۹ - عدم رعایت شؤون و شعایر اسلامی", "content_ai": "9 - عدم رعایت شوون و شعایر اسلامی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213606", "content": "۱۰ - اخذ هرگونه وجه، مال یا امتیاز در قبال اظهار نظر یا اتخاذ تصمیم به نفع یکی از طرفین دعوی و گرفتن وجوهی غیر از آنچه در قوانین و مقررات تعیین شده یا اخذ هرگونه مالی که در عرف رشوه ‌خواری تلقی می شود.", "content_ai": "10 - اخذ هرگونه وجه، مال یا امتیاز در قبال اظهار نظر یا اتخاذ تصمیم به نفع یکی از طرفین دعوی و گرفتن وجوهی غیر از آنچه در قوانین و مقررات تعیین شده یا اخذ هرگونه مالی که در عرف رشوه خواری تلقی می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213607", "content": "۱۱ - تسامح در حفظ اموال و اسناد و ایراد خسارت به اموال بیت ‌المال", "content_ai": "11 - تسامح در حفظ اموال و اسناد و ایراد خسارت به اموال بیت المال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213608", "content": "۱۲ - ارایه گواهی یا گزارش خلاف واقع در امور مربوط به شورا", "content_ai": "12 - ارایه گواهی یا گزارش خلاف واقع در امور مربوط به شورا", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213609", "content": "۱۳ - تسلیم مدارک به اشخاصی که حق دریافت آن را ندارند یا خودداری از تسلیم مدارک به اشخاصی که حق دریافت آن را دارند.", "content_ai": "13 - تسلیم مدارک به اشخاصی که حق دریافت آن را ندارند یا خودداری از تسلیم مدارک به اشخاصی که حق دریافت آن را دارند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213610", "content": "۱۴ - ایراد تهمت و افترا، هتک حیثیت", "content_ai": "14 - ایراد تهمت و افترا، هتک حیثیت", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213611", "content": "۱۵ - اخاذی", "content_ai": "15 - اخاذی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213612", "content": "۱۶ - اختلاس", "content_ai": "16 - اختلاس", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213613", "content": "۱۷ - افشای اسرار و اسناد محرمانه اداری", "content_ai": "17 - افشای اسرار و اسناد محرمانه اداری", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213614", "content": "۱۸ - افشای اطلاعات خصوصی و محرمانه طرفین پرونده و شهود", "content_ai": "18 - افشای اطلاعات خصوصی و محرمانه طرفین پرونده و شهود", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213615", "content": "۱۹ - ارتباط و تماس غیرمجاز با اتباع بیگانه", "content_ai": "19 - ارتباط و تماس غیرمجاز با اتباع بیگانه", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213616", "content": "۲۰ - سرپیچی از اجرای دستورهای مقامهای بالاتر در حدود وظایف اداری", "content_ai": "20 - سرپیچی از اجرای دستورهای مقامهای بالاتر در حدود وظایف اداری", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213617", "content": "۲۱ - اختفا، نگهداری، حمل، توزیع و خرید و فروش مواد مخدر", "content_ai": "21 - اختفا، نگهداری، حمل، توزیع و خرید و فروش مواد مخدر", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213618", "content": "۲۲ - استعمال مواد مخدر یا اعتیاد به آن", "content_ai": "22 - استعمال مواد مخدر یا اعتیاد به آن", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213619", "content": "۲۳ - هر نوع سوء استفاده و استفاده غیرمجاز از شؤون یا موقعیت شغلی در شورا و امکانات و اموال شورا", "content_ai": "23 - هر نوع سوء استفاده و استفاده غیرمجاز از شوون یا موقعیت شغلی در شورا و امکانات و اموال شورا", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213620", "content": "۲۴ - جعل یا مخدوش نمودن و دست بردن در اسناد و اوراق رسمی یا دولتی", "content_ai": "24 - جعل یا مخدوش نمودن و دست بردن در اسناد و اوراق رسمی یا دولتی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213621", "content": "۲۵ - توقیف، اختفا، بازرسی یا باز کردن پاکتها و محمولات پستی یا معدوم کردن آنها و استراق سمع بدون مجوز قانونی", "content_ai": "25 - توقیف، اختفا، بازرسی یا باز کردن پاکتها و محمولات پستی یا معدوم کردن آنها و استراق سمع بدون مجوز قانونی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213622", "content": "۲۶ - کارشکنی و شایعه ‌پراکنی، وادار ساختن یا تحریک دیگران به کارشکنی یا کم‌ کاری و ایراد خسارت به اموال دولتی و اعمال فشارهای فردی ‌برای تحصیل مقاصد غیرقانونی", "content_ai": "26 - کارشکنی و شایعه پراکنی، وادار ساختن یا تحریک دیگران به کارشکنی یا کم کاری و ایراد خسارت به اموال دولتی و اعمال فشارهای فردی برای تحصیل مقاصد غیرقانونی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213623", "content": "۲۷ - شرکت در تحصن، اعتصاب و تظاهرات غیرقانونی، یا تحریک به برپایی تحصن، اعتصاب و تظاهرات غیرقانونی و اعمال فشارهای گروهی ‌برای تحصیل مقاصد غیرقانونی", "content_ai": "27 - شرکت در تحصن، اعتصاب و تظاهرات غیرقانونی، یا تحریک به برپایی تحصن، اعتصاب و تظاهرات غیرقانونی و اعمال فشارهای گروهی برای تحصیل مقاصد غیرقانونی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213624", "content": "۲۸ - عضویت در یکی از فرقه‌ های ضاله که از نظر اسلام مردود شناخته شده‌ اند.", "content_ai": "28 - عضویت در یکی از فرقه های ضاله که از نظر اسلام مردود شناخته شده اند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213625", "content": "۲۹ - عضویت در سازمان هایی که مرامنامه یا اساسنامه آنها مبتنی بر نفی ادیان الهی است یا طرفداری و فعالیت به نفع آنها", "content_ai": "29 - عضویت در سازمان هایی که مرامنامه یا اساسنامه آنها مبتنی بر نفی ادیان الهی است یا طرفداری و فعالیت به نفع آنها", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213626", "content": "۳۰ - عضویت در گروههای غیرقانونی", "content_ai": "30 - عضویت در گروههای غیرقانونی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213627", "content": "ماده ۳۱ - چنانچه هیأت رسیدگی‌ کننده بدوی پس از دعوت از عضو یا کارمند یا نیروی اداری شورا که رابطه استخدامی ندارد و شنیدن اظهارات و دفاعیات، تخلف وی را احراز نماید به تناسب عمل ارتکابی در مورد ارتکاب به تخلفات موضوع بندهای (۱) تا (۹) ماده (۳۰) این قانون برای بار اول و دوم مرتکب را به یکی از مجازات ‌های بندهای (۱) تا (۳) این ماده و در مورد تخلفات موضوع بندهای (۱۰) تا (۳۰) ماده (۳۰) این قانون و تکرار تخـلفات موضوع بنـدهای (۱) تا (۹) ماده مذکور در بار سـوم، مـرتکب را به یکـی از مجازات‌ های بندهای (۴) و (۵) این ماده محکوم می ‌کند:", "content_ai": "ماده 31 - چنانچه هیات رسیدگی کننده بدوی پس از دعوت از عضو یا کارمند یا نیروی اداری شورا که رابطه استخدامی ندارد و شنیدن اظهارات و دفاعیات، تخلف وی را احراز نماید به تناسب عمل ارتکابی در مورد ارتکاب به تخلفات موضوع بندهای (1) تا (9) ماده (30) این قانون برای بار اول و دوم مرتکب را به یکی از مجازات های بندهای (1) تا (3) این ماده و در مورد تخلفات موضوع بندهای (10) تا (30) ماده (30) این قانون و تکرار تخلفات موضوع بندهای (1) تا (9) ماده مذکور در بار سوم، مرتکب را به یکی از مجازات های بندهای (4) و (5) این ماده محکوم می کند:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 31", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (30)", "begin": 47, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 49, "end": 51, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (30)", "begin": 78, "end": 80, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 80, "end": 82, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213628", "content": "۱ - اخطار کتبی بدون درج در پرونده", "content_ai": "1 - اخطار کتبی بدون درج در پرونده", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213629", "content": "۲ - توبیخ کتبی با درج در پرونده", "content_ai": "2 - توبیخ کتبی با درج در پرونده", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213630", "content": "۳ - کسر پاداش تا یک ‌سوم به مدت یک ‌ماه تا یک ‌سال", "content_ai": "3 - کسر پاداش تا یک سوم به مدت یک ماه تا یک سال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213631", "content": "۴ - محرومیت از فعالیت در شورا از یک ‌ماه تا یک ‌سال", "content_ai": "4 - محرومیت از فعالیت در شورا از یک ماه تا یک سال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213632", "content": "5 - محرومیت دایمی از عضویت در شورا یا اخراج از شورا حسب مورد", "content_ai": "5 - محرومیت دایمی از عضویت در شورا یا اخراج از شورا حسب مورد", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213633", "content": "ماده 32 - آرای صادر شده از هیأت بدوی در مورد مجازات ‌های مقرر در بندهای (1) تا (3) ماده (31) این قانون قطعی و در مورد مجازات ‏های موضوع بندهای (4) و (5) ماده مذکور ظرف بیست روز پس از ابلاغ، در هیأت تجدیدنظر رسیدگی‌ کننده به تخلفات اعضا، کارمندان و نیروهای اداری شورا که رابطه استخدامی ندارند، موضوع ماده (33) این قانون، قابل تجدید نظرخواهی است.", "content_ai": "ماده 32 - آرای صادر شده از هیات بدوی در مورد مجازات های مقرر در بندهای (1) تا (3) ماده (31) این قانون قطعی و در مورد مجازات های موضوع بندهای (4) و (5) ماده مذکور ظرف بیست روز پس از ابلاغ، در هیات تجدیدنظر رسیدگی کننده به تخلفات اعضا، کارمندان و نیروهای اداری شورا که رابطه استخدامی ندارند، موضوع ماده (33) این قانون، قابل تجدید نظرخواهی است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 32", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (31)", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (33)", "begin": 60, "end": 62, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 62, "end": 64, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213634", "content": "ماده ۳۳ - هیأت تجدید نظر رسیدگی ‌کننده به تخلفات اعضا، کارمندان و نیروهای اداری شورا که رابطه استخدامی ندارند، در مرکز تشکیل می ‌شود و مرکب از سه عضو اصلی شامل رییس مرکز یا یکی از معاونان وی، یک قاضی دادگاه تجدید نظر و یکی از اعضای شورا با پیشنهاد رییس مرکز است که تمامی آنان با ابلاغ رییس قوه قضاییه برای مدت سه سال منصوب می‌ شوند و انتصاب مجدد آنان بلامانع است.", "content_ai": "ماده 33 - هیات تجدید نظر رسیدگی کننده به تخلفات اعضا، کارمندان و نیروهای اداری شورا که رابطه استخدامی ندارند، در مرکز تشکیل می شود و مرکب از سه عضو اصلی شامل رییس مرکز یا یکی از معاونان وی، یک قاضی دادگاه تجدید نظر و یکی از اعضای شورا با پیشنهاد رییس مرکز است که تمامی آنان با ابلاغ رییس قوه قضاییه برای مدت سه سال منصوب می شوند و انتصاب مجدد آنان بلامانع است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 33", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213635", "content": "ماده ۳۴ - چنانچه عضو شورا در مقابل دریافت وجه یا سند پرداخت وجه یا مال یا ارایه خدمت به نفع یکی از طرفین اظهار نظر کند، رفتار وی جرم، محسوب و به مجازات بزه موضوع ماده (۵۸۸) کتاب پنجم قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازات‌ های بازدارنده) مصوب ۲ /۳ /۱۳۷۵ محکوم می ‌شود.", "content_ai": "ماده 34 - چنانچه عضو شورا در مقابل دریافت وجه یا سند پرداخت وجه یا مال یا ارایه خدمت به نفع یکی از طرفین اظهار نظر کند، رفتار وی جرم، محسوب و به مجازات بزه موضوع ماده (588) کتاب پنجم قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازات های بازدارنده) مصوب 2 /3 /1375 محکوم می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 34", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (588", "begin": 36, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازات های بازدارنده)", "begin": 40, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "2 /3 /1375", "begin": 49, "end": 52, "score": 0.91 } ] }, { "id": "qs3213636", "content": "ماده ۳۵ – هرگاه تخلف عضو، کارمند و نیروی اداری شورا که رابطه استخدامی ندارد، عنوان یکی از جرایم مندرج در قوانین را نیز داشته باشد هیأت رسیدگی به تخلفات مکلف است مطابق ‌این قانون به تخلف وی رسیدگی و رأی قانونی، صادر و مراتب را برای رسیدگی به اصل جرم به مرجع قضایی صالح ارسال کند. هرگونه تصمیم مراجع ‌قضایی مانع از اجرای مجازات‏ های اداری موضوع این قانون نخواهد بود. چنانچه تصمیم مراجع قضایی مبنی بر برایت باشد، هیأت رسیدگی به تخلفات مجدداً به موضوع رسیدگی و تصمیم مناسب اتخاذ می ‌‏کند.", "content_ai": "ماده 35 – هرگاه تخلف عضو، کارمند و نیروی اداری شورا که رابطه استخدامی ندارد، عنوان یکی از جرایم مندرج در قوانین را نیز داشته باشد هیات رسیدگی به تخلفات مکلف است مطابق این قانون به تخلف وی رسیدگی و رای قانونی، صادر و مراتب را برای رسیدگی به اصل جرم به مرجع قضایی صالح ارسال کند. هرگونه تصمیم مراجع قضایی مانع از اجرای مجازات های اداری موضوع این قانون نخواهد بود. چنانچه تصمیم مراجع قضایی مبنی بر برایت باشد، هیات رسیدگی به تخلفات مجددا به موضوع رسیدگی و تصمیم مناسب اتخاذ می کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 35", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 33, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 68, "end": 70, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213637", "content": "فصل پنجم – سایر مقررات", "content_ai": "فصل پنجم – سایر مقررات", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213638", "content": "ماده ۳۶ - تا زمان تشکیل دادگاههای صلح، به دعاوی و شکایات مطابق قوانین و مقررات جاری کشور از جمله قانون شوراهای حل ‌اختلاف مصوب ۱۶ /۹ /۱۳۹۴ با اصلاحات و الحاقات بعدی رسیدگی می شود.", "content_ai": "ماده 36 - تا زمان تشکیل دادگاههای صلح، به دعاوی و شکایات مطابق قوانین و مقررات جاری کشور از جمله قانون شوراهای حل اختلاف مصوب 16 /9 /1394 با اصلاحات و الحاقات بعدی رسیدگی می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 36", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون شوراهای حل اختلاف", "begin": 20, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "16 /9 /1394", "begin": 25, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213639", "content": "ماده ۳۷ - چنانچه عضو شورا در آزمون وکالت دادگستری (اعم از کانون‌ های وکلا و مرکز وکلا، کارشناسان رسمی و مشاوران خانواده قوه قضاییه) یا کارشناس رسمی ‌دادگستری پذیرفته شود و حسن سابقه او در شورا به تأیید رییس کل دادگستری استان برسد، مدت کارآموزی وی در هر یک از این موارد به شرح زیر تقلیل می ‏یابد:", "content_ai": "ماده 37 - چنانچه عضو شورا در آزمون وکالت دادگستری (اعم از کانون های وکلا و مرکز وکلا، کارشناسان رسمی و مشاوران خانواده قوه قضاییه) یا کارشناس رسمی دادگستری پذیرفته شود و حسن سابقه او در شورا به تایید رییس کل دادگستری استان برسد، مدت کارآموزی وی در هر یک از این موارد به شرح زیر تقلیل می یابد:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 37", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213640", "content": "۱ - سه تا پنج ‌سال سابقه همکاری با شورا، یک سوم دوره کارآموزی", "content_ai": "1 - سه تا پنج سال سابقه همکاری با شورا، یک سوم دوره کارآموزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213641", "content": "۲ - بیش از پنج ‌سال سابقه همکاری با شورا، نصف دوره کارآموزی", "content_ai": "2 - بیش از پنج سال سابقه همکاری با شورا، نصف دوره کارآموزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213642", "content": "تبصره - نیروهای شاغل در شوراها تا زمان لازم الاجرا شدن این قانون متناسب با سنوات همکاری تمام وقت آنان در صورت داشتن شرایط احراز مشاغل، برای استخدام در قوه قضاییه و دستگاههای تابع از اولویت برخوردار خواهند بود. دستورالعمل نحوه احتساب سنوات خدمت تمام وقت، اعمال اولویت و امتیاز برای این دسته از افراد با پیشنهاد مشترک قوه قضاییه و سازمان اداری و استخدامی کشور به تصویب شورای توسعه مدیریت و سرمایه انسانی خواهد رسید.", "content_ai": "تبصره - نیروهای شاغل در شوراها تا زمان لازم الاجرا شدن این قانون متناسب با سنوات همکاری تمام وقت آنان در صورت داشتن شرایط احراز مشاغل، برای استخدام در قوه قضاییه و دستگاههای تابع از اولویت برخوردار خواهند بود. دستورالعمل نحوه احتساب سنوات خدمت تمام وقت، اعمال اولویت و امتیاز برای این دسته از افراد با پیشنهاد مشترک قوه قضاییه و سازمان اداری و استخدامی کشور به تصویب شورای توسعه مدیریت و سرمایه انسانی خواهد رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 11, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان اداری و استخدامی کشور", "begin": 61, "end": 66, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213643", "content": "ماده ۳۸ - درآمد حاصل از هزینه دادرسی و نیم ‌عشر اجرایی گزارش اصلاحی موضوع این قانون و سایر موارد قانونی به خزانه ‌داری کل کشور واریز و معادل صد درصد (۱۰۰ %) مبلغ واریزی از محل اعتبار خاصی که به همین منظور هر ساله در قانون بودجه کل کشور منظور می ‏شود به عنوان درآمد اختصاصی به شوراها اختصاص داده می ‏شود. دولت مکلف است معادل مبالغ پیش ‏بینی شده در قانون بودجه هر ساله کل کشور را پرداخت نماید تا در موارد زیر هزینه گردد:", "content_ai": "ماده 38 - درآمد حاصل از هزینه دادرسی و نیم عشر اجرایی گزارش اصلاحی موضوع این قانون و سایر موارد قانونی به خزانه داری کل کشور واریز و معادل صد درصد (100 %) مبلغ واریزی از محل اعتبار خاصی که به همین منظور هر ساله در قانون بودجه کل کشور منظور می شود به عنوان درآمد اختصاصی به شوراها اختصاص داده می شود. دولت مکلف است معادل مبالغ پیش بینی شده در قانون بودجه هر ساله کل کشور را پرداخت نماید تا در موارد زیر هزینه گردد:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 38", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه کل کشور", "begin": 46, "end": 50, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه هر ساله کل کشور", "begin": 72, "end": 78, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213644", "content": "۱ - پرداخت حقوق و پاداش", "content_ai": "1 - پرداخت حقوق و پاداش", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213645", "content": "۲ - هزینه ساخت، اجاره و تعمیرات ساختمان و تجهیزات و هزینه‏ های اداری با تشخیص مرکز", "content_ai": "2 - هزینه ساخت، اجاره و تعمیرات ساختمان و تجهیزات و هزینه های اداری با تشخیص مرکز", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213646", "content": "۳ - بیمه تأمین اجتماعی کارکنان استخدامی", "content_ai": "3 - بیمه تامین اجتماعی کارکنان استخدامی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213647", "content": "ماده ۳۹ - دولت مکلف است هر ساله بودجه مورد نیاز شوراها را بر اساس بودجه پیشنهادی قوه قضاییه در قالب ردیف مستقل پیش ‏بینی ‏کند. تأمین امکانات اداری و تجهیزات و مکان و امور مالی و پشتیبانی شوراها بر‌ عهده قوه‌ قضاییه است.", "content_ai": "ماده 39 - دولت مکلف است هر ساله بودجه مورد نیاز شوراها را بر اساس بودجه پیشنهادی قوه قضاییه در قالب ردیف مستقل پیش بینی کند. تامین امکانات اداری و تجهیزات و مکان و امور مالی و پشتیبانی شوراها بر عهده قوه قضاییه است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 39", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213648", "content": "ماده ۴۰ - آیین‏ نامه اجرایی این قانون ظرف سه ماه از تاریخ تصویب آن، توسط معاونت حقوقی قوه قضاییه با همکاری وزارت دادگستری و مرکز تهیه می شود و به تصویب رییس قوه‌ قضاییه می‌ رسد.", "content_ai": "ماده 40 - آیین نامه اجرایی این قانون ظرف سه ماه از تاریخ تصویب آن، توسط معاونت حقوقی قوه قضاییه با همکاری وزارت دادگستری و مرکز تهیه می شود و به تصویب رییس قوه قضاییه می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 40", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دادگستری", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213649", "content": "ماده ۴۱ - قانون شوراهای حل اختلاف مصوب ۱۶ /۹ /۱۳۹۴ با رعایت ماده (۳۶) این قانون نسخ می شود.", "content_ai": "ماده 41 - قانون شوراهای حل اختلاف مصوب 16 /9 /1394 با رعایت ماده (36) این قانون نسخ می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 41", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون شوراهای حل اختلاف", "begin": 3, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "16 /9 /1394", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (36)", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213650", "content": "قانون فوق مشتمل بر چهل و یک ماده و هفت تبصره که گزارش آن توسط کمیسیون قضایی و حقوقی به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز چهارشنبه مورخ بیست و دوم شهریور ماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس، در تاریخ 12 /7 /1402 به تأیید شورای نگهبان رسید.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر چهل و یک ماده و هفت تبصره که گزارش آن توسط کمیسیون قضایی و حقوقی به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز چهارشنبه مورخ بیست و دوم شهریور ماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس، در تاریخ 12 /7 /1402 به تایید شورای نگهبان رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "بیست و دوم شهریور ماه یکهزار و چهارصد و دو", "begin": 34, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "12 /7 /1402", "begin": 47, "end": 50, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213651", "content": "محمدباقر قالیباف", "content_ai": "محمدباقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213826", "content": "ماده واحده «اصلاح و تکمیل مصوبه تشکیل هیأت حمایت از کرسی های نظریه پردازی و مناظره (مصوب جلسه ۵۳۳ مورخ ۷ /۱۱ /۱۳۸۲ شورای عالی انقلاب فرهنگی) و اصلاحات بعدی آن »\n(مصوب جلسه ۶۲۲ مورخ ۲۱ /۲ /۱۳۸۹ شورای عالی انقلاب فرهنگی )", "content_ai": "ماده واحده «اصلاح و تکمیل مصوبه تشکیل هیات حمایت از کرسی های نظریه پردازی و مناظره (مصوب جلسه 533 مورخ 7 /11 /1382 شورای عالی انقلاب فرهنگی) و اصلاحات بعدی آن »\n(مصوب جلسه 622 مورخ 21 /2 /1389 شورای عالی انقلاب فرهنگی )", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "7 /11 /1382", "begin": 20, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "21 /2 /1389", "begin": 36, "end": 39, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213827", "content": "شورای عالی انقلاب فرهنگی در جلسه ۶۲۲ مورخ ۲۱ / ۲/ ۱۳۸۹ و بر اساس پیشنهاد مورخ ۲۶ /۷ /۱۳۸۸ دبیرخانه هیأت حمایت از کرسی های نظریه پردازی و مناظره ، ماده واحده «اصلاح و تکمیل مصوبه تشکیل هیأت حمایت از کرسی های نظریه پردازی و مناظره (مصوب جلسه ۵۳۳ مورخ ۷ /۱۱ /۱۳۸۲ شورای عالی انقلاب فرهنگی) و اصلاحات بعدی آن» را به شرح ذیل تصویب نمود:", "content_ai": "شورای عالی انقلاب فرهنگی در جلسه 622 مورخ 21 / 2/ 1389 و بر اساس پیشنهاد مورخ 26 /7 /1388 دبیرخانه هیات حمایت از کرسی های نظریه پردازی و مناظره ، ماده واحده «اصلاح و تکمیل مصوبه تشکیل هیات حمایت از کرسی های نظریه پردازی و مناظره (مصوب جلسه 533 مورخ 7 /11 /1382 شورای عالی انقلاب فرهنگی) و اصلاحات بعدی آن» را به شرح ذیل تصویب نمود:", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "21 / 2/ 1389", "begin": 8, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 /7 /1388", "begin": 17, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 31, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "7 /11 /1382", "begin": 51, "end": 54, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213828", "content": "ماده واحده - مصوبه تشکیل هیأت حمایت از کرسی های نظریه پردازی و مناظره (مصوب جلسه ۵۳۳ مورخ ۷ /۱۱ /۱۳۸۲ شورای عالی انقلاب فرهنگی) و اصلاحات بعدی آن ( مصوب ۲۰/ ۴ /۱۳۸۵ و ۲۷ /۱ /۱۳۸۷ به شرح بندهای ذیل اصلاح و تکمیل می شود:", "content_ai": "ماده واحده - مصوبه تشکیل هیات حمایت از کرسی های نظریه پردازی و مناظره (مصوب جلسه 533 مورخ 7 /11 /1382 شورای عالی انقلاب فرهنگی) و اصلاحات بعدی آن ( مصوب 20/ 4 /1385 و 27 /1 /1387 به شرح بندهای ذیل اصلاح و تکمیل می شود:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "7 /11 /1382", "begin": 18, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": ":42]: \"", "value": "1", "begin": 33, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "1387", "begin": 37, "end": 38, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3213829", "content": "۱- با ادغام بندهای ۱۲ و۱۳ ماده ۳ (اصلاحی ۲۰ /۴ /۱۳۸۵ شورای عالی ) یکی از دو معاون پژوهشی یا فرهنگی وزارت علوم، تحقیقات و فناوری، مشروط به حضور منظم و مؤثر در جلسات، عضوهیأت خواهند بود .", "content_ai": "1- با ادغام بندهای 12 و13 ماده 3 (اصلاحی 20 /4 /1385 شورای عالی ) یکی از دو معاون پژوهشی یا فرهنگی وزارت علوم، تحقیقات و فناوری، مشروط به حضور منظم و موثر در جلسات، عضوهیات خواهند بود .", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت علوم، تحقیقات و فناوری،", "begin": 22, "end": 27, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213830", "content": "۲- بند ۷ ماده ۳(اصلاحی ۲۰ /۴ /۱۳۸۵ شورای عالی) به شرح ذیل اصلاح می شود :\n«یکی از معاونان ذیربط مدیر حوزه علمیه »", "content_ai": "2- بند 7 ماده 3(اصلاحی 20 /4 /1385 شورای عالی) به شرح ذیل اصلاح می شود :\n«یکی از معاونان ذیربط مدیر حوزه علمیه »", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 3, "end": 5, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213831", "content": "۳- بند ذیل به عنوان بند ۱۷ به ماده ۳ اضافه می شود :\n« رییس پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی قم »", "content_ai": "3- بند ذیل به عنوان بند 17 به ماده 3 اضافه می شود :\n« رییس پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی قم »", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213832", "content": "۴- تبصره الحاقی به بند ۱ ماده ۳ به شرح ذیل اصلاح می شود:\n« - رییس هیأت، به پیشنهاد هیأت و با تصویب شورای عالی انقلاب فرهنگی تعیین می شود. »", "content_ai": "4- تبصره الحاقی به بند 1 ماده 3 به شرح ذیل اصلاح می شود:\n« - رییس هیات، به پیشنهاد هیات و با تصویب شورای عالی انقلاب فرهنگی تعیین می شود. »", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213833", "content": "5- تبصره ذیل به عنوان تبصره جدید الحاقی به ماده 3 اضافه می شود:\n« دبیر هیأت توسط رییس هیأت حمایت کرسی های نظریه پردازی، تعیین می شود.»", "content_ai": "5- تبصره ذیل به عنوان تبصره جدید الحاقی به ماده 3 اضافه می شود:\n« دبیر هیات توسط رییس هیات حمایت کرسی های نظریه پردازی، تعیین می شود.»", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 9, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3213834", "content": "تبصره - ضمن تأکید بر لزوم لغو عضویت دستگاه ها و مؤسسات و افراد غیر مؤثر در تولید علم و غیر منظم در جلسات، هیأت مجاز است طبق آیین نامه نسبت به این امر اقدام نماید.»", "content_ai": "تبصره - ضمن تاکید بر لزوم لغو عضویت دستگاه ها و موسسات و افراد غیر موثر در تولید علم و غیر منظم در جلسات، هیات مجاز است طبق آیین نامه نسبت به این امر اقدام نماید.»", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3213835", "content": "رییس جمهور و رییس شورای عالی انقلاب فرهنگی – محمود احمدی نژاد", "content_ai": "رییس جمهور و رییس شورای عالی انقلاب فرهنگی – محمود احمدی نژاد", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3217052", "content": "2- پرداخت مبلغ چک تضمین شده توسط بانک صرفاً در وجه و به شماره حساب گیرنده (ذی نفع) که مشخصات وی روی چک تضمین شده درج گردیده است، امکان پذیر می باشد و ظهرنویسی برای انتقال چک تضمین شده درج گردیده است، امکان پذیر می باشد و ظهرنویسی برای انتقال چک تضمین شده فاقد اعتبار است.", "content_ai": "2- پرداخت مبلغ چک تضمین شده توسط بانک صرفا در وجه و به شماره حساب گیرنده (ذی نفع) که مشخصات وی روی چک تضمین شده درج گردیده است، امکان پذیر می باشد و ظهرنویسی برای انتقال چک تضمین شده درج گردیده است، امکان پذیر می باشد و ظهرنویسی برای انتقال چک تضمین شده فاقد اعتبار است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3217053", "content": "3- ابطال چک تضمین شده به درخواست متقاضی یا وکیل یا نماینده قانونی وی با ارایه اصل چک جهت واریز وجه چک به حساب متقاضی، بدون نیاز به ظهرنویسی گیرنده (ذی نفع) تنها تا یک ماه پس از صدور آن توسط بانک صادرکننده امکان پذیر است. همچنین پرداخت چک تضمین شده به گیرنده (ذی نفع) با ارایه اصل چک تنها تا یک ماه پس از صدور آن توسط بانک امکان پذیر است. پرداخت یا ابطال چک پس از مهلت مقرر در این بند منوط به تکمیل برگه (فرم) های مربوط به مبارزه با پولشویی توسط متقاضی یا گیرنده (ذی نفع) و گزارش شعبه بانک به واحد مبارزه با پولشویی بانک صادرکننده می باشد.", "content_ai": "3- ابطال چک تضمین شده به درخواست متقاضی یا وکیل یا نماینده قانونی وی با ارایه اصل چک جهت واریز وجه چک به حساب متقاضی، بدون نیاز به ظهرنویسی گیرنده (ذی نفع) تنها تا یک ماه پس از صدور آن توسط بانک صادرکننده امکان پذیر است. همچنین پرداخت چک تضمین شده به گیرنده (ذی نفع) با ارایه اصل چک تنها تا یک ماه پس از صدور آن توسط بانک امکان پذیر است. پرداخت یا ابطال چک پس از مهلت مقرر در این بند منوط به تکمیل برگه (فرم) های مربوط به مبارزه با پولشویی توسط متقاضی یا گیرنده (ذی نفع) و گزارش شعبه بانک به واحد مبارزه با پولشویی بانک صادرکننده می باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3217054", "content": "4- در صورت مفقودی چک تضمین شده، هر گاه متقاضی و گیرنده (ذی نفع) هر دو به بانک صادرکننده مراجعه و نسبت به تکمیل و امضای برگه (فرم) اعلام مفقودی چک تضمین شده و تعهدنامه عدم ادعا نسبت به چک مفقود شده اقدام نموده و نسخه المثنی آن را از بانک درخواست کنند، بانک مکلف است علاوه بر احراز هویت متقاضی و گیرنده (ذی نفع) از سامانه نظام هویت سنجی الکترونیکی بانکی اقدام نماید و پس از ابطال چک مفقود شده، نسبت به صدور چک المثنی مطابق با اطلاعات مندرج در سامانه صیاد اقدام کند.", "content_ai": "4- در صورت مفقودی چک تضمین شده، هر گاه متقاضی و گیرنده (ذی نفع) هر دو به بانک صادرکننده مراجعه و نسبت به تکمیل و امضای برگه (فرم) اعلام مفقودی چک تضمین شده و تعهدنامه عدم ادعا نسبت به چک مفقود شده اقدام نموده و نسخه المثنی آن را از بانک درخواست کنند، بانک مکلف است علاوه بر احراز هویت متقاضی و گیرنده (ذی نفع) از سامانه نظام هویت سنجی الکترونیکی بانکی اقدام نماید و پس از ابطال چک مفقود شده، نسبت به صدور چک المثنی مطابق با اطلاعات مندرج در سامانه صیاد اقدام کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3217055", "content": "5- در صورت جعل چک تضمین شده یا استفاده از چک تضمین شده مجعول، مرتکب علاوه بر مجازات های قانونی مقرر، به حکم دادگاه به مدت دو تا شش سال از گرفتن چک تضمین شده محروم می شود.", "content_ai": "5- در صورت جعل چک تضمین شده یا استفاده از چک تضمین شده مجعول، مرتکب علاوه بر مجازات های قانونی مقرر، به حکم دادگاه به مدت دو تا شش سال از گرفتن چک تضمین شده محروم می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3217057", "content": "ماده 25- در صورت تخلف از هر یک از تکالیف مقرر در این قانون برای بانکها یا مؤسسات اعتباری اعم از دولتی و غیردولتی، کارمند خاطی و مسؤول شعبه مربوط حسب مورد با توجه به شرایط، امکانات، دفعات و مراتب به مجازات ‌های مقرر در ماده (9) «قانون رسیدگی به تخلفات اداری مصوب 7 /9 /1372» محکوم می شوند که رسیدگی به این تخلفات در صلاحیت بانک مرکزی است.", "content_ai": "ماده 25- در صورت تخلف از هر یک از تکالیف مقرر در این قانون برای بانکها یا موسسات اعتباری اعم از دولتی و غیردولتی، کارمند خاطی و مسوول شعبه مربوط حسب مورد با توجه به شرایط، امکانات، دفعات و مراتب به مجازات های مقرر در ماده (9) «قانون رسیدگی به تخلفات اداری مصوب 7 /9 /1372» محکوم می شوند که رسیدگی به این تخلفات در صلاحیت بانک مرکزی است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 25", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (9", "begin": 45, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "7 /9 /1372", "begin": 53, "end": 56, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3274453", "content": "قانون اصلاح بند (1) ماده (83) قانون انتخابات مجلس شورای اسلامی", "content_ai": "قانون اصلاح بند (1) ماده (83) قانون انتخابات مجلس شورای اسلامی", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اصلاح بند (1) ماده (83) قانون انتخابات مجلس شورای اسلامی", "begin": 0, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3274454", "content": "ماده واحده- به انتهای بند (1) ماده (83) قانون انتخابات مجلس شورای اسلامی اصلاحی 1402/5/1 متن ذیل اضافه می شود:\n«ارجاع و پیگیری تقاضاهای مردم به دستگاههای اجرایی و مراجع قانونی و همچنین پیگیری امور حوزه انتخابیه از شمول این بند، مستثنی است. این حکم از زمان تصویب لازم الاجراست.", "content_ai": "ماده واحده- به انتهای بند (1) ماده (83) قانون انتخابات مجلس شورای اسلامی اصلاحی 1402/5/1 متن ذیل اضافه می شود:\n«ارجاع و پیگیری تقاضاهای مردم به دستگاههای اجرایی و مراجع قانونی و همچنین پیگیری امور حوزه انتخابیه از شمول این بند، مستثنی است. این حکم از زمان تصویب لازم الاجراست.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده-", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (83)", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون انتخابات مجلس شورای اسلامی", "begin": 8, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3274455", "content": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده که گزارش آن توسط کمیسیون امور داخلی کشور و شوراها به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز یکشنبه مورخ بیست و یکم آبان ماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس، در تاریخ 1402/9/2 به تایید شورای نگهبان رسید.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده که گزارش آن توسط کمیسیون امور داخلی کشور و شوراها به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز یکشنبه مورخ بیست و یکم آبان ماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس، در تاریخ 1402/9/2 به تایید شورای نگهبان رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "بیست و یکم آبان ماه یکهزار و چهارصد و دو", "begin": 31, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1402", "begin": 44, "end": 45, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3274456", "content": "محمدباقر قالیباف", "content_ai": "محمدباقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3274539", "content": "تبصره - اساسنامه فدراسیونهای مذکور حداکثر ظرف مدت (3) ماه پس از تصویب این قانون بنا به پیشنهاد سازمان تربیت بدنی به تصویب هیأت‌ وزیران خواهد رسید.", "content_ai": "تبصره - اساسنامه فدراسیونهای مذکور حداکثر ظرف مدت (3) ماه پس از تصویب این قانون بنا به پیشنهاد سازمان تربیت بدنی به تصویب هیات وزیران خواهد رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تربیت بدنی", "begin": 18, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3274540", "content": "تبصره 1 - از زمان تصویب این قانون پذیرش و مدیریت هرگونه مؤسسه، شرکت و عناوین مشابه و یا سهام آنان در قالب هبه، صلح غیرمعوض و یا‌ بطور کلی هر عقدی از عقود، توسط جهاد سازندگی ممنوع خواهد بود مگر به حکم قانون.", "content_ai": "تبصره 1 - از زمان تصویب این قانون پذیرش و مدیریت هرگونه موسسه، شرکت و عناوین مشابه و یا سهام آنان در قالب هبه، صلح غیرمعوض و یا بطور کلی هر عقدی از عقود، توسط جهاد سازندگی ممنوع خواهد بود مگر به حکم قانون.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3274541", "content": "تبصره 2- اساسنامه مؤسسات فوق حداکثر ظرف مدت (3) ماه پس از تصویب این قانون در چارچوب ذیل بنا به پیشنهاد جهاد سازندگی به تصویب‌ هیأت وزیران خواهد رسید:\n1- تعیین تکلیف کلیه شرکتهای وابسته به مؤسسات از نظر ادامه فعالیت، ادغام و یا انحلال.\n2- اختیارات مجمع عمومی مؤسسات بعهده وزرای جهاد سازندگی، امور اقتصادی و دارایی و رییس سازمان برنامه و بودجه می ‌باشد.\n3 - کلیه اعضاء رسمی جهاد سازندگی در مؤسسات جهاد نصر، توسعه و استقلال و شرکتهای وابسته، به مؤسسات و شرکتهای مذکور منتقل می‌ شوند‌ و وضعیت استخدامی آنان با حفظ سنوات قبلی خدمت، تغییر وضعیت می ‌یابد.\n4- سود مؤسسات در چهارچوب وظایف قانونی جهاد سازندگی به مصرف خواهد رسید.\n5- خودکفا بودن مؤسسات از نظر مالی.\n6- قابلیت واگذاری سهام تقویم شده شرکتهای وابسته به مؤسسات به کارکنان مؤسسات شرکتهای وابسته و ایثارگران جهاد سازندگی.\n7 - کلیه اموال و داراییهای امانی جهاد سازندگی نزد این مؤسسات و شرکتهای وابسته پس از قیمت گذاری به صورت اجاره به شرط تملیک 10 ساله به‌ آنان منتقل می ‌شود.\n‌وجه حاصل از اقساط اجاره به شرط تملیک به خزانه واریز و معادل صد درصد (100%) آن در بودجه سالیانه منظور و در اختیار جهاد سازندگی قرار‌خواهد گرفت تا جهت اجرای طرحهای عمرانی مصوب جهاد سازندگی ترجیحاً توسط مؤسسات و شرکتهای وابسته مذکور هزینه شود.", "content_ai": "تبصره 2- اساسنامه موسسات فوق حداکثر ظرف مدت (3) ماه پس از تصویب این قانون در چارچوب ذیل بنا به پیشنهاد جهاد سازندگی به تصویب هیات وزیران خواهد رسید:\n1- تعیین تکلیف کلیه شرکتهای وابسته به موسسات از نظر ادامه فعالیت، ادغام و یا انحلال.\n2- اختیارات مجمع عمومی موسسات بعهده وزرای جهاد سازندگی، امور اقتصادی و دارایی و رییس سازمان برنامه و بودجه می باشد.\n3 - کلیه اعضاء رسمی جهاد سازندگی در موسسات جهاد نصر، توسعه و استقلال و شرکتهای وابسته، به موسسات و شرکتهای مذکور منتقل می شوند و وضعیت استخدامی آنان با حفظ سنوات قبلی خدمت، تغییر وضعیت می یابد.\n4- سود موسسات در چهارچوب وظایف قانونی جهاد سازندگی به مصرف خواهد رسید.\n5- خودکفا بودن موسسات از نظر مالی.\n6- قابلیت واگذاری سهام تقویم شده شرکتهای وابسته به موسسات به کارکنان موسسات شرکتهای وابسته و ایثارگران جهاد سازندگی.\n7 - کلیه اموال و داراییهای امانی جهاد سازندگی نزد این موسسات و شرکتهای وابسته پس از قیمت گذاری به صورت اجاره به شرط تملیک 10 ساله به آنان منتقل می شود.\nوجه حاصل از اقساط اجاره به شرط تملیک به خزانه واریز و معادل صد درصد (100%) آن در بودجه سالیانه منظور و در اختیار جهاد سازندگی قرارخواهد گرفت تا جهت اجرای طرحهای عمرانی مصوب جهاد سازندگی ترجیحا توسط موسسات و شرکتهای وابسته مذکور هزینه شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه", "begin": 60, "end": 64, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3279474", "content": "قانون اصلاح بند «ک» تبصره (۱) قانون بودجه سال ۱۴۰۲ کل کشور", "content_ai": "قانون اصلاح بند «ک» تبصره (1) قانون بودجه سال 1402 کل کشور", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اصلاح بند «ک» تبصره (1) قانون بودجه سال 1402 کل کشور", "begin": 0, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3279475", "content": "ماده واحده بند «ک» تبصره (1) قانون بودجه سال 1402 کل کشور مصوب 24 /12 /1401 به شرح ذیل اصلاح می شود.:\nک – در سال 1402 وزارت نفت مکلف است معادل مبلغ دویست هزار میلیارد ( 000 /000 /000 /000 /200 ) ریال نفت خام از محل منابع در اختیار شرکت ملی نفت ایران را در اختیار پالایشگاهها قرارداده به میزان آن به صورت ماهانه از ابتدای سال 1402 مواد اولیه قیر ( وکیوم باتوم ) با پنجاه درصد ( 50 % ) قیمت بها بازار ( بورس ) در اختیار وزارت راه و شهرسازی قرار دهد تا وزارتخانه مزبور آن را براساس گزارش اجرای برنامه مصوب هر دستگاه به صورت مرحله ای به دستگاههای اجرایی موضوع این بند تخصیص دهد. وزارت نفت مبلغ مذکور را در حسابهای فی مابین خود و خزانه داری کل کشور اعمال و آن را از محل خوراک تحویلی تسویه می نماید. وزارت نفت مکلف است مابه التفاوت آن را با تعدیل قیمت ماهانه خوراک از طریق شرکت ملی پالایش و پخش فراورده های نفتی ایران، جبران و اعمال حساب نماید. درصورت کاهش قیمت قیر، مقدار قیر تحویلی به وزارت راه و شهرسازی افزایش می یابد. مهلت هزینه کرد اعتبار موضوع این بند تا پایان شهریور ماه 1403 می باشد.\nسهم دستگاههای اجرایی به شرح زیر می باشد:\n1 – وزارت راه و شهرسازی ( برای آسفالت راههای فرعی و روستایی و عشایری و آسفالت شبکه راههای اصلی، فرعی،‌معابر و محلات هدف بازآفرینی شهری و طرحهای مسکن مهر و طرحهای مسکن ملی ) چهل و نه درصد ( 49 % )\n2 – بنیاد مسکن انقلاب اسلامی ( برای آسفالت معابر و بهسازی روستاها و اجرای طرح ( پروژه ) های مشارکتی با نهادهای محلی و دهیاری ها ) بیست درصد ( 20 % )\n3 – وزارت آموزش و پرورش ( سازمان نوسازی و توسعه و تجهیز مدارس کشور برای نوسازی مدارس و فضاهای آموزشی و فرهنگی وزارت آموزش و پرورش و همچنین پردیس دانشگاه فرهنگیان و دانشگاه تربیت دبیر شهید رجایی ) پنج درصد ( 5 % )\n4 – وزارت کشور از طریق سازمان ذی ربط ( برای آسفالت معابر شهرها از طریق سازمان ذی ربط ) هفده درصد (17 %) که پنجاه درصد ( 50 % ) از سهیمه وزارت کشور برای شهرهای زیر پنجاه هزار نفر جمعیت و پنجاه درصد (50 %) مابقی برای شهرهای بالای پنجاه هزار نفر جمعیت استفاده می شود. شهرهای بالای پانصد هزار نفر جمعیت حق استفاده از این سهمیه را ندارند.\n5 – بسیج سازندگی هشت درصد (8 %) به شرح ذیل:\nشش درصد (6 %) برای آسفالت مسیر راههای بین مزارع، پاسگاههای انتظامی، پایگاههای مقاومت بسیج، گلزار شهدا، باغ موزه و یادمان های دفاع مقدس؛\nدو درصد ( 2 % ) برای آسفالت پایگاههای شکاری و پادگان های نظامی و مجتمع های مسکونی نظامی و اداری با تأیید ستاد کل ارتش جمهوری اسلامی ایران\n6 – وزارت صنعت،‌ معدن و تجارت ( سازمان صنایع کوچک و شهرکهای صنعتی ایران ) برای آسفالت معابر،‌ خیابان ها و جاده های دسترسی شهرکها و نواحی صنعتی؛ یک درصد (1 %)\nهزینه تبدیل مواد اولیه قیر ( وکیوم باتوم ) به قیر یا خاکپوش ( مالچ ) با احتساب مالیات بر ارزش افزوده بیست درصد ( 20 % ) وزنی محاسبه شود.\nجهت آسفالت راههای روستایی برای هر روستا تا 2500 تن آسفالت از انجام تشریفات مناقصه مستثنی می باشد.\nبنیاد مسکن انقلاب اسلامی می تواند تا هفتاد درصد ( 70 % ) آسفالت روستاها را به صورت تهاتری انجام دهد.\nبه دستگاههای اجرایی اجازه داده می شود پس از ابلاغ این قانون رأساَ نسبت به تأمین قیر مورد نیاز خود در سقف سهمیه تعیین شده از طریق شرکتهای قیرساز اقدام و پس از تخصیص وزارت راه و شهرسازی با شرکتهای قیرساز تسویه نمایند.\nوزارت نفت موظف به تسویه حساب فی مابین خود و خزانه داری کل کشور است. دستگاههای اجرایی موضوع این بند موظف به مبادله موافقتنامه و ابلاغ سهم استان ظرف یک ماه از لازم الاجرا شدن این قانون هستند.\nوزارتخانه های نفت و راه و شهرسازی و دستگاههای اجرایی ذی ربط موظفند حداقل هر سه ماه یک بار، گزارش عملکرد خود را به صورت مکتوب به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات عمران و انرژی مجلس شورای اسلامی، دیوان محاسبات و سازمان بازرسی کل کشور ارسال نمایند.\nکمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات موظف است پس از رسیدگی گزارش، آن را به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.\nدیوان محاسبات کشور مکلف است برحسن اجرای این بند نظارت نموده و گزارش های نظارتی خود را درخصوص عمل به موقع دستگاهها به ویژه مسیوولان ذی ربط سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارتخانه های امور اقتصادی و دارایی، نفت و راه و شهرسازی به تعهداتشان به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید و متخلفین را برای پیگرد به قوه قضاییه معرفی کند.", "content_ai": "ماده واحده بند «ک» تبصره (1) قانون بودجه سال 1402 کل کشور مصوب 24 /12 /1401 به شرح ذیل اصلاح می شود.:\nک – در سال 1402 وزارت نفت مکلف است معادل مبلغ دویست هزار میلیارد ( 000 /000 /000 /000 /200 ) ریال نفت خام از محل منابع در اختیار شرکت ملی نفت ایران را در اختیار پالایشگاهها قرارداده به میزان آن به صورت ماهانه از ابتدای سال 1402 مواد اولیه قیر ( وکیوم باتوم ) با پنجاه درصد ( 50 % ) قیمت بها بازار ( بورس ) در اختیار وزارت راه و شهرسازی قرار دهد تا وزارتخانه مزبور آن را براساس گزارش اجرای برنامه مصوب هر دستگاه به صورت مرحله ای به دستگاههای اجرایی موضوع این بند تخصیص دهد. وزارت نفت مبلغ مذکور را در حسابهای فی مابین خود و خزانه داری کل کشور اعمال و آن را از محل خوراک تحویلی تسویه می نماید. وزارت نفت مکلف است مابه التفاوت آن را با تعدیل قیمت ماهانه خوراک از طریق شرکت ملی پالایش و پخش فراورده های نفتی ایران، جبران و اعمال حساب نماید. درصورت کاهش قیمت قیر، مقدار قیر تحویلی به وزارت راه و شهرسازی افزایش می یابد. مهلت هزینه کرد اعتبار موضوع این بند تا پایان شهریور ماه 1403 می باشد.\nسهم دستگاههای اجرایی به شرح زیر می باشد:\n1 – وزارت راه و شهرسازی ( برای آسفالت راههای فرعی و روستایی و عشایری و آسفالت شبکه راههای اصلی، فرعی،معابر و محلات هدف بازآفرینی شهری و طرحهای مسکن مهر و طرحهای مسکن ملی ) چهل و نه درصد ( 49 % )\n2 – بنیاد مسکن انقلاب اسلامی ( برای آسفالت معابر و بهسازی روستاها و اجرای طرح ( پروژه ) های مشارکتی با نهادهای محلی و دهیاری ها ) بیست درصد ( 20 % )\n3 – وزارت آموزش و پرورش ( سازمان نوسازی و توسعه و تجهیز مدارس کشور برای نوسازی مدارس و فضاهای آموزشی و فرهنگی وزارت آموزش و پرورش و همچنین پردیس دانشگاه فرهنگیان و دانشگاه تربیت دبیر شهید رجایی ) پنج درصد ( 5 % )\n4 – وزارت کشور از طریق سازمان ذی ربط ( برای آسفالت معابر شهرها از طریق سازمان ذی ربط ) هفده درصد (17 %) که پنجاه درصد ( 50 % ) از سهیمه وزارت کشور برای شهرهای زیر پنجاه هزار نفر جمعیت و پنجاه درصد (50 %) مابقی برای شهرهای بالای پنجاه هزار نفر جمعیت استفاده می شود. شهرهای بالای پانصد هزار نفر جمعیت حق استفاده از این سهمیه را ندارند.\n5 – بسیج سازندگی هشت درصد (8 %) به شرح ذیل:\nشش درصد (6 %) برای آسفالت مسیر راههای بین مزارع، پاسگاههای انتظامی، پایگاههای مقاومت بسیج، گلزار شهدا، باغ موزه و یادمان های دفاع مقدس؛\nدو درصد ( 2 % ) برای آسفالت پایگاههای شکاری و پادگان های نظامی و مجتمع های مسکونی نظامی و اداری با تایید ستاد کل ارتش جمهوری اسلامی ایران\n6 – وزارت صنعت، معدن و تجارت ( سازمان صنایع کوچک و شهرکهای صنعتی ایران ) برای آسفالت معابر، خیابان ها و جاده های دسترسی شهرکها و نواحی صنعتی؛ یک درصد (1 %)\nهزینه تبدیل مواد اولیه قیر ( وکیوم باتوم ) به قیر یا خاکپوش ( مالچ ) با احتساب مالیات بر ارزش افزوده بیست درصد ( 20 % ) وزنی محاسبه شود.\nجهت آسفالت راههای روستایی برای هر روستا تا 2500 تن آسفالت از انجام تشریفات مناقصه مستثنی می باشد.\nبنیاد مسکن انقلاب اسلامی می تواند تا هفتاد درصد ( 70 % ) آسفالت روستاها را به صورت تهاتری انجام دهد.\nبه دستگاههای اجرایی اجازه داده می شود پس از ابلاغ این قانون راسا نسبت به تامین قیر مورد نیاز خود در سقف سهمیه تعیین شده از طریق شرکتهای قیرساز اقدام و پس از تخصیص وزارت راه و شهرسازی با شرکتهای قیرساز تسویه نمایند.\nوزارت نفت موظف به تسویه حساب فی مابین خود و خزانه داری کل کشور است. دستگاههای اجرایی موضوع این بند موظف به مبادله موافقتنامه و ابلاغ سهم استان ظرف یک ماه از لازم الاجرا شدن این قانون هستند.\nوزارتخانه های نفت و راه و شهرسازی و دستگاههای اجرایی ذی ربط موظفند حداقل هر سه ماه یک بار، گزارش عملکرد خود را به صورت مکتوب به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات عمران و انرژی مجلس شورای اسلامی، دیوان محاسبات و سازمان بازرسی کل کشور ارسال نمایند.\nکمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات موظف است پس از رسیدگی گزارش، آن را به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.\nدیوان محاسبات کشور مکلف است برحسن اجرای این بند نظارت نموده و گزارش های نظارتی خود را درخصوص عمل به موقع دستگاهها به ویژه مسیوولان ذی ربط سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارتخانه های امور اقتصادی و دارایی، نفت و راه و شهرسازی به تعهداتشان به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید و متخلفین را برای پیگرد به قوه قضاییه معرفی کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (1)", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1402 کل کشور", "begin": 6, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "24 /12 /1401", "begin": 13, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "", "value": "سال", "begin": 25, "end": 26, "score": 0.59 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 92, "end": 96, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 122, "end": 124, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 148, "end": 150, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 185, "end": 189, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 216, "end": 220, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش", "begin": 293, "end": 297, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان نوسازی و توسعه و تجهیز مدارس کشور", "begin": 298, "end": 306, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش", "begin": 314, "end": 318, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 338, "end": 340, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ذی ربط", "begin": 342, "end": 345, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ذی ربط", "begin": 352, "end": 355, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 369, "end": 371, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 473, "end": 478, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان صنایع کوچک و شهرکهای صنعتی ایران", "begin": 479, "end": 486, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 584, "end": 586, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 608, "end": 612, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 617, "end": 619, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 652, "end": 654, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بازرسی کل کشور", "begin": 698, "end": 702, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 751, "end": 756, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3279476", "content": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده در جلسه علنی روز یکشنبه مورخ ۱۸ /۷ /۱۴۰۲ مجلس شورای اسلامی تصویب و در تاریخ ۱ /۹ /۱۴۰۲ از سوی مجمع تشخیص مصلحت نظام با اصلاح ماده واحده موافق با مصلحت نظام تشخیص داده شد.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده در جلسه علنی روز یکشنبه مورخ 18 /7 /1402 مجلس شورای اسلامی تصویب و در تاریخ 1 /9 /1402 از سوی مجمع تشخیص مصلحت نظام با اصلاح ماده واحده موافق با مصلحت نظام تشخیص داده شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "18 /7 /1402", "begin": 12, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "1 /9 /1402", "begin": 22, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 33, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3279477", "content": "محمد باقر قالیباف", "content_ai": "محمد باقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3279478", "content": "ک – در سال 1402 وزارت نفت مکلف است معادل مبلغ دویست هزار میلیارد ( 000 /000 /000 /000 /200 ) ریال نفت خام از محل منابع در اختیار شرکت ملی نفت ایران را در اختیار پالایشگاهها قرارداده به میزان آن به صورت ماهانه از ابتدای سال 1402 مواد اولیه قیر ( وکیوم باتوم ) با پنجاه درصد ( 50% ) قیمت بها بازار ( بورس ) در اختیار وزارت راه و شهرسازی قرار دهد تا وزارتخانه مزبور آن را براساس گزارش اجرای برنامه مصوب هر دستگاه به صورت مرحله ای به دستگاههای اجرایی موضوع این بند تخصیص دهد. وزارت نفت مبلغ مذکور را در حسابهای فی مابین خود و خزانه داری کل کشور اعمال و آن را از محل خوراک تحویلی تسویه می نماید. وزارت نفت مکلف است مابه التفاوت آن را با تعدیل قیمت ماهانه خوراک از طریق شرکت ملی پالایش و پخش فراورده های نفتی ایران، جبران و اعمال حساب نماید. درصورت کاهش قیمت قیر، مقدار قیر تحویلی به وزارت راه و شهرسازی افزایش می یابد. مهلت هزینه کرد اعتبار موضوع این بند تا پایان شهریور ماه 1403 می باشد.\nسهم دستگاههای اجرایی به شرح زیر می باشد:", "content_ai": "ک – در سال 1402 وزارت نفت مکلف است معادل مبلغ دویست هزار میلیارد ( 000 /000 /000 /000 /200 ) ریال نفت خام از محل منابع در اختیار شرکت ملی نفت ایران را در اختیار پالایشگاهها قرارداده به میزان آن به صورت ماهانه از ابتدای سال 1402 مواد اولیه قیر ( وکیوم باتوم ) با پنجاه درصد ( 50% ) قیمت بها بازار ( بورس ) در اختیار وزارت راه و شهرسازی قرار دهد تا وزارتخانه مزبور آن را براساس گزارش اجرای برنامه مصوب هر دستگاه به صورت مرحله ای به دستگاههای اجرایی موضوع این بند تخصیص دهد. وزارت نفت مبلغ مذکور را در حسابهای فی مابین خود و خزانه داری کل کشور اعمال و آن را از محل خوراک تحویلی تسویه می نماید. وزارت نفت مکلف است مابه التفاوت آن را با تعدیل قیمت ماهانه خوراک از طریق شرکت ملی پالایش و پخش فراورده های نفتی ایران، جبران و اعمال حساب نماید. درصورت کاهش قیمت قیر، مقدار قیر تحویلی به وزارت راه و شهرسازی افزایش می یابد. مهلت هزینه کرد اعتبار موضوع این بند تا پایان شهریور ماه 1403 می باشد.\nسهم دستگاههای اجرایی به شرح زیر می باشد:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 69, "end": 73, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 99, "end": 101, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 125, "end": 127, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 162, "end": 166, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3279479", "content": "1 – وزارت راه و شهرسازی ( برای آسفالت راههای فرعی و روستایی و عشایری و آسفالت شبکه راههای اصلی، فرعی،‌معابر و محلات هدف بازآفرینی شهری و طرحهای مسکن مهر و طرحهای مسکن ملی ) چهل و نه درصد ( 49% )", "content_ai": "1 – وزارت راه و شهرسازی ( برای آسفالت راههای فرعی و روستایی و عشایری و آسفالت شبکه راههای اصلی، فرعی،معابر و محلات هدف بازآفرینی شهری و طرحهای مسکن مهر و طرحهای مسکن ملی ) چهل و نه درصد ( 49% )", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 2, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3279480", "content": "2 – بنیاد مسکن انقلاب اسلامی ( برای آسفالت معابر و بهسازی روستاها و اجرای طرح ( پروژه ) های مشارکتی با نهادهای محلی و دهیاری ها ) بیست درصد ( 20% )", "content_ai": "2 – بنیاد مسکن انقلاب اسلامی ( برای آسفالت معابر و بهسازی روستاها و اجرای طرح ( پروژه ) های مشارکتی با نهادهای محلی و دهیاری ها ) بیست درصد ( 20% )", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3279481", "content": "3 – وزارت آموزش و پرورش ( سازمان نوسازی و توسعه و تجهیز مدارس کشور برای نوسازی مدارس و فضاهای آموزشی و فرهنگی وزارت آموزش و پرورش و همچنین پردیس دانشگاه فرهنگیان و دانشگاه تربیت دبیر شهید رجایی ) پنج درصد ( 5% )", "content_ai": "3 – وزارت آموزش و پرورش ( سازمان نوسازی و توسعه و تجهیز مدارس کشور برای نوسازی مدارس و فضاهای آموزشی و فرهنگی وزارت آموزش و پرورش و همچنین پردیس دانشگاه فرهنگیان و دانشگاه تربیت دبیر شهید رجایی ) پنج درصد ( 5% )", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش", "begin": 2, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان نوسازی و توسعه و تجهیز مدارس کشور", "begin": 7, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش", "begin": 23, "end": 27, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3279482", "content": "4– وزارت کشور از طریق سازمان ذی ربط ( برای آسفالت معابر شهرها از طریق سازمان ذی ربط ) هفده درصد (17%) که پنجاه درصد ( 50% ) از سهیمه وزارت کشور برای شهرهای زیر پنجاه هزار نفر جمعیت و پنجاه درصد (%50) مابقی برای شهرهای بالای پنجاه هزار نفر جمعیت استفاده می شود. شهرهای بالای پانصد هزار نفر جمعیت حق استفاده از این سهمیه را ندارند.", "content_ai": "4– وزارت کشور از طریق سازمان ذی ربط ( برای آسفالت معابر شهرها از طریق سازمان ذی ربط ) هفده درصد (17%) که پنجاه درصد ( 50% ) از سهیمه وزارت کشور برای شهرهای زیر پنجاه هزار نفر جمعیت و پنجاه درصد (%50) مابقی برای شهرهای بالای پنجاه هزار نفر جمعیت استفاده می شود. شهرهای بالای پانصد هزار نفر جمعیت حق استفاده از این سهمیه را ندارند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 1, "end": 3, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ذی ربط", "begin": 5, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ذی ربط", "begin": 15, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 30, "end": 32, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3279483", "content": "5– بسیج سازندگی هشت درصد (8%) به شرح ذیل:\nشش درصد (6%) برای آسفالت مسیر راههای بین مزارع، پاسگاههای انتظامی، پایگاههای مقاومت بسیج، گلزار شهدا، باغ موزه و یادمان های دفاع مقدس؛\nدو درصد ( 2% ) برای آسفالت پایگاههای شکاری و پادگان های نظامی و مجتمع های مسکونی نظامی و اداری با تأیید ستاد کل ارتش جمهوری اسلامی ایران", "content_ai": "5– بسیج سازندگی هشت درصد (8%) به شرح ذیل:\nشش درصد (6%) برای آسفالت مسیر راههای بین مزارع، پاسگاههای انتظامی، پایگاههای مقاومت بسیج، گلزار شهدا، باغ موزه و یادمان های دفاع مقدس؛\nدو درصد ( 2% ) برای آسفالت پایگاههای شکاری و پادگان های نظامی و مجتمع های مسکونی نظامی و اداری با تایید ستاد کل ارتش جمهوری اسلامی ایران", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3279484", "content": "6 – وزارت صنعت،‌ معدن و تجارت ( سازمان صنایع کوچک و شهرکهای صنعتی ایران ) برای آسفالت معابر،‌ خیابان ها و جاده های دسترسی شهرکها و نواحی صنعتی؛ یک درصد (1%)\nهزینه تبدیل مواد اولیه قیر ( وکیوم باتوم ) به قیر یا خاکپوش ( مالچ ) با احتساب مالیات بر ارزش افزوده بیست درصد ( 20% ) وزنی محاسبه شود.\nجهت آسفالت راههای روستایی برای هر روستا تا 2500 تن آسفالت از انجام تشریفات مناقصه مستثنی می باشد.\nبنیاد مسکن انقلاب اسلامی می تواند تا هفتاد درصد ( 70 % ) آسفالت روستاها را به صورت تهاتری انجام دهد.\nبه دستگاههای اجرایی اجازه داده می شود پس از ابلاغ این قانون رأساَ نسبت به تأمین قیر مورد نیاز خود در سقف سهمیه تعیین شده از طریق شرکتهای قیرساز اقدام و پس از تخصیص وزارت راه و شهرسازی با شرکتهای قیرساز تسویه نمایند.\nوزارت نفت موظف به تسویه حساب فی مابین خود و خزانه داری کل کشور است. دستگاههای اجرایی موضوع این بند موظف به مبادله موافقتنامه و ابلاغ سهم استان ظرف یک ماه از لازم الاجرا شدن این قانون هستند.\nوزارتخانه های نفت و راه و شهرسازی و دستگاههای اجرایی ذی ربط موظفند حداقل هر سه ماه یک بار، گزارش عملکرد خود را به صورت مکتوب به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات عمران و انرژی مجلس شورای اسلامی، دیوان محاسبات و سازمان بازرسی کل کشور ارسال نمایند.\nکمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات موظف است پس از رسیدگی گزارش، آن را به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.\nدیوان محاسبات کشور مکلف است برحسن اجرای این بند نظارت نموده و گزارش های نظارتی خود را درخصوص عمل به موقع دستگاهها به ویژه مسیوولان ذی ربط سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارتخانه های امور اقتصادی و دارایی، نفت و راه و شهرسازی به تعهداتشان به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید و متخلفین را برای پیگرد به قوه قضاییه معرفی کند.", "content_ai": "6 – وزارت صنعت، معدن و تجارت ( سازمان صنایع کوچک و شهرکهای صنعتی ایران ) برای آسفالت معابر، خیابان ها و جاده های دسترسی شهرکها و نواحی صنعتی؛ یک درصد (1%)\nهزینه تبدیل مواد اولیه قیر ( وکیوم باتوم ) به قیر یا خاکپوش ( مالچ ) با احتساب مالیات بر ارزش افزوده بیست درصد ( 20% ) وزنی محاسبه شود.\nجهت آسفالت راههای روستایی برای هر روستا تا 2500 تن آسفالت از انجام تشریفات مناقصه مستثنی می باشد.\nبنیاد مسکن انقلاب اسلامی می تواند تا هفتاد درصد ( 70 % ) آسفالت روستاها را به صورت تهاتری انجام دهد.\nبه دستگاههای اجرایی اجازه داده می شود پس از ابلاغ این قانون راسا نسبت به تامین قیر مورد نیاز خود در سقف سهمیه تعیین شده از طریق شرکتهای قیرساز اقدام و پس از تخصیص وزارت راه و شهرسازی با شرکتهای قیرساز تسویه نمایند.\nوزارت نفت موظف به تسویه حساب فی مابین خود و خزانه داری کل کشور است. دستگاههای اجرایی موضوع این بند موظف به مبادله موافقتنامه و ابلاغ سهم استان ظرف یک ماه از لازم الاجرا شدن این قانون هستند.\nوزارتخانه های نفت و راه و شهرسازی و دستگاههای اجرایی ذی ربط موظفند حداقل هر سه ماه یک بار، گزارش عملکرد خود را به صورت مکتوب به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات عمران و انرژی مجلس شورای اسلامی، دیوان محاسبات و سازمان بازرسی کل کشور ارسال نمایند.\nکمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات موظف است پس از رسیدگی گزارش، آن را به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.\nدیوان محاسبات کشور مکلف است برحسن اجرای این بند نظارت نموده و گزارش های نظارتی خود را درخصوص عمل به موقع دستگاهها به ویژه مسیوولان ذی ربط سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارتخانه های امور اقتصادی و دارایی، نفت و راه و شهرسازی به تعهداتشان به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید و متخلفین را برای پیگرد به قوه قضاییه معرفی کند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان صنایع کوچک و شهرکهای صنعتی ایران", "begin": 8, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 111, "end": 113, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 135, "end": 139, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 144, "end": 146, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 179, "end": 181, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بازرسی کل کشور", "begin": 225, "end": 229, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 278, "end": 283, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289575", "content": "قانون بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران", "content_ai": "قانون بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 0, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289576", "content": "فصل اول : کلیات", "content_ai": "فصل اول : کلیات", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289577", "content": "ماده 1- اختصارات و اصطلاحات بکاررفته در این قانون، در معانی مشروح ذیل است:", "content_ai": "ماده 1- اختصارات و اصطلاحات بکاررفته در این قانون، در معانی مشروح ذیل است:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289578", "content": "الف - بانک مرکزی: بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران", "content_ai": "الف - بانک مرکزی: بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289579", "content": "ب - هیأت عالی: هیأت عالی بانک مرکزی", "content_ai": "ب - هیات عالی: هیات عالی بانک مرکزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289580", "content": "پ - رییس کل: رییس کل بانک مرکزی", "content_ai": "پ - رییس کل: رییس کل بانک مرکزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289581", "content": "ت - معاون سیاستگذاری پولی: معاون سیاستگذاری پولی بانک مرکزی", "content_ai": "ت - معاون سیاستگذاری پولی: معاون سیاستگذاری پولی بانک مرکزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289582", "content": "ث - معاون تنظیم گری و نظارت: معاون تنظیم گری و نظارت بانک مرکزی", "content_ai": "ث - معاون تنظیم گری و نظارت: معاون تنظیم گری و نظارت بانک مرکزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289583", "content": "ج - شورای فقهی: شورای فقهی بانک مرکزی", "content_ai": "ج - شورای فقهی: شورای فقهی بانک مرکزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289584", "content": "چ - عملیات بانکی: دریافت سپرده از اشخاص حقیقی یا حقوقی و اعطای تسهیلات یا ایجاد اعتبار", "content_ai": "چ - عملیات بانکی: دریافت سپرده از اشخاص حقیقی یا حقوقی و اعطای تسهیلات یا ایجاد اعتبار", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289585", "content": "ح - مؤسسه اعتباری: اشخاص حقوقی که با مجوز بانک مرکزی یا به-موجب قانون، تحت عنوان «بانک» یا «مؤسسه اعتباری غیربانکی» به انجام عملیات بانکی مبادرت می‌نمایند.", "content_ai": "ح - موسسه اعتباری: اشخاص حقوقی که با مجوز بانک مرکزی یا به-موجب قانون، تحت عنوان «بانک» یا «موسسه اعتباری غیربانکی» به انجام عملیات بانکی مبادرت مینمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289586", "content": "خ - خدمات بانکی: مجموعه اقداماتی غیر از عملیات بانکی، نظیر صدور ضمانتنامه و گشایش اعتبار اسنادی که مؤسسه اعتباری می‌تواند در چهارچوب قوانین مربوط به مشتریان ارایه دهد و در قبال آن کارمزد دریافت کند.", "content_ai": "خ - خدمات بانکی: مجموعه اقداماتی غیر از عملیات بانکی، نظیر صدور ضمانتنامه و گشایش اعتبار اسنادی که موسسه اعتباری میتواند در چهارچوب قوانین مربوط به مشتریان ارایه دهد و در قبال آن کارمزد دریافت کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289587", "content": "د - بانکداری اسلامی: الگوی خاصی از بانکداری است که در آن، عملیات و خدمات بانکی در چهارچوب اهداف نظام اسلامی و سازگار با شریعت و موازین اسلامی تنظیم می‌گردد.", "content_ai": "د - بانکداری اسلامی: الگوی خاصی از بانکداری است که در آن، عملیات و خدمات بانکی در چهارچوب اهداف نظام اسلامی و سازگار با شریعت و موازین اسلامی تنظیم میگردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289588", "content": "ذ - شبکه بانکی: مجموعه مؤسسات اعتباری که به موجب قانون یا با مجوز بانک مرکزی به انجام عملیات بانکی اشتغال دارند.", "content_ai": "ذ - شبکه بانکی: مجموعه موسسات اعتباری که به موجب قانون یا با مجوز بانک مرکزی به انجام عملیات بانکی اشتغال دارند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289589", "content": "ر - اشخاص تحت نظارت: کلیه مؤسسات اعتباری، صندوقهای قرض الحسنه، تعاونیهای اعتبار و سایر مؤسسات سپرده پذیر، شرکتهای واسپاری (لیزینگ)، صرّافی‌ها، شرکتهای مدیریت داراییهای مؤسسات اعتباری، شرکتهای اعتبارسنجی ارایهدهنده خدمات به مؤسسات اعتباری و سایر اشخاصی که به انجام عملیات یا ارایه خدمات بانکی و ارایه ابزارهای پرداخت، اشتغال دارند، در این قانون، با عنوان «اشخاص تحت نظارت» یاد می شوند. تشخیص مصادیق، بر عهده بانک مرکزی است.", "content_ai": "ر - اشخاص تحت نظارت: کلیه موسسات اعتباری، صندوقهای قرض الحسنه، تعاونیهای اعتبار و سایر موسسات سپرده پذیر، شرکتهای واسپاری (لیزینگ)، صرّافیها، شرکتهای مدیریت داراییهای موسسات اعتباری، شرکتهای اعتبارسنجی ارایهدهنده خدمات به موسسات اعتباری و سایر اشخاصی که به انجام عملیات یا ارایه خدمات بانکی و ارایه ابزارهای پرداخت، اشتغال دارند، در این قانون، با عنوان «اشخاص تحت نظارت» یاد می شوند. تشخیص مصادیق، بر عهده بانک مرکزی است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 52, "end": 54, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289590", "content": "ز - اشخاص مرتبط: اشخاص حقیقی یا حقوقی که با «اشخاص تحت نظارت» واجد رابطه مالکیتی مؤثر، شراکت تجاری، نمایندگی (اعم از نمایندگی قراردادی، قانونی و قضایی) یا مدیریتی بوده یا دارای قرابت نسبی یا سببی (طبقه اول یا درجه یک از طبقه دوم) با سهامداران مؤثر یا مدیرانِ «اشخاص تحت نظارت» باشند. تشخیص مصادیق، بر عهده بانک مرکزی است.", "content_ai": "ز - اشخاص مرتبط: اشخاص حقیقی یا حقوقی که با «اشخاص تحت نظارت» واجد رابطه مالکیتی موثر، شراکت تجاری، نمایندگی (اعم از نمایندگی قراردادی، قانونی و قضایی) یا مدیریتی بوده یا دارای قرابت نسبی یا سببی (طبقه اول یا درجه یک از طبقه دوم) با سهامداران موثر یا مدیران «اشخاص تحت نظارت» باشند. تشخیص مصادیق، بر عهده بانک مرکزی است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289591", "content": "ژ - گزیر: مجموعه اقداماتی که تحت راهبری بانک مرکزی به منظور صیانت از منافع عموم و حفظ ثبات مالی در خصوص مؤسسات اعتباری که با نا ترازی مواجه شده یا در معرض ورشکستگی قرار گرفته اند، در چهارچوب قانون، اجراء می شود.", "content_ai": "ژ - گزیر: مجموعه اقداماتی که تحت راهبری بانک مرکزی به منظور صیانت از منافع عموم و حفظ ثبات مالی در خصوص موسسات اعتباری که با نا ترازی مواجه شده یا در معرض ورشکستگی قرار گرفته اند، در چهارچوب قانون، اجراء می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289592", "content": "س - بازسازی: مجموعه اقداماتی که «اشخاص تحت نظارت» باید حسب درخواست بانک مرکزی در چهارچوب این قانون و به‌ منظور بازیابی سلامت مالی یا بهبود شاخصهای احتیاطی خود انجام دهند.", "content_ai": "س - بازسازی: مجموعه اقداماتی که «اشخاص تحت نظارت» باید حسب درخواست بانک مرکزی در چهارچوب این قانون و به منظور بازیابی سلامت مالی یا بهبود شاخصهای احتیاطی خود انجام دهند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289593", "content": "ش - سهامدار مؤثر: سهامداری که به تشخیص بانک مرکزی، یک یا چند عضو هیأت‌ مدیره «شخص تحت نظارت» به تنهایی توسط او انتخاب می شود.", "content_ai": "ش - سهامدار موثر: سهامداری که به تشخیص بانک مرکزی، یک یا چند عضو هیات مدیره «شخص تحت نظارت» به تنهایی توسط او انتخاب می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289594", "content": "ص - نظام پرداخت: مجموعه ابزارها،‌ نهادها، فرایندها و فناوری‌هایی‎ که در چهارچوب قوانین مربوط، به ‌منظور پرداخت وجه معاملات و بازپرداخت دیون بکار گرفته می‌شود.", "content_ai": "ص - نظام پرداخت: مجموعه ابزارها، نهادها، فرایندها و فناوریهایی‎ که در چهارچوب قوانین مربوط، به منظور پرداخت وجه معاملات و بازپرداخت دیون بکار گرفته میشود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289595", "content": "ض - رمز‌پول: نوعی پول رقومی (دیجیتال) رمزنگاری ‌شده‌ است که در بستر پایگاه داده اشتراکی به ‌صورت متمرکز (با محوریت بانک مرکزی) یا غیرمتمرکز ایجاد و به ‌صورت غیر‌متمرکز مبادله می‌شود.", "content_ai": "ض - رمزپول: نوعی پول رقومی (دیجیتال) رمزنگاری شده است که در بستر پایگاه داده اشتراکی به صورت متمرکز (با محوریت بانک مرکزی) یا غیرمتمرکز ایجاد و به صورت غیرمتمرکز مبادله میشود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289596", "content": "ماده 2- اهداف این قانون عبارت است از:", "content_ai": "ماده 2- اهداف این قانون عبارت است از:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 3, "end": 5, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289597", "content": "الف - کمک به تحقق اهداف و احکام اقتصادی مندرج در قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران به ویژه بند (5) اصل چهل و سوم (43) و سیاست های کلی نظام به ویژه بندهای (1) و (9) سیاست های کلی اقتصاد مقاومتی", "content_ai": "الف - کمک به تحقق اهداف و احکام اقتصادی مندرج در قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران به ویژه بند (5) اصل چهل و سوم (43) و سیاست های کلی نظام به ویژه بندهای (1) و (9) سیاست های کلی اقتصاد مقاومتی", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 11, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289598", "content": "ب - افزایش استقلال بانک مرکزی در بکارگیری ابزارهای قانونی مورد ‌نیاز برای تحقق اهداف مندرج در ماده (3) این قانون", "content_ai": "ب - افزایش استقلال بانک مرکزی در بکارگیری ابزارهای قانونی مورد نیاز برای تحقق اهداف مندرج در ماده (3) این قانون", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (3", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289599", "content": "پ - افزایش توان نظارت بانک مرکزی بر «اشخاص تحت نظارت»", "content_ai": "پ - افزایش توان نظارت بانک مرکزی بر «اشخاص تحت نظارت»", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289600", "content": "ت - ارتقای سلامت، اثربخشی و پاسخگویی شبکه بانکی", "content_ai": "ت - ارتقای سلامت، اثربخشی و پاسخگویی شبکه بانکی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289601", "content": "ث - مدیریت اعتبارات و تنظیم جریان نقدینگی کشور، به‌منظور هدایت تسهیلات و اعتبارات در جهت توسعه زیرساخت‌های کشور و تأمین مالی پایدار و عادلانه واحدهای اقتصادی و خانوارها و جلوگیری از توزیع و انباشت غیرقانونی ثروت", "content_ai": "ث - مدیریت اعتبارات و تنظیم جریان نقدینگی کشور، بهمنظور هدایت تسهیلات و اعتبارات در جهت توسعه زیرساختهای کشور و تامین مالی پایدار و عادلانه واحدهای اقتصادی و خانوارها و جلوگیری از توزیع و انباشت غیرقانونی ثروت", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289602", "content": "فصل دوم : مسؤولیت‌، اهداف، وظایف و اختیارات", "content_ai": "فصل دوم : مسوولیت، اهداف، وظایف و اختیارات", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289603", "content": "ماده 3-", "content_ai": "ماده 3-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289604", "content": "الف - مسؤولیت استقرار بانکداری اسلامی و پیگیری اجرای قوانین مرتبط با بخش پولی و بانکی بر عهده بانک مرکزی است.", "content_ai": "الف - مسوولیت استقرار بانکداری اسلامی و پیگیری اجرای قوانین مرتبط با بخش پولی و بانکی بر عهده بانک مرکزی است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289605", "content": "ب - بانک مرکزی باید اهداف زیر را با رعایت سیاستهای کلی نظام موضوع اصل یکصد و دهم (110) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران محقق کند:", "content_ai": "ب - بانک مرکزی باید اهداف زیر را با رعایت سیاستهای کلی نظام موضوع اصل یکصد و دهم (110) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران محقق کند:", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 19, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289606", "content": "1- مهار (کنترل) تورم", "content_ai": "1- مهار (کنترل) تورم", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289607", "content": "2- ثبات و سلامت شبکه بانکی و سایر «اشخاص تحت نظارت»", "content_ai": "2- ثبات و سلامت شبکه بانکی و سایر «اشخاص تحت نظارت»", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289608", "content": "3- حمایت از رشد اقتصادی و اشتغال", "content_ai": "3- حمایت از رشد اقتصادی و اشتغال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289609", "content": "4- کمک به حفظ و ارتقای ارزش پول ملی", "content_ai": "4- کمک به حفظ و ارتقای ارزش پول ملی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289610", "content": "5- کمک به تحقق عدالت اجتماعی", "content_ai": "5- کمک به تحقق عدالت اجتماعی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289611", "content": "ماده 4- وظایف و اختیارات بانک مرکزی با رعایت قوانین مربوط به شرح زیر است:", "content_ai": "ماده 4- وظایف و اختیارات بانک مرکزی با رعایت قوانین مربوط به شرح زیر است:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289612", "content": "الف - وظایف:", "content_ai": "الف - وظایف:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289613", "content": "1- جلوگیری از بروز تخلف توسط «اشخاص تحت نظارت» و تنبیه «اشخاص تحت نظارت» متخلف", "content_ai": "1- جلوگیری از بروز تخلف توسط «اشخاص تحت نظارت» و تنبیه «اشخاص تحت نظارت» متخلف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289614", "content": "2- تنظیم گری نظام پرداخت کشور", "content_ai": "2- تنظیم گری نظام پرداخت کشور", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289615", "content": "3- ایجاد زیرساخت های فنی لازم برای تحقق اهداف بانک مرکزی از جمله تشکیل پایگاه(های) جامع جمع آوری و تحلیل داده", "content_ai": "3- ایجاد زیرساخت های فنی لازم برای تحقق اهداف بانک مرکزی از جمله تشکیل پایگاه(های) جامع جمع آوری و تحلیل داده", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289616", "content": "4- توسعه نهادهای تضمین و توثیقِ موردنیاز در عملیات و خدمات بانکی", "content_ai": "4- توسعه نهادهای تضمین و توثیق موردنیاز در عملیات و خدمات بانکی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289617", "content": "5- ایجاد زیرساختهای بانکی لازم برای تسهیل مبادلات خارجی کشور", "content_ai": "5- ایجاد زیرساختهای بانکی لازم برای تسهیل مبادلات خارجی کشور", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289618", "content": "6- ایجاد زیرساخت های موردنیاز و انجام پیگیری های لازم برای انعقاد پیمانهای پولی دو یا چندجانبه با سایر کشورها", "content_ai": "6- ایجاد زیرساخت های موردنیاز و انجام پیگیری های لازم برای انعقاد پیمانهای پولی دو یا چندجانبه با سایر کشورها", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289619", "content": "7- ایجاد و تقویت زمینه ها، ابزارها و نهادهای لازم برای تأمین مالی بانکی خُرد فراگیر", "content_ai": "7- ایجاد و تقویت زمینه ها، ابزارها و نهادهای لازم برای تامین مالی بانکی خرد فراگیر", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289620", "content": "8- ایجاد زمینه لازم برای گسترش تعاون عمومی و سنت قرض الحسنه از طریق توسعه مؤسسات قرض الحسنه و ترویج وقف و حبس پول", "content_ai": "8- ایجاد زمینه لازم برای گسترش تعاون عمومی و سنت قرض الحسنه از طریق توسعه موسسات قرض الحسنه و ترویج وقف و حبس پول", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289621", "content": "9- جلوگیری از صوری سازی عقود اسلامی و رفع موانع موجود در اجرای آن عقود", "content_ai": "9- جلوگیری از صوری سازی عقود اسلامی و رفع موانع موجود در اجرای آن عقود", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289622", "content": "10- تکمیل و به‌ روزرسانی الگوی عملیاتی بانکداری اسلامی با استفاده از مراکز علمی حوزوی و دانشگاهی و تهیه پیش نویس لوایح لازم در این زمینه", "content_ai": "10- تکمیل و به روزرسانی الگوی عملیاتی بانکداری اسلامی با استفاده از مراکز علمی حوزوی و دانشگاهی و تهیه پیش نویس لوایح لازم در این زمینه", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289623", "content": "11- برنامه ریزی و تمهید مقدمات موردنیاز برای دسترسی عادلانه عموم خانوارها و بنگاهها و مناطق مختلف کشور به تسهیلات و خدمات بانکی", "content_ai": "11- برنامه ریزی و تمهید مقدمات موردنیاز برای دسترسی عادلانه عموم خانوارها و بنگاهها و مناطق مختلف کشور به تسهیلات و خدمات بانکی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289624", "content": "12 - توسعه ‌روشهای تأمین مالی بانکی زنجیره تولید", "content_ai": "12 - توسعه روشهای تامین مالی بانکی زنجیره تولید", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289625", "content": "13- تنظیم ‌گری در حوزه رمزپول‌ها و نظارت بر مبادله آنها در چهارچوب قوانین مربوط", "content_ai": "13- تنظیم گری در حوزه رمزپولها و نظارت بر مبادله آنها در چهارچوب قوانین مربوط", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289626", "content": "14- گسترش و تنظیم گری فناوری نوین مالی (فین تک ) فعال در حوزه نقل و انتقال پول و ابزارهای پرداخت", "content_ai": "14- گسترش و تنظیم گری فناوری نوین مالی (فین تک ) فعال در حوزه نقل و انتقال پول و ابزارهای پرداخت", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289627", "content": "15- پایش مستمر وضعیت اقتصاد کشور و انتشار گزارشهای فصلی در خصوص میزان تحقق اهداف بانک مرکزی", "content_ai": "15- پایش مستمر وضعیت اقتصاد کشور و انتشار گزارشهای فصلی در خصوص میزان تحقق اهداف بانک مرکزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289628", "content": "16- پایش مستمر عملکرد «اشخاص تحت نظارت» و تهیه گزارش های فصلی در زمینه میزان همسویی آنها با اهداف بانک مرکزی", "content_ai": "16- پایش مستمر عملکرد «اشخاص تحت نظارت» و تهیه گزارش های فصلی در زمینه میزان همسویی آنها با اهداف بانک مرکزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289629", "content": "17- ارایه مشاوره به دولت و مجلس شورای اسلامی در خصوص ‌طرحها و لوایح مرتبط با اهداف، وظایف و اختیارات بانک مرکزی", "content_ai": "17- ارایه مشاوره به دولت و مجلس شورای اسلامی در خصوص طرحها و لوایح مرتبط با اهداف، وظایف و اختیارات بانک مرکزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289630", "content": "18- ایفای نقش به‌‌عنوان بانکدار انحصاری دولت و مؤسسات اعتباری", "content_ai": "18- ایفای نقش بهعنوان بانکدار انحصاری دولت و موسسات اعتباری", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289631", "content": "19- ایفای نقش نظارتی مصرح در قوانین مربوط به صادرات و واردات طلا و معاملات طلای شمش و مسکوک", "content_ai": "19- ایفای نقش نظارتی مصرح در قوانین مربوط به صادرات و واردات طلا و معاملات طلای شمش و مسکوک", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289632", "content": "20- نگهداری و مدیریت ذخایر بین‏المللی کشور نظیر ارز و طلا", "content_ai": "20- نگهداری و مدیریت ذخایر بینالمللی کشور نظیر ارز و طلا", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289633", "content": "21- تحکیم حکمرانی پول ملی از طریق نظارت مؤثر بر آن", "content_ai": "21- تحکیم حکمرانی پول ملی از طریق نظارت موثر بر آن", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289634", "content": "22- ایفای نقش نظارتی مصرح در قوانین مرتبط با ورود و خروج ارز و پول رایج کشور", "content_ai": "22- ایفای نقش نظارتی مصرح در قوانین مرتبط با ورود و خروج ارز و پول رایج کشور", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289635", "content": "23- نگهداری جواهرات ملی", "content_ai": "23- نگهداری جواهرات ملی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289636", "content": "ب - اختیارات:", "content_ai": "ب - اختیارات:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289637", "content": "1- بکارگیری ابزارهای سیاست‌ های ارزی و پولی", "content_ai": "1- بکارگیری ابزارهای سیاست های ارزی و پولی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289638", "content": "2- خرید و فروش طلا و ارز با هدف مدیریت بازار و حفظ ارزش ذخایر بین‏المللی کشور", "content_ai": "2- خرید و فروش طلا و ارز با هدف مدیریت بازار و حفظ ارزش ذخایر بینالمللی کشور", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289639", "content": "3- طراحی و انتشار انواع اوراق مالی و خرید و فروش آنها و سایر اوراق بهادار به منظور مدیریت (کنترل) حجم نقدینگی و اعتبارات", "content_ai": "3- طراحی و انتشار انواع اوراق مالی و خرید و فروش آنها و سایر اوراق بهادار به منظور مدیریت (کنترل) حجم نقدینگی و اعتبارات", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289640", "content": "4 - انتشار انواع اسکناس، مسکوک و پول رقومی (دیجیتال) بانک مرکزی (سی.بی.دی.سی)", "content_ai": "4 - انتشار انواع اسکناس، مسکوک و پول رقومی (دیجیتال) بانک مرکزی (سی.بی.دی.سی)", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289641", "content": "5- دریافت کارمزد در برابر ارایه خدمات در چهارچوب دستورالعملهای مصوب هیأت عالی", "content_ai": "5- دریافت کارمزد در برابر ارایه خدمات در چهارچوب دستورالعملهای مصوب هیات عالی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289642", "content": "6- مشارکت و عضویت در نهادهای پولی و سازمان‏های بین ‏المللی با رعایت اصول هفتاد و هفتم (77)، یکصد و بیست و پنجم (125) و یکصد و سی و نهم (139) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران", "content_ai": "6- مشارکت و عضویت در نهادهای پولی و سازمانهای بین المللی با رعایت اصول هفتاد و هفتم (77)، یکصد و بیست و پنجم (125) و یکصد و سی و نهم (139) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 31, "end": 36, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289643", "content": "7- انجام عملیات بانکی و تبادل خدمات بانکی با مؤسسات اعتباری خارجی و نهادهای پولی بین ‏المللی", "content_ai": "7- انجام عملیات بانکی و تبادل خدمات بانکی با موسسات اعتباری خارجی و نهادهای پولی بین المللی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289644", "content": "8- همکاری با بانک مرکزی سایر کشورها", "content_ai": "8- همکاری با بانک مرکزی سایر کشورها", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289645", "content": "9- ایجاد شعبه یا نمایندگی در داخل یا خارج از کشور", "content_ai": "9- ایجاد شعبه یا نمایندگی در داخل یا خارج از کشور", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289646", "content": "10- ایجاد و توسعه بازارهای متشکل ارز و رمز پول های مجاز", "content_ai": "10- ایجاد و توسعه بازارهای متشکل ارز و رمز پول های مجاز", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289647", "content": "11- ایجاد و اداره مؤسسات آموزشی و پژوهشی مرتبط با وظایف بانک مرکزی در چهارچوب قوانین و ضوابط مربوط", "content_ai": "11- ایجاد و اداره موسسات آموزشی و پژوهشی مرتبط با وظایف بانک مرکزی در چهارچوب قوانین و ضوابط مربوط", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289648", "content": "تبصره 1- تصمیم ‌گیری در خصوص جواز یا عدم جواز نگهداری و مبادله انواع رمزپول در چهارچوب قانون برعهده هیأت ‌عالی است.", "content_ai": "تبصره 1- تصمیم گیری در خصوص جواز یا عدم جواز نگهداری و مبادله انواع رمزپول در چهارچوب قانون برعهده هیات عالی است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289649", "content": "تبصره 2- ‌ سهام بانک مرکزی در شرکتهای تابعه یا وابسته به بانک مرکزی که مشمول گروه دو ماده (2) قانون اجرای سیاستهای کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی مصوب 8 /11 / 1386 با اصلاحات و الحاقات بعدی هستند، به عنوان سهام ممتاز، تلقی شده و تعیین اعضای هیأت ‌مدیره و مدیرعامل و کلیه اختیارات مدیریتی شرکتهای مزبور با بانک مرکزی است. بانک مرکزی مکلف به جبران ضرر و زیان ناشی از اجرای این حکم نسبت به سهامدارانی که قبل از لازم‌ الاجرا شدن این حکم، سهامدار شرکتهای مذکور بوده‌ اند، می‌ باشد و در صورت درخواست آنان، موظف به خرید سهام آنها با جبران کاهش ارزش ناشی از اجرای این تبصره است. رعایت مواد (2) و (3) قانون اجرای سیاستهای کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی در مورد شرکتهای تابعه یا وابسته به بانک مرکزی الزامی است.", "content_ai": "تبصره 2- سهام بانک مرکزی در شرکتهای تابعه یا وابسته به بانک مرکزی که مشمول گروه دو ماده (2) قانون اجرای سیاستهای کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی مصوب 8 /11 / 1386 با اصلاحات و الحاقات بعدی هستند، به عنوان سهام ممتاز، تلقی شده و تعیین اعضای هیات مدیره و مدیرعامل و کلیه اختیارات مدیریتی شرکتهای مزبور با بانک مرکزی است. بانک مرکزی مکلف به جبران ضرر و زیان ناشی از اجرای این حکم نسبت به سهامدارانی که قبل از لازم الاجرا شدن این حکم، سهامدار شرکتهای مذکور بوده اند، می باشد و در صورت درخواست آنان، موظف به خرید سهام آنها با جبران کاهش ارزش ناشی از اجرای این تبصره است. رعایت مواد (2) و (3) قانون اجرای سیاستهای کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی در مورد شرکتهای تابعه یا وابسته به بانک مرکزی الزامی است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (2)", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اجرای سیاستهای کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی", "begin": 19, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "8 /11 / 1386", "begin": 31, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اجرای سیاستهای کلی اصل چهل و چهارم (44)", "begin": 120, "end": 129, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 129, "end": 131, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289650", "content": "فصل سوم : ساختار", "content_ai": "فصل سوم : ساختار", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289651", "content": "ماده 5- ارکان بانک مرکزی عبارت است از:\n1- مجمع عمومی\n2- هیأت عالی\n3- هیأت عامل\n4- هیأت نظار\n5- شورای فقهی", "content_ai": "ماده 5- ارکان بانک مرکزی عبارت است از:\n1- مجمع عمومی\n2- هیات عالی\n3- هیات عامل\n4- هیات نظار\n5- شورای فقهی", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289652", "content": "مبحث اول - مجمع عمومی", "content_ai": "مبحث اول - مجمع عمومی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289653", "content": "ماده 6-", "content_ai": "ماده 6-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289654", "content": "الف - اعضای مجمع عمومی بانک مرکزی عبارتند از:", "content_ai": "الف - اعضای مجمع عمومی بانک مرکزی عبارتند از:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289655", "content": "1- رییس ‌جمهور (رییس مجمع)", "content_ai": "1- رییس جمهور (رییس مجمع)", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289656", "content": "2- وزیر امور اقتصادی و دارایی", "content_ai": "2- وزیر امور اقتصادی و دارایی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289657", "content": "3- رییس سازمان برنامه و بودجه کشور", "content_ai": "3- رییس سازمان برنامه و بودجه کشور", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289658", "content": "4- دو نفر از وزرا به ‌انتخاب هیأت وزیران", "content_ai": "4- دو نفر از وزرا به انتخاب هیات وزیران", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289659", "content": "تبصره - دو نفر از نمایندگان مجلس شورای اسلامی به انتخاب مجلس به عنوان ناظر (بدون حق‌ رأی؛ یک نفر از بین اعضای کمیسیون اقتصادی و یک نفر از بین اعضای کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات) و رییس کل بانک مرکزی به عنوان دبیر (بدون حق ‌رأی) در جلسات مجمع شرکت می‌ کنند.", "content_ai": "تبصره - دو نفر از نمایندگان مجلس شورای اسلامی به انتخاب مجلس به عنوان ناظر (بدون حق رای؛ یک نفر از بین اعضای کمیسیون اقتصادی و یک نفر از بین اعضای کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات) و رییس کل بانک مرکزی به عنوان دبیر (بدون حق رای) در جلسات مجمع شرکت می کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289660", "content": "ب - وظایف مجمع عمومی بانک مرکزی به شرح زیر است:", "content_ai": "ب - وظایف مجمع عمومی بانک مرکزی به شرح زیر است:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289661", "content": "1- انتخاب اعضای هیأت نظار به پیشنهاد وزیر امور اقتصادی و دارایی", "content_ai": "1- انتخاب اعضای هیات نظار به پیشنهاد وزیر امور اقتصادی و دارایی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289662", "content": "2- بررسی و تصویب صورتهای مالی بانک مرکزی", "content_ai": "2- بررسی و تصویب صورتهای مالی بانک مرکزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289663", "content": "3- اتخاذ تصمیم نسبت به گزارش های هیأت نظار", "content_ai": "3- اتخاذ تصمیم نسبت به گزارش های هیات نظار", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289664", "content": "4- تصویب بودجه و تفریغ بودجه بانک مرکزی با رعایت اصول پنجاه و دوم (52) و پنجاه و پنجم (55) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران", "content_ai": "4- تصویب بودجه و تفریغ بودجه بانک مرکزی با رعایت اصول پنجاه و دوم (52) و پنجاه و پنجم (55) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 20, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289665", "content": "5- سایر وظایفی که به موجب این قانون بر عهده مجمع عمومی بانک مرکزی قرار داده شده است.", "content_ai": "5- سایر وظایفی که به موجب این قانون بر عهده مجمع عمومی بانک مرکزی قرار داده شده است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289666", "content": "مبحث دوم - هیأت عالی", "content_ai": "مبحث دوم - هیات عالی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289667", "content": "ترکیب هیأت عالی", "content_ai": "ترکیب هیات عالی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289668", "content": "ماده 7 -", "content_ai": "ماده 7 -", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289669", "content": "الف - اعضای هیأت عالی عبارتند از:", "content_ai": "الف - اعضای هیات عالی عبارتند از:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289670", "content": "1- رییس کل (رییس هیأت عالی)", "content_ai": "1- رییس کل (رییس هیات عالی)", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289671", "content": "2- وزیر امور اقتصادی و دارایی", "content_ai": "2- وزیر امور اقتصادی و دارایی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289672", "content": "3- رییس سازمان برنامه و بودجه کشور", "content_ai": "3- رییس سازمان برنامه و بودجه کشور", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289673", "content": "4- دو نفر اقتصاددان متخصص در زمینه سیاستگذاری پولی و ارزی", "content_ai": "4- دو نفر اقتصاددان متخصص در زمینه سیاستگذاری پولی و ارزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289674", "content": "5- دو نفر متخصص در حوزه بانکداری (یک نفر در زمینه حقوق بانکی و یک نفر در زمینه امور مالی)", "content_ai": "5- دو نفر متخصص در حوزه بانکداری (یک نفر در زمینه حقوق بانکی و یک نفر در زمینه امور مالی)", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289675", "content": "6- معاون سیاستگذاری پولی", "content_ai": "6- معاون سیاستگذاری پولی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289676", "content": "7- معاون تنظیم گری و نظارت", "content_ai": "7- معاون تنظیم گری و نظارت", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289677", "content": "8- دادستان کل کشور\nدو نفر از نمایندگان مجلس شورای اسلامی مقرر در تبصره بند «الف» ماده (6) این قانون به عنوان ناظر (بدون حق ‌رأی) در جلسات هیأت عالی شرکت میکنند. این افراد، مشمول قواعد مدیریت تعارض منافع هستند.", "content_ai": "8- دادستان کل کشور\nدو نفر از نمایندگان مجلس شورای اسلامی مقرر در تبصره بند «الف» ماده (6) این قانون به عنوان ناظر (بدون حق رای) در جلسات هیات عالی شرکت میکنند. این افراد، مشمول قواعد مدیریت تعارض منافع هستند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (6)", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289678", "content": "تبصره - اعضای موضوع اجزای (1)، (4)، (5)، (6) و (7) این بند باید تسلط کافی به مبانی بانکداری اسلامی و ‌روشهای اجرای آن داشته باشند.", "content_ai": "تبصره - اعضای موضوع اجزای (1)، (4)، (5)، (6) و (7) این بند باید تسلط کافی به مبانی بانکداری اسلامی و روشهای اجرای آن داشته باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289679", "content": "ب - رییس کل مطابق ترتیبات مذکور در مصوبه 24 /8 /1393 مجمع تشخیص مصلحت نظام در خصوص نحوه اداره بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران توسط رییس ‌جمهور منصوب و عزل می شود. همچنین رییس کل علاوه بر شرط مذکور در تبصره بند «الف» این ماده باید از کفایت علمی و تجربی و سایر شرایط مذکور در مصوبه یادشده برخوردار باشد.", "content_ai": "ب - رییس کل مطابق ترتیبات مذکور در مصوبه 24 /8 /1393 مجمع تشخیص مصلحت نظام در خصوص نحوه اداره بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران توسط رییس جمهور منصوب و عزل می شود. همچنین رییس کل علاوه بر شرط مذکور در تبصره بند «الف» این ماده باید از کفایت علمی و تجربی و سایر شرایط مذکور در مصوبه یادشده برخوردار باشد.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "24 /8 /1393", "begin": 9, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289680", "content": "پ - اعضای موضوع اجزای (4) و (5) بند «الف» این ماده به پیشنهاد رییس کل و تأیید و حکم رییس ‌جمهور منصوب می شوند و عزل آنان نیز قبل از اتمام مدت حکم، به پیشنهاد رییس کل و تأیید رییس جمهور امکان پذیر است.", "content_ai": "پ - اعضای موضوع اجزای (4) و (5) بند «الف» این ماده به پیشنهاد رییس کل و تایید و حکم رییس جمهور منصوب می شوند و عزل آنان نیز قبل از اتمام مدت حکم، به پیشنهاد رییس کل و تایید رییس جمهور امکان پذیر است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289681", "content": "ت - دوره مسؤولیت اعضای موضوع اجزای (4) و (5) بند «الف» این ماده به مدت پنج سال می باشد و انتخاب مجدد آنها بلامانع است. به منظور ثبات بخشی به سیاست های پولی کشور، در اولین دوره اجرای این قانون، حکم یکی از دو عضوِ یادشده برای مدت دو سال و نیم و حکم عضو دیگر برای مدت پنج سال صادر می شود. در دوره های بعدی، احکام همه اعضا، پنج ساله خواهد بود. در صورت فوت، استعفا یا عزل هر یک از اعضای موضوع اجزای (4) و (5) جایگزین وی باید ظرف یک ماه تعیین شود. حکم عضو جایگزین برای باقی مانده دوره عضو متوفی، مستعفی یا معزول صادر می شود.", "content_ai": "ت - دوره مسوولیت اعضای موضوع اجزای (4) و (5) بند «الف» این ماده به مدت پنج سال می باشد و انتخاب مجدد آنها بلامانع است. به منظور ثبات بخشی به سیاست های پولی کشور، در اولین دوره اجرای این قانون، حکم یکی از دو عضو یادشده برای مدت دو سال و نیم و حکم عضو دیگر برای مدت پنج سال صادر می شود. در دوره های بعدی، احکام همه اعضا، پنج ساله خواهد بود. در صورت فوت، استعفا یا عزل هر یک از اعضای موضوع اجزای (4) و (5) جایگزین وی باید ظرف یک ماه تعیین شود. حکم عضو جایگزین برای باقی مانده دوره عضو متوفی، مستعفی یا معزول صادر می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 39, "end": 41, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289682", "content": "ث - اعضای موضوع جزء (4) بند «الف» این ماده باید مدرک دکتری علوم اقتصادی داشته و از دانش کافی در زمینه اقتصاد کلان و سیاستگذاری پولی و ارزی و حداقل ده سال تجربه مرتبط برخوردار باشند.", "content_ai": "ث - اعضای موضوع جزء (4) بند «الف» این ماده باید مدرک دکتری علوم اقتصادی داشته و از دانش کافی در زمینه اقتصاد کلان و سیاستگذاری پولی و ارزی و حداقل ده سال تجربه مرتبط برخوردار باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289683", "content": "ج - اعضای موضوع جزء (5) بند «الف» این ماده باید از شرایط اختصاصی زیر برخوردار باشند:", "content_ai": "ج - اعضای موضوع جزء (5) بند «الف» این ماده باید از شرایط اختصاصی زیر برخوردار باشند:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289684", "content": "1- عضو متخصص در زمینه حقوق بانکی: داشتن مدرک دکتری در رشته حقوق با گرایش مرتبط و حداقل ده سال تجربه مرتبط", "content_ai": "1- عضو متخصص در زمینه حقوق بانکی: داشتن مدرک دکتری در رشته حقوق با گرایش مرتبط و حداقل ده سال تجربه مرتبط", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289685", "content": "2- عضو متخصص در امو رمالی: داشتن مدرک دکتری در یکی از رشته‌ های علوم اقتصادی، مالی، بانکداری یا حسابداری و حداقل ده سال تجربه مرتبط", "content_ai": "2- عضو متخصص در امو رمالی: داشتن مدرک دکتری در یکی از رشته های علوم اقتصادی، مالی، بانکداری یا حسابداری و حداقل ده سال تجربه مرتبط", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289686", "content": "چ - اعضای موضوع اجزای (4) و (5) بند «الف» این ماده باید به صورت تمام وقت در خدمت بانک مرکزی بوده و نمی‌توانند شغل یا سمت‌ موظف یا غیرموظف اعم از مدیریتی، کارشناسی یا مشاوره ای در بخش دولتی یا غیردولتی داشته باشند. این ممنوعیت شامل موارد مستثنی شده ذیل اصل یکصد و چهل و یکم (141) قانون اساسی نمی شود. حقوق و مزایای اعضای یادشده مطابق حقوق و مزایای مقامات موضوع بند «ج» ماده (71) قانون مدیریت خدمات کشوری مصوب 8 /7 /1386 توسط بانک مرکزی پرداخت می شود.", "content_ai": "چ - اعضای موضوع اجزای (4) و (5) بند «الف» این ماده باید به صورت تمام وقت در خدمت بانک مرکزی بوده و نمیتوانند شغل یا سمت موظف یا غیرموظف اعم از مدیریتی، کارشناسی یا مشاوره ای در بخش دولتی یا غیردولتی داشته باشند. این ممنوعیت شامل موارد مستثنی شده ذیل اصل یکصد و چهل و یکم (141) قانون اساسی نمی شود. حقوق و مزایای اعضای یادشده مطابق حقوق و مزایای مقامات موضوع بند «ج» ماده (71) قانون مدیریت خدمات کشوری مصوب 8 /7 /1386 توسط بانک مرکزی پرداخت می شود.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 58, "end": 60, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (71)", "begin": 75, "end": 77, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 77, "end": 81, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "8 /7 /1386", "begin": 82, "end": 85, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289687", "content": "تبصره - در صورتی که عضو هیأت عالی مستخدم رسمی یا پیمانی هر یک از دستگاههای اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری باشد، دستگاه موظف است بلافاصله پس از صدور حکم عضویت وی در هیأت عالی، او را به بانک مرکزی مأمور نموده و هرگونه افزایش در حقوق قانونی، از جمله ارتقاء، افزایش حقوق سنواتی، افزایش گروه، رتبه و سایر موارد را در طول دوره مأموریت اعمال کند.", "content_ai": "تبصره - در صورتی که عضو هیات عالی مستخدم رسمی یا پیمانی هر یک از دستگاههای اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری باشد، دستگاه موظف است بلافاصله پس از صدور حکم عضویت وی در هیات عالی، او را به بانک مرکزی مامور نموده و هرگونه افزایش در حقوق قانونی، از جمله ارتقاء، افزایش حقوق سنواتی، افزایش گروه، رتبه و سایر موارد را در طول دوره ماموریت اعمال کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 20, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289688", "content": "ح - اعضای موضوع اجزای (4)، (5)، (6) و (7) بند «الف» این ماده باید واجد شرایط عمومی زیر باشند:", "content_ai": "ح - اعضای موضوع اجزای (4)، (5)، (6) و (7) بند «الف» این ماده باید واجد شرایط عمومی زیر باشند:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289689", "content": "1- وثاقت، امانت، اعتقاد و التزام عملی به اسلام، ولایت فقیه، نظام جمهوری اسلامی و قانون اساسی", "content_ai": "1- وثاقت، امانت، اعتقاد و التزام عملی به اسلام، ولایت فقیه، نظام جمهوری اسلامی و قانون اساسی", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289690", "content": "2- تابعیت جمهوری اسلامی ایران و نداشتن تابعیت مضاعف یا پروانه اقامت دایم در کشور خارجی برای خود، همسر و فرزندان تحت تکفل", "content_ai": "2- تابعیت جمهوری اسلامی ایران و نداشتن تابعیت مضاعف یا پروانه اقامت دایم در کشور خارجی برای خود، همسر و فرزندان تحت تکفل", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289691", "content": "3- داشتن حُسن شهرت و توانایی انجام وظایف", "content_ai": "3- داشتن حسن شهرت و توانایی انجام وظایف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289692", "content": "4- نداشتن سابقه محکومیت کیفری مؤثر و محکومیت قطعی به جرایم اقتصادی", "content_ai": "4- نداشتن سابقه محکومیت کیفری موثر و محکومیت قطعی به جرایم اقتصادی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289693", "content": "5- نداشتن سابقه محکومیت قطعی انتظا‏می به مجازاتهای مذکور در بندهای «د»، «و» و «ی» ماده (9) قانون رسیدگی به تخلفات اداری مصوب7 /9 /1372", "content_ai": "5- نداشتن سابقه محکومیت قطعی انتظامی به مجازاتهای مذکور در بندهای «د»، «و» و «ی» ماده (9) قانون رسیدگی به تخلفات اداری مصوب7 /9 /1372", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (9)", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون رسیدگی به تخلفات اداری", "begin": 17, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "7 /9 /1372", "begin": 22, "end": 25, "score": 0.98 } ] }, { "id": "qs3289694", "content": "وظایف هیأت عالی", "content_ai": "وظایف هیات عالی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289695", "content": "ماده 8- وظایف هیأت عالی با رعایت قوانین مربوط به شرح زیر است:", "content_ai": "ماده 8- وظایف هیات عالی با رعایت قوانین مربوط به شرح زیر است:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289696", "content": "1- تعیین سیاست های پولی، ارزی و اعتباری بانک مرکزی و تصویب ابزارهای مورد‌نیاز اجرای سیاست پولی در چهارچوب اسناد بالادستی ذی ربط", "content_ai": "1- تعیین سیاست های پولی، ارزی و اعتباری بانک مرکزی و تصویب ابزارهای موردنیاز اجرای سیاست پولی در چهارچوب اسناد بالادستی ذی ربط", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289697", "content": "2- تصویب برنامه های اجرایی که توسط رییس کل برای تحقق اهداف بانک مرکزی پیشنهاد می شود.", "content_ai": "2- تصویب برنامه های اجرایی که توسط رییس کل برای تحقق اهداف بانک مرکزی پیشنهاد می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289698", "content": "3- نظارت بر عملکرد هیأت عامل بانک مرکزی", "content_ai": "3- نظارت بر عملکرد هیات عامل بانک مرکزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289699", "content": "4- اتخاذ تصمیم در خصوص تعیین هیأت سرپرستی موقت بازسازی و گزیر مؤسسات اعتباری متخلف یا در معرض خطر", "content_ai": "4- اتخاذ تصمیم در خصوص تعیین هیات سرپرستی موقت بازسازی و گزیر موسسات اعتباری متخلف یا در معرض خطر", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289700", "content": "5- اجازه تأسیس و تعطیلی شعب، نمایندگی‌ها، مؤسسات و شرکتهای تابعه بانک مرکزی در چهارچوب قوانین و مقررات مرتبط", "content_ai": "5- اجازه تاسیس و تعطیلی شعب، نمایندگیها، موسسات و شرکتهای تابعه بانک مرکزی در چهارچوب قوانین و مقررات مرتبط", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289701", "content": "6- اتخاذ تدابیر لازم برای مدیریت نقدینگی و هدایت تسهیلات و اعتبارات بانکی در جهت تحقق هدف مذکور در جزء (3) بند «ب» ماده (3) این قانون", "content_ai": "6- اتخاذ تدابیر لازم برای مدیریت نقدینگی و هدایت تسهیلات و اعتبارات بانکی در جهت تحقق هدف مذکور در جزء (3) بند «ب» ماده (3) این قانون", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (3)", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 25, "end": 27, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289702", "content": "7- اظهارنظر درباره بودجه سالانه بانک مرکزی", "content_ai": "7- اظهارنظر درباره بودجه سالانه بانک مرکزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289703", "content": "8- اتخاذ تصمیم در خصوص انتشار یا از گردش خارج نمودن انواع اسکناس و مسکوک و سایر انواع پول ملی", "content_ai": "8- اتخاذ تصمیم در خصوص انتشار یا از گردش خارج نمودن انواع اسکناس و مسکوک و سایر انواع پول ملی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289704", "content": "9- اتخاذ تصمیم در مورد تعیین سقف نرخ سود سپرده های سرمایه گذاری و تسهیلات مبتنی‌ بر عقود با بازدهی معین", "content_ai": "9- اتخاذ تصمیم در مورد تعیین سقف نرخ سود سپرده های سرمایه گذاری و تسهیلات مبتنی بر عقود با بازدهی معین", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289705", "content": "10- اتخاذ تصمیم در مورد نرخ کارمزد تسهیلات قرض‌ الحسنه معادل هزینه پرداخت تسهیلات", "content_ai": "10- اتخاذ تصمیم در مورد نرخ کارمزد تسهیلات قرض الحسنه معادل هزینه پرداخت تسهیلات", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289706", "content": "11- اتخاذ تصمیم در مورد نرخ کارمزد انواع خدمات بانکی متناسب با هزینه تمام شده خدمات", "content_ai": "11- اتخاذ تصمیم در مورد نرخ کارمزد انواع خدمات بانکی متناسب با هزینه تمام شده خدمات", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289707", "content": "12- اتخاذ تصمیم در خصوص اعطای اعتبار به صندوق ضمانت سپرده ها", "content_ai": "12- اتخاذ تصمیم در خصوص اعطای اعتبار به صندوق ضمانت سپرده ها", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289708", "content": "13- تصویب استانداردهای حسابداری، حسابرسی و گزارشگری مالی بانک مرکزی و «اشخاص تحت نظارت» برای پیشنهاد به مرجع قانونی تدوین استانداردهای یادشده", "content_ai": "13- تصویب استانداردهای حسابداری، حسابرسی و گزارشگری مالی بانک مرکزی و «اشخاص تحت نظارت» برای پیشنهاد به مرجع قانونی تدوین استانداردهای یادشده", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289709", "content": "14- بررسی و تصویب گزارش های رییس کل، قبل از ارایه به مجلس شورای اسلامی و مجمع عمومی بانک مرکزی", "content_ai": "14- بررسی و تصویب گزارش های رییس کل، قبل از ارایه به مجلس شورای اسلامی و مجمع عمومی بانک مرکزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289710", "content": "15- بررسی و تصویب گزارشهای دوره های بانک مرکزی قبل از انتشار", "content_ai": "15- بررسی و تصویب گزارشهای دوره های بانک مرکزی قبل از انتشار", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289711", "content": "16- تعیین حدود مجاز نگهداری و نقل و انتقال اسکناس، مسکوک و ابزارهای پرداخت مشابه، از جمله چکهای تضمین شده، توسط اشخاص حقیقی و حقوقی و واریز یا برداشت نقدی از طریق مؤسسات اعتباری", "content_ai": "16- تعیین حدود مجاز نگهداری و نقل و انتقال اسکناس، مسکوک و ابزارهای پرداخت مشابه، از جمله چکهای تضمین شده، توسط اشخاص حقیقی و حقوقی و واریز یا برداشت نقدی از طریق موسسات اعتباری", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289712", "content": "17- نظارت بر حُسن اجرای سیاستهای پولی، ارزی و اعتباری در تحقق و انطباق با مسؤولیت، اهداف و وظایف بانک مرکزی", "content_ai": "17- نظارت بر حسن اجرای سیاستهای پولی، ارزی و اعتباری در تحقق و انطباق با مسوولیت، اهداف و وظایف بانک مرکزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289713", "content": "ماده 9-", "content_ai": "ماده 9-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289714", "content": "الف - جلسات هیأت عالی با حضور دو سوم اعضا رسمیت می‌‌ یابد و تصمیمات آن با رأی موافق اکثریت ‌مطلق ‌آرا‌ی اعضای حاضر اتخاذ می‌ گردد.", "content_ai": "الف - جلسات هیات عالی با حضور دو سوم اعضا رسمیت می یابد و تصمیمات آن با رای موافق اکثریت مطلق آرای اعضای حاضر اتخاذ می گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289715", "content": "ب - دبیرخانه هیأت عالی در حوزه قایم ‌مقام رییس کل مستقر می شود. قایم مقام رییس کل به عنوان دبیر هیأت عالی (بدون حق‌ رأی) در جلسات شرکت می کند.", "content_ai": "ب - دبیرخانه هیات عالی در حوزه قایم مقام رییس کل مستقر می شود. قایم مقام رییس کل به عنوان دبیر هیات عالی (بدون حق رای) در جلسات شرکت می کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289716", "content": "پ - قرارگرفتن موضوعات در دستور هیأت ‌عالی منوط به موافقت رییس ‌کل است. موضوعات مرتبط با بندهای (3) و (17) ماده (8) این قانون از این قاعده مستثنی است. هر یک از اعضای هیأت‌ عالی می تواند موضوعات مرتبط با بندهای یادشده را برای طرح در جلسه به دبیرخانه هیأت‌ عالی اعلام کند.", "content_ai": "پ - قرارگرفتن موضوعات در دستور هیات عالی منوط به موافقت رییس کل است. موضوعات مرتبط با بندهای (3) و (17) ماده (8) این قانون از این قاعده مستثنی است. هر یک از اعضای هیات عالی می تواند موضوعات مرتبط با بندهای یادشده را برای طرح در جلسه به دبیرخانه هیات عالی اعلام کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (8)", "begin": 21, "end": 23, "score": 0.99 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289717", "content": "ت - جلسات هیأت عالی حداقل دو بار در ماه تشکیل می‌شود. جلسات فوق ‌‌العاده هیأت عالی به درخواست رییس کل یا حداقل دو عضو دیگر هیأت عالی تشکیل میشود.", "content_ai": "ت - جلسات هیات عالی حداقل دو بار در ماه تشکیل میشود. جلسات فوق العاده هیات عالی به درخواست رییس کل یا حداقل دو عضو دیگر هیات عالی تشکیل میشود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289718", "content": "ث - اعضای هیأت عامل و سایر اشخاص ذی ربط با موضوع جلسه، به تشخیص رییس کل، می‌توانند بدون حق ‌رأی در جلسات هیأت عالی شرکت کنند.", "content_ai": "ث - اعضای هیات عامل و سایر اشخاص ذی ربط با موضوع جلسه، به تشخیص رییس کل، میتوانند بدون حق رای در جلسات هیات عالی شرکت کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289719", "content": "نشست ویژه سیاستگذاری پولی و ارزی", "content_ai": "نشست ویژه سیاستگذاری پولی و ارزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289720", "content": "ماده 10-", "content_ai": "ماده 10-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289721", "content": "الف - رییس کل موظف است اولین جلسه هیأت عالی در هر فصل را با عنوان «نشست ویژه سیاستگذاری پولی و ارزی»، به بررسی اثربخشی سیاست‌ های پولی، ارزی و اعتباری اجرا شده بانک مرکزی اختصاص دهد. کلیه تصمیمات معطوف به سیاستگذاری پولی، ارزی و اعتباری که به تشخیص رییس کل بر فضای کسب و کار کشور تأثیر جدی خواهد داشت، صرفاً باید در این نشستها اتخاذ شود.\nرییس کل، وزیر امور اقتصادی و دارایی و رییس سازمان برنامه و بودجه کشور باید در این نشستها شرکت کنند. رؤسای اتاقهای «بازرگانی، صنایع، معادن و کشاورزی ایران»، «تعاون ایران» و «اصناف ایران» الزاماً باید برای شرکت در نشستهای ویژه سیاستگذاری پولی و ارزی و استماع نظرات آنان دعوت شوند. شرکت رؤسای اتاقهای یادشده در نشستهای ویژه هیأت‌ عالی، منوط به رعایت بندهای «الف»، «ب»، «ت»، «ث» و «خ» ماده (60) این قانون است. همچنین رییس کل می‌ تواند افراد دیگری از بخش دولتی، تعاونی یا خصوصی و یا کارشناسان مستقل را به منظور اطلاع از نظرات مشورتی آنان به صورت موردی با رعایت قواعد محرمانگی موضوع ماده (11) این قانون برای حضور در نشستهای ویژه سیاستگذاری دعوت کند.\nنشستهای فوق العاده سیاستگذاری پولی و ارزی در خارج از زمان های مقرر در صدر این بند، به درخواست رییس کل، وزیر امور اقتصادی و دارایی یا حداقل دو نفر از اعضای هیأت عالی برای تبادل نظر در موضوع موردنظر درخواست کنندگان و در صورت ضرورت، اتخاذ تصمیم در باره آن موضوع تشکیل می‌ شود.", "content_ai": "الف - رییس کل موظف است اولین جلسه هیات عالی در هر فصل را با عنوان «نشست ویژه سیاستگذاری پولی و ارزی»، به بررسی اثربخشی سیاست های پولی، ارزی و اعتباری اجرا شده بانک مرکزی اختصاص دهد. کلیه تصمیمات معطوف به سیاستگذاری پولی، ارزی و اعتباری که به تشخیص رییس کل بر فضای کسب و کار کشور تاثیر جدی خواهد داشت، صرفا باید در این نشستها اتخاذ شود.\nرییس کل، وزیر امور اقتصادی و دارایی و رییس سازمان برنامه و بودجه کشور باید در این نشستها شرکت کنند. روسای اتاقهای «بازرگانی، صنایع، معادن و کشاورزی ایران»، «تعاون ایران» و «اصناف ایران» الزاما باید برای شرکت در نشستهای ویژه سیاستگذاری پولی و ارزی و استماع نظرات آنان دعوت شوند. شرکت روسای اتاقهای یادشده در نشستهای ویژه هیات عالی، منوط به رعایت بندهای «الف»، «ب»، «ت»، «ث» و «خ» ماده (60) این قانون است. همچنین رییس کل می تواند افراد دیگری از بخش دولتی، تعاونی یا خصوصی و یا کارشناسان مستقل را به منظور اطلاع از نظرات مشورتی آنان به صورت موردی با رعایت قواعد محرمانگی موضوع ماده (11) این قانون برای حضور در نشستهای ویژه سیاستگذاری دعوت کند.\nنشستهای فوق العاده سیاستگذاری پولی و ارزی در خارج از زمان های مقرر در صدر این بند، به درخواست رییس کل، وزیر امور اقتصادی و دارایی یا حداقل دو نفر از اعضای هیات عالی برای تبادل نظر در موضوع موردنظر درخواست کنندگان و در صورت ضرورت، اتخاذ تصمیم در باره آن موضوع تشکیل می شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 77, "end": 82, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (60)", "begin": 137, "end": 139, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 139, "end": 141, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (11)", "begin": 175, "end": 177, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 177, "end": 179, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289722", "content": "ب - رییس کل موظف است حداقل سه روز قبل از برگزاری نشست ویژه سیاستگذاری (غیر از نشستهای فوق العاده)، گزارش عملکرد بانک مرکزی و شبکه بانکی کشور در دوره مورد گزارش را در اختیار اعضای اصلی و ناظر هیأت عالی قرار دهد. گزارش رییس کل باید مشتمل بر فصل های زیر باشد:", "content_ai": "ب - رییس کل موظف است حداقل سه روز قبل از برگزاری نشست ویژه سیاستگذاری (غیر از نشستهای فوق العاده)، گزارش عملکرد بانک مرکزی و شبکه بانکی کشور در دوره مورد گزارش را در اختیار اعضای اصلی و ناظر هیات عالی قرار دهد. گزارش رییس کل باید مشتمل بر فصل های زیر باشد:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289723", "content": "1 - تغییرات حجم و رشد نقدینگی، پایه پولی و اجزای آن و روند نرخهای سود در دوره مورد گزارش", "content_ai": "1 - تغییرات حجم و رشد نقدینگی، پایه پولی و اجزای آن و روند نرخهای سود در دوره مورد گزارش", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289724", "content": "2 - عملکرد بانک مرکزی، نقش دولت و شبکه بانکی در رابطه با ثبات یا تغییرات سطح عمومی ‌قیمتها", "content_ai": "2 - عملکرد بانک مرکزی، نقش دولت و شبکه بانکی در رابطه با ثبات یا تغییرات سطح عمومی قیمتها", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289725", "content": "3- عملکرد بانک مرکزی و شبکه بانکی کشور در مجموع و هریک از مؤسسات اعتباری به ‌‌تفکیک، در زمینه ثبات و سلامت شبکه بانکی کشور", "content_ai": "3- عملکرد بانک مرکزی و شبکه بانکی کشور در مجموع و هریک از موسسات اعتباری به تفکیک، در زمینه ثبات و سلامت شبکه بانکی کشور", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289726", "content": "4 - عملکرد بانک مرکزی، شبکه بانکی کشور در مجموع و هر یک از مؤسسات اعتباری به ‌‌تفکیک در زمینه حمایت از رشد اقتصادی و اشتغال، گسترش زیرساختها، توسعه فناوری و افزایش صادرات کشور", "content_ai": "4 - عملکرد بانک مرکزی، شبکه بانکی کشور در مجموع و هر یک از موسسات اعتباری به تفکیک در زمینه حمایت از رشد اقتصادی و اشتغال، گسترش زیرساختها، توسعه فناوری و افزایش صادرات کشور", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289727", "content": "5 - مطالبات، بدهی ها و تعهدات خارجی کشور، وضعیت بازار ارز و عملکرد بانک مرکزی در زمینه حفظ و ارتقای ارزش پول ملی و بهبود تراز پرداخت ها", "content_ai": "5 - مطالبات، بدهی ها و تعهدات خارجی کشور، وضعیت بازار ارز و عملکرد بانک مرکزی در زمینه حفظ و ارتقای ارزش پول ملی و بهبود تراز پرداخت ها", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289728", "content": "6 - ارزیابی نتایج و پیامدهای سیاستها و اقدامات مصوب در نشستهای قبلی،.پیش‌ بینی وضعیت آتی و پیشنهادهای رییس کل برای اجرا در دوره پیش رو هیأت عالی میتواند پس از بحث و بررسی، گزارش رییس کل را عیناً تأیید یا اصلاحات لازم را در آن اعمال کند. نظرات متفاوت اعضای هیأت عالی، رؤسای اتاقها و سایر مدعوین که به تصویب اکثریت اعضای حاضر هیأت عالی نرسیده، در صورت درخواست آنان به صورت جداگانه به متن گزارش الصاق می‌شود. مصوبات نشستهای ویژه سیاستگذاری به همراه مستندات و منضمات آن باید ظرف سه روز کاری توسط رییس کل برای مقام معظم رهبری، رییس ‌جمهور، رییس مجلس شورای اسلامی، رییس قوه قضاییه، وزیر امور اقتصادی و دارایی و رؤسای کمیسیونهای اقتصادی و برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی ارسال شود. اطلاع‌ رسانی عمومی درباره مذاکرات و تصمیمات نشستهای ویژه سیاستگذاری صرفاً توسط رییس کل صورت می‏گیرد.", "content_ai": "6 - ارزیابی نتایج و پیامدهای سیاستها و اقدامات مصوب در نشستهای قبلی،.پیش بینی وضعیت آتی و پیشنهادهای رییس کل برای اجرا در دوره پیش رو هیات عالی میتواند پس از بحث و بررسی، گزارش رییس کل را عینا تایید یا اصلاحات لازم را در آن اعمال کند. نظرات متفاوت اعضای هیات عالی، روسای اتاقها و سایر مدعوین که به تصویب اکثریت اعضای حاضر هیات عالی نرسیده، در صورت درخواست آنان به صورت جداگانه به متن گزارش الصاق میشود. مصوبات نشستهای ویژه سیاستگذاری به همراه مستندات و منضمات آن باید ظرف سه روز کاری توسط رییس کل برای مقام معظم رهبری، رییس جمهور، رییس مجلس شورای اسلامی، رییس قوه قضاییه، وزیر امور اقتصادی و دارایی و روسای کمیسیونهای اقتصادی و برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی ارسال شود. اطلاع رسانی عمومی درباره مذاکرات و تصمیمات نشستهای ویژه سیاستگذاری صرفا توسط رییس کل صورت میگیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289729", "content": "قواعد افشاء و محرمانگی", "content_ai": "قواعد افشاء و محرمانگی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289730", "content": "ماده 11-", "content_ai": "ماده 11-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289731", "content": "الف - اصل در مذاکرات و مصوبات هیأت عالی و سایر ارکان بانک مرکزی، غیرمحرمانه بودن و انتشار عمومی آنهاست. بانک مرکزی موظف است مشروح مذاکرات و مصوبات هیأت عالی را نهایتاً تا ده روز کاری پس از برگزاری جلسه از طریق پایگاه اطلاع رسانی خود منتشر کند.", "content_ai": "الف - اصل در مذاکرات و مصوبات هیات عالی و سایر ارکان بانک مرکزی، غیرمحرمانه بودن و انتشار عمومی آنهاست. بانک مرکزی موظف است مشروح مذاکرات و مصوبات هیات عالی را نهایتا تا ده روز کاری پس از برگزاری جلسه از طریق پایگاه اطلاع رسانی خود منتشر کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289732", "content": "ب - موارد زیر از انتشار عمومی مستثنی هستند:", "content_ai": "ب - موارد زیر از انتشار عمومی مستثنی هستند:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289733", "content": "1 - موضوعات مؤثر بر امنیت ملی و اسرار حاکمیتی", "content_ai": "1 - موضوعات موثر بر امنیت ملی و اسرار حاکمیتی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289734", "content": "2 - اطلاعاتی که افشای آنها مصداق نقض حریم خصوصی یا اسرار تجاری اشخاص حقیقی یا حقوقی باشد.", "content_ai": "2 - اطلاعاتی که افشای آنها مصداق نقض حریم خصوصی یا اسرار تجاری اشخاص حقیقی یا حقوقی باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289735", "content": "3 - مذاکرات و تصمیماتی که انتشار آنها قبل از نهایی شدن میتواند مورد سوء استفاده قرار بگیرد.", "content_ai": "3 - مذاکرات و تصمیماتی که انتشار آنها قبل از نهایی شدن میتواند مورد سوء استفاده قرار بگیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289736", "content": "پ - دستورالعمل مربوط به قواعد محرمانگی در بانک مرکزی مشتمل بر نحوه انتشار مذاکرات و مصوبات و شرایط و زمانبندی خروج مصوبات محرمانه از قید محرمانگی، به پیشنهاد هیأت عالی به تصویب مجمع عمومی بانک مرکزی رسیده و بر روی پایگاه اطلاعرسانی بانک مرکزی قرار میگیرد. تشخیص موارد محرمانه و غیرقابل انتشار در چهارچوب دستورالعمل مذکور با رییس کل است.", "content_ai": "پ - دستورالعمل مربوط به قواعد محرمانگی در بانک مرکزی مشتمل بر نحوه انتشار مذاکرات و مصوبات و شرایط و زمانبندی خروج مصوبات محرمانه از قید محرمانگی، به پیشنهاد هیات عالی به تصویب مجمع عمومی بانک مرکزی رسیده و بر روی پایگاه اطلاعرسانی بانک مرکزی قرار میگیرد. تشخیص موارد محرمانه و غیرقابل انتشار در چهارچوب دستورالعمل مذکور با رییس کل است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289737", "content": "ت - اعضای ارکان و کارکنان و کارگزاران بانک مرکزی و سایر اشخاص مطلع نباید اطلاعات محرمانه‌ دولت، بانک مرکزی و «اشخاص تحت نظارت» را جز به موجب قانون یا حکم دادگاه افشا کنند.", "content_ai": "ت - اعضای ارکان و کارکنان و کارگزاران بانک مرکزی و سایر اشخاص مطلع نباید اطلاعات محرمانه دولت، بانک مرکزی و «اشخاص تحت نظارت» را جز به موجب قانون یا حکم دادگاه افشا کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289738", "content": "شوراهای تخصصی هیأت عالی", "content_ai": "شوراهای تخصصی هیات عالی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289739", "content": "ماده 12- شورا های تخصصی هیأت عالی عبارتند از:", "content_ai": "ماده 12- شورا های تخصصی هیات عالی عبارتند از:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289740", "content": "1 - شورای سیاستگذاری پولی و ارزی", "content_ai": "1 - شورای سیاستگذاری پولی و ارزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289741", "content": "2 - شورای تنظیم گری و نظارت بانکی", "content_ai": "2 - شورای تنظیم گری و نظارت بانکی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289742", "content": "ماده 13-", "content_ai": "ماده 13-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289743", "content": "الف - اعضای شورای سیاستگذاری پولی و ارزی عبارتند از:", "content_ai": "الف - اعضای شورای سیاستگذاری پولی و ارزی عبارتند از:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289744", "content": "1 - قایم‌ مقام رییس کل (رییس)", "content_ai": "1 - قایم مقام رییس کل (رییس)", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289745", "content": "2- معاون سیاستگذاری پولی (دبیر)", "content_ai": "2- معاون سیاستگذاری پولی (دبیر)", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289746", "content": "3 - معاون ارزی رییس کل", "content_ai": "3 - معاون ارزی رییس کل", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289747", "content": "4 - اعضای موضوع جزء (4) بند «الف» ماده (7) این قانون", "content_ai": "4 - اعضای موضوع جزء (4) بند «الف» ماده (7) این قانون", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (7)", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 10, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289748", "content": "5 - اعضایی از هیأت عامل که رییس کل عضویت آنان را در این شورا لازم می داند.", "content_ai": "5 - اعضایی از هیات عامل که رییس کل عضویت آنان را در این شورا لازم می داند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289749", "content": "6 - سه نفر کارشناس مسلط به اقتصاد کلان و سیاست‌ پولی با مدرک دکتری علوم اقتصادی و حداقل ده‌ سال سابقه کاری مرتبط و معتبر ترجیحاً از میان مدیران و کارشناسان بانک مرکزی به انتخاب رییس کل.", "content_ai": "6 - سه نفر کارشناس مسلط به اقتصاد کلان و سیاست پولی با مدرک دکتری علوم اقتصادی و حداقل ده سال سابقه کاری مرتبط و معتبر ترجیحا از میان مدیران و کارشناسان بانک مرکزی به انتخاب رییس کل.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289750", "content": "7 - دو نفر متخصص امور ارزی با معرفی رییس کل", "content_ai": "7 - دو نفر متخصص امور ارزی با معرفی رییس کل", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289751", "content": "تبصره 1- اعضای موضوع اجزای (6) و (7) این بند برای مدت دو سال انتخاب می شوند و انتخاب مجدد ایشان بلامانع است. افراد یادشده، در صورتی که قبل از صدور حکم عضویت، در استخدام بانک مرکزی نبوده باشند، به صورت غیرموظف در جلسات شورا شرکت می کنند.", "content_ai": "تبصره 1- اعضای موضوع اجزای (6) و (7) این بند برای مدت دو سال انتخاب می شوند و انتخاب مجدد ایشان بلامانع است. افراد یادشده، در صورتی که قبل از صدور حکم عضویت، در استخدام بانک مرکزی نبوده باشند، به صورت غیرموظف در جلسات شورا شرکت می کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289752", "content": "تبصره 2- اعضای موضوع اجزای (6) و (7) باید حایز شرایط مندرج در جزء (1) بند «ح» ماده (7) این قانون باشند.", "content_ai": "تبصره 2- اعضای موضوع اجزای (6) و (7) باید حایز شرایط مندرج در جزء (1) بند «ح» ماده (7) این قانون باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (7)", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289753", "content": "ب - وظایف شورای سیاستگذاری پولی و ارزی عبارت است از:", "content_ai": "ب - وظایف شورای سیاستگذاری پولی و ارزی عبارت است از:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289754", "content": "1 - آماده سازی دستور‌کار و پیش نویس مصوبات هیأت عالی در موضوعات مرتبط با سیاست های پولی و ارزی بانک مرکزی", "content_ai": "1 - آماده سازی دستورکار و پیش نویس مصوبات هیات عالی در موضوعات مرتبط با سیاست های پولی و ارزی بانک مرکزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289755", "content": "2- ارزیابی اثربخشی سیاست‌‌های پولی و ارزی بانک مرکزی و ارایه گزارش به هیأت عالی", "content_ai": "2- ارزیابی اثربخشی سیاستهای پولی و ارزی بانک مرکزی و ارایه گزارش به هیات عالی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289756", "content": "3 - پایش مستمر عملکرد مؤسسات اعتباری از حیث همراهی با اهداف و سیاست های اعلام شده بانک مرکزی و ارایه پیشنهادات تشویقی یا تنبیهی لازم به هیأت عالی", "content_ai": "3 - پایش مستمر عملکرد موسسات اعتباری از حیث همراهی با اهداف و سیاست های اعلام شده بانک مرکزی و ارایه پیشنهادات تشویقی یا تنبیهی لازم به هیات عالی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289757", "content": "4 - انجام سایر اموری که توسط هیأت عالی یا رییس ‌‌کل ارجاع می‌شود.", "content_ai": "4 - انجام سایر اموری که توسط هیات عالی یا رییس کل ارجاع میشود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289758", "content": "ماده 14-", "content_ai": "ماده 14-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289759", "content": "الف - اعضای شورای تنظیم گری و نظارت بانکی عبارتند از:", "content_ai": "الف - اعضای شورای تنظیم گری و نظارت بانکی عبارتند از:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289760", "content": "1- قایم ‌مقام رییس کل (رییس)", "content_ai": "1- قایم مقام رییس کل (رییس)", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289761", "content": "2- معاون تنظیم گری و نظارت (دبیر)", "content_ai": "2- معاون تنظیم گری و نظارت (دبیر)", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289762", "content": "3- معاون حقوقی رییس کل", "content_ai": "3- معاون حقوقی رییس کل", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289763", "content": "4- اعضای موضوع جزء (5) بند «الف» ماده (7) این قانون", "content_ai": "4- اعضای موضوع جزء (5) بند «الف» ماده (7) این قانون", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (7)", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 9, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289764", "content": "5- اعضایی از هیأت عامل که رییس کل عضویت آنان را در این شورا لازم می داند.", "content_ai": "5- اعضایی از هیات عامل که رییس کل عضویت آنان را در این شورا لازم می داند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289765", "content": "6 - سه نفر کارشناس مسلط به حقوق بانکی و موضوعات مرتبط با تنظیم گری و نظارت بانکی با مدرک دکتری مرتبط و حداقل ده سال سابقه کار مرتبط و معتبر، ترجیحاً از میان مدیران و کارشناسان بانک مرکزی به انتخاب رییس کل.", "content_ai": "6 - سه نفر کارشناس مسلط به حقوق بانکی و موضوعات مرتبط با تنظیم گری و نظارت بانکی با مدرک دکتری مرتبط و حداقل ده سال سابقه کار مرتبط و معتبر، ترجیحا از میان مدیران و کارشناسان بانک مرکزی به انتخاب رییس کل.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289766", "content": "تبصره 1- اعضای موضوع جزء (6) این بند برای مدت دو سال انتخاب می شوند و انتخاب مجدد آنها بلامانع است. افراد یادشده، در صورتی که قبل از صدور حکم عضویت، در استخدام بانک مرکزی نبوده باشند، به صورت غیرموظف در جلسات شورا مزبور شرکت می کنند.", "content_ai": "تبصره 1- اعضای موضوع جزء (6) این بند برای مدت دو سال انتخاب می شوند و انتخاب مجدد آنها بلامانع است. افراد یادشده، در صورتی که قبل از صدور حکم عضویت، در استخدام بانک مرکزی نبوده باشند، به صورت غیرموظف در جلسات شورا مزبور شرکت می کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289767", "content": "تبصره 2- اعضای موضوع اجزای (5) و (6) باید حایز شرایط مندرج در جزء (1) بند «ح» ماده (7) این قانون باشند.", "content_ai": "تبصره 2- اعضای موضوع اجزای (5) و (6) باید حایز شرایط مندرج در جزء (1) بند «ح» ماده (7) این قانون باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (7)", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289768", "content": "ب - وظایف شورای تنظیم گری و نظارت بانکی عبارت است از:", "content_ai": "ب - وظایف شورای تنظیم گری و نظارت بانکی عبارت است از:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289769", "content": "1- آماده سازی دستور‌کار و پیش نویس مصوبات هیأت عالی در موضوعات مرتبط با تنظیم گری و نظارت بانکی", "content_ai": "1- آماده سازی دستورکار و پیش نویس مصوبات هیات عالی در موضوعات مرتبط با تنظیم گری و نظارت بانکی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289770", "content": "2- ارزیابی اثربخشی تصمیمات بانک مرکزی در حوزه تنظیم گری و نظارت بانکی و ارایه گزارش به هیأت عالی", "content_ai": "2- ارزیابی اثربخشی تصمیمات بانک مرکزی در حوزه تنظیم گری و نظارت بانکی و ارایه گزارش به هیات عالی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289771", "content": "3- پایش مستمر عملکرد «اشخاص تحت نظارت» از جهت تمکین به دستورالعمل های ابلاغی بانک مرکزی در خصوص حفظ سلامت و ثبات شبکه بانکی و ارایه پیشنهادات تشویقی یا تنبیهی لازم به هیأت عالی", "content_ai": "3- پایش مستمر عملکرد «اشخاص تحت نظارت» از جهت تمکین به دستورالعمل های ابلاغی بانک مرکزی در خصوص حفظ سلامت و ثبات شبکه بانکی و ارایه پیشنهادات تشویقی یا تنبیهی لازم به هیات عالی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289772", "content": "4- انجام سایر اموری که توسط هیأت عالی یا رییس کل ارجاع می‌شود.", "content_ai": "4- انجام سایر اموری که توسط هیات عالی یا رییس کل ارجاع میشود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289773", "content": "مبحث سوم - هیأت عامل", "content_ai": "مبحث سوم - هیات عامل", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289774", "content": "ماده 15-", "content_ai": "ماده 15-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289775", "content": "الف - رییس کل، قایم مقام و معاونان رییس کل، اعضای هیأت عامل بانک مرکزی را تشکیل می دهند.", "content_ai": "الف - رییس کل، قایم مقام و معاونان رییس کل، اعضای هیات عامل بانک مرکزی را تشکیل می دهند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289776", "content": "ب - قایم ‌مقام رییس کل با پیشنهاد رییس کل و تأیید و حکم رییس جمهور منصوب و عزل می شود.", "content_ai": "ب - قایم مقام رییس کل با پیشنهاد رییس کل و تایید و حکم رییس جمهور منصوب و عزل می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289777", "content": "تبصره - قایم ‌مقام رییس کل باید واجد شرایط مذکور در بند «ب» و جزء (1) بند «ح» ماده (7) این قانون باشد.", "content_ai": "تبصره - قایم مقام رییس کل باید واجد شرایط مذکور در بند «ب» و جزء (1) بند «ح» ماده (7) این قانون باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (7)", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 20, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289778", "content": "پ - اجرای کلیه وظایف و بکارگیری اختیارات بانک مرکزی در این قانون، در چهارچوب مصوبات هیأت عالی بر عهده هیأت عامل است. همچنین هیأت عامل مکلف به اجرای سایر اموری است که از سوی هیأت عالی یا رییس کل ارجاع می ‌گردد. مصوبات هیأت عامل پس از تأیید رییس کل، معتبر خواهد بود.", "content_ai": "پ - اجرای کلیه وظایف و بکارگیری اختیارات بانک مرکزی در این قانون، در چهارچوب مصوبات هیات عالی بر عهده هیات عامل است. همچنین هیات عامل مکلف به اجرای سایر اموری است که از سوی هیات عالی یا رییس کل ارجاع می گردد. مصوبات هیات عامل پس از تایید رییس کل، معتبر خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 11, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289779", "content": "ماده 16- رییس کل، بالاترین مقام اجرایی بانک مرکزی است و مسؤولیت اداره بانک مرکزی و اجرای این قانون و مقررات مربوط به آن را برعهده دارد. رییس کل، عهده‌ دار کلیه امور اجرایی بانک مرکزی می‌ باشد و در چهارچوب مصوبات هیأت عالی در قبال اقدامات بانک مرکزی به رییس‌ جمهور پاسخگوست.\nهمچنین رییس ‌کل با رعایت قوانین مربوط، عهده دار وظایف زیر است:", "content_ai": "ماده 16- رییس کل، بالاترین مقام اجرایی بانک مرکزی است و مسوولیت اداره بانک مرکزی و اجرای این قانون و مقررات مربوط به آن را برعهده دارد. رییس کل، عهده دار کلیه امور اجرایی بانک مرکزی می باشد و در چهارچوب مصوبات هیات عالی در قبال اقدامات بانک مرکزی به رییس جمهور پاسخگوست.\nهمچنین رییس کل با رعایت قوانین مربوط، عهده دار وظایف زیر است:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289780", "content": "1- نصب و عزل معاونان و مدیران بانک مرکزی", "content_ai": "1- نصب و عزل معاونان و مدیران بانک مرکزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289781", "content": "2- سخنگویی بانک مرکزی و هیأت‌‌عالی", "content_ai": "2- سخنگویی بانک مرکزی و هیاتعالی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289782", "content": "3- نمایندگی بانک مرکزی در کلیه مراجع رسمی داخلی و خارجی", "content_ai": "3- نمایندگی بانک مرکزی در کلیه مراجع رسمی داخلی و خارجی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289783", "content": "4- امضای قرارداد و توافقنامه به نمایندگی از بانک مرکزی", "content_ai": "4- امضای قرارداد و توافقنامه به نمایندگی از بانک مرکزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289784", "content": "5- طرح دعوی در مراجع رسمی داخلی و خارجی", "content_ai": "5- طرح دعوی در مراجع رسمی داخلی و خارجی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289785", "content": "6- طراحی ساختار داخلی بانک مرکزی در چهارچوب این قانون و ارایه آن به هیأت عالی جهت تصویب", "content_ai": "6- طراحی ساختار داخلی بانک مرکزی در چهارچوب این قانون و ارایه آن به هیات عالی جهت تصویب", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289786", "content": "7- پیشنهاد بودجه سالانه بانک مرکزی به هیأت عالی", "content_ai": "7- پیشنهاد بودجه سالانه بانک مرکزی به هیات عالی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289787", "content": "8- سایر وظایف محوله از سوی هیأت عالی", "content_ai": "8- سایر وظایف محوله از سوی هیات عالی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289788", "content": "تبصره 1- رییس کل می‏تواند حق امضا و یا بخشی از وظایف اجرایی خود را به قایم‌ مقام، معاونان، مدیران و کارکنان بانک مرکزی تفویض کند. تفویض وظایف و حق امضا نافی مسؤولیت وی نیست.", "content_ai": "تبصره 1- رییس کل میتواند حق امضا و یا بخشی از وظایف اجرایی خود را به قایم مقام، معاونان، مدیران و کارکنان بانک مرکزی تفویض کند. تفویض وظایف و حق امضا نافی مسوولیت وی نیست.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289789", "content": "تبصره 2- اختیارات قایم مقام رییس کل بجز مواردی که در این قانون تصریح ‌شده ‌است، از طرف رییس کل تعیین می‌شود و در صورت غیبت، استعفا یا فوت رییس کل تا زمان تعیین جایگزین، قایم مقام دارای کلیه اختیارات و وظایف رییس کل می‌باشد.", "content_ai": "تبصره 2- اختیارات قایم مقام رییس کل بجز مواردی که در این قانون تصریح شده است، از طرف رییس کل تعیین میشود و در صورت غیبت، استعفا یا فوت رییس کل تا زمان تعیین جایگزین، قایم مقام دارای کلیه اختیارات و وظایف رییس کل میباشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 11, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289790", "content": "مبحث چهارم - هیأت نظار", "content_ai": "مبحث چهارم - هیات نظار", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289791", "content": "ماده 17-", "content_ai": "ماده 17-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289792", "content": "الف - هیأت نظار مرکب از سه عضو حسابرس از میان حسابرسان خبره مطلع در امور بانکی با داشتن حداقل ده سال سابقه مرتبط و دو عضو اقتصاددان متخصص بانکداری است که به پیشنهاد وزیر امور اقتصادی و دارایی و تأیید مجمع عمومی بانک مرکزی برای مدت دو سال انتخاب می شوند. رییس هیأت از میان اقتصاددانان عضو هیأت توسط وزیر امور اقتصادی و دارایی انتخاب می شود. اعضای هیأت نظار باید واجد شرایط مندرج در جزء (1) بند «ح» ماده (7) این قانون باشند.", "content_ai": "الف - هیات نظار مرکب از سه عضو حسابرس از میان حسابرسان خبره مطلع در امور بانکی با داشتن حداقل ده سال سابقه مرتبط و دو عضو اقتصاددان متخصص بانکداری است که به پیشنهاد وزیر امور اقتصادی و دارایی و تایید مجمع عمومی بانک مرکزی برای مدت دو سال انتخاب می شوند. رییس هیات از میان اقتصاددانان عضو هیات توسط وزیر امور اقتصادی و دارایی انتخاب می شود. اعضای هیات نظار باید واجد شرایط مندرج در جزء (1) بند «ح» ماده (7) این قانون باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (7)", "begin": 80, "end": 82, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 82, "end": 84, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289793", "content": "ب - وظایف هیأت نظار به شرح زیر است:", "content_ai": "ب - وظایف هیات نظار به شرح زیر است:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289794", "content": "1- حسابرسی صورتهای مالی بانک مرکزی و تهیه گزارش های مربوط", "content_ai": "1- حسابرسی صورتهای مالی بانک مرکزی و تهیه گزارش های مربوط", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289795", "content": "2- رسیدگی به دارایی ها و بدهی های بانک مرکزی حداقل هر سه ماه یک بار و تهیه گزارش تغییرات", "content_ai": "2- رسیدگی به دارایی ها و بدهی های بانک مرکزی حداقل هر سه ماه یک بار و تهیه گزارش تغییرات", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289796", "content": "3- تهیه گزارش های ادواری و موردی در رابطه با عملکرد بانک مرکزی از لحاظ انطباق با قوانین و مقررات", "content_ai": "3- تهیه گزارش های ادواری و موردی در رابطه با عملکرد بانک مرکزی از لحاظ انطباق با قوانین و مقررات", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289797", "content": "4- تفریغ بودجه بانک مرکزی", "content_ai": "4- تفریغ بودجه بانک مرکزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289798", "content": "پ - رییس هیأت نظار موظف است گزارش های مصوب هیأت نظار را برای اعضای مجمع عمومی بانک مرکزی و اعضای هیأت عالی ارسال کند.", "content_ai": "پ - رییس هیات نظار موظف است گزارش های مصوب هیات نظار را برای اعضای مجمع عمومی بانک مرکزی و اعضای هیات عالی ارسال کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289799", "content": "ت - نمایندگان ناظر مجلس در مجمع عمومی بانک مرکزی می توانند حداقل 48 ساعت قبل از برگزاری مجمع، گزارش خود را در ارتباط با گزارش های ارایه شده توسط هیأت نظار به دبیرخانه مجمع عمومی ارسال نمایند تا در دستور کار مجمع قرار گیرد. رییس کل موظف است امکان دسترسی هیأت نظار به تمامی اطلاعات و اسناد و مدارک بانک مرکزی را فراهم کند.", "content_ai": "ت - نمایندگان ناظر مجلس در مجمع عمومی بانک مرکزی می توانند حداقل 48 ساعت قبل از برگزاری مجمع، گزارش خود را در ارتباط با گزارش های ارایه شده توسط هیات نظار به دبیرخانه مجمع عمومی ارسال نمایند تا در دستور کار مجمع قرار گیرد. رییس کل موظف است امکان دسترسی هیات نظار به تمامی اطلاعات و اسناد و مدارک بانک مرکزی را فراهم کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289800", "content": "ث - رییس کل موظف است نسخه ای از کلیه تصمیمات، اسناد و گزارش های مرتبط با عملکرد بانک مرکزی را بلافاصله پس از تهیه یا تصویب به هیأت نظار تسلیم نماید.", "content_ai": "ث - رییس کل موظف است نسخه ای از کلیه تصمیمات، اسناد و گزارش های مرتبط با عملکرد بانک مرکزی را بلافاصله پس از تهیه یا تصویب به هیات نظار تسلیم نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289801", "content": "ج - اعضای هیأت نظار نمی‌توانند شغل یا سمت‌ موظف یا غیرموظف اعم از مدیریتی، کارشناسی یا مشاوره ای در بخش دولتی یا غیردولتی داشته باشند. این ممنوعیت شامل موارد مستثنی شده ذیل اصل یکصد و چهل و یکم (141) قانون اساسی نمی شود.\nحقوق و مزایای اعضای هیأت نظار مطابق حقوق و مزایای مقامات موضوع بند «ج» ماده (71) قانون مدیریت خدمات کشوری توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی پرداخت می شود. همچنین هزینه استفاده از خدمات حساب رسانی که حسب تشخیص رییس هیأت نظار استفاده از خدمات آنها برای انجام مأموریت های هیأت نظار ضروری است، توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی پرداخت می شود. سایر هزینه های هیأت نظار، مشتمل بر هزینه های اداری و پشتیبانی، توسط بانک مرکزی تأمین خواهد شد.", "content_ai": "ج - اعضای هیات نظار نمیتوانند شغل یا سمت موظف یا غیرموظف اعم از مدیریتی، کارشناسی یا مشاوره ای در بخش دولتی یا غیردولتی داشته باشند. این ممنوعیت شامل موارد مستثنی شده ذیل اصل یکصد و چهل و یکم (141) قانون اساسی نمی شود.\nحقوق و مزایای اعضای هیات نظار مطابق حقوق و مزایای مقامات موضوع بند «ج» ماده (71) قانون مدیریت خدمات کشوری توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی پرداخت می شود. همچنین هزینه استفاده از خدمات حساب رسانی که حسب تشخیص رییس هیات نظار استفاده از خدمات آنها برای انجام ماموریت های هیات نظار ضروری است، توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی پرداخت می شود. سایر هزینه های هیات نظار، مشتمل بر هزینه های اداری و پشتیبانی، توسط بانک مرکزی تامین خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 40, "end": 42, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (71)", "begin": 58, "end": 60, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 60, "end": 64, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 65, "end": 70, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 99, "end": 104, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289802", "content": "چ - بانک مرکزی موظف است با درخواست رییس هیأت نظار، فضای مناسب، امکانات، تجهیزات و نیروی انسانی موردنیاز هیأت را تأمین کند.", "content_ai": "چ - بانک مرکزی موظف است با درخواست رییس هیات نظار، فضای مناسب، امکانات، تجهیزات و نیروی انسانی موردنیاز هیات را تامین کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289803", "content": "ح - آیین نامه داخلی هیأت نظار توسط رییس هیأت تهیه شده و به تصویب مجمع عمومی می رسد.", "content_ai": "ح - آیین نامه داخلی هیات نظار توسط رییس هیات تهیه شده و به تصویب مجمع عمومی می رسد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289804", "content": "مبحث پنجم - شورای فقهی", "content_ai": "مبحث پنجم - شورای فقهی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289805", "content": "ماده 18- برای حصول اطمینان از عدم مغایرت تصمیمات بانک مرکزی درباره نوع قراردادهای مورد استفاده در عملیات بانکی (سپرده‌ گیری، پرداخت تسهیلات و ایجاد اعتبار) با موازین شرع، شورای فقهی بانک مرکزی با ترتیبات زیر تشکیل می شود:", "content_ai": "ماده 18- برای حصول اطمینان از عدم مغایرت تصمیمات بانک مرکزی درباره نوع قراردادهای مورد استفاده در عملیات بانکی (سپرده گیری، پرداخت تسهیلات و ایجاد اعتبار) با موازین شرع، شورای فقهی بانک مرکزی با ترتیبات زیر تشکیل می شود:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289806", "content": "الف - شورای فقهی متشکل از افراد زیر است:\n1 - پنج فقیه (مجتهد متجزی در حوزه فقه معاملات و صاحب نظر در مسایل پولی و بانکی)\n2 - قایم‌ مقام رییس ‌کل\n3 - معاونان تنظیم گری و نظارت و حقوقی رییس کل\n4 - یک نفر اقتصاددان متخصص در بانکداری اسلامی به انتخاب رییس کل\n5 - یک نفر حقوقدان متخصص در بانکداری اسلامی به انتخاب رییس کل\n6 - یک نفر از مدیران عامل بانکهای کشور به انتخاب وزیر امور اقتصادی و دارایی\nاعضای موضوع اجزای (1)، (4) و (5) این بند برای مدت پنج سال منصوب می شوند و انتخاب مجدد آنان بلامانع است. همچنین اعضای موضوع اجزای (3) تا (6) باید واجد شرایط مندرج در جزء (1) بند «ح» ماده (7) این قانون باشند.", "content_ai": "الف - شورای فقهی متشکل از افراد زیر است:\n1 - پنج فقیه (مجتهد متجزی در حوزه فقه معاملات و صاحب نظر در مسایل پولی و بانکی)\n2 - قایم مقام رییس کل\n3 - معاونان تنظیم گری و نظارت و حقوقی رییس کل\n4 - یک نفر اقتصاددان متخصص در بانکداری اسلامی به انتخاب رییس کل\n5 - یک نفر حقوقدان متخصص در بانکداری اسلامی به انتخاب رییس کل\n6 - یک نفر از مدیران عامل بانکهای کشور به انتخاب وزیر امور اقتصادی و دارایی\nاعضای موضوع اجزای (1)، (4) و (5) این بند برای مدت پنج سال منصوب می شوند و انتخاب مجدد آنان بلامانع است. همچنین اعضای موضوع اجزای (3) تا (6) باید واجد شرایط مندرج در جزء (1) بند «ح» ماده (7) این قانون باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (7)", "begin": 124, "end": 126, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 126, "end": 128, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289807", "content": "تبصره - رییس کل می تواند هر موقع لازم بداند در جلسه شورای فقهی با حق رأی (در موضوعات غیرفقهی) شرکت کند.", "content_ai": "تبصره - رییس کل می تواند هر موقع لازم بداند در جلسه شورای فقهی با حق رای (در موضوعات غیرفقهی) شرکت کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289808", "content": "ب - حکم اعضای حقیقی شورای فقهی توسط رییس کل صادر می شود.", "content_ai": "ب - حکم اعضای حقیقی شورای فقهی توسط رییس کل صادر می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289809", "content": "پ - فقهای عضو شورای فقهی به پیشنهاد مشترک مدیر حوزه‏های علمیه کشور و رییس کل به شورای نگهبان معرفی و با تأیید اکثریت فقهای آن شورا انتخاب می‏شوند.", "content_ai": "پ - فقهای عضو شورای فقهی به پیشنهاد مشترک مدیر حوزههای علمیه کشور و رییس کل به شورای نگهبان معرفی و با تایید اکثریت فقهای آن شورا انتخاب میشوند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289810", "content": "ت - رییس و نایب رییس شورای فقهی از میان فقهای عضو شورا با رأی اکثریتِ اعضا برای مدت دو سال انتخاب می‏شوند.", "content_ai": "ت - رییس و نایب رییس شورای فقهی از میان فقهای عضو شورا با رای اکثریت اعضا برای مدت دو سال انتخاب میشوند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289811", "content": "ث - جلسات شورای فقهی با حضور رییس یا نایب رییس شورا و حداقل دو نفر دیگر از فقهای عضو شورا رسمیت می‌یابد. مصوبات فقهیِ شورا با رأی موافق سه نفر از فقهای عضو شورا معتبر است و اعضای غیرفقیه در موضوعات فقهی حق ‌رأی ندارند.", "content_ai": "ث - جلسات شورای فقهی با حضور رییس یا نایب رییس شورا و حداقل دو نفر دیگر از فقهای عضو شورا رسمیت مییابد. مصوبات فقهی شورا با رای موافق سه نفر از فقهای عضو شورا معتبر است و اعضای غیرفقیه در موضوعات فقهی حق رای ندارند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289812", "content": "ج - یک نفر از نمایندگان مجلس شورای اسلامی با اولویت آشنایی با اقتصاد و بانکداری اسلامی به پیشنهاد کمیسیون اقتصادی و انتخاب مجلس شورای اسلامی به عنوان عضو ناظر و بدون حق‌ رأی در جلسات شورای فقهی شرکت می‏کند.", "content_ai": "ج - یک نفر از نمایندگان مجلس شورای اسلامی با اولویت آشنایی با اقتصاد و بانکداری اسلامی به پیشنهاد کمیسیون اقتصادی و انتخاب مجلس شورای اسلامی به عنوان عضو ناظر و بدون حق رای در جلسات شورای فقهی شرکت میکند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289813", "content": "چ - رییس کل موظف است تصمیمات مذکور در صدر این ماده را قبل از ابلاغ، به شورای فقهی ارسال و نظر آن شورا را از حیث عدم مغایرت با شرع دریافت کند. همچنین رییس کل باید اشخاص تحت نظارت را مکلف کند نوع قراردادهای مورد استفاده خود برای انجام عملیات بانکی را که سابقاً به تأیید شورای فقهی نرسیده، قبل از اجرا به تأیید آن شورا برسانند. فتوای معیار در مصوبات شورا، آرای فقهی ولی فقیه است و در صورت نبود فتوای ولی فقیه، به روشی که ولی فقیه تعیین می‏کند، عمل می‏شود.\nمهلت اظهار نظر شورا در موارد فوق ده روز است. در صورتی که این فرصت برای رسیدگی و اظهارنظر کافی نباشد، مهلت مذکور با اعلام رییس شورای فقهی ده روز دیگر اضافه می‏شود. مواردی که مطابق این قانون به شورای فقهی ارجاع شده است، پس از اعلام نظر شورا مبنی بر عدم مغایرت با موازین شرعی یا گذشت مهلت های مذکور در این بند، مانعی برای اجرا نخواهد داشت.", "content_ai": "چ - رییس کل موظف است تصمیمات مذکور در صدر این ماده را قبل از ابلاغ، به شورای فقهی ارسال و نظر آن شورا را از حیث عدم مغایرت با شرع دریافت کند. همچنین رییس کل باید اشخاص تحت نظارت را مکلف کند نوع قراردادهای مورد استفاده خود برای انجام عملیات بانکی را که سابقا به تایید شورای فقهی نرسیده، قبل از اجرا به تایید آن شورا برسانند. فتوای معیار در مصوبات شورا، آرای فقهی ولی فقیه است و در صورت نبود فتوای ولی فقیه، به روشی که ولی فقیه تعیین میکند، عمل میشود.\nمهلت اظهار نظر شورا در موارد فوق ده روز است. در صورتی که این فرصت برای رسیدگی و اظهارنظر کافی نباشد، مهلت مذکور با اعلام رییس شورای فقهی ده روز دیگر اضافه میشود. مواردی که مطابق این قانون به شورای فقهی ارجاع شده است، پس از اعلام نظر شورا مبنی بر عدم مغایرت با موازین شرعی یا گذشت مهلت های مذکور در این بند، مانعی برای اجرا نخواهد داشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 130, "end": 132, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289814", "content": "ح - مصوبات شورای فقهی به رییس کل ابلاغ می‏شود و لازم‏الرعایه است.", "content_ai": "ح - مصوبات شورای فقهی به رییس کل ابلاغ میشود و لازمالرعایه است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289815", "content": "خ - ایجاد شورای فقهی در بانک مرکزی، نافی وظایف و اختیارات فقهای شورای نگهبان در اصل چهارم (۴) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران نیست.", "content_ai": "خ - ایجاد شورای فقهی در بانک مرکزی، نافی وظایف و اختیارات فقهای شورای نگهبان در اصل چهارم (4) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران نیست.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 19, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289816", "content": "د - شورای فقهی دارای دبیرخانه ‌ای است که با استفاده از نیروی انسانی و امکانات موجود بانک مرکزی ایجاد می شود و دبیر آن از بین افراد آشنا با بانکداری اسلامی به پیشنهاد رییس شورای فقهی و پس از تأیید اکثریت اعضای شورا، با حکم رییس کل برای مدت دو سال منصوب می‏شود و انتخاب مجدد وی بلامانع است. ساختار دبیرخانه و شرح وظایف آن با پیشنهاد شورای فقهی به تصویب مجمع عمومی می‌رسد و توسط رییس ‏کل ابلاغ می‏شود.", "content_ai": "د - شورای فقهی دارای دبیرخانه ای است که با استفاده از نیروی انسانی و امکانات موجود بانک مرکزی ایجاد می شود و دبیر آن از بین افراد آشنا با بانکداری اسلامی به پیشنهاد رییس شورای فقهی و پس از تایید اکثریت اعضای شورا، با حکم رییس کل برای مدت دو سال منصوب میشود و انتخاب مجدد وی بلامانع است. ساختار دبیرخانه و شرح وظایف آن با پیشنهاد شورای فقهی به تصویب مجمع عمومی میرسد و توسط رییس کل ابلاغ میشود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289817", "content": "ذ - چگونگی نظارت فقهی موضوع این ماده در چهارچوب مفاد این ماده و ساختارهای نظارتی بانک مرکزی، توسط دبیر شورا پیشنهاد و پس از تصویب در شورای فقهی، توسط رییس کل ابلاغ می‌شود.", "content_ai": "ذ - چگونگی نظارت فقهی موضوع این ماده در چهارچوب مفاد این ماده و ساختارهای نظارتی بانک مرکزی، توسط دبیر شورا پیشنهاد و پس از تصویب در شورای فقهی، توسط رییس کل ابلاغ میشود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289818", "content": "ر - بانک مرکزی موظف است مشروح مذاکرات و مصوبات شورای فقهی را بر پایگاه اطلاع رسانی خود قرار داده و برای عموم منتشر نماید. در مواردی که به تشخیص اعضای شورا (اعم از فقیه و غیرفقیه) انتشار عمومی موضوعی مستلزم نقض حریم خصوصی افراد بوده یا واجد ملاحظات امنیتی باشد، آن موضوع قابل انتشار نخواهد بود.", "content_ai": "ر - بانک مرکزی موظف است مشروح مذاکرات و مصوبات شورای فقهی را بر پایگاه اطلاع رسانی خود قرار داده و برای عموم منتشر نماید. در مواردی که به تشخیص اعضای شورا (اعم از فقیه و غیرفقیه) انتشار عمومی موضوعی مستلزم نقض حریم خصوصی افراد بوده یا واجد ملاحظات امنیتی باشد، آن موضوع قابل انتشار نخواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289819", "content": "فصل چهارم : گسترش اشراف اطلاعاتی و توسعه وظایف و اختیارات نظارتی", "content_ai": "فصل چهارم : گسترش اشراف اطلاعاتی و توسعه وظایف و اختیارات نظارتی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289820", "content": "ماده 19-", "content_ai": "ماده 19-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 19", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289821", "content": "الف - بانک مرکزی موظف است «اشخاص تحت نظارت» را به اعمال قواعد نرم‌ افزاری و فرایندهای موردنظر بانک مرکزی در سامانه های داخلی خود مکلف نموده و از این طریق بر عملیات «اشخاص تحت نظارت»، به ویژه مؤسسات اعتباری و نقل و انتقال وجه توسط آنها نظارت کند.", "content_ai": "الف - بانک مرکزی موظف است «اشخاص تحت نظارت» را به اعمال قواعد نرم افزاری و فرایندهای موردنظر بانک مرکزی در سامانه های داخلی خود مکلف نموده و از این طریق بر عملیات «اشخاص تحت نظارت»، به ویژه موسسات اعتباری و نقل و انتقال وجه توسط آنها نظارت کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289822", "content": "ب - تراکنش هایی که مبلغ آنها از حدی که متناسب با وضعیت اشخاص حقیقی و حقوقی توسط هیأت عالی تعیین می شود، بیشتر باشد، تنها در صورتی قابل انجام است که شناسه یکتای صورتحساب الکترونیکی مربوط (موضوع بند «ث» ماده (1) قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مؤدیان مصوب 21 /7 /1398) درکاربرگ (فرم) درخواست انتقال وجه در سامانه حاکمیتی بانک مرکزی ثبت شده باشد. در موارد نبود صورتحساب الکترونیکی، باید «بابت» یا «انگیزه» انتقال دهنده از انتقال وجه، توسط وی در کاربرگ (فرم) درخواست انتقال وجه در سامانه حاکمیتی مورد نظر ثبت شده و به تأیید انتقال گیرنده برسد.", "content_ai": "ب - تراکنش هایی که مبلغ آنها از حدی که متناسب با وضعیت اشخاص حقیقی و حقوقی توسط هیات عالی تعیین می شود، بیشتر باشد، تنها در صورتی قابل انجام است که شناسه یکتای صورتحساب الکترونیکی مربوط (موضوع بند «ث» ماده (1) قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان مصوب 21 /7 /1398) درکاربرگ (فرم) درخواست انتقال وجه در سامانه حاکمیتی بانک مرکزی ثبت شده باشد. در موارد نبود صورتحساب الکترونیکی، باید «بابت» یا «انگیزه» انتقال دهنده از انتقال وجه، توسط وی در کاربرگ (فرم) درخواست انتقال وجه در سامانه حاکمیتی مورد نظر ثبت شده و به تایید انتقال گیرنده برسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (1)", "begin": 40, "end": 42, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان", "begin": 42, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "21 /7 /1398", "begin": 50, "end": 53, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289823", "content": "تبصره - دستورالعمل تعیین حدود تراکنش های موضوع این بند، متناسب با اطلاعات اقتصادی، هویتی و سایر اطلاعات مربوط، برای هر تراکنش و مجموع تراکنش های هر شخص در بازه‎های زمانی معین، به ‌تصویب هیأت عالی می رسد.", "content_ai": "تبصره - دستورالعمل تعیین حدود تراکنش های موضوع این بند، متناسب با اطلاعات اقتصادی، هویتی و سایر اطلاعات مربوط، برای هر تراکنش و مجموع تراکنش های هر شخص در بازه‎های زمانی معین، به تصویب هیات عالی می رسد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289824", "content": "ماده 20-", "content_ai": "ماده 20-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 20", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289825", "content": "الف - کلیه مؤسسات اعتباری موظفند سامانه‌های عملیاتی خود را مطابق الگوی ابلاغی بانک مرکزی به گونه ای تنظیم کنند که هرگونه تغییر در موارد زیر بلافاصله و به صورت برخط برای بانک مرکزی و کلیه اعضای هیأت مدیره، هیأت عامل و مدیران ذی ربط مؤسسه اعتباری قابل مشاهده باشد:", "content_ai": "الف - کلیه موسسات اعتباری موظفند سامانههای عملیاتی خود را مطابق الگوی ابلاغی بانک مرکزی به گونه ای تنظیم کنند که هرگونه تغییر در موارد زیر بلافاصله و به صورت برخط برای بانک مرکزی و کلیه اعضای هیات مدیره، هیات عامل و مدیران ذی ربط موسسه اعتباری قابل مشاهده باشد:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289826", "content": "1- مانده سپرده ها، به تفکیک انواع سپرده", "content_ai": "1- مانده سپرده ها، به تفکیک انواع سپرده", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289827", "content": "2- مانده تسهیلات اعطایی، به تفکیک انواع تسهیلات", "content_ai": "2- مانده تسهیلات اعطایی، به تفکیک انواع تسهیلات", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289828", "content": "3- مانده کل تعهدات پذیرفته شده به نفع اشخاص به تفکیک نوع تعهدات", "content_ai": "3- مانده کل تعهدات پذیرفته شده به نفع اشخاص به تفکیک نوع تعهدات", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289829", "content": "4- مانده تسهیلات و تعهدات کلان، به تفکیک جاری، سررسید گذشته، معوق، مشکوک الوصول و امهال شده", "content_ai": "4- مانده تسهیلات و تعهدات کلان، به تفکیک جاری، سررسید گذشته، معوق، مشکوک الوصول و امهال شده", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289830", "content": "5-مانده تسهیلات اعطایی و تعهدات پذیرفته شده به نفع «اشخاص مرتبط» به تفکیک جاری، سررسید گذشته، معوق، مشکوک الوصول و امهال شده", "content_ai": "5-مانده تسهیلات اعطایی و تعهدات پذیرفته شده به نفع «اشخاص مرتبط» به تفکیک جاری، سررسید گذشته، معوق، مشکوک الوصول و امهال شده", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289831", "content": "6- صورت تفصیلی تسهیلات و تعهدات مربوط به مصادیق اشخاص مذکور در اجزای (4) و (5) این بند به همراه نرخ سود و وثایق دریافتی در هر مورد، به تفکیک جاری، سررسید گذشته، معوق، مشکوک‌ الوصول و امهال شده", "content_ai": "6- صورت تفصیلی تسهیلات و تعهدات مربوط به مصادیق اشخاص مذکور در اجزای (4) و (5) این بند به همراه نرخ سود و وثایق دریافتی در هر مورد، به تفکیک جاری، سررسید گذشته، معوق، مشکوک الوصول و امهال شده", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289832", "content": "7- مانده تسهیلات اعطایی به دولت، شرکتهای دولتی و سایر دستگاههای اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری به تفکیک جاری، سررسیدگذشته، معوق، مشکوک الوصول و امهال شده", "content_ai": "7- مانده تسهیلات اعطایی به دولت، شرکتهای دولتی و سایر دستگاههای اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری به تفکیک جاری، سررسیدگذشته، معوق، مشکوک الوصول و امهال شده", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 15, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289833", "content": "8- جمع مطالبات غیرجاری به تفکیک سررسید گذشته، معوق، مشکوک‌ الوصول و نسبت مطالبات غیرجاری به کل مطالبات مؤسسه اعتباری", "content_ai": "8- جمع مطالبات غیرجاری به تفکیک سررسید گذشته، معوق، مشکوک الوصول و نسبت مطالبات غیرجاری به کل مطالبات موسسه اعتباری", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289834", "content": "9- میزان تسهیلات غیرجاری امهال ‌شده", "content_ai": "9- میزان تسهیلات غیرجاری امهال شده", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289835", "content": "10- مانده بدهی به بانک مرکزی به تفکیک سرفصل های مربوط", "content_ai": "10- مانده بدهی به بانک مرکزی به تفکیک سرفصل های مربوط", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289836", "content": "11- مانده مطالبات از بانک مرکزی به تفکیک سرفصل های مربوط", "content_ai": "11- مانده مطالبات از بانک مرکزی به تفکیک سرفصل های مربوط", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289837", "content": "12- مانده بدهی به سایر مؤسسات اعتباری، به‌ صورت سرجمع و تفکیک شده", "content_ai": "12- مانده بدهی به سایر موسسات اعتباری، به صورت سرجمع و تفکیک شده", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289838", "content": "13- مانده مطالبات از سایر مؤسسات اعتباری، به‌ صورت سرجمع و تفکیک شده", "content_ai": "13- مانده مطالبات از سایر موسسات اعتباری، به صورت سرجمع و تفکیک شده", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289839", "content": "14- میانگین و بالاترین نرخ سود پرداخت شده به سپرده ‌گذاران در یکسال گذشته", "content_ai": "14- میانگین و بالاترین نرخ سود پرداخت شده به سپرده گذاران در یکسال گذشته", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289840", "content": "15- میانگین و بالاترین نرخ سود تسهیلات اعطا شده در یکسال گذشته", "content_ai": "15- میانگین و بالاترین نرخ سود تسهیلات اعطا شده در یکسال گذشته", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289841", "content": "16- نسبت کفایت سرمایه مؤسسه اعتباری", "content_ai": "16- نسبت کفایت سرمایه موسسه اعتباری", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289842", "content": "17- نسبتهای نقدینگی مؤسسه اعتباری به تفکیک انواع", "content_ai": "17- نسبتهای نقدینگی موسسه اعتباری به تفکیک انواع", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289843", "content": "18- میزان سهام مؤسسه اعتباری در بنگاههای اقتصادی به تفکیک", "content_ai": "18- میزان سهام موسسه اعتباری در بنگاههای اقتصادی به تفکیک", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289844", "content": "19- ذخایر عمومی و اختصاصی مطالبات مشکوک الوصول به تفکیک انواع و تغییرات آنها", "content_ai": "19- ذخایر عمومی و اختصاصی مطالبات مشکوک الوصول به تفکیک انواع و تغییرات آنها", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289845", "content": "20- دارایی، بدهی و تعهدات ارزی مؤسسه اعتباری و تغییرات آن", "content_ai": "20- دارایی، بدهی و تعهدات ارزی موسسه اعتباری و تغییرات آن", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289846", "content": "21- فهرست دارایی های مؤسسه اعتباری (غیر از تسهیلات)", "content_ai": "21- فهرست دارایی های موسسه اعتباری (غیر از تسهیلات)", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289847", "content": "22- مانده اوراق مالی اسلامی به تفکیک دولتی و غیردولتی", "content_ai": "22- مانده اوراق مالی اسلامی به تفکیک دولتی و غیردولتی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289848", "content": "تبصره - دستورالعمل سایر شاخصهای احتیاطی و نظارتی توسط بانک مرکزی تهیه و به تصویب هیأت عالی می رسد.", "content_ai": "تبصره - دستورالعمل سایر شاخصهای احتیاطی و نظارتی توسط بانک مرکزی تهیه و به تصویب هیات عالی می رسد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289849", "content": "ب - نحوه محاسبه و حدود مجاز هر یک از موارد فوق توسط هیأت عالی تعیین می شود. بانک مرکزی موظف است ظرف شش ماه، دستورالعمل نحوه محاسبه و حدود مجاز شورای موضوع این ماده را که به تصویب هیأت عالی رسیده است، به مؤسسات اعتباری ابلاغ کند.", "content_ai": "ب - نحوه محاسبه و حدود مجاز هر یک از موارد فوق توسط هیات عالی تعیین می شود. بانک مرکزی موظف است ظرف شش ماه، دستورالعمل نحوه محاسبه و حدود مجاز شورای موضوع این ماده را که به تصویب هیات عالی رسیده است، به موسسات اعتباری ابلاغ کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289850", "content": "پ - مؤسسات اعتباری موظفند با اعمال قواعد و فرایندهای موردنظر بانک مرکزی در سامانه های داخلی خود و با استفاده از سامانه های حاکمیتیِ بانک مرکزی، از عدم انجام موارد زیر اطمینان حاصل کنند:", "content_ai": "پ - موسسات اعتباری موظفند با اعمال قواعد و فرایندهای موردنظر بانک مرکزی در سامانه های داخلی خود و با استفاده از سامانه های حاکمیتی بانک مرکزی، از عدم انجام موارد زیر اطمینان حاصل کنند:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289851", "content": "1- پرداخت تسهیلات کلان یا پذیرش تعهدات کلان بدون رعایت حدود و دستورالعمل های مربوط", "content_ai": "1- پرداخت تسهیلات کلان یا پذیرش تعهدات کلان بدون رعایت حدود و دستورالعمل های مربوط", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289852", "content": "2- پرداخت تسهیلات یا پذیرش تعهدات به نفع «اشخاص مرتبط» با مؤسسه اعتباری، بدون رعایت حدود و دستورالعمل های مربوط", "content_ai": "2- پرداخت تسهیلات یا پذیرش تعهدات به نفع «اشخاص مرتبط» با موسسه اعتباری، بدون رعایت حدود و دستورالعمل های مربوط", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289853", "content": "3- پرداخت تسهیلات یا پذیرش تعهدات به اتکای منابع غیرواقعی و ناپایدار به تشخیص بانک مرکزی که موجب کمبود نقدینگی و نیاز مؤسسه اعتباری به استفاده از منابع بانک مرکزی، خارج از حدود مجاز مذکور در ماده (45) این قانون شود.", "content_ai": "3- پرداخت تسهیلات یا پذیرش تعهدات به اتکای منابع غیرواقعی و ناپایدار به تشخیص بانک مرکزی که موجب کمبود نقدینگی و نیاز موسسه اعتباری به استفاده از منابع بانک مرکزی، خارج از حدود مجاز مذکور در ماده (45) این قانون شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (45)", "begin": 36, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 38, "end": 40, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289854", "content": "4- تملک انواع دارایی حقیقی شامل املاک و مستغلات و دارایی مالی شامل سهام و سایر اوراق بهادار فراتر از حدود مصوب هیأت عالی", "content_ai": "4- تملک انواع دارایی حقیقی شامل املاک و مستغلات و دارایی مالی شامل سهام و سایر اوراق بهادار فراتر از حدود مصوب هیات عالی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289855", "content": "ت - اعضای هیأت مدیره، هیأت عامل، مدیران، کارکنان و سهامداران مؤثر مؤسسه اعتباری و سایر اشخاص حقیقی یا حقوقی که در کتمان، بیش اظهاری یا کم اظهاری اقلام اطلاعاتی موضوع این ماده دخیل بوده اند، به تمام یا برخی از مجازاتهای درجه چهار موضوع ماده (19) قانون مجازات اسلامی مصوب 1 /2 /1392 محکوم می‌‌شوند.", "content_ai": "ت - اعضای هیات مدیره، هیات عامل، مدیران، کارکنان و سهامداران موثر موسسه اعتباری و سایر اشخاص حقیقی یا حقوقی که در کتمان، بیش اظهاری یا کم اظهاری اقلام اطلاعاتی موضوع این ماده دخیل بوده اند، به تمام یا برخی از مجازاتهای درجه چهار موضوع ماده (19) قانون مجازات اسلامی مصوب 1 /2 /1392 محکوم میشوند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (19)", "begin": 45, "end": 47, "score": 0.99 }, { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اسلامی", "begin": 47, "end": 50, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "1 /2 /1392", "begin": 51, "end": 54, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289856", "content": "ث - در صورت مطالبه بانک مرکزی، مؤسسات اعتباری موظفند ریز داده های لازم برای محاسبه نسبتهای موضوع این ماده را در چهارچوبی که بانک مرکزی تعیین می کند، در اختیار آن بانک قرار دهند.", "content_ai": "ث - در صورت مطالبه بانک مرکزی، موسسات اعتباری موظفند ریز داده های لازم برای محاسبه نسبتهای موضوع این ماده را در چهارچوبی که بانک مرکزی تعیین می کند، در اختیار آن بانک قرار دهند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289857", "content": "ج - شرکتهای ارایه دهنده خدمات فناوری اطلاعات و مدیران سامانه های عملیاتیِ مؤسسات اعتباری موظفند قواعد محاسبه شاخصهای احتیاطی موضوع این ماده و سایر موارد اعلامیِ بانک مرکزی را در سامانه های عملیاتی مؤسسات اعتباری اعمال کنند. مدیران شرکتهای ارایه دهنده خدمات فناوری اطلاعات به مؤسسات اعتباری و مدیران سامانه های عملیاتیِ آنها که از اجرای حکم موضوع این بند و سایر الزامات نظارتی بانک مرکزی تخلف کنند، به مجازات های درجه چهار موضوع ماده (19) قانون مجازات اسلامی محکوم می شوند.", "content_ai": "ج - شرکتهای ارایه دهنده خدمات فناوری اطلاعات و مدیران سامانه های عملیاتی موسسات اعتباری موظفند قواعد محاسبه شاخصهای احتیاطی موضوع این ماده و سایر موارد اعلامی بانک مرکزی را در سامانه های عملیاتی موسسات اعتباری اعمال کنند. مدیران شرکتهای ارایه دهنده خدمات فناوری اطلاعات به موسسات اعتباری و مدیران سامانه های عملیاتی آنها که از اجرای حکم موضوع این بند و سایر الزامات نظارتی بانک مرکزی تخلف کنند، به مجازات های درجه چهار موضوع ماده (19) قانون مجازات اسلامی محکوم می شوند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (19)", "begin": 75, "end": 77, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اسلامی", "begin": 77, "end": 80, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289858", "content": "چ - بانک مرکزی موظف است با استفاده از اطلاعاتی که به موجب این ماده دریافت می کند و سایر اطلاعات دریافتی از مؤسسات اعتباری، مانده تسهیلات و تعهدات کلان هر «ذی نفع واحد» و مانده تسهیلات و تعهدات «اشخاص مرتبط» با هریک از مؤسسات اعتباری را به تفکیک اشخاص، به همراه نرخ سود، مدت بازپرداخت، دوره تنفس، وضعیت بازپرداخت (جاری، سررسید گذشته، معوق یا مشکوک الوصول) و نوع و میزان وثیقه دریافت شده، از طریق پایگاه اطلاع رسانی خود در دسترس عموم قرار داده و به ‌روزرسانی نماید. تعریف و شرایط ذی نفع واحد همان است که در تبصره (1) ماده (5) قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی برای مالک واحد عنوان شده است.", "content_ai": "چ - بانک مرکزی موظف است با استفاده از اطلاعاتی که به موجب این ماده دریافت می کند و سایر اطلاعات دریافتی از موسسات اعتباری، مانده تسهیلات و تعهدات کلان هر «ذی نفع واحد» و مانده تسهیلات و تعهدات «اشخاص مرتبط» با هریک از موسسات اعتباری را به تفکیک اشخاص، به همراه نرخ سود، مدت بازپرداخت، دوره تنفس، وضعیت بازپرداخت (جاری، سررسید گذشته، معوق یا مشکوک الوصول) و نوع و میزان وثیقه دریافت شده، از طریق پایگاه اطلاع رسانی خود در دسترس عموم قرار داده و به روزرسانی نماید. تعریف و شرایط ذی نفع واحد همان است که در تبصره (1) ماده (5) قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی برای مالک واحد عنوان شده است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (1)", "begin": 99, "end": 101, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 101, "end": 103, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44)", "begin": 103, "end": 113, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 113, "end": 115, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289859", "content": "فصل پنجم : افزایش توان نظارتی بانک مرکزی", "content_ai": "فصل پنجم : افزایش توان نظارتی بانک مرکزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289860", "content": "ماده 21- بانک مرکزی موظف است اقدامات حاکمیتی موضوع این فصل را در موارد زیر با استفاده از ساختار و ترتیباتی که در مواد بعد بیان می شود، پیگیری نماید:", "content_ai": "ماده 21- بانک مرکزی موظف است اقدامات حاکمیتی موضوع این فصل را در موارد زیر با استفاده از ساختار و ترتیباتی که در مواد بعد بیان می شود، پیگیری نماید:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289861", "content": "1- رسیدگی به تخلفات «اشخاص تحت نظارت» و اعمال مجازات های قانونی در مورد آنها", "content_ai": "1- رسیدگی به تخلفات «اشخاص تحت نظارت» و اعمال مجازات های قانونی در مورد آنها", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289862", "content": "2- رسیدگی به اختلافات «اشخاص تحت نظارت» با یکدیگر و دعاوی حقوقی مشتریان و سایر ذی نفعان علیه «اشخاص تحت نظارت» و بالعکس", "content_ai": "2- رسیدگی به اختلافات «اشخاص تحت نظارت» با یکدیگر و دعاوی حقوقی مشتریان و سایر ذی نفعان علیه «اشخاص تحت نظارت» و بالعکس", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289863", "content": "3 - پیگیری جرایم پولی و بانکی", "content_ai": "3 - پیگیری جرایم پولی و بانکی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289864", "content": "تبصره - رییس کل در چهارچوب این قانون و مصوبات هیأت عالی، نماینده تام الاختیار بانک مرکزی در کلیه موارد فوق است و می تواند اختیارات نظارتی خود را به هریک از معاونانش تفویض کند. وظایف و اختیاراتی که در قانون برای معاونان رییس کل پیش بینی شده، نافی اختیارات و مسؤولیت رییس کل نیست.", "content_ai": "تبصره - رییس کل در چهارچوب این قانون و مصوبات هیات عالی، نماینده تام الاختیار بانک مرکزی در کلیه موارد فوق است و می تواند اختیارات نظارتی خود را به هریک از معاونانش تفویض کند. وظایف و اختیاراتی که در قانون برای معاونان رییس کل پیش بینی شده، نافی اختیارات و مسوولیت رییس کل نیست.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289865", "content": "مبحث اول - رسیدگی به تخلفات «اشخاص تحت نظارت» و اعمال مجازات های قانونی در مورد آنها", "content_ai": "مبحث اول - رسیدگی به تخلفات «اشخاص تحت نظارت» و اعمال مجازات های قانونی در مورد آنها", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289866", "content": "ماده 22- به منظور رسیدگی به تخلفات «اشخاص تحت نظارت» یا مدیران و سهامداران مؤثر آنها از قوانین، مقررات و تصمیمات بانک مرکزی شامل دستورالعمل‏ها و بخشنامه ها و نیز برای رسیدگی به کلیه اعتراضات مؤسسات اعتباری از جمله در خصوص تعلیق یا لغو مجوز، تعیین هیأت سرپرستی موقت و گزیر مؤسسه اعتباری و تصمیمات موضوع مواد (27)، (28) و (29) این قانون، هیأت انتظامی بدوی و تجدیدنظر به شرح زیر در بانک مرکزی تشکیل می شود:", "content_ai": "ماده 22- به منظور رسیدگی به تخلفات «اشخاص تحت نظارت» یا مدیران و سهامداران موثر آنها از قوانین، مقررات و تصمیمات بانک مرکزی شامل دستورالعملها و بخشنامه ها و نیز برای رسیدگی به کلیه اعتراضات موسسات اعتباری از جمله در خصوص تعلیق یا لغو مجوز، تعیین هیات سرپرستی موقت و گزیر موسسه اعتباری و تصمیمات موضوع مواد (27)، (28) و (29) این قانون، هیات انتظامی بدوی و تجدیدنظر به شرح زیر در بانک مرکزی تشکیل می شود:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 22", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 61, "end": 63, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289867", "content": "الف - هیأت انتظامی بدوی بانک مرکزی متشکل از سه نفر کارشناس خبره بانکی با حداقل ده سال تجربه مفیدِ مرتبط است که به پیشنهاد رییس کل، توسط هیأت عالی برای مدت دو سال انتخاب می شوند و انتخاب مجدد آنها بلامانع است.", "content_ai": "الف - هیات انتظامی بدوی بانک مرکزی متشکل از سه نفر کارشناس خبره بانکی با حداقل ده سال تجربه مفید مرتبط است که به پیشنهاد رییس کل، توسط هیات عالی برای مدت دو سال انتخاب می شوند و انتخاب مجدد آنها بلامانع است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289868", "content": "ب - هیأت انتظامی تجدیدنظر بانک مرکزی متشکل از پنج نفر به شرح زیر است:", "content_ai": "ب - هیات انتظامی تجدیدنظر بانک مرکزی متشکل از پنج نفر به شرح زیر است:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289869", "content": "1. یک قاضی مسلط به قوانین و مقررات پولی و بانکی با حداقل پانزده سال تجربه قضایی مفید و مرتبط با انتخاب رییس قوه قضاییه.", "content_ai": "1. یک قاضی مسلط به قوانین و مقررات پولی و بانکی با حداقل پانزده سال تجربه قضایی مفید و مرتبط با انتخاب رییس قوه قضاییه.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289870", "content": "2. چهار نفر کارشناس خبره بانکی با حداقل پانزده سال تجربه مفیدِ مرتبط که به پیشنهاد رییس‌ کل، توسط هیأت عالی برای مدت دو سال انتخاب می شوند و انتخاب مجدد آنها بلامانع است.", "content_ai": "2. چهار نفر کارشناس خبره بانکی با حداقل پانزده سال تجربه مفید مرتبط که به پیشنهاد رییس کل، توسط هیات عالی برای مدت دو سال انتخاب می شوند و انتخاب مجدد آنها بلامانع است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289871", "content": "پ - رییس هیأت انتظامی بدوی و هیأت انتظامی تجدیدنظر بانک مرکزی توسط رییس کل از میان اعضای همان هیأت انتخاب می شود. رییس هیأت انتظامی بانک مرکزی می تواند از اشخاص مطلع برای شرکت در جلسات هیأت دعوت به عمل آورد.", "content_ai": "پ - رییس هیات انتظامی بدوی و هیات انتظامی تجدیدنظر بانک مرکزی توسط رییس کل از میان اعضای همان هیات انتخاب می شود. رییس هیات انتظامی بانک مرکزی می تواند از اشخاص مطلع برای شرکت در جلسات هیات دعوت به عمل آورد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289872", "content": "ت - معاون تنظیم ‏گری و نظارت با حفظ مسؤولیت، به عنوان دادستان هیأت انتظامی بانک مرکزی تعیین می شود و بدون حق رأی در جلسات هیأت انتظامی بدوی و تجدیدنظر بانک مرکزی شرکت می‌کند.", "content_ai": "ت - معاون تنظیم گری و نظارت با حفظ مسوولیت، به عنوان دادستان هیات انتظامی بانک مرکزی تعیین می شود و بدون حق رای در جلسات هیات انتظامی بدوی و تجدیدنظر بانک مرکزی شرکت میکند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289873", "content": "ث - دبیرخانه هیأت انتظامی بانک مرکزی در حوزه معاونت تنظیم‏ گری و نظارت تشکیل می شود. ترتیب رسیدگی به تخلفات و صدور و ابلاغ اوراق و احکام انتظامی، اخذ دفاعیات و ترتیبات درخواست تجدیدنظر از آراء و تصمیمات، طرز رسیدگی مجدد و اجرای احکام انتظامی و شرایط عزل و نصب و انتصاب مجدد و جلوگیری از تعارض منافع اعضا، به موجب ضوابطی خواهد بود که به پیشنهاد بانک مرکزی به تصویب هیأت عالی می‌رسد.", "content_ai": "ث - دبیرخانه هیات انتظامی بانک مرکزی در حوزه معاونت تنظیم گری و نظارت تشکیل می شود. ترتیب رسیدگی به تخلفات و صدور و ابلاغ اوراق و احکام انتظامی، اخذ دفاعیات و ترتیبات درخواست تجدیدنظر از آراء و تصمیمات، طرز رسیدگی مجدد و اجرای احکام انتظامی و شرایط عزل و نصب و انتصاب مجدد و جلوگیری از تعارض منافع اعضا، به موجب ضوابطی خواهد بود که به پیشنهاد بانک مرکزی به تصویب هیات عالی میرسد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289874", "content": "ج - آرای هیأت انتظامی بدوی و تجدیدنظر بانک مرکزی در صورت عدم اعتراض محکوم‏علیه، یا دادستان انتظامی بانک مرکزی یا اشخاص ثالث متضرر ظرف ده روز از تاریخ ابلاغ رأی، قطعی و لازم الاجراست.", "content_ai": "ج - آرای هیات انتظامی بدوی و تجدیدنظر بانک مرکزی در صورت عدم اعتراض محکومعلیه، یا دادستان انتظامی بانک مرکزی یا اشخاص ثالث متضرر ظرف ده روز از تاریخ ابلاغ رای، قطعی و لازم الاجراست.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289875", "content": "چ - آرای هیأت انتظامی تجدیدنظر بانک مرکزی ظرف ده روز از تاریخ ابلاغ، انحصاراً در شعبه قضایی ویژه ای که در دیوان عدالت اداری توسط رییس قوه قضاییه به ترتیب زیر ایجاد می‌شود، قابل تجدیدنظرخواهی است:", "content_ai": "چ - آرای هیات انتظامی تجدیدنظر بانک مرکزی ظرف ده روز از تاریخ ابلاغ، انحصارا در شعبه قضایی ویژه ای که در دیوان عدالت اداری توسط رییس قوه قضاییه به ترتیب زیر ایجاد میشود، قابل تجدیدنظرخواهی است:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289876", "content": "1. شعبه قضایی ویژه موضوع این بند، متشکل از سه قاضی مسلط به امور پولی و بانکی با حداقل پانزده سال تجربه رسیدگی به پرونده های اقتصادی، پولی و بانکی است که توسط رییس قوه قضاییه برای مدت سه سال منصوب می شوند و انتصاب مجدد آن ها بلامانع است.\nرییس شعبه قضایی ویژه موضوع این بند توسط رییس قوه قضاییه از میان قضات عضو انتخاب می‌شود.", "content_ai": "1. شعبه قضایی ویژه موضوع این بند، متشکل از سه قاضی مسلط به امور پولی و بانکی با حداقل پانزده سال تجربه رسیدگی به پرونده های اقتصادی، پولی و بانکی است که توسط رییس قوه قضاییه برای مدت سه سال منصوب می شوند و انتصاب مجدد آن ها بلامانع است.\nرییس شعبه قضایی ویژه موضوع این بند توسط رییس قوه قضاییه از میان قضات عضو انتخاب میشود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289877", "content": "2. جلسات شعبه قضایی ویژه موضوع این بند باید با حضور هیأت کارشناسی تشکیل شود. هیأت مذکور متشکل از پنج نفر افراد خبره مورد وثوق با حداقل پانزده سال تجربه مفید در حوزه های اقتصادی، پولی و بانکی هستند که به پیشنهاد رییس کل و تأیید رییس قوه قضاییه، برای مدت سه سال تعیین می شوند و انتخاب مجدد آن ها بلامانع است.", "content_ai": "2. جلسات شعبه قضایی ویژه موضوع این بند باید با حضور هیات کارشناسی تشکیل شود. هیات مذکور متشکل از پنج نفر افراد خبره مورد وثوق با حداقل پانزده سال تجربه مفید در حوزه های اقتصادی، پولی و بانکی هستند که به پیشنهاد رییس کل و تایید رییس قوه قضاییه، برای مدت سه سال تعیین می شوند و انتخاب مجدد آن ها بلامانع است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289878", "content": "3. جلسات شعبه قضایی ویژه موضوع این بند با حضور اکثریت قضات و اکثریت اعضای هیأت کارشناسی تشکیل می شود. ملاک صدور رأی، رأی حداقل دو نفر از قضات عضو شعبه است و نظرات کارشناسان مشورتی می‌باشد. در متن رأی صادره باید نظرات این کارشناسان درج گردد و در صورتی که رأی صادره با نظر اکثریت کارشناسان عضو هیأت مخالف باشد، لازم است دلایل عدم پذیرش نظر اکثریت کارشناسان، در متن رأی صادره به صراحت بیان شود.", "content_ai": "3. جلسات شعبه قضایی ویژه موضوع این بند با حضور اکثریت قضات و اکثریت اعضای هیات کارشناسی تشکیل می شود. ملاک صدور رای، رای حداقل دو نفر از قضات عضو شعبه است و نظرات کارشناسان مشورتی میباشد. در متن رای صادره باید نظرات این کارشناسان درج گردد و در صورتی که رای صادره با نظر اکثریت کارشناسان عضو هیات مخالف باشد، لازم است دلایل عدم پذیرش نظر اکثریت کارشناسان، در متن رای صادره به صراحت بیان شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289879", "content": "4. شعبه قضایی موضوع این بند صرفاً به تقاضاهای تجدیدنظرخواهی از آرای هیأت انتظامی تجدیدنظر بانک مرکزی رسیدگی می کند و موظف است رسیدگی به تقاضاهای واصله را به فوریت انجام دهد. آرای شعبه قضایی موضوع این بند، قابل تجدیدنظرخواهی، ابطال، توقف، فرجام خواهی و رسیدگی مجدد، در هیچ مرجع دیگری (به جز اعمال ماده 477) نمی باشد.", "content_ai": "4. شعبه قضایی موضوع این بند صرفا به تقاضاهای تجدیدنظرخواهی از آرای هیات انتظامی تجدیدنظر بانک مرکزی رسیدگی می کند و موظف است رسیدگی به تقاضاهای واصله را به فوریت انجام دهد. آرای شعبه قضایی موضوع این بند، قابل تجدیدنظرخواهی، ابطال، توقف، فرجام خواهی و رسیدگی مجدد، در هیچ مرجع دیگری (به جز اعمال ماده 477) نمی باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 477", "begin": 54, "end": 56, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289880", "content": "تبصره- رییس قوه قضاییه در صورت ضرورت و جهت رسیدگی سریع ‏تر به پرونده‏ها، می‏تواند شعب دیگری را با ترتیبات مذکور در این بند ایجاد نماید.", "content_ai": "تبصره- رییس قوه قضاییه در صورت ضرورت و جهت رسیدگی سریع تر به پروندهها، میتواند شعب دیگری را با ترتیبات مذکور در این بند ایجاد نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289881", "content": "ح - صدور دستور موقت یا حکم توقف نسبت به تصمیماتی که بانک مرکزی در مقام ناظر حوزه پول و بانک اتخاذ می کند، توسط مراجع قضایی و غیرقضایی مجاز نمی باشد.", "content_ai": "ح - صدور دستور موقت یا حکم توقف نسبت به تصمیماتی که بانک مرکزی در مقام ناظر حوزه پول و بانک اتخاذ می کند، توسط مراجع قضایی و غیرقضایی مجاز نمی باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289882", "content": "- رسیدگی به موارد صدر این ماده انحصاراً از طریق سازو کار مذکور در این ماده انجام می‌شود.", "content_ai": "- رسیدگی به موارد صدر این ماده انحصارا از طریق سازو کار مذکور در این ماده انجام میشود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289883", "content": "ماده 23-", "content_ai": "ماده 23-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 23", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289884", "content": "الف - انجام موارد زیر از سوی «اشخاص تحت نظارت» ‌یا سهامداران مؤثر و مدیران آنها تخلف محسوب می‌شود. معاون تنظیم گری و نظارت در مقام دادستان انتظامی بانک مرکزی موظف است در صورت مشاهده هر یک از تخلفات، اعمال تنبیهات مذکور در بند «ب» این ماده را از هیأت انتظامی درخواست کند:", "content_ai": "الف - انجام موارد زیر از سوی «اشخاص تحت نظارت» یا سهامداران موثر و مدیران آنها تخلف محسوب میشود. معاون تنظیم گری و نظارت در مقام دادستان انتظامی بانک مرکزی موظف است در صورت مشاهده هر یک از تخلفات، اعمال تنبیهات مذکور در بند «ب» این ماده را از هیات انتظامی درخواست کند:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289885", "content": "1- تخلف از احکام این قانون و سایر قوانین مربوط و نیز تخلف از مقررات و تصمیمات بانک مرکزی شامل دستورالعمل ‌ها و بخشنامه‌ ها", "content_ai": "1- تخلف از احکام این قانون و سایر قوانین مربوط و نیز تخلف از مقررات و تصمیمات بانک مرکزی شامل دستورالعمل ها و بخشنامه ها", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289886", "content": "2- تخلف از شرایط و ضوابط مجوزهای صادرشده بانک مرکزی یا نقض هر یک از شرایط و ضوابطی که مجوزهای مذکور بر اساس آنها صادر شده است.", "content_ai": "2- تخلف از شرایط و ضوابط مجوزهای صادرشده بانک مرکزی یا نقض هر یک از شرایط و ضوابطی که مجوزهای مذکور بر اساس آنها صادر شده است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289887", "content": "3- تخلف از مفاد اساسنامه شخص تحت نظارت", "content_ai": "3- تخلف از مفاد اساسنامه شخص تحت نظارت", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289888", "content": "4- تخلف از تعهدات ارایه ‌شده به بانک مرکزی در مورد انجام اقدامات اصلاحی", "content_ai": "4- تخلف از تعهدات ارایه شده به بانک مرکزی در مورد انجام اقدامات اصلاحی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289889", "content": "5- هرگونه رفتار «شخص تحت نظارت» که به تشخیص معاون تنظیم ‌گری و نظارت می تواند به ناترازی وی یا سایر «اشخاص تحت نظارت» یا اخلال در نظام پرداخت کشور منتهی شود.", "content_ai": "5- هرگونه رفتار «شخص تحت نظارت» که به تشخیص معاون تنظیم گری و نظارت می تواند به ناترازی وی یا سایر «اشخاص تحت نظارت» یا اخلال در نظام پرداخت کشور منتهی شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289890", "content": "6- عدم رعایت ضوابط تنظیم و نگهداری صحیح دفاتر، حسابها، اطلاعات و صورتهای مالی مطابق با مقررات و دستورالعمل‌های ابلاغی بانک مرکزی و عدم ارایه به موقع، صحیح و کامل داده‌ها، اطلاعات، ‌صورتهای مالی و گزارش‌ها به بانک مرکزی", "content_ai": "6- عدم رعایت ضوابط تنظیم و نگهداری صحیح دفاتر، حسابها، اطلاعات و صورتهای مالی مطابق با مقررات و دستورالعملهای ابلاغی بانک مرکزی و عدم ارایه به موقع، صحیح و کامل دادهها، اطلاعات، صورتهای مالی و گزارشها به بانک مرکزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289891", "content": "7- مشارکت حقوقی یا سرمایه گذاری مستقیم و بنگاهداری مؤسسه اعتباری خارج از ضوابط و حدودی که بانک مرکزی با رعایت و در چهارچوب قوانین اعلام می کند.", "content_ai": "7- مشارکت حقوقی یا سرمایه گذاری مستقیم و بنگاهداری موسسه اعتباری خارج از ضوابط و حدودی که بانک مرکزی با رعایت و در چهارچوب قوانین اعلام می کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289892", "content": "8- خودداری از ارایه اطلاعات در مواردی که «شخص تحت نظارت» مکلف به ارایه آن بوده و خودداری از آن به موجب قانون تخلف محسوب شده باشد.", "content_ai": "8- خودداری از ارایه اطلاعات در مواردی که «شخص تحت نظارت» مکلف به ارایه آن بوده و خودداری از آن به موجب قانون تخلف محسوب شده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289893", "content": "9- جلوگیری از اعمال نظارت بانک مرکزی یا اخلال در آن از طریق اقداماتی نظیر جلوگیری از حضور بازرسان، ارایه اطلاعات و آمار اشتباه و گمراه کننده، ارایه اطلاعات ناقص، تعلل و تأخیر در ارایه اطلاعات خواسته شده", "content_ai": "9- جلوگیری از اعمال نظارت بانک مرکزی یا اخلال در آن از طریق اقداماتی نظیر جلوگیری از حضور بازرسان، ارایه اطلاعات و آمار اشتباه و گمراه کننده، ارایه اطلاعات ناقص، تعلل و تاخیر در ارایه اطلاعات خواسته شده", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289894", "content": "10- بکارگیری افراد به عنوان عضو هیأت مدیره و هیأت عامل و یا سایر مناصبی که حسب قانون یا مقررات، نیازمند تأییدیه هستند، بدون کسب تأییدیه صلاحیت عمومی و حرفه ای از بانک مرکزی یا مرجع مربوط", "content_ai": "10- بکارگیری افراد به عنوان عضو هیات مدیره و هیات عامل و یا سایر مناصبی که حسب قانون یا مقررات، نیازمند تاییدیه هستند، بدون کسب تاییدیه صلاحیت عمومی و حرفه ای از بانک مرکزی یا مرجع مربوط", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289895", "content": "تبصره - حکم این جزء مانع رعایت قانون نحوه انتصاب اشخاص در مشاغل حساس مصوب 10 /7 /1401 در مواردی که مشمول قانون مذکور می‌شوند، نیست.", "content_ai": "تبصره - حکم این جزء مانع رعایت قانون نحوه انتصاب اشخاص در مشاغل حساس مصوب 10 /7 /1401 در مواردی که مشمول قانون مذکور میشوند، نیست.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون نحوه انتصاب اشخاص در مشاغل حساس", "begin": 7, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "10 /7 /1401", "begin": 15, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289896", "content": "11- توقف فعالیت بدون عذرموجه", "content_ai": "11- توقف فعالیت بدون عذرموجه", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289897", "content": "12- ارایه خدمت به اشخاصی که به موجب این قانون یا سایر قوانین، ارایه خدمت به آنها ممنوع است.", "content_ai": "12- ارایه خدمت به اشخاصی که به موجب این قانون یا سایر قوانین، ارایه خدمت به آنها ممنوع است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289898", "content": "13- عدم اجرای درخواست های صندوق ضمانت سپرده ها در مواردی که به موجب این قانون یا قوانین دیگر به صندوق اختیار داده شده است.", "content_ai": "13- عدم اجرای درخواست های صندوق ضمانت سپرده ها در مواردی که به موجب این قانون یا قوانین دیگر به صندوق اختیار داده شده است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289899", "content": "14- عدم رعایت سقفهای مذکور در بندهای (9)، (10) و (11) ماده (8) این قانون", "content_ai": "14- عدم رعایت سقفهای مذکور در بندهای (9)، (10) و (11) ماده (8) این قانون", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (8)", "begin": 11, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289900", "content": "ب - هیأت انتظامی میتواند با توجه به نوع تخلف و متناسب با آن، «شخص تحت نظارت» متخلف را به یک یا چند مورد زیر محکوم کند:", "content_ai": "ب - هیات انتظامی میتواند با توجه به نوع تخلف و متناسب با آن، «شخص تحت نظارت» متخلف را به یک یا چند مورد زیر محکوم کند:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289901", "content": "1- اخطار کتبی به «شخص تحت نظارت» متخلف یا هریک از سهامداران مؤثر و مدیران آن", "content_ai": "1- اخطار کتبی به «شخص تحت نظارت» متخلف یا هریک از سهامداران موثر و مدیران آن", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289902", "content": "2- سلب صلاحیت موقت یا دایم هریک از سهامداران مؤثر و مدیران «شخص تحت نظارت»", "content_ai": "2- سلب صلاحیت موقت یا دایم هریک از سهامداران موثر و مدیران «شخص تحت نظارت»", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289903", "content": "3- اعمال جریمه نقدی برای سهامداران مؤثر «شخص تحت نظارت» تا سقف پانصد میلیارد (500.000.000.000) ریال یا ده درصد (10%) ارزش روز سهام آنها یا پنج برابر میزان تخلف، هر کدام که بیشتر باشد.", "content_ai": "3- اعمال جریمه نقدی برای سهامداران موثر «شخص تحت نظارت» تا سقف پانصد میلیارد (500.000.000.000) ریال یا ده درصد (10%) ارزش روز سهام آنها یا پنج برابر میزان تخلف، هر کدام که بیشتر باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289904", "content": "4- اعمال جریمه نقدی برای مدیران «شخص تحت نظارت» تا سقف پنجاه میلیارد (50.000.000.000) ریال یا پنج برابر میزان تخلف هرکدام که بیشتر باشد.", "content_ai": "4- اعمال جریمه نقدی برای مدیران «شخص تحت نظارت» تا سقف پنجاه میلیارد (50.000.000.000) ریال یا پنج برابر میزان تخلف هرکدام که بیشتر باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289905", "content": "5- انفصال موقت یا دایم هر یک از اعضای هیأت مدیره، هیأت عامل یا مدیران «شخص تحت نظارت» از خدمات دولتی و عمومی", "content_ai": "5- انفصال موقت یا دایم هر یک از اعضای هیات مدیره، هیات عامل یا مدیران «شخص تحت نظارت» از خدمات دولتی و عمومی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289906", "content": "6- اعمال محدودیت یا ممنوعیت در خصوص توزیع سود یا اندوخته بین سهامداران مؤثر توسط «شخص تحت نظارت» تا سقف پنج سال.", "content_ai": "6- اعمال محدودیت یا ممنوعیت در خصوص توزیع سود یا اندوخته بین سهامداران موثر توسط «شخص تحت نظارت» تا سقف پنج سال.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289907", "content": "7- سلب حق ‌رأی سهامدار مؤثر متخلف", "content_ai": "7- سلب حق رای سهامدار موثر متخلف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289908", "content": "8- سلب حق تقدم ناشی از افزایش سرمایه «شخص تحت نظارت» برای سهامدار مؤثر متخلف", "content_ai": "8- سلب حق تقدم ناشی از افزایش سرمایه «شخص تحت نظارت» برای سهامدار موثر متخلف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289909", "content": "9- تعلیق مجوز «اشخاص تحت نظارت» متخلف حداکثر به مدت سه سال", "content_ai": "9- تعلیق مجوز «اشخاص تحت نظارت» متخلف حداکثر به مدت سه سال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289910", "content": "10- لغو مجوز «اشخاص تحت نظارت» متخلف", "content_ai": "10- لغو مجوز «اشخاص تحت نظارت» متخلف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289911", "content": "ماده 24-", "content_ai": "ماده 24-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 24", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289912", "content": "الف - معاون تنظیم گری و نظارت علاوه بر انجام وظیفه به عنوان دادستان انتظامی بانک مرکزی، وظایف و اختیارات زیر را بر عهده دارد:", "content_ai": "الف - معاون تنظیم گری و نظارت علاوه بر انجام وظیفه به عنوان دادستان انتظامی بانک مرکزی، وظایف و اختیارات زیر را بر عهده دارد:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289913", "content": "1- صدور، تعلیق، تمدید و لغو مجوز «اشخاص تحت نظارت» در چهارچوب قوانین مربوط", "content_ai": "1- صدور، تعلیق، تمدید و لغو مجوز «اشخاص تحت نظارت» در چهارچوب قوانین مربوط", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289914", "content": "تبصره - صدور، تعلیق، تمدید و لغو مجوز مؤسسات اعتباری توسط معاون تنظیم ‌گری و نظارت مستلزم اخذ موافقت هیأت‌عالی است.", "content_ai": "تبصره - صدور، تعلیق، تمدید و لغو مجوز موسسات اعتباری توسط معاون تنظیم گری و نظارت مستلزم اخذ موافقت هیاتعالی است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289915", "content": "2- نظارت بر حُسن اجرای مقررات توسط «اشخاص تحت نظارت» و ارایه گزارش‌‌ به رییس کل و هیأت عالی", "content_ai": "2- نظارت بر حسن اجرای مقررات توسط «اشخاص تحت نظارت» و ارایه گزارش به رییس کل و هیات عالی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289916", "content": "3- اعلان عمومی و به‌ روزرسانی فهرست «اشخاص تحت نظارت»", "content_ai": "3- اعلان عمومی و به روزرسانی فهرست «اشخاص تحت نظارت»", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289917", "content": "4- پایش مستمر شاخصهای ثبات و سلامت بانکی و ارایه گزارش به رییس کل و هیأت عالی", "content_ai": "4- پایش مستمر شاخصهای ثبات و سلامت بانکی و ارایه گزارش به رییس کل و هیات عالی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289918", "content": "5- راهبری فرایند بازسازی و گزیر مؤسسات اعتباری", "content_ai": "5- راهبری فرایند بازسازی و گزیر موسسات اعتباری", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289919", "content": "6- انجام سایر وظایفی که از طرف رییس کل یا هیأت عالی به معاون تنظیم گری و نظارت ارجاع میشود.", "content_ai": "6- انجام سایر وظایفی که از طرف رییس کل یا هیات عالی به معاون تنظیم گری و نظارت ارجاع میشود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289920", "content": "ب - هر یک از اعضای هیأت عامل حسب مورد موظفند دستورالعمل هایی را که برای اعمال اختیارات نظارتی بانک مرکزی لازم تشخیص می دهند، تهیه کنند. دستورالعمل های یادشده در صورت موافقت رییس کل، در دستور شورای تنظیم گری و نظارت بانکی قرار خواهد گرفت.", "content_ai": "ب - هر یک از اعضای هیات عامل حسب مورد موظفند دستورالعمل هایی را که برای اعمال اختیارات نظارتی بانک مرکزی لازم تشخیص می دهند، تهیه کنند. دستورالعمل های یادشده در صورت موافقت رییس کل، در دستور شورای تنظیم گری و نظارت بانکی قرار خواهد گرفت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289921", "content": "ماده 25- ارتکاب موارد زیر توسط «اشخاص تحت نظارت» تخلف محسوب شده و بانک مرکزی می تواند متخلف را رأساً به ترتیب مذکور در این ماده جریمه کند. مبلغ جریمه با توجه به شرایط وقوع تخلف و شدت و اهمیت آن و میزان همکاری قبلی «شخص تحت نظارت» با بانک مرکزی، به تشخیص رییس کل، کاهش می یابد:", "content_ai": "ماده 25- ارتکاب موارد زیر توسط «اشخاص تحت نظارت» تخلف محسوب شده و بانک مرکزی می تواند متخلف را راسا به ترتیب مذکور در این ماده جریمه کند. مبلغ جریمه با توجه به شرایط وقوع تخلف و شدت و اهمیت آن و میزان همکاری قبلی «شخص تحت نظارت» با بانک مرکزی، به تشخیص رییس کل، کاهش می یابد:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 25", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289922", "content": "1- در مواردی که «شخص تحت نظارت» در ارسال گزارش های مورد درخواست بانک مرکزی تعلل کند؛ به ازای هر روز تأخیر حداکثر ده میلیارد (10.000.000.000) ریال", "content_ai": "1- در مواردی که «شخص تحت نظارت» در ارسال گزارش های مورد درخواست بانک مرکزی تعلل کند؛ به ازای هر روز تاخیر حداکثر ده میلیارد (10.000.000.000) ریال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289923", "content": "2- در مواردی که انجام و ثبت تراکنش باید از ترتیبات خاصی پیروی کند و «شخص تحت نظارت» ترتیبات مزبور را رعایت نکند؛ به ازای هر تراکنش تا مبلغ یکصد میلیون (100.000.000) ریال", "content_ai": "2- در مواردی که انجام و ثبت تراکنش باید از ترتیبات خاصی پیروی کند و «شخص تحت نظارت» ترتیبات مزبور را رعایت نکند؛ به ازای هر تراکنش تا مبلغ یکصد میلیون (100.000.000) ریال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289924", "content": "3- در مواردی که «شخص تحت نظارت» موظف به راه‌اندازی سامانه جدید، نسخه‌ گذاری سامانه‌های موجود و یا افزایش و یا تغییر در قابلیت‌های آنها شده باشد و تکلیف موردنظر را انجام ندهد؛ به ازای هر روز تأخیر تا مبلغ ده میلیارد (10.000.000.000) ریال", "content_ai": "3- در مواردی که «شخص تحت نظارت» موظف به راهاندازی سامانه جدید، نسخه گذاری سامانههای موجود و یا افزایش و یا تغییر در قابلیتهای آنها شده باشد و تکلیف موردنظر را انجام ندهد؛ به ازای هر روز تاخیر تا مبلغ ده میلیارد (10.000.000.000) ریال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289925", "content": "4- در صورتی که سامانه های داخلی «شخص تحت نظارت» که به سامانه های حاکمیتی بانک مرکزی متصل هستند، دچار اختلال شده و موجب تراکنش غیرموفق در سامانه‌های حاکمیتی شوند؛ به ازای هر تراکنش ناموفق تا مبلغ یک میلیون (1.000.000) ریال", "content_ai": "4- در صورتی که سامانه های داخلی «شخص تحت نظارت» که به سامانه های حاکمیتی بانک مرکزی متصل هستند، دچار اختلال شده و موجب تراکنش غیرموفق در سامانههای حاکمیتی شوند؛ به ازای هر تراکنش ناموفق تا مبلغ یک میلیون (1.000.000) ریال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289926", "content": "تذکر 1- اعمال جریمه های موضوع این ماده منحصر به مواردی است که مصوب هیأت عالی یا هیأت عامل بانک مرکزی بوده و توسط رییس کل یا یکی از اعضای هیأت عامل بانک مرکزی ابلاغ شده باشد.", "content_ai": "تذکر 1- اعمال جریمه های موضوع این ماده منحصر به مواردی است که مصوب هیات عالی یا هیات عامل بانک مرکزی بوده و توسط رییس کل یا یکی از اعضای هیات عامل بانک مرکزی ابلاغ شده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289927", "content": "تذکر 2- «اشخاص تحت نظارت» که به موجب این ماده مشمول جریمه نقدی شده و مستنداتی دال بر عدم تقصیر خود دارند، می‌توانند به دبیرخانه هیأت انتظامی بانک مرکزی مراجعه و مستندات خود را تسلیم کنند. هیأت انتظامی موظف است مطابق ترتیبات مذکور در ماده (22) این قانون به مستندات ارایه شده از سوی «شخص تحت نظارت» رسیدگی کند. در صورتی که عدم تقصیر وی احراز شود، بانک مرکزی موظف است علاوه بر استرداد کل مبالغ برداشت شده از حسابهای «شخص تحت نظارت»، زیان وارده به وی را نیز مطابق رأی هیأت انتظامی جبران کند.", "content_ai": "تذکر 2- «اشخاص تحت نظارت» که به موجب این ماده مشمول جریمه نقدی شده و مستنداتی دال بر عدم تقصیر خود دارند، میتوانند به دبیرخانه هیات انتظامی بانک مرکزی مراجعه و مستندات خود را تسلیم کنند. هیات انتظامی موظف است مطابق ترتیبات مذکور در ماده (22) این قانون به مستندات ارایه شده از سوی «شخص تحت نظارت» رسیدگی کند. در صورتی که عدم تقصیر وی احراز شود، بانک مرکزی موظف است علاوه بر استرداد کل مبالغ برداشت شده از حسابهای «شخص تحت نظارت»، زیان وارده به وی را نیز مطابق رای هیات انتظامی جبران کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تذکر", "begin": 0, "end": 1, "score": 0.84 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (22", "begin": 44, "end": 46, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 46, "end": 48, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289928", "content": "تذکر 3- اعمال جریمه های موضوع این ماده، نافی سایر اقدامات تنبیهی پیش بینی شده در این قانون و سایر قوانین نمی‌باشد.", "content_ai": "تذکر 3- اعمال جریمه های موضوع این ماده، نافی سایر اقدامات تنبیهی پیش بینی شده در این قانون و سایر قوانین نمیباشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289929", "content": "ماده 26- معاون تنظیم گری و نظارت برای تحقق بخشیدن به هدف مذکور در جزء (2) بند «ب» ماده (3) این قانون، میتواند با تشخیص خود و پس از اطلاع به رییس کل، حسب مورد اقدامات نظارتی موضوع مواد (27) تا (32) این قانون را انجام داده یا مؤسسات اعتباری را به انجام آنها ملزم نماید. تصمیمات بانک مرکزی پس از ابلاغ، لازم الاجراست.", "content_ai": "ماده 26- معاون تنظیم گری و نظارت برای تحقق بخشیدن به هدف مذکور در جزء (2) بند «ب» ماده (3) این قانون، میتواند با تشخیص خود و پس از اطلاع به رییس کل، حسب مورد اقدامات نظارتی موضوع مواد (27) تا (32) این قانون را انجام داده یا موسسات اعتباری را به انجام آنها ملزم نماید. تصمیمات بانک مرکزی پس از ابلاغ، لازم الاجراست.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 26", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (3)", "begin": 18, "end": 20, "score": 0.94 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 20, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 42, "end": 44, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289930", "content": "اقدامات اکتشافی", "content_ai": "اقدامات اکتشافی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289931", "content": "ماده 27- چنانچه عملیات مؤسسه اعتباری متضمن احتمال ارتکاب تخلف توسط آن مؤسسه یا ایجاد بی ثباتی در شبکه بانکی باشد، معاون تنظیم گری و نظارت میتواند اقدامات زیر را انجام دهد:", "content_ai": "ماده 27- چنانچه عملیات موسسه اعتباری متضمن احتمال ارتکاب تخلف توسط آن موسسه یا ایجاد بی ثباتی در شبکه بانکی باشد، معاون تنظیم گری و نظارت میتواند اقدامات زیر را انجام دهد:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 27", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289932", "content": "1- دستور تهیه صورتهای مالی میان دوره های توسط مؤسسه اعتباری", "content_ai": "1- دستور تهیه صورتهای مالی میان دوره های توسط موسسه اعتباری", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289933", "content": "2- اعزام حسابرس ویژه به مؤسسه اعتباری جهت تهیه گزارش‌های حسابرسی ویژه مورد نظر معاون تنظیم گری و نظارت", "content_ai": "2- اعزام حسابرس ویژه به موسسه اعتباری جهت تهیه گزارشهای حسابرسی ویژه مورد نظر معاون تنظیم گری و نظارت", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289934", "content": "3- انتصاب ناظر مقیم در مؤسسه اعتباری", "content_ai": "3- انتصاب ناظر مقیم در موسسه اعتباری", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289935", "content": "اقدامات پیشگیرانه", "content_ai": "اقدامات پیشگیرانه", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289936", "content": "ماده 28- چنانچه معاون تنظیم گری و نظارت در نتیجه اقدامات اکتشافی یا از طرق دیگر تشخیص دهد که مؤسسه اعتباری از حدود مجاز شاخصهای مذکور در ماده (20) این قانون تخلف کرده، یا در آستانه تخلف از آنها قرار دارد، میتواند پس از کسب موافقت رییس کل، مؤسسه اعتباری را با رعایت تناسب ملزم به اجرای تمام یا بخشی از اقدامات پیشگیرانه زیر کند:", "content_ai": "ماده 28- چنانچه معاون تنظیم گری و نظارت در نتیجه اقدامات اکتشافی یا از طرق دیگر تشخیص دهد که موسسه اعتباری از حدود مجاز شاخصهای مذکور در ماده (20) این قانون تخلف کرده، یا در آستانه تخلف از آنها قرار دارد، میتواند پس از کسب موافقت رییس کل، موسسه اعتباری را با رعایت تناسب ملزم به اجرای تمام یا بخشی از اقدامات پیشگیرانه زیر کند:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 28", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 29, "end": 31, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289937", "content": "1- الزام هیأت مدیره به تغییر تمام یا بخشی از اعضای هیأت عامل", "content_ai": "1- الزام هیات مدیره به تغییر تمام یا بخشی از اعضای هیات عامل", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289938", "content": "2 -الزام مجمع عمومی به تغییر تمام یا بخشی از اعضای هیأت مدیره", "content_ai": "2 -الزام مجمع عمومی به تغییر تمام یا بخشی از اعضای هیات مدیره", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289939", "content": "3 - افزایش حدود ذخیره مطالبات مشکوک الوصول", "content_ai": "3 - افزایش حدود ذخیره مطالبات مشکوک الوصول", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289940", "content": "4 - کاهش یا ممنوعیت توزیع سود و ممنوعیت توزیع اندوخته بین سهامداران", "content_ai": "4 - کاهش یا ممنوعیت توزیع سود و ممنوعیت توزیع اندوخته بین سهامداران", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289941", "content": "5- اصلاح ترکیب دارایی‌‌ها و بدهی‌ها", "content_ai": "5- اصلاح ترکیب داراییها و بدهیها", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289942", "content": "6- توقف یا تحدید عملیات یا فعالیت‌های پر مخاطره", "content_ai": "6- توقف یا تحدید عملیات یا فعالیتهای پر مخاطره", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289943", "content": "7- افزایش دارایی‌های نقد یا بهبود کیفیت نقد شوندگی دارایی‌ها", "content_ai": "7- افزایش داراییهای نقد یا بهبود کیفیت نقد شوندگی داراییها", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289944", "content": "8- ارتقای نظام حاکمیت شرکتی و نظارت (کنترل‌) های داخلی", "content_ai": "8- ارتقای نظام حاکمیت شرکتی و نظارت (کنترل) های داخلی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289945", "content": "9- محدودکردن هزینه‌های عملیاتی", "content_ai": "9- محدودکردن هزینههای عملیاتی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289946", "content": "10- محدودکردن اعطای تسهیلات یا ایجاد تعهدات", "content_ai": "10- محدودکردن اعطای تسهیلات یا ایجاد تعهدات", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289947", "content": "11- ممنوعیت یا محدودیت در انجام برخی از خدمات یا عملیات بانکی", "content_ai": "11- ممنوعیت یا محدودیت در انجام برخی از خدمات یا عملیات بانکی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289948", "content": "12- ممنوعیت پرداخت پاداش به مدیران مؤسسه اعتباری", "content_ai": "12- ممنوعیت پرداخت پاداش به مدیران موسسه اعتباری", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289949", "content": "13- تشدید شاخصهای احتیاطی مذکور در بند «الف» ماده (20) این قانون", "content_ai": "13- تشدید شاخصهای احتیاطی مذکور در بند «الف» ماده (20) این قانون", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (20)", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 10, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289950", "content": "تبصره - اعمال محدودیتهای مذکور در اجزای (1)، (2)، (4) و (13) این ماده منوط به تصویب هیأت عالی است.", "content_ai": "تبصره - اعمال محدودیتهای مذکور در اجزای (1)، (2)، (4) و (13) این ماده منوط به تصویب هیات عالی است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289951", "content": "اقدامات اصلاحی", "content_ai": "اقدامات اصلاحی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289952", "content": "ماده 29- در صورتی که معاون تنظیم گری و نظارت اقدامات پیشگیرانه را کافی نداند، می تواند پس از کسب موافقت رییس کل، مؤسسه اعتباری را ملزم کند تا ظرف یک ماه برنامه بازسازی خود را که قبلاً به تأیید شورای تنظیم ‌گری و نظارت بانکی رسیده است، به ‌موقع به اجرا بگذارد؛ یا حسب درخواست معاون تنظیم ‌گری و نظارت، برنامه بازسازی خود را اصلاح و پس از تأیید، اجرا نماید. در صورتی که ظرف مهلت مقرر برنامه بازسازی مؤسسه اعتباری به بانک مرکزی ارایه نشود یا برنامه ارایه شده به تأیید شورای تنظیم گری و نظارت نرسد، معاون تنظیم گری و نظارت، برنامه بازسازی مؤسسه اعتباری موردنظر را رأساً تهیه و جهت تصویب به شورای مزبور ارایه می‌نماید.\nبرنامه بازسازی می تواند مشتمل بر تمام یا بخشی از اقدامات زیر باشد:", "content_ai": "ماده 29- در صورتی که معاون تنظیم گری و نظارت اقدامات پیشگیرانه را کافی نداند، می تواند پس از کسب موافقت رییس کل، موسسه اعتباری را ملزم کند تا ظرف یک ماه برنامه بازسازی خود را که قبلا به تایید شورای تنظیم گری و نظارت بانکی رسیده است، به موقع به اجرا بگذارد؛ یا حسب درخواست معاون تنظیم گری و نظارت، برنامه بازسازی خود را اصلاح و پس از تایید، اجرا نماید. در صورتی که ظرف مهلت مقرر برنامه بازسازی موسسه اعتباری به بانک مرکزی ارایه نشود یا برنامه ارایه شده به تایید شورای تنظیم گری و نظارت نرسد، معاون تنظیم گری و نظارت، برنامه بازسازی موسسه اعتباری موردنظر را راسا تهیه و جهت تصویب به شورای مزبور ارایه مینماید.\nبرنامه بازسازی می تواند مشتمل بر تمام یا بخشی از اقدامات زیر باشد:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 29", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289953", "content": "1- فروش بخشی از داراییها", "content_ai": "1- فروش بخشی از داراییها", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289954", "content": "2- افزایش سرمایه با سلب حق تقدم از سهامداران یا بدون آن با تصویب هیأت عالی", "content_ai": "2- افزایش سرمایه با سلب حق تقدم از سهامداران یا بدون آن با تصویب هیات عالی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289955", "content": "3- افزایش اندوخته‌ها و ذخایر", "content_ai": "3- افزایش اندوختهها و ذخایر", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289956", "content": "4- کاهش شعب یا محدودیت در توسعه آن", "content_ai": "4- کاهش شعب یا محدودیت در توسعه آن", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289957", "content": "5- فروش شرکتهای تابعه", "content_ai": "5- فروش شرکتهای تابعه", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289958", "content": "6- تبدیل مطالبات حال شده سهامداران به سرمایه", "content_ai": "6- تبدیل مطالبات حال شده سهامداران به سرمایه", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289959", "content": "7- تبدیل بدهی های تبعی غیرسپردهای به سهام", "content_ai": "7- تبدیل بدهی های تبعی غیرسپردهای به سهام", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289960", "content": "8- تغییر سهامداران مؤثر از طریق الزام ایشان به کاهش سهام خود با تصویب هیأت عالی", "content_ai": "8- تغییر سهامداران موثر از طریق الزام ایشان به کاهش سهام خود با تصویب هیات عالی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289961", "content": "تنبیه 1- در صورتی که مؤسسه اعتباری که به موجب این ماده ملزم به افزایش سرمایه شده است، دولتی باشد، دولت موظف است منابع مورد نیاز برای افزایش سرمایه مؤسسه اعتباری مورد نظر را در لایحه اصلاحیه قانون بودجه همان سال یا لایحه بودجه سال بعد با تخصیص صد درصد (100%) پیش بینی کند. در صورتی که دولت به این حکم عمل نکرده یا پیشنهاد دولت مورد موافقت مجلس قرار نگیرد، افزایش سرمایه مؤسسات اعتباری دولتی موضوع این تبصره از محل عایدی دولت از سود خالص بانک مرکزی با رعایت اصل پنجاه و سوم (53) قانون اساسی انجام خواهد شد.", "content_ai": "تنبیه 1- در صورتی که موسسه اعتباری که به موجب این ماده ملزم به افزایش سرمایه شده است، دولتی باشد، دولت موظف است منابع مورد نیاز برای افزایش سرمایه موسسه اعتباری مورد نظر را در لایحه اصلاحیه قانون بودجه همان سال یا لایحه بودجه سال بعد با تخصیص صد درصد (100%) پیش بینی کند. در صورتی که دولت به این حکم عمل نکرده یا پیشنهاد دولت مورد موافقت مجلس قرار نگیرد، افزایش سرمایه موسسات اعتباری دولتی موضوع این تبصره از محل عایدی دولت از سود خالص بانک مرکزی با رعایت اصل پنجاه و سوم (53) قانون اساسی انجام خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 95, "end": 97, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289962", "content": "تنبیه 2- در صورتی که به تشخیص معاون تنظیم گری و نظارت، تأیید رییس کل و تصویب دوسوم اعضای هیأت عالی، اجرای برخی از اقدامات اصلاحی مذکور در برنامه بازسازی مؤسسه اعتباری، مقدم بر انجام اقدامات پیشگیرانه، ضرورت داشته باشد، معاون تنظیم گری و نظارت موظف است مؤسسه اعتباری را ملزم به اجرای اقدامات اصلاحی موردنظر نماید.", "content_ai": "تنبیه 2- در صورتی که به تشخیص معاون تنظیم گری و نظارت، تایید رییس کل و تصویب دوسوم اعضای هیات عالی، اجرای برخی از اقدامات اصلاحی مذکور در برنامه بازسازی موسسه اعتباری، مقدم بر انجام اقدامات پیشگیرانه، ضرورت داشته باشد، معاون تنظیم گری و نظارت موظف است موسسه اعتباری را ملزم به اجرای اقدامات اصلاحی موردنظر نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289963", "content": "تعیین هیأت سرپرستی موقت برای مؤسسه اعتباری", "content_ai": "تعیین هیات سرپرستی موقت برای موسسه اعتباری", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289964", "content": "ماده 30- چنانچه مؤسسه اعتباری از اجرای اقدامات پیشگیرانه و اصلاحی استنکاف کرده یا حسب تشخیص معاون تنظیم گری و نظارت، آنها را به طور کامل یا مؤثر اجرا نکند، معاون تنظیم گری و نظارت موظف است پیشنهاد سلب اختیار از مجمع عمومی، هیأت مدیره و هیأت عامل مؤسسه اعتباری را پس از تأیید رییس کل به هیأت عالی ارایه کند. در صورت تصویب هیأت عالی، معاون تنظیم گری و نظارت موظف است برای مؤسسه اعتباری موردنظر هیأت سرپرستی موقت تعیین کند.\nنصب هیأت سرپرستی موقت برای مؤسسات اعتباری تابع ترتیبات زیر است:", "content_ai": "ماده 30- چنانچه موسسه اعتباری از اجرای اقدامات پیشگیرانه و اصلاحی استنکاف کرده یا حسب تشخیص معاون تنظیم گری و نظارت، آنها را به طور کامل یا موثر اجرا نکند، معاون تنظیم گری و نظارت موظف است پیشنهاد سلب اختیار از مجمع عمومی، هیات مدیره و هیات عامل موسسه اعتباری را پس از تایید رییس کل به هیات عالی ارایه کند. در صورت تصویب هیات عالی، معاون تنظیم گری و نظارت موظف است برای موسسه اعتباری موردنظر هیات سرپرستی موقت تعیین کند.\nنصب هیات سرپرستی موقت برای موسسات اعتباری تابع ترتیبات زیر است:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 30", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289965", "content": "1- معاون تنظیم گری و نظارت موظف است ظرف حداکثر پنج روزِ کاری پس از لازم الاجرا شدن مصوبه هیأت عالی، هیأت سرپرستی موقت را به رییس کل پیشنهاد و پس از موافقت رییس کل، حکم وی را صادر نماید و مراتب را به ‌نحو مقتضی برای درج در روزنامه رسمی کشور ارسال کند. معاونان مؤسسه اعتباری تحت سرپرستی به پیشنهاد رییس هیأت سرپرستی موقت با حکم معاون تنظیم گری و نظارت منصوب میشوند. همچنین معاون تنظیم گری و نظارت مجاز است با موافقت رییس کل نسبت به عزل هیأت سرپرستی موقتِ مؤسسه اعتباری تحت سرپرستی اقدام کند.", "content_ai": "1- معاون تنظیم گری و نظارت موظف است ظرف حداکثر پنج روز کاری پس از لازم الاجرا شدن مصوبه هیات عالی، هیات سرپرستی موقت را به رییس کل پیشنهاد و پس از موافقت رییس کل، حکم وی را صادر نماید و مراتب را به نحو مقتضی برای درج در روزنامه رسمی کشور ارسال کند. معاونان موسسه اعتباری تحت سرپرستی به پیشنهاد رییس هیات سرپرستی موقت با حکم معاون تنظیم گری و نظارت منصوب میشوند. همچنین معاون تنظیم گری و نظارت مجاز است با موافقت رییس کل نسبت به عزل هیات سرپرستی موقت موسسه اعتباری تحت سرپرستی اقدام کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289966", "content": "2- پس از انتصاب هیأت سرپرستی موقت، کلیه وظایف و اختیارات هیأت مدیره و هیأت عامل به هیأت سرپرستی موقت منتقل شده و اعضای هیأت مدیره و هیأت عامل برکنار میشوند. همچنین در طول مدتی که مؤسسه اعتباری توسط هیأت سرپرستی موقت اداره میشود، اختیارات مجمع عمومی عادی و فوق العاده مؤسسه اعتباری توسط هیأت عالی اعمال خواهد شد.", "content_ai": "2- پس از انتصاب هیات سرپرستی موقت، کلیه وظایف و اختیارات هیات مدیره و هیات عامل به هیات سرپرستی موقت منتقل شده و اعضای هیات مدیره و هیات عامل برکنار میشوند. همچنین در طول مدتی که موسسه اعتباری توسط هیات سرپرستی موقت اداره میشود، اختیارات مجمع عمومی عادی و فوق العاده موسسه اعتباری توسط هیات عالی اعمال خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289967", "content": "3- مدت سرپرستی حداکثر یک سال است. هیأت عالی می‌تواند با پیشنهاد رییس کل، مدت سرپرستی را برای دو دوره دیگر تمدید کند. تمدید بیش از دو دوره منوط به تصویب دوسوم اعضای هیأت عالی است.", "content_ai": "3- مدت سرپرستی حداکثر یک سال است. هیات عالی میتواند با پیشنهاد رییس کل، مدت سرپرستی را برای دو دوره دیگر تمدید کند. تمدید بیش از دو دوره منوط به تصویب دوسوم اعضای هیات عالی است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289968", "content": "4- از تاریخ قطعی شدن انتصاب هیأت سرپرستی موقت، اقدامات و دستورات هیأت مزبور در چهارچوب این قانون و مقررات و دستورات ابلاغی بانک مرکزی برای سهامداران، بستانکاران، سپرده ‌گذاران، بدهکاران، مدیران و کارکنان مؤسسه اعتباری تحت سرپرستی لازم الاتباع است.", "content_ai": "4- از تاریخ قطعی شدن انتصاب هیات سرپرستی موقت، اقدامات و دستورات هیات مزبور در چهارچوب این قانون و مقررات و دستورات ابلاغی بانک مرکزی برای سهامداران، بستانکاران، سپرده گذاران، بدهکاران، مدیران و کارکنان موسسه اعتباری تحت سرپرستی لازم الاتباع است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289969", "content": "5- چنانچه رییس کل در هر مرحله از دوره ای که مؤسسه اعتباری توسط هیأت سرپرستی موقت اداره می شود، به این نتیجه برسد که شاخصهای ناظر به وضعیت سرمایه و نقدینگی مؤسسه اعتباری به شرایط مطلوب برگشته است، باید مراتب را به هیأت عالی گزارش کند. در صورت تأیید گزارش رییس کل توسط هیأت عالی، معاون تنظیم گری و نظارت موظف است با دعوت از سهامداران مؤسسه اعتباری و تشکیل مجمع عمومی، مدیریت مؤسسه اعتباری را به مدیران منتخب مجمع منتقل نماید.", "content_ai": "5- چنانچه رییس کل در هر مرحله از دوره ای که موسسه اعتباری توسط هیات سرپرستی موقت اداره می شود، به این نتیجه برسد که شاخصهای ناظر به وضعیت سرمایه و نقدینگی موسسه اعتباری به شرایط مطلوب برگشته است، باید مراتب را به هیات عالی گزارش کند. در صورت تایید گزارش رییس کل توسط هیات عالی، معاون تنظیم گری و نظارت موظف است با دعوت از سهامداران موسسه اعتباری و تشکیل مجمع عمومی، مدیریت موسسه اعتباری را به مدیران منتخب مجمع منتقل نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289970", "content": "6- هیأت سرپرستی موقت متشکل از حداقل سه یا پنج عضو است که از بین افراد خبره بانکی صاحب صلاحیت، مورد وثوق، امین و دارای پنج سال تجربه مدیریت ارشد بانکی انتخاب می شوند. معاون تنظیم گری و نظارت با تأیید\nرییس کل یک نفر از اعضای هیأت سرپرستی موقت را به عنوان رییس هیأت و یک نفر دیگر را به عنوان نایب رییس منصوب می کند. وظایف و اختیارات رییس هیأت مدیره و مدیرعامل مؤسسه اعتباری به رییس هیأت سرپرستی موقت منتقل می شود.", "content_ai": "6- هیات سرپرستی موقت متشکل از حداقل سه یا پنج عضو است که از بین افراد خبره بانکی صاحب صلاحیت، مورد وثوق، امین و دارای پنج سال تجربه مدیریت ارشد بانکی انتخاب می شوند. معاون تنظیم گری و نظارت با تایید\nرییس کل یک نفر از اعضای هیات سرپرستی موقت را به عنوان رییس هیات و یک نفر دیگر را به عنوان نایب رییس منصوب می کند. وظایف و اختیارات رییس هیات مدیره و مدیرعامل موسسه اعتباری به رییس هیات سرپرستی موقت منتقل می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289971", "content": "7- در صورت ورود مؤسسه اعتباری به فرایند گزیر، اختیارات و وظایف هیأت سرپرستی موقت به مدیر گزیر منتقل می شود. سایر اختیارات و وظایف مدیر گزیر در حدود قوانین به تصویب هیأت عالی می رسد و مدیر گزیر بر اساس اختیارات و وظایف محوله در مقابل هیأت عالی پاسخگوست. به منظور پیشبرد اجرای فرایند گزیر، مدیر گزیر می تواند برای هر یک از مؤسسات اعتباری فرایند گزیر، هیأت اجرای گزیر منصوب نماید. هیأت اجرای گزیر متشکل از سه یا پنج نفر متخصص بانکیِ مورد وثوق، امین و دارای حداقل ده سال سابقه کاری مرتبط و آشنا با ‌روشهای گزیر خواهد بود.", "content_ai": "7- در صورت ورود موسسه اعتباری به فرایند گزیر، اختیارات و وظایف هیات سرپرستی موقت به مدیر گزیر منتقل می شود. سایر اختیارات و وظایف مدیر گزیر در حدود قوانین به تصویب هیات عالی می رسد و مدیر گزیر بر اساس اختیارات و وظایف محوله در مقابل هیات عالی پاسخگوست. به منظور پیشبرد اجرای فرایند گزیر، مدیر گزیر می تواند برای هر یک از موسسات اعتباری فرایند گزیر، هیات اجرای گزیر منصوب نماید. هیات اجرای گزیر متشکل از سه یا پنج نفر متخصص بانکی مورد وثوق، امین و دارای حداقل ده سال سابقه کاری مرتبط و آشنا با روشهای گزیر خواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289972", "content": "ماده 31- هیأت سرپرستی موقت علاوه بر کلیه وظایف و اختیاراتی که در اساسنامه مؤسسه اعتباری برای هیأت مدیره و هیأت عامل پیش بینی شده است، وظایف و اختیارات زیر را دارا میباشد:", "content_ai": "ماده 31- هیات سرپرستی موقت علاوه بر کلیه وظایف و اختیاراتی که در اساسنامه موسسه اعتباری برای هیات مدیره و هیات عامل پیش بینی شده است، وظایف و اختیارات زیر را دارا میباشد:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 31", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289973", "content": "الف - وظایف:", "content_ai": "الف - وظایف:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289974", "content": "1- استفاده از کلیه ظرفیتهای قانونی برای خاتمه دادن یا اعمال تغییر در قراردادهایی که به تشخیص هیأت سرپرستی موقت، ثبات و سلامت مؤسسه اعتباری را در معرض مخاطره قرار داده است.", "content_ai": "1- استفاده از کلیه ظرفیتهای قانونی برای خاتمه دادن یا اعمال تغییر در قراردادهایی که به تشخیص هیات سرپرستی موقت، ثبات و سلامت موسسه اعتباری را در معرض مخاطره قرار داده است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289975", "content": "2- بررسی کلیه قراردادها، عملیات و اقدامات مهمی که در مؤسسه اعتباری تحت سرپرستی انجام و به تشخیص هیأت سرپرستی موقت و تأیید معاون تنظیم گری و نظارت منجر به وارد آمدن خسارت عمده به مؤسسه اعتباری شده است؛ مشتمل بر:", "content_ai": "2- بررسی کلیه قراردادها، عملیات و اقدامات مهمی که در موسسه اعتباری تحت سرپرستی انجام و به تشخیص هیات سرپرستی موقت و تایید معاون تنظیم گری و نظارت منجر به وارد آمدن خسارت عمده به موسسه اعتباری شده است؛ مشتمل بر:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289976", "content": "2-1- فروش دارایی‌های ثابت مؤسسه اعتباری به ‌قیمتهایی پایین‌ تر از قیمت بازار و یا هدیه ‌دادن آنها", "content_ai": "2-1- فروش داراییهای ثابت موسسه اعتباری به قیمتهایی پایین تر از قیمت بازار و یا هدیه دادن آنها", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289977", "content": "2-2- خرید دارایی ثابت مؤسسه اعتباری به ‌قیمتهایی بالا‌تر از قیمت بازار", "content_ai": "2-2- خرید دارایی ثابت موسسه اعتباری به قیمتهایی بالاتر از قیمت بازار", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289978", "content": "2-3- اعطای تسهیلات به اشخاص فاقد صلاحیت اعتباری", "content_ai": "2-3- اعطای تسهیلات به اشخاص فاقد صلاحیت اعتباری", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289979", "content": "2-4- پرداخت پاداش به مدیران مؤسسه اعتباری و توزیع سود ما بین سهامداران در شرایطی که سود و پاداش توزیع شده متناسب با سوددهی واقعی مؤسسه اعتباری نبوده است.", "content_ai": "2-4- پرداخت پاداش به مدیران موسسه اعتباری و توزیع سود ما بین سهامداران در شرایطی که سود و پاداش توزیع شده متناسب با سوددهی واقعی موسسه اعتباری نبوده است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289980", "content": "2-5- اقداماتی که ظن ارتکاب اختلاس، سوءاستفاده و غصب اموال مؤسسه اعتباری در آن وجود داشته باشد.", "content_ai": "2-5- اقداماتی که ظن ارتکاب اختلاس، سوءاستفاده و غصب اموال موسسه اعتباری در آن وجود داشته باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289981", "content": "2-6- اعطای تخفیفات، امتیازات یا ترجیحات خاص برای برخی مشتریان که در شرایط مشابه به سایر مشتریان اعطا نمی‌‌گردیده ‌است.", "content_ai": "2-6- اعطای تخفیفات، امتیازات یا ترجیحات خاص برای برخی مشتریان که در شرایط مشابه به سایر مشتریان اعطا نمیگردیده است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289982", "content": "2-7- اعطای تسهیلات به «اشخاص مرتبط» یا قبول تعهدات به نفع آنها به صورت مستقیم یا با واسطه بدون رعایت الزامات و مقررات قانونی", "content_ai": "2-7- اعطای تسهیلات به «اشخاص مرتبط» یا قبول تعهدات به نفع آنها به صورت مستقیم یا با واسطه بدون رعایت الزامات و مقررات قانونی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289983", "content": "2-8- ارزیابی وثایق تودیع شده نزد مؤسسه اعتباری بیشتر از ارزش واقعی آنها", "content_ai": "2-8- ارزیابی وثایق تودیع شده نزد موسسه اعتباری بیشتر از ارزش واقعی آنها", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289984", "content": "تبصره - هیأت سرپرستی موقت موظف است در صورت احراز وقوع شرایط مندرج در این جزء، ابطال قراردادهای یادشده و جبران خسارت وارده را از مرجع قضایی ذی صلاح درخواست کند. مرجع قضایی مزبور باید با توجه به موارد اهم لازم الرعایه، به این دعاوی به فوریت و خارج از نوبت رسیدگی کند.", "content_ai": "تبصره - هیات سرپرستی موقت موظف است در صورت احراز وقوع شرایط مندرج در این جزء، ابطال قراردادهای یادشده و جبران خسارت وارده را از مرجع قضایی ذی صلاح درخواست کند. مرجع قضایی مزبور باید با توجه به موارد اهم لازم الرعایه، به این دعاوی به فوریت و خارج از نوبت رسیدگی کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289985", "content": "3- شناسایی مدیران، سهامداران مؤثر و کارکنان مؤسسه اعتباری تحت سرپرستی که مسؤول اقدامات موضوع اجزای (1) و (2) این بند بوده اند، تهیه اظهارنامه علیه آنان و مطالبه جبران فوری خسارات وارده به مؤسسه اعتباری", "content_ai": "3- شناسایی مدیران، سهامداران موثر و کارکنان موسسه اعتباری تحت سرپرستی که مسوول اقدامات موضوع اجزای (1) و (2) این بند بوده اند، تهیه اظهارنامه علیه آنان و مطالبه جبران فوری خسارات وارده به موسسه اعتباری", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289986", "content": "تبصره - رییس هیأت سرپرستی موقت موظف است همزمان از مرجع ذی‌ صلاح، اعمال اقدامات تأمینی نظیر ممنوعیت خروج از کشور را علیه این اشخاص درخواست نماید. چنانچه اشخاص یادشده ظرف مدت مذکور در اظهارنامه اقدام به جبران خسارات ننمایند، رییس هیأت سرپرستی موقت موظف به طرح دعوی علیه آنان می‌باشد. دادگاه یا هیأت رسیدگی به اختلافات بانکی حسب مورد موظف است با رعایت موارد اهم لازم‌الرعایه به این دعاوی به فوریت و خارج از نوبت رسیدگی کند.", "content_ai": "تبصره - رییس هیات سرپرستی موقت موظف است همزمان از مرجع ذی صلاح، اعمال اقدامات تامینی نظیر ممنوعیت خروج از کشور را علیه این اشخاص درخواست نماید. چنانچه اشخاص یادشده ظرف مدت مذکور در اظهارنامه اقدام به جبران خسارات ننمایند، رییس هیات سرپرستی موقت موظف به طرح دعوی علیه آنان میباشد. دادگاه یا هیات رسیدگی به اختلافات بانکی حسب مورد موظف است با رعایت موارد اهم لازمالرعایه به این دعاوی به فوریت و خارج از نوبت رسیدگی کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289987", "content": "4- سایر اموری که توسط معاون تنظیم گری و نظارت به هیأت سرپرستی موقت ابلاغ میشود.", "content_ai": "4- سایر اموری که توسط معاون تنظیم گری و نظارت به هیات سرپرستی موقت ابلاغ میشود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289988", "content": "ب - اختیارات:", "content_ai": "ب - اختیارات:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289989", "content": "1- تعلیق حق برداشت سپرده «اشخاص مرتبطِ» مؤسسه اعتباری مازاد بر مبلغ سپرده ضمانت شده توسط صندوق ضمانت سپرده‌ها تا زمان تعیین تکلیف مؤسسه اعتباری", "content_ai": "1- تعلیق حق برداشت سپرده «اشخاص مرتبط» موسسه اعتباری مازاد بر مبلغ سپرده ضمانت شده توسط صندوق ضمانت سپردهها تا زمان تعیین تکلیف موسسه اعتباری", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289990", "content": "2- تعلیق حق برداشت سپرده سایر سپرده‌ گذاران مازاد بر ده برابر مبلغ سپرده ضمانت شده توسط صندوق ضمانت سپرده ها حداکثر به مدت دو سال با اذن هیأت‌عالی", "content_ai": "2- تعلیق حق برداشت سپرده سایر سپرده گذاران مازاد بر ده برابر مبلغ سپرده ضمانت شده توسط صندوق ضمانت سپرده ها حداکثر به مدت دو سال با اذن هیاتعالی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289991", "content": "تبصره - سپرده ‌گذارانی که بدهی حال ‌شده به مؤسسه اعتباری دارند علاوه بر محدودیت های اجزای (1) و (2) این بند، حق برداشت سپرده آنها تا سقف مانده بدهی حال ‌شده آنان تعلیق می‌شود.", "content_ai": "تبصره - سپرده گذارانی که بدهی حال شده به موسسه اعتباری دارند علاوه بر محدودیت های اجزای (1) و (2) این بند، حق برداشت سپرده آنها تا سقف مانده بدهی حال شده آنان تعلیق میشود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289992", "content": "3- تهیه گزارش ارزیابی کیفیت داراییها و اصلاح صورتهای مالی به منظور شفاف شدن میزان و کیفیت دارایی‌ها در چهارچوب قوانین و مقررات مربوط", "content_ai": "3- تهیه گزارش ارزیابی کیفیت داراییها و اصلاح صورتهای مالی به منظور شفاف شدن میزان و کیفیت داراییها در چهارچوب قوانین و مقررات مربوط", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289993", "content": "4- خاتمه دادن به خدمت برخی از کارکنان مؤسسه اعتباری تحت سرپرستی با حفظ کلیه حقوق قانونی آنان با رعایت قوانین مربوط", "content_ai": "4- خاتمه دادن به خدمت برخی از کارکنان موسسه اعتباری تحت سرپرستی با حفظ کلیه حقوق قانونی آنان با رعایت قوانین مربوط", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289994", "content": "5- بکارگیری اشخاص مورد وثوق و امین در مؤسسه اعتباری تحت سرپرستی به صورت موقت", "content_ai": "5- بکارگیری اشخاص مورد وثوق و امین در موسسه اعتباری تحت سرپرستی به صورت موقت", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289995", "content": "6- پیشنهاد گزیر مؤسسه اعتباری", "content_ai": "6- پیشنهاد گزیر موسسه اعتباری", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289996", "content": "ماده 32- پس از انتصاب هیأت سرپرستی موقت:", "content_ai": "ماده 32- پس از انتصاب هیات سرپرستی موقت:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 32", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3289997", "content": "الف - هرگونه اقدام و فعالیت مؤسسه اعتباری تحت سرپرستی که بدون إذن یا اجازه مستقیم یا غیرمستقیم هیأت سرپرستی موقت انجام شود، ملغی الاثر و باطل است.", "content_ai": "الف - هرگونه اقدام و فعالیت موسسه اعتباری تحت سرپرستی که بدون اذن یا اجازه مستقیم یا غیرمستقیم هیات سرپرستی موقت انجام شود، ملغی الاثر و باطل است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289998", "content": "ب - مدیران مؤسسه اعتباری تحت سرپرستی باید تمامی دارایی‌ها، اسناد، دفاتر، نرم‌‌ افزارها و بانکهای اطلاعاتی، مُهرها و تمامی اطلاعات مربوط به عملیات و فعالیت مؤسسه اعتباری تحت سرپرستی را در اختیار هیأت سرپرستی موقت قرار دهند؛ به گونه‌ای که معاون تنظیم گری و نظارت از آغاز اداره مؤسسه اعتباری توسط هیأت سرپرستی موقت اطمینان حاصل نماید. همچنین کلیه افرادی که تا پنج سال قبل از تعیین هیأت سرپرستی موقت در مؤسسه اعتباری تحت سرپرستی مسؤولیت داشته یا مشغول بکار بوده‌اند، موظفند بنا به درخواست هیأت سرپرستی موقت با وی همکاری نموده و اسناد، مدارک و اطلاعات لازم را در اختیار وی قرار دهند. فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران موظف است با درخواست هیأت سرپرستی موقت و حکم دادستان، همکاری لازم را برای در اختیارگرفتن مدیریت ساختمان‌ها، املاک، دارایی‌ها، تجهیزات، دفاتر و اسناد مؤسسه اعتباری تحت سرپرستی انجام دهد.", "content_ai": "ب - مدیران موسسه اعتباری تحت سرپرستی باید تمامی داراییها، اسناد، دفاتر، نرم افزارها و بانکهای اطلاعاتی، مهرها و تمامی اطلاعات مربوط به عملیات و فعالیت موسسه اعتباری تحت سرپرستی را در اختیار هیات سرپرستی موقت قرار دهند؛ به گونهای که معاون تنظیم گری و نظارت از آغاز اداره موسسه اعتباری توسط هیات سرپرستی موقت اطمینان حاصل نماید. همچنین کلیه افرادی که تا پنج سال قبل از تعیین هیات سرپرستی موقت در موسسه اعتباری تحت سرپرستی مسوولیت داشته یا مشغول بکار بودهاند، موظفند بنا به درخواست هیات سرپرستی موقت با وی همکاری نموده و اسناد، مدارک و اطلاعات لازم را در اختیار وی قرار دهند. فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران موظف است با درخواست هیات سرپرستی موقت و حکم دادستان، همکاری لازم را برای در اختیارگرفتن مدیریت ساختمانها، املاک، داراییها، تجهیزات، دفاتر و اسناد موسسه اعتباری تحت سرپرستی انجام دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3289999", "content": "پ - هزینه‌های مرتبط با سرپرستی از محل منابع قابل تصرف شرعی مؤسسه اعتباری تحت سرپرستی تأمین میشود.", "content_ai": "پ - هزینههای مرتبط با سرپرستی از محل منابع قابل تصرف شرعی موسسه اعتباری تحت سرپرستی تامین میشود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290000", "content": "ت - بانک مرکزی مسؤول تصمیمات و اقدامات اعضای هیأت سرپرستی موقت است و اعضای هیأت مذکور به بانک مرکزی پاسخگو هستند. اعضای هیأت سرپرستی موقت به واسطه تصمیمات و اقداماتی که در چهارچوب این قانون انجام داده اند، طرف دعوی قرار نمی گیرند؛ مگر در مواردی که موضوع دعوی، انتساب جرم باشد.", "content_ai": "ت - بانک مرکزی مسوول تصمیمات و اقدامات اعضای هیات سرپرستی موقت است و اعضای هیات مذکور به بانک مرکزی پاسخگو هستند. اعضای هیات سرپرستی موقت به واسطه تصمیمات و اقداماتی که در چهارچوب این قانون انجام داده اند، طرف دعوی قرار نمی گیرند؛ مگر در مواردی که موضوع دعوی، انتساب جرم باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 34, "end": 36, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290001", "content": "ث - اشخاصی که از تصمیمات و اقدامات هیأت سرپرستی موقت متضرر شده اند، می توانند با رعایت بند «ت» این ماده، به هیأت انتظامی بانک مرکزی شکایت کنند. هیأت انتظامی بانک مرکزی موظف است به دعاوی مطروحه مطابق ترتیبات مذکور در ماده (22) این قانون رسیدگی کند.", "content_ai": "ث - اشخاصی که از تصمیمات و اقدامات هیات سرپرستی موقت متضرر شده اند، می توانند با رعایت بند «ت» این ماده، به هیات انتظامی بانک مرکزی شکایت کنند. هیات انتظامی بانک مرکزی موظف است به دعاوی مطروحه مطابق ترتیبات مذکور در ماده (22) این قانون رسیدگی کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (22", "begin": 42, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 44, "end": 46, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290002", "content": "گزیر مؤسسه اعتباری", "content_ai": "گزیر موسسه اعتباری", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290003", "content": "ماده 33- چنانچه رییس کل در دوره ای که مؤسسه اعتباری توسط هیأت سرپرستی موقت اداره می شود یا قبل از آن، به این نتیجه برسد که شاخص های ناظر به وضعیت سرمایه و نقدینگی مؤسسه اعتباری قابل اصلاح نمی‌‌باشد، موظف است پیشنهاد گزیر مؤسسه اعتباری را به هیأت عالی ارایه کند. در صورت تصویب پیشنهاد رییس کل توسط هیأت عالی، مؤسسه اعتباری با ترتیبات زیر وارد مرحله گزیر می‌شود:", "content_ai": "ماده 33- چنانچه رییس کل در دوره ای که موسسه اعتباری توسط هیات سرپرستی موقت اداره می شود یا قبل از آن، به این نتیجه برسد که شاخص های ناظر به وضعیت سرمایه و نقدینگی موسسه اعتباری قابل اصلاح نمیباشد، موظف است پیشنهاد گزیر موسسه اعتباری را به هیات عالی ارایه کند. در صورت تصویب پیشنهاد رییس کل توسط هیات عالی، موسسه اعتباری با ترتیبات زیر وارد مرحله گزیر میشود:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 33", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290004", "content": "1- مدیریت گزیر مؤسسات اعتباری برعهده «صندوق ضمانت سپرده ها» است. صندوق ضمانت سپرده ها موظف است ظرف حداکثر پنج روز کاری پس از لازم الاجرا شدن مصوبه هیأت عالی، فرایند گزیر مؤسسه اعتباری موردنظر را آغاز نموده و با کمترین هزینه مالی و اجتماعی و با هدف صیانت و رعایت غبطه سپردهگذاران، به ویژه سپرده‌ گذاران خُرد و سایر ذینفعان گزیر مؤسسه اعتباری موردنظر را مطابق قانون به انجام برساند.", "content_ai": "1- مدیریت گزیر موسسات اعتباری برعهده «صندوق ضمانت سپرده ها» است. صندوق ضمانت سپرده ها موظف است ظرف حداکثر پنج روز کاری پس از لازم الاجرا شدن مصوبه هیات عالی، فرایند گزیر موسسه اعتباری موردنظر را آغاز نموده و با کمترین هزینه مالی و اجتماعی و با هدف صیانت و رعایت غبطه سپردهگذاران، به ویژه سپرده گذاران خرد و سایر ذینفعان گزیر موسسه اعتباری موردنظر را مطابق قانون به انجام برساند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290005", "content": "2- اعطای تسهیلات جدید، صدور ضمانتنامه، گشایش اعتبار اسنادی و افتتاح حساب توسط مؤسسه اعتباری تحت گزیر، مجاز نمی‌باشد. در عین حال، مدیر گزیر موظف است در چهارچوب مصوبات هیأت عالی، فعالیت‌های اصلی مؤسسه اعتباری را که عدم انجام آن در دوران گزیر به تشخیص هیأت عالی منجر به ایجاد بی ثباتی مالی می‌گردد، تا زمان خاتمه فرایند گزیر‌، ادامه دهد.", "content_ai": "2- اعطای تسهیلات جدید، صدور ضمانتنامه، گشایش اعتبار اسنادی و افتتاح حساب توسط موسسه اعتباری تحت گزیر، مجاز نمیباشد. در عین حال، مدیر گزیر موظف است در چهارچوب مصوبات هیات عالی، فعالیتهای اصلی موسسه اعتباری را که عدم انجام آن در دوران گزیر به تشخیص هیات عالی منجر به ایجاد بی ثباتی مالی میگردد، تا زمان خاتمه فرایند گزیر، ادامه دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290006", "content": "تبصره 1- در دو سال نخست اجرای این قانون، هیأت عالی میتواند اجرای مصوبات خود را که ناظر به تعیین هیأت سرپرستی موقت برای مؤسسات اعتباری یا گزیر آنها است، صرفاً در مورد مؤسسات اعتباری که دستورات بانک مرکزی را به طور کامل رعایت کنند، تعلیق نماید.", "content_ai": "تبصره 1- در دو سال نخست اجرای این قانون، هیات عالی میتواند اجرای مصوبات خود را که ناظر به تعیین هیات سرپرستی موقت برای موسسات اعتباری یا گزیر آنها است، صرفا در مورد موسسات اعتباری که دستورات بانک مرکزی را به طور کامل رعایت کنند، تعلیق نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290007", "content": "تبصره 2- مدیر گزیر می تواند در چهارچوب این قانون، نسبت به پیشنهاد موارد زیر به هیأت‌عالی اقدام نماید:", "content_ai": "تبصره 2- مدیر گزیر می تواند در چهارچوب این قانون، نسبت به پیشنهاد موارد زیر به هیاتعالی اقدام نماید:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290008", "content": "1 - فروش یا واگذاری تمام یا بخشی از دارایی‌ها و بدهی‌های مؤسسه اعتباری در حال گزیر به مؤسسه اعتباری دیگر", "content_ai": "1 - فروش یا واگذاری تمام یا بخشی از داراییها و بدهیهای موسسه اعتباری در حال گزیر به موسسه اعتباری دیگر", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290009", "content": "2- انتقال باقیمانده دارایی‌ها و بدهی‌های مؤسسه اعتباری در حال گزیر به یک «مؤسسه اعتباری انتقالی»", "content_ai": "2- انتقال باقیمانده داراییها و بدهیهای موسسه اعتباری در حال گزیر به یک «موسسه اعتباری انتقالی»", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290010", "content": "ردیف -3#تبدیل بخشی از بدهی‌های ضمانت‌ نشده مؤسسه اعتباری در حال گزیر به سهام در چهارچوب قوانین مربوط", "content_ai": "ردیف -3#تبدیل بخشی از بدهیهای ضمانت نشده موسسه اعتباری در حال گزیر به سهام در چهارچوب قوانین مربوط", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290011", "content": "4 - ادغام مؤسسه اعتباری در حال گزیر در یک مؤسسه اعتباری دیگر با تأیید مجمع عمومی مؤسسه اعتباری ادغام شونده", "content_ai": "4 - ادغام موسسه اعتباری در حال گزیر در یک موسسه اعتباری دیگر با تایید مجمع عمومی موسسه اعتباری ادغام شونده", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290012", "content": "5 - انحلال مؤسسه اعتباری در حال گزیر", "content_ai": "5 - انحلال موسسه اعتباری در حال گزیر", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290013", "content": "تبصره 3- منظور از «مؤسسه اعتباری انتقالی» در تبصره (2)، مؤسسه اعتباری است که با مجوز بانک مرکزی و به منظور مدیریت بهتر دارایی ها و بدهی های مؤسسه اعتباری تحت گزیر، به صورت موقت (با طول عمر حداکثر سه سال) توسط مدیر گزیر تأسیس می شود.", "content_ai": "تبصره 3- منظور از «موسسه اعتباری انتقالی» در تبصره (2)، موسسه اعتباری است که با مجوز بانک مرکزی و به منظور مدیریت بهتر دارایی ها و بدهی های موسسه اعتباری تحت گزیر، به صورت موقت (با طول عمر حداکثر سه سال) توسط مدیر گزیر تاسیس می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (2", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290014", "content": "ماده 34- در صورتی که مؤسسه اعتباری نسبت به مصوبه هیأت عالی مبنی‌بر تعیین هیأت سرپرستی موقت یا گزیر معترض باشد، می‌‌تواند اعتراض خود را ظرف سه روز کاری از زمان ابلاغ، به دبیرخانه هیأت انتظامی بانک مرکزی تسلیم نماید. هیأت انتظامی بانک مرکزی موظف است ظرف یک هفته نسبت به اعتراض واصله، رسیدگی و اقدام به صدور رأی نماید. مهلت رسیدگی و صدور رأی، با اعلام رییس هیأت انتظامی بانک مرکزی به رییس کل، تا سه روز دیگر قابل تمدید است. سایر ترتیبات رسیدگی به اعتراض های موضوع این ماده، مشابه ترتیبات مذکور در ماده (22) این قانون است.", "content_ai": "ماده 34- در صورتی که موسسه اعتباری نسبت به مصوبه هیات عالی مبنیبر تعیین هیات سرپرستی موقت یا گزیر معترض باشد، میتواند اعتراض خود را ظرف سه روز کاری از زمان ابلاغ، به دبیرخانه هیات انتظامی بانک مرکزی تسلیم نماید. هیات انتظامی بانک مرکزی موظف است ظرف یک هفته نسبت به اعتراض واصله، رسیدگی و اقدام به صدور رای نماید. مهلت رسیدگی و صدور رای، با اعلام رییس هیات انتظامی بانک مرکزی به رییس کل، تا سه روز دیگر قابل تمدید است. سایر ترتیبات رسیدگی به اعتراض های موضوع این ماده، مشابه ترتیبات مذکور در ماده (22) این قانون است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 34", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (22", "begin": 95, "end": 97, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 97, "end": 99, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290015", "content": "مبحث دوم - رسیدگی به اختلافات «اشخاص تحت نظارت» با یکدیگر و دعاوی حقوقی مشتریان و سایر ذی نفعان علیه «اشخاص تحت نظارت» و بالعکس", "content_ai": "مبحث دوم - رسیدگی به اختلافات «اشخاص تحت نظارت» با یکدیگر و دعاوی حقوقی مشتریان و سایر ذی نفعان علیه «اشخاص تحت نظارت» و بالعکس", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290016", "content": "ماده 35-", "content_ai": "ماده 35-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 35", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290017", "content": "الف - اختلافات حقوقیِ «اشخاص تحت نظارت» با یکدیگر و با مشتریان آنها و سایر اشخاص ذی ربط، که مرتبط با موضوع فعالیت مصرّح در اساسنامه «اشخاص تحت نظارت» باشد، توسط شعب ویژه رسیدگی به اختلافات بانکی رسیدگی می‌شود. شعب ویژه رسیدگی به اختلافات بانکی با استفاده از امکانات و نیروی انسانی موجود قوه قضاییه و در محدوده امکانات آن قوه در مراکز استان ها و شهرهای پرجمعیت تشکیل می شود. شعب ویژه رسیدگی به اختلافات بانکی شامل شعب بدوی و تجدیدنظر هستند.", "content_ai": "الف - اختلافات حقوقی «اشخاص تحت نظارت» با یکدیگر و با مشتریان آنها و سایر اشخاص ذی ربط، که مرتبط با موضوع فعالیت مصرّح در اساسنامه «اشخاص تحت نظارت» باشد، توسط شعب ویژه رسیدگی به اختلافات بانکی رسیدگی میشود. شعب ویژه رسیدگی به اختلافات بانکی با استفاده از امکانات و نیروی انسانی موجود قوه قضاییه و در محدوده امکانات آن قوه در مراکز استان ها و شهرهای پرجمعیت تشکیل می شود. شعب ویژه رسیدگی به اختلافات بانکی شامل شعب بدوی و تجدیدنظر هستند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290018", "content": "ب - بانک مرکزی می تواند با تأیید هیأت‌عالی، کارشناسانی را برای ارایه مشاوره به قضات شعب ویژه رسیدگی به اختلافات بانکی به رییس قوه قضاییه معرفی کند. کارشناسان مذکور، از طریق رؤسای کل دادگستری استان ها به شعب ویژه رسیدگی به اختلافات بانکی معرفی می شوند. قضات شعب ویژه رسیدگی به اختلافات بانکی موظفند قبل از انشای رأی، نظر کارشناس یا کارشناسان معرفی شده به شعبه را استعلام کنند و در صورتی که رأی آنان خلاف نظر کارشناس یا کارشناسان معرفی شده باشد، باید در متن رأی خود، دلایل رد نظر کارشناسی را تصریح نمایند.", "content_ai": "ب - بانک مرکزی می تواند با تایید هیاتعالی، کارشناسانی را برای ارایه مشاوره به قضات شعب ویژه رسیدگی به اختلافات بانکی به رییس قوه قضاییه معرفی کند. کارشناسان مذکور، از طریق روسای کل دادگستری استان ها به شعب ویژه رسیدگی به اختلافات بانکی معرفی می شوند. قضات شعب ویژه رسیدگی به اختلافات بانکی موظفند قبل از انشای رای، نظر کارشناس یا کارشناسان معرفی شده به شعبه را استعلام کنند و در صورتی که رای آنان خلاف نظر کارشناس یا کارشناسان معرفی شده باشد، باید در متن رای خود، دلایل رد نظر کارشناسی را تصریح نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290019", "content": "پ - شعب ویژه رسیدگی به اختلافات بانکی از حیث دادرسی و هزینه دادرسی تابع قوانین مربوط هستند.", "content_ai": "پ - شعب ویژه رسیدگی به اختلافات بانکی از حیث دادرسی و هزینه دادرسی تابع قوانین مربوط هستند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290020", "content": "ت - حق الزحمه کارشناسان موضوع این ماده توسط هیأت‌عالی تعیین و از محل بودجه بانک مرکزی پرداخت می شود.", "content_ai": "ت - حق الزحمه کارشناسان موضوع این ماده توسط هیاتعالی تعیین و از محل بودجه بانک مرکزی پرداخت می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290021", "content": "ث - کارشناسان مذکور در بند «ب» این ماده نباید هیچ گونه رابطه مالکیتی، مدیریتی یا مشاوره ای با «شخص تحت نظارتِ» طرف دعوی داشته باشند.", "content_ai": "ث - کارشناسان مذکور در بند «ب» این ماده نباید هیچ گونه رابطه مالکیتی، مدیریتی یا مشاوره ای با «شخص تحت نظارت» طرف دعوی داشته باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290022", "content": "ج - «اشخاص تحت نظارتِ» مشمول قانون بازار اوراق بهادار جمهوری اسلامی ایران مصوب 1 /9 /1384 باید برای رسیدگی به اختلافات فیمابین خود، به هیأت داوری موضوع ماده (36) قانون یادشده مراجعه و طرح دعوی نمایند.", "content_ai": "ج - «اشخاص تحت نظارت» مشمول قانون بازار اوراق بهادار جمهوری اسلامی ایران مصوب 1 /9 /1384 باید برای رسیدگی به اختلافات فیمابین خود، به هیات داوری موضوع ماده (36) قانون یادشده مراجعه و طرح دعوی نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بازار اوراق بهادار جمهوری اسلامی ایران", "begin": 6, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "1 /9 /1384", "begin": 14, "end": 17, "score": 0.96 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (36)", "begin": 28, "end": 30, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290023", "content": "مبحث سوم - پیگیری جرایم پولی و بانکی", "content_ai": "مبحث سوم - پیگیری جرایم پولی و بانکی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290024", "content": "ماده 36- دادسرای ویژه جرایم پولی و بانکی موظف است به کلیه جرایم موضوع این قانون با شکایت بانک مرکزی یا اشخاص دیگر رسیدگی کند. سایر جرایمی که در دیگر قوانین، عنوان یا محتوای جرم پولی و بانکی داشته باشد، مشمول این حکم خواهد بود.", "content_ai": "ماده 36- دادسرای ویژه جرایم پولی و بانکی موظف است به کلیه جرایم موضوع این قانون با شکایت بانک مرکزی یا اشخاص دیگر رسیدگی کند. سایر جرایمی که در دیگر قوانین، عنوان یا محتوای جرم پولی و بانکی داشته باشد، مشمول این حکم خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 36", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290025", "content": "ماده 37-", "content_ai": "ماده 37-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 37", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290026", "content": "الف - انجام هرگونه عملیات بانکی، ارایه انواع خدمات بانکی، صرافی، واسپاری (لیزینگ) و مانند آن و نیز ایجاد و ثبت «اشخاص تحت نظارت»، ایجاد شعبه، باجه یا نمایندگی و هر نوع فعالیت در نظام پرداخت، صرفاً با مجوز بانک مرکزی و در چهارچوب مقررات مصوب هیأت عالی با رعایت قانون اصلاح مواد (1) و (7) قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی مصوب 15 /11 /1399 و قانون تسهیل صدور مجوزهای کسب و کار مصوب 24 /12 /1400 مجاز است.\nهمچنین انجام عملیات و ارایه خدمات بانکی از طریق پایگاههای اینترنتی، برنامه‌های کاربردی بر بستر تلفن همراه و مشابه آن، بجز مواردی که با تصویب هیأت عالی از دریافت مجوز معاف میباشد، منوط به کسب مجوز از بانک مرکزی است. اقدام به فعالیتهای مذکور در این ماده بدون کسب مجوز، جرم تلقی می شود. بانک مرکزی موظف است اسامی و اطلاعات کلیه «اشخاص تحت نظارت» مجاز را به طرق مقتضی از جمله درج در پایگاه اطلاع رسانی خود اعلام عمومی نموده و به اطلاع فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران و قوه قضاییه برساند. فرماندهی مزبور به عنوان ضابط قضایی موظف است فعالیت اشخاص حقیقی یا حقوقی را که اقدام به فعالیت های مذکور در صدر این بند می کنند اما نام آنها در فهرست اعلامی بانک مرکزی وجود ندارد، بدون نیاز به دستور مقام قضایی متوقف کند.\nوزارت اطلاعات و فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران موظفند در صورت اطلاع از انجام فعالیتهای مذکور در صدر این بند توسط اشخاص حقیقی یا حقوقی بدون کسب مجوز از بانک مرکزی، مراتب را بلافاصله به معاونت تنظیم گری و نظارت بانک مرکزی و دادستان مرکز استان کتباً گزارش نمایند.\nفعالیت صندوق های قرض ‌الحسنه کوچک که بدون ثبت رسمی و داشتن شخصیت حقوقی و بدون اعلام عمومی و تبلیغات، فعالیت می کنند، نظیر صندوق های قرض الحسنه خانوادگی، نیاز به اخذ مجوز از بانک مرکزی ندارد. تشخیص مصادیق بر اساس معیارهای اخیر الذکر بر عهده بانک مرکزی است.", "content_ai": "الف - انجام هرگونه عملیات بانکی، ارایه انواع خدمات بانکی، صرافی، واسپاری (لیزینگ) و مانند آن و نیز ایجاد و ثبت «اشخاص تحت نظارت»، ایجاد شعبه، باجه یا نمایندگی و هر نوع فعالیت در نظام پرداخت، صرفا با مجوز بانک مرکزی و در چهارچوب مقررات مصوب هیات عالی با رعایت قانون اصلاح مواد (1) و (7) قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی مصوب 15 /11 /1399 و قانون تسهیل صدور مجوزهای کسب و کار مصوب 24 /12 /1400 مجاز است.\nهمچنین انجام عملیات و ارایه خدمات بانکی از طریق پایگاههای اینترنتی، برنامههای کاربردی بر بستر تلفن همراه و مشابه آن، بجز مواردی که با تصویب هیات عالی از دریافت مجوز معاف میباشد، منوط به کسب مجوز از بانک مرکزی است. اقدام به فعالیتهای مذکور در این ماده بدون کسب مجوز، جرم تلقی می شود. بانک مرکزی موظف است اسامی و اطلاعات کلیه «اشخاص تحت نظارت» مجاز را به طرق مقتضی از جمله درج در پایگاه اطلاع رسانی خود اعلام عمومی نموده و به اطلاع فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران و قوه قضاییه برساند. فرماندهی مزبور به عنوان ضابط قضایی موظف است فعالیت اشخاص حقیقی یا حقوقی را که اقدام به فعالیت های مذکور در صدر این بند می کنند اما نام آنها در فهرست اعلامی بانک مرکزی وجود ندارد، بدون نیاز به دستور مقام قضایی متوقف کند.\nوزارت اطلاعات و فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران موظفند در صورت اطلاع از انجام فعالیتهای مذکور در صدر این بند توسط اشخاص حقیقی یا حقوقی بدون کسب مجوز از بانک مرکزی، مراتب را بلافاصله به معاونت تنظیم گری و نظارت بانک مرکزی و دادستان مرکز استان کتبا گزارش نمایند.\nفعالیت صندوق های قرض الحسنه کوچک که بدون ثبت رسمی و داشتن شخصیت حقوقی و بدون اعلام عمومی و تبلیغات، فعالیت می کنند، نظیر صندوق های قرض الحسنه خانوادگی، نیاز به اخذ مجوز از بانک مرکزی ندارد. تشخیص مصادیق بر اساس معیارهای اخیر الذکر بر عهده بانک مرکزی است.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اصلاح مواد (1) و (7) قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی", "begin": 50, "end": 68, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "15 /11 /", "begin": 69, "end": 72, "score": 0.97 }, { "key": "REF", "value": "قانون تسهیل صدور مجوزهای کسب و کار", "begin": 73, "end": 80, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "24 /12 /1400", "begin": 81, "end": 84, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت اطلاعات و فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 223, "end": 231, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290027", "content": "ب - بانک مرکزی موظف است علیه اشخاصی که بدون اخذ مجوز، به انجام فعالیت‌هایی که مستلزم اخذ مجوز از بانک مرکزی است مبادرت می کنند، نزد دادسرای ویژه جرایم پولی و بانکی اقامه دعوی کند.", "content_ai": "ب - بانک مرکزی موظف است علیه اشخاصی که بدون اخذ مجوز، به انجام فعالیتهایی که مستلزم اخذ مجوز از بانک مرکزی است مبادرت می کنند، نزد دادسرای ویژه جرایم پولی و بانکی اقامه دعوی کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290028", "content": "پ - اشخاصی که بدون اخذ مجوز از بانک مرکزی مبادرت به اقدامات مذکور در بند «الف» این ماده نمایند، به شرح زیر مجازات می شوند:", "content_ai": "پ - اشخاصی که بدون اخذ مجوز از بانک مرکزی مبادرت به اقدامات مذکور در بند «الف» این ماده نمایند، به شرح زیر مجازات می شوند:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290029", "content": "1- چنانچه مرتکب شخص حقیقی باشد، علاوه بر الزام به بازپرداخت وجوهی که دریافت آنها مستلزم اخذ مجوز از بانک مرکزی است و پرداخت جزای نقدی حداکثر معادل دو برابر وجوه مزبور به مجازات درجه پنج یا شش موضوع ماده (19) قانون مجازات اسلامی محکوم می‌گردد.", "content_ai": "1- چنانچه مرتکب شخص حقیقی باشد، علاوه بر الزام به بازپرداخت وجوهی که دریافت آنها مستلزم اخذ مجوز از بانک مرکزی است و پرداخت جزای نقدی حداکثر معادل دو برابر وجوه مزبور به مجازات درجه پنج یا شش موضوع ماده (19) قانون مجازات اسلامی محکوم میگردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (19)", "begin": 39, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اسلامی", "begin": 41, "end": 44, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290030", "content": "2- چنانچه با ایجاد شخص حقوقی اقدام به انجام اعمال مجرمانه موضوع بند «الف» این ماده شده باشد، علاوه بر انحلال شخص حقوقی ایجادشده، اعضای هیأت مدیره، هیأت عامل، مدیران و سهامداران مؤثر شخص حقوقی به مجازات درجه پنج یا شش موضوع ماده (19) قانون مجازات اسلامی محکوم می شوند. این افراد در قبال خسارات وارده به اشخاص ثالث مسؤولیت تضامنی خواهند داشت. جرایم موضوع این ماده، از جرایم پولی و بانکی محسوب می‌گردد.", "content_ai": "2- چنانچه با ایجاد شخص حقوقی اقدام به انجام اعمال مجرمانه موضوع بند «الف» این ماده شده باشد، علاوه بر انحلال شخص حقوقی ایجادشده، اعضای هیات مدیره، هیات عامل، مدیران و سهامداران موثر شخص حقوقی به مجازات درجه پنج یا شش موضوع ماده (19) قانون مجازات اسلامی محکوم می شوند. این افراد در قبال خسارات وارده به اشخاص ثالث مسوولیت تضامنی خواهند داشت. جرایم موضوع این ماده، از جرایم پولی و بانکی محسوب میگردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (19)", "begin": 42, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اسلامی", "begin": 44, "end": 47, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290031", "content": "ت - قوه قضاییه موظف است شعب ویژه دادسرا و دادگاه رسیدگی به جرایم پولی و بانکی را دایر کند. شعب یادشده موظفند به شکایات بانک مرکزی، با رعایت موارد اهم لازم ‌الرعایه خارج از نوبت رسیدگی کنند.", "content_ai": "ت - قوه قضاییه موظف است شعب ویژه دادسرا و دادگاه رسیدگی به جرایم پولی و بانکی را دایر کند. شعب یادشده موظفند به شکایات بانک مرکزی، با رعایت موارد اهم لازم الرعایه خارج از نوبت رسیدگی کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290032", "content": "ماده 38- ارایه هرگونه خدمت به اشخاصی که بدون مجوز بانک مرکزی اقدام به فعالیتهای مذکور در بند «الف» ماده (37) این قانون می‌نمایند، ممنوع است. همچنین، استفاده آگاهانه کلیه اشخاص حقیقی و حقوقی اعم از دستگاههای دولتی و عمومی غیردولتی از خدمات اشخاصی که بدون مجوز مبادرت به فعالیتهای مذکور در بند «الف» ماده (37) این قانون میکنند، ممنوع میباشد. شخص حقیقی یا وکیل یا نماینده حقوقی شخص حقوقیِ مرتکب، به یک یا چند مورد از مجازاتهای درجه شش موضوع ماده (19) قانون مجازات اسلامی محکوم خواهند شد.", "content_ai": "ماده 38- ارایه هرگونه خدمت به اشخاصی که بدون مجوز بانک مرکزی اقدام به فعالیتهای مذکور در بند «الف» ماده (37) این قانون مینمایند، ممنوع است. همچنین، استفاده آگاهانه کلیه اشخاص حقیقی و حقوقی اعم از دستگاههای دولتی و عمومی غیردولتی از خدمات اشخاصی که بدون مجوز مبادرت به فعالیتهای مذکور در بند «الف» ماده (37) این قانون میکنند، ممنوع میباشد. شخص حقیقی یا وکیل یا نماینده حقوقی شخص حقوقی مرتکب، به یک یا چند مورد از مجازاتهای درجه شش موضوع ماده (19) قانون مجازات اسلامی محکوم خواهند شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 38", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (37)", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (37)", "begin": 54, "end": 56, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 56, "end": 58, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (19)", "begin": 81, "end": 83, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اسلامی", "begin": 83, "end": 86, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290033", "content": "تبصره - منظور از «خدمت» در این ماده، هرگونه خدمتی است که تداوم فعالیت غیرقانونی اشخاص یادشده در حوزه پولی و بانکی را امکان پذیر می سازد.", "content_ai": "تبصره - منظور از «خدمت» در این ماده، هرگونه خدمتی است که تداوم فعالیت غیرقانونی اشخاص یادشده در حوزه پولی و بانکی را امکان پذیر می سازد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290034", "content": "ماده 39-", "content_ai": "ماده 39-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 39", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290035", "content": "الف - نشر هر نوع آگهی یا اطلاعیه یا اقدام تبلیغی از طریق هر نوع رسانه (دولتی، خصوصی، داخلی یا خارجی) اعم از نشریات و مطبوعات الکترونیکی و غیرالکترونیکی، دیداری یا شنیداری، به نفع اشخاصی که به فعالیت‌های مذکور در بند «الف» ماده (37) بدون اخذ مجوز از بانک مرکزی اشتغال دارند، ممنوع است.\nتخلف رسانه‌ها از این حکم مستوجب جریمه تا میزان ده برابر درآمد ناشی از تبلیغ صورت گرفته یا سقف جزای نقدی درجه سه موضوع ماده (19) قانون مجازات اسلامی، هر کدام که بیشتر باشد، خواهد بود.", "content_ai": "الف - نشر هر نوع آگهی یا اطلاعیه یا اقدام تبلیغی از طریق هر نوع رسانه (دولتی، خصوصی، داخلی یا خارجی) اعم از نشریات و مطبوعات الکترونیکی و غیرالکترونیکی، دیداری یا شنیداری، به نفع اشخاصی که به فعالیتهای مذکور در بند «الف» ماده (37) بدون اخذ مجوز از بانک مرکزی اشتغال دارند، ممنوع است.\nتخلف رسانهها از این حکم مستوجب جریمه تا میزان ده برابر درآمد ناشی از تبلیغ صورت گرفته یا سقف جزای نقدی درجه سه موضوع ماده (19) قانون مجازات اسلامی، هر کدام که بیشتر باشد، خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (37", "begin": 42, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (19)", "begin": 78, "end": 80, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اسلامی،", "begin": 80, "end": 83, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290036", "content": "ب - بانک مرکزی موظف است بر محتوای تبلیغات مربوط به «اشخاص تحت نظارت» دارای مجوز نظارت کند. کلیه رسانه ها و اشخاص حقیقی یا حقوقی متولی امور تبلیغاتی موظفند به محض ابلاغ کتبی بانک مرکزی، تبلیغات مورد نظر را متوقف نمایند. تخلف رسانه‌ ها از این حکم مستوجب جریمه تا میزان ده برابر درآمد ناشی از تبلیغ صورت گرفته یا سقف جزای نقدی درجه سه موضوع ماده (19) قانون مجازات اسلامی، هر کدام که بیشتر باشد، خواهد بود. در خصوص تخلف رسانه های دولتی یا وابسته به دستگاههای اجرایی، بالاترین مقام مسؤول (به تشخیص دادگاه) به انفصال از خدمات دولتی از یک تا پنج سال محکوم می‌شود. رعایت اصول پنجاه و هفتم (57)، یکصد و دهم (110) و یکصد و شصت و هشتم (168) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران در اجرای احکام این ماده الزامی است.", "content_ai": "ب - بانک مرکزی موظف است بر محتوای تبلیغات مربوط به «اشخاص تحت نظارت» دارای مجوز نظارت کند. کلیه رسانه ها و اشخاص حقیقی یا حقوقی متولی امور تبلیغاتی موظفند به محض ابلاغ کتبی بانک مرکزی، تبلیغات مورد نظر را متوقف نمایند. تخلف رسانه ها از این حکم مستوجب جریمه تا میزان ده برابر درآمد ناشی از تبلیغ صورت گرفته یا سقف جزای نقدی درجه سه موضوع ماده (19) قانون مجازات اسلامی، هر کدام که بیشتر باشد، خواهد بود. در خصوص تخلف رسانه های دولتی یا وابسته به دستگاههای اجرایی، بالاترین مقام مسوول (به تشخیص دادگاه) به انفصال از خدمات دولتی از یک تا پنج سال محکوم میشود. رعایت اصول پنجاه و هفتم (57)، یکصد و دهم (110) و یکصد و شصت و هشتم (168) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران در اجرای احکام این ماده الزامی است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (19)", "begin": 67, "end": 69, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اسلامی،", "begin": 69, "end": 72, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 125, "end": 130, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290037", "content": "ماده 40- هرگونه انتشار خبر کذب درخصوص «اشخاص تحت نظارت» توسط رسانه ها یا سایر اشخاص، به قصد اضرار به غیر یا تشویش اذهان عمومی، جرم محسوب و مشمول مجازات های موضوع ماده (698) کتاب پنجم قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازات های بازدارنده) مصوب 2 /3 /1375 با اصلاحات و الحاقات بعدی میشود. همچنین مرتکب با شکایت «شخص تحت نظارتِ» ذی نفع، به جبران خسارت مادی و معنوی وارده به وی محکوم می‌شود.", "content_ai": "ماده 40- هرگونه انتشار خبر کذب درخصوص «اشخاص تحت نظارت» توسط رسانه ها یا سایر اشخاص، به قصد اضرار به غیر یا تشویش اذهان عمومی، جرم محسوب و مشمول مجازات های موضوع ماده (698) کتاب پنجم قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازات های بازدارنده) مصوب 2 /3 /1375 با اصلاحات و الحاقات بعدی میشود. همچنین مرتکب با شکایت «شخص تحت نظارت» ذی نفع، به جبران خسارت مادی و معنوی وارده به وی محکوم میشود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 40", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (698", "begin": 32, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازات های بازدارنده)", "begin": 36, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "2 /3 /1375", "begin": 45, "end": 48, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290038", "content": "ماده 41- فعالیت در سمتهای عضو هیأت مدیره یا عضو هیأت عامل «اشخاص تحت نظارت» بدون داشتن تأییدیه صلاحیت عمومی و حرفه ای از بانک مرکزی ممنوع و در حکم تصرف غیرقانونی در وجوه و اموال عمومی است. اشخاص مذکور و نیز سهامداران مؤثر «اشخاص تحت نظارت» که مشمول ماده (1) قانون اصلاح قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی مصوب 22 /3 /1397 هستند و صلاحیت آنها به تأیید بانک مرکزی نرسیده باشد، علاوه بر مجازات قانونی مربوط، به پرداخت جزای نقدی تا مبلغ یک میلیارد (1.000.000.000) ریال به ‌ازای هر روز تخلف محکوم می‌شوند.", "content_ai": "ماده 41- فعالیت در سمتهای عضو هیات مدیره یا عضو هیات عامل «اشخاص تحت نظارت» بدون داشتن تاییدیه صلاحیت عمومی و حرفه ای از بانک مرکزی ممنوع و در حکم تصرف غیرقانونی در وجوه و اموال عمومی است. اشخاص مذکور و نیز سهامداران موثر «اشخاص تحت نظارت» که مشمول ماده (1) قانون اصلاح قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی مصوب 22 /3 /1397 هستند و صلاحیت آنها به تایید بانک مرکزی نرسیده باشد، علاوه بر مجازات قانونی مربوط، به پرداخت جزای نقدی تا مبلغ یک میلیارد (1.000.000.000) ریال به ازای هر روز تخلف محکوم میشوند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 41", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (1)", "begin": 49, "end": 51, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اصلاح قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی", "begin": 51, "end": 65, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "22 /3 /1397", "begin": 66, "end": 69, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290039", "content": "ماده 42-", "content_ai": "ماده 42-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 42", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290040", "content": "الف - بانک مرکزی مکلف است موارد مظنون به پولشویی را به همراه اطلاعات مربوط، به مرکز اطلاعات مالی وزارت امور اقتصادی و دارایی گزارش نموده و پس از تأیید آن مرکز، نسبت به مسدودنمودن حساب اشخاص مظنون به پولشویی و محدودسازی ارایه خدمات بانکی به آنها اقدام کند. مرکز اطلاعات مالی وزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است براساس رویه های داخلی خود و حداکثر ظرف دو روز کاری، نسبت به تأیید یا عدم تأیید گزارش بانک مرکزی اقدام نماید. اشخاصی که حساب آنها به موجب این بند مسدود می شود، می توانند اعتراض خود را به بانک مرکزی تسلیم کنند. اعتراض وارده، حداکثر ظرف سه روز کاری از زمان ثبت اعتراض، در شورایی با حضور نماینده دادستان کل کشور، نماینده رییس کل و نماینده رییس مرکز اطلاعات مالی وزارت امور اقتصادی و دارایی رسیدگی می شود. در صورتی که مستندات ارایه شده، توسط اکثریت اعضای شورا کافی تشخیص داده شود، بانک مرکزی موظف است نسبت به رفع مسدودی حساب و محدودیت های اعمال شده اقدام کند، در غیر این‌صورت پرونده متقاضی به دادسرای ویژه رسیدگی به جرایم پولی و بانکی ارسال می شود. دادسرای ویژه رسیدگی به جرایم پولی و بانکی موظف است حداکثر ظرف یک هفته نسبت به تداوم یا رفع مسدودی حساب موردنظر و سایر محدودیت های اعمال شده، تصمیم گیری نماید. حکم این بند نافی وظایف و اختیارات مرکز اطلاعات مالی وزارت امور اقتصادی و دارایی مصرح در قانون مبارزه با پولشویی مصوب 2 /11 /1386 نیست. بانک مرکزی موظف است در صورت عدم اتخاذ تصمیم در مهلت زمانی مقرر در این بند توسط شورا یا دادسرا از حساب اشخاص، رفع مسدودی نماید. اعضای کارگروه باید امین و مورد وثوق بوده و از تخصص و خبرویت کافی برخوردار باشند.", "content_ai": "الف - بانک مرکزی مکلف است موارد مظنون به پولشویی را به همراه اطلاعات مربوط، به مرکز اطلاعات مالی وزارت امور اقتصادی و دارایی گزارش نموده و پس از تایید آن مرکز، نسبت به مسدودنمودن حساب اشخاص مظنون به پولشویی و محدودسازی ارایه خدمات بانکی به آنها اقدام کند. مرکز اطلاعات مالی وزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است براساس رویه های داخلی خود و حداکثر ظرف دو روز کاری، نسبت به تایید یا عدم تایید گزارش بانک مرکزی اقدام نماید. اشخاصی که حساب آنها به موجب این بند مسدود می شود، می توانند اعتراض خود را به بانک مرکزی تسلیم کنند. اعتراض وارده، حداکثر ظرف سه روز کاری از زمان ثبت اعتراض، در شورایی با حضور نماینده دادستان کل کشور، نماینده رییس کل و نماینده رییس مرکز اطلاعات مالی وزارت امور اقتصادی و دارایی رسیدگی می شود. در صورتی که مستندات ارایه شده، توسط اکثریت اعضای شورا کافی تشخیص داده شود، بانک مرکزی موظف است نسبت به رفع مسدودی حساب و محدودیت های اعمال شده اقدام کند، در غیر اینصورت پرونده متقاضی به دادسرای ویژه رسیدگی به جرایم پولی و بانکی ارسال می شود. دادسرای ویژه رسیدگی به جرایم پولی و بانکی موظف است حداکثر ظرف یک هفته نسبت به تداوم یا رفع مسدودی حساب موردنظر و سایر محدودیت های اعمال شده، تصمیم گیری نماید. حکم این بند نافی وظایف و اختیارات مرکز اطلاعات مالی وزارت امور اقتصادی و دارایی مصرح در قانون مبارزه با پولشویی مصوب 2 /11 /1386 نیست. بانک مرکزی موظف است در صورت عدم اتخاذ تصمیم در مهلت زمانی مقرر در این بند توسط شورا یا دادسرا از حساب اشخاص، رفع مسدودی نماید. اعضای کارگروه باید امین و مورد وثوق بوده و از تخصص و خبرویت کافی برخوردار باشند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 19, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 52, "end": 57, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 130, "end": 135, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 226, "end": 231, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مبارزه با پولشویی", "begin": 233, "end": 237, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "2 /11 /1386", "begin": 238, "end": 241, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290041", "content": "ب - رییس کل موظف است اسامی اشخاصی را که با استفاده از اطلاعات موجود در سامانه های حاکمیتی بانک مرکزی، مظنون به اخلال در بازار پول، ارز یا فلزات گرانبها تشخیص داده می شوند، به دادستانی کل کشور ارسال و پس از تأیید دادستان کل کشور، به کلیه «اشخاص تحت نظارت» ابلاغ کند.\nارایه هرگونه خدمت توسط «اشخاص تحت نظارت» به اشخاصی که نام آنان در فهرست موضوع این بند قرار دارد، جرم تلقی شده و مستوجب حداقل یکی از مجازات های تعزیری درجه چهار موضوع ماده (19) قانون مجازات اسلامی است. پرونده اشخاص مزبور، همزمان توسط دادستان کل کشور به دادسرای ویژه رسیدگی به جرایم پولی و بانکی ارسال می شود. دادسرای ویژه رسیدگی به جرایم پولی و بانکی موظف است حداکثر ظرف یک هفته نسبت به تداوم یا رفع محدویت های اعمال شده تصمیم گیری نماید. در صورت عدم اتخاذ تصمیم مبنی‌بر تداوم یا رفع محدودیت توسط دادسرا بانک مرکزی موظف است محدودیت های اعمال شده را رفع نماید.", "content_ai": "ب - رییس کل موظف است اسامی اشخاصی را که با استفاده از اطلاعات موجود در سامانه های حاکمیتی بانک مرکزی، مظنون به اخلال در بازار پول، ارز یا فلزات گرانبها تشخیص داده می شوند، به دادستانی کل کشور ارسال و پس از تایید دادستان کل کشور، به کلیه «اشخاص تحت نظارت» ابلاغ کند.\nارایه هرگونه خدمت توسط «اشخاص تحت نظارت» به اشخاصی که نام آنان در فهرست موضوع این بند قرار دارد، جرم تلقی شده و مستوجب حداقل یکی از مجازات های تعزیری درجه چهار موضوع ماده (19) قانون مجازات اسلامی است. پرونده اشخاص مزبور، همزمان توسط دادستان کل کشور به دادسرای ویژه رسیدگی به جرایم پولی و بانکی ارسال می شود. دادسرای ویژه رسیدگی به جرایم پولی و بانکی موظف است حداکثر ظرف یک هفته نسبت به تداوم یا رفع محدویت های اعمال شده تصمیم گیری نماید. در صورت عدم اتخاذ تصمیم مبنیبر تداوم یا رفع محدودیت توسط دادسرا بانک مرکزی موظف است محدودیت های اعمال شده را رفع نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (19)", "begin": 87, "end": 89, "score": 0.96 } ] }, { "id": "qs3290042", "content": "تبصره- منظور از «خدمت» در این ماده، هرگونه خدمتی است که تداوم فعالیت غیرقانونی اشخاص یادشده در حوزه پولی و بانکی را امکان پذیر می سازد.", "content_ai": "تبصره- منظور از «خدمت» در این ماده، هرگونه خدمتی است که تداوم فعالیت غیرقانونی اشخاص یادشده در حوزه پولی و بانکی را امکان پذیر می سازد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290043", "content": "پ - بانک مرکزی می‌تواند بدهی قطعی اشخاص حقیقی و حقوقی به مؤسسات اعتباری را که حداقل دو ماه از تاریخ سررسید آن گذشته باشد و قطعی بودن آن به تأیید رییس هیأت بدوی رسیدگی به اختلافات بانکی رسیده باشد از محل وجوهی که آن اشخاص نزد سایر مؤسسات اعتباری دارند، برداشت و به حساب مؤسسه اعتباری بستانکار واریز نماید. همچنین در مواردی که به تشخیص بانک مرکزی و تأیید رییس هیأت‎ بدوی رسیدگی به اختلافات بانکی، وجوه موجود در حساب شخص ثالث، متعلق به بدهکار بوده باشد، بانک مرکزی موظف است به درخواست مؤسسه اعتباری بستانکار، موجودی حساب مزبور را تا سقف بدهی قطعی بدهکار مسدود و همزمان، پرونده را به هیأت رسیدگی به اختلافات بانکی که نسبت به صدور دستور مسدودی اقدام کرده ارسال کند. حداکثر زمان مسدودی، یک ماه و در صورت اعتراض و ارجاع پرونده به هیأت تجدیدنظر، دو ماه است. در صورتی که در مهلت های یادشده، حکم قطعی مبنی ‌بر تعلق وجوه موردنظر به شخص بدهکار صادر نشده باشد، بانک مرکزی موظف به رفع مسدودی حساب است. در صورتی که بدهکار مدعی شود موجودی حساب وی نزد سایر مؤسسات اعتباری که توسط بانک مرکزی برداشت ‌شده‌است، متعلق به وی نیست، می تواند به هیأت انتظامی بانک مرکزی مراجعه و اعتراض کند. در صورتی که هیأت مزبور رأی به صحت ادعای او بدهد، مؤسسه اعتباری بستانکار موظف است بلافاصله وجوه برداشت شده را به حساب وی مسترد نماید.", "content_ai": "پ - بانک مرکزی میتواند بدهی قطعی اشخاص حقیقی و حقوقی به موسسات اعتباری را که حداقل دو ماه از تاریخ سررسید آن گذشته باشد و قطعی بودن آن به تایید رییس هیات بدوی رسیدگی به اختلافات بانکی رسیده باشد از محل وجوهی که آن اشخاص نزد سایر موسسات اعتباری دارند، برداشت و به حساب موسسه اعتباری بستانکار واریز نماید. همچنین در مواردی که به تشخیص بانک مرکزی و تایید رییس هیات‎ بدوی رسیدگی به اختلافات بانکی، وجوه موجود در حساب شخص ثالث، متعلق به بدهکار بوده باشد، بانک مرکزی موظف است به درخواست موسسه اعتباری بستانکار، موجودی حساب مزبور را تا سقف بدهی قطعی بدهکار مسدود و همزمان، پرونده را به هیات رسیدگی به اختلافات بانکی که نسبت به صدور دستور مسدودی اقدام کرده ارسال کند. حداکثر زمان مسدودی، یک ماه و در صورت اعتراض و ارجاع پرونده به هیات تجدیدنظر، دو ماه است. در صورتی که در مهلت های یادشده، حکم قطعی مبنی بر تعلق وجوه موردنظر به شخص بدهکار صادر نشده باشد، بانک مرکزی موظف به رفع مسدودی حساب است. در صورتی که بدهکار مدعی شود موجودی حساب وی نزد سایر موسسات اعتباری که توسط بانک مرکزی برداشت شدهاست، متعلق به وی نیست، می تواند به هیات انتظامی بانک مرکزی مراجعه و اعتراض کند. در صورتی که هیات مزبور رای به صحت ادعای او بدهد، موسسه اعتباری بستانکار موظف است بلافاصله وجوه برداشت شده را به حساب وی مسترد نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290044", "content": "فصل ششم : اجرای سیاست های پولی و ارزی", "content_ai": "فصل ششم : اجرای سیاست های پولی و ارزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290045", "content": "ماده 43- بانک مرکزی می‌تواند برای تحقق اهداف سیاستهای پولی خود، از انواع ابزارهای سیاست پولی مصوب هیأت عالی در قالب قوانین موجود، استفاده کند. طراحی و بکارگیری ابزارهای سیاست پولی از حیث احکام شرعی باید به تأیید شورای فقهی برسد.", "content_ai": "ماده 43- بانک مرکزی میتواند برای تحقق اهداف سیاستهای پولی خود، از انواع ابزارهای سیاست پولی مصوب هیات عالی در قالب قوانین موجود، استفاده کند. طراحی و بکارگیری ابزارهای سیاست پولی از حیث احکام شرعی باید به تایید شورای فقهی برسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 43", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290046", "content": "ماده 44-", "content_ai": "ماده 44-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 44", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290047", "content": "الف - نظام ارزی کشور، «شناور مدیریت شده» است و هدف مذکور در جزء (4) بند «ب» ماده (3) این قانون، باید در چهارچوب این نظام ارزی و با لحاظ رقابت ‌پذیری اقتصاد کشور و تقویت تولید ملی پیگیری شود. بانک مرکزی موظف است بازار ارز را به گونه ای مدیریت کند که با حفظ ارزش پول ملی، نوسانات نرخ ارز، کاهش یابد. بانک مرکزی می تواند برای تحقق سیاست های ارزی خود، در بازار ارز مداخله و اقدام به خرید یا فروش ارز یا اوراق مالی مبتنی ‌بر ارز نماید. هرگونه خرید و فروش ارز، طلا و اوراق مالی مبتنی بر آنها توسط بانک مرکزی باید به نرخ بازار مورد تأیید بانک مرکزی یا در فاصله ‌ای مشخص از آن که توسط هیأت عالی تعیین می شود، انجام گیرد.", "content_ai": "الف - نظام ارزی کشور، «شناور مدیریت شده» است و هدف مذکور در جزء (4) بند «ب» ماده (3) این قانون، باید در چهارچوب این نظام ارزی و با لحاظ رقابت پذیری اقتصاد کشور و تقویت تولید ملی پیگیری شود. بانک مرکزی موظف است بازار ارز را به گونه ای مدیریت کند که با حفظ ارزش پول ملی، نوسانات نرخ ارز، کاهش یابد. بانک مرکزی می تواند برای تحقق سیاست های ارزی خود، در بازار ارز مداخله و اقدام به خرید یا فروش ارز یا اوراق مالی مبتنی بر ارز نماید. هرگونه خرید و فروش ارز، طلا و اوراق مالی مبتنی بر آنها توسط بانک مرکزی باید به نرخ بازار مورد تایید بانک مرکزی یا در فاصله ای مشخص از آن که توسط هیات عالی تعیین می شود، انجام گیرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (3)", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290048", "content": "ب - بانک مرکزی می‌تواند ارزهای عرضه ‌شده توسط دولت و دستگاههای اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری را خریداری نموده یا عاملیت فروش آن را بر عهده بگیرد.", "content_ai": "ب - بانک مرکزی میتواند ارزهای عرضه شده توسط دولت و دستگاههای اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری را خریداری نموده یا عاملیت فروش آن را بر عهده بگیرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 16, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290049", "content": "پ - در مواردی که بانک مرکزی ارز متعلق به دولت یا دستگاههای اجرایی را خریداری می کند، نباید پیش از در اختیارگرفتن ارز، معادل ریالی آن را پرداخت کند. پذیرش و عاملیت خرید یا فروش ارزهای متعلق به دولت از سوی مؤسسه اعتباری در چهارچوب مصوبات هیأت عالی مجاز است.", "content_ai": "پ - در مواردی که بانک مرکزی ارز متعلق به دولت یا دستگاههای اجرایی را خریداری می کند، نباید پیش از در اختیارگرفتن ارز، معادل ریالی آن را پرداخت کند. پذیرش و عاملیت خرید یا فروش ارزهای متعلق به دولت از سوی موسسه اعتباری در چهارچوب مصوبات هیات عالی مجاز است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290050", "content": "ت - در مواردی که بانک مرکزی عاملیت فروش ارزهای متعلق به دولت یا دستگاههای اجرایی را بر عهده می گیرد، نباید پیش از در اختیار گرفتن ارز، اقدام به فروش آن کند.", "content_ai": "ت - در مواردی که بانک مرکزی عاملیت فروش ارزهای متعلق به دولت یا دستگاههای اجرایی را بر عهده می گیرد، نباید پیش از در اختیار گرفتن ارز، اقدام به فروش آن کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290051", "content": "ث - بانک مرکزی موظف است ذخایر ارزی خود را مدیریت کند. ضوابط حاکم بر میزان، ترکیب و کیفیت نگهداری ذخایر ارزی به گونه ای که با اهداف بانک مرکزی متعارض نبوده و در عین حال سبد ارزی در اختیار بانک مرکزی، با در نظر گرفتن شرایط و مقتضیات کشور، بیشترین امنیت، نقدشوندگی و بازدهی و کمترین خطرپذیری (ریسک) ممکن را داشته باشد، توسط هیأت عالی تعیین می‌شود.", "content_ai": "ث - بانک مرکزی موظف است ذخایر ارزی خود را مدیریت کند. ضوابط حاکم بر میزان، ترکیب و کیفیت نگهداری ذخایر ارزی به گونه ای که با اهداف بانک مرکزی متعارض نبوده و در عین حال سبد ارزی در اختیار بانک مرکزی، با در نظر گرفتن شرایط و مقتضیات کشور، بیشترین امنیت، نقدشوندگی و بازدهی و کمترین خطرپذیری (ریسک) ممکن را داشته باشد، توسط هیات عالی تعیین میشود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290052", "content": "ج - با رعایت قوانین مربوط ‌روشهای مجاز برای مدیریت ذخایر ارزی توسط بانک مرکزی عبارت است از:", "content_ai": "ج - با رعایت قوانین مربوط روشهای مجاز برای مدیریت ذخایر ارزی توسط بانک مرکزی عبارت است از:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290053", "content": "1- خرید و فروش ارز و اوراق بهادار مبتنی ‌بر ارز", "content_ai": "1- خرید و فروش ارز و اوراق بهادار مبتنی بر ارز", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290054", "content": "2- دریافت یا اعطای تسهیلات ارزی", "content_ai": "2- دریافت یا اعطای تسهیلات ارزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290055", "content": "3- خرید و فروش شمش، طلای مسکوک و سایر فلزات گرانبها", "content_ai": "3- خرید و فروش شمش، طلای مسکوک و سایر فلزات گرانبها", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290056", "content": "4- خرید و فروش اسناد خزانه و سایر اوراق بهادار منتشر یا تضمین شده توسط دولتهای خارجی یا نهادهای بین المللی", "content_ai": "4- خرید و فروش اسناد خزانه و سایر اوراق بهادار منتشر یا تضمین شده توسط دولتهای خارجی یا نهادهای بین المللی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290057", "content": "5- افتتاح و نگهداری حساب نزد نهادهای مالی بین المللی، بانکهای مرکزی و مؤسسات اعتباری خارجی", "content_ai": "5- افتتاح و نگهداری حساب نزد نهادهای مالی بین المللی، بانکهای مرکزی و موسسات اعتباری خارجی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290058", "content": "6- افتتاح حساب برای نهادهای مالی بین المللی، بانکهای مرکزی و مؤسسات اعتباری خارجی", "content_ai": "6- افتتاح حساب برای نهادهای مالی بین المللی، بانکهای مرکزی و موسسات اعتباری خارجی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290059", "content": "7- استفاده از سایر ‌‌روشهای مورد تأیید هیأت عالی", "content_ai": "7- استفاده از سایر روشهای مورد تایید هیات عالی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290060", "content": "چ - بانک مرکزی موظف است ضمن رعایت سیاست های کلی نظام و قوانین مصوب مجلس شورای اسلامی، با هدف افزایش تاب آوری اقتصاد کشور، زمینه های لازم برای انعقاد پیمانهای پولی دو یا چندجانبه را فراهم کند.", "content_ai": "چ - بانک مرکزی موظف است ضمن رعایت سیاست های کلی نظام و قوانین مصوب مجلس شورای اسلامی، با هدف افزایش تاب آوری اقتصاد کشور، زمینه های لازم برای انعقاد پیمانهای پولی دو یا چندجانبه را فراهم کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290061", "content": "ح - دستورالعمل های ناظر بر انتشار ابزارهای مالی مبتنی ‌بر ارز و مشتقات ارزی پس از تصویب هیأت عالی، توسط بانک مرکزی ابلاغ و همزمان برای شورای عالی بورس ارسال می شود. دستورالعمل های مذکور برای کلیه اشخاص ذی ربط، از جمله ارکان، ‌تشکلهای خود انتظام، نهادهای مالی، ناشران و سایر فعالان در بازار اوراق بهادار لازم الرعایه است. ابزارهای مالی موضوع این بند در چهارچوب مصوبات شورای عالی بورس و ضوابط اعلامی سازمان بورس و اوراق بهادار قابل معامله است.", "content_ai": "ح - دستورالعمل های ناظر بر انتشار ابزارهای مالی مبتنی بر ارز و مشتقات ارزی پس از تصویب هیات عالی، توسط بانک مرکزی ابلاغ و همزمان برای شورای عالی بورس ارسال می شود. دستورالعمل های مذکور برای کلیه اشخاص ذی ربط، از جمله ارکان، تشکلهای خود انتظام، نهادهای مالی، ناشران و سایر فعالان در بازار اوراق بهادار لازم الرعایه است. ابزارهای مالی موضوع این بند در چهارچوب مصوبات شورای عالی بورس و ضوابط اعلامی سازمان بورس و اوراق بهادار قابل معامله است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان بورس و اوراق بهادار", "begin": 74, "end": 79, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290062", "content": "فصل هفتم : رابطه مالی بانک مرکزی با مؤسسات اعتباری", "content_ai": "فصل هفتم : رابطه مالی بانک مرکزی با موسسات اعتباری", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290063", "content": "ماده 45-", "content_ai": "ماده 45-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 45", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290064", "content": "الف - سقف روزانه و هفتگی اضافه برداشت هر مؤسسه اعتباری برای تسویه حساب های فی مابین خود با بانک مرکزی یا سایر مؤسسات اعتباری، با توجه به سیاست پولی و نظارتی بانک مرکزی و وضعیت مالی مؤسسه اعتباری، توسط هیأت عالی تعیین می شود.", "content_ai": "الف - سقف روزانه و هفتگی اضافه برداشت هر موسسه اعتباری برای تسویه حساب های فی مابین خود با بانک مرکزی یا سایر موسسات اعتباری، با توجه به سیاست پولی و نظارتی بانک مرکزی و وضعیت مالی موسسه اعتباری، توسط هیات عالی تعیین می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290065", "content": "ب - در صورتی که میزان اضافه برداشت مؤسسه اعتباری از منابع بانک مرکزی در چهار روز کاری متوالی از سقف روزانه، یا در چهار هفته متوالی از سقف هفتگی بیشتر باشد، معاون تنظیم گری و نظارت موظف است ضمن اخطار به مؤسسه اعتباری، بلافاصله موضوع را به اطلاع رییس کل رسانده و در اولین جلسه عادی یا فوق العاده هیأت عالی مطرح کند. هیأت عالی پس از استماع گزارش معاون تنظیم گری و نظارت می‌تواند با درخواست مؤسسه اعتباری متقاضی، مبنی‌بر دریافت تسهیلات اضطراری موافقت کند یا رییس کل را مکلف نماید تا برای مؤسسه اعتباری موردنظر هیأت سرپرستی موقت تعیین کند. در مواردی که هیأت عالی به استناد این بند رییس کل را موظف به تعیین هیأت سرپرستی موقت برای مؤسسه اعتباری می‎کند، حکم مذکور در ماده (34) این قانون مجری نخواهد بود.", "content_ai": "ب - در صورتی که میزان اضافه برداشت موسسه اعتباری از منابع بانک مرکزی در چهار روز کاری متوالی از سقف روزانه، یا در چهار هفته متوالی از سقف هفتگی بیشتر باشد، معاون تنظیم گری و نظارت موظف است ضمن اخطار به موسسه اعتباری، بلافاصله موضوع را به اطلاع رییس کل رسانده و در اولین جلسه عادی یا فوق العاده هیات عالی مطرح کند. هیات عالی پس از استماع گزارش معاون تنظیم گری و نظارت میتواند با درخواست موسسه اعتباری متقاضی، مبنیبر دریافت تسهیلات اضطراری موافقت کند یا رییس کل را مکلف نماید تا برای موسسه اعتباری موردنظر هیات سرپرستی موقت تعیین کند. در مواردی که هیات عالی به استناد این بند رییس کل را موظف به تعیین هیات سرپرستی موقت برای موسسه اعتباری می‎کند، حکم مذکور در ماده (34) این قانون مجری نخواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (34)", "begin": 128, "end": 130, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 130, "end": 132, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290066", "content": "پ - سررسید تسهیلات اضطراری موضوع بند «ب» این ماده حداکثر سی روز است.", "content_ai": "پ - سررسید تسهیلات اضطراری موضوع بند «ب» این ماده حداکثر سی روز است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290067", "content": "ت - در صورتی که هیأت عالی با اعطای تسهیلات اضطراری موافقت کند، معاون تنظیم گری و نظارت موظف است ضمن مطالبه برنامه بازسازی از مؤسسه اعتباری متقاضی، در صورت نیاز برای حصول اطمینان در آن مؤسسه، ناظرِ مقیم منصوب کند.", "content_ai": "ت - در صورتی که هیات عالی با اعطای تسهیلات اضطراری موافقت کند، معاون تنظیم گری و نظارت موظف است ضمن مطالبه برنامه بازسازی از موسسه اعتباری متقاضی، در صورت نیاز برای حصول اطمینان در آن موسسه، ناظر مقیم منصوب کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290068", "content": "ث - معاون تنظیم گری و نظارت موظف است پیش از انقضای مدت تسهیلات اضطراری، گزارشی از وضعیت مؤسسه اعتباری موردنظر برای تصمیم گیری به رییس کل و هیأت عالی ارایه کند. هیأت عالی پس از استماع گزارش معاون تنظیم گری و نظارت می‌تواند تسهیلات موضوع این بند را برای نخستین بار با رأی موافق دوسوم و برای بار دوم، با رأی موافق سه چهارم اعضا تمدید نماید. تمدید تسهیلات مزبور بیشتر از دو نوبت مجاز نیست.", "content_ai": "ث - معاون تنظیم گری و نظارت موظف است پیش از انقضای مدت تسهیلات اضطراری، گزارشی از وضعیت موسسه اعتباری موردنظر برای تصمیم گیری به رییس کل و هیات عالی ارایه کند. هیات عالی پس از استماع گزارش معاون تنظیم گری و نظارت میتواند تسهیلات موضوع این بند را برای نخستین بار با رای موافق دوسوم و برای بار دوم، با رای موافق سه چهارم اعضا تمدید نماید. تمدید تسهیلات مزبور بیشتر از دو نوبت مجاز نیست.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290069", "content": "ماده 46- بانک مرکزی مجاز است در ازای دریافت اوراق منتشر یا تضمین شده توسط دولت یا بانک مرکزی، تسهیلات کوتاه مدت به مؤسسات اعتباری اعطا کند. سقف زمانی تسهیلات موضوع این ماده نود روز و قابل تمدید است.", "content_ai": "ماده 46- بانک مرکزی مجاز است در ازای دریافت اوراق منتشر یا تضمین شده توسط دولت یا بانک مرکزی، تسهیلات کوتاه مدت به موسسات اعتباری اعطا کند. سقف زمانی تسهیلات موضوع این ماده نود روز و قابل تمدید است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 46", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290070", "content": "تبصره - به‌ منظور تحقق هدف مذکور در جزء (2) بند «ب» ماده (3) این قانون، مؤسسات اعتباری موظفند همواره به میزانی که هیأت عالی تعیین میکند، داراییهای نقد یا شبه نقد (سهل البیع) مانند اوراق منتشر یا تضمین شده توسط دولت یا بانک مرکزی و سایر داراییهایی که با تصویب هیأت عالی شبه نقد (سهل البیع) محسوب میشود را در ترازنامه خود نگهداری نمایند. در صورتی که نسبت داراییهای نقد یا شبه نقد (سهل البیع) مؤسسه اعتباری نسبت به کل دارایی مؤسسه از میزان تعیین شده توسط هیأت عالی کمتر شود، معاون تنظیم گری و نظارت موظف است ضمن اخطار به مؤسسه اعتباری، اقدامات پیشگیرانه موضوع ماده (28) این قانون را آغاز کند.", "content_ai": "تبصره - به منظور تحقق هدف مذکور در جزء (2) بند «ب» ماده (3) این قانون، موسسات اعتباری موظفند همواره به میزانی که هیات عالی تعیین میکند، داراییهای نقد یا شبه نقد (سهل البیع) مانند اوراق منتشر یا تضمین شده توسط دولت یا بانک مرکزی و سایر داراییهایی که با تصویب هیات عالی شبه نقد (سهل البیع) محسوب میشود را در ترازنامه خود نگهداری نمایند. در صورتی که نسبت داراییهای نقد یا شبه نقد (سهل البیع) موسسه اعتباری نسبت به کل دارایی موسسه از میزان تعیین شده توسط هیات عالی کمتر شود، معاون تنظیم گری و نظارت موظف است ضمن اخطار به موسسه اعتباری، اقدامات پیشگیرانه موضوع ماده (28) این قانون را آغاز کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (3)", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (28)", "begin": 107, "end": 109, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 109, "end": 111, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290071", "content": "ماده 47-", "content_ai": "ماده 47-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 47", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290072", "content": "الف - بانک مرکزی موظف است به پیشنهاد شورای سیاستگذاری پولی و ارزی و تصویب هیأت عالی، مؤسسات اعتباری را که در چهارچوب اسناد بالادستی توسعه‌ اقتصادی کشور، در زمینه تأمین مالی ‌طرحهای توسعهای، فعال سازی زنجیره های تولید، گسترش زیرساختها، توسعه دانش و فناوری، ایجاد اشتغال، توسعه زیرساخت های تولید مسکن و افزایش صادرات فعالیت مؤثر داشته‌اند، از طریق ارایه تسهیلات بلندمدت و خطوط اعتباری، مورد حمایت قرار دهد. پیشنهاد اعطای تسهیلات و خطوط اعتباری موضوع این ماده، صرفاً در نشستهای ویژه سیاستگذاری پولی و ارزی، با حضور رییس کل، وزیر امور اقتصادی و دارایی و رییس سازمان برنامه و بودجه کشور قابل طرح بوده و تصویب آن مستلزم موافقت دوسوم اعضای هیأت عالی است.", "content_ai": "الف - بانک مرکزی موظف است به پیشنهاد شورای سیاستگذاری پولی و ارزی و تصویب هیات عالی، موسسات اعتباری را که در چهارچوب اسناد بالادستی توسعه اقتصادی کشور، در زمینه تامین مالی طرحهای توسعهای، فعال سازی زنجیره های تولید، گسترش زیرساختها، توسعه دانش و فناوری، ایجاد اشتغال، توسعه زیرساخت های تولید مسکن و افزایش صادرات فعالیت موثر داشتهاند، از طریق ارایه تسهیلات بلندمدت و خطوط اعتباری، مورد حمایت قرار دهد. پیشنهاد اعطای تسهیلات و خطوط اعتباری موضوع این ماده، صرفا در نشستهای ویژه سیاستگذاری پولی و ارزی، با حضور رییس کل، وزیر امور اقتصادی و دارایی و رییس سازمان برنامه و بودجه کشور قابل طرح بوده و تصویب آن مستلزم موافقت دوسوم اعضای هیات عالی است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 98, "end": 103, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290073", "content": "ب - بانک مرکزی میتواند علاوه بر اوراق منتشر یا تضمین شده توسط دولت یا بانک مرکزی، سایر داراییهای مؤسسه اعتباری یا طرح (پروژه) هایی که توسط مؤسسه اعتباری از این محل تأمین مالی می شوند را مشروط به اینکه طرح (پروژه) قابلیت تقویم و توثیق داشته باشد به نسبت پیشرفت طرح (پروژه) با تصویب هیأت عالی به عنوان وثیقه تسهیلات یا خطوط اعتباری موضوع این ماده قبول کند. هیأت عالی موظف است در هنگام بررسی تقاضای مؤسسه اعتباری، گزارش\nرییس کل موضوع اجزای (3) و (4) بند «ب» ماده (10) این قانون درخصوص عملکرد مؤسسه اعتباری را مدنظر قرار دهد.", "content_ai": "ب - بانک مرکزی میتواند علاوه بر اوراق منتشر یا تضمین شده توسط دولت یا بانک مرکزی، سایر داراییهای موسسه اعتباری یا طرح (پروژه) هایی که توسط موسسه اعتباری از این محل تامین مالی می شوند را مشروط به اینکه طرح (پروژه) قابلیت تقویم و توثیق داشته باشد به نسبت پیشرفت طرح (پروژه) با تصویب هیات عالی به عنوان وثیقه تسهیلات یا خطوط اعتباری موضوع این ماده قبول کند. هیات عالی موظف است در هنگام بررسی تقاضای موسسه اعتباری، گزارش\nرییس کل موضوع اجزای (3) و (4) بند «ب» ماده (10) این قانون درخصوص عملکرد موسسه اعتباری را مدنظر قرار دهد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (10)", "begin": 89, "end": 91, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 91, "end": 93, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290074", "content": "پ - نرخ سود تسهیلات و خطوط اعتباری موضوع این ماده به پیشنهاد شورای سیاستگذاری پولی و ارزی و تصویب هیأت عالی، با توجه به گزارش رییس کل، موضوع اجزای (3) و (4) بند «ب» ماده (10) این قانون در خصوص عملکرد مؤسسه اعتباری و میزان همسویی مؤسسه اعتباری موردنظر با اهداف و سیاستهای بانک مرکزی، تعیین می شود.", "content_ai": "پ - نرخ سود تسهیلات و خطوط اعتباری موضوع این ماده به پیشنهاد شورای سیاستگذاری پولی و ارزی و تصویب هیات عالی، با توجه به گزارش رییس کل، موضوع اجزای (3) و (4) بند «ب» ماده (10) این قانون در خصوص عملکرد موسسه اعتباری و میزان همسویی موسسه اعتباری موردنظر با اهداف و سیاستهای بانک مرکزی، تعیین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (10)", "begin": 35, "end": 37, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 37, "end": 39, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290075", "content": "ت - در صورتی ‌که شاخصهای نظارتی و احتیاطی مؤسسه اعتباری به استناد گزارش رییس کل موضوع جزء (3) بند «ب» ماده (10) این قانون در حدود قابل قبول باشد، هیأت عالی می‌تواند مؤسسه اعتباری را در خصوص تأمین مالی طرح (پروژه)‌های مذکور در بند «الف» این ماده، از شمول برخی از دستورالعمل‌های نظارتی یا احتیاطی مستثنی نماید.", "content_ai": "ت - در صورتی که شاخصهای نظارتی و احتیاطی موسسه اعتباری به استناد گزارش رییس کل موضوع جزء (3) بند «ب» ماده (10) این قانون در حدود قابل قبول باشد، هیات عالی میتواند موسسه اعتباری را در خصوص تامین مالی طرح (پروژه)های مذکور در بند «الف» این ماده، از شمول برخی از دستورالعملهای نظارتی یا احتیاطی مستثنی نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (10)", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290076", "content": "فصل هشتم : روابط بانک مرکزی با دولت و مجلس شورای اسلامی", "content_ai": "فصل هشتم : روابط بانک مرکزی با دولت و مجلس شورای اسلامی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290077", "content": "ماده 48- بانک مرکزی موظف است با درخواست وزیر امور اقتصادی و دارایی و در چهارچوب مقررات مصوب هیأت عالی امور زیر را انجام دهد:", "content_ai": "ماده 48- بانک مرکزی موظف است با درخواست وزیر امور اقتصادی و دارایی و در چهارچوب مقررات مصوب هیات عالی امور زیر را انجام دهد:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 48", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290078", "content": "الف - انعقاد موافقتنامه پرداخت در اجرای قراردادهای پولی، مالی، بازرگانی و حمل و نقل بین دولت و سایر کشورها که مطابق اصول هفتاد و هفتم (77) و یکصد و بیست و پنجم (125) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران منعقد شده باشد.", "content_ai": "الف - انعقاد موافقتنامه پرداخت در اجرای قراردادهای پولی، مالی، بازرگانی و حمل و نقل بین دولت و سایر کشورها که مطابق اصول هفتاد و هفتم (77) و یکصد و بیست و پنجم (125) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران منعقد شده باشد.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 34, "end": 39, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290079", "content": "ب - عرضه اوراق بهادار ریالی و ارزی به نمایندگی دولت در بازارهای داخلی و بین‏المللی", "content_ai": "ب - عرضه اوراق بهادار ریالی و ارزی به نمایندگی دولت در بازارهای داخلی و بینالمللی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290080", "content": "تبصره1- اجرای این ماده نباید موجب ایجاد تعهدات مالی برای بانک مرکزی شود.", "content_ai": "تبصره1- اجرای این ماده نباید موجب ایجاد تعهدات مالی برای بانک مرکزی شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره1", "begin": 0, "end": 1, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290081", "content": "تبصره2- بانک مرکزی نباید اوراق منتشر یا تضمین شده توسط دولت یا شرکتهای دولتی را به صورت مستقیم یا غیرمستقیم در بازار (عرضه) اولیه خریداری کند.", "content_ai": "تبصره2- بانک مرکزی نباید اوراق منتشر یا تضمین شده توسط دولت یا شرکتهای دولتی را به صورت مستقیم یا غیرمستقیم در بازار (عرضه) اولیه خریداری کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره2", "begin": 0, "end": 1, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290082", "content": "ماده 49-", "content_ai": "ماده 49-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 49", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290083", "content": "الف - کلیه حسابهای بانکی اعم از ریالی و ارزی دولت و دستگاههای موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران مصوب 14 /12 /1395 و مستثنیات آن، صرفاً از طریق خزانه‌داری کل کشور و نزد بانک مرکزی افتتاح و نگهداری می‌شود. دستگاههای یادشده موظفند کلیه دریافت‌ها (اعم از اینکه از محل بودجه عمومی دولت، بودجه اختصاصی و یا سایر محلها تأمین شده باشد) و پرداخت‌های خود را فقط از طریق حسابهای افتتاح ‌شده نزد بانک مرکزی انجام دهند.", "content_ai": "الف - کلیه حسابهای بانکی اعم از ریالی و ارزی دولت و دستگاههای موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران مصوب 14 /12 /1395 و مستثنیات آن، صرفا از طریق خزانهداری کل کشور و نزد بانک مرکزی افتتاح و نگهداری میشود. دستگاههای یادشده موظفند کلیه دریافتها (اعم از اینکه از محل بودجه عمومی دولت، بودجه اختصاصی و یا سایر محلها تامین شده باشد) و پرداختهای خود را فقط از طریق حسابهای افتتاح شده نزد بانک مرکزی انجام دهند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 16, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "14 /12 /1395", "begin": 29, "end": 32, "score": 0.92 } ] }, { "id": "qs3290084", "content": "ب - دولت و کلیه اشخاص مذکور در بند «الف» این ماده موظفند آخرین وضعیت مطالبات، بدهی ها و تعهدات خارجی خود را در چهارچوب دستورالعملی که به تصویب هیأت عالی میرسد، به بانک مرکزی اطلاع دهند. اطلاع بانک مرکزی از بدهیهای خارجی دولت یا اشخاص حقیقی و حقوقی به هیچ ‌وجه به معنی تضمین و یا بازپرداخت آنها توسط بانک مرکزی نمیباشد.", "content_ai": "ب - دولت و کلیه اشخاص مذکور در بند «الف» این ماده موظفند آخرین وضعیت مطالبات، بدهی ها و تعهدات خارجی خود را در چهارچوب دستورالعملی که به تصویب هیات عالی میرسد، به بانک مرکزی اطلاع دهند. اطلاع بانک مرکزی از بدهیهای خارجی دولت یا اشخاص حقیقی و حقوقی به هیچ وجه به معنی تضمین و یا بازپرداخت آنها توسط بانک مرکزی نمیباشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290085", "content": "پ - رییس کل موظف است در گزارش موضوع جزء (5) بند «ب» ماده (10) این قانون، آخرین وضعیت مطالبات، بدهی ها و تعهدات خارجی دولت و دستگاههای اجرایی را به اطلاع مقامات مذکور در فراز پایانی آن ماده رسانده و پیشنهادهای لازم را ارایه کند.", "content_ai": "پ - رییس کل موظف است در گزارش موضوع جزء (5) بند «ب» ماده (10) این قانون، آخرین وضعیت مطالبات، بدهی ها و تعهدات خارجی دولت و دستگاههای اجرایی را به اطلاع مقامات مذکور در فراز پایانی آن ماده رسانده و پیشنهادهای لازم را ارایه کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (10)", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290086", "content": "ماده 50-", "content_ai": "ماده 50-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 50", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290087", "content": "الف - بانک مرکزی می‏تواند با رعایت اصول پنجاه و دوم (52) و پنجاه و سوم (53) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران، به دولت تنخواه پرداخت نموده یا اوراق مالی قابل معامله در بازار سرمایه که از سوی خزانه و با سررسیدِ تا پایان همان سال منتشرشده را در عرضه اولیه از دولت خریداری کند. دولت موظف است تنخواه دریافتی را حداکثر تا پایان همان سال تسویه کند.", "content_ai": "الف - بانک مرکزی میتواند با رعایت اصول پنجاه و دوم (52) و پنجاه و سوم (53) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران، به دولت تنخواه پرداخت نموده یا اوراق مالی قابل معامله در بازار سرمایه که از سوی خزانه و با سررسید تا پایان همان سال منتشرشده را در عرضه اولیه از دولت خریداری کند. دولت موظف است تنخواه دریافتی را حداکثر تا پایان همان سال تسویه کند.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران،", "begin": 17, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290088", "content": "ب - مجموع مانده تنخواه دریافت شده دولت یا اوراق دولتی کوتاه مدت خریداری شده در عرضه اولیه (موضوع بند «الف» این ماده) در سال اول اجرای این قانون نباید از سه درصد (3%) بودجه عمومی مصوب دولت در همان سال تجاوز کند. سقف مزبور از سال دوم به بعد سالانه نیم واحد درصد (5 /0 %) کاهش می یابد تا حداکثر به یک درصد (1%) برسد.", "content_ai": "ب - مجموع مانده تنخواه دریافت شده دولت یا اوراق دولتی کوتاه مدت خریداری شده در عرضه اولیه (موضوع بند «الف» این ماده) در سال اول اجرای این قانون نباید از سه درصد (3%) بودجه عمومی مصوب دولت در همان سال تجاوز کند. سقف مزبور از سال دوم به بعد سالانه نیم واحد درصد (5 /0 %) کاهش می یابد تا حداکثر به یک درصد (1%) برسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290089", "content": "پ - در صورت عدم تسویه ریالی تنخواه در مهلت مقرر در بند «الف» این ماده، پرداخت هرگونه تنخواه جدید به دولت توسط بانک مرکزی ممنوع است.", "content_ai": "پ - در صورت عدم تسویه ریالی تنخواه در مهلت مقرر در بند «الف» این ماده، پرداخت هرگونه تنخواه جدید به دولت توسط بانک مرکزی ممنوع است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290090", "content": "ماده 51- رییس کل، نماینده جمهوری اسلامی ایران در صندوق بین‏المللی پول و سایر نهادهای پولی بین المللی است. انجام کلیه وظایف و اعمال اختیاراتی که به موجب قانون اجازه مشارکت دولت ایران در مقررات کنفرانس منعقده در بِرتِن‌ وودز مربوط به تأسیس صندوق و بانک بین المللی مصوب 6 /10 /1324 به بانک ملی ایران واگذار ‌شده‌است، با رعایت قوانین و موازین شرعی با بانک مرکزی می‏باشد.", "content_ai": "ماده 51- رییس کل، نماینده جمهوری اسلامی ایران در صندوق بینالمللی پول و سایر نهادهای پولی بین المللی است. انجام کلیه وظایف و اعمال اختیاراتی که به موجب قانون اجازه مشارکت دولت ایران در مقررات کنفرانس منعقده در برتن وودز مربوط به تاسیس صندوق و بانک بین المللی مصوب 6 /10 /1324 به بانک ملی ایران واگذار شدهاست، با رعایت قوانین و موازین شرعی با بانک مرکزی میباشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 51", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اجازه مشارکت دولت ایران در مقررات", "begin": 28, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "6 /10 /1324", "begin": 49, "end": 52, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290091", "content": "ماده 52-", "content_ai": "ماده 52-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 52", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290092", "content": "الف - دولت باید در تهیه‌ پیش‌ نویس لوایح، تصویبنامه‌ها و برنامه‌های اقتصادی و مالی از جمله عملیات ارزی، بودجه ‌ریزی و تأمین مالی بخش عمومی از داخل و خارج و تضامین آن، با بانک مرکزی مشورت کند.", "content_ai": "الف - دولت باید در تهیه پیش نویس لوایح، تصویبنامهها و برنامههای اقتصادی و مالی از جمله عملیات ارزی، بودجه ریزی و تامین مالی بخش عمومی از داخل و خارج و تضامین آن، با بانک مرکزی مشورت کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290093", "content": "ب - رییس کل می‌تواند بدون حق‌رأی در جلسات هیأت وزیران شرکت کند.", "content_ai": "ب - رییس کل میتواند بدون حقرای در جلسات هیات وزیران شرکت کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290094", "content": "پ - بانک مرکزی موظف است نظرات کارشناسی خود را در خصوص ‌طرحها و لوایحی که سطح عمومی ‌قیمتها، ارزش پول ملی و وضعیت نظام بانکی را تحت تأثیر قرار می دهد، به مجلس شورای اسلامی ارایه کند.", "content_ai": "پ - بانک مرکزی موظف است نظرات کارشناسی خود را در خصوص طرحها و لوایحی که سطح عمومی قیمتها، ارزش پول ملی و وضعیت نظام بانکی را تحت تاثیر قرار می دهد، به مجلس شورای اسلامی ارایه کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290095", "content": "ت - رییس کل موظف است نظر هیأت عالی در خصوص آثار لوایح تقدیمی دولت به مجلس شورای اسلامی، از جمله لوایح برنامه پنجساله توسعه و لوایح بودجه سالانه بر هر یک از اهداف مذکور در بند «ب» ماده (3) این قانون را کتباً به رییس ‌جمهور اعلام کند. نظرات بانک مرکزی در این خصوص، به پیوست لایحه موردنظر به مجلس شورای اسلامی ارسال می شود. همچنین رییس کل موظف است نظر هیأت عالی در خصوص آثار ‌طرحها و پیشنهادهای نمایندگان بر اهداف مذکور در بند «ب» ماده (3) این قانون را کتباً به رییس مجلس شورای اسلامی اعلام کند.", "content_ai": "ت - رییس کل موظف است نظر هیات عالی در خصوص آثار لوایح تقدیمی دولت به مجلس شورای اسلامی، از جمله لوایح برنامه پنجساله توسعه و لوایح بودجه سالانه بر هر یک از اهداف مذکور در بند «ب» ماده (3) این قانون را کتبا به رییس جمهور اعلام کند. نظرات بانک مرکزی در این خصوص، به پیوست لایحه موردنظر به مجلس شورای اسلامی ارسال می شود. همچنین رییس کل موظف است نظر هیات عالی در خصوص آثار طرحها و پیشنهادهای نمایندگان بر اهداف مذکور در بند «ب» ماده (3) این قانون را کتبا به رییس مجلس شورای اسلامی اعلام کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (3)", "begin": 38, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 40, "end": 42, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (3", "begin": 87, "end": 89, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 89, "end": 91, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290096", "content": "ماده 53-", "content_ai": "ماده 53-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 53", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290097", "content": "الف - رییس کل موظف است در اردیبهشت‌ و آبان‌ هر سال، گزارش عملکرد و برنامه‌های بانک مرکزی مشتمل بر سیاست‌های پولی، ارزی و اعتباری، نظارت بانکی، تحولات اقتصادی، دلایل انحراف احتمالی نرخ تورم و سایر متغیرهای هدف از پیش ‌بینی‌های ارایه‌ شده در گزارش قبلی، عملکرد بانک مرکزی و شبکه بانکی کشور در حمایت از تولید، اشتغال و رشد اقتصادی و وضعیت سلامت و ثبات نظام بانکی را که بهتصویب هیأت عالی رسیده است، به صورت مکتوب به رییس و نمایندگان مجلس شورای اسلامی ارایه و بخشهای غیرمحرمانه آن را برای اطلاع عموم منتشر نماید.", "content_ai": "الف - رییس کل موظف است در اردیبهشت و آبان هر سال، گزارش عملکرد و برنامههای بانک مرکزی مشتمل بر سیاستهای پولی، ارزی و اعتباری، نظارت بانکی، تحولات اقتصادی، دلایل انحراف احتمالی نرخ تورم و سایر متغیرهای هدف از پیش بینیهای ارایه شده در گزارش قبلی، عملکرد بانک مرکزی و شبکه بانکی کشور در حمایت از تولید، اشتغال و رشد اقتصادی و وضعیت سلامت و ثبات نظام بانکی را که بهتصویب هیات عالی رسیده است، به صورت مکتوب به رییس و نمایندگان مجلس شورای اسلامی ارایه و بخشهای غیرمحرمانه آن را برای اطلاع عموم منتشر نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290098", "content": "ب - در صورت درخواست هیأت رییسه مجلس، رییس کل موظف است برای تبیین گزارش موضوع بند «الف» این ماده در صحن مجلس حضور یابد.", "content_ai": "ب - در صورت درخواست هیات رییسه مجلس، رییس کل موظف است برای تبیین گزارش موضوع بند «الف» این ماده در صحن مجلس حضور یابد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290099", "content": "فصل نهم : سیاستهای رسانهای و اطلاع رسانی", "content_ai": "فصل نهم : سیاستهای رسانهای و اطلاع رسانی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290100", "content": "ماده 54-", "content_ai": "ماده 54-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 54", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290101", "content": "الف - بانک مرکزی موظف است از ابزارهای ارتباطی مناسب برای مدیریت انتظارات و تحقق اهداف مندرج در ماده (3) این قانون استفاده کند. سیاست‌‌های رسانهای و اطلاع رسانی بانک مرکزی به پیشنهاد رییس کل به تصویب هیأت عالی می‌‌رسد. مسؤولیت اعلام سیاست‌‌ها و مواضع بانک مرکزی در چهارچوب سیاست‌‌های رسانهای و اطلاع رسانی مصوب، با رییس کل است.", "content_ai": "الف - بانک مرکزی موظف است از ابزارهای ارتباطی مناسب برای مدیریت انتظارات و تحقق اهداف مندرج در ماده (3) این قانون استفاده کند. سیاستهای رسانهای و اطلاع رسانی بانک مرکزی به پیشنهاد رییس کل به تصویب هیات عالی میرسد. مسوولیت اعلام سیاستها و مواضع بانک مرکزی در چهارچوب سیاستهای رسانهای و اطلاع رسانی مصوب، با رییس کل است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (3)", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 20, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290102", "content": "ب - بانک مرکزی موظف است حداقل ماهی یکبار، آمارهای اقتصادی و اطلاعات نظام بانکی را در چهارچوب مقررات مصوب هیأت عالی، برای عموم منتشر کند.", "content_ai": "ب - بانک مرکزی موظف است حداقل ماهی یکبار، آمارهای اقتصادی و اطلاعات نظام بانکی را در چهارچوب مقررات مصوب هیات عالی، برای عموم منتشر کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290103", "content": "پ - بانک مرکزی موظف است صورتهای مالی و شاخصهای عملکردی «اشخاص تحت نظارت» را در بازه‌‌های زمانی مشخص در چهارچوب مقررات مصوب هیأت عالی، برای عموم منتشر کند.", "content_ai": "پ - بانک مرکزی موظف است صورتهای مالی و شاخصهای عملکردی «اشخاص تحت نظارت» را در بازههای زمانی مشخص در چهارچوب مقررات مصوب هیات عالی، برای عموم منتشر کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290104", "content": "ت - حداقل یکبار در سال صورتهای مالی بانک مرکزی پس از ارایه گزارش حسابرسی هیأت نظار و تصویب مجمع عمومی بانک مرکزی با رعایت قواعد محرمانگی برای عموم منتشر میشود.", "content_ai": "ت - حداقل یکبار در سال صورتهای مالی بانک مرکزی پس از ارایه گزارش حسابرسی هیات نظار و تصویب مجمع عمومی بانک مرکزی با رعایت قواعد محرمانگی برای عموم منتشر میشود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290105", "content": "تبصره - موارد غیرقابل انتشار، بر اساس قواعد و ترتیبات مذکور در ماده (11) این قانون معین میشود.", "content_ai": "تبصره - موارد غیرقابل انتشار، بر اساس قواعد و ترتیبات مذکور در ماده (11) این قانون معین میشود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (11)", "begin": 12, "end": 14, "score": 0.99 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290106", "content": "فصل دهم : شخصیت حقوقی و سرمایه", "content_ai": "فصل دهم : شخصیت حقوقی و سرمایه", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290107", "content": "ماده 55-", "content_ai": "ماده 55-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 55", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290108", "content": "الف - بانک مرکزی دارای شخصیت حقوقی و مالی مستقل است و با ترتیباتی که در این قانون و در موارد مسکوت در این قانون، در سایر قوانین پیش بینی شده، اداره می شود.", "content_ai": "الف - بانک مرکزی دارای شخصیت حقوقی و مالی مستقل است و با ترتیباتی که در این قانون و در موارد مسکوت در این قانون، در سایر قوانین پیش بینی شده، اداره می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290109", "content": "ب - مرکز اصلی بانک مرکزی در تهران است. بانک مرکزی می‏تواند با موافقت هیأت عالی در داخل و خارج از کشور شعبه یا دفتر نمایندگی دایر کند، یا به اشخاص حقیقی یا حقوقی برای انجام امور غیرحاکمیتی که به تشخیص هیأت عالی قابل واگذاری و برون سپاری است، نمایندگی ‌اعطا کند.", "content_ai": "ب - مرکز اصلی بانک مرکزی در تهران است. بانک مرکزی میتواند با موافقت هیات عالی در داخل و خارج از کشور شعبه یا دفتر نمایندگی دایر کند، یا به اشخاص حقیقی یا حقوقی برای انجام امور غیرحاکمیتی که به تشخیص هیات عالی قابل واگذاری و برون سپاری است، نمایندگی اعطا کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290110", "content": "پ - سال مالی بانک مرکزی از ابتدای فروردین هرسال آغاز میشود و در پایان اسفند همان سال خاتمه مییابد.", "content_ai": "پ - سال مالی بانک مرکزی از ابتدای فروردین هرسال آغاز میشود و در پایان اسفند همان سال خاتمه مییابد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290111", "content": "ت - انحلال بانک مرکزی فقط به موجب قانون امکان ‏پذیر است.", "content_ai": "ت - انحلال بانک مرکزی فقط به موجب قانون امکان پذیر است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290112", "content": "ماده 56-", "content_ai": "ماده 56-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 56", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290113", "content": "الف - سرمایه بانک مرکزی متشکل از سرمایه پرداخت شده، اندوخته قانونی، مازاد حاصل از ارزیابی خالص دارایی‌های خارجی و سایر اندوخته‌های احتیاطی است. دارایی‌های بانک مرکزی در برابر تعهدات دولت، قابل واگذاری، ترهین یا مصادره نمی‌باشد.", "content_ai": "الف - سرمایه بانک مرکزی متشکل از سرمایه پرداخت شده، اندوخته قانونی، مازاد حاصل از ارزیابی خالص داراییهای خارجی و سایر اندوختههای احتیاطی است. داراییهای بانک مرکزی در برابر تعهدات دولت، قابل واگذاری، ترهین یا مصادره نمیباشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290114", "content": "ب - بانک مرکزی موظف است سالانه پنجاه درصد (50%) سود خالص قبل از مالیات خود را به حساب اندوخته قانونی منظور کند و باقیمانده را پس از کسر بخشی از سود جهت منظور نمودن به اندوخته احتیاطی که به پیشنهاد رییس کل بانک و تصویب مجمع عمومی تعیین خواهد شد و پس از اجرای حکم مذکور در تبصره (1) ماده (29) این قانون به دولت پرداخت کند. پرداخت سود توسط بانک مرکزی به دولت قبل از تصویب صورتهای مالی بانک مرکزی و قبل از اجرای تبصره مذکور ممنوع است. همچنین، هر سه سال یکبار پنجاه درصد (50%) موجودی حساب اندوخته قانونی باید صرف افزایش سرمایه بانک مرکزی شود.", "content_ai": "ب - بانک مرکزی موظف است سالانه پنجاه درصد (50%) سود خالص قبل از مالیات خود را به حساب اندوخته قانونی منظور کند و باقیمانده را پس از کسر بخشی از سود جهت منظور نمودن به اندوخته احتیاطی که به پیشنهاد رییس کل بانک و تصویب مجمع عمومی تعیین خواهد شد و پس از اجرای حکم مذکور در تبصره (1) ماده (29) این قانون به دولت پرداخت کند. پرداخت سود توسط بانک مرکزی به دولت قبل از تصویب صورتهای مالی بانک مرکزی و قبل از اجرای تبصره مذکور ممنوع است. همچنین، هر سه سال یکبار پنجاه درصد (50%) موجودی حساب اندوخته قانونی باید صرف افزایش سرمایه بانک مرکزی شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (1)", "begin": 58, "end": 60, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 60, "end": 62, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 62, "end": 64, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290115", "content": "پ - اگر بانک مرکزی در نتیجه عملیات خود در طول سال مالی متحمل زیان شود، زیان مزبور باید از محل حساب اندوخته قانونی تأمین شود. اگر میزان حساب اندوخته قانونی برای پوشش کل زیان کافی نباشد، دولت باید ‏‏ظرف سی روز از زمان تصویب صورتهای مالی توسط مجمع عمومی بانک مرکزی، به میزان کسری، اوراق بهادار دولتی (سند بدهی دولت به بانک مرکزی) در اختیار بانک مرکزی قرار دهد.", "content_ai": "پ - اگر بانک مرکزی در نتیجه عملیات خود در طول سال مالی متحمل زیان شود، زیان مزبور باید از محل حساب اندوخته قانونی تامین شود. اگر میزان حساب اندوخته قانونی برای پوشش کل زیان کافی نباشد، دولت باید ظرف سی روز از زمان تصویب صورتهای مالی توسط مجمع عمومی بانک مرکزی، به میزان کسری، اوراق بهادار دولتی (سند بدهی دولت به بانک مرکزی) در اختیار بانک مرکزی قرار دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290116", "content": "تبصره 1- اوراق موضوع این ماده قابل عرضه در بازار و واگذاری به غیر نیست و در صورت سودآوری بانک مرکزی در سالهای بعد، متناسباً به دولت عودت داده می‌شود.", "content_ai": "تبصره 1- اوراق موضوع این ماده قابل عرضه در بازار و واگذاری به غیر نیست و در صورت سودآوری بانک مرکزی در سالهای بعد، متناسبا به دولت عودت داده میشود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290117", "content": "تبصره 2- اوراق موضوع این ماده و اوراق موضوع بند «پ» ماده (57) این قانون از حدود و مقررات مربوط به انتشار اوراق بهادار دولتی در قوانین برنامه و بودجه‌های سنواتی مستثنی است.", "content_ai": "تبصره 2- اوراق موضوع این ماده و اوراق موضوع بند «پ» ماده (57) این قانون از حدود و مقررات مربوط به انتشار اوراق بهادار دولتی در قوانین برنامه و بودجههای سنواتی مستثنی است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (57)", "begin": 11, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290118", "content": "ماده 57-", "content_ai": "ماده 57-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 57", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290119", "content": "الف - تغییرات سالانه ارزش خالص ذخایر بین المللی بانک مرکزی اعم از طلا، حق برداشت مخصوص (اس.دی.آر)، ارز یا سایر داراییهای خارجی بانک مرکزی برحسب ریال، در «حساب تسعیر داراییها و بدهیهای خارجی بانک مرکزی» ثبت می‌شود.", "content_ai": "الف - تغییرات سالانه ارزش خالص ذخایر بین المللی بانک مرکزی اعم از طلا، حق برداشت مخصوص (اس.دی.آر)، ارز یا سایر داراییهای خارجی بانک مرکزی برحسب ریال، در «حساب تسعیر داراییها و بدهیهای خارجی بانک مرکزی» ثبت میشود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290120", "content": "ب - چنانچه حساب تسعیر داراییها و بدهیهای خارجی بانک مرکزی بستانکار شود، مانده حساب مزبور قابل برداشت نیست و در پایان همان سال مالی به حساب اندوخته قانونی بانک مرکزی منتقل می‌شود.", "content_ai": "ب - چنانچه حساب تسعیر داراییها و بدهیهای خارجی بانک مرکزی بستانکار شود، مانده حساب مزبور قابل برداشت نیست و در پایان همان سال مالی به حساب اندوخته قانونی بانک مرکزی منتقل میشود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290121", "content": "پ - در صورتی که بانک مرکزی در نتیجه تغییرات ارزش داراییها و بدهیهای خارجی خود برحسب ریال در دوره مورد گزارش با زیان مواجه شده ‌‌باشد و مانده حساب تسعیر داراییها و بدهیهای خارجی بانک مرکزی برای پوشش زیان کافی نباشد، باقیمانده زیان از محل حساب اندوخته قانونی برداشت می‌شود. چنانچه مانده حساب اندوخته قانونی نیز برای پوشش زیان کافی نباشد، دولت باید ‏‏ظرف سی روز از زمان تصویب صورتهای مالی توسط مجمع عمومی بانک مرکزی، اوراق بهادار دولتی (سند بدهی دولت به بانک مرکزی) به میزان باقیمانده زیان،‏ در اختیار بانک مرکزی قراردهد. اوراق مزبور در صورت افزایش مانده حساب تسعیر داراییها و بدهیهای خارجی بانک مرکزی یا حساب اندوخته قانونی در سالهای بعد، به دولت عودت داده می‌شود.", "content_ai": "پ - در صورتی که بانک مرکزی در نتیجه تغییرات ارزش داراییها و بدهیهای خارجی خود برحسب ریال در دوره مورد گزارش با زیان مواجه شده باشد و مانده حساب تسعیر داراییها و بدهیهای خارجی بانک مرکزی برای پوشش زیان کافی نباشد، باقیمانده زیان از محل حساب اندوخته قانونی برداشت میشود. چنانچه مانده حساب اندوخته قانونی نیز برای پوشش زیان کافی نباشد، دولت باید ظرف سی روز از زمان تصویب صورتهای مالی توسط مجمع عمومی بانک مرکزی، اوراق بهادار دولتی (سند بدهی دولت به بانک مرکزی) به میزان باقیمانده زیان، در اختیار بانک مرکزی قراردهد. اوراق مزبور در صورت افزایش مانده حساب تسعیر داراییها و بدهیهای خارجی بانک مرکزی یا حساب اندوخته قانونی در سالهای بعد، به دولت عودت داده میشود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290122", "content": "ت - مانده حساب تسعیر داراییها و بدهیهای خارجی بانک مرکزی، سود محقق شده نیست و مشمول مالیات نمی‌باشد.", "content_ai": "ت - مانده حساب تسعیر داراییها و بدهیهای خارجی بانک مرکزی، سود محقق شده نیست و مشمول مالیات نمیباشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290123", "content": "فصل یازدهم : پول و نظام پرداخت", "content_ai": "فصل یازدهم : پول و نظام پرداخت", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290124", "content": "ماده 58-", "content_ai": "ماده 58-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 58", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290125", "content": "الف - واحد پول جمهوری اسلامی ایران، ریال است.", "content_ai": "الف - واحد پول جمهوری اسلامی ایران، ریال است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290126", "content": "ب - امتیاز انتشار پول رایج کشور منحصراً در اختیار بانک مرکزی است.", "content_ai": "ب - امتیاز انتشار پول رایج کشور منحصرا در اختیار بانک مرکزی است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290127", "content": "پ - انتشار اسکناس، مسکوک و سایر انواع پول رسمی جمهوری اسلامی ایران توسط بانک مرکزی در چهارچوب دستورالعملی خواهد بود که به تصویب هیأت عالی میرسد.", "content_ai": "پ - انتشار اسکناس، مسکوک و سایر انواع پول رسمی جمهوری اسلامی ایران توسط بانک مرکزی در چهارچوب دستورالعملی خواهد بود که به تصویب هیات عالی میرسد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290128", "content": "ت - فقط پول رایج که در تاریخ تصویب این قانون در جریان بوده و یا طبق قانون انتشار می‌یابد، رواج قانونی داشته و به مبلغ اسمی، قوه اِبراء دارد.", "content_ai": "ت - فقط پول رایج که در تاریخ تصویب این قانون در جریان بوده و یا طبق قانون انتشار مییابد، رواج قانونی داشته و به مبلغ اسمی، قوه ابراء دارد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 9, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290129", "content": "ث - تسویه هرگونه دین و یا بدهی فقط با پول رایج کشور امکان‌پذیر است، مگر آنکه قانون، شیوه دیگری را تعیین کرده یا با رعایت مقررات، ترتیب دیگری بین بدهکار و بستانکار توافق شده باشد.", "content_ai": "ث - تسویه هرگونه دین و یا بدهی فقط با پول رایج کشور امکانپذیر است، مگر آنکه قانون، شیوه دیگری را تعیین کرده یا با رعایت مقررات، ترتیب دیگری بین بدهکار و بستانکار توافق شده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290130", "content": "ج - انجام عملیات تسویه بین مؤسسات اعتباری در شبکه بانکی کشور منحصراً برعهده بانک مرکزی است.", "content_ai": "ج - انجام عملیات تسویه بین موسسات اعتباری در شبکه بانکی کشور منحصرا برعهده بانک مرکزی است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290131", "content": "چ - مبلغ و مشخصات ظاهری و فنی انواع پول های رسمی جمهوری اسلامی ایران به پیشنهاد رییس کل و تصویب هیأت عالی تعیین می‌‌شود.", "content_ai": "چ - مبلغ و مشخصات ظاهری و فنی انواع پول های رسمی جمهوری اسلامی ایران به پیشنهاد رییس کل و تصویب هیات عالی تعیین میشود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290132", "content": "ح - اسکناس های منتشرشده بانک مرکزی با امضای رییس کل و وزیر امور اقتصادی و دارایی معتبر خواهدبود.", "content_ai": "ح - اسکناس های منتشرشده بانک مرکزی با امضای رییس کل و وزیر امور اقتصادی و دارایی معتبر خواهدبود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290133", "content": "خ - شرایط و ترتیبات جایگزین نمودن اسکناسها، مسکوکات و سایر انواع پولهای رسمی جمهوری اسلامی ایران با اسکناس ها، مسکوکات و سایر انواع پول که از جریان خارج می‌شوند به وسیله هیأت عالی تعیین می‌شود. معادل ارزش اسکناسها، مسکوکات و سایر انواع پول خارج از جریان که صاحبان آنها در مهلت مقرر برای تبدیل آن مراجعه نکرده اند، به حساب درآمد‌های بانک مرکزی منظور می‌شود.", "content_ai": "خ - شرایط و ترتیبات جایگزین نمودن اسکناسها، مسکوکات و سایر انواع پولهای رسمی جمهوری اسلامی ایران با اسکناس ها، مسکوکات و سایر انواع پول که از جریان خارج میشوند به وسیله هیات عالی تعیین میشود. معادل ارزش اسکناسها، مسکوکات و سایر انواع پول خارج از جریان که صاحبان آنها در مهلت مقرر برای تبدیل آن مراجعه نکرده اند، به حساب درآمدهای بانک مرکزی منظور میشود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290134", "content": "د - تعهد بانک مرکزی در مقابل اسکناس ها، مسکوکات و سایر انواع پول های رسمی منتشر یا ایجاد شده توسط بانک مرکزی، منحصر به پرداخت پول رایج کشور است.", "content_ai": "د - تعهد بانک مرکزی در مقابل اسکناس ها، مسکوکات و سایر انواع پول های رسمی منتشر یا ایجاد شده توسط بانک مرکزی، منحصر به پرداخت پول رایج کشور است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290135", "content": "ذ - اسکناسها و مسکوکات مجعول یا تقلبی مکشوفه در سراسر کشور، برای امحاء باید در اختیار بانک مرکزی قرار گیرد.", "content_ai": "ذ - اسکناسها و مسکوکات مجعول یا تقلبی مکشوفه در سراسر کشور، برای امحاء باید در اختیار بانک مرکزی قرار گیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290136", "content": "ر - کلیه حقوق مادی و معنوی مربوط به انواع پولهای رسمی منتشر یا ایجاد شده توسط بانک مرکزی، متعلق به بانک مرکزی است. از تاریخ اجرای این قانون انجام هرگونه تبلیغ تجاری بر روی اسکناس و مسکوک یا استفاده از طرح و مشخصات ویژه انواع پولهای رسمی جمهوری اسلامی ایران ممنوع و مستوجب مجازات درجه شش موضوع ماده (19) قانون مجازات اسلامی است.", "content_ai": "ر - کلیه حقوق مادی و معنوی مربوط به انواع پولهای رسمی منتشر یا ایجاد شده توسط بانک مرکزی، متعلق به بانک مرکزی است. از تاریخ اجرای این قانون انجام هرگونه تبلیغ تجاری بر روی اسکناس و مسکوک یا استفاده از طرح و مشخصات ویژه انواع پولهای رسمی جمهوری اسلامی ایران ممنوع و مستوجب مجازات درجه شش موضوع ماده (19) قانون مجازات اسلامی است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (19", "begin": 58, "end": 60, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اسلامی", "begin": 60, "end": 63, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290137", "content": "ماده 59- مسؤولیت انحصاری ابلاغ دستورالعمل های مورد نیاز درحوزه‌ نظام‌های پرداخت، فناوری‌های نوین مالی مرتبط با ابزارهای پرداخت و رمز‌پول و همچنین نهادهای فعال در این حوزه‌ها بر عهده بانک مرکزی است. نهادهای فعال در زمینه های یادشده «اشخاص تحت نظارت» بانک مرکزی تلقی شده و تأسیس و فعالیت آنها منوط به اخذ مجوز از بانک مرکزی است. همچنین این نهادها موظفند حسب درخواست بانک مرکزی، کلیه اطلاعات، آمار و اسناد خود را به ترتیب موردنظر بانک مرکزی در اختیار آن بانک قرار دهند.", "content_ai": "ماده 59- مسوولیت انحصاری ابلاغ دستورالعمل های مورد نیاز درحوزه نظامهای پرداخت، فناوریهای نوین مالی مرتبط با ابزارهای پرداخت و رمزپول و همچنین نهادهای فعال در این حوزهها بر عهده بانک مرکزی است. نهادهای فعال در زمینه های یادشده «اشخاص تحت نظارت» بانک مرکزی تلقی شده و تاسیس و فعالیت آنها منوط به اخذ مجوز از بانک مرکزی است. همچنین این نهادها موظفند حسب درخواست بانک مرکزی، کلیه اطلاعات، آمار و اسناد خود را به ترتیب موردنظر بانک مرکزی در اختیار آن بانک قرار دهند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 59", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290138", "content": "فصل دوازدهم : مدیریت تعارض منافع در بانک مرکزی و شبکه بانکی کشور", "content_ai": "فصل دوازدهم : مدیریت تعارض منافع در بانک مرکزی و شبکه بانکی کشور", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290139", "content": "ماده 60- اعضای مجمع عمومی، هیأت عالی و شوراهای تخصصی ذیل آن، هیأت عامل، هیأت نظار، شورای فقهی، هیأت انتظامی، مدیران و سایر کارکنان مؤثر بانک مرکزی به تشخیص هیأت نظار مشمول احکام زیر هستند:", "content_ai": "ماده 60- اعضای مجمع عمومی، هیات عالی و شوراهای تخصصی ذیل آن، هیات عامل، هیات نظار، شورای فقهی، هیات انتظامی، مدیران و سایر کارکنان موثر بانک مرکزی به تشخیص هیات نظار مشمول احکام زیر هستند:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 60", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290140", "content": "الف - در ابتدا و انتهای دوره مسؤولیت، باید «کاربرگ عدم تعارض منافع» را تکمیل نموده و به رییس هیأت نظار تحویل دهند. رییس هیأت نظار موظف است کاربرگ های تکمیل شده را برای رییس قوه قضاییه ارسال کند.\nاطلاعات زیر باید در کاربرگ عدم تعارض منافع درج گردد:", "content_ai": "الف - در ابتدا و انتهای دوره مسوولیت، باید «کاربرگ عدم تعارض منافع» را تکمیل نموده و به رییس هیات نظار تحویل دهند. رییس هیات نظار موظف است کاربرگ های تکمیل شده را برای رییس قوه قضاییه ارسال کند.\nاطلاعات زیر باید در کاربرگ عدم تعارض منافع درج گردد:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290141", "content": "1- فهرست دارایی‌های خود، همسر و فرزندان در زمان آغاز مسؤولیت در بانک مرکزی", "content_ai": "1- فهرست داراییهای خود، همسر و فرزندان در زمان آغاز مسوولیت در بانک مرکزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290142", "content": "2- فعالیتهای اقتصادی، مالی، تجاری و مشاغل تمام‌ وقت یا پاره‌ وقت خود، همسر و فرزندان در پنج‌ سال گذشته", "content_ai": "2- فعالیتهای اقتصادی، مالی، تجاری و مشاغل تمام وقت یا پاره وقت خود، همسر و فرزندان در پنج سال گذشته", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290143", "content": "ب - در صورتی که انجام امور محوله و شرکت در جلسات و رأی گیری ها به نوعی مرتبط با منافع خود فرد یا بستگان درجه یک او باشد، باید موضوع را قبلاً به صورت مکتوب به رییس هیأت نظار اعلام نماید.", "content_ai": "ب - در صورتی که انجام امور محوله و شرکت در جلسات و رای گیری ها به نوعی مرتبط با منافع خود فرد یا بستگان درجه یک او باشد، باید موضوع را قبلا به صورت مکتوب به رییس هیات نظار اعلام نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290144", "content": "پ - افراد مذکور در صدر این ماده که طبق قانون باید به صورت تمام وقت در خدمت بانک مرکزی باشند، نمی توانند همزمان شغل یا سمت‌ موظف یا غیرموظف اعم از مدیریتی، کارشناسی یا مشاوره ای در بخش دولتی یا غیردولتی داشته باشند. این ممنوعیت شامل موارد مستثنی شده ذیل اصل یکصد و چهل و یکم (141) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران نمی شود.", "content_ai": "پ - افراد مذکور در صدر این ماده که طبق قانون باید به صورت تمام وقت در خدمت بانک مرکزی باشند، نمی توانند همزمان شغل یا سمت موظف یا غیرموظف اعم از مدیریتی، کارشناسی یا مشاوره ای در بخش دولتی یا غیردولتی داشته باشند. این ممنوعیت شامل موارد مستثنی شده ذیل اصل یکصد و چهل و یکم (141) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران نمی شود.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 58, "end": 63, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290145", "content": "ت - اشخاص موضوع این ماده و همسر و فرزندان آنها نباید سهامدار مؤثر، عضو هیأت ‌مدیره، هیأت عامل یا مشاور «اشخاص تحت نظارت» باشند.", "content_ai": "ت - اشخاص موضوع این ماده و همسر و فرزندان آنها نباید سهامدار موثر، عضو هیات مدیره، هیات عامل یا مشاور «اشخاص تحت نظارت» باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290146", "content": "ث - در صورتی که والدین، پدربزرگ، مادربزرگ، همسرِ فرزند، فرزندِ فرزند، برادر یا خواهر اشخاص مذکور در صدر این ماده با یکی از «اشخاص تحت نظارت» دارای ارتباط مدیریتی یا مشاوره ای بوده یا سهامدار مؤثر آنها باشند، شخص مزبور موظف است موضوع را کتباً به رییس هیأت نظار اطلاع دهد.", "content_ai": "ث - در صورتی که والدین، پدربزرگ، مادربزرگ، همسر فرزند، فرزند فرزند، برادر یا خواهر اشخاص مذکور در صدر این ماده با یکی از «اشخاص تحت نظارت» دارای ارتباط مدیریتی یا مشاوره ای بوده یا سهامدار موثر آنها باشند، شخص مزبور موظف است موضوع را کتبا به رییس هیات نظار اطلاع دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290147", "content": "ج - انجام‌‌ کار دایم یا موقت برای «اشخاص تحت نظارت» یا ارایه هرگونه خدمت به آنها، توسط اعضای هیأت عالی، هیأت عامل و هیأت های انتظامی پس از پایان دوره عضویت آنها به مدت سه‌ سال و برای سایر اشخاص موضوع این ماده به مدت دو سال ممنوع است. در صورت عدم دریافت حقوق از محل دیگر یا عدم دریافت مستمری بازنشستگی، بانک مرکزی موظف است به این افراد حقوقی معادل میانگین دریافتی آنها در سال پایانی پرداخت کند. دریافت حقوق از محل دیگر جرم محسوب می شود و مجرم به پرداخت پنج برابر مبالغ دریافتی از بانک مرکزی پس از پایان خدمت، محکوم می گردد.", "content_ai": "ج - انجام کار دایم یا موقت برای «اشخاص تحت نظارت» یا ارایه هرگونه خدمت به آنها، توسط اعضای هیات عالی، هیات عامل و هیات های انتظامی پس از پایان دوره عضویت آنها به مدت سه سال و برای سایر اشخاص موضوع این ماده به مدت دو سال ممنوع است. در صورت عدم دریافت حقوق از محل دیگر یا عدم دریافت مستمری بازنشستگی، بانک مرکزی موظف است به این افراد حقوقی معادل میانگین دریافتی آنها در سال پایانی پرداخت کند. دریافت حقوق از محل دیگر جرم محسوب می شود و مجرم به پرداخت پنج برابر مبالغ دریافتی از بانک مرکزی پس از پایان خدمت، محکوم می گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290148", "content": "تبصره - مدیران و کارکنان سایر دستگاههای نظارتی که حسب تشخیص هیأت نظار در سه سال آخر قبل از بازنشستگی یا پایان خدمت مستقیماً با «اشخاص تحت نظارت» در ارتباط بوده اند نمی توانند به مدت سه سال، با آنها رابطه کاری اعم از مدیریتی، مشاوره ای و مانند آن برقرار کنند. مرتکب، به تمام یا بخشی از مجازاتهای درجه چهار موضوع ماده (19) قانون مجازات اسلامی محکوم می شود.", "content_ai": "تبصره - مدیران و کارکنان سایر دستگاههای نظارتی که حسب تشخیص هیات نظار در سه سال آخر قبل از بازنشستگی یا پایان خدمت مستقیما با «اشخاص تحت نظارت» در ارتباط بوده اند نمی توانند به مدت سه سال، با آنها رابطه کاری اعم از مدیریتی، مشاوره ای و مانند آن برقرار کنند. مرتکب، به تمام یا بخشی از مجازاتهای درجه چهار موضوع ماده (19) قانون مجازات اسلامی محکوم می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (19)", "begin": 62, "end": 64, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اسلامی", "begin": 64, "end": 67, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290149", "content": "چ - در صورتی که معلوم شود افراد موضوع این ماده در زمان تصدی مسؤولیت در بانک مرکزی یا طی دوره ممنوعیتِ پس از پایان مسؤولیت، با «اشخاص تحت نظارت» همکاری داشته اند، علاوه بر الزام به پرداخت کلیه حقوق و مزایای دریافتی در دوران مسؤولیت و ممنوعیت، به مجازات درجه چهار موضوع ماده (19) قانون مجازات اسلامی محکوم می شوند.", "content_ai": "چ - در صورتی که معلوم شود افراد موضوع این ماده در زمان تصدی مسوولیت در بانک مرکزی یا طی دوره ممنوعیت پس از پایان مسوولیت، با «اشخاص تحت نظارت» همکاری داشته اند، علاوه بر الزام به پرداخت کلیه حقوق و مزایای دریافتی در دوران مسوولیت و ممنوعیت، به مجازات درجه چهار موضوع ماده (19) قانون مجازات اسلامی محکوم می شوند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (19)", "begin": 53, "end": 55, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اسلامی", "begin": 55, "end": 58, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290150", "content": "ح - مقررات مربوط به برقراری رابطه مالی (مانند سپرده گذاری، دریافت تسهیلات، دریافت ضمانتنامه و گشایش اعتبار اسنادی) فی مابین افراد موضوع این ماده، همسر و فرزندان آنها و شرکتهایی که افراد موضوع این ماده، همسر یا فرزندان آنها مدیر یا سهامدار مؤثر آن شرکتها هستند، با «اشخاص تحت نظارت»، توسط رییس کل تهیه می شود و به تصویب مجمع عمومی می رسد.", "content_ai": "ح - مقررات مربوط به برقراری رابطه مالی (مانند سپرده گذاری، دریافت تسهیلات، دریافت ضمانتنامه و گشایش اعتبار اسنادی) فی مابین افراد موضوع این ماده، همسر و فرزندان آنها و شرکتهایی که افراد موضوع این ماده، همسر یا فرزندان آنها مدیر یا سهامدار موثر آن شرکتها هستند، با «اشخاص تحت نظارت»، توسط رییس کل تهیه می شود و به تصویب مجمع عمومی می رسد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290151", "content": "خ - اشخاص موضوع این ماده موظفند ضمن رعایت مقررات مذکور در بند «ح» این ماده، هرگونه رابطه مالی خود، همسر و فرزندانشان با «اشخاص تحت نظارت» و نیز هرگونه رابطه مالی شرکتهایی که آنها، همسر یا فرزندانشان مدیر یا سهامدار مؤثر آن شرکتها هستند را با «اشخاص تحت نظارت» که مبلغ آن از مبلغی که هیأت نظار در ابتدای هر سال تعیین می کند، بیشتر باشد، به هیأت نظار اعلام کنند. عدم اعلام موارد فوق در صورت اطلاع، جرم محسوب و مرتکب به مجازات درجه شش موضوع ماده (19) قانون مجازات اسلامی محکوم می گردد.", "content_ai": "خ - اشخاص موضوع این ماده موظفند ضمن رعایت مقررات مذکور در بند «ح» این ماده، هرگونه رابطه مالی خود، همسر و فرزندانشان با «اشخاص تحت نظارت» و نیز هرگونه رابطه مالی شرکتهایی که آنها، همسر یا فرزندانشان مدیر یا سهامدار موثر آن شرکتها هستند را با «اشخاص تحت نظارت» که مبلغ آن از مبلغی که هیات نظار در ابتدای هر سال تعیین می کند، بیشتر باشد، به هیات نظار اعلام کنند. عدم اعلام موارد فوق در صورت اطلاع، جرم محسوب و مرتکب به مجازات درجه شش موضوع ماده (19) قانون مجازات اسلامی محکوم می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (19)", "begin": 88, "end": 90, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اسلامی", "begin": 90, "end": 93, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290152", "content": "د - در صورت احراز تخلف در عمل به احکام بندهای «الف» تا «ث» این ماده توسط هیأت نظار، شخص متخلف به پرداخت پنج برابر حقوق و مزایای دریافتی از زمان وقوع تخلف محکوم می‌ شود.", "content_ai": "د - در صورت احراز تخلف در عمل به احکام بندهای «الف» تا «ث» این ماده توسط هیات نظار، شخص متخلف به پرداخت پنج برابر حقوق و مزایای دریافتی از زمان وقوع تخلف محکوم می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290153", "content": "فصل سیزدهم : سایر مقررات", "content_ai": "فصل سیزدهم : سایر مقررات", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290154", "content": "ماده 61- هرگونه دعوی که منشأ آن اقداماتی باشد که بانک مرکزی بهموجب اختیارات قانونی خود انجام میدهد، قابل طرح علیه کارکنان بانک مرکزی نبوده و باید به طرفیت بانک مرکزی صورت پذیرد. در مواردی که به تشخیص مرجع قضایی، اقدامات نظارتی بانک مرکزی خارج از چهارچوب قوانین و مقررات بوده و موجب ایراد خسارت به «اشخاص تحت نظارت» یا اشخاص ثالث شده باشد، خسارت وارده توسط بانک مرکزی جبران می‌شود. در صورتی که ایراد خسارت به «اشخاص تحت نظارت» یا اشخاص ثالث، با تشخیصِ مرجع قضایی، ناشی از تقصیر مدیران یا کارکنان بانک مرکزی باشد، حسب مورد از طریق هیأت رسیدگی به تخلفات اداری یا دستگاه قضایی به ادعای مطروحه علیه آنان رسیدگی خواهد شد.", "content_ai": "ماده 61- هرگونه دعوی که منشا آن اقداماتی باشد که بانک مرکزی بهموجب اختیارات قانونی خود انجام میدهد، قابل طرح علیه کارکنان بانک مرکزی نبوده و باید به طرفیت بانک مرکزی صورت پذیرد. در مواردی که به تشخیص مرجع قضایی، اقدامات نظارتی بانک مرکزی خارج از چهارچوب قوانین و مقررات بوده و موجب ایراد خسارت به «اشخاص تحت نظارت» یا اشخاص ثالث شده باشد، خسارت وارده توسط بانک مرکزی جبران میشود. در صورتی که ایراد خسارت به «اشخاص تحت نظارت» یا اشخاص ثالث، با تشخیص مرجع قضایی، ناشی از تقصیر مدیران یا کارکنان بانک مرکزی باشد، حسب مورد از طریق هیات رسیدگی به تخلفات اداری یا دستگاه قضایی به ادعای مطروحه علیه آنان رسیدگی خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 61", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290155", "content": "ماده 62-", "content_ai": "ماده 62-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 62", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290156", "content": "الف - کلیه وزارتخانه‌ها، مؤسسات و شرکتهای دولتی از جمله شرکتهای دولتی مستلزم ذکر نام و نهادهای عمومی غیردولتی، قوه قضاییه، سازمان ثبت اسناد و املاک کشور و فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران، مکلف به همکاری با بانک مرکزی برای اجرای این قانون هستند. دستگاههای یادشده موظفند با رعایت قوانین و مقررات مربوط به محرمانگی اطلاعاتی را که به تشخیص هیأت عالی برای انجام وظایف بانک مرکزی لازم است، در اختیار آن بانک قرار دهند. مستنکف، به انفصال از خدمت از یک تا پنج سال محکوم می‌شود. در اجرای حکم این بند رعایت اصول پنجاه و هفتم (57) و یکصد و دهم (110) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران الزامی است.", "content_ai": "الف - کلیه وزارتخانهها، موسسات و شرکتهای دولتی از جمله شرکتهای دولتی مستلزم ذکر نام و نهادهای عمومی غیردولتی، قوه قضاییه، سازمان ثبت اسناد و املاک کشور و فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران، مکلف به همکاری با بانک مرکزی برای اجرای این قانون هستند. دستگاههای یادشده موظفند با رعایت قوانین و مقررات مربوط به محرمانگی اطلاعاتی را که به تشخیص هیات عالی برای انجام وظایف بانک مرکزی لازم است، در اختیار آن بانک قرار دهند. مستنکف، به انفصال از خدمت از یک تا پنج سال محکوم میشود. در اجرای حکم این بند رعایت اصول پنجاه و هفتم (57) و یکصد و دهم (110) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران الزامی است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان ثبت اسناد و املاک کشور", "begin": 21, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 41, "end": 43, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 103, "end": 108, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290157", "content": "ب - «اشخاص تحت نظارت» موظفند اطلاعات مورد درخواست بانک مرکزی را در چهارچوبی که بانک مرکزی تعیین می کند، در اختیار آن بانک قرار دهند. هریک از اعضای هیأت ‌مدیره و هیأت عامل «شخص تحت نظارت» که از ارایه اطلاعات مورد درخواست بانک مرکزی خودداری کند، از مسؤولیت عزل و به مجازات حداکثر یک سال حبس محکوم خواهد شد.", "content_ai": "ب - «اشخاص تحت نظارت» موظفند اطلاعات مورد درخواست بانک مرکزی را در چهارچوبی که بانک مرکزی تعیین می کند، در اختیار آن بانک قرار دهند. هریک از اعضای هیات مدیره و هیات عامل «شخص تحت نظارت» که از ارایه اطلاعات مورد درخواست بانک مرکزی خودداری کند، از مسوولیت عزل و به مجازات حداکثر یک سال حبس محکوم خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290158", "content": "پ - بانک مرکزی موظف است اطلاعاتی را که به موجب قوانین، موظف به ارایه آنها به سایر دستگاهها از جمله واحد اطلاعات مالی وزارت امور اقتصادی و دارایی و سازمان امور مالیاتی کشور است، به صورت مؤثر در اختیار آن دستگاهها قرار دهد. استنکاف از اجرای این حکم توسط هریک از مدیران یا کارکنان بانک مرکزی موجب انفصال از خدمت تا پنج سال خواهد شد.", "content_ai": "پ - بانک مرکزی موظف است اطلاعاتی را که به موجب قوانین، موظف به ارایه آنها به سایر دستگاهها از جمله واحد اطلاعات مالی وزارت امور اقتصادی و دارایی و سازمان امور مالیاتی کشور است، به صورت موثر در اختیار آن دستگاهها قرار دهد. استنکاف از اجرای این حکم توسط هریک از مدیران یا کارکنان بانک مرکزی موجب انفصال از خدمت تا پنج سال خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 24, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 30, "end": 34, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290159", "content": "ماده 63- انجام اقدامات زیر توسط بانک مرکزی ممنوع است:", "content_ai": "ماده 63- انجام اقدامات زیر توسط بانک مرکزی ممنوع است:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 63", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290160", "content": "الف - تضمین بدهی‏های دولت، شرکتهای دولتی، نهادهای عمومی غیردولتی یا هر شخص دیگر یا اعطای تسهیلات به آنان، جز در مواردی که در این قانون مجاز شده است.", "content_ai": "الف - تضمین بدهیهای دولت، شرکتهای دولتی، نهادهای عمومی غیردولتی یا هر شخص دیگر یا اعطای تسهیلات به آنان، جز در مواردی که در این قانون مجاز شده است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290161", "content": "تبصره - تضمین بدهیهای خارجی دولت که با تصویب مجلس شورای اسلامی ایجاد شده پس از اخذ وثیقه کافی به تشخیص هیأت عالی بلامانع است.", "content_ai": "تبصره - تضمین بدهیهای خارجی دولت که با تصویب مجلس شورای اسلامی ایجاد شده پس از اخذ وثیقه کافی به تشخیص هیات عالی بلامانع است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290162", "content": "ب - اعطای تسهیلات یا خطوط اعتباری به مؤسسات اعتباری بدون اخذ وثیقه کافی", "content_ai": "ب - اعطای تسهیلات یا خطوط اعتباری به موسسات اعتباری بدون اخذ وثیقه کافی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290163", "content": "پ - اقدام به افتتاح حساب و انجام عملیات بانکی برای اشخاصی که به موجب قانون یا به حکم دادگاه افتتاح حساب و انجام عملیات بانکی برای آنها ممنوع است.", "content_ai": "پ - اقدام به افتتاح حساب و انجام عملیات بانکی برای اشخاصی که به موجب قانون یا به حکم دادگاه افتتاح حساب و انجام عملیات بانکی برای آنها ممنوع است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290164", "content": "ت - انجام فعالیت اقتصادی و تجاری صرفاً به قصد کسب سود یا انجام ندادن تکالیف قانونی صرفاً به دلیل ورود هزینه یا زیان مالی یا غیرمالی", "content_ai": "ت - انجام فعالیت اقتصادی و تجاری صرفا به قصد کسب سود یا انجام ندادن تکالیف قانونی صرفا به دلیل ورود هزینه یا زیان مالی یا غیرمالی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3290165", "content": "ماده 64- احکام این قانون بر کلیه «اشخاص تحت نظارت» اعم از خصوصی، تعاونی، دولتی و عمومی غیردولتی حاکم است.", "content_ai": "ماده 64- احکام این قانون بر کلیه «اشخاص تحت نظارت» اعم از خصوصی، تعاونی، دولتی و عمومی غیردولتی حاکم است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 64", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 3, "end": 5, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290166", "content": "ماده 65- جریمه‌ های نقدی مذکور در این قانون، در پایان تیرماه هر سال، متناسب با شاخص بهای کالاها و خدمات مصرف کننده اعلامی از سوی بانک مرکزی، توسط هیأت عالی تعدیل می‌گردد. وجوه ناشی از اعمال جریمه نقدی علیه «اشخاص تحت نظارتِ» متخلف، به حساب درآمد عمومی واریز شده و دولت موظف است با پیش ‌بینی آن در بودجه سالانه، معادل آن را از طرف خزانه داری کل به حساب صندوق ضمانت سپرده‌ ها واریز نماید. بانک مرکزی موظف است گزارش عملکرد این ماده مشتمل بر میزان جرایم تعدیل شده و میزان وجوه ناشی از اعمال جریمه نقدی را در مرداد ماه هر سال به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "ماده 65- جریمه های نقدی مذکور در این قانون، در پایان تیرماه هر سال، متناسب با شاخص بهای کالاها و خدمات مصرف کننده اعلامی از سوی بانک مرکزی، توسط هیات عالی تعدیل میگردد. وجوه ناشی از اعمال جریمه نقدی علیه «اشخاص تحت نظارت» متخلف، به حساب درآمد عمومی واریز شده و دولت موظف است با پیش بینی آن در بودجه سالانه، معادل آن را از طرف خزانه داری کل به حساب صندوق ضمانت سپرده ها واریز نماید. بانک مرکزی موظف است گزارش عملکرد این ماده مشتمل بر میزان جرایم تعدیل شده و میزان وجوه ناشی از اعمال جریمه نقدی را در مرداد ماه هر سال به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 65", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290167", "content": "ماده 66- هرگونه تغییر یا اصلاح ضمنی این قانون، باید با ذکر شناسه تخصصی آن باشد.", "content_ai": "ماده 66- هرگونه تغییر یا اصلاح ضمنی این قانون، باید با ذکر شناسه تخصصی آن باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 66", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290168", "content": "ماده 67-", "content_ai": "ماده 67-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 67", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290169", "content": "الف - این قانون، اصلاح قانون پولی و بانکی کشور مصوب 18 /4 /1351 با اصلاحات و الحاقات بعدی است. از تاریخ لازم الاجرا شدن این قانون، مواد (1) تا (17)، بندهای «ب»، «ج» و «د» ماده (18)، مواد (19) تا (26)، (39)، (40) و (42) تا (44) قانون مذکور، نسخ می‌ شود.\nکلیه وظایف و اختیاراتی که در قوانین برای شورای پول و اعتبار تعیین شده به هیأت ‌عالی منتقل می شود.", "content_ai": "الف - این قانون، اصلاح قانون پولی و بانکی کشور مصوب 18 /4 /1351 با اصلاحات و الحاقات بعدی است. از تاریخ لازم الاجرا شدن این قانون، مواد (1) تا (17)، بندهای «ب»، «ج» و «د» ماده (18)، مواد (19) تا (26)، (39)، (40) و (42) تا (44) قانون مذکور، نسخ می شود.\nکلیه وظایف و اختیاراتی که در قوانین برای شورای پول و اعتبار تعیین شده به هیات عالی منتقل می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون پولی و بانکی کشور", "begin": 5, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "18 /4 /1351", "begin": 11, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 25, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (", "begin": 36, "end": 38, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290170", "content": "ب - این قانون شش ماه پس از ابلاغ به رییس جمهور لازم الاجراست. رییس کل موظف است در مهلت یادشده، دستورالعمل های اجرایی مورد نیاز را به تصویب هیأت عالی برساند. دستورالعمل هایی که قبلاً توسط بانک مرکزی ابلاغ شده، مشروط بر اینکه به تشخیص رییس کل با مفاد این قانون معارض نباشد، همچنان لازم الاجرا خواهد بود.", "content_ai": "ب - این قانون شش ماه پس از ابلاغ به رییس جمهور لازم الاجراست. رییس کل موظف است در مهلت یادشده، دستورالعمل های اجرایی مورد نیاز را به تصویب هیات عالی برساند. دستورالعمل هایی که قبلا توسط بانک مرکزی ابلاغ شده، مشروط بر اینکه به تشخیص رییس کل با مفاد این قانون معارض نباشد، همچنان لازم الاجرا خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 50, "end": 52, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3290171", "content": "قانون فوق مشتمل بر شصت و هفت ماده و چهل تبصره در جلسه علنی روز سه شنبه مورخ 30 /3 /1402 مجلس شورای اسلامی، تصویب و در تاریخ 17 /8 /1402 از سوی مجمع تشخیص مصلحت نظام با تأیید تبصره (2) ماده (4) و اصلاح بند «الف» ماده (7) و مواد (18)، (22) و (66) موافق با مصلحت نظام تشخیص داده شد.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر شصت و هفت ماده و چهل تبصره در جلسه علنی روز سه شنبه مورخ 30 /3 /1402 مجلس شورای اسلامی، تصویب و در تاریخ 17 /8 /1402 از سوی مجمع تشخیص مصلحت نظام با تایید تبصره (2) ماده (4) و اصلاح بند «الف» ماده (7) و مواد (18)، (22) و (66) موافق با مصلحت نظام تشخیص داده شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "30 /3 /1402", "begin": 18, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17 /8 /1402", "begin": 28, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (2", "begin": 39, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (4)", "begin": 41, "end": 43, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (7", "begin": 47, "end": 49, "score": 0.84 } ] }, { "id": "qs3290172", "content": "امضاء ء#محمدباقر قالیباف", "content_ai": "امضاء ء#محمدباقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3291748", "content": "‌تبصره 3 - مرخصی زایمان برای وضع حملهای دوقلو، پنج ماه و برای زایمانهای سه قلو و بیشتر یک سال با استفاده از حقوق و فوق ‌العاده ‌های مربوط‌ تعیین می ‌شود.", "content_ai": "تبصره 3 - مرخصی زایمان برای وضع حملهای دوقلو، پنج ماه و برای زایمانهای سه قلو و بیشتر یک سال با استفاده از حقوق و فوق العاده های مربوط تعیین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292502", "content": "لایحه قانونی اصلاح قانون ملی شدن بانکها مصوب 1358/3/17 شورای انقلاب اسلامی", "content_ai": "لایحه قانونی اصلاح قانون ملی شدن بانکها مصوب 1358/3/17 شورای انقلاب اسلامی", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون ملی شدن بانکها", "begin": 3, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292503", "content": "ماده واحده: بانکهای ملی شده مشمول قانون مصوب 1358/3/17 از شمول ماده 116 قانون تجارت مستثنی میگردند.", "content_ai": "ماده واحده: بانکهای ملی شده مشمول قانون مصوب 1358/3/17 از شمول ماده 116 قانون تجارت مستثنی میگردند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1358", "begin": 8, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 116", "begin": 11, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تجارت", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292504", "content": "نخست وزیر", "content_ai": "نخست وزیر", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292687", "content": "سیاست ‌های کلی توسعه دریامحور", "content_ai": "سیاست های کلی توسعه دریامحور", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292688", "content": "دریاها و خصوصاً دریاهای آزاد و اقیانوس ‌ها از مواهب الهی و ذخایر و منابع سرشاری برای زمینه ‌سازی رشد علم و فناوری، افزایش کار و ثروت، تأمین نیازهای حیاتی و تولید اقتدار و بستر مناسبی برای تمدن‌ سازی می ‌باشند. ایران با موقعیت ممتاز جغرافیایی و قرار داشتن بین دو دریا و برخورداری از هزاران کیلومتر سواحل و نیز جزایر و ظرفیت‌ های فراوان بر زمین مانده، لازم است با حضور مؤثر در ساحل، فراساحل، دریا و اقیانوس و بهره‌ گیری از آن به عنوان یک پیشران و محور توسعه کشور، برای احراز جایگاه شایسته منطقه ‌ای و جهانی در بهره‌ گیری از دریا اقدام کند. از این رو سیاست ‌های کلی توسعه دریامحور به شرح زیر تعیین می ‌گردد:", "content_ai": "دریاها و خصوصا دریاهای آزاد و اقیانوس ها از مواهب الهی و ذخایر و منابع سرشاری برای زمینه سازی رشد علم و فناوری، افزایش کار و ثروت، تامین نیازهای حیاتی و تولید اقتدار و بستر مناسبی برای تمدن سازی می باشند. ایران با موقعیت ممتاز جغرافیایی و قرار داشتن بین دو دریا و برخورداری از هزاران کیلومتر سواحل و نیز جزایر و ظرفیت های فراوان بر زمین مانده، لازم است با حضور موثر در ساحل، فراساحل، دریا و اقیانوس و بهره گیری از آن به عنوان یک پیشران و محور توسعه کشور، برای احراز جایگاه شایسته منطقه ای و جهانی در بهره گیری از دریا اقدام کند. از این رو سیاست های کلی توسعه دریامحور به شرح زیر تعیین می گردد:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292689", "content": "۱ـ سیاست ‌گذاری یکپارچه امور دریایی و تقسیم کار ملی و مدیریت چابک و کارآمد دریا به منظور بهره ‌گیری حداکثری از ظرفیت‌ های دریا، برای احراز جایگاه شایسته جهانی و رتبه اول در منطقه.", "content_ai": "1 سیاست گذاری یکپارچه امور دریایی و تقسیم کار ملی و مدیریت چابک و کارآمد دریا به منظور بهره گیری حداکثری از ظرفیت های دریا، برای احراز جایگاه شایسته جهانی و رتبه اول در منطقه.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292690", "content": "۲ـ توسعه فعالیت‌ های اقتصادی دریامحور و ایجاد قطب‌ های توسعه دریایی پیشران در سواحل، جزایر و پس ‌کرانه‌ ها به گونه ‌ای که نرخ رشد اقتصادی در حوزه فعالیت‌ های دریامحور (اقتصاد دریامحور) طی ده سال همواره حداقل دو برابر نرخ رشد اقتصادی کشور باشد.", "content_ai": "2 توسعه فعالیت های اقتصادی دریامحور و ایجاد قطب های توسعه دریایی پیشران در سواحل، جزایر و پس کرانه ها به گونه ای که نرخ رشد اقتصادی در حوزه فعالیت های دریامحور (اقتصاد دریامحور) طی ده سال همواره حداقل دو برابر نرخ رشد اقتصادی کشور باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292691", "content": "۳ ـ تسهیل و توسعه سرمایه‌ گذاری و مشارکت داخلی و خارجی با ایجاد زیرساخت‌ های لازم نرم ‌افزاری و سخت ‌افزاری (حقوقی، اقتصادی، زیربنایی و امنیتی).", "content_ai": "3 تسهیل و توسعه سرمایه گذاری و مشارکت داخلی و خارجی با ایجاد زیرساخت های لازم نرم افزاری و سخت افزاری (حقوقی، اقتصادی، زیربنایی و امنیتی).", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292692", "content": "۴ـ تدوین طرح جامع توسعه دریامحور با پهنه‌ بندی دریا، کرانه و پس‌ کرانه و تعیین سهم و جغرافیای جمعیت، تجارت، صنعت، کشاورزی و گردشگری، خصوصاً در سواحل و جزایر جنوب و بالاخص سواحل مکران با تأکید بر هویت ایرانی ـ اسلامی طی حداکثر یک سال پس از ابلاغ سیاست.", "content_ai": "4 تدوین طرح جامع توسعه دریامحور با پهنه بندی دریا، کرانه و پس کرانه و تعیین سهم و جغرافیای جمعیت، تجارت، صنعت، کشاورزی و گردشگری، خصوصا در سواحل و جزایر جنوب و بالاخص سواحل مکران با تاکید بر هویت ایرانی اسلامی طی حداکثر یک سال پس از ابلاغ سیاست.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292693", "content": "۵ ـ بهره‌ برداری حداکثری و بهینه از ظرفیت‌ ها، منابع و ذخایر زیست‌ بوم دریایی با ممانعت از تخریب محیط زیست دریایی بخصوص توسط کشورهای دیگر.", "content_ai": "5 بهره برداری حداکثری و بهینه از ظرفیت ها، منابع و ذخایر زیست بوم دریایی با ممانعت از تخریب محیط زیست دریایی بخصوص توسط کشورهای دیگر.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292694", "content": "۶ ـ تأمین و ارتقاء سرمایه انسانی و مدیریت متعهد و کارآمد و ایجاد پشتوانه علمی، آموزشی و پژوهشی برای توسعه دریامحور و زیست‌ بوم نوآوری و فناوری دریایی.", "content_ai": "6 تامین و ارتقاء سرمایه انسانی و مدیریت متعهد و کارآمد و ایجاد پشتوانه علمی، آموزشی و پژوهشی برای توسعه دریامحور و زیست بوم نوآوری و فناوری دریایی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292695", "content": "7ـ توسعه همکاری ‌های اقتصادی، تجاری و سرمایه ‌گذاری در طرح ‌های بزرگ مقیاس و دانش ‌بنیان زیرساختی، تولیدی و خدماتی با کشورهای همسایه و سایر کشورها به منظور بهره‌ گیری از ظرفیت‌ های دریایی و حضور مؤثر در معابر بین‌ المللی و دستیابی به موقعیت قطب‌ های منطقه‌ ای.", "content_ai": "7 توسعه همکاری های اقتصادی، تجاری و سرمایه گذاری در طرح های بزرگ مقیاس و دانش بنیان زیرساختی، تولیدی و خدماتی با کشورهای همسایه و سایر کشورها به منظور بهره گیری از ظرفیت های دریایی و حضور موثر در معابر بین المللی و دستیابی به موقعیت قطب های منطقه ای.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292696", "content": "۸ ـ افزایش سهم کشور در حمل و نقل دریایی و ترانزیت با ایجاد و تقویت شبکه حمل و نقل ترکیبی.", "content_ai": "8 افزایش سهم کشور در حمل و نقل دریایی و ترانزیت با ایجاد و تقویت شبکه حمل و نقل ترکیبی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292697", "content": "۹ـ حمایت از سرمایه‌ گذاران بومی و محلی در طرح‌ های توسعه ‌ای و حمایت از فعالان اقتصادی و بنگاه ‌های کوچک و متوسط جوامع محلی در حوزه ‌های مختلف از جمله صیادی، کشاورزی، صنعتی و گردشگری.", "content_ai": "9 حمایت از سرمایه گذاران بومی و محلی در طرح های توسعه ای و حمایت از فعالان اقتصادی و بنگاه های کوچک و متوسط جوامع محلی در حوزه های مختلف از جمله صیادی، کشاورزی، صنعتی و گردشگری.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292714", "content": "اساسنامه شورای عالی نوجوانان و جوانان\nمصوب دویست و هشتاد و هفتمین جلسه مورخ 6 /5 /71 شورای عالی انقلاب فرهنگی", "content_ai": "اساسنامه شورای عالی نوجوانان و جوانان\nمصوب دویست و هشتاد و هفتمین جلسه مورخ 6 /5 /71 شورای عالی انقلاب فرهنگی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292715", "content": "ماده 1 - لزوم تشکیل شورای عالی جوانان\nنظر به اهمیت و ضرورت اهتمام به امور جوانان بویژه با توجه به میانگین سنی پایین جامعه انقلابی ایران و نقش ارزنده جوانان فعال و امیدوار، پرنشاط و شاداب و خلاق و مبتکر در جهت ارتقاء مادی و معنوی کشور و نسبتی که سرنوشت نسل با سرنوشت جامعه دارد و همچنین با عنایت به ویژگیها و مقتضیاتی از قبیل نوگرایی، آرمانخواهی، تشخص طلبی و هویت جویی و عشق به زیبایی درعین تمایل به فهم استدلالی و عقلی استقلال طلبی و ورود جدی به صحنه حیات اجتماعی، آمادگی برای پذیرش مسیولیت و میل به آن، نیاز به ابراز شخصیت، علاقه به تفریح و نشاط و کنجکاوی بیشتر در امور غلیان احساسات و فوران نیروهای متراکم روحی و جسمی که معمولاً ظهور، غلبه و تشدید آن در سنین جوانی و نوجوانی است. شورای عالی جوانان با اهداف و وظایف ذیل تشکیل می شود:", "content_ai": "ماده 1 - لزوم تشکیل شورای عالی جوانان\nنظر به اهمیت و ضرورت اهتمام به امور جوانان بویژه با توجه به میانگین سنی پایین جامعه انقلابی ایران و نقش ارزنده جوانان فعال و امیدوار، پرنشاط و شاداب و خلاق و مبتکر در جهت ارتقاء مادی و معنوی کشور و نسبتی که سرنوشت نسل با سرنوشت جامعه دارد و همچنین با عنایت به ویژگیها و مقتضیاتی از قبیل نوگرایی، آرمانخواهی، تشخص طلبی و هویت جویی و عشق به زیبایی درعین تمایل به فهم استدلالی و عقلی استقلال طلبی و ورود جدی به صحنه حیات اجتماعی، آمادگی برای پذیرش مسیولیت و میل به آن، نیاز به ابراز شخصیت، علاقه به تفریح و نشاط و کنجکاوی بیشتر در امور غلیان احساسات و فوران نیروهای متراکم روحی و جسمی که معمولا ظهور، غلبه و تشدید آن در سنین جوانی و نوجوانی است. شورای عالی جوانان با اهداف و وظایف ذیل تشکیل می شود:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292716", "content": "ماده 2 - اهداف", "content_ai": "ماده 2 - اهداف", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292717", "content": "۱- رشد متعادل و همه جانبه شخصیت جوانان بر اساس اصول، اهداف و آرمانهای انقلاب اسلامی", "content_ai": "1- رشد متعادل و همه جانبه شخصیت جوانان بر اساس اصول، اهداف و آرمانهای انقلاب اسلامی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292718", "content": "۲. تامین نیازهای فکری اجتماعی، جسمی، روحی و تلطیف و هدایت عواطف و احساسات جوانان", "content_ai": "2. تامین نیازهای فکری اجتماعی، جسمی، روحی و تلطیف و هدایت عواطف و احساسات جوانان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292719", "content": "3 - فراهم کردن زمینه‏ های مشارکت جوانان در عرصه‏ های مختلف اجتماعی، فرهنگی، سیاسی، اقتصادی و مدیریتی کشور.", "content_ai": "3 - فراهم کردن زمینه های مشارکت جوانان در عرصه های مختلف اجتماعی، فرهنگی، سیاسی، اقتصادی و مدیریتی کشور.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292720", "content": "۴. حفظ و تقویت نشاط و شادابی جوانان در جهت عظمت و سربلندی ایران اسلامی", "content_ai": "4. حفظ و تقویت نشاط و شادابی جوانان در جهت عظمت و سربلندی ایران اسلامی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292721", "content": "ماده ۳- وظایف", "content_ai": "ماده 3- وظایف", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292722", "content": "۱- بررسی نقش و عملکرد نهادها و سازمانهایی که در امور جوانان مسوولیت دارند و نیز ایجاد هماهنگی در دستگاههایی که وظایف آنها به نحوی با مسایل جوانان مربوط می شود.", "content_ai": "1- بررسی نقش و عملکرد نهادها و سازمانهایی که در امور جوانان مسوولیت دارند و نیز ایجاد هماهنگی در دستگاههایی که وظایف آنها به نحوی با مسایل جوانان مربوط می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292723", "content": "۲- مطالعه و تدوین شیوه های بهتر آشنا کردن جوانان با حقایق و معارف و تاریخ و تمدن اسلامی و ایرانی با همکاری دستگاهها و افراد ذیصلاح", "content_ai": "2- مطالعه و تدوین شیوه های بهتر آشنا کردن جوانان با حقایق و معارف و تاریخ و تمدن اسلامی و ایرانی با همکاری دستگاهها و افراد ذیصلاح", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292724", "content": "۳- کمک به فراهم آوردن زمینه داوری صحیح و منطقی نسل جوان نسبت به تمدن و فرهنگ غرب و تفکیک جنبه مثبت و منفی آن از یکدیگر و شناخت روحیه انحصارطلبی و ماهیت استکبار", "content_ai": "3- کمک به فراهم آوردن زمینه داوری صحیح و منطقی نسل جوان نسبت به تمدن و فرهنگ غرب و تفکیک جنبه مثبت و منفی آن از یکدیگر و شناخت روحیه انحصارطلبی و ماهیت استکبار", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292725", "content": "۴- پشتیبانی از تحقیقات در مورد خصوصیات روحی، اخلاقی، فکری و عاطفی جوانان و اهتمام در بهره گیری از آنها در برنامه های جوانان و کمک به تربیت نیروی متخصص برای این منظور", "content_ai": "4- پشتیبانی از تحقیقات در مورد خصوصیات روحی، اخلاقی، فکری و عاطفی جوانان و اهتمام در بهره گیری از آنها در برنامه های جوانان و کمک به تربیت نیروی متخصص برای این منظور", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292726", "content": "۵- معرفی شخصیتهای متعالی برای زندگی انسان و بخصوص نسل جوان", "content_ai": "5- معرفی شخصیتهای متعالی برای زندگی انسان و بخصوص نسل جوان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292727", "content": "6- زمینه سازی مناسب برای ابراز شخصیت جوانان و مطالعه راههای مبارزه با سنتهای ناروا و عوامل برخوردهای تحقیرکننده جوانان", "content_ai": "6- زمینه سازی مناسب برای ابراز شخصیت جوانان و مطالعه راههای مبارزه با سنتهای ناروا و عوامل برخوردهای تحقیرکننده جوانان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292728", "content": "۷- مساعدت در جهت ایجاد و توسعه کانونها و مراکز اجتماعی و فعالیت خلاق جوانان و حمایت از خلاقیتهای فرهنگی و هنری و علمی و ورزشی برای جوانان", "content_ai": "7- مساعدت در جهت ایجاد و توسعه کانونها و مراکز اجتماعی و فعالیت خلاق جوانان و حمایت از خلاقیتهای فرهنگی و هنری و علمی و ورزشی برای جوانان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292729", "content": "8- مطالعه و بررسی زمینه های مناسب برای اشتغال و ازدواج جوانان و حمایت از ایجاد و توسعه واحدهای مشاوره ای", "content_ai": "8- مطالعه و بررسی زمینه های مناسب برای اشتغال و ازدواج جوانان و حمایت از ایجاد و توسعه واحدهای مشاوره ای", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292730", "content": "۹- تصویب آیین نامه های شورای عالی جوانان، تعیین نوع و وظایف کمیسیونها و تعیین وظایف دبیر و دبیرخانه", "content_ai": "9- تصویب آیین نامه های شورای عالی جوانان، تعیین نوع و وظایف کمیسیونها و تعیین وظایف دبیر و دبیرخانه", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292731", "content": "ماده ۴- اعضای شورای عالی جوانان\nشورای عالی جوانان به ریاست رییس جمهور (و در غیاب ایشان معاون اول رییس جمهور) تشکیل می شود و اعضای آن عبارتند از :", "content_ai": "ماده 4- اعضای شورای عالی جوانان\nشورای عالی جوانان به ریاست رییس جمهور (و در غیاب ایشان معاون اول رییس جمهور) تشکیل می شود و اعضای آن عبارتند از :", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292732", "content": "۱- وزیر آموزش و پرورش", "content_ai": "1- وزیر آموزش و پرورش", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292733", "content": "۲- وزیر فرهنگ و آموزش عالی", "content_ai": "2- وزیر فرهنگ و آموزش عالی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292734", "content": "۳- وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی", "content_ai": "3- وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292735", "content": "۴- وزیر کار و امور اجتماعی", "content_ai": "4- وزیر کار و امور اجتماعی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292736", "content": "۵- وزیر بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "content_ai": "5- وزیر بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292737", "content": "۶- وزیر کشور", "content_ai": "6- وزیر کشور", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292738", "content": "۷- رییس سازمان صدا و سیما", "content_ai": "7- رییس سازمان صدا و سیما", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان صدا و سیما", "begin": 2, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292739", "content": "۸- رییس سازمان تربیت بدنی", "content_ai": "8- رییس سازمان تربیت بدنی", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان تربیت بدنی", "begin": 2, "end": 5, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292740", "content": "۹- مشاور رییس جمهور در امور زنان", "content_ai": "9- مشاور رییس جمهور در امور زنان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292741", "content": "۱۰- دبیر شورا که توسط رییس شورا انتخاب می شود", "content_ai": "10- دبیر شورا که توسط رییس شورا انتخاب می شود", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292742", "content": "۱۱- چهار نفر از زنان و مردان صاحب نظر و متعهد، به انتخاب شورای عالی انقلاب فرهنگی", "content_ai": "11- چهار نفر از زنان و مردان صاحب نظر و متعهد، به انتخاب شورای عالی انقلاب فرهنگی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292743", "content": "تبصره: افراد بند 11 به مدت سه سال با حکم رییس جمهور منصوب و انتخاب مجدد آنان بلامانع است.", "content_ai": "تبصره: افراد بند 11 به مدت سه سال با حکم رییس جمهور منصوب و انتخاب مجدد آنان بلامانع است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292744", "content": "ماده 5 - کمیسیونهای شورا\nشورای عالی بنا به اقتضا و به تناسب ضرورتها و اولویتها و به منظور طراحی و برنامه ریزی مسایل جوانان اقدام به تشکیل کمیسیونهای تخصصی مینماید که زیر نظر دبیرخانه اداره خواهند شد.", "content_ai": "ماده 5 - کمیسیونهای شورا\nشورای عالی بنا به اقتضا و به تناسب ضرورتها و اولویتها و به منظور طراحی و برنامه ریزی مسایل جوانان اقدام به تشکیل کمیسیونهای تخصصی مینماید که زیر نظر دبیرخانه اداره خواهند شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292745", "content": "ماده ۶- این اساسنامه که دارای ۶ ماده و یک تبصره می باشد در تاریخ ۶ /۵ /۱۳۷۱ به تصویب شورای عالی انقلاب فرهنگی رسید .", "content_ai": "ماده 6- این اساسنامه که دارای 6 ماده و یک تبصره می باشد در تاریخ 6 /5 /1371 به تصویب شورای عالی انقلاب فرهنگی رسید .", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "6 /5 /1371", "begin": 15, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292746", "content": "اهداف، سیاستها و وظایف شورای عالی جوانان", "content_ai": "اهداف، سیاستها و وظایف شورای عالی جوانان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292747", "content": "مقدمه انسان در دوران نوجوانی و جوانی خویش پرشورترین، پرتحرک ترین، نیرومندترین و مستعدترین حالت و وضعیت را داراست. طبیعی است که شناختن این ویژگی ها و پرداختن به این نیازها در مقطع زمانی جوانی و نوجوانی، موضوعیت و استقلال و اهمیت خاصی را واجد می باشد.\nسخن حکیمانة علی (ع) آنجا که فرموده است: « انما قلب الحدیث کالارض الخالیه ما القی فیها من شیی، الا قبلته» و نیز کلام امام صادق (ع) که فرمود: علیک بالاحداث فانهم اسرع الی کل خیر» بیانگر ارزش و اهمیت فوق العادة قیام و اهتمام به امر جوانان است .\nمتاسفانه در دنیای امروز آفات و آسیب های بسیار و همچنین علل وعوامل دست اندرکار برای انحراف جوانان از مسیر اصلی و تعالی دهنده ای که مشیت بالغة ذات اقدس الهی تحقق آنرا اقتضاء می کند، گسترده تر و کیفا «موثرتر و آسیب زننده تر است .توجه و تامل در باب مسایل و موضوعات ذیل ضروری است", "content_ai": "مقدمه انسان در دوران نوجوانی و جوانی خویش پرشورترین، پرتحرک ترین، نیرومندترین و مستعدترین حالت و وضعیت را داراست. طبیعی است که شناختن این ویژگی ها و پرداختن به این نیازها در مقطع زمانی جوانی و نوجوانی، موضوعیت و استقلال و اهمیت خاصی را واجد می باشد.\nسخن حکیمانه علی (ع) آنجا که فرموده است: « انما قلب الحدیث کالارض الخالیه ما القی فیها من شیی، الا قبلته» و نیز کلام امام صادق (ع) که فرمود: علیک بالاحداث فانهم اسرع الی کل خیر» بیانگر ارزش و اهمیت فوق العاده قیام و اهتمام به امر جوانان است .\nمتاسفانه در دنیای امروز آفات و آسیب های بسیار و همچنین علل وعوامل دست اندرکار برای انحراف جوانان از مسیر اصلی و تعالی دهنده ای که مشیت بالغه ذات اقدس الهی تحقق آنرا اقتضاء می کند، گسترده تر و کیفا «موثرتر و آسیب زننده تر است .توجه و تامل در باب مسایل و موضوعات ذیل ضروری است", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292748", "content": "الف ) «آفات و آسیب های» احتمالی بعنوان مثال عبارت اند از :\nخودباختگی و بی هویتی مدپرستی و بی بند و باری، شکسته شدن مرزهای اخلاقی و مخدوش شدن ارزشهای مسلم دینی و سیاسی، رشد تدریجی اندیشه ها و دیدگاههای مغایر با نظامات اصیل انقلابی و مردمی و مذهبی و کاهش میزان اعتماد و اطمینان به چنین نظامهایی برای حل مشکلات و تحقق آرمانها، افزایش جرایم اخلاقی و اقتصادی، ابهام و سردرگمی و نیز تشدید تدریجی تضادها و افزایش سیوالات سیاسی و اقتصادی و فلسفی در ذهن جوانان، گرایش به ارزشها و آموزشهای منفی و منحط غربی و امثال آن.", "content_ai": "الف ) «آفات و آسیب های» احتمالی بعنوان مثال عبارت اند از :\nخودباختگی و بی هویتی مدپرستی و بی بند و باری، شکسته شدن مرزهای اخلاقی و مخدوش شدن ارزشهای مسلم دینی و سیاسی، رشد تدریجی اندیشه ها و دیدگاههای مغایر با نظامات اصیل انقلابی و مردمی و مذهبی و کاهش میزان اعتماد و اطمینان به چنین نظامهایی برای حل مشکلات و تحقق آرمانها، افزایش جرایم اخلاقی و اقتصادی، ابهام و سردرگمی و نیز تشدید تدریجی تضادها و افزایش سیوالات سیاسی و اقتصادی و فلسفی در ذهن جوانان، گرایش به ارزشها و آموزشهای منفی و منحط غربی و امثال آن.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292749", "content": "ب ) «علل و عوامل» این آفات وآسیب ها اعم از موارد فعلی و آنی در سطح جهانی یا داخلی از این قبیل است تلاش و تمهیدات برنامه ریزی غرب و نظامهای استکباری جهان، تاثیر و تسری فکر و فرهنگ غربی غلبه تدریجی فرهنگ رفاه طلبی و ثروت اندوزی در جامعه و جلوه نمایی افراد مرفه و بیدرد بجای اسوه های زهد و ایثار عدم توجه به احساسات و ویژگی های جوانان و استفاده از برخوردهای تحقیرآمیز و شخصیت شکن و خشونت بار در طریق رفع نابسامانی آنان تحت الشعاع قرارگرفتن اصالتها و معیارهای حقیقی و باطنی یا افراطی و نابجا و نامناسب بر ظواهر تاکید بر تبعیت و تعبد صرف به قیمت کم توجهی به نیازهای عقلانی و علاقه جوانان به استقلال و مسوولیت پذیری تنگناهای طبیعی و غیرطبیعی از حیث بودجه و امکانات و فضای آموزشی و هنری و ورزشی و تفریحی کمبودهای قابل توجه در زمینه تربیت کارشناس و محقق و مربی ورزیده پرورشی و ورزشی و عدم تناسب و تطا بق روحی و فکری و علمی میان برخی از معلمان و اساتید با معیارها و موازین مطلوبه کاستی های مختلف در زمینه تولیدات فرهنگی و هنری جذاب و در عین حال عاری از بدآموزی و ابهام در تشخیص و توجیه ایده آلها و آرمانها و سمت گیری های سیاسی و اقتصادی و فرهنگی و عدم تبیین همه جانبه مکتب درارتباط با آنها وجود تشکیلات موازی و عدم سیاست و قانون و دستورالعمل مشترک برای دستگاههای ذیربط و فقدان دستگاه مشخص و مسوول و هماهنگ کننده در امور جوانان، سطحی نگری در مراکز فرهنگی و عدم تحقیق و بررسی کافی و جامع در زمینه اوقات فراغت و اشتغال و تحصیل و نیز مشکلات آموزشی و پژوهشی و صنفی و رفاهی دانش آموزان و دانشجویان، نابرابری های ناروای اقتصادی و اجتماعی و روند رو به تزاید هزینه های تحصیل و ازدواج و مسکن دوگانگی در تبلیغ و عمل و عدم توان کافی در تحقق وعده ها و شعارها فقدان الگوی محسوس و موفق برای یک زندگی جامع کامیابی و معنویت، ریاکاری و تظاهر و سیاست بازی و درگیریهای جناحی، ابهام درباره نقش و شخصیت و جایگاه زن درجامعه، عدم هماهنگی میان برنامه ها و سیاست های فرهنگی دستگاهها و مراکز مختلف تبلیغی و تربیتی، عدم سرمایه گذاری و برنامه ریزی کافی و کارساز به منظور حمایت و تشویق هنرمندان و محققان و نویسندگان مستعد و متخصص و متعهد و نظایر آن.", "content_ai": "ب ) «علل و عوامل» این آفات وآسیب ها اعم از موارد فعلی و آنی در سطح جهانی یا داخلی از این قبیل است تلاش و تمهیدات برنامه ریزی غرب و نظامهای استکباری جهان، تاثیر و تسری فکر و فرهنگ غربی غلبه تدریجی فرهنگ رفاه طلبی و ثروت اندوزی در جامعه و جلوه نمایی افراد مرفه و بیدرد بجای اسوه های زهد و ایثار عدم توجه به احساسات و ویژگی های جوانان و استفاده از برخوردهای تحقیرآمیز و شخصیت شکن و خشونت بار در طریق رفع نابسامانی آنان تحت الشعاع قرارگرفتن اصالتها و معیارهای حقیقی و باطنی یا افراطی و نابجا و نامناسب بر ظواهر تاکید بر تبعیت و تعبد صرف به قیمت کم توجهی به نیازهای عقلانی و علاقه جوانان به استقلال و مسوولیت پذیری تنگناهای طبیعی و غیرطبیعی از حیث بودجه و امکانات و فضای آموزشی و هنری و ورزشی و تفریحی کمبودهای قابل توجه در زمینه تربیت کارشناس و محقق و مربی ورزیده پرورشی و ورزشی و عدم تناسب و تطا بق روحی و فکری و علمی میان برخی از معلمان و اساتید با معیارها و موازین مطلوبه کاستی های مختلف در زمینه تولیدات فرهنگی و هنری جذاب و در عین حال عاری از بدآموزی و ابهام در تشخیص و توجیه ایده آلها و آرمانها و سمت گیری های سیاسی و اقتصادی و فرهنگی و عدم تبیین همه جانبه مکتب درارتباط با آنها وجود تشکیلات موازی و عدم سیاست و قانون و دستورالعمل مشترک برای دستگاههای ذیربط و فقدان دستگاه مشخص و مسوول و هماهنگ کننده در امور جوانان، سطحی نگری در مراکز فرهنگی و عدم تحقیق و بررسی کافی و جامع در زمینه اوقات فراغت و اشتغال و تحصیل و نیز مشکلات آموزشی و پژوهشی و صنفی و رفاهی دانش آموزان و دانشجویان، نابرابری های ناروای اقتصادی و اجتماعی و روند رو به تزاید هزینه های تحصیل و ازدواج و مسکن دوگانگی در تبلیغ و عمل و عدم توان کافی در تحقق وعده ها و شعارها فقدان الگوی محسوس و موفق برای یک زندگی جامع کامیابی و معنویت، ریاکاری و تظاهر و سیاست بازی و درگیریهای جناحی، ابهام درباره نقش و شخصیت و جایگاه زن درجامعه، عدم هماهنگی میان برنامه ها و سیاست های فرهنگی دستگاهها و مراکز مختلف تبلیغی و تربیتی، عدم سرمایه گذاری و برنامه ریزی کافی و کارساز به منظور حمایت و تشویق هنرمندان و محققان و نویسندگان مستعد و متخصص و متعهد و نظایر آن.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292750", "content": "ج ) امام خمینی رضوان الله تعالی علیه توجه مسوولان و مدیران نظام جمهوری اسلامی را به لزوم و تحقق اصول قانون اساسی جلب کرده و فرموده اند :\n«من به همه مسوولین و دست اندرکاران سفارش میکنم که به هر شکل ممکن، وسایل ارتقاء اخلاقی و علمی و هنری جوانان را فراهم سازید و آنان را تا مرز رسیدن به بهترین ارزشها و نوآوری ها همراهی کنید و روح استقلال و خودکفایی را در آنان زنده نگهدارید» ایشان همچنین جوانان جامعه انقلابی و اسلامی ایران را مخاطب قرار داده اند که :« خودتان را برای یک مبارزه علمی وعملی بزرگ تا رسیدن به اهداف عالی انقلاب اسلامی آماده کنید» آرزو و آرمان امام خمینی این بود که جوانان دلیر و متعهد و هوشمند ایران چشم و چراغ نسل جوان در جهان امروز و فردا باشند.\nخواست نظام جمهوری اسلامی ایران در پرتو تعالیم اسلامی، اندیشه های امام خمینی واصول قانون اساسی این است که:\nبذر فضایل و کمالات اخلاقی و معنوی در وجود جوانان بارور شود، چراغ فطرت درق لبهای پاک و حقیقت طلب و خداجوی آنان روشنتر و نورانی تر گردد، استعداد قوای شایسته مقام انسانی و الهی نسل جوان در مسیر کمال و تکامل فعلیت پیدا کند، هویت دینی و ملی و تاریخی آنان بیش از پیش شناخته شود و در جهت احیاء و اعاده تمدن درخشان اسلام و ایران سرمایه آنان باشد، اندیشه و آگاهی دینی آنان تقویت شده توان تحقیق و پژوهش در حوزه فرهنگ و تفکر و علوم اسلامی به تناسب مقتضیات زمان افزایش پیدا کند، در جهت شناخت دشمنان و توطیه گران از توفیق و توانایی مستمر برخوردار شوند، در عرصه مدیریتها و مسوولیتهای اجتماعی و سیاسی و نظایر آن امکان حضور بیشتر و مؤثرتری داشته باشند، موانع درسی و تحصیلی از برابر آنان برداشته شده راه رشد و ارتقاء علمی و صنعتی نسل جوان هموار گردد، به نیازهای طبیعی و خدا آفریده جسمی و روحی و مادی آنان باشیوه های مناسب پاسخ داده شود، مشکلات برقراری ارتباط آنان با جامعه از حیث شغل و درآمد و فعالیت سالم اقتصادی و اجتماعی کاهش یابد، موانع توفیق در تشکیل خانواده و پاسداری از قداست و استحکام آن برطرف گردد. شادابی و قوت و نیرومندی نسل جوان در عرصه زندگی و سازندگی وآمادگی برای دفاع از کشور افزایش یابد استفاده از امکانات تفریحی و هنری در جهت تامین سلامت هر چه بیشتر روحی و جسمی آنان تسهیل یابد و سرانجام آنکه دولت و ملت و وسایل ارتباط جمعی، نسل جوان را کماکان در شمار مهمترین سرمایه های اصلی و انسانی و در زمره بهترین تضمین کنندگان سلامت و سعادت، حیات و حرکت، توسعه و پیشرفت همه جانبه کشور قرارداده حداکثر حمایتها و مساعدت های ممکن را نسبت به آنان به عمل آورند و در مسیر وصول به جامعه نمونه موعود، حداکثر مسوولیت و اراده و ایمان را از آنان طلب کنند.", "content_ai": "ج ) امام خمینی رضوان الله تعالی علیه توجه مسوولان و مدیران نظام جمهوری اسلامی را به لزوم و تحقق اصول قانون اساسی جلب کرده و فرموده اند :\n«من به همه مسوولین و دست اندرکاران سفارش میکنم که به هر شکل ممکن، وسایل ارتقاء اخلاقی و علمی و هنری جوانان را فراهم سازید و آنان را تا مرز رسیدن به بهترین ارزشها و نوآوری ها همراهی کنید و روح استقلال و خودکفایی را در آنان زنده نگهدارید» ایشان همچنین جوانان جامعه انقلابی و اسلامی ایران را مخاطب قرار داده اند که :« خودتان را برای یک مبارزه علمی وعملی بزرگ تا رسیدن به اهداف عالی انقلاب اسلامی آماده کنید» آرزو و آرمان امام خمینی این بود که جوانان دلیر و متعهد و هوشمند ایران چشم و چراغ نسل جوان در جهان امروز و فردا باشند.\nخواست نظام جمهوری اسلامی ایران در پرتو تعالیم اسلامی، اندیشه های امام خمینی واصول قانون اساسی این است که:\nبذر فضایل و کمالات اخلاقی و معنوی در وجود جوانان بارور شود، چراغ فطرت درق لبهای پاک و حقیقت طلب و خداجوی آنان روشنتر و نورانی تر گردد، استعداد قوای شایسته مقام انسانی و الهی نسل جوان در مسیر کمال و تکامل فعلیت پیدا کند، هویت دینی و ملی و تاریخی آنان بیش از پیش شناخته شود و در جهت احیاء و اعاده تمدن درخشان اسلام و ایران سرمایه آنان باشد، اندیشه و آگاهی دینی آنان تقویت شده توان تحقیق و پژوهش در حوزه فرهنگ و تفکر و علوم اسلامی به تناسب مقتضیات زمان افزایش پیدا کند، در جهت شناخت دشمنان و توطیه گران از توفیق و توانایی مستمر برخوردار شوند، در عرصه مدیریتها و مسوولیتهای اجتماعی و سیاسی و نظایر آن امکان حضور بیشتر و موثرتری داشته باشند، موانع درسی و تحصیلی از برابر آنان برداشته شده راه رشد و ارتقاء علمی و صنعتی نسل جوان هموار گردد، به نیازهای طبیعی و خدا آفریده جسمی و روحی و مادی آنان باشیوه های مناسب پاسخ داده شود، مشکلات برقراری ارتباط آنان با جامعه از حیث شغل و درآمد و فعالیت سالم اقتصادی و اجتماعی کاهش یابد، موانع توفیق در تشکیل خانواده و پاسداری از قداست و استحکام آن برطرف گردد. شادابی و قوت و نیرومندی نسل جوان در عرصه زندگی و سازندگی وآمادگی برای دفاع از کشور افزایش یابد استفاده از امکانات تفریحی و هنری در جهت تامین سلامت هر چه بیشتر روحی و جسمی آنان تسهیل یابد و سرانجام آنکه دولت و ملت و وسایل ارتباط جمعی، نسل جوان را کماکان در شمار مهمترین سرمایه های اصلی و انسانی و در زمره بهترین تضمین کنندگان سلامت و سعادت، حیات و حرکت، توسعه و پیشرفت همه جانبه کشور قرارداده حداکثر حمایتها و مساعدت های ممکن را نسبت به آنان به عمل آورند و در مسیر وصول به جامعه نمونه موعود، حداکثر مسوولیت و اراده و ایمان را از آنان طلب کنند.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 150, "end": 152, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292751", "content": "رییس جمهور و رییس شورای عالی انقلاب فرهنگی", "content_ai": "رییس جمهور و رییس شورای عالی انقلاب فرهنگی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292752", "content": "10 - تعیین اهداف، سیاستها و خط مشی‏ های مربوط به امور فرهنگی، اجتماعی و اقتصادی جوانان و تدوین راهکارهای مناسب.", "content_ai": "10 - تعیین اهداف، سیاستها و خط مشی های مربوط به امور فرهنگی، اجتماعی و اقتصادی جوانان و تدوین راهکارهای مناسب.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292753", "content": "11 - ایجاد هماهنگی بین برنامه‏ های دستگاههای مرتبط با امور جوانان.", "content_ai": "11 - ایجاد هماهنگی بین برنامه های دستگاههای مرتبط با امور جوانان.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292754", "content": "12 - رییس جهاد دانشگاهی.", "content_ai": "12 - رییس جهاد دانشگاهی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292755", "content": "13 - رییس سازمان برنامه و بودجه.", "content_ai": "13 - رییس سازمان برنامه و بودجه.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه", "begin": 3, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292756", "content": "14 - رییس سازمان امور اداری و استخدامی.", "content_ai": "14 - رییس سازمان امور اداری و استخدامی.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان امور اداری و استخدامی", "begin": 3, "end": 8, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292757", "content": "ماده الحاقی - دبیرخانه شورا در ریاست جمهوری مستقر بوده و زیر نظر دبیر شورا اداره می‏ شود. شرح وظایف و تشکیلات دبیرخانه توسط شورای عالی جوانان تهیه و به تأیید سازمان امور اداری و استخدامی کشور می ‏رسد.", "content_ai": "ماده الحاقی - دبیرخانه شورا در ریاست جمهوری مستقر بوده و زیر نظر دبیر شورا اداره می شود. شرح وظایف و تشکیلات دبیرخانه توسط شورای عالی جوانان تهیه و به تایید سازمان امور اداری و استخدامی کشور می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان امور اداری و استخدامی کشور", "begin": 31, "end": 37, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292758", "content": "15 - نماینده قوه قضاییه.", "content_ai": "15 - نماینده قوه قضاییه.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292928", "content": "متمم آیین نامه شورای ارزشیابی هنرمندان، نویسندگان و شاعران کشور (مصوب جلسه 569 مورخ 1384/7/12 شورای عالی انقلاب فرهنگی)", "content_ai": "متمم آیین نامه شورای ارزشیابی هنرمندان، نویسندگان و شاعران کشور (مصوب جلسه 569 مورخ 1384/7/12 شورای عالی انقلاب فرهنگی)", "ners_v1": [ { "key": "DATE3", "value": "1384", "begin": 14, "end": 15, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3292929", "content": "شورای عالی انقلاب فرهنگی در جلسه ۵۶۹ مورخ ۱۲ /۷ /۱۳۸۴، پیرو تصویب آیین نامه تشکیل شورای ارزشیابی هنرمندان هنرهای سنتی و ضوابط ارزشیابی این هنرمندان در رشته های کتابت، نگارگری و هنرهای صناعی در جلسه ۴۷۷ مورخ ۲۱ /۱ /۱۳۸۰ متمم آیین نامه شورای ارزشیابی هنرمندان، شعرا و نویسندگان را به شرح ذیل تصویب نمود:", "content_ai": "شورای عالی انقلاب فرهنگی در جلسه 569 مورخ 12 /7 /1384، پیرو تصویب آیین نامه تشکیل شورای ارزشیابی هنرمندان هنرهای سنتی و ضوابط ارزشیابی این هنرمندان در رشته های کتابت، نگارگری و هنرهای صناعی در جلسه 477 مورخ 21 /1 /1380 متمم آیین نامه شورای ارزشیابی هنرمندان، شعرا و نویسندگان را به شرح ذیل تصویب نمود:", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "12 /7 /1384", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "21 /1 /1380", "begin": 38, "end": 41, "score": 0.95 } ] }, { "id": "qs3292930", "content": "ماده ۱: تعریف، اهداف و وظایف شورا\nبه منظور ارزشگذاری به تخصص و تجربه و پاسداشت شأن و منزلت هنرمندان، نویسندگان و شاعران کشور (اعم از شاغل یا غیرشاغل در دستگاههای دولتی) «شورای ارزشیابی هنرمندان، نویسندگان و شاعران کشور» تشکیل خواهد شد. این شورا جانشین شورای ارزشیابی هنرمندان کشور و همچنین شورای ارزشیابی هنرمندان سنتی کشور خواهد بود که پیش از این در همین زمینه انجام وظیفه می نمودند. فلذا از این پس ارزشیابی و طبقه بندی فعالیتها و آثار هنرمندان و نویسندگان و شاعران شاغل و غیرشاغل، منحصراً توسط این شورا انجام خواهد گرفت.", "content_ai": "ماده 1: تعریف، اهداف و وظایف شورا\nبه منظور ارزشگذاری به تخصص و تجربه و پاسداشت شان و منزلت هنرمندان، نویسندگان و شاعران کشور (اعم از شاغل یا غیرشاغل در دستگاههای دولتی) «شورای ارزشیابی هنرمندان، نویسندگان و شاعران کشور» تشکیل خواهد شد. این شورا جانشین شورای ارزشیابی هنرمندان کشور و همچنین شورای ارزشیابی هنرمندان سنتی کشور خواهد بود که پیش از این در همین زمینه انجام وظیفه می نمودند. فلذا از این پس ارزشیابی و طبقه بندی فعالیتها و آثار هنرمندان و نویسندگان و شاعران شاغل و غیرشاغل، منحصرا توسط این شورا انجام خواهد گرفت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292931", "content": "تبصره: نویسندگان مورد نظر دراین طرح شامل داستان نویسان، نمایشنامه نویسان، فیلمنامه نویسان، نظریه پردازان ادبیات داستانی و مترجمان ادبیات داستانی خواهند بود.", "content_ai": "تبصره: نویسندگان مورد نظر دراین طرح شامل داستان نویسان، نمایشنامه نویسان، فیلمنامه نویسان، نظریه پردازان ادبیات داستانی و مترجمان ادبیات داستانی خواهند بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292932", "content": "ماده ۲: اعضای شورا\nاعضای شورا عبارتند از:", "content_ai": "ماده 2: اعضای شورا\nاعضای شورا عبارتند از:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292933", "content": "۱ - وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی یا نماینده تام الاختیار وی", "content_ai": "1 - وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی یا نماینده تام الاختیار وی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292934", "content": "۲ - نماینده وزارت علوم، تحقیقات و فن آوری", "content_ai": "2 - نماینده وزارت علوم، تحقیقات و فن آوری", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت علوم، تحقیقات و فن آوری", "begin": 3, "end": 9, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292935", "content": "۳ - نماینده سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور", "content_ai": "3 - نماینده سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور", "begin": 3, "end": 9, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292936", "content": "۴ - نماینده فرهنگستان هنر جمهوری اسلامی ایران", "content_ai": "4 - نماینده فرهنگستان هنر جمهوری اسلامی ایران", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292937", "content": "۵ و ۶ - دو نفر از اساتید برجسته ادبی یا هنری برحسب موضوع، به پیشنهاد شورای ارزشیابی و تصویب شورای هنر شورای عالی انقلاب فرهنگی", "content_ai": "5 و 6 - دو نفر از اساتید برجسته ادبی یا هنری برحسب موضوع، به پیشنهاد شورای ارزشیابی و تصویب شورای هنر شورای عالی انقلاب فرهنگی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292938", "content": "تبصره ۱ ـ در موارد مربوط به ارزشیابی هنرهای ملی و سنتی، نماینده سازمان میراث فرهنگی و گردشگری به جمع شورا افزوده خواهد شد.", "content_ai": "تبصره 1 در موارد مربوط به ارزشیابی هنرهای ملی و سنتی، نماینده سازمان میراث فرهنگی و گردشگری به جمع شورا افزوده خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان میراث فرهنگی و گردشگری", "begin": 12, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292939", "content": "تبصره ۲ ـ در موارد مربوط به ارزشیابی هنرهای سینمایی و تلویزیونی نماینده سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی به جمع شورا افزوده خواهد شد.", "content_ai": "تبصره 2 در موارد مربوط به ارزشیابی هنرهای سینمایی و تلویزیونی نماینده سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی به جمع شورا افزوده خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی", "begin": 12, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292940", "content": "تبصره ۳ ـ در موارد مربوط به ارزشیابی نویسندگان ادبیات داستانی و شعرا، نماینده فرهنگستان زبان و ادب فارسی به جمع شورا افزوده خواهد شد.", "content_ai": "تبصره 3 در موارد مربوط به ارزشیابی نویسندگان ادبیات داستانی و شعرا، نماینده فرهنگستان زبان و ادب فارسی به جمع شورا افزوده خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292941", "content": "ماده ۳: رییس، دبیر و دبیرخانه شورا\nریاست شورا بر عهده وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی یا نماینده دایمی وی خواهد بود. دبیر شورا را رییس شورا انتخاب خواهد نمود و دبیرخانه شورا در وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی تشکیل خواهد شد.", "content_ai": "ماده 3: رییس، دبیر و دبیرخانه شورا\nریاست شورا بر عهده وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی یا نماینده دایمی وی خواهد بود. دبیر شورا را رییس شورا انتخاب خواهد نمود و دبیرخانه شورا در وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی تشکیل خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 34, "end": 39, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292942", "content": "ماده 4: کمیته های تخصصی شورا\nبه منظور ارزشیابی دقیق فعالیتها و آثار هنرمندان، نویسندگان و شاعران کشور، شورا در رشته های:\n1 - سینما و تلویزیون\n2 - هنرهای نمایشی (تیاتر)\n3 - هنرهای تجسمی (نقاشی، ارتباط تصویری، عکاسی، مجسمه سازی، طراحی صحنه و دکور)\n4 - معماری و هنرهای ملی (سنتی)\n5 - موسیقی\n6 - ادبیات داستانی و شعر\n7 - قرایت و حفظ قرآن\r\nکمیته های تخصصی تشکیل خواهد داد و در هر یک از کمیته های تخصصی علاوه بر کارشناسان خبره دانشگاهی و تجربی متخصص در رشته مورد نظر، نمایندگانی از سازمانهای فعال در زمینه های فوق شرکت خواهند نمود.\nآیین نامه تشکیل کمیته های تخصصی توسط شورای ارزشیابی تهیه و برای اطلاع شورای هنر ارسال خواهد شد.\nمحل تشکیل این کمیته ها حسب موضوع، معاونتهای سینمایی، هنری و فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی خواهد بود.\nکمیته تخصصی هنرمندان ملی (سنتی) در سازمان میراث فرهنگی و گردشگری تشکیل خواهد شد.", "content_ai": "ماده 4: کمیته های تخصصی شورا\nبه منظور ارزشیابی دقیق فعالیتها و آثار هنرمندان، نویسندگان و شاعران کشور، شورا در رشته های:\n1 - سینما و تلویزیون\n2 - هنرهای نمایشی (تیاتر)\n3 - هنرهای تجسمی (نقاشی، ارتباط تصویری، عکاسی، مجسمه سازی، طراحی صحنه و دکور)\n4 - معماری و هنرهای ملی (سنتی)\n5 - موسیقی\n6 - ادبیات داستانی و شعر\n7 - قرایت و حفظ قرآن\r\nکمیته های تخصصی تشکیل خواهد داد و در هر یک از کمیته های تخصصی علاوه بر کارشناسان خبره دانشگاهی و تجربی متخصص در رشته مورد نظر، نمایندگانی از سازمانهای فعال در زمینه های فوق شرکت خواهند نمود.\nآیین نامه تشکیل کمیته های تخصصی توسط شورای ارزشیابی تهیه و برای اطلاع شورای هنر ارسال خواهد شد.\nمحل تشکیل این کمیته ها حسب موضوع، معاونتهای سینمایی، هنری و فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی خواهد بود.\nکمیته تخصصی هنرمندان ملی (سنتی) در سازمان میراث فرهنگی و گردشگری تشکیل خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 135, "end": 140, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان میراث فرهنگی و گردشگری", "begin": 148, "end": 153, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292943", "content": "ماده ۵: ضوابط ارزشگذاری و درجه بندی\nارزشگذاری فعالیتهای هنرمندان و نویسندگان و شاعران حداکثر در ۵ درجه صورت خواهد گرفت. الواح ارزشگذاری پس از تأیید اعضای شورای ارزشگذاری به امضای وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی خواهد رسید.\nضوابط ارزشیابی و ارزشگذاری و امتیازاتی که این ارزشگذاری برای هنرمندان شاغل در دستگاههای دولتی به همراه خواهد داشت توسط شورای ارزشیابی تعیین و برای اطلاع شورای هنر ارسال خواهد شد.", "content_ai": "ماده 5: ضوابط ارزشگذاری و درجه بندی\nارزشگذاری فعالیتهای هنرمندان و نویسندگان و شاعران حداکثر در 5 درجه صورت خواهد گرفت. الواح ارزشگذاری پس از تایید اعضای شورای ارزشگذاری به امضای وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی خواهد رسید.\nضوابط ارزشیابی و ارزشگذاری و امتیازاتی که این ارزشگذاری برای هنرمندان شاغل در دستگاههای دولتی به همراه خواهد داشت توسط شورای ارزشیابی تعیین و برای اطلاع شورای هنر ارسال خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292944", "content": "تبصره ۱: عوامل تعیین درجات مربوط به فعالیتهای هنرهای ملی (سنتی) براساس جدول پیوست مصوب شورای عالی انقلاب فرهنگی (جلسۀ ۴۷۷) مشخص و با جدول درجات و امتیازات مربوط به هنرمندان و نویسندگان و شاعران کشور ترکیب خواهد شد، به صورتی که جدول امتیازها به صورت واحد باشد.", "content_ai": "تبصره 1: عوامل تعیین درجات مربوط به فعالیتهای هنرهای ملی (سنتی) براساس جدول پیوست مصوب شورای عالی انقلاب فرهنگی (جلسه 477) مشخص و با جدول درجات و امتیازات مربوط به هنرمندان و نویسندگان و شاعران کشور ترکیب خواهد شد، به صورتی که جدول امتیازها به صورت واحد باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292945", "content": "تبصره ۲: در مواردی که هنرمندان و ادبای ارزشیابی شده شاغل دستگاههای دولتی باشند، سازمان امور اداری و استخدامی درجه تعیین شده را ملاک تعیین سطح در رتبه استخدامی و ارتقای آن قرار خواهد داد.", "content_ai": "تبصره 2: در مواردی که هنرمندان و ادبای ارزشیابی شده شاغل دستگاههای دولتی باشند، سازمان امور اداری و استخدامی درجه تعیین شده را ملاک تعیین سطح در رتبه استخدامی و ارتقای آن قرار خواهد داد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور اداری و استخدامی", "begin": 14, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292946", "content": "این آیین نامه در ۵ ماده و ۵ تبصره در جلسه ۵۶۹ مورخ ۱۲ /۷ /۱۳۸۴ شورای عالی انقلاب فرهنگی به تصویب رسید.", "content_ai": "این آیین نامه در 5 ماده و 5 تبصره در جلسه 569 مورخ 12 /7 /1384 شورای عالی انقلاب فرهنگی به تصویب رسید.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "12 /7 /1384", "begin": 13, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3292947", "content": "رییس جمهور و رییس شورای عالی انقلاب فرهنگی - محمود احمدی نژاد", "content_ai": "رییس جمهور و رییس شورای عالی انقلاب فرهنگی - محمود احمدی نژاد", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3292948", "content": "تبصره 4 - در موارد مربوط به ارزشیابی هنرمندان هنرهای تجسمی، موسیقی، نمایش، سینما، نویسندگان و شعرا، معاونین ذیربط در وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به جمع اعضای شورا افزوده می شوند.", "content_ai": "تبصره 4 - در موارد مربوط به ارزشیابی هنرمندان هنرهای تجسمی، موسیقی، نمایش، سینما، نویسندگان و شعرا، معاونین ذیربط در وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به جمع اعضای شورا افزوده می شوند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 20, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3293904", "content": "12 - نمایندۀ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی", "content_ai": "12 - نماینده سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی", "begin": 3, "end": 8, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3293915", "content": "13 - نماینده مرکز مدیریت حوزه های علمیه خواهران", "content_ai": "13 - نماینده مرکز مدیریت حوزه های علمیه خواهران", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3293926", "content": "14 - نماینده شورای نمایندگان مقام معظم رهبری در دانشگاه‏ ها", "content_ai": "14 - نماینده شورای نمایندگان مقام معظم رهبری در دانشگاه ها", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3293927", "content": "14 - یکی از معاونین سازمان ملی جوانان", "content_ai": "14 - یکی از معاونین سازمان ملی جوانان", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان ملی جوانان", "begin": 5, "end": 8, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3294134", "content": "قانون تسهیل تکالیف مؤدیان جهت اجرای «قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مؤدیان»", "content_ai": "قانون تسهیل تکالیف مودیان جهت اجرای «قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان»", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون تسهیل تکالیف مودیان جهت اجرای «قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان»", "begin": 0, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3294135", "content": "ماده 1 – الزام مؤدیان به صدور صورتحساب الکترونیکی موضوع قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مؤدیان مصوب 1398/7/21 با اصلاحات و الحاقات بعدی به ترتیب زیر انجام می شود:", "content_ai": "ماده 1 – الزام مودیان به صدور صورتحساب الکترونیکی موضوع قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان مصوب 1398/7/21 با اصلاحات و الحاقات بعدی به ترتیب زیر انجام می شود:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان", "begin": 10, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1398", "begin": 18, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3294136", "content": "1 – کلیه شرکتهای پذیرفته شده در بورس و فرابورس، شرکتهای دولتی و سایر دستگاههای اجرایی مشمول ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری مصوب 1386/7/8 و نیز سایر اشخاص حقوقی از تاریخ ‌1402/7/1", "content_ai": "1 – کلیه شرکتهای پذیرفته شده در بورس و فرابورس، شرکتهای دولتی و سایر دستگاههای اجرایی مشمول ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری مصوب 1386/7/8 و نیز سایر اشخاص حقوقی از تاریخ 1402/7/1", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 19, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1402", "begin": 32, "end": 33, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3294137", "content": "2 – کلیه اشخاص باقیمانده از تاریخ 1402/10/1\nتاریخ های مذکور در این ماده قطعی و غیرقابل تغییر است و در صورت هرگونه تخطی از رعایت آنها مطابق قوانین مربوط، با متخلفان برخورد می شود.\nبه منظور رعایت مواعد زمانی موضوع بندهای (1) و (2) این ماده، سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است به ازای هر ماه تأخیر نسبت به مواعد مزبور، به میزان پنج درصد (5 %) و تا سقف پنجاه درصد (50 %) از منابع اختصاصی سازمان امور مالیاتی کشور موضوع ماده (217) قانون مالیات های مستقیم مصوب 1366/12/3 را کاهش دهد. پس از اینکه سازمان امور مالیاتی کشور به تأیید وزیر امور اقتصادی و دارایی امکان صدور و ارسال صورتحساب های الکترونیکی توسط کلیه مؤدیان را فراهم نمود، درصدهای کاهش یافته به حالت قبل باز می گردد.", "content_ai": "2 – کلیه اشخاص باقیمانده از تاریخ 1402/10/1\nتاریخ های مذکور در این ماده قطعی و غیرقابل تغییر است و در صورت هرگونه تخطی از رعایت آنها مطابق قوانین مربوط، با متخلفان برخورد می شود.\nبه منظور رعایت مواعد زمانی موضوع بندهای (1) و (2) این ماده، سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است به ازای هر ماه تاخیر نسبت به مواعد مزبور، به میزان پنج درصد (5 %) و تا سقف پنجاه درصد (50 %) از منابع اختصاصی سازمان امور مالیاتی کشور موضوع ماده (217) قانون مالیات های مستقیم مصوب 1366/12/3 را کاهش دهد. پس از اینکه سازمان امور مالیاتی کشور به تایید وزیر امور اقتصادی و دارایی امکان صدور و ارسال صورتحساب های الکترونیکی توسط کلیه مودیان را فراهم نمود، درصدهای کاهش یافته به حالت قبل باز می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "DATE3", "value": "1402", "begin": 7, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 47, "end": 52, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 79, "end": 83, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (217)", "begin": 84, "end": 86, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 86, "end": 90, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 98, "end": 102, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3294138", "content": "تبصره – اشخاص حقوقی موضوع ماده (16) قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب 1400/3/2 مشمول بند (2) این ماده می باشند.", "content_ai": "تبصره – اشخاص حقوقی موضوع ماده (16) قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب 1400/3/2 مشمول بند (2) این ماده می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (16)", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات بر ارزش افزوده", "begin": 7, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3294139", "content": "ماده 2 – سازمان امور مالیاتی کشور می تواند تا پایان سال 1403 تا صد درصد (100 %) جریمه های موضوع ماده (22) قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مؤدیان را مورد بخشودگی قرار دهد.", "content_ai": "ماده 2 – سازمان امور مالیاتی کشور می تواند تا پایان سال 1403 تا صد درصد (100 %) جریمه های موضوع ماده (22) قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان را مورد بخشودگی قرار دهد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 3, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (22)", "begin": 21, "end": 23, "score": 0.92 } ] }, { "id": "qs3294140", "content": "ماده 3 – تا پایان سال 1403 صورتحساب هایی که در سامانه مؤدیان صادر نشده است، قابل قبول می باشد. در این مدت سازمان امور مالیاتی کشور مکلف است با استفاده از اطلاعات موجود در سامانه مؤدیان در پایان هر دوره، نسبت به تهیه اظهارنامه برای کلیه مؤدیان اقدام کند. پس از پایان هر دوره مؤدی یک ماه فرصت دارد تا با ثبت خرید و فروش هایی که صورتحساب های آنها در سامانه مؤدیان صادر نشده است، اظهارنامه ارسال شده توسط سازمان را تکمیل و از طریق سامانه مؤدیان به سازمان مسترد نماید. صورتحساب های الکترونیکی با رعایت ماده (9) قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مؤدیان مورد تأیید بوده و قابل رسیدگی نمی باشد.", "content_ai": "ماده 3 – تا پایان سال 1403 صورتحساب هایی که در سامانه مودیان صادر نشده است، قابل قبول می باشد. در این مدت سازمان امور مالیاتی کشور مکلف است با استفاده از اطلاعات موجود در سامانه مودیان در پایان هر دوره، نسبت به تهیه اظهارنامه برای کلیه مودیان اقدام کند. پس از پایان هر دوره مودی یک ماه فرصت دارد تا با ثبت خرید و فروش هایی که صورتحساب های آنها در سامانه مودیان صادر نشده است، اظهارنامه ارسال شده توسط سازمان را تکمیل و از طریق سامانه مودیان به سازمان مسترد نماید. صورتحساب های الکترونیکی با رعایت ماده (9) قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان مورد تایید بوده و قابل رسیدگی نمی باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 23, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (9)", "begin": 98, "end": 100, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون پایانه های فروشگاهی", "begin": 100, "end": 104, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3294141", "content": "ماده 4 – سازمان امور مالیاتی کشور موظف است مؤدیان مشمول قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب سال 1387 را که تا زمان تصویب این قانون فراخوان نشده اند، مطابق جدول زمانبندی که توسط رییس سازمان مذکور پیشنهاد شده و به تأیید وزیر امور اقتصادی و دارایی می رسد، تا پایان سال 1403 به تدریج فراخوان نماید. مؤدیان موضوع این ماده تا زمانی که توسط سازمان امور مالیاتی کشور فراخوان نشده باشند، مجاز به اخذ مالیات بر ارزش افزوده از خریداران نیستند. دریافت کننده مشمول جریمه تبصره (2) بند «الف» ماده (9) قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب سال 1400 بوده و وجه دریافتی باید به پرداخت کننده مسترد شود. همچنین مالیات بر ارزش افزوده پرداختی توسط این دسته از مؤدیان، مادامی که توسط سازمان امور مالیاتی کشور فراخوان نشده اند، به عنوان اعتبار مالیاتی برای آنان منظور نمی گردد.", "content_ai": "ماده 4 – سازمان امور مالیاتی کشور موظف است مودیان مشمول قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب سال 1387 را که تا زمان تصویب این قانون فراخوان نشده اند، مطابق جدول زمانبندی که توسط رییس سازمان مذکور پیشنهاد شده و به تایید وزیر امور اقتصادی و دارایی می رسد، تا پایان سال 1403 به تدریج فراخوان نماید. مودیان موضوع این ماده تا زمانی که توسط سازمان امور مالیاتی کشور فراخوان نشده باشند، مجاز به اخذ مالیات بر ارزش افزوده از خریداران نیستند. دریافت کننده مشمول جریمه تبصره (2) بند «الف» ماده (9) قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب سال 1400 بوده و وجه دریافتی باید به پرداخت کننده مسترد شود. همچنین مالیات بر ارزش افزوده پرداختی توسط این دسته از مودیان، مادامی که توسط سازمان امور مالیاتی کشور فراخوان نشده اند، به عنوان اعتبار مالیاتی برای آنان منظور نمی گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 3, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات بر ارزش افزوده", "begin": 11, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 65, "end": 69, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (2", "begin": 86, "end": 88, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (9)", "begin": 90, "end": 92, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات بر ارزش افزوده", "begin": 92, "end": 97, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 124, "end": 128, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3294142", "content": "ماده 5 – در ابتدای ماده (2) قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مؤدیان جمله «کلیه اشخاص مشمول مکلفند به ترتیبی که سازمان مقرر می کند، نسبت به ثبت نام در سامانه مؤدیان اقدام کنند.» به جمله «سازمان مکلف است ظرف یک هفته از تاریخ لازم الاجرا شدن این ماده نسبت به ثبت نام و عضویت کلیه مؤدیان در سامانه مؤدیان و تخصیص کارپوشه اختصاصی به آنها اقدام نماید. همچنین سازمان موظف است حداکثر ظرف ظرف یک هفته از تاریخ لازم الاجرا شدن این ماده نسبت به ثبت نام و عضویت کلیه مؤدیان در سامانه مؤدیان و تخصیص کارپوشه اختصاصی به آنها اقدام نماید. همچنین سازمان موظف است حداکثر ظرف یک هفته پس از ثبت نام مؤدیان در نظام مالیاتی، نسبت به ثبت نام و عضویت و نیز تخصیص کارپوشه اختصاصی به آنها در سامانه مؤدیان اقدام نماید. در صورت عدم اجرای حکم فوق توسط سازمان، مؤدیانی که در نظام مالیاتی ثبت نام کرده اند، مشمول جرایم مربوط به عدم عضویت یا عدم ثبت نام در سامانه مؤدیان نمی شوند.» اصلاح می گردد.", "content_ai": "ماده 5 – در ابتدای ماده (2) قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان جمله «کلیه اشخاص مشمول مکلفند به ترتیبی که سازمان مقرر می کند، نسبت به ثبت نام در سامانه مودیان اقدام کنند.» به جمله «سازمان مکلف است ظرف یک هفته از تاریخ لازم الاجرا شدن این ماده نسبت به ثبت نام و عضویت کلیه مودیان در سامانه مودیان و تخصیص کارپوشه اختصاصی به آنها اقدام نماید. همچنین سازمان موظف است حداکثر ظرف ظرف یک هفته از تاریخ لازم الاجرا شدن این ماده نسبت به ثبت نام و عضویت کلیه مودیان در سامانه مودیان و تخصیص کارپوشه اختصاصی به آنها اقدام نماید. همچنین سازمان موظف است حداکثر ظرف یک هفته پس از ثبت نام مودیان در نظام مالیاتی، نسبت به ثبت نام و عضویت و نیز تخصیص کارپوشه اختصاصی به آنها در سامانه مودیان اقدام نماید. در صورت عدم اجرای حکم فوق توسط سازمان، مودیانی که در نظام مالیاتی ثبت نام کرده اند، مشمول جرایم مربوط به عدم عضویت یا عدم ثبت نام در سامانه مودیان نمی شوند.» اصلاح می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (2)", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون پایانه های فروشگاهی", "begin": 7, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3294143", "content": "ماده 6 – دو تبصره به عنوان تبصره های (1) و (3) به ماده (5) قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مؤدیان به شرح زیر الحاق می شود و عنوان تبصره این ماده به تبصره (2) تغییر می یابد:\n-تبصره 1 – بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران موظف است ظرف دو ماه، مطابق ساختار اعلامی توسط سازمان،‌ به رسید پرداخت صادر شده توسط دستگاههای کارتخوان و گزارش الکترونیکی دریافتی از درگاههای الکترونیکی پرداخت،‌ شماره منحصر به فرد مالیاتی تخصیص دهد و آن را در رسید یا گزارش پرداخت مذکور درج نماید. همچنین بانک مرکزی موظف است اطلاعات رسید یا گزارش پرداخت هر روز را حداکثر تا پایان روز بعد به سامانه مؤدیان منتقل کند.\n-تبصره 3 – کلیه دستگاههای اجرایی موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی،‌ اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران مصوب 1395/12/14 و ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری و سازمان های وابسته به آنها که حسب مقررات قانونی متولی رصد و دریافت اطلاعات مربوط به جریان کالا و خدمات از مبادی تولید و واردات تا سطح خرده فروشی از طریق سامانه های دولتی از قبیل سامانه جامع تجارت ایران و سامانه ثبت الکترونیکی معاملات نفتی (ثامن) موضوع قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز مصوب 1392/10/3 با اصلاحات و الحاقات بعدی می باشند، موظفند با رعایت الزامات صدور صورتحساب الکترونیکی موضوع این قانون اطلاعات مذکور را به ترتیبی که سازمان مقرر می کند به سامانه مؤدیان منتقل کنند. در این صورت مؤدیان تکلیفی در خصوص ثبت مجدد اطلاعات یا صدور مجدد صورتحساب الکترونیکی معاملات مذکور ندارند.", "content_ai": "ماده 6 – دو تبصره به عنوان تبصره های (1) و (3) به ماده (5) قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان به شرح زیر الحاق می شود و عنوان تبصره این ماده به تبصره (2) تغییر می یابد:\n-تبصره 1 – بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران موظف است ظرف دو ماه، مطابق ساختار اعلامی توسط سازمان، به رسید پرداخت صادر شده توسط دستگاههای کارتخوان و گزارش الکترونیکی دریافتی از درگاههای الکترونیکی پرداخت، شماره منحصر به فرد مالیاتی تخصیص دهد و آن را در رسید یا گزارش پرداخت مذکور درج نماید. همچنین بانک مرکزی موظف است اطلاعات رسید یا گزارش پرداخت هر روز را حداکثر تا پایان روز بعد به سامانه مودیان منتقل کند.\n-تبصره 3 – کلیه دستگاههای اجرایی موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران مصوب 1395/12/14 و ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری و سازمان های وابسته به آنها که حسب مقررات قانونی متولی رصد و دریافت اطلاعات مربوط به جریان کالا و خدمات از مبادی تولید و واردات تا سطح خرده فروشی از طریق سامانه های دولتی از قبیل سامانه جامع تجارت ایران و سامانه ثبت الکترونیکی معاملات نفتی (ثامن) موضوع قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز مصوب 1392/10/3 با اصلاحات و الحاقات بعدی می باشند، موظفند با رعایت الزامات صدور صورتحساب الکترونیکی موضوع این قانون اطلاعات مذکور را به ترتیبی که سازمان مقرر می کند به سامانه مودیان منتقل کنند. در این صورت مودیان تکلیفی در خصوص ثبت مجدد اطلاعات یا صدور مجدد صورتحساب الکترونیکی معاملات مذکور ندارند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان", "begin": 15, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (2", "begin": 34, "end": 36, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "3 –", "begin": 115, "end": 117, "score": 0.79 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 121, "end": 123, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 123, "end": 135, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "1395/12/14", "begin": 136, "end": 137, "score": 0.98 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 138, "end": 140, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 140, "end": 144, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز", "begin": 193, "end": 200, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1392", "begin": 201, "end": 202, "score": 0.96 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 217, "end": 219, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3294144", "content": "ماده ۷ – در ماده (۶) قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مؤدیان عبارت های «بیشتر از سه برابر فروش اظهارشده» و «بیش از سه برابر معافیت سالانه» به عبارت های «بیشتر از پنج برابر فروش اظهارشده» و «بیش از پنج برابر معافیت سالانه» اصلاح می شود. همچنین در این ماده بعد از عبارت «که مالیات آن به سازمان پرداخت شده یا ترتیب پرداخت آن داده شده است» عبارت «در صورتی که فروش اظهارشده مؤدی در دوره مشابه سال قبل که مالیات آن به سازمان پرداخت شده یا ترتیب پرداخت آن داده شده است کمتر از معافیت سالانه موضوع ماده (۱۰۱) قانون مالیات های مستقیم باشد، پنج برابر معافیت سالانه موضوع ماده اخیرالذکر ملاک عمل خواهد بود.» اضافه می شود.", "content_ai": "ماده 7 – در ماده (6) قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان عبارت های «بیشتر از سه برابر فروش اظهارشده» و «بیش از سه برابر معافیت سالانه» به عبارت های «بیشتر از پنج برابر فروش اظهارشده» و «بیش از پنج برابر معافیت سالانه» اصلاح می شود. همچنین در این ماده بعد از عبارت «که مالیات آن به سازمان پرداخت شده یا ترتیب پرداخت آن داده شده است» عبارت «در صورتی که فروش اظهارشده مودی در دوره مشابه سال قبل که مالیات آن به سازمان پرداخت شده یا ترتیب پرداخت آن داده شده است کمتر از معافیت سالانه موضوع ماده (101) قانون مالیات های مستقیم باشد، پنج برابر معافیت سالانه موضوع ماده اخیرالذکر ملاک عمل خواهد بود.» اضافه می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (6)", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون پایانه های فروشگاهی", "begin": 6, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (101)", "begin": 99, "end": 101, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 101, "end": 105, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3294145", "content": "ماده 8 – ذیل فصل سوم قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مؤدیان یک ماده به عنوان ماده (14 مکرر) به شرح ذیل الحاق می شود:\n-«ماده 14 مکرر – به منظور تسهیل تکالیف مؤدیان مشمول این قانون، سازمان می تواند مؤدیانی که میزان فروش سالانه آنها کمتر از بیست و پنج برابر معافیت موضوع ماده (84) قانون مالیات های مستقیم باشد را از صدور صورتحساب الکترونیکی معاف نماید. مأخذ محاسبه مالیات و عوارض مؤدیان مذکور با توجه به میزان فروش آنها در هر دوره مالیاتی و ضریبی که توسط سازمان تعیین می شود، محاسبه و مالیات آن پس از کسر اعتبار قابل قبول،‌ دریافت می شود. ضریب مذکور بر اساس نوع کسب و کار،‌ ترکیب اقلام خریداری شده مؤدی که در سامانه مؤدیان ثبت شده و با توجه به نرخ مالیات بر ارزش افزوده اقلام خریداری و فروخته شده مؤدی در چهارچوب آیین نامه اجرایی این ماده که ظرف یک ماه از تاریخ لازم الاجرا شده آن، توسط سازمان تهیه شده و به تصویب هیأت وزیران می رسد، محاسبه می گردد.\nدر صورت خرید سایر مؤدیان از مؤدیانی که از معافیت موضوع این ماده، استفاده می کنند خریدهای مذکور مبنای محاسبه اعتبار مالیاتی نمی باشد و به عنوان هزینه قابل قبول مالیاتی پذیرفته نمی شود. همچنین مصرف کنندگان نهایی که از مؤدیان مذکور خرید کنند، ‌مشمول حکم ماده (18) این قانون نمی شوند.\nرسید دستگاه کارتخوان بانکی یا درگاه پرداخت الکترونیکی مؤدیان با میزان فروش سالانه بیشتر از نصاب موضوع این ماده،‌ (با رعایت تبصره های (1) و (2) این ماده) از ابتدای دومین دوره بعد از اتمام دوره عبور فروش سالانه از میزان فوق صورتحساب الکترونیکی محسوب نمی شود.\n-تبصره 1 – به منظور ایجاد تسهیل برای مؤدیان مشمول این قانون، نصاب مذکور در این ماده در سالهای 1402، 1403 و 1404 به ترتیب 150، 100 و 50 برابر معافیت موضوع ماده (84) قانون مالیات های مستقیم تعیین می شود.\n-تبصره 2 – تا پایان سال 1404 رسید دستگاه کارتخوان بانکی یا درگاه پرداخت الکترونیکی کلیه مؤدیانی که عرضه کننده کالا و خدمات واحد هستند یا کالاها و خدمات مورد عرضه آنها مشمول نرخ مالیات بر ارزش افزوده یکسان می باشد،‌ صورتحساب الکترونیکی محسوب می شود.»", "content_ai": "ماده 8 – ذیل فصل سوم قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان یک ماده به عنوان ماده (14 مکرر) به شرح ذیل الحاق می شود:\n-«ماده 14 مکرر – به منظور تسهیل تکالیف مودیان مشمول این قانون، سازمان می تواند مودیانی که میزان فروش سالانه آنها کمتر از بیست و پنج برابر معافیت موضوع ماده (84) قانون مالیات های مستقیم باشد را از صدور صورتحساب الکترونیکی معاف نماید. ماخذ محاسبه مالیات و عوارض مودیان مذکور با توجه به میزان فروش آنها در هر دوره مالیاتی و ضریبی که توسط سازمان تعیین می شود، محاسبه و مالیات آن پس از کسر اعتبار قابل قبول، دریافت می شود. ضریب مذکور بر اساس نوع کسب و کار، ترکیب اقلام خریداری شده مودی که در سامانه مودیان ثبت شده و با توجه به نرخ مالیات بر ارزش افزوده اقلام خریداری و فروخته شده مودی در چهارچوب آیین نامه اجرایی این ماده که ظرف یک ماه از تاریخ لازم الاجرا شده آن، توسط سازمان تهیه شده و به تصویب هیات وزیران می رسد، محاسبه می گردد.\nدر صورت خرید سایر مودیان از مودیانی که از معافیت موضوع این ماده، استفاده می کنند خریدهای مذکور مبنای محاسبه اعتبار مالیاتی نمی باشد و به عنوان هزینه قابل قبول مالیاتی پذیرفته نمی شود. همچنین مصرف کنندگان نهایی که از مودیان مذکور خرید کنند، مشمول حکم ماده (18) این قانون نمی شوند.\nرسید دستگاه کارتخوان بانکی یا درگاه پرداخت الکترونیکی مودیان با میزان فروش سالانه بیشتر از نصاب موضوع این ماده، (با رعایت تبصره های (1) و (2) این ماده) از ابتدای دومین دوره بعد از اتمام دوره عبور فروش سالانه از میزان فوق صورتحساب الکترونیکی محسوب نمی شود.\n-تبصره 1 – به منظور ایجاد تسهیل برای مودیان مشمول این قانون، نصاب مذکور در این ماده در سالهای 1402، 1403 و 1404 به ترتیب 150، 100 و 50 برابر معافیت موضوع ماده (84) قانون مالیات های مستقیم تعیین می شود.\n-تبصره 2 – تا پایان سال 1404 رسید دستگاه کارتخوان بانکی یا درگاه پرداخت الکترونیکی کلیه مودیانی که عرضه کننده کالا و خدمات واحد هستند یا کالاها و خدمات مورد عرضه آنها مشمول نرخ مالیات بر ارزش افزوده یکسان می باشد، صورتحساب الکترونیکی محسوب می شود.»", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون پایانه های فروشگاهی", "begin": 6, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (14", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 36, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (84)", "begin": 55, "end": 57, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 57, "end": 61, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (18)", "begin": 218, "end": 220, "score": 0.99 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 220, "end": 222, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "1 –", "begin": 272, "end": 274, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 281, "end": 283, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (84)", "begin": 303, "end": 305, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 305, "end": 309, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "2 –", "begin": 313, "end": 315, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3294146", "content": "ماده ۹ – متن زیر به انتهای تبصره (۲) ماده (۲۲) قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مؤدیان اضافه می شود:\n«چنانچه عدم انجام تکالیف موضوع این قانون، خارج از اختیار مؤدی باشد، سازمان مکلف است جرایم موضوع این ماده را مورد بخشودگی قرار دهد. »", "content_ai": "ماده 9 – متن زیر به انتهای تبصره (2) ماده (22) قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان اضافه می شود:\n«چنانچه عدم انجام تکالیف موضوع این قانون، خارج از اختیار مودی باشد، سازمان مکلف است جرایم موضوع این ماده را مورد بخشودگی قرار دهد. »", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (2", "begin": 7, "end": 9, "score": 0.99 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (22)", "begin": 9, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون پایانه های فروشگاهی", "begin": 11, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 26, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3294147", "content": "ماده ۱۰ – در فراز دوم ماده (۲۶) قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مؤدیان، عبارت «(به استثنای تعرفه صدور صورتحساب الکترونیکی)» پس از عبارت «تعیین تعرفه ها» اضافه و یک تبصره به شرح زیر به آن الحاق می گردد:\n-تبصره – سازمان موظف است تعرفه خدمات شرکتهای معتمد در خصوص صدور صورتحساب های الکترونیکی را مطابق تعرفه تعیین شده توسط شورای اقتصاد از محل وصولی های جاری مالیات بر ارزش افزوده پرداخت کند. بدین منظور حساب مخصوصی نزد خزانه داری کل کشور برای این امر ایجاد می شود و اعتبار لازم برای اجرای مفاد این امر به طور سالانه در قوانین بودجه سنواتی پیش بینی شده و صد درصد (%۱۰۰) آن تخصیص می یابد.\nحکم این تبصره در خصوص تعرفه صدور صورتحساب الکترونیکی اشخاص از قبیل دفاتر ثبت اسناد رسمی و مراکز تعویض پلاک که موظفند به موجب این قانون اطلاعاتی غیر از اطلاعات خرید و فروش خود را در اختیار سازمان قرار دهند نیز جاری است. همچنین تا پایان سال ۱۴۰۵ هزینه آموزش مؤدیان و فرهنگ سازی اجرای این قانون از محل اعتبار این حکم قابل پرداخت می باشد.", "content_ai": "ماده 10 – در فراز دوم ماده (26) قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان، عبارت «(به استثنای تعرفه صدور صورتحساب الکترونیکی)» پس از عبارت «تعیین تعرفه ها» اضافه و یک تبصره به شرح زیر به آن الحاق می گردد:\n-تبصره – سازمان موظف است تعرفه خدمات شرکتهای معتمد در خصوص صدور صورتحساب های الکترونیکی را مطابق تعرفه تعیین شده توسط شورای اقتصاد از محل وصولی های جاری مالیات بر ارزش افزوده پرداخت کند. بدین منظور حساب مخصوصی نزد خزانه داری کل کشور برای این امر ایجاد می شود و اعتبار لازم برای اجرای مفاد این امر به طور سالانه در قوانین بودجه سنواتی پیش بینی شده و صد درصد (%100) آن تخصیص می یابد.\nحکم این تبصره در خصوص تعرفه صدور صورتحساب الکترونیکی اشخاص از قبیل دفاتر ثبت اسناد رسمی و مراکز تعویض پلاک که موظفند به موجب این قانون اطلاعاتی غیر از اطلاعات خرید و فروش خود را در اختیار سازمان قرار دهند نیز جاری است. همچنین تا پایان سال 1405 هزینه آموزش مودیان و فرهنگ سازی اجرای این قانون از محل اعتبار این حکم قابل پرداخت می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (26)", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون پایانه های فروشگاهی", "begin": 8, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 139, "end": 141, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 170, "end": 172, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3294148", "content": "قانون فوق مشتمل بر ده ماده و یک تبصره که گزارش آن توسط کمیسیون اقتصادی به صحن علنی تقدیم شده بود،‌ پس از تصویب در جلسه علنی روز سه شنبه مورخ بیست و سوم آبان ماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس، درتاریخ ۱۴۰۲/۹/۱۶ به تأیید شورای نگهبان رسید.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر ده ماده و یک تبصره که گزارش آن توسط کمیسیون اقتصادی به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز سه شنبه مورخ بیست و سوم آبان ماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس، درتاریخ 1402/9/16 به تایید شورای نگهبان رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "بیست و سوم آبان ماه یکهزار و چهارصد و دو", "begin": 31, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1402", "begin": 43, "end": 44, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3294149", "content": "رییس مجلس شورای اسلامی - محمدباقر قالیباف", "content_ai": "رییس مجلس شورای اسلامی - محمدباقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3294721", "content": "ماده 14 مکرر – به منظور تسهیل تکالیف مؤدیان مشمول این قانون، سازمان می تواند مؤدیانی که میزان فروش سالانه آنها کمتر از بیست و پنج برابر معافیت موضوع ماده (84) قانون مالیات های مستقیم باشد را از صدور صورتحساب الکترونیکی معاف نماید. مأخذ محاسبه مالیات و عوارض مؤدیان مذکور با توجه به میزان فروش آنها در هر دوره مالیاتی و ضریبی که توسط سازمان تعیین می شود، محاسبه و مالیات آن پس از کسر اعتبار قابل قبول،‌ دریافت می شود. ضریب مذکور بر اساس نوع کسب و کار،‌ ترکیب اقلام خریداری شده مؤدی که در سامانه مؤدیان ثبت شده و با توجه به نرخ مالیات بر ارزش افزوده اقلام خریداری و فروخته شده مؤدی در چهارچوب آیین نامه اجرایی این ماده که ظرف یک ماه از تاریخ لازم الاجرا شده آن، توسط سازمان تهیه شده و به تصویب هیأت وزیران می رسد، محاسبه می گردد.\r\nدر صورت خرید سایر مؤدیان از مؤدیانی که از معافیت موضوع این ماده، استفاده می کنند خریدهای مذکور مبنای محاسبه اعتبار مالیاتی نمی باشد و به عنوان هزینه قابل قبول مالیاتی پذیرفته نمی شود. همچنین مصرف کنندگان نهایی که از مؤدیان مذکور خرید کنند، ‌مشمول حکم ماده (18) این قانون نمی شوند.\r\nرسید دستگاه کارتخوان بانکی یا درگاه پرداخت الکترونیکی مؤدیان با میزان فروش سالانه بیشتر از نصاب موضوع این ماده،‌ (با رعایت تبصره های (1) و (2) این ماده) از ابتدای دومین دوره بعد از اتمام دوره عبور فروش سالانه از میزان فوق صورتحساب الکترونیکی محسوب نمی شود.", "content_ai": "ماده 14 مکرر – به منظور تسهیل تکالیف مودیان مشمول این قانون، سازمان می تواند مودیانی که میزان فروش سالانه آنها کمتر از بیست و پنج برابر معافیت موضوع ماده (84) قانون مالیات های مستقیم باشد را از صدور صورتحساب الکترونیکی معاف نماید. ماخذ محاسبه مالیات و عوارض مودیان مذکور با توجه به میزان فروش آنها در هر دوره مالیاتی و ضریبی که توسط سازمان تعیین می شود، محاسبه و مالیات آن پس از کسر اعتبار قابل قبول، دریافت می شود. ضریب مذکور بر اساس نوع کسب و کار، ترکیب اقلام خریداری شده مودی که در سامانه مودیان ثبت شده و با توجه به نرخ مالیات بر ارزش افزوده اقلام خریداری و فروخته شده مودی در چهارچوب آیین نامه اجرایی این ماده که ظرف یک ماه از تاریخ لازم الاجرا شده آن، توسط سازمان تهیه شده و به تصویب هیات وزیران می رسد، محاسبه می گردد.\r\nدر صورت خرید سایر مودیان از مودیانی که از معافیت موضوع این ماده، استفاده می کنند خریدهای مذکور مبنای محاسبه اعتبار مالیاتی نمی باشد و به عنوان هزینه قابل قبول مالیاتی پذیرفته نمی شود. همچنین مصرف کنندگان نهایی که از مودیان مذکور خرید کنند، مشمول حکم ماده (18) این قانون نمی شوند.\r\nرسید دستگاه کارتخوان بانکی یا درگاه پرداخت الکترونیکی مودیان با میزان فروش سالانه بیشتر از نصاب موضوع این ماده، (با رعایت تبصره های (1) و (2) این ماده) از ابتدای دومین دوره بعد از اتمام دوره عبور فروش سالانه از میزان فوق صورتحساب الکترونیکی محسوب نمی شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 10, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (84)", "begin": 29, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 31, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (18", "begin": 192, "end": 194, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 194, "end": 196, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3294722", "content": "تبصره 1 – به منظور ایجاد تسهیل برای مؤدیان مشمول این قانون، نصاب مذکور در این ماده در سالهای 1402، 1403 و 1404 به ترتیب 150، 100 و 50 برابر معافیت موضوع ماده (84) قانون مالیات های مستقیم تعیین می شود.", "content_ai": "تبصره 1 – به منظور ایجاد تسهیل برای مودیان مشمول این قانون، نصاب مذکور در این ماده در سالهای 1402، 1403 و 1404 به ترتیب 150، 100 و 50 برابر معافیت موضوع ماده (84) قانون مالیات های مستقیم تعیین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 10, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (84)", "begin": 32, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 34, "end": 38, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3294723", "content": "تبصره 2 – تا پایان سال 1404 رسید دستگاه کارتخوان بانکی یا درگاه پرداخت الکترونیکی کلیه مؤدیانی که عرضه کننده کالا و خدمات واحد هستند یا کالاها و خدمات مورد عرضه آنها مشمول نرخ مالیات بر ارزش افزوده یکسان می باشد،‌ صورتحساب الکترونیکی محسوب می شود.", "content_ai": "تبصره 2 – تا پایان سال 1404 رسید دستگاه کارتخوان بانکی یا درگاه پرداخت الکترونیکی کلیه مودیانی که عرضه کننده کالا و خدمات واحد هستند یا کالاها و خدمات مورد عرضه آنها مشمول نرخ مالیات بر ارزش افزوده یکسان می باشد، صورتحساب الکترونیکی محسوب می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3294725", "content": "ماده 16- مراجع ذی ‌ربط مکلفند ظرف مدت شش‌ ماه از تاریخ لازم‌ الاجراء شدن این قانون، فرآیند مربوط به صدور، تجدید، تمدید، اصلاح یا ابطال پروانه کسب ‌و کار، کارت بازرگانی و مجوز فعالیت ‌های اقتصادی را به ‌گونه‌ ای اصلاح کنند که هرگونه شروع فعالیت اقتصادی جدید، تغییر نوع فعالیت، تغییر مالک یا مالکان، تغییر مکان و سایر تغییرات مرتبط با کسب ‌و ‌کار اشخاص، بدون ثبت یا اصلاح اطلاعات مربوط در سامانه مؤدیان امکان‌ پذیر نباشد. تشخیص مراجع ذی‌ ربط با رعایت قوانین و مقررات مربوطه در هر مورد، با کارگروه راهبری سامانه مؤدیان است.", "content_ai": "ماده 16- مراجع ذی ربط مکلفند ظرف مدت شش ماه از تاریخ لازم الاجراء شدن این قانون، فرآیند مربوط به صدور، تجدید، تمدید، اصلاح یا ابطال پروانه کسب و کار، کارت بازرگانی و مجوز فعالیت های اقتصادی را به گونه ای اصلاح کنند که هرگونه شروع فعالیت اقتصادی جدید، تغییر نوع فعالیت، تغییر مالک یا مالکان، تغییر مکان و سایر تغییرات مرتبط با کسب و کار اشخاص، بدون ثبت یا اصلاح اطلاعات مربوط در سامانه مودیان امکان پذیر نباشد. تشخیص مراجع ذی ربط با رعایت قوانین و مقررات مربوطه در هر مورد، با کارگروه راهبری سامانه مودیان است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3294742", "content": "تبصره – سازمان موظف است تعرفه خدمات شرکتهای معتمد در خصوص صدور صورتحساب های الکترونیکی را مطابق تعرفه تعیین شده توسط شورای اقتصاد از محل وصولی های جاری مالیات بر ارزش افزوده پرداخت کند. بدین منظور حساب مخصوصی نزد خزانه داری کل کشور برای این امر ایجاد می شود و اعتبار لازم برای اجرای مفاد این امر به طور سالانه در قوانین بودجه سنواتی پیش بینی شده و صد درصد (%100) آن تخصیص می یابد.\r\nحکم این تبصره در خصوص تعرفه صدور صورتحساب الکترونیکی اشخاص از قبیل دفاتر ثبت اسناد رسمی و مراکز تعویض پلاک که موظفند به موجب این قانون اطلاعاتی غیر از اطلاعات خرید و فروش خود را در اختیار سازمان قرار دهند نیز جاری است. همچنین تا پایان سال 1405 هزینه آموزش مؤدیان و فرهنگ سازی اجرای این قانون از محل اعتبار این حکم قابل پرداخت می باشد.", "content_ai": "تبصره – سازمان موظف است تعرفه خدمات شرکتهای معتمد در خصوص صدور صورتحساب های الکترونیکی را مطابق تعرفه تعیین شده توسط شورای اقتصاد از محل وصولی های جاری مالیات بر ارزش افزوده پرداخت کند. بدین منظور حساب مخصوصی نزد خزانه داری کل کشور برای این امر ایجاد می شود و اعتبار لازم برای اجرای مفاد این امر به طور سالانه در قوانین بودجه سنواتی پیش بینی شده و صد درصد (%100) آن تخصیص می یابد.\r\nحکم این تبصره در خصوص تعرفه صدور صورتحساب الکترونیکی اشخاص از قبیل دفاتر ثبت اسناد رسمی و مراکز تعویض پلاک که موظفند به موجب این قانون اطلاعاتی غیر از اطلاعات خرید و فروش خود را در اختیار سازمان قرار دهند نیز جاری است. همچنین تا پایان سال 1405 هزینه آموزش مودیان و فرهنگ سازی اجرای این قانون از محل اعتبار این حکم قابل پرداخت می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 99, "end": 101, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 130, "end": 132, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295910", "content": "قانون معاهده معاضدت حقوقی متقابل در امور کیفری میان جمهوری اسلامی ایران و جمهوری فدرال برزیل", "content_ai": "قانون معاهده معاضدت حقوقی متقابل در امور کیفری میان جمهوری اسلامی ایران و جمهوری فدرال برزیل", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون معاهده معاضدت حقوقی متقابل در امور کیفری میان جمهوری اسلامی ایران و جمهوری فدرال برزیل", "begin": 0, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295911", "content": "ماده واحده- معاهده معاضدت حقوقی متقابل در امور کیفری میان جمهوری اسلامی ایران و جمهوری فدرال برزیل مشتمل بر یک مقدمه و سی و سه ماده به شرح پیوست تصویب و اجازه مبادله اسناد آن داده می شود.", "content_ai": "ماده واحده- معاهده معاضدت حقوقی متقابل در امور کیفری میان جمهوری اسلامی ایران و جمهوری فدرال برزیل مشتمل بر یک مقدمه و سی و سه ماده به شرح پیوست تصویب و اجازه مبادله اسناد آن داده می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده-", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295912", "content": "تبصره- رعایت اصول هفتاد و هفتم (77)، یکصد و بیست و پنجم (125) و یکصد و سی و نهم (139) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران در اجرای این قانون، الزامی است.", "content_ai": "تبصره- رعایت اصول هفتاد و هفتم (77)، یکصد و بیست و پنجم (125) و یکصد و سی و نهم (139) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران در اجرای این قانون، الزامی است.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 20, "end": 22, "score": 0.92 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295913", "content": "معاهده معاضدت حقوقی متقابل در امور کیفری میان جمهوری اسلامی ایران و جمهوری فدرال برزیل", "content_ai": "معاهده معاضدت حقوقی متقابل در امور کیفری میان جمهوری اسلامی ایران و جمهوری فدرال برزیل", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295914", "content": "مقدمه\nجمهوری اسلامی ایران و جمهوری فدرال برزیل که از این پس «طرفها» نامیده می شوند؛\nبا تمایل به تقویت روابط موجود میان دو کشور؛ و\nبا علاقه به بهبود اثربخشی تحقیق و تعقیب جرم و مبارزه با جرم با روشی مؤثرتر به عنوان ابزار حفاظت از ارزش های مشترک مربوط به خود؛\nبا تصدیق اهمیت ویژه مبارزه با فعالیت های مجرمانه جدی از جمله فساد، پولشویی، قاچاق انسان، مواد مخدر، تروریسم و تأمین مالی تروریسم؛\nبا تصدیق مجدد اهمیت استرداد دارایی ها به عنوان ابزار کارآمد در مبارزه با جرایم از جمله فساد، پولشویی، مبارزه با قاچاق انسان، قاچاق مهاجران، مواد مخدر، تروریسم و تامین مالی تروریسم؛\nبا احترام به حقوق بشر و حاکمیت قانون؛\nبا توجه به تضمین ها در نظام های حقوقی مربوط به خود که برای متهم، حق محاکمه عادلانه از جمله حق رسیدگی به وسیله دادگاه بی طرف بنیان گذاشته شده به موجب قانون را فراهم می کند؛\nبا تمایل به انعقاد معاهده ای در خصوص معاضدت متقابل در امور کیفری بر پایه اصول حاکمیت ملی، عدم مداخله در امور داخلی هر طرف و حمایت از منافع متقابل،\nبه شرح زیر توافق نموده اند:", "content_ai": "مقدمه\nجمهوری اسلامی ایران و جمهوری فدرال برزیل که از این پس «طرفها» نامیده می شوند؛\nبا تمایل به تقویت روابط موجود میان دو کشور؛ و\nبا علاقه به بهبود اثربخشی تحقیق و تعقیب جرم و مبارزه با جرم با روشی موثرتر به عنوان ابزار حفاظت از ارزش های مشترک مربوط به خود؛\nبا تصدیق اهمیت ویژه مبارزه با فعالیت های مجرمانه جدی از جمله فساد، پولشویی، قاچاق انسان، مواد مخدر، تروریسم و تامین مالی تروریسم؛\nبا تصدیق مجدد اهمیت استرداد دارایی ها به عنوان ابزار کارآمد در مبارزه با جرایم از جمله فساد، پولشویی، مبارزه با قاچاق انسان، قاچاق مهاجران، مواد مخدر، تروریسم و تامین مالی تروریسم؛\nبا احترام به حقوق بشر و حاکمیت قانون؛\nبا توجه به تضمین ها در نظام های حقوقی مربوط به خود که برای متهم، حق محاکمه عادلانه از جمله حق رسیدگی به وسیله دادگاه بی طرف بنیان گذاشته شده به موجب قانون را فراهم می کند؛\nبا تمایل به انعقاد معاهده ای در خصوص معاضدت متقابل در امور کیفری بر پایه اصول حاکمیت ملی، عدم مداخله در امور داخلی هر طرف و حمایت از منافع متقابل،\nبه شرح زیر توافق نموده اند:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295915", "content": "ماده ۱\nمحدوده معاضدت", "content_ai": "ماده 1\nمحدوده معاضدت", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295916", "content": "۱ - طرفها، معاضدت حقوقی متقابل را طبق مفاد این معاهده با هدف انجام جریان های رسیدگی مربوط به امور کیفری از جمله هرگونه اقدام صورت پذیرفته در رابطه با تحقیق یا تعقیب جرم و اقدامات موقت در رابطه با عواید و ابزار جرم مثل ایجاد محدودیت و اعمال نظارت (کنترل)، ضبط یا مصادره و همچنین واگذاری و بازگرداندن دارایی ها ارایه خواهند داد.", "content_ai": "1 - طرفها، معاضدت حقوقی متقابل را طبق مفاد این معاهده با هدف انجام جریان های رسیدگی مربوط به امور کیفری از جمله هرگونه اقدام صورت پذیرفته در رابطه با تحقیق یا تعقیب جرم و اقدامات موقت در رابطه با عواید و ابزار جرم مثل ایجاد محدودیت و اعمال نظارت (کنترل)، ضبط یا مصادره و همچنین واگذاری و بازگرداندن دارایی ها ارایه خواهند داد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295917", "content": "۲ - معاضدت شامل موارد زیر خواهد بود:\nالف) ابلاغ اوراق و احضاریه ها،\nب) أخذ شهادت یا اظهارات اشخاص؛\nپ) انتقال اشخاص در بازداشت در راستای اهداف این معاهده؛\nت) اجرای درخواست های کشف و توقیف؛\nث) ارایه اسناد، سوابق و دیگر ادله معتبر؛\nج) ارزیابی کارشناسانه اشخاص، اشیاء و مکان ها؛\nچ) أخذ و ارایه ارزیابی های کارشناسانه؛\nح) مکان یابی یا شناسایی اشخاص؛\nخ) شناسایی، ردیابی، اقدامات موقت از جمله ایجاد محدودیت و اعمال نظارت (کنترل)، توقیف، مصادره و توقیف عواید حاصله و ابزار جرم و معاضدت در رابطه با جریان های رسیدگی؛\nد) استرداد دارایی ها؛\nذ) تسهیم اموال؛\nر) هر نوع معاضدت دیگر که به موجب قوانین طرفها ممنوع نشده باشد.", "content_ai": "2 - معاضدت شامل موارد زیر خواهد بود:\nالف) ابلاغ اوراق و احضاریه ها،\nب) اخذ شهادت یا اظهارات اشخاص؛\nپ) انتقال اشخاص در بازداشت در راستای اهداف این معاهده؛\nت) اجرای درخواست های کشف و توقیف؛\nث) ارایه اسناد، سوابق و دیگر ادله معتبر؛\nج) ارزیابی کارشناسانه اشخاص، اشیاء و مکان ها؛\nچ) اخذ و ارایه ارزیابی های کارشناسانه؛\nح) مکان یابی یا شناسایی اشخاص؛\nخ) شناسایی، ردیابی، اقدامات موقت از جمله ایجاد محدودیت و اعمال نظارت (کنترل)، توقیف، مصادره و توقیف عواید حاصله و ابزار جرم و معاضدت در رابطه با جریان های رسیدگی؛\nد) استرداد دارایی ها؛\nذ) تسهیم اموال؛\nر) هر نوع معاضدت دیگر که به موجب قوانین طرفها ممنوع نشده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295918", "content": "۳ - چنانچه درخواست به منظور کشف و توقیف ادله، ایجاد محدودیت و اعمال نظارت (کنترل) یا مصادره عواید حاصله و ابزار جرم انجام شده باشد، طرف درخواست شونده می تواند بنا به صلاحدید و طبق حقوق داخلی خود معاضدت را ارایه نماید.", "content_ai": "3 - چنانچه درخواست به منظور کشف و توقیف ادله، ایجاد محدودیت و اعمال نظارت (کنترل) یا مصادره عواید حاصله و ابزار جرم انجام شده باشد، طرف درخواست شونده می تواند بنا به صلاحدید و طبق حقوق داخلی خود معاضدت را ارایه نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295919", "content": "۴ - از نظر این معاهده، مقام های صلاحیتدار برای درخواست معاضدت حقوقی متقابل، همانگونه که در حقوق داخلی طرف درخواست کننده مقرر گردیده است، کسانی هستند که اختیار انجام رویه های قضایی یا اجرایی در باب ارتکاب فعالیت مجرمانه را دارند. در تمام موارد، همه درخواست های مزبور به نحوی که در ماده (۲) این معاهده مشخص شده است، ارسال خواهند شد.", "content_ai": "4 - از نظر این معاهده، مقام های صلاحیتدار برای درخواست معاضدت حقوقی متقابل، همانگونه که در حقوق داخلی طرف درخواست کننده مقرر گردیده است، کسانی هستند که اختیار انجام رویه های قضایی یا اجرایی در باب ارتکاب فعالیت مجرمانه را دارند. در تمام موارد، همه درخواست های مزبور به نحوی که در ماده (2) این معاهده مشخص شده است، ارسال خواهند شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (2", "begin": 53, "end": 55, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295920", "content": "ماده ۲\nمراجع مرکزی و چگونگی ارتباط", "content_ai": "ماده 2\nمراجع مرکزی و چگونگی ارتباط", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295921", "content": "۱ - مراجع مرکزی توسط طرفها مشخص خواهند شد.", "content_ai": "1 - مراجع مرکزی توسط طرفها مشخص خواهند شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295922", "content": "۲ - برای جمهوری اسلامی ایران، مرجع مرکزی وزارت دادگستری خواهد بود.", "content_ai": "2 - برای جمهوری اسلامی ایران، مرجع مرکزی وزارت دادگستری خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت دادگستری", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295923", "content": "۳ - برای جمهوری فدرال برزیل، مرجع مرکزی وزارت دادگستری خواهد بود که می تواند همچنین به عنوان مرجع انتقال نیز عمل کند.", "content_ai": "3 - برای جمهوری فدرال برزیل، مرجع مرکزی وزارت دادگستری خواهد بود که می تواند همچنین به عنوان مرجع انتقال نیز عمل کند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت دادگستری", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295924", "content": "۴ - مراجع مرکزی به منظور نیل به اهداف این معاهده، از مجاری سیاسی (دیپلماتیک) با یکدیگر در ارتباط خواهند بود.", "content_ai": "4 - مراجع مرکزی به منظور نیل به اهداف این معاهده، از مجاری سیاسی (دیپلماتیک) با یکدیگر در ارتباط خواهند بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295925", "content": "۵ - در مواقع ضروری، درخواست ها می تواند به طور مستقیم بین مراجع مرکزی طرفها رد و بدل شود اما باید فوری از مجاری سیاسی (دیپلماتیک) به صورت مکتوب تأیید شوند.", "content_ai": "5 - در مواقع ضروری، درخواست ها می تواند به طور مستقیم بین مراجع مرکزی طرفها رد و بدل شود اما باید فوری از مجاری سیاسی (دیپلماتیک) به صورت مکتوب تایید شوند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295926", "content": "۶ - طرفها می توانند در هر زمان، هرگونه تغییر در تعیین مرجع مرکزی و یا مرجع انتقال و وظایف آنها را به منظور نیل به اهداف این معاهده اطلاع دهند.\nاطلاع رسانی در مورد تعیین مزبور با مبادله یادداشت های سیاسی (دیپلماتیک) صورت خواهد پذیرفت.", "content_ai": "6 - طرفها می توانند در هر زمان، هرگونه تغییر در تعیین مرجع مرکزی و یا مرجع انتقال و وظایف آنها را به منظور نیل به اهداف این معاهده اطلاع دهند.\nاطلاع رسانی در مورد تعیین مزبور با مبادله یادداشت های سیاسی (دیپلماتیک) صورت خواهد پذیرفت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295927", "content": "۷ - مراجع مرکزی تسریع و کارآیی معاضدت حقوقی متقابل به موجب این معاهده را تضمین خواهند کرد.", "content_ai": "7 - مراجع مرکزی تسریع و کارآیی معاضدت حقوقی متقابل به موجب این معاهده را تضمین خواهند کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295928", "content": "ماده ۳\nامتناع از معاضدت", "content_ai": "ماده 3\nامتناع از معاضدت", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295929", "content": "۱ - معاضدت ممکن است رد شود، چنانچه:\nالف) اجرای درخواست، حاکمیت، نظم عمومی یا دیگر منافع اساسی طرف درخواست شونده را مخدوش نماید؛\nب) فعالیت مجرمانه به عنوان جرمی با ماهیت سیاسی در نظر گرفته شود؛\nپ) دلایل اساسی بر این باور وجود داشته باشد که ارایه درخواست با هدف تعقیب شخص به دلایل قومیتی، جنسیتی، مذهبی، ملیتی یا دیدگاه سیاسی صورت گرفته است؛\nت) درخواست بنا به درخواست دادگاه فوق العاده یا غیردایم ارایه شده باشد؛\nث) درخواست مربوط به شخصی باشد که هم اکنون در طرف درخواست شونده برای جرم مشابهی که در درخواست معاضدت ذکر گردیده، در حال تعقیب است؛\nج) درخواست مربوط به جرمی باشد که توسط طرف درخواست شونده به موجب قوانین نظامی، جرم در نظر گفته می شود و به موجب قوانین کیفری عادی جرم محسوب نمی شود.", "content_ai": "1 - معاضدت ممکن است رد شود، چنانچه:\nالف) اجرای درخواست، حاکمیت، نظم عمومی یا دیگر منافع اساسی طرف درخواست شونده را مخدوش نماید؛\nب) فعالیت مجرمانه به عنوان جرمی با ماهیت سیاسی در نظر گرفته شود؛\nپ) دلایل اساسی بر این باور وجود داشته باشد که ارایه درخواست با هدف تعقیب شخص به دلایل قومیتی، جنسیتی، مذهبی، ملیتی یا دیدگاه سیاسی صورت گرفته است؛\nت) درخواست بنا به درخواست دادگاه فوق العاده یا غیردایم ارایه شده باشد؛\nث) درخواست مربوط به شخصی باشد که هم اکنون در طرف درخواست شونده برای جرم مشابهی که در درخواست معاضدت ذکر گردیده، در حال تعقیب است؛\nج) درخواست مربوط به جرمی باشد که توسط طرف درخواست شونده به موجب قوانین نظامی، جرم در نظر گفته می شود و به موجب قوانین کیفری عادی جرم محسوب نمی شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295930", "content": "2 - از نظر این معاهده، موارد زیر جرم دارای ماهیت سیاسی محسوب نخواهد شد:\nالف) جرم منجر به سلب حیات یا علیه شخص رییس حکومت یا رییس دولت یا عضو (اعضای) درجه اول خانواده آنها؛\nب) جرم به موجب هر معاهده (کنوانسیون) بین المللی که طرفها به سبب عضویت در آن متعهد هستند که شخص مورد نظر را مسترد یا تعقیب نموده یا پرونده را بدون تأخیر غیرموجه به مراجع صلاحیتدار به منظور تعقیب قضایی تحویل نمایند؛\nپ) جرم مرتبط با تروریسم یا تأمین مالی تروریسم؛\nت) مبادرت یا تبانی جهت ارتکاب هر یک از جرایم پیش گفته یا مشارکت به عنوان شریک شخصی که مرتکب چنین جرایمی می شود یا مبادرت به ارتکاب آنها می نماید.\nث) جرایم جدی علیه حیات، تمامیت جسمانی، حیثیت یا دارایی، حق اگر با انگیزه سیاسی بوده باشد.", "content_ai": "2 - از نظر این معاهده، موارد زیر جرم دارای ماهیت سیاسی محسوب نخواهد شد:\nالف) جرم منجر به سلب حیات یا علیه شخص رییس حکومت یا رییس دولت یا عضو (اعضای) درجه اول خانواده آنها؛\nب) جرم به موجب هر معاهده (کنوانسیون) بین المللی که طرفها به سبب عضویت در آن متعهد هستند که شخص مورد نظر را مسترد یا تعقیب نموده یا پرونده را بدون تاخیر غیرموجه به مراجع صلاحیتدار به منظور تعقیب قضایی تحویل نمایند؛\nپ) جرم مرتبط با تروریسم یا تامین مالی تروریسم؛\nت) مبادرت یا تبانی جهت ارتکاب هر یک از جرایم پیش گفته یا مشارکت به عنوان شریک شخصی که مرتکب چنین جرایمی می شود یا مبادرت به ارتکاب آنها می نماید.\nث) جرایم جدی علیه حیات، تمامیت جسمانی، حیثیت یا دارایی، حق اگر با انگیزه سیاسی بوده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295931", "content": "۳ - قبل از رد معاضدت به موجب این ماده، طرفها برای بررسی اینکه آیا معاضدت در صورت ضرورت می تواند منوط به چنین شرایطی ارایه گردد؛ مشورت خواهند نمود. چنانچه طرف درخواست کننده معاضدت چنین شرایطی را بپذیرد، باید شرایط را اجابت نماید.", "content_ai": "3 - قبل از رد معاضدت به موجب این ماده، طرفها برای بررسی اینکه آیا معاضدت در صورت ضرورت می تواند منوط به چنین شرایطی ارایه گردد؛ مشورت خواهند نمود. چنانچه طرف درخواست کننده معاضدت چنین شرایطی را بپذیرد، باید شرایط را اجابت نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295932", "content": "۴ - چنانچه طرف درخواست شونده از ارایه معاضدت امتناع نماید، طرف درخواست کننده را از دلایل رد مطلع خواهد نمود.", "content_ai": "4 - چنانچه طرف درخواست شونده از ارایه معاضدت امتناع نماید، طرف درخواست کننده را از دلایل رد مطلع خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295933", "content": "ماده ۴\nاقدامات موقتی\nبنا به درخواست طرف درخواست کننده، مرجع صلاحیتدار طرف درخواست شونده اقدامات موقت را به منظور حفظ وضعیت موجود، حمایت از منافع حقوقی تهدید شده یا حفظ ادله انجام خواهد داد.", "content_ai": "ماده 4\nاقدامات موقتی\nبنا به درخواست طرف درخواست کننده، مرجع صلاحیتدار طرف درخواست شونده اقدامات موقت را به منظور حفظ وضعیت موجود، حمایت از منافع حقوقی تهدید شده یا حفظ ادله انجام خواهد داد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295934", "content": "ماده ۵\nمحدودیت در استفاده", "content_ai": "ماده 5\nمحدودیت در استفاده", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295935", "content": "1 - طرف درخواست شونده بنا به درخواست طرف درخواست کننده، هرگونه اطلاعاتی را که نشان دهنده درخواست یا پاسخ به آن است مهر و موم خواهد نمود. چنانچه اجرای درخواست بدون نقض محرمانگی ممکن نباشد، طرف درخواست شونده با طرف درخواست کننده در خصوص اینکه آیا همچنان تمایل به اجرای درخواست دارد، مشورت خواهد نمود.", "content_ai": "1 - طرف درخواست شونده بنا به درخواست طرف درخواست کننده، هرگونه اطلاعاتی را که نشان دهنده درخواست یا پاسخ به آن است مهر و موم خواهد نمود. چنانچه اجرای درخواست بدون نقض محرمانگی ممکن نباشد، طرف درخواست شونده با طرف درخواست کننده در خصوص اینکه آیا همچنان تمایل به اجرای درخواست دارد، مشورت خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295936", "content": "۲ - طرف درخواست کننده، رضایت قبلی طرف درخواست شونده را به منظور استفاده یا افشای اطلاعات یا دلیل حاصله از طریق معاضدت برای اهدافی غیر از آنچه در درخواست ذکر گردیده، درخواست خواهد نمود.", "content_ai": "2 - طرف درخواست کننده، رضایت قبلی طرف درخواست شونده را به منظور استفاده یا افشای اطلاعات یا دلیل حاصله از طریق معاضدت برای اهدافی غیر از آنچه در درخواست ذکر گردیده، درخواست خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295937", "content": "3 - اطلاعات یا دلیل به دست آمده از طریق معاضدت که افشا شده اند می توانند بعدها برای هر منظوری مورد استفاده قرار گیرند. طرف درخواست شونده می تواند تعیین کند که اطلاعات و دلیل به نحو دیگری استفاده شوند.", "content_ai": "3 - اطلاعات یا دلیل به دست آمده از طریق معاضدت که افشا شده اند می توانند بعدها برای هر منظوری مورد استفاده قرار گیرند. طرف درخواست شونده می تواند تعیین کند که اطلاعات و دلیل به نحو دیگری استفاده شوند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295938", "content": "۴ - هیچ چیز در این ماده مانع از استفاده یا افشای اطلاعات تا حدی که به موجب قوانین طرف درخواست کننده تعهدی برای انجام این کار در رسیدگی های کیفری وجود دارد، نخواهد شد. طرف درخواست کننده، طرف درخواست شونده را پیشاپیش از هرگونه افشا مطلع خواهد نمود.", "content_ai": "4 - هیچ چیز در این ماده مانع از استفاده یا افشای اطلاعات تا حدی که به موجب قوانین طرف درخواست کننده تعهدی برای انجام این کار در رسیدگی های کیفری وجود دارد، نخواهد شد. طرف درخواست کننده، طرف درخواست شونده را پیشاپیش از هرگونه افشا مطلع خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295939", "content": "ماده ۶\nابلاغ اوراق قضایی یا احضاریه ها", "content_ai": "ماده 6\nابلاغ اوراق قضایی یا احضاریه ها", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295940", "content": "۱ - طرف درخواست شونده تمام تلاش خود را خواهد کرد تا اوراق خواسته شده از طرف درخواست کننده به موجب این معاهده را ابلاغ کند. مفاد این بند همچنین نسبت به هرگونه احضاریه یا سایر اوراقی اعمال می شود که نیازمند حضور هر شخص نزد هر مرجع یا دادگاهی در قلمرو طرف درخواست کننده می باشد.", "content_ai": "1 - طرف درخواست شونده تمام تلاش خود را خواهد کرد تا اوراق خواسته شده از طرف درخواست کننده به موجب این معاهده را ابلاغ کند. مفاد این بند همچنین نسبت به هرگونه احضاریه یا سایر اوراقی اعمال می شود که نیازمند حضور هر شخص نزد هر مرجع یا دادگاهی در قلمرو طرف درخواست کننده می باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295941", "content": "۲ - مرجع مرکزی طرف درخواست کننده هرگونه درخواست برای ابلاغ اوراق را که نیازمند حضور شخص نزد مرجعی در طرف درخواست کننده است در زمان متعارف و قبل از زمان حضور برنامه ریزی شده ارسال خواهد نمود.", "content_ai": "2 - مرجع مرکزی طرف درخواست کننده هرگونه درخواست برای ابلاغ اوراق را که نیازمند حضور شخص نزد مرجعی در طرف درخواست کننده است در زمان متعارف و قبل از زمان حضور برنامه ریزی شده ارسال خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295942", "content": "۳ - طرف درخواست شونده در صورت امکان و به نحوی که در درخواست مشخص شده است، تأییدیه ابلاغ را بازخواهد گرداند.", "content_ai": "3 - طرف درخواست شونده در صورت امکان و به نحوی که در درخواست مشخص شده است، تاییدیه ابلاغ را بازخواهد گرداند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295943", "content": "ماده ۷\nأخذ شهادت و ارایه دلیل در طرف درخواست شونده", "content_ai": "ماده 7\nاخذ شهادت و ارایه دلیل در طرف درخواست شونده", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295944", "content": "1 - شخصی که در قلمرو طرف درخواست شونده از او درخواست دلیل، شده باشد را می توان تا جایی که قانون طرف درخواست شونده اجازه داده است، برای شهادت یا ارایه اسناد، سوابق یا مفاد ادله به وسیله احضاریه یا روشهای دیگری مجبور به احضار نمود.", "content_ai": "1 - شخصی که در قلمرو طرف درخواست شونده از او درخواست دلیل، شده باشد را می توان تا جایی که قانون طرف درخواست شونده اجازه داده است، برای شهادت یا ارایه اسناد، سوابق یا مفاد ادله به وسیله احضاریه یا روشهای دیگری مجبور به احضار نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295945", "content": "۲ - اگر شخص احضار شده ادعایی مبنی بر مصونیت، عدم صلاحیت یا امتیاز به موجب قوانین طرف درخواست کننده مطرح نماید، با این حال، دلیل أخذ خواهد گردید و آن ادعا جهت حل و فصل توسط مراجع طرف درخواست کننده به آن طرف اطلاع داده خواهد شد.", "content_ai": "2 - اگر شخص احضار شده ادعایی مبنی بر مصونیت، عدم صلاحیت یا امتیاز به موجب قوانین طرف درخواست کننده مطرح نماید، با این حال، دلیل اخذ خواهد گردید و آن ادعا جهت حل و فصل توسط مراجع طرف درخواست کننده به آن طرف اطلاع داده خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295946", "content": "۳ - طرف درخواست شونده، بنا به درخواست پیشاپیش اطلاعات پیرامون زمان و مکان أخذ ادله به موجب این ماده ارایه خواهد نمود.", "content_ai": "3 - طرف درخواست شونده، بنا به درخواست پیشاپیش اطلاعات پیرامون زمان و مکان اخذ ادله به موجب این ماده ارایه خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295947", "content": "۴ - طرف درخواست شونده می تواند مجوز حضور اشخاصی را که در درخواست مشخص شده اند در طول اجرای درخواست صادر نماید و می تواند به موجب قوانین خود به این اشخاص اجازه ارایه بدهد.", "content_ai": "4 - طرف درخواست شونده می تواند مجوز حضور اشخاصی را که در درخواست مشخص شده اند در طول اجرای درخواست صادر نماید و می تواند به موجب قوانین خود به این اشخاص اجازه ارایه بدهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295948", "content": "ماده ۸\nأخذ شهادت در طرف درخواست کننده", "content_ai": "ماده 8\nاخذ شهادت در طرف درخواست کننده", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295949", "content": "۱ - طرف درخواست کننده می تواند حضور یک شخص را در قلمرو خود به منظور ارایه دلیل، تعیین هویت یا کمک به هرگونه جریان رسیدگی، درخواست نماید.", "content_ai": "1 - طرف درخواست کننده می تواند حضور یک شخص را در قلمرو خود به منظور ارایه دلیل، تعیین هویت یا کمک به هرگونه جریان رسیدگی، درخواست نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295950", "content": "۲ - چنانچه شخص، موفق به حضور برای پاسخ به احضاریه نشده باشد، تحت هیچ گونه مجازات یا اقدامات محدودکننده قرار نخواهد گرفت حتی اگر احضاریه حاوی اخطار به مجازات باشد. مگر اینکه وی متعاقباً به طور داوطلبانه وارد قلمرو طرف درخواست کننده شده و دوباره با رعایت تشریفات قانونی احضار شود.", "content_ai": "2 - چنانچه شخص، موفق به حضور برای پاسخ به احضاریه نشده باشد، تحت هیچ گونه مجازات یا اقدامات محدودکننده قرار نخواهد گرفت حتی اگر احضاریه حاوی اخطار به مجازات باشد. مگر اینکه وی متعاقبا به طور داوطلبانه وارد قلمرو طرف درخواست کننده شده و دوباره با رعایت تشریفات قانونی احضار شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295951", "content": "۳ - طرف درخواست شونده باید:\nالف) از شخصی که حضور داوطلبانه وی در قلمرو طرف درخواست کننده مورد نظر است سؤال کند که آیا او با حضور موافق است یا خیر؛ و\nب) فوری طرف درخواست کننده را از پاسخ وی مطلع نماید.", "content_ai": "3 - طرف درخواست شونده باید:\nالف) از شخصی که حضور داوطلبانه وی در قلمرو طرف درخواست کننده مورد نظر است سوال کند که آیا او با حضور موافق است یا خیر؛ و\nب) فوری طرف درخواست کننده را از پاسخ وی مطلع نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295952", "content": "ماده ۹\nحمایت از کارشناسان، شهود و قربانیان", "content_ai": "ماده 9\nحمایت از کارشناسان، شهود و قربانیان", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295953", "content": "۱ - هر طرف، به موجب درخواست طرف دیگر و طبق حقوق داخلی خود، باید حمایت مؤثری را در ارتباط با تلافی یا ارعاب احتمالی نسبت به شهود و کارشناسان و در صورت اقتضا خویشاوندان و اشخاص دیگر وابسته به آنها به عمل آورد.", "content_ai": "1 - هر طرف، به موجب درخواست طرف دیگر و طبق حقوق داخلی خود، باید حمایت موثری را در ارتباط با تلافی یا ارعاب احتمالی نسبت به شهود و کارشناسان و در صورت اقتضا خویشاوندان و اشخاص دیگر وابسته به آنها به عمل آورد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295954", "content": "۲ - اقدامات پیش بینی شده در بند (۱) این ماده، می تواند در سایر موارد و بدون پیش داوری نسبت به حقوق خوانده از جمله حق رعایت تشریفات قانونی، شامل موارد زیر باشد:\nالف) ایجاد تشریفاتی برای حمایت از چنین اشخاصی، در حد امکان و ضرورت مانند جابه جایی آنها و در صورت اقتضا صدور مجوز عدم افشاگری یا محدودیت در زمینه افشای اطلاعات راجع به هویت و محل افراد مزبور؛\nب) تدارک قواعد مستند در زمینه صدور مجوز برای کارشناسان و شهود به منظور ارایه شهادت به شیوه ای که امنیت چنین افرادی تأمین گردد، از قبیل صدور مجوز برای ارایه شهادت از طریق استفاده از فناوری ارتباطات همچون تصویر (ویدیو) و یا دیگر وسایل مناسب.", "content_ai": "2 - اقدامات پیش بینی شده در بند (1) این ماده، می تواند در سایر موارد و بدون پیش داوری نسبت به حقوق خوانده از جمله حق رعایت تشریفات قانونی، شامل موارد زیر باشد:\nالف) ایجاد تشریفاتی برای حمایت از چنین اشخاصی، در حد امکان و ضرورت مانند جابه جایی آنها و در صورت اقتضا صدور مجوز عدم افشاگری یا محدودیت در زمینه افشای اطلاعات راجع به هویت و محل افراد مزبور؛\nب) تدارک قواعد مستند در زمینه صدور مجوز برای کارشناسان و شهود به منظور ارایه شهادت به شیوه ای که امنیت چنین افرادی تامین گردد، از قبیل صدور مجوز برای ارایه شهادت از طریق استفاده از فناوری ارتباطات همچون تصویر (ویدیو) و یا دیگر وسایل مناسب.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295955", "content": "۳- مقررات این ماده همچنین باید در ارتباط با قربانیان تا آنجایی که شاهد محسوب می شوند، اعمال گردد.", "content_ai": "3- مقررات این ماده همچنین باید در ارتباط با قربانیان تا آنجایی که شاهد محسوب می شوند، اعمال گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295956", "content": "ماده ۱۰\nانتقال موقت افراد تحت بازداشت", "content_ai": "ماده 10\nانتقال موقت افراد تحت بازداشت", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295957", "content": "۱- طرف درخواست شونده باید اجازه انتقال موقت شخص تحت بازداشت را تا زمانی که وی موافق است، به طرف درخواست کننده بدهد.", "content_ai": "1- طرف درخواست شونده باید اجازه انتقال موقت شخص تحت بازداشت را تا زمانی که وی موافق است، به طرف درخواست کننده بدهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295958", "content": "2- از نظر این ماده:\nالف) طرف درخواست کننده مسؤول ایمنی شخص منتقل شده بوده و متعهد به نگهداری شخص در بازداشت می باشد.\nب) طرف درخواست کننده باید پس از اجرای اقدامات مورد درخواست، شخص منتقل شده را در اولین زمان ممکن برای بازداشت به طرف درخواست شونده بازگرداند. بازگرداندن مزبور نباید از تاریخ آزادی فرد از زندان واقع در قلمرو طرف درخواست شونده دیرتر باشد.\nپ) طرف درخواست کننده نباید تا زمانی که شخص منتقل شده در قلمرو طرف درخواست شونده است، برقراری جریان رسیدگی استرداد را از آن درخواست نماید.\nت) مدت زمان بازداشت در قلمرو طرف درخواست شونده باید از مدت زمانی که شخص مورد نظر در بازداشت یا متعهد به سپری کردن آن در قلمرو طرف درخواست کننده است، کسر شود.\nث) شخص بازداشت شده در صورت عدم رضایت به انتقال موقت، نباید تحت اجبار یا اکراه مجبور به انجام کاری یا مجازات شود.", "content_ai": "2- از نظر این ماده:\nالف) طرف درخواست کننده مسوول ایمنی شخص منتقل شده بوده و متعهد به نگهداری شخص در بازداشت می باشد.\nب) طرف درخواست کننده باید پس از اجرای اقدامات مورد درخواست، شخص منتقل شده را در اولین زمان ممکن برای بازداشت به طرف درخواست شونده بازگرداند. بازگرداندن مزبور نباید از تاریخ آزادی فرد از زندان واقع در قلمرو طرف درخواست شونده دیرتر باشد.\nپ) طرف درخواست کننده نباید تا زمانی که شخص منتقل شده در قلمرو طرف درخواست شونده است، برقراری جریان رسیدگی استرداد را از آن درخواست نماید.\nت) مدت زمان بازداشت در قلمرو طرف درخواست شونده باید از مدت زمانی که شخص مورد نظر در بازداشت یا متعهد به سپری کردن آن در قلمرو طرف درخواست کننده است، کسر شود.\nث) شخص بازداشت شده در صورت عدم رضایت به انتقال موقت، نباید تحت اجبار یا اکراه مجبور به انجام کاری یا مجازات شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328660", "content": "قانون بودجه سال 1403 کل کشور (بخش اول) «سقف منابع عمومی دولت و مفروضات منابع و مصارف»", "content_ai": "قانون بودجه سال 1403 کل کشور (بخش اول) «سقف منابع عمومی دولت و مفروضات منابع و مصارف»", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1403 کل کشور (بخش اول) «سقف منابع عمومی دولت و مفروضات منابع و مصارف»", "begin": 0, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328661", "content": "ماده واحده- بودجه سال 1403 کل کشور از حیث منابع و مصارف، بالغ بر شصت و چهار میلیون و پانصد و هشتاد و هفت هزار و یکصد و بیست و سه میلیارد و نهصد و نود و هفت میلیون (64،587،123،997،000،000) ریال به شرح زیر است:", "content_ai": "ماده واحده- بودجه سال 1403 کل کشور از حیث منابع و مصارف، بالغ بر شصت و چهار میلیون و پانصد و هشتاد و هفت هزار و یکصد و بیست و سه میلیارد و نهصد و نود و هفت میلیون (64،587،123،997،000،000) ریال به شرح زیر است:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده-", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328662", "content": "الف - منابع بودجه عمومی دولت از لحاظ درآمدها و واگذاری دارایی های سرمایه ای و مالی و مصارف بودجه عمومی دولت از حیث هزینه ها و تملک دارایی های سرمایه ای و مالی، بالغ بر بیست و هشت میلیون و سیصد و هفتاد و یک هزار و چهارصد میلیارد (28،371،400،000،000،000) ریال شامل:", "content_ai": "الف - منابع بودجه عمومی دولت از لحاظ درآمدها و واگذاری دارایی های سرمایه ای و مالی و مصارف بودجه عمومی دولت از حیث هزینه ها و تملک دارایی های سرمایه ای و مالی، بالغ بر بیست و هشت میلیون و سیصد و هفتاد و یک هزار و چهارصد میلیارد (28،371،400،000،000،000) ریال شامل:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328663", "content": "1- منابع عمومی بالغ بر بیست و پنج میلیون و ششصد و بیست هزار و چهارصد میلیارد (25،620،۴۰۰،۰۰۰،۰۰۰،۰۰۰) ریال", "content_ai": "1- منابع عمومی بالغ بر بیست و پنج میلیون و ششصد و بیست هزار و چهارصد میلیارد (25،620،400،000،000،000) ریال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328664", "content": "2- درآمد اختصاصی وزارتخانه ها و مؤسسات دولتی بالغ بر دو میلیون و هفتصد و پنجاه و یک هزار میلیارد (2،751،000،000،000،000) ریال", "content_ai": "2- درآمد اختصاصی وزارتخانه ها و موسسات دولتی بالغ بر دو میلیون و هفتصد و پنجاه و یک هزار میلیارد (2،751،000،000،000،000) ریال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328665", "content": "ب - بودجه شرکتهای دولتی، بانکها و مؤسسات انتفاعی وابسته به دولت از لحاظ درآمدها و سایر منابع تأمین اعتبار بالغ بر سی و هفت میلیون و چهارصد و پانزده هزار و هفتصد و بیست و سه میلیارد و نهصد و نود و هفت میلیون (37،415،723،997،000،000) ریال و از حیث هزینه ها و سایر پرداخت ها بالغ بر سی و هفت میلیون و چهارصد و پانزده هزار و هفتصد و بیست و سه میلیارد و نهصد و نود و هفت میلیون (37،415،723،997،000،000) ریال که مبلغ یک میلیون و دویست هزار میلیارد (1،200،000،000،000،000) ریال مبالغ دو بار منظور شده از سر جمع بودجه کل کشور کسر می شود.", "content_ai": "ب - بودجه شرکتهای دولتی، بانکها و موسسات انتفاعی وابسته به دولت از لحاظ درآمدها و سایر منابع تامین اعتبار بالغ بر سی و هفت میلیون و چهارصد و پانزده هزار و هفتصد و بیست و سه میلیارد و نهصد و نود و هفت میلیون (37،415،723،997،000،000) ریال و از حیث هزینه ها و سایر پرداخت ها بالغ بر سی و هفت میلیون و چهارصد و پانزده هزار و هفتصد و بیست و سه میلیارد و نهصد و نود و هفت میلیون (37،415،723،997،000،000) ریال که مبلغ یک میلیون و دویست هزار میلیارد (1،200،000،000،000،000) ریال مبالغ دو بار منظور شده از سر جمع بودجه کل کشور کسر می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328666", "content": "تبصره 1- در راستای سیاست های کلی برنامه هفتم در سال 1403 با رعایت قوانین و مقررات و موازین شرعی:", "content_ai": "تبصره 1- در راستای سیاست های کلی برنامه هفتم در سال 1403 با رعایت قوانین و مقررات و موازین شرعی:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328667", "content": "الف - به شرکتهای دولتی از جمله شرکتهایی که شمول قوانین و مقررات عمومی بر آنها مستلزم ذکر یا تصریح نام است اجازه داده می شود تا سقف پانزده درصد (15%) سرمایه گذاری مصوب در بودجه سنواتی خود را اوراق مالی اسلامی ریالی با تضمین و بازپرداخت اصل و سود توسط خود، منتشر و با اولویت بهینه سازی مصرف انرژی و در راستای سیاست های کلی برنامه هفتم در حوزه طرح(پروژه )های پیشران و طرحهای تعریف شده ذیل سند راهبرد ملی پیشرفت صنعتی و ارتقای زنجیره های ارزش کشور که به تصویب هیأت وزیران می رسد، مصرف کنند.", "content_ai": "الف - به شرکتهای دولتی از جمله شرکتهایی که شمول قوانین و مقررات عمومی بر آنها مستلزم ذکر یا تصریح نام است اجازه داده می شود تا سقف پانزده درصد (15%) سرمایه گذاری مصوب در بودجه سنواتی خود را اوراق مالی اسلامی ریالی با تضمین و بازپرداخت اصل و سود توسط خود، منتشر و با اولویت بهینه سازی مصرف انرژی و در راستای سیاست های کلی برنامه هفتم در حوزه طرح(پروژه )های پیشران و طرحهای تعریف شده ذیل سند راهبرد ملی پیشرفت صنعتی و ارتقای زنجیره های ارزش کشور که به تصویب هیات وزیران می رسد، مصرف کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328668", "content": "ب - به شهرداری های کشور و سازمان های وابسته به آنها اجازه داده می شود:", "content_ai": "ب - به شهرداری های کشور و سازمان های وابسته به آنها اجازه داده می شود:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328669", "content": "1- به منظور توسعه حمل و نقل عمومی و تأمین خدمت (سرویس) ایاب و ذهاب دانش آموزان دارای معلولیت (جسمی، حرکتی و ذهنی) و مناسب سازی و دسترس پذیری تمامی پایانه ها، ایستگاهها، تأسیسات سامانه ها و ناوگان حمل و نقل خط آهن (ریلی) درون شهری، دسترس پذیری سامانه های حمل و نقل عمومی برای انطباق با قوانین داخلی و معیار(استاندارد)های بین المللی افراد دارای معلولیت، با هماهنگی وزارت کشور تا سقف سیصد هزار میلیارد (300.000.000.000.000) ریال اوراق مالی اسلامی ریالی منتشر کنند. حداقل هفتاد درصد (70%) منابع موضوع این جزء به احداث، تکمیل و بهره برداری خطوط قطار شهری اختصاص می یابد. تضمین بازپرداخت اصل و سود این اوراق برای طرحهای قطار شهری و حمل و نقل شهری به نسبت پنجاه درصد (50%) دولت و پنجاه درصد (50%) شهرداری ها صورت می گیرد.\nوزارت کشور موظف است فهرست و میزان سهمیه شهرداری ها از اوراق موضوع این بند را حداکثر تا پایان شهریور ماه به سازمان برنامه و بودجه کشور و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران برای صدور مجوز انتشار اوراق ارسال نماید. وزارت کشور مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند از جمله میزان انتشار اوراق مذکور و میزان تخصیص داده شده به قطار شهری را در سه ماهه سوم و چهارم به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی، امور داخلی کشور و شوراها و عمران مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "1- به منظور توسعه حمل و نقل عمومی و تامین خدمت (سرویس) ایاب و ذهاب دانش آموزان دارای معلولیت (جسمی، حرکتی و ذهنی) و مناسب سازی و دسترس پذیری تمامی پایانه ها، ایستگاهها، تاسیسات سامانه ها و ناوگان حمل و نقل خط آهن (ریلی) درون شهری، دسترس پذیری سامانه های حمل و نقل عمومی برای انطباق با قوانین داخلی و معیار(استاندارد)های بین المللی افراد دارای معلولیت، با هماهنگی وزارت کشور تا سقف سیصد هزار میلیارد (300.000.000.000.000) ریال اوراق مالی اسلامی ریالی منتشر کنند. حداقل هفتاد درصد (70%) منابع موضوع این جزء به احداث، تکمیل و بهره برداری خطوط قطار شهری اختصاص می یابد. تضمین بازپرداخت اصل و سود این اوراق برای طرحهای قطار شهری و حمل و نقل شهری به نسبت پنجاه درصد (50%) دولت و پنجاه درصد (50%) شهرداری ها صورت می گیرد.\nوزارت کشور موظف است فهرست و میزان سهمیه شهرداری ها از اوراق موضوع این بند را حداکثر تا پایان شهریور ماه به سازمان برنامه و بودجه کشور و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران برای صدور مجوز انتشار اوراق ارسال نماید. وزارت کشور مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند از جمله میزان انتشار اوراق مذکور و میزان تخصیص داده شده به قطار شهری را در سه ماهه سوم و چهارم به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی، امور داخلی کشور و شوراها و عمران مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 68, "end": 70, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 134, "end": 136, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 156, "end": 161, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 174, "end": 176, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328670", "content": "2- بابت توسعه حمل و نقل عمومی و زیرساخت های شهری و نوسازی ناوگان حمل و نقل عمومی به ویژه در کلان شهرهای دچار آلودگی هوا، تأمین ماشین آلات برای شهرهای مناطق محروم، مدیریت پسماند و نیروگاههای زباله سوز و بازسازی بافتهای فرسوده با تأیید وزارت کشور، تا سقف یکصد و بیست هزار میلیارد (120،000،000،000،000) ریال اوراق مشارکت با تضمین خود با اولویت بکارگیری محصولات دانش بنیان منتشر نمایند. در مواردی که هزینه کرد شهرداری ها از محل مجوز این جزء با تأیید وزارت نفت منجر به کاهش مصرف سوخت می شود، تضمین بازپرداخت اصل و سود این اوراق، سی درصد (30%) از طریق سازوکار گواهی های صرفه جویی و از منابع حساب بهینه سازی مصرف انرژی و هفتاد درصد (70%) توسط شهرداری ها صورت می گیرد.", "content_ai": "2- بابت توسعه حمل و نقل عمومی و زیرساخت های شهری و نوسازی ناوگان حمل و نقل عمومی به ویژه در کلان شهرهای دچار آلودگی هوا، تامین ماشین آلات برای شهرهای مناطق محروم، مدیریت پسماند و نیروگاههای زباله سوز و بازسازی بافتهای فرسوده با تایید وزارت کشور، تا سقف یکصد و بیست هزار میلیارد (120،000،000،000،000) ریال اوراق مشارکت با تضمین خود با اولویت بکارگیری محصولات دانش بنیان منتشر نمایند. در مواردی که هزینه کرد شهرداری ها از محل مجوز این جزء با تایید وزارت نفت منجر به کاهش مصرف سوخت می شود، تضمین بازپرداخت اصل و سود این اوراق، سی درصد (30%) از طریق سازوکار گواهی های صرفه جویی و از منابع حساب بهینه سازی مصرف انرژی و هفتاد درصد (70%) توسط شهرداری ها صورت می گیرد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور،", "begin": 45, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 83, "end": 85, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328671", "content": "پ - به منظور تسریع در تأمین اعتبار طرحهای تملک دارایی های سرمایه ای به ویژه برای مناطق سردسیر، به وزارت امور اقتصادی و دارایی (خزانه داری کل کشور) اجازه داده می شود با هماهنگی سازمان برنامه و بودجه کشور و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران از طریق اسناد اعتباری و اوراق مالی اسلامی با استفاده از ظرفیت نظام بانکی کشور با اتکا به منابع موضوع ماده (125) قانون محاسبات عمومی کشور مصوب 1366/6/1، در سقف اعتبارات ردیفهای مربوط در این قانون، تجهیز و تا سقف پنجاه درصد (50%) ردیفهای اعتباری طرحهای تملک دارایی های سرمایه ای را با تخصیص سازمان مذکور پرداخت نماید. این اسناد قابلیت تسویه مطالبات مالیاتی دولت از اشخاص حقیقی و حقوقی را دارد. در صورت استفاده خزانه داری کل کشور از وجوه موضوع ماده (125) قانون محاسبات عمومی کشور، وجوه مزبور باید در سال 1403 مسترد شود. وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند از جمله میزان انتشار اوراق و تخصیص منابع حاصله و عناوین طرحهای مشمول به تفکیک سردسیری و گرمسیری را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و عمران مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "پ - به منظور تسریع در تامین اعتبار طرحهای تملک دارایی های سرمایه ای به ویژه برای مناطق سردسیر، به وزارت امور اقتصادی و دارایی (خزانه داری کل کشور) اجازه داده می شود با هماهنگی سازمان برنامه و بودجه کشور و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران از طریق اسناد اعتباری و اوراق مالی اسلامی با استفاده از ظرفیت نظام بانکی کشور با اتکا به منابع موضوع ماده (125) قانون محاسبات عمومی کشور مصوب 1366/6/1، در سقف اعتبارات ردیفهای مربوط در این قانون، تجهیز و تا سقف پنجاه درصد (50%) ردیفهای اعتباری طرحهای تملک دارایی های سرمایه ای را با تخصیص سازمان مذکور پرداخت نماید. این اسناد قابلیت تسویه مطالبات مالیاتی دولت از اشخاص حقیقی و حقوقی را دارد. در صورت استفاده خزانه داری کل کشور از وجوه موضوع ماده (125) قانون محاسبات عمومی کشور، وجوه مزبور باید در سال 1403 مسترد شود. وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند از جمله میزان انتشار اوراق و تخصیص منابع حاصله و عناوین طرحهای مشمول به تفکیک سردسیری و گرمسیری را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و عمران مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 20, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 35, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (125)", "begin": 66, "end": 68, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون محاسبات عمومی کشور", "begin": 68, "end": 72, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "1366/", "begin": 73, "end": 74, "score": 0.69 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 80, "end": 82, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (125)", "begin": 128, "end": 130, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون محاسبات عمومی کشور،", "begin": 130, "end": 134, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 142, "end": 147, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328672", "content": "ت - وزارت امور اقتصادی و دارایی مجاز است از تمامی روشهای انتشار اولیه اوراق از جمله تحویل اوراق به طلبکاران، عرضه تدریجی، حراج، فروش اوراق به کسر (کمتر از قیمت اسمی) و پذیره نویسی در بازارها استفاده کند.", "content_ai": "ت - وزارت امور اقتصادی و دارایی مجاز است از تمامی روشهای انتشار اولیه اوراق از جمله تحویل اوراق به طلبکاران، عرضه تدریجی، حراج، فروش اوراق به کسر (کمتر از قیمت اسمی) و پذیره نویسی در بازارها استفاده کند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328673", "content": "ث - اوراق مالی اسلامی دولت و کارمزد تعهد پذیره نویسی و کارمزد معامله گران اولیه اوراق مالی اسلامی دولت و شهرداری ها (منتشرشده در سال 1403) مشمول مالیات به نرخ صفر می شود. همچنین معاملات بین ارکان انتشار و دریافت ها و پرداخت های مربوط به انتشار اوراق موضوع این تبصره، صرف نظر از استفاده یا عدم استفاده از نهادهای واسط، مشمول معافیت ها و مستثنیات حکم ماده (۱۴) قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور مصوب 1394/2/1 می شود. انتشار تمامی انواع اوراق مالی اسلامی دولت اعم از اسناد خزانه اسلامی و اوراق مرابحه عام مشمول حکم ماده (۲۷) قانون بازار اوراق بهادار جمهوری اسلامی ایران مصوب 1384/9/1 است.", "content_ai": "ث - اوراق مالی اسلامی دولت و کارمزد تعهد پذیره نویسی و کارمزد معامله گران اولیه اوراق مالی اسلامی دولت و شهرداری ها (منتشرشده در سال 1403) مشمول مالیات به نرخ صفر می شود. همچنین معاملات بین ارکان انتشار و دریافت ها و پرداخت های مربوط به انتشار اوراق موضوع این تبصره، صرف نظر از استفاده یا عدم استفاده از نهادهای واسط، مشمول معافیت ها و مستثنیات حکم ماده (14) قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور مصوب 1394/2/1 می شود. انتشار تمامی انواع اوراق مالی اسلامی دولت اعم از اسناد خزانه اسلامی و اوراق مرابحه عام مشمول حکم ماده (27) قانون بازار اوراق بهادار جمهوری اسلامی ایران مصوب 1384/9/1 است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (14)", "begin": 68, "end": 70, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور", "begin": 70, "end": 81, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (27)", "begin": 103, "end": 105, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بازار اوراق بهادار جمهوری اسلامی ایران", "begin": 105, "end": 112, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1384", "begin": 113, "end": 114, "score": 0.82 } ] }, { "id": "qs3328674", "content": "ج - مهلت واگذاری اوراق مالی اسلامی غیرنقدی (تحویل به طلبکاران) منتشرشده در سال 1403، برای تمامی دستگاههای اجرایی از جمله دستگاههای اجرایی موضوع ماده (۱) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور مصوب 1395/11/10 ، تابع مواد (۶۳) و (۶۴) قانون محاسبات عمومی کشور با اصلاحات و الحاقات بعدی است.", "content_ai": "ج - مهلت واگذاری اوراق مالی اسلامی غیرنقدی (تحویل به طلبکاران) منتشرشده در سال 1403، برای تمامی دستگاههای اجرایی از جمله دستگاههای اجرایی موضوع ماده (1) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور مصوب 1395/11/10 ، تابع مواد (63) و (64) قانون محاسبات عمومی کشور با اصلاحات و الحاقات بعدی است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (1)", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور", "begin": 26, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1395", "begin": 34, "end": 35, "score": 0.95 }, { "key": "REF", "value": "قانون محاسبات عمومی کشور", "begin": 41, "end": 45, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328675", "content": "چ - سقف تسهیلات مالی خارجی برای طرحهای دولتی و غیردولتی در سال ۱۴۰3 معادل سی میلیارد (30،000،000،000) یورو تعیین می شود. شورای اقتصاد مجوز استفاده طرحهای بخش دولتی که دارای توجیه فنی، اقتصادی، مالی و زیست محیطی باشند و همچنین طرحهای غیردولتی متقاضی تضمین دولت را پس از اخذ تضمین از بانک عامل، صادر می کند.\nپانزده درصد (15%) سهم آورده گشایش تأمین منابع مالی خارجی (اعتبار فاینانس) برای طرحهای موضوع پیوست شماره (۱) این قانون با پیشنهاد دستگاه ذی ربط و تأیید سازمان برنامه و بودجه کشور از محل سرجمع اعتبارات تملک دارایی های سرمایه ای قابل پرداخت است.\nدر مواردی که استفاده از تسهیلات مالی خارجی منوط به تضمین دولت جمهوری اسلامی ایران مبنی بر بازپرداخت اصل و هزینه های تسهیلات مالی اخذ شده از منابع تأمین کنندگان مالی بانکهای کارگزار خارجی و بانکها و مؤسسات مالی و توسعه ای بین المللی باشد، وزیر امور اقتصادی و دارایی مجاز است به نمایندگی از طرف دولت، ضمانتنامه های کلی یا اختصاصی لازم را حداکثر ظرف یک ماه پس از تصویب طرحهای مذکور در شورای اقتصاد، صادر نماید.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند از جمله فهرست تضامین صادر شده را هر شش ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "چ - سقف تسهیلات مالی خارجی برای طرحهای دولتی و غیردولتی در سال 1403 معادل سی میلیارد (30،000،000،000) یورو تعیین می شود. شورای اقتصاد مجوز استفاده طرحهای بخش دولتی که دارای توجیه فنی، اقتصادی، مالی و زیست محیطی باشند و همچنین طرحهای غیردولتی متقاضی تضمین دولت را پس از اخذ تضمین از بانک عامل، صادر می کند.\nپانزده درصد (15%) سهم آورده گشایش تامین منابع مالی خارجی (اعتبار فاینانس) برای طرحهای موضوع پیوست شماره (1) این قانون با پیشنهاد دستگاه ذی ربط و تایید سازمان برنامه و بودجه کشور از محل سرجمع اعتبارات تملک دارایی های سرمایه ای قابل پرداخت است.\nدر مواردی که استفاده از تسهیلات مالی خارجی منوط به تضمین دولت جمهوری اسلامی ایران مبنی بر بازپرداخت اصل و هزینه های تسهیلات مالی اخذ شده از منابع تامین کنندگان مالی بانکهای کارگزار خارجی و بانکها و موسسات مالی و توسعه ای بین المللی باشد، وزیر امور اقتصادی و دارایی مجاز است به نمایندگی از طرف دولت، ضمانتنامه های کلی یا اختصاصی لازم را حداکثر ظرف یک ماه پس از تصویب طرحهای مذکور در شورای اقتصاد، صادر نماید.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند از جمله فهرست تضامین صادر شده را هر شش ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 75, "end": 77, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 84, "end": 89, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 179, "end": 184, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328676", "content": "ح - به منظور تسریع در جذب تسهیلات تصویب شده از بانکهای توسعه ای خارجی، دستگاههای استفاده کننده از تسهیلات مذکور مجازند در سقف بند «چ» این تبصره پس از موافقت سازمان برنامه و بودجه کشور در چهارچوب سقف اعتبارات پیش بینی شده برای اجرای طرحهای با پسوند وامی مندرج در پیوست شماره (۱) این قانون نسبت به هزینه کرد آن در چهارچوب موافقتنامه متبادله با سازمان مذکور اقدام کنند.", "content_ai": "ح - به منظور تسریع در جذب تسهیلات تصویب شده از بانکهای توسعه ای خارجی، دستگاههای استفاده کننده از تسهیلات مذکور مجازند در سقف بند «چ» این تبصره پس از موافقت سازمان برنامه و بودجه کشور در چهارچوب سقف اعتبارات پیش بینی شده برای اجرای طرحهای با پسوند وامی مندرج در پیوست شماره (1) این قانون نسبت به هزینه کرد آن در چهارچوب موافقتنامه متبادله با سازمان مذکور اقدام کنند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 31, "end": 36, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 54, "end": 56, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328677", "content": "خ - دولت مجاز است در سقف تعیین شده در جدول شماره (3) این قانون موضوع واگذاری دارایی های سرمایه ای، علاوه بر شیوه فروش یا اعطای اعتبار معادل برای شرکت در مزایده اموال غیرمنقول دولتی با امکان تقسیط مازاد وجه معامله در بازه زمانی زیر یک سال، نسبت به تسویه و تهاتر بدهی های ناشی از اجرای طرحهای تملک دارایی های سرمایه ای و نیز بدهی خود به شهرداری ها با اموال غیرمنقول خود به صورت جمعی- خرجی اقدام نماید. وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است با هماهنگی سازمان برنامه و بودجه کشور آیین نامه اجرایی این بند را ظرف یک ماه از لازم الاجرا شدن این قانون تهیه نموده و به تصویب هیأت وزیران برسانند.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های اقتصادی و برنامه و بودجه و محاسبات ارایه نماید.", "content_ai": "خ - دولت مجاز است در سقف تعیین شده در جدول شماره (3) این قانون موضوع واگذاری دارایی های سرمایه ای، علاوه بر شیوه فروش یا اعطای اعتبار معادل برای شرکت در مزایده اموال غیرمنقول دولتی با امکان تقسیط مازاد وجه معامله در بازه زمانی زیر یک سال، نسبت به تسویه و تهاتر بدهی های ناشی از اجرای طرحهای تملک دارایی های سرمایه ای و نیز بدهی خود به شهرداری ها با اموال غیرمنقول خود به صورت جمعی- خرجی اقدام نماید. وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است با هماهنگی سازمان برنامه و بودجه کشور آیین نامه اجرایی این بند را ظرف یک ماه از لازم الاجرا شدن این قانون تهیه نموده و به تصویب هیات وزیران برسانند.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های اقتصادی و برنامه و بودجه و محاسبات ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 81, "end": 86, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 90, "end": 95, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 108, "end": 110, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 118, "end": 123, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328678", "content": "د - تمامی شرکتهای صادرکننده خدمات فنی- مهندسی که برای استفاده از منابع بین المللی در سقف بند «چ» این تبصره، برای اجرای طرح در خارج از کشور با مشکل ضمانتنامه مواجه هستند، با تأیید سازمان توسعه تجارت ایران مشمول تسهیلات این تبصره خواهند بود. بانکهای عامل مکلفند در ازای اخذ وثایق مورد تأیید بانکی از شرکتهای متقاضی تسهیلات خارجی نسبت به صدور گواهی اخذ وثیقه و اعلام آن به وزارت امور اقتصادی و دارایی اقدام نمایند. وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است پس از دریافت گواهی وثیقه بانکی نسبت به صدور ضمانتنامه دولتی برای شرکت متقاضی و به ذی نفعی دولت کشور مقصد، اقدام و نسخه ای از آن را به بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران ارسال نماید.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است با همکاری وزارت صنعت، معدن و تجارت، سازمان برنامه و بودجه کشور و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، آیین نامه اجرایی این بند را حداکثر ظرف یک ماه از لازم الاجرا شدن این قانون تهیه و جهت تصویب به هیأت وزیران ارایه نماید.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و عمران مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "د - تمامی شرکتهای صادرکننده خدمات فنی- مهندسی که برای استفاده از منابع بین المللی در سقف بند «چ» این تبصره، برای اجرای طرح در خارج از کشور با مشکل ضمانتنامه مواجه هستند، با تایید سازمان توسعه تجارت ایران مشمول تسهیلات این تبصره خواهند بود. بانکهای عامل مکلفند در ازای اخذ وثایق مورد تایید بانکی از شرکتهای متقاضی تسهیلات خارجی نسبت به صدور گواهی اخذ وثیقه و اعلام آن به وزارت امور اقتصادی و دارایی اقدام نمایند. وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است پس از دریافت گواهی وثیقه بانکی نسبت به صدور ضمانتنامه دولتی برای شرکت متقاضی و به ذی نفعی دولت کشور مقصد، اقدام و نسخه ای از آن را به بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران ارسال نماید.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است با همکاری وزارت صنعت، معدن و تجارت، سازمان برنامه و بودجه کشور و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، آیین نامه اجرایی این بند را حداکثر ظرف یک ماه از لازم الاجرا شدن این قانون تهیه و جهت تصویب به هیات وزیران ارایه نماید.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و عمران مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان توسعه تجارت ایران", "begin": 35, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 70, "end": 75, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 77, "end": 82, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 120, "end": 125, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت،", "begin": 129, "end": 134, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 134, "end": 139, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 159, "end": 161, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 170, "end": 175, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328679", "content": "تبصره ۲- به منظور حمایت از تولید و اشتغال پایدار و رشد تولید ملی از روشهای مختلف از جمله افزایش سرمایه گذاری، ارتقای بهره وری، تکمیل طرحهای تولیدی نیمه تمام و احیای واحدهای تولیدی راکد، بازسازی و نوسازی واحدهای تولیدی، استفاده از ظرفیت های خالی بنگاههای تولیدی، کمک به اشتغال های حاصل از ایجاد کسب و کارهای خانگی موضوع ماده (2) قانون ساماندهی و حمایت از مشاغل خانگی مصوب 1389/2/22 و کارگاههای خُرد و کوچک (به ترتیب کمتر از چهار و نُه نفر کارگر) با اولویت مناطق محروم و روستایی و مطالعات منظومه های روستایی و تکمیل زنجیره ارزش تولید، منابع مالی موضوع این تبصره با تأکید بر یکپارچه سازی حمایت های دولت و بسط عدالت سرزمینی در راستای رشد و پیشرفت استان های کشور و سند راهبرد ملی پیشرفت صنعتی و ارتقای زنجیره های ارزش کشور که بر اساس سیاست های کلی نظام و قوانین بالادستی به تصویب هیأت وزیران می رسد با اولویت طرحهای تولیدی مبتنی بر دانش بنیان و پیشران به شرح زیر تأمین و اختصاص می-یابد:", "content_ai": "تبصره 2- به منظور حمایت از تولید و اشتغال پایدار و رشد تولید ملی از روشهای مختلف از جمله افزایش سرمایه گذاری، ارتقای بهره وری، تکمیل طرحهای تولیدی نیمه تمام و احیای واحدهای تولیدی راکد، بازسازی و نوسازی واحدهای تولیدی، استفاده از ظرفیت های خالی بنگاههای تولیدی، کمک به اشتغال های حاصل از ایجاد کسب و کارهای خانگی موضوع ماده (2) قانون ساماندهی و حمایت از مشاغل خانگی مصوب 1389/2/22 و کارگاههای خرد و کوچک (به ترتیب کمتر از چهار و نه نفر کارگر) با اولویت مناطق محروم و روستایی و مطالعات منظومه های روستایی و تکمیل زنجیره ارزش تولید، منابع مالی موضوع این تبصره با تاکید بر یکپارچه سازی حمایت های دولت و بسط عدالت سرزمینی در راستای رشد و پیشرفت استان های کشور و سند راهبرد ملی پیشرفت صنعتی و ارتقای زنجیره های ارزش کشور که بر اساس سیاست های کلی نظام و قوانین بالادستی به تصویب هیات وزیران می رسد با اولویت طرحهای تولیدی مبتنی بر دانش بنیان و پیشران به شرح زیر تامین و اختصاص می-یابد:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (2)", "begin": 59, "end": 61, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون ساماندهی و حمایت از مشاغل خانگی", "begin": 61, "end": 68, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328680", "content": "الف - منابع مالی:", "content_ai": "الف - منابع مالی:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328681", "content": "1- مبلغ سیصد و ده هزار میلیارد (310,000,000,000,000) ریال علاوه بر مانده سالهای قبل از محل ردیف ذی ربط مندرج در جدول شماره (9) این قانون توسط خزانه داری کل کشور به صورت حداقل ماهانه یک دوازدهم پرداخت می شود که به حساب ملی «پیشرفت و عدالت» نزد خزانه داری کل کشور به نام وزارت امور اقتصادی و دارایی واریز می شود.", "content_ai": "1- مبلغ سیصد و ده هزار میلیارد (310،000،000،000،000) ریال علاوه بر مانده سالهای قبل از محل ردیف ذی ربط مندرج در جدول شماره (9) این قانون توسط خزانه داری کل کشور به صورت حداقل ماهانه یک دوازدهم پرداخت می شود که به حساب ملی «پیشرفت و عدالت» نزد خزانه داری کل کشور به نام وزارت امور اقتصادی و دارایی واریز می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 54, "end": 59, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328682", "content": "2- باقی مانده مبلغ مندرج در ردیف (۲۶) مصارف جدول تبصره (۱۴) قانون بودجه سال ۱۴۰۱ کل کشور در سقف منابع و مصارف بودجه به حساب ملی پیشرفت و عدالت نزد خزانه داری کل کشور به نام وزارت امور اقتصادی و دارایی واریز می شود. سازمان هدفمندسازی یارانه ها موظف است مبالغ این جزء را رأساً و بدون سازوکار ابلاغ و تخصیص اعتبار، حداقل به صورت ماهانه یک دوازدهم و حداکثر تا پایان آذر سال 1403 به حساب مذکور واریز نماید.", "content_ai": "2- باقی مانده مبلغ مندرج در ردیف (26) مصارف جدول تبصره (14) قانون بودجه سال 1401 کل کشور در سقف منابع و مصارف بودجه به حساب ملی پیشرفت و عدالت نزد خزانه داری کل کشور به نام وزارت امور اقتصادی و دارایی واریز می شود. سازمان هدفمندسازی یارانه ها موظف است مبالغ این جزء را راسا و بدون سازوکار ابلاغ و تخصیص اعتبار، حداقل به صورت ماهانه یک دوازدهم و حداکثر تا پایان آذر سال 1403 به حساب مذکور واریز نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (14)", "begin": 10, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1401 کل کشور در سقف منابع و مصارف بودجه به حساب", "begin": 12, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 37, "end": 42, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان هدفمندسازی یارانه ها", "begin": 45, "end": 49, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328683", "content": "3- بازگشتی اصل و فرع منابع بند «الف» تبصره (18) قوانین بودجه سنوات گذشته کل کشور به حساب ملی پیشرفت و عدالت نزد خزانه داری کل کشور به نام وزارت امور اقتصادی و دارایی واریز می شود.", "content_ai": "3- بازگشتی اصل و فرع منابع بند «الف» تبصره (18) قوانین بودجه سنوات گذشته کل کشور به حساب ملی پیشرفت و عدالت نزد خزانه داری کل کشور به نام وزارت امور اقتصادی و دارایی واریز می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 29, "end": 34, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328684", "content": "4- منابع بازگشتی بند «و» تبصره (16) قانون بودجه سال 1398 کل کشور به حساب ملی پیشرفت و عدالت نزد خزانه داری کل کشور به نام وزارت امور اقتصادی و دارایی واریز می شود.", "content_ai": "4- منابع بازگشتی بند «و» تبصره (16) قانون بودجه سال 1398 کل کشور به حساب ملی پیشرفت و عدالت نزد خزانه داری کل کشور به نام وزارت امور اقتصادی و دارایی واریز می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (16)", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1398 کل کشور", "begin": 7, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 26, "end": 31, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328685", "content": "5- مانده و بازگشتی منابع مالی تسهیلات موضوع قانون حمایت از توسعه و ایجاد اشتغال پایدار در مناطق روستایی و عشایری با استفاده از منابع صندوق توسعه ملی مصوب 1396/5/31 به حساب ملی پیشرفت و عدالت نزد خزانه داری کل کشور به نام وزارت امور اقتصادی و دارایی واریز می شود.", "content_ai": "5- مانده و بازگشتی منابع مالی تسهیلات موضوع قانون حمایت از توسعه و ایجاد اشتغال پایدار در مناطق روستایی و عشایری با استفاده از منابع صندوق توسعه ملی مصوب 1396/5/31 به حساب ملی پیشرفت و عدالت نزد خزانه داری کل کشور به نام وزارت امور اقتصادی و دارایی واریز می شود.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از توسعه و ایجاد اشتغال پایدار در مناطق روستایی و عشایری با استفاده از منابع صندوق توسعه ملی", "begin": 8, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1396", "begin": 29, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 43, "end": 48, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328686", "content": "6- مبلغ یک میلیون میلیارد (1.000.000.000.000.000) ریال تسهیلات قرض الحسنه مطابق اجزای (3) و (4) بند «ب» این تبصره اختصاص می یابد.", "content_ai": "6- مبلغ یک میلیون میلیارد (1.000.000.000.000.000) ریال تسهیلات قرض الحسنه مطابق اجزای (3) و (4) بند «ب» این تبصره اختصاص می یابد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328687", "content": "ب - مصارف:", "content_ai": "ب - مصارف:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328688", "content": "1- تا سی درصد (30%) منابع مالی اجزای (1) و (2) بند «الف» این تبصره جهت پرداخت تسهیلات به برنامه های حمایت از تولید و اشتغال در سطح ملی بر اساس برنامه پیشنهادی دستگاههای اجرایی اختصاص می یابد.", "content_ai": "1- تا سی درصد (30%) منابع مالی اجزای (1) و (2) بند «الف» این تبصره جهت پرداخت تسهیلات به برنامه های حمایت از تولید و اشتغال در سطح ملی بر اساس برنامه پیشنهادی دستگاههای اجرایی اختصاص می یابد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328689", "content": "2- حداقل هفتاد درصد (70%) منابع مالی اجزای (1) و (2) بند «الف» این تبصره جهت پرداخت تسهیلات به برنامه های حمایت از تولید و اشتغال در سطح استانی با تصویب شورای برنامه ریزی و توسعه استان اختصاص می یابد.", "content_ai": "2- حداقل هفتاد درصد (70%) منابع مالی اجزای (1) و (2) بند «الف» این تبصره جهت پرداخت تسهیلات به برنامه های حمایت از تولید و اشتغال در سطح استانی با تصویب شورای برنامه ریزی و توسعه استان اختصاص می یابد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328690", "content": "3- معادل چهارصد هزار میلیارد (400.000.000.000.000) ریال از تسهیلات موضوع جزء (6) بند «الف» این تبصره به طور مساوی در اختیار هیأت امنای حسابهای استانی پیشرفت و عدالت قرار خواهد گرفت.", "content_ai": "3- معادل چهارصد هزار میلیارد (400.000.000.000.000) ریال از تسهیلات موضوع جزء (6) بند «الف» این تبصره به طور مساوی در اختیار هیات امنای حسابهای استانی پیشرفت و عدالت قرار خواهد گرفت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328691", "content": "4- با هدف حمایت از اشتغال در چهارچوب مصوبات هیأت امنای حساب پیشرفت و عدالت، معادل ششصد هزار میلیارد (600.000.000.000.000) ریال تسهیلات جزء (6) بند «الف» این تبصره بر اساس قوانین مربوط به شرح ذیل اختصاص می یابد:\nکمیته امداد امام خمینی (ره) معادل سیصد هزار میلیارد (300.000.000.000.000) ریال؛\nسازمان بهزیستی کشور معادل یکصد و بیست هزار میلیارد (120.000.000.000.000) ریال؛\nبنیاد شهید و امور ایثارگران معادل سی و دو هزار میلیارد (32.000.000.000.000) ریال؛\nبنیاد برکت ستاد اجرایی فرمان حضرت امام (ره) معادل سی و دو هزار میلیارد (32.000.000.000.000) ریال؛\nصندوق نوآوری و شکوفایی معادل سی و دو هزار میلیارد (32.000.000.000.000) ریال؛\nسازمان بسیج سازندگی معادل سی و دو هزار میلیارد (32.000.000.000.000) ریال؛\nبنیاد علوی معادل بیست و چهار هزار میلیارد (24.000.000.000.000) ریال؛\nمراکز نیکوکاری وابسته به نهادها و سازمان های خیریه ای و سایر مؤسسات و مراکز نیکوکاری، گروههای جهادی، سازمان های مردم نهاد و بخش خصوصی برای توسعه کسب و کار ده هزار میلیارد (10.000.000.000.000) ریال؛\nو سازمان آموزش فنی و حرفه ای کشور (بخش دولتی و بخش غیردولتی وابسته) و دانشگاه فنی و حرفه ای و هنرستان های فنی و حرفه ای برای تجهیز کارگاههای خود مبلغ هجده هزار میلیارد (18.000.000.000.000) ریال؛\nبانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلف است سهم بانکها از تأمین منابع مالی جزء (6) بند «الف» این تبصره را ظرف یک ماه از لازم الاجرا شدن این قانون مشخص نماید. نهادهای موضوع این جزء می توانند در قالب تفاهمنامه با دستگاههای اجرایی استانی نسبت به تلفیق منابع در اختیار خود و در اختیار استان ها اقدام نمایند و هیأت امنای حساب پیشرفت و عدالت مجاز است مانده سهمیه جذب نشده اشخاص ذکرشده در این جزء را به اشخاصی که سهمیه خود را جذب نموده اند، اختصاص دهد.", "content_ai": "4- با هدف حمایت از اشتغال در چهارچوب مصوبات هیات امنای حساب پیشرفت و عدالت، معادل ششصد هزار میلیارد (600.000.000.000.000) ریال تسهیلات جزء (6) بند «الف» این تبصره بر اساس قوانین مربوط به شرح ذیل اختصاص می یابد:\nکمیته امداد امام خمینی (ره) معادل سیصد هزار میلیارد (300.000.000.000.000) ریال؛\nسازمان بهزیستی کشور معادل یکصد و بیست هزار میلیارد (120.000.000.000.000) ریال؛\nبنیاد شهید و امور ایثارگران معادل سی و دو هزار میلیارد (32.000.000.000.000) ریال؛\nبنیاد برکت ستاد اجرایی فرمان حضرت امام (ره) معادل سی و دو هزار میلیارد (32.000.000.000.000) ریال؛\nصندوق نوآوری و شکوفایی معادل سی و دو هزار میلیارد (32.000.000.000.000) ریال؛\nسازمان بسیج سازندگی معادل سی و دو هزار میلیارد (32.000.000.000.000) ریال؛\nبنیاد علوی معادل بیست و چهار هزار میلیارد (24.000.000.000.000) ریال؛\nمراکز نیکوکاری وابسته به نهادها و سازمان های خیریه ای و سایر موسسات و مراکز نیکوکاری، گروههای جهادی، سازمان های مردم نهاد و بخش خصوصی برای توسعه کسب و کار ده هزار میلیارد (10.000.000.000.000) ریال؛\nو سازمان آموزش فنی و حرفه ای کشور (بخش دولتی و بخش غیردولتی وابسته) و دانشگاه فنی و حرفه ای و هنرستان های فنی و حرفه ای برای تجهیز کارگاههای خود مبلغ هجده هزار میلیارد (18.000.000.000.000) ریال؛\nبانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلف است سهم بانکها از تامین منابع مالی جزء (6) بند «الف» این تبصره را ظرف یک ماه از لازم الاجرا شدن این قانون مشخص نماید. نهادهای موضوع این جزء می توانند در قالب تفاهمنامه با دستگاههای اجرایی استانی نسبت به تلفیق منابع در اختیار خود و در اختیار استان ها اقدام نمایند و هیات امنای حساب پیشرفت و عدالت مجاز است مانده سهمیه جذب نشده اشخاص ذکرشده در این جزء را به اشخاصی که سهمیه خود را جذب نموده اند، اختصاص دهد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 49, "end": 52, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بسیج سازندگی", "begin": 101, "end": 104, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان آموزش فنی و حرفه ای کشور", "begin": 158, "end": 165, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 221, "end": 223, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328692", "content": "5- حداقل هفتاد درصد (70%) مبلغ سیصد و ده هزار میلیارد (310.000.000.000.000) ریال موضوع جزء (2) این بند به صورت مساوی به استان ها به صورت صد در صد (100%) تخصیص یافته، اختصاص می یابد و ماهانه حداقل به صورت یک دوازدهم پرداخت می شود.", "content_ai": "5- حداقل هفتاد درصد (70%) مبلغ سیصد و ده هزار میلیارد (310.000.000.000.000) ریال موضوع جزء (2) این بند به صورت مساوی به استان ها به صورت صد در صد (100%) تخصیص یافته، اختصاص می یابد و ماهانه حداقل به صورت یک دوازدهم پرداخت می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328693", "content": "6- تا ده درصد (10%) از منابع اجزای (1) تا (5) بند «الف» این تبصره تا سقف پنجاه هزار میلیارد (50.000.000.000.000) ریال به صورت کمک فنی و اعتباری و یارانه سود بر اساس چهارچوب تعیین شده توسط هیأت امنای حساب ملی پیشرفت و عدالت موضوع جزء (3) بند «ج» تبصره (18) قانون بودجه سال 1402 کل کشور قابل هزینه کرد است. استفاده از منابع بند «الف» این تبصره برای هزینه های جاری و پشتیبانی دستگاههای ذی ربط تحت هر عنوان ممنوع است.", "content_ai": "6- تا ده درصد (10%) از منابع اجزای (1) تا (5) بند «الف» این تبصره تا سقف پنجاه هزار میلیارد (50.000.000.000.000) ریال به صورت کمک فنی و اعتباری و یارانه سود بر اساس چهارچوب تعیین شده توسط هیات امنای حساب ملی پیشرفت و عدالت موضوع جزء (3) بند «ج» تبصره (18) قانون بودجه سال 1402 کل کشور قابل هزینه کرد است. استفاده از منابع بند «الف» این تبصره برای هزینه های جاری و پشتیبانی دستگاههای ذی ربط تحت هر عنوان ممنوع است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (18)", "begin": 49, "end": 51, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1402 کل کشور", "begin": 51, "end": 57, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328694", "content": "7- توزیع تسهیلات جزء (6) بند «الف» این تبصره بر اساس این بند و مقررات مربوط مطابق دستورالعمل اجرایی این تبصره خواهد بود.", "content_ai": "7- توزیع تسهیلات جزء (6) بند «الف» این تبصره بر اساس این بند و مقررات مربوط مطابق دستورالعمل اجرایی این تبصره خواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328695", "content": "8- تا ده درصد (10%) از منابع مالی جزء (1) بند «الف» این تبصره به منظور پرداخت تسهیلات حمایت از تولید و اشتغال جهت تأمین زیرساختهای تولید و اشتغال در مناطق محروم کشور اختصاص می یابد.", "content_ai": "8- تا ده درصد (10%) از منابع مالی جزء (1) بند «الف» این تبصره به منظور پرداخت تسهیلات حمایت از تولید و اشتغال جهت تامین زیرساختهای تولید و اشتغال در مناطق محروم کشور اختصاص می یابد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328696", "content": "9- منابع مالی جزء (5) بند «الف» این تبصره جهت ادامه اجرای پرداخت تسهیلات موضوع قانون حمایت از توسعه و ایجاد اشتغال پایدار در مناطق روستایی و عشایری با استفاده از منابع صندوق توسعه ملی اختصاص می یابد.", "content_ai": "9- منابع مالی جزء (5) بند «الف» این تبصره جهت ادامه اجرای پرداخت تسهیلات موضوع قانون حمایت از توسعه و ایجاد اشتغال پایدار در مناطق روستایی و عشایری با استفاده از منابع صندوق توسعه ملی اختصاص می یابد.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از توسعه و ایجاد اشتغال پایدار در مناطق روستایی و عشایری", "begin": 15, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328697", "content": "10 - تا بیست درصد (20%) منابع مالی جزء (5) بند «ذ» تبصره (6) این قانون پس از تأیید هیأت امنای حساب پیشرفت و عدالت صرف برنامه های پیشنهادی وزارت ورزش و جوانان در خصوص اشتغال جوانان می شود.", "content_ai": "10 - تا بیست درصد (20%) منابع مالی جزء (5) بند «ذ» تبصره (6) این قانون پس از تایید هیات امنای حساب پیشرفت و عدالت صرف برنامه های پیشنهادی وزارت ورزش و جوانان در خصوص اشتغال جوانان می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (6)", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت ورزش و جوانان", "begin": 29, "end": 33, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328698", "content": "پ - سازوکار اجرایی:", "content_ai": "پ - سازوکار اجرایی:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328699", "content": "1- وزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است حسابهایی تحت عنوان حساب ملی و حسابهای استانی «پیشرفت و عدالت» از طریق خزانه داری کل کشور جهت واریزی منابع، به نام خود افتتاح نماید.", "content_ai": "1- وزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است حسابهایی تحت عنوان حساب ملی و حسابهای استانی «پیشرفت و عدالت» از طریق خزانه داری کل کشور جهت واریزی منابع، به نام خود افتتاح نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 1, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328700", "content": "2- مانده حسابهای ملی و استانی پیشرفت و عدالت با رعایت قوانین و درج در بودجه سال بعد، به سال بعد منتقل می شود.", "content_ai": "2- مانده حسابهای ملی و استانی پیشرفت و عدالت با رعایت قوانین و درج در بودجه سال بعد، به سال بعد منتقل می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328701", "content": "3- دستورالعمل اجرایی این تبصره شامل شرایط و نحوه توزیع آن بخش از تسهیلات جزء (6) بند «الف» این تبصره که در اختیار هیأت امنای حسابهای استانی است و همچنین توزیع آن بخش از منابعی که محل مصرف آن در این تبصره تصریح نشده است و تعیین نرخ سود تسهیلات و نرخ سود سپرده گذاری منابع اجزای (1) تا (5) بند «الف» این تبصره توسط هیأت امنای حساب ملی پیشرفت و عدالت موضوع جزء (3) بند «ج» تبصره (18) قانون بودجه سال 1402 کل کشور به تصویب می رسد. شورای برنامه ریزی و توسعه استان، هیأت امنای حساب استانی پیشرفت و عدالت است و استاندار ریاست این هیأت امنا را برعهده دارد.", "content_ai": "3- دستورالعمل اجرایی این تبصره شامل شرایط و نحوه توزیع آن بخش از تسهیلات جزء (6) بند «الف» این تبصره که در اختیار هیات امنای حسابهای استانی است و همچنین توزیع آن بخش از منابعی که محل مصرف آن در این تبصره تصریح نشده است و تعیین نرخ سود تسهیلات و نرخ سود سپرده گذاری منابع اجزای (1) تا (5) بند «الف» این تبصره توسط هیات امنای حساب ملی پیشرفت و عدالت موضوع جزء (3) بند «ج» تبصره (18) قانون بودجه سال 1402 کل کشور به تصویب می رسد. شورای برنامه ریزی و توسعه استان، هیات امنای حساب استانی پیشرفت و عدالت است و استاندار ریاست این هیات امنا را برعهده دارد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (18)", "begin": 77, "end": 79, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1402 کل کشور", "begin": 79, "end": 85, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328702", "content": "4- منابع اجزای (1) تا (5) بند «الف» این تبصره از طریق سپرده گذاری در بانکها با اولویت بانکهای توسعه ای و تخصصی و صندوق کارآفرینی امید به عنوان عامل، به منظور سرمایه گذاری برای تولید و اشتغال و کارآفرینی و تکمیل طرحهای نیمه تمام و ظرفیت های خالی بنگاهها با اولویت فعالیت های صادرات محور با سازوکار تسهیلات تلفیقی با منابع بانکی و منابع در اختیار دستگاه اجرایی مرتبط با نرخ ترجیحی، تخصیص خواهد یافت. همچنین استفاده از منابع صندوق توسعه ملی با رعایت اساسنامه آن مجاز است.", "content_ai": "4- منابع اجزای (1) تا (5) بند «الف» این تبصره از طریق سپرده گذاری در بانکها با اولویت بانکهای توسعه ای و تخصصی و صندوق کارآفرینی امید به عنوان عامل، به منظور سرمایه گذاری برای تولید و اشتغال و کارآفرینی و تکمیل طرحهای نیمه تمام و ظرفیت های خالی بنگاهها با اولویت فعالیت های صادرات محور با سازوکار تسهیلات تلفیقی با منابع بانکی و منابع در اختیار دستگاه اجرایی مرتبط با نرخ ترجیحی، تخصیص خواهد یافت. همچنین استفاده از منابع صندوق توسعه ملی با رعایت اساسنامه آن مجاز است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328703", "content": "5- نرخ سود سپرده گذاری منابع مذکور در بانکهای عامل و نهادهای مالی حداقل یک درصد (1 %) و نرخ سود تسهیلات اعطایی متناسب با میزان مشارکت منابع نظام بانکی، صندوق کارآفرینی امید و صندوق توسعه ملی تعیین می گردد. منابع قرض الحسنه استانی موضوع این تبصره با رعایت موازین شرعی قابلیت تجمیع یا هم افزایی با سایر منابع را دارد.", "content_ai": "5- نرخ سود سپرده گذاری منابع مذکور در بانکهای عامل و نهادهای مالی حداقل یک درصد (1 %) و نرخ سود تسهیلات اعطایی متناسب با میزان مشارکت منابع نظام بانکی، صندوق کارآفرینی امید و صندوق توسعه ملی تعیین می گردد. منابع قرض الحسنه استانی موضوع این تبصره با رعایت موازین شرعی قابلیت تجمیع یا هم افزایی با سایر منابع را دارد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328704", "content": "ت - ساز و کار نظارت:", "content_ai": "ت - ساز و کار نظارت:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328705", "content": "1- مسؤولیت نظارت میدانی بر اجرای این تبصره بر عهده وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی است.", "content_ai": "1- مسوولیت نظارت میدانی بر اجرای این تبصره بر عهده وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی", "begin": 10, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328706", "content": "2- خزانه داری کل کشور مکلف است ماهانه گزارش پرداختی جزء (1) بند «الف» این تبصره را به مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "2- خزانه داری کل کشور مکلف است ماهانه گزارش پرداختی جزء (1) بند «الف» این تبصره را به مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328707", "content": "3- وزارت امور اقتصادی و دارایی و سازمان برنامه و بودجه کشور مکلفند ماهانه گزارش عملکرد جزء (2) بند «الف» این تبصره را به مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "content_ai": "3- وزارت امور اقتصادی و دارایی و سازمان برنامه و بودجه کشور مکلفند ماهانه گزارش عملکرد جزء (2) بند «الف» این تبصره را به مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 1, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 7, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328708", "content": "4- وزارت امور اقتصادی و دارایی و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلفند ماهانه گزارش عملکرد جزء (6) بند «الف» این تبصره را به مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "content_ai": "4- وزارت امور اقتصادی و دارایی و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلفند ماهانه گزارش عملکرد جزء (6) بند «الف» این تبصره را به مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 1, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328709", "content": "5- وزارت کشور مکلف است هر سه ماه یک بار گزارش نحوه هزینه کرد منابع جزء (3) بند «ب» این تبصره را به مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "5- وزارت کشور مکلف است هر سه ماه یک بار گزارش نحوه هزینه کرد منابع جزء (3) بند «ب» این تبصره را به مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 1, "end": 3, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328710", "content": "6- وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است هر سه ماه یک بار گزارش نحوه هزینه کرد منابع اجزای (6) و (9) بند «ب» این تبصره را به مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "6- وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است هر سه ماه یک بار گزارش نحوه هزینه کرد منابع اجزای (6) و (9) بند «ب» این تبصره را به مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 1, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328711", "content": "7- وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این تبصره را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های ویژه جهش و رونق تولید و نظارت بر اجرای اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی، برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و اجتماعی و معاونت نظارت مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "7- وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این تبصره را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های ویژه جهش و رونق تولید و نظارت بر اجرای اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی، برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و اجتماعی و معاونت نظارت مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 1, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی،", "begin": 36, "end": 38, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328712", "content": "ث - در اجرای ماده (8) قانون اساسنامه سازمان آموزش فنی و حرفه ای کشور به منظور توانمندسازی نیروی انسانی و اشتغال افراد جویای کار، دولت مکلف است، علاوه بر انعقاد موافقتنامه با سازمان آموزش فنی و حرفه ای کشور برای هزینه نمودن حداکثر نیم در هزار اعتبار هر طرح تملک دارایی سرمایه ای؛ دو درصد (2%) از منابع حاصل از فروش کالای قاچاق توسط سازمان جمع آوری و فروش اموال تملیکی به استثنای موارد مندرج در تبصره (1) ماده (53) قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز مصوب 1392/10/3 را در قالب ردیف هزینه ای مشخص در اختیار سازمان آموزش فنی و حرفه ای کشور قرار دهد. همچنین به منظور مهارت آموزی مستمر معادل یک در هزار مزد کارگران در هر ماه، توسط کارفرمایان، صاحبان صنایع و بنگاههای اقتصادی طبق صورتهای ماهانه ارسالی به سازمان تأمین اجتماعی در قالب ردیف هزینه ای مشخص و پس از واریز به خزانه داری کل کشور در اختیار سازمان آموزش فنی و حرفه ای کشور قرار می گیرد.\nآیین نامه اجرایی و نحوه دریافت وجوه موضوع این بند توسط وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی (سازمان آموزش فنی و حرفه ای کشور) تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد.\nوزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند از جمله میزان تخصیص و هزینه ردیف هزینه ای مربوط و تعداد مهارت آموزان را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و اجتماعی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "ث - در اجرای ماده (8) قانون اساسنامه سازمان آموزش فنی و حرفه ای کشور به منظور توانمندسازی نیروی انسانی و اشتغال افراد جویای کار، دولت مکلف است، علاوه بر انعقاد موافقتنامه با سازمان آموزش فنی و حرفه ای کشور برای هزینه نمودن حداکثر نیم در هزار اعتبار هر طرح تملک دارایی سرمایه ای؛ دو درصد (2%) از منابع حاصل از فروش کالای قاچاق توسط سازمان جمع آوری و فروش اموال تملیکی به استثنای موارد مندرج در تبصره (1) ماده (53) قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز مصوب 1392/10/3 را در قالب ردیف هزینه ای مشخص در اختیار سازمان آموزش فنی و حرفه ای کشور قرار دهد. همچنین به منظور مهارت آموزی مستمر معادل یک در هزار مزد کارگران در هر ماه، توسط کارفرمایان، صاحبان صنایع و بنگاههای اقتصادی طبق صورتهای ماهانه ارسالی به سازمان تامین اجتماعی در قالب ردیف هزینه ای مشخص و پس از واریز به خزانه داری کل کشور در اختیار سازمان آموزش فنی و حرفه ای کشور قرار می گیرد.\nآیین نامه اجرایی و نحوه دریافت وجوه موضوع این بند توسط وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی (سازمان آموزش فنی و حرفه ای کشور) تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد.\nوزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند از جمله میزان تخصیص و هزینه ردیف هزینه ای مربوط و تعداد مهارت آموزان را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و اجتماعی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (8)", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان آموزش فنی و حرفه ای کشور", "begin": 8, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان آموزش فنی و حرفه ای کشور", "begin": 33, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان جمع آوری و فروش اموال", "begin": 65, "end": 71, "score": 0.98 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (1)", "begin": 77, "end": 79, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (53)", "begin": 79, "end": 81, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز", "begin": 81, "end": 88, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1392", "begin": 89, "end": 90, "score": 0.9 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان آموزش فنی و حرفه ای کشور", "begin": 99, "end": 106, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 135, "end": 138, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان آموزش فنی و حرفه ای کشور", "begin": 155, "end": 162, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی", "begin": 176, "end": 182, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "آموزش فنی و حرفه ای کشور)", "begin": 183, "end": 189, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی", "begin": 199, "end": 205, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328713", "content": "تبصره 3-", "content_ai": "تبصره 3-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328714", "content": "الف -", "content_ai": "الف -", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328715", "content": "1- تعیین دستگاه اجرایی ردیفهای متفرقه مندرج در جدول (9) این قانون که فاقد دستگاه اجرایی مشخص هستند، متناسب با موضوع ردیف و شرح وظایف مصوب دستگاهها به عهده سازمان برنامه و بودجه کشور می باشد.", "content_ai": "1- تعیین دستگاه اجرایی ردیفهای متفرقه مندرج در جدول (9) این قانون که فاقد دستگاه اجرایی مشخص هستند، متناسب با موضوع ردیف و شرح وظایف مصوب دستگاهها به عهده سازمان برنامه و بودجه کشور می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 10, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 29, "end": 34, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328716", "content": "2- جابه جایی اعتبار هر یک از دستگاههای اجرایی از اعتبارات هزینه ای به اعتبارات تملک دارایی های سرمایه ای با پیشنهاد دستگاه اجرایی و تأیید سازمان برنامه و بودجه کشور و برای طرحهای مصوب خود مجاز است.", "content_ai": "2- جابه جایی اعتبار هر یک از دستگاههای اجرایی از اعتبارات هزینه ای به اعتبارات تملک دارایی های سرمایه ای با پیشنهاد دستگاه اجرایی و تایید سازمان برنامه و بودجه کشور و برای طرحهای مصوب خود مجاز است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 26, "end": 31, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328717", "content": "ب - تمامی دستگاههای اجرایی موضوع ماده (۵) قانون مدیریت خدمات کشوری مصوب 1386/7/8 از جمله دستگاهها و شرکتهای مستلزم ذکر نام یا تصریح نام مانند شرکتهای اصلی و تابعه وزارت نفت بجز سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران (ایدرو)، سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران (ایمیدرو) و سازمان صنایع کوچک و شهرکهای صنعتی ایران صندوق ضمانت سرمایه گذاری تعاون، صندوق ضمانت صادرات و صندوق های حمایت از سرمایه گذاری وزارت صنعت، معدن و تجارت مکلفند تمامی حسابهای فرعی خود را مسدود نموده و تمام حسابهای ریالی و ارزی خود (درآمدی و هزینه ای) را صرفاً از طریق خزانه داری کل کشور و نزد بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران افتتاح کنند. دستگاههای یادشده موظفند تمامی دریافت ها و پرداخت های خود را فقط از طریق حسابهای افتتاح شده نزد بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران انجام دهند. نگهداری هر گونه حساب توسط دستگاههای یادشده در بانکی غیر از بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران در حکم تصرف غیرقانونی در وجوه و اموال دولتی است. نهادهای عمومی غیردولتی در رابطه با آن بخش از منابع خود که از محل منابع عمومی یا کمکهای مردمی تأمین می شود، مشمول حکم این بند می شوند. اجرای این حکم در خصوص نیروهای مسلح و دستگاههایی که مستقیماً زیر نظر مقام معظم رهبری (مدظله العالی) اداره می شوند، منوط به اذن ایشان است. بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلف به پیگیری اجرای این بند و مسدود نمودن حسابهای فرعی دستگاههای اجرایی مذکور و ارسال گزارش ماهانه به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و اقتصادی مجلس شورای اسلامی می باشد.", "content_ai": "ب - تمامی دستگاههای اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری مصوب 1386/7/8 از جمله دستگاهها و شرکتهای مستلزم ذکر نام یا تصریح نام مانند شرکتهای اصلی و تابعه وزارت نفت بجز سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران (ایدرو)، سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران (ایمیدرو) و سازمان صنایع کوچک و شهرکهای صنعتی ایران صندوق ضمانت سرمایه گذاری تعاون، صندوق ضمانت صادرات و صندوق های حمایت از سرمایه گذاری وزارت صنعت، معدن و تجارت مکلفند تمامی حسابهای فرعی خود را مسدود نموده و تمام حسابهای ریالی و ارزی خود (درآمدی و هزینه ای) را صرفا از طریق خزانه داری کل کشور و نزد بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران افتتاح کنند. دستگاههای یادشده موظفند تمامی دریافت ها و پرداخت های خود را فقط از طریق حسابهای افتتاح شده نزد بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران انجام دهند. نگهداری هر گونه حساب توسط دستگاههای یادشده در بانکی غیر از بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران در حکم تصرف غیرقانونی در وجوه و اموال دولتی است. نهادهای عمومی غیردولتی در رابطه با آن بخش از منابع خود که از محل منابع عمومی یا کمکهای مردمی تامین می شود، مشمول حکم این بند می شوند. اجرای این حکم در خصوص نیروهای مسلح و دستگاههایی که مستقیما زیر نظر مقام معظم رهبری (مدظله العالی) اداره می شوند، منوط به اذن ایشان است. بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلف به پیگیری اجرای این بند و مسدود نمودن حسابهای فرعی دستگاههای اجرایی مذکور و ارسال گزارش ماهانه به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و اقتصادی مجلس شورای اسلامی می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 8, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1386/", "begin": 13, "end": 14, "score": 0.79 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 30, "end": 32, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران", "begin": 33, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران", "begin": 40, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان صنایع کوچک و شهرکهای صنعتی ایران", "begin": 51, "end": 58, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 73, "end": 78, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328718", "content": "پ - مرجع رسیدگی و تأیید بدهی ها و مطالبات دولت شامل بدهی ها و مطالباتی که مربوط به دستگاه اجرایی خاصی نباشد (اقلام فرا دستگاهی)، وزارت امور اقتصادی و دارایی و سازمان برنامه و بودجه کشور تعیین می شود.", "content_ai": "پ - مرجع رسیدگی و تایید بدهی ها و مطالبات دولت شامل بدهی ها و مطالباتی که مربوط به دستگاه اجرایی خاصی نباشد (اقلام فرا دستگاهی)، وزارت امور اقتصادی و دارایی و سازمان برنامه و بودجه کشور تعیین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 26, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 32, "end": 37, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328719", "content": "ت - شرکتهای دولتی که در فهرست واگذاری سال 1403 قرار دارند، مشمول حکم ماده (۴) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (۲) مصوب 1393/12/4 می باشند.", "content_ai": "ت - شرکتهای دولتی که در فهرست واگذاری سال 1403 قرار دارند، مشمول حکم ماده (4) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) مصوب 1393/12/4 می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (4)", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2)", "begin": 16, "end": 29, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328720", "content": "ث - درآمدهای اختصاصی هر دستگاه وفق موافقتنامه مبادله شده با سازمان برنامه و بودجه کشور در حد وصولی تخصیص یافته محسوب می شود و مازاد بر ارقام مصوب با تأیید این سازمان در راستای موافقتنامه مبادله شده قابل تخصیص است.", "content_ai": "ث - درآمدهای اختصاصی هر دستگاه وفق موافقتنامه مبادله شده با سازمان برنامه و بودجه کشور در حد وصولی تخصیص یافته محسوب می شود و مازاد بر ارقام مصوب با تایید این سازمان در راستای موافقتنامه مبادله شده قابل تخصیص است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 11, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328721", "content": "ج - شوراهای برنامه ریزی و توسعه استان ها موظفند حداقل پنج درصد (5%) از اعتبارات تملک دارایی های سرمایه ای استانی را به منظور توسعه زیرساختهای گردشگری و مرمت بافتهای تاریخی، حوزه ها و مصلی های نیمه تمام، اردوگاههای کشوری و استانی وزارت آموزش و پرورش، مساجد و کتابخانه های نیمه تمام استان، پاسگاههای فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران، حوزه ها و پایگاههای مقاومت بسیج و خوابگاههای متأهلی و اجرای قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت مصوب 1400/7/24 هزینه نمایند. سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر شش ماه یک بار به کمیسیون های آموزش، تحقیقات و فناوری و فرهنگی و اجتماعی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "ج - شوراهای برنامه ریزی و توسعه استان ها موظفند حداقل پنج درصد (5%) از اعتبارات تملک دارایی های سرمایه ای استانی را به منظور توسعه زیرساختهای گردشگری و مرمت بافتهای تاریخی، حوزه ها و مصلی های نیمه تمام، اردوگاههای کشوری و استانی وزارت آموزش و پرورش، مساجد و کتابخانه های نیمه تمام استان، پاسگاههای فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران، حوزه ها و پایگاههای مقاومت بسیج و خوابگاههای متاهلی و اجرای قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت مصوب 1400/7/24 هزینه نمایند. سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر شش ماه یک بار به کمیسیون های آموزش، تحقیقات و فناوری و فرهنگی و اجتماعی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش،", "begin": 43, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت", "begin": 71, "end": 78, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 82, "end": 87, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328722", "content": "چ -", "content_ai": "چ -", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328723", "content": "1- دولت مکلف است پیوست شماره (3) این قانون را که مشتمل بر منابع و مصارف سالانه هر یک از شرکتهای دولتی می باشد، در بخش دوم لایحه بودجه به صورت برنامه محور شامل برنامه های اجرایی بودجه سالانه و اهداف کمّی قابل تحقق در سال 1403 و مأموریت های اصلی و قانونی شرکت، تهیه و همزمان با تقدیم جداول بودجه به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید. این برنامه ها مبنای پرداخت در شرکت بوده و نظارت و ارزیابی دیوان محاسبات کشور در تفریغ بودجه سالانه شرکتها می باشد.", "content_ai": "1- دولت مکلف است پیوست شماره (3) این قانون را که مشتمل بر منابع و مصارف سالانه هر یک از شرکتهای دولتی می باشد، در بخش دوم لایحه بودجه به صورت برنامه محور شامل برنامه های اجرایی بودجه سالانه و اهداف کمّی قابل تحقق در سال 1403 و ماموریت های اصلی و قانونی شرکت، تهیه و همزمان با تقدیم جداول بودجه به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید. این برنامه ها مبنای پرداخت در شرکت بوده و نظارت و ارزیابی دیوان محاسبات کشور در تفریغ بودجه سالانه شرکتها می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328724", "content": "2- دولت مکلف است آیین نامه انتظام بخشی شرکتهای دولتی را که با پیشنهاد سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی حداکثر ظرف یک ماه از لازم الاجرا شدن این قانون ارایه می گردد به نحوی اصلاح نماید که مشتمل بر چگونگی ارزیابی شاخصهای بهره وری، بهبود نسبتهای مالی، کاهش زیان انباشته، افزایش سودآوری و مولدسازی دارایی های شرکت و چگونگی نظام پرداخت و پاداش هیأت مدیره و ارزیابی عملکرد سالانه شرکتها باشد و حداکثر تا پایان خرداد سال 1403 ابلاغ گردد.", "content_ai": "2- دولت مکلف است آیین نامه انتظام بخشی شرکتهای دولتی را که با پیشنهاد سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی حداکثر ظرف یک ماه از لازم الاجرا شدن این قانون ارایه می گردد به نحوی اصلاح نماید که مشتمل بر چگونگی ارزیابی شاخصهای بهره وری، بهبود نسبتهای مالی، کاهش زیان انباشته، افزایش سودآوری و مولدسازی دارایی های شرکت و چگونگی نظام پرداخت و پاداش هیات مدیره و ارزیابی عملکرد سالانه شرکتها باشد و حداکثر تا پایان خرداد سال 1403 ابلاغ گردد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 14, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 20, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 33, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328725", "content": "3- هیأت مدیره شرکتهای دولتی مکلفند گزارش عملکرد منابع و مصارف بودجه و گزارش تحقق اهداف کمی مصوب شرکت در پیوست شماره (3) این قانون را هر شش ماه یک بار به کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی، سازمان برنامه و بودجه کشور و دیوان محاسبات کشور ارسال نمایند.", "content_ai": "3- هیات مدیره شرکتهای دولتی مکلفند گزارش عملکرد منابع و مصارف بودجه و گزارش تحقق اهداف کمی مصوب شرکت در پیوست شماره (3) این قانون را هر شش ماه یک بار به کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی، سازمان برنامه و بودجه کشور و دیوان محاسبات کشور ارسال نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 41, "end": 46, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328726", "content": "ح -", "content_ai": "ح -", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328727", "content": "1- تمامی مؤسسات انتفاعی دولتی، شرکتهای دولتی از جمله شرکتهای مستلزم ذکر یا تصریح نام و شرکتها و یا سازمانهای توسعه ای، شرکتهایی که دولت یا شرکتهای تابعه و ذیربط مؤسسات و نهادهای عمومی غیردولتی و سایر دستگاههای اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری و سازمانهای مناطق آزاد تجاری - صنعتی و ویژه اقتصادی کل کشور مستقیماً یا با یک یا دو واسطه بیش از پنجاه درصد (50%) سهام آنها را در اختیار دارند و نیز شرکتهایی که دولت در آنها سهامدار عمده نبوده اما انتخاب اکثر اعضای هیأت مدیره یا مدیر عامل بر اساس نظر دولت انجام می شود، در سال 1403 مشمول نظارت دیوان محاسبات کشور خواهند بود. وزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است صورتهای مالی حسابرسی شده شرکتهای مذکور را سالانه و میان دوره ای به صورت عمومی در سامانه جامع اطلاع رسانی ناشران (کدال) منتشر کند. صورتهای مالی شرکتهای دولتی تابعه وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح و سازمان انرژی اتمی ایران مشمول انتشار عمومی نخواهند بود. سازمان حسابرسی و دیوان محاسبات کشور مکلف به بررسی صورتهای مالی شرکتهای مذکور و ارسال گزارش بررسی صورتهای مالی این شرکتها به صورت هر چهارماه یکبار به کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی هستند. شرکتهای تابعه و ذیربط مؤسسات و نهادهای عمومی غیردولتی فقط به میزان استفاده از بودجه عمومی با رعایت اصل پنجاه و پنجم (55) قانون اساسی مشمول نظارت دیوان محاسبات کشور می گردند.", "content_ai": "1- تمامی موسسات انتفاعی دولتی، شرکتهای دولتی از جمله شرکتهای مستلزم ذکر یا تصریح نام و شرکتها و یا سازمانهای توسعه ای، شرکتهایی که دولت یا شرکتهای تابعه و ذیربط موسسات و نهادهای عمومی غیردولتی و سایر دستگاههای اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری و سازمانهای مناطق آزاد تجاری - صنعتی و ویژه اقتصادی کل کشور مستقیما یا با یک یا دو واسطه بیش از پنجاه درصد (50%) سهام آنها را در اختیار دارند و نیز شرکتهایی که دولت در آنها سهامدار عمده نبوده اما انتخاب اکثر اعضای هیات مدیره یا مدیر عامل بر اساس نظر دولت انجام می شود، در سال 1403 مشمول نظارت دیوان محاسبات کشور خواهند بود. وزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است صورتهای مالی حسابرسی شده شرکتهای مذکور را سالانه و میان دوره ای به صورت عمومی در سامانه جامع اطلاع رسانی ناشران (کدال) منتشر کند. صورتهای مالی شرکتهای دولتی تابعه وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح و سازمان انرژی اتمی ایران مشمول انتشار عمومی نخواهند بود. سازمان حسابرسی و دیوان محاسبات کشور مکلف به بررسی صورتهای مالی شرکتهای مذکور و ارسال گزارش بررسی صورتهای مالی این شرکتها به صورت هر چهارماه یکبار به کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی هستند. شرکتهای تابعه و ذیربط موسسات و نهادهای عمومی غیردولتی فقط به میزان استفاده از بودجه عمومی با رعایت اصل پنجاه و پنجم (55) قانون اساسی مشمول نظارت دیوان محاسبات کشور می گردند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 40, "end": 42, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری و سازمانهای مناطق آزاد تجاری - صنعتی و ویژه اقتصادی کل کشور", "begin": 42, "end": 58, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 112, "end": 117, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح", "begin": 148, "end": 154, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی اتمی ایران", "begin": 155, "end": 159, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان حسابرسی و دیوان محاسبات کشور", "begin": 164, "end": 170, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 224, "end": 226, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328728", "content": "2- وزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است صورتجلسات مجامع عمومی تصویب صورتهای مالی و عملکرد شرکتهای دولتی اصلی و مادرتخصصی را به صورت عمومی و در سامانه جامع اطلاع رسانی ناشران (کدال) منتشر کند. صورتجلسات مجامع عمومی شرکتهای دولتی تابعه وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح و سازمان انرژی اتمی ایران مشمول انتشار عمومی نخواهند بود.", "content_ai": "2- وزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است صورتجلسات مجامع عمومی تصویب صورتهای مالی و عملکرد شرکتهای دولتی اصلی و مادرتخصصی را به صورت عمومی و در سامانه جامع اطلاع رسانی ناشران (کدال) منتشر کند. صورتجلسات مجامع عمومی شرکتهای دولتی تابعه وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح و سازمان انرژی اتمی ایران مشمول انتشار عمومی نخواهند بود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 1, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح", "begin": 41, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی اتمی ایران", "begin": 48, "end": 52, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328729", "content": "خ -", "content_ai": "خ -", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328730", "content": "1- تمامی شرکتهای دولتی، بانکها و مؤسسات انتفاعی وابسته به دولت مندرج در پیوست شماره (3) این قانون شامل شرکتها و مؤسسات دولتی که شمول قوانین و مقررات عمومی بر آنها مستلزم ذکر یا تصریح نام است نظیر شرکت ملی نفت ایران، شرکت ملی گاز ایران، شرکت ملی صنایع پتروشیمی ایران، سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران، سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران، سازمان بنادر و کشتیرانی جمهوری اسلامی ایران، بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران و شرکتهای تابعه آنها و مؤسسات و نهادهای عمومی غیردولتی و دانشگاه آزاد اسلامی مکلفند از تاریخ لازم الاجرا شدن این قانون، با رعایت قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی هر سه ماه یک بار نسبت به ثبت و به روزرسانی اطلاعات خود و شرکتها و مؤسسات تابعه و وابسته، در سامانه یکپارچه اطلاعات شرکتهای دولتی و نهادهای عمومی غیردولتی مستقر در وزارت امور اقتصادی و دارایی اقدام کنند.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی، سازمان برنامه و بودجه کشور، سازمان اداری و استخدامی کشور، بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، سازمان ثبت اسناد و املاک کشور و سازمان بورس و اوراق بهادار مکلفند اقدامات لازم را برای برقراری ارتباط سامانه های الکترونیکی مرتبط (اعم از سامانه جامع بودجه، پایگاه اطلاعات کارکنان نظام اداری (پاکنا)، سامانه ملی مدیریت ساختار دستگاههای اجرایی کشور، سامانه حقوق و مزایا و سامانه شناسه ملی اشخاص حقوقی کشور) با سامانه یکپارچه اطلاعات شرکتهای دولتی و نهادهای عمومی غیردولتی و تبادل اطلاعات به عمل آورند.\nشرکتهای موضوع این جزء مکلفند اطلاعات طرحهای سرمایه گذاری خود (اعم از طرحهای سرمایه ای از محل منابع داخلی یا اعتبارات تملک دارایی های سرمایه ای) از جمله سال آغاز و پایان، پیشرفت فیزیکی، اعتبار صرف شده و پیشبینی اعتبار مورد نیاز تا اتمام طرح را در سامانه موضوع این جزء حداکثر تا پایان شهریور سال 1403 بارگذاری نمایند. هزینه کرد هرگونه اعتبار (از جمله منابع داخلی) در طرحهای مذکور منوط به ثبت اطلاعات در این سامانه خواهد بود.", "content_ai": "1- تمامی شرکتهای دولتی، بانکها و موسسات انتفاعی وابسته به دولت مندرج در پیوست شماره (3) این قانون شامل شرکتها و موسسات دولتی که شمول قوانین و مقررات عمومی بر آنها مستلزم ذکر یا تصریح نام است نظیر شرکت ملی نفت ایران، شرکت ملی گاز ایران، شرکت ملی صنایع پتروشیمی ایران، سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران، سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران، سازمان بنادر و کشتیرانی جمهوری اسلامی ایران، بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران و شرکتهای تابعه آنها و موسسات و نهادهای عمومی غیردولتی و دانشگاه آزاد اسلامی مکلفند از تاریخ لازم الاجرا شدن این قانون، با رعایت قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی هر سه ماه یک بار نسبت به ثبت و به روزرسانی اطلاعات خود و شرکتها و موسسات تابعه و وابسته، در سامانه یکپارچه اطلاعات شرکتهای دولتی و نهادهای عمومی غیردولتی مستقر در وزارت امور اقتصادی و دارایی اقدام کنند.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی، سازمان برنامه و بودجه کشور، سازمان اداری و استخدامی کشور، بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، سازمان ثبت اسناد و املاک کشور و سازمان بورس و اوراق بهادار مکلفند اقدامات لازم را برای برقراری ارتباط سامانه های الکترونیکی مرتبط (اعم از سامانه جامع بودجه، پایگاه اطلاعات کارکنان نظام اداری (پاکنا)، سامانه ملی مدیریت ساختار دستگاههای اجرایی کشور، سامانه حقوق و مزایا و سامانه شناسه ملی اشخاص حقوقی کشور) با سامانه یکپارچه اطلاعات شرکتهای دولتی و نهادهای عمومی غیردولتی و تبادل اطلاعات به عمل آورند.\nشرکتهای موضوع این جزء مکلفند اطلاعات طرحهای سرمایه گذاری خود (اعم از طرحهای سرمایه ای از محل منابع داخلی یا اعتبارات تملک دارایی های سرمایه ای) از جمله سال آغاز و پایان، پیشرفت فیزیکی، اعتبار صرف شده و پیشبینی اعتبار مورد نیاز تا اتمام طرح را در سامانه موضوع این جزء حداکثر تا پایان شهریور سال 1403 بارگذاری نمایند. هزینه کرد هرگونه اعتبار (از جمله منابع داخلی) در طرحهای مذکور منوط به ثبت اطلاعات در این سامانه خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران،", "begin": 51, "end": 57, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران،", "begin": 57, "end": 66, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بنادر و کشتیرانی جمهوری اسلامی ایران،", "begin": 66, "end": 73, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 98, "end": 100, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی", "begin": 102, "end": 109, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 141, "end": 146, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی،", "begin": 148, "end": 153, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور،", "begin": 153, "end": 158, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان اداری و استخدامی کشور،", "begin": 158, "end": 163, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ثبت اسناد و املاک کشور", "begin": 168, "end": 174, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بورس و اوراق بهادار", "begin": 175, "end": 180, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328731", "content": "2- تمامی شرکتهای دولتی و مؤسسات انتفاعی وابسته به دولت شامل شرکتها و مؤسسات دولتی که شمول قوانین و مقررات عمومی بر آنها مستلزم ذکر یا تصریح نام است نظیر شرکت ملی نفت ایران، شرکت ملی گاز ایران، شرکت ملی صنایع پتروشیمی ایران، سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران، سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران، سازمان بنادر و کشتیرانی جمهوری اسلامی ایران و شرکتهای تابعه آنها مکلفند تا پایان شهریور سال 1403 ضمن ثبت شرکت در اداره کل ثبت شرکتها و مؤسسات غیر تجاری، در صورت نداشتن شناسه ملی صادرشده از سوی مرجع مزبور نسبت به اخذ آن از همان مرجع اقدام نمایند. سازمان ثبت اسناد و املاک کشور (اداره کل ثبت شرکتها و مؤسسات غیرتجاری) موظف است فهرست شرکتهای دولتی که نسبت به ثبت خود یا اخذ شناسه ملی اقدام ننموده اند را تا پایان مهر سال 1403 به دیوان محاسبات کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی اعلام کند. شرکتهای موضوع این بند مکلفند تمامی صورتجلسات مجامع عمومی خود را نزد مرجع یادشده ثبت نمایند.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد اجزای (1) و (2) این بند را هر سه ماه یکبار به کمیسیونهای برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و اجتماعی مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارسال نماید.", "content_ai": "2- تمامی شرکتهای دولتی و موسسات انتفاعی وابسته به دولت شامل شرکتها و موسسات دولتی که شمول قوانین و مقررات عمومی بر آنها مستلزم ذکر یا تصریح نام است نظیر شرکت ملی نفت ایران، شرکت ملی گاز ایران، شرکت ملی صنایع پتروشیمی ایران، سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران، سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران، سازمان بنادر و کشتیرانی جمهوری اسلامی ایران و شرکتهای تابعه آنها مکلفند تا پایان شهریور سال 1403 ضمن ثبت شرکت در اداره کل ثبت شرکتها و موسسات غیر تجاری، در صورت نداشتن شناسه ملی صادرشده از سوی مرجع مزبور نسبت به اخذ آن از همان مرجع اقدام نمایند. سازمان ثبت اسناد و املاک کشور (اداره کل ثبت شرکتها و موسسات غیرتجاری) موظف است فهرست شرکتهای دولتی که نسبت به ثبت خود یا اخذ شناسه ملی اقدام ننموده اند را تا پایان مهر سال 1403 به دیوان محاسبات کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی اعلام کند. شرکتهای موضوع این بند مکلفند تمامی صورتجلسات مجامع عمومی خود را نزد مرجع یادشده ثبت نمایند.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد اجزای (1) و (2) این بند را هر سه ماه یکبار به کمیسیونهای برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و اجتماعی مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران،", "begin": 43, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران،", "begin": 49, "end": 58, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بنادر و کشتیرانی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 58, "end": 65, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ثبت اسناد و املاک کشور", "begin": 106, "end": 112, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 147, "end": 152, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 170, "end": 175, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328732", "content": "د - وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است، صورتحساب عملکرد بودجه سال 1403 کل کشور، موضوع ماده (۱۰۳) قانون محاسبات عمومی کشور را حداکثر تا پایان شهریور سال 1404 پس از تصویب در هیأت وزیران به دیوان محاسبات کشور ارسال کند.", "content_ai": "د - وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است، صورتحساب عملکرد بودجه سال 1403 کل کشور، موضوع ماده (103) قانون محاسبات عمومی کشور را حداکثر تا پایان شهریور سال 1404 پس از تصویب در هیات وزیران به دیوان محاسبات کشور ارسال کند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (103)", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون محاسبات عمومی کشور", "begin": 19, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328733", "content": "ذ - وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است از ابتدای سال 1403 گزارش کلیه پرداخت های صورت گرفته از محلهای بودجه عمومی و هدفمندسازی یارانه ها را به تفکیک ردیفهای مصوب در جداول شماره های (6 ،7، 8، 9و10) و پیوست شماره (1) این قانون به صورت برخط (آنلاین) و در موارد استثنا حداکثر ظرف هفت روز کاری به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید تا در اختیار نمایندگان قرار گیرد.", "content_ai": "ذ - وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است از ابتدای سال 1403 گزارش کلیه پرداخت های صورت گرفته از محلهای بودجه عمومی و هدفمندسازی یارانه ها را به تفکیک ردیفهای مصوب در جداول شماره های (6 ،7، 8، 9و10) و پیوست شماره (1) این قانون به صورت برخط (آنلاین) و در موارد استثنا حداکثر ظرف هفت روز کاری به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید تا در اختیار نمایندگان قرار گیرد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 44, "end": 46, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328734", "content": "ر - کلیه اعتبارات مجلس شورای اسلامی طی مبادله موافقتنامه بین رییس کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات و هیأت رییسه مجلس شورای اسلامی تخصیص می یابد و هزینه کرد آن با رعایت ماده (66) قانون محاسبات عمومی کشور، بر مبنای این موافقتنامه است.", "content_ai": "ر - کلیه اعتبارات مجلس شورای اسلامی طی مبادله موافقتنامه بین رییس کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات و هیات رییسه مجلس شورای اسلامی تخصیص می یابد و هزینه کرد آن با رعایت ماده (66) قانون محاسبات عمومی کشور، بر مبنای این موافقتنامه است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (66)", "begin": 33, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون محاسبات عمومی کشور،", "begin": 35, "end": 39, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328735", "content": "ز - دستگاههای اجرایی موظفند برنامه های اجرایی خود را به تأیید دستگاه سیاستگذار ذی ربط (دستگاههای موضوع صدر بند «ب» ماده (182) قانون آیین نامه داخلی مجلس شورای اسلامی) رسانده و متعاقباً تا پایان خردادماه نسبت به مبادله موافقتنامه با سازمان برنامه و بودجه کشور اقدام نمایند.", "content_ai": "ز - دستگاههای اجرایی موظفند برنامه های اجرایی خود را به تایید دستگاه سیاستگذار ذی ربط (دستگاههای موضوع صدر بند «ب» ماده (182) قانون آیین نامه داخلی مجلس شورای اسلامی) رسانده و متعاقبا تا پایان خردادماه نسبت به مبادله موافقتنامه با سازمان برنامه و بودجه کشور اقدام نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (182)", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون آیین نامه داخلی مجلس شورای اسلامی)", "begin": 23, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 41, "end": 46, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328736", "content": "ژ - در راستای اجرای کامل حسابداری تعهدی، مهلت تعهد و پرداخت اعتبارات هزینه ای و تملک دارایی های سرمایه ای و مالی اعم از اینکه از محل منابع بودجه عمومی یا اختصاصی تأمین شده باشد و تا پایان سال مالی توسط خزانه داری کل کشور به حسابهای مربوط دستگاههای ذی ربط واریز گردیده باشد، تا پایان همان سال می باشد. مانده وجوه مصرف نشده پایان سال، به سال بعد منتقل و تا پایان مهلت های تعیین شده در مواد (۶۳) و (۶۴) قانون محاسبات عمومی کشور قابل مصرف خواهد بود. عملکرد این وجوه در صورتحساب عملکرد بودجه سال 1404 درج خواهد شد.", "content_ai": "ژ - در راستای اجرای کامل حسابداری تعهدی، مهلت تعهد و پرداخت اعتبارات هزینه ای و تملک دارایی های سرمایه ای و مالی اعم از اینکه از محل منابع بودجه عمومی یا اختصاصی تامین شده باشد و تا پایان سال مالی توسط خزانه داری کل کشور به حسابهای مربوط دستگاههای ذی ربط واریز گردیده باشد، تا پایان همان سال می باشد. مانده وجوه مصرف نشده پایان سال، به سال بعد منتقل و تا پایان مهلت های تعیین شده در مواد (63) و (64) قانون محاسبات عمومی کشور قابل مصرف خواهد بود. عملکرد این وجوه در صورتحساب عملکرد بودجه سال 1404 درج خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون محاسبات عمومی کشور", "begin": 83, "end": 87, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328737", "content": "س - آخرین مهلت تهیه و ارایه صورتحساب دریافت و پرداخت نهایی موضوع مواد (۹۵)، (۹۹) و (۱۰۰) قانون محاسبات عمومی کشور تا پایان اردیبهشت سال 1404 است. ارسال صورتهای مالی شرکتهای دولتی موضوع ماده (۹۸) قانون مذکور نیز پس از تهیه به همراه گواهی هیأت مدیره یا هیأت عامل حسب مورد، حداکثر تا پایان اردیبهشت سال 1404 الزامی است.", "content_ai": "س - آخرین مهلت تهیه و ارایه صورتحساب دریافت و پرداخت نهایی موضوع مواد (95)، (99) و (100) قانون محاسبات عمومی کشور تا پایان اردیبهشت سال 1404 است. ارسال صورتهای مالی شرکتهای دولتی موضوع ماده (98) قانون مذکور نیز پس از تهیه به همراه گواهی هیات مدیره یا هیات عامل حسب مورد، حداکثر تا پایان اردیبهشت سال 1404 الزامی است.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون محاسبات عمومی کشور", "begin": 18, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (98", "begin": 34, "end": 36, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328738", "content": "تبصره 4-", "content_ai": "تبصره 4-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328739", "content": "الف - سهم صندوق توسعه ملی از منابع حاصل از صادرات نفت، میعانات گازی و خالص صادرات گاز، چهل و پنج درصد (%45) تعیین شده و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلف است در طول سال و متناسب با وصول منابع، بلافاصله نسبت به واریز این وجوه و سهم علی الحساب شرکت ملی نفت ایران از کل صادرات نفت و میعانات گازی (معاف از تقسیم سود سهام دولت و مالیات با نرخ صفر) به میزان چهارده و نیم درصد (14/5 %) و نیز سهم چهارده و نیم درصد (14/5 %) شرکت دولتی ذی ربط وزارت نفت در امور گاز از محل خالص صادرات گاز (معاف از تقسیم سود سهام دولت و مالیات با نرخ صفر) و همچنین سهم سه درصد (3%) مناطق نفت خیز، گازخیز و توسعه نیافته اقدام کند.\nدر خصوص سهم صندوق توسعه ملی از درآمدهای حاصل از صادرات فراورده های نفتی مطابق تبصره (۸) این قانون عمل می شود.\nشرکتهای دولتی یادشده مکلفند درآمدهای حاصل از صادرات نفت خام، میعانات گازی و خالص صادرات گاز طبیعی را به حسابهای ارزی معرفی شده از سوی بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران واریز و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلف است اطلاعات مربوط به صورت حساب های فروش شامل مبلغ، میزان، زمان تحویل و زمان تسویه را به صورت روزانه به خزانه داری کل کشور و سازمان برنامه و بودجه کشور ارایه نموده و در حسابهای ارزی خزانه داری کل کشور اعمال حساب نماید. مدیریت حساب ارزی مذکور بر اساس قانون بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران برعهده این بانک است.\nاین مبالغ به صورت ماهانه واریز و تسویه حساب قطعی با شرکتهای تابعه مذکور وزارت نفت، از ماه یازدهم سال صورت می گیرد. شرکت ملی نفت ایران موظف است حداقل سی درصد (30%) از این منابع را برای نگهداشت تولید و توسعه میادین هزینه نماید.\nبه منظور تشویق شرکتهای تابعه وزارت نفت برای تحقق سیاست های کلی برنامه هفتم (افزایش تولید نفت خام و گاز، و تبدیل شدن ایران به مرکز (هاب) انرژی منطقه)، در صورت افزایش تولید صیانتی نفت خام به بیش از سه میلیون و پانصد هزار بشکه روزانه و همچنین افزایش صادرات گاز طبیعی به میزان بیش از بیست میلیارد متر مکعب در سال، سهم شرکتهای تابعه ذی ربط وزارت نفت از محل صادرات نفت خام و گاز طبیعی، نسبت به مازاد مذکور، دو برابر سهم مشخص شده در صدر این بند تعیین می شود. منابع حاصل شده صرفاً برای سرمایه گذاری جهت توسعه میادین نفتی و گازی هزینه می گردد.\nدولت و دستگاههای موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری مصوب 1386/7/8 از جمله بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، مجازند سیزده میلیارد و ششصد میلیون (13.600.000.000) یورو برای واردات صرفاً کالاهای اساسی کشاورزی، دارو و مواد اولیه آن و تجهیزات مصرفی پزشکی که فهرست آن تا پایان فروردین ماه 1403 به تصویب هیأت وزیران می رسد به تخصیص، فروش، تهاتر و یا مبادله منابع ارزی حاصل از صادرات نفت، گاز و میعانات گازی، به نرخ ترجیحی اقدام کنند. در خصوص این کالاها کارگروهی مرکب از معاون اول رییس جمهور (رییس کارگروه)، رییس کل بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران (دبیر کارگروه)، رییس سازمان برنامه و بودجه کشور، وزیر امور اقتصادی و دارایی، وزیر جهاد کشاورزی، وزیر صنعت، معدن و تجارت و وزیر بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و بالاترین مقام دستگاه اجرایی ذی ربط موظفند سیاستگذاری و فرایند تخصیص، توزیع و موارد مصرف ارز ترجیحی را به گونه ای اجرا و نظارت کنند که کالاها و خدمات مشمول به هنگام، به اندازه و با قیمت متناسب با نرخ ترجیحی ارز به مصرف کننده نهایی برسد.\nبانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران موظف است با همکاری دستگاههای یادشده به صورت ماهانه گزارش اجرای این بند از جمله تصریح بر موارد مصرف و دریافت کنندگان ارز ترجیحی، میزان ارز پرداختی، میزان کالاهای وارداتی با ارز ترجیحی و قیمت آنها را تهیه و به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی، کشاورزی، آب، منابع طبیعی و محیط زیست و صنایع و معادن مجلس شورای اسلامی ارایه کند و برای اطلاع عموم در تارنمای خود منتشر نماید. مازاد درآمدهای ارزی دولت حاصل از صادرات نفت، گاز و میعانات گازی، فراورده های نفتی و مشابه آن، نسبت به مبلغ مندرج در این حکم، با نرخ ارز حواله اعلامی مرکز مبادله ارز و طلای ایران تسعیر خواهد شد.\nدولت (سازمان برنامه و بودجه کشور) و وزارت نفت مکلفند پیش بینی درآمد حاصل از فروش نفت خام، میعانات گازی، گاز و فراورده های اصلی و فرعی نفتی و گازی و ارز حاصل و میزان واردات گاز و فراورده های نفتی و ارز پرداختی بابت آن و نیز سهم هر یک از ذی نفعان را در قالب جدولی به همراه جداول کلان منابع و مصارف شرکتهای ذی نفع تابعه وزارت نفت در لایحه جداول تفصیلی قانون بودجه (بخش دوم) ارایه نموده و گزارش تفصیلی عملکرد آن را هر چهار ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و انرژی مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارسال نمایند.", "content_ai": "الف - سهم صندوق توسعه ملی از منابع حاصل از صادرات نفت، میعانات گازی و خالص صادرات گاز، چهل و پنج درصد (%45) تعیین شده و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلف است در طول سال و متناسب با وصول منابع، بلافاصله نسبت به واریز این وجوه و سهم علی الحساب شرکت ملی نفت ایران از کل صادرات نفت و میعانات گازی (معاف از تقسیم سود سهام دولت و مالیات با نرخ صفر) به میزان چهارده و نیم درصد (14/5 %) و نیز سهم چهارده و نیم درصد (14/5 %) شرکت دولتی ذی ربط وزارت نفت در امور گاز از محل خالص صادرات گاز (معاف از تقسیم سود سهام دولت و مالیات با نرخ صفر) و همچنین سهم سه درصد (3%) مناطق نفت خیز، گازخیز و توسعه نیافته اقدام کند.\nدر خصوص سهم صندوق توسعه ملی از درآمدهای حاصل از صادرات فراورده های نفتی مطابق تبصره (8) این قانون عمل می شود.\nشرکتهای دولتی یادشده مکلفند درآمدهای حاصل از صادرات نفت خام، میعانات گازی و خالص صادرات گاز طبیعی را به حسابهای ارزی معرفی شده از سوی بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران واریز و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلف است اطلاعات مربوط به صورت حساب های فروش شامل مبلغ، میزان، زمان تحویل و زمان تسویه را به صورت روزانه به خزانه داری کل کشور و سازمان برنامه و بودجه کشور ارایه نموده و در حسابهای ارزی خزانه داری کل کشور اعمال حساب نماید. مدیریت حساب ارزی مذکور بر اساس قانون بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران برعهده این بانک است.\nاین مبالغ به صورت ماهانه واریز و تسویه حساب قطعی با شرکتهای تابعه مذکور وزارت نفت، از ماه یازدهم سال صورت می گیرد. شرکت ملی نفت ایران موظف است حداقل سی درصد (30%) از این منابع را برای نگهداشت تولید و توسعه میادین هزینه نماید.\nبه منظور تشویق شرکتهای تابعه وزارت نفت برای تحقق سیاست های کلی برنامه هفتم (افزایش تولید نفت خام و گاز، و تبدیل شدن ایران به مرکز (هاب) انرژی منطقه)، در صورت افزایش تولید صیانتی نفت خام به بیش از سه میلیون و پانصد هزار بشکه روزانه و همچنین افزایش صادرات گاز طبیعی به میزان بیش از بیست میلیارد متر مکعب در سال، سهم شرکتهای تابعه ذی ربط وزارت نفت از محل صادرات نفت خام و گاز طبیعی، نسبت به مازاد مذکور، دو برابر سهم مشخص شده در صدر این بند تعیین می شود. منابع حاصل شده صرفا برای سرمایه گذاری جهت توسعه میادین نفتی و گازی هزینه می گردد.\nدولت و دستگاههای موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری مصوب 1386/7/8 از جمله بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، مجازند سیزده میلیارد و ششصد میلیون (13.600.000.000) یورو برای واردات صرفا کالاهای اساسی کشاورزی، دارو و مواد اولیه آن و تجهیزات مصرفی پزشکی که فهرست آن تا پایان فروردین ماه 1403 به تصویب هیات وزیران می رسد به تخصیص، فروش، تهاتر و یا مبادله منابع ارزی حاصل از صادرات نفت، گاز و میعانات گازی، به نرخ ترجیحی اقدام کنند. در خصوص این کالاها کارگروهی مرکب از معاون اول رییس جمهور (رییس کارگروه)، رییس کل بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران (دبیر کارگروه)، رییس سازمان برنامه و بودجه کشور، وزیر امور اقتصادی و دارایی، وزیر جهاد کشاورزی، وزیر صنعت، معدن و تجارت و وزیر بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و بالاترین مقام دستگاه اجرایی ذی ربط موظفند سیاستگذاری و فرایند تخصیص، توزیع و موارد مصرف ارز ترجیحی را به گونه ای اجرا و نظارت کنند که کالاها و خدمات مشمول به هنگام، به اندازه و با قیمت متناسب با نرخ ترجیحی ارز به مصرف کننده نهایی برسد.\nبانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران موظف است با همکاری دستگاههای یادشده به صورت ماهانه گزارش اجرای این بند از جمله تصریح بر موارد مصرف و دریافت کنندگان ارز ترجیحی، میزان ارز پرداختی، میزان کالاهای وارداتی با ارز ترجیحی و قیمت آنها را تهیه و به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی، کشاورزی، آب، منابع طبیعی و محیط زیست و صنایع و معادن مجلس شورای اسلامی ارایه کند و برای اطلاع عموم در تارنمای خود منتشر نماید. مازاد درآمدهای ارزی دولت حاصل از صادرات نفت، گاز و میعانات گازی، فراورده های نفتی و مشابه آن، نسبت به مبلغ مندرج در این حکم، با نرخ ارز حواله اعلامی مرکز مبادله ارز و طلای ایران تسعیر خواهد شد.\nدولت (سازمان برنامه و بودجه کشور) و وزارت نفت مکلفند پیش بینی درآمد حاصل از فروش نفت خام، میعانات گازی، گاز و فراورده های اصلی و فرعی نفتی و گازی و ارز حاصل و میزان واردات گاز و فراورده های نفتی و ارز پرداختی بابت آن و نیز سهم هر یک از ذی نفعان را در قالب جدولی به همراه جداول کلان منابع و مصارف شرکتهای ذی نفع تابعه وزارت نفت در لایحه جداول تفصیلی قانون بودجه (بخش دوم) ارایه نموده و گزارش تفصیلی عملکرد آن را هر چهار ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و انرژی مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارسال نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 94, "end": 96, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (8", "begin": 145, "end": 147, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 147, "end": 149, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 216, "end": 221, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت،", "begin": 264, "end": 266, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 300, "end": 302, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 362, "end": 364, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 408, "end": 410, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 410, "end": 414, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1386", "begin": 415, "end": 416, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1403", "begin": 453, "end": 454, "score": 0.63 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور،", "begin": 505, "end": 510, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "برنامه و بودجه کشور)", "begin": 697, "end": 701, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 702, "end": 704, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 764, "end": 766, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه", "begin": 770, "end": 772, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328740", "content": "ب - به منظور تقویت بنیه دفاعی نیروهای مسلح، دولت مکلف است از طریق شرکت ملی نفت ایران، مبلغ یک میلیون و سیصد و شصت و هشت هزار و پانصد و هفتاد میلیارد (1.368.570.000.000.000) ریال، سهم بودجه تقویت بنیه دفاعی را از محل تحویل انواع نفت خام و میعانات گازی به صورت ماهانه و به طور منظم به ستادکل نیروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران، بر اساس قیمت روز صادراتی شرکت ملی نفت ایران پس از گردش خزانه، تسویه و از طریق منابع و مصارف عمومی دولت و بر اساس جدول شماره (21) این قانون با خزانه داری کل کشور، اعمال حساب نماید.\nهمچنین معادل ریالی مبلغ یک میلیارد و هشتصد میلیون (1.800.000.000) یورو نفت خام و میعانات گازی از محل مازاد تولید نفت سهم دولت از بند «الف» این تبصره و نیز این بند به صورت ماهانه برای توسعه امنیت پایدار علاوه بر مبلغ مذکو[مذکور]، بابت طرحهای ویژه اختصاص می یابد.", "content_ai": "ب - به منظور تقویت بنیه دفاعی نیروهای مسلح، دولت مکلف است از طریق شرکت ملی نفت ایران، مبلغ یک میلیون و سیصد و شصت و هشت هزار و پانصد و هفتاد میلیارد (1.368.570.000.000.000) ریال، سهم بودجه تقویت بنیه دفاعی را از محل تحویل انواع نفت خام و میعانات گازی به صورت ماهانه و به طور منظم به ستادکل نیروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران، بر اساس قیمت روز صادراتی شرکت ملی نفت ایران پس از گردش خزانه، تسویه و از طریق منابع و مصارف عمومی دولت و بر اساس جدول شماره (21) این قانون با خزانه داری کل کشور، اعمال حساب نماید.\nهمچنین معادل ریالی مبلغ یک میلیارد و هشتصد میلیون (1.800.000.000) یورو نفت خام و میعانات گازی از محل مازاد تولید نفت سهم دولت از بند «الف» این تبصره و نیز این بند به صورت ماهانه برای توسعه امنیت پایدار علاوه بر مبلغ مذکو[مذکور]، بابت طرحهای ویژه اختصاص می یابد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 92, "end": 94, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328741", "content": "پ - به منظور تأمین فراورده های نفتی مورد نیاز کشور، به شرکتهای دولتی تابعه ذی ربط وزارت نفت اجازه داده می شود با رعایت اصل پنجاه و سوم (53) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران ضمن بکارگیری راهکارهای بهینه سازی مصرف و کاهش نیاز به واردات فراورده های نفتی، مطابق آیین نامه اجرایی این بند به شرح زیر اقدام کنند:", "content_ai": "پ - به منظور تامین فراورده های نفتی مورد نیاز کشور، به شرکتهای دولتی تابعه ذی ربط وزارت نفت اجازه داده می شود با رعایت اصل پنجاه و سوم (53) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران ضمن بکارگیری راهکارهای بهینه سازی مصرف و کاهش نیاز به واردات فراورده های نفتی، مطابق آیین نامه اجرایی این بند به شرح زیر اقدام کنند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 30, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328742", "content": "1- خرید و معاوضه و یا تهاتر فراورده های نفتی وارداتی با فراورده های نفتی صادراتی تا سقف هشتصد هزار میلیارد (800.000.000.000.000) ریال از طریق منابع تبصره (8) این قانون", "content_ai": "1- خرید و معاوضه و یا تهاتر فراورده های نفتی وارداتی با فراورده های نفتی صادراتی تا سقف هشتصد هزار میلیارد (800.000.000.000.000) ریال از طریق منابع تبصره (8) این قانون", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (8)", "begin": 26, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 28, "end": 30, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328743", "content": "2- خرید و فروش، معاوضه و یا تهاتر فراورده های نفتی دریافتی از واحدهای تولید داخلی فراورده های نفتی با خوراک تحویلی به آنها تا سقف ششصد هزار میلیارد (600.000.000.000.000) ریال در قالب ردیف درآمدی و هزینه ‎ای مشخص\nآیین نامه اجرایی این بند با الزام به صدور و مبادله اسناد تسویه داخلی به صورت سه ماهه و همچنین مقادیر/حجم فراورده های نفتی و خوراک تحویلی و اعمال حساب به صورت جمعی- خرجی توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی (خزانه داری کل کشور) با همکاری مشترک سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت نفت، حداکثر دو ماه از لازم الاجرا شدن این قانون به تصویب هیأت وزیران می رسد.\nوزارت نفت مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و انرژی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید. دیوان محاسبات کشور مکلف است گزارش نظارتی نحوه اجرای این بند را به صورت فصلی به کمیسیون های مذکور ارایه دهد.", "content_ai": "2- خرید و فروش، معاوضه و یا تهاتر فراورده های نفتی دریافتی از واحدهای تولید داخلی فراورده های نفتی با خوراک تحویلی به آنها تا سقف ششصد هزار میلیارد (600.000.000.000.000) ریال در قالب ردیف درآمدی و هزینه ‎ای مشخص\nآیین نامه اجرایی این بند با الزام به صدور و مبادله اسناد تسویه داخلی به صورت سه ماهه و همچنین مقادیر/حجم فراورده های نفتی و خوراک تحویلی و اعمال حساب به صورت جمعی- خرجی توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی (خزانه داری کل کشور) با همکاری مشترک سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت نفت، حداکثر دو ماه از لازم الاجرا شدن این قانون به تصویب هیات وزیران می رسد.\nوزارت نفت مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و انرژی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید. دیوان محاسبات کشور مکلف است گزارش نظارتی نحوه اجرای این بند را به صورت فصلی به کمیسیون های مذکور ارایه دهد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 74, "end": 79, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 86, "end": 91, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت،", "begin": 92, "end": 94, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 101, "end": 103, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 109, "end": 111, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328744", "content": "ت - وزارت نفت مکلف است از محل منابع «حساب سرمایه گذاری نفت و گاز کشور» نسبت به سرمایه گذاری در طرح(پروژه)های اولویت دار زیر اقدام نماید:", "content_ai": "ت - وزارت نفت مکلف است از محل منابع «حساب سرمایه گذاری نفت و گاز کشور» نسبت به سرمایه گذاری در طرح(پروژه)های اولویت دار زیر اقدام نماید:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328745", "content": "1- از طریق شرکت ملی نفت ایران به میزان هفتاد درصد (70%)، به منظور فشارافزایی میدان گازی پارس جنوبی، توسعه و تولید میدان های گازی کیش، دی، طوس، خارتنگ و ارم", "content_ai": "1- از طریق شرکت ملی نفت ایران به میزان هفتاد درصد (70%)، به منظور فشارافزایی میدان گازی پارس جنوبی، توسعه و تولید میدان های گازی کیش، دی، طوس، خارتنگ و ارم", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328746", "content": "2- از طریق شرکت تابعه ذی ربط در امور گاز به میزان ده درصد (10%)، جهت افزایش ظرفیت ذخیره سازی گاز طبیعی کشور", "content_ai": "2- از طریق شرکت تابعه ذی ربط در امور گاز به میزان ده درصد (10%)، جهت افزایش ظرفیت ذخیره سازی گاز طبیعی کشور", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328747", "content": "3- از طریق شرکتهای تابعه ذی ربط به میزان پنج درصد (5%)، جهت پیاده سازی سامانه یکپارچه اندازه گیری و پایش لحظه ای مبادله مواد نفتی", "content_ai": "3- از طریق شرکتهای تابعه ذی ربط به میزان پنج درصد (5%)، جهت پیاده سازی سامانه یکپارچه اندازه گیری و پایش لحظه ای مبادله مواد نفتی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328748", "content": "4- از طریق شرکت ملی نفت ایران و سایر شرکتهای دولتی تابعه ذی ربط به میزان پانزده درصد (%15)، به منظور احداث، مقاوم سازی، نوسازی و بازسازی زیرساختهای اساسی مورد نیاز برای ذخیره سازی، انتقال، توزیع و صادرات نفت خام و تکمیل خطوط انتقال فراورده های نفتی.\nهمچنین باقی مانده عواید ناشی از فروش داخلی کلیه محصولات فرعی گازی از جمله اتان، پروپان، بوتان، پنتان و گوگرد و مایعات گازی به تشخیص وزارت مزبور صرفاً در چهارچوب بودجه مصوب این شرکتها برای پالایش، انتقال و توزیع گاز طبیعی و نگهداشت تأسیسات مربوط و نیز گازرسانی به شهرها و روستاهای باقی مانده کشور هزینه می شود.\nوزارت نفت مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و انرژی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "4- از طریق شرکت ملی نفت ایران و سایر شرکتهای دولتی تابعه ذی ربط به میزان پانزده درصد (%15)، به منظور احداث، مقاوم سازی، نوسازی و بازسازی زیرساختهای اساسی مورد نیاز برای ذخیره سازی، انتقال، توزیع و صادرات نفت خام و تکمیل خطوط انتقال فراورده های نفتی.\nهمچنین باقی مانده عواید ناشی از فروش داخلی کلیه محصولات فرعی گازی از جمله اتان، پروپان، بوتان، پنتان و گوگرد و مایعات گازی به تشخیص وزارت مزبور صرفا در چهارچوب بودجه مصوب این شرکتها برای پالایش، انتقال و توزیع گاز طبیعی و نگهداشت تاسیسات مربوط و نیز گازرسانی به شهرها و روستاهای باقی مانده کشور هزینه می شود.\nوزارت نفت مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و انرژی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 105, "end": 107, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328749", "content": "ث -", "content_ai": "ث -", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328750", "content": "1- وزارت نفت مکلف است سهمیه اعتباری نفت گاز تمامی وسایل نقلیه برون شهری را بر اساس میزان پیمایش هر وسیله نقلیه در دوره زمانی مشخص و متناسب با شرایط اقلیمی محاسبه و تعیین کند. مبنای محاسبه پیمایش هر خودرو بر اساس اطلاعات دریافتی از بارنامه الکترونیکی برخط و مسافت طی شده مورد تأیید وزارت راه و شهرسازی و فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران (فراجا) خواهد بود. وزارت راه و شهرسازی و فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران (فراجا) مکلفند با رعایت قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی تمامی داده های مورد نیاز برای راستی آزمایی پیمایش خودروهای مشمول این جزء از جمله اطلاعات دوربین های پایش (کنترل) شدآمد (ترافیک) بین شهری را در اختیار شرکت تابعه وزارت نفت قرار دهند. همچنین وزارت راه و شهرسازی و فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران مکلفند حسب مورد تمام تجهیزات مورد نیاز برای اجرای حکم این جزء را فراهم کنند.\nآیین نامه اجرایی این جزء توسط وزارت نفت با همکاری سازمان برنامه و بودجه کشور، وزارت راه و شهرسازی و فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران (فراجا) تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "1- وزارت نفت مکلف است سهمیه اعتباری نفت گاز تمامی وسایل نقلیه برون شهری را بر اساس میزان پیمایش هر وسیله نقلیه در دوره زمانی مشخص و متناسب با شرایط اقلیمی محاسبه و تعیین کند. مبنای محاسبه پیمایش هر خودرو بر اساس اطلاعات دریافتی از بارنامه الکترونیکی برخط و مسافت طی شده مورد تایید وزارت راه و شهرسازی و فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران (فراجا) خواهد بود. وزارت راه و شهرسازی و فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران (فراجا) مکلفند با رعایت قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی تمامی داده های مورد نیاز برای راستی آزمایی پیمایش خودروهای مشمول این جزء از جمله اطلاعات دوربین های پایش (کنترل) شدآمد (ترافیک) بین شهری را در اختیار شرکت تابعه وزارت نفت قرار دهند. همچنین وزارت راه و شهرسازی و فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران مکلفند حسب مورد تمام تجهیزات مورد نیاز برای اجرای حکم این جزء را فراهم کنند.\nآیین نامه اجرایی این جزء توسط وزارت نفت با همکاری سازمان برنامه و بودجه کشور، وزارت راه و شهرسازی و فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران (فراجا) تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 1, "end": 3, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 54, "end": 58, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 67, "end": 71, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی", "begin": 81, "end": 88, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 117, "end": 119, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 122, "end": 126, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 153, "end": 155, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور،", "begin": 157, "end": 162, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 162, "end": 166, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328751", "content": "2- معادل حق العمل جایگاههای عرضه فراورده های نفتی و سی.ان.جی سهمیه اعتباری بنزین و یا سایر فراورده های نفتی در منابع و مصارف تبصره (8) این قانون محاسبه نشده و مبالغ مذکور حسب مورد از محل فروش سوخت برداشت می شود. پرداخت هرگونه مبلغی تحت عنوان شرکتهای زنجیره ای (برند) یا هر عنوان دیگری که صرفاً واسطه بین شرکت پخش فر اورده های نفتی و جایگاههای عرضه فراورده های نفتی و گاز طبیعی فشرده (سی.ان.جی) می باشد، ممنوع است.", "content_ai": "2- معادل حق العمل جایگاههای عرضه فراورده های نفتی و سی.ان.جی سهمیه اعتباری بنزین و یا سایر فراورده های نفتی در منابع و مصارف تبصره (8) این قانون محاسبه نشده و مبالغ مذکور حسب مورد از محل فروش سوخت برداشت می شود. پرداخت هرگونه مبلغی تحت عنوان شرکتهای زنجیره ای (برند) یا هر عنوان دیگری که صرفا واسطه بین شرکت پخش فر اورده های نفتی و جایگاههای عرضه فراورده های نفتی و گاز طبیعی فشرده (سی.ان.جی) می باشد، ممنوع است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (8)", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 26, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328752", "content": "3- فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران موظف است با همکاری وزارت نفت حداکثر تا پایان تیرماه 1403 دوره تحویل کارت هوشمند سوخت به متقاضیان را به کمتر از یک هفته کاهش دهد. پس از تحقق این امر وزارت نفت مکلف است از طریق شرکت تابعه ذی ربط تصمیمی اتخاذ نماید که حداقل نود و پنج درصد (95%) خودروهای بنزین سوز و نفت گازسوز صرفاً از کارتهای سوخت مختص خودرو استفاده نمایند.", "content_ai": "3- فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران موظف است با همکاری وزارت نفت حداکثر تا پایان تیرماه 1403 دوره تحویل کارت هوشمند سوخت به متقاضیان را به کمتر از یک هفته کاهش دهد. پس از تحقق این امر وزارت نفت مکلف است از طریق شرکت تابعه ذی ربط تصمیمی اتخاذ نماید که حداقل نود و پنج درصد (95%) خودروهای بنزین سوز و نفت گازسوز صرفا از کارتهای سوخت مختص خودرو استفاده نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 10, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 37, "end": 39, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328753", "content": "ج -", "content_ai": "ج -", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328754", "content": "1- دولت مکلف است یک درصد (1%) از منابع حاصل از صادرات نفت خام، میعانات گازی و خالص صادرات گاز طبیعی و پنج درصد (5%) از سود شرکتهای تابعه وزارتخانه های نفت و نیرو (به صورت علی الحساب) و نیز ده درصد (10%) از منابع حاصل از عواید فروش پروپان و بوتان (گاز مایع) و مایعات گازی شرکتهای تابعه وزارت نفت را به صورت ماهانه به «حساب بهینه سازی مصرف انرژی» واریز نماید. همچنین وزارت نفت مکلف است نسبت به پرداخت عوارض معادل پنج هزار(5.000) ریال به ازای هر مترمکعب گاز مشعل از محل منابع داخلی شرکتهای تابعه ذی ربط خود به حساب بهینه سازی مصرف انرژی به صورت ماهانه اقدام نماید.", "content_ai": "1- دولت مکلف است یک درصد (1%) از منابع حاصل از صادرات نفت خام، میعانات گازی و خالص صادرات گاز طبیعی و پنج درصد (5%) از سود شرکتهای تابعه وزارتخانه های نفت و نیرو (به صورت علی الحساب) و نیز ده درصد (10%) از منابع حاصل از عواید فروش پروپان و بوتان (گاز مایع) و مایعات گازی شرکتهای تابعه وزارت نفت را به صورت ماهانه به «حساب بهینه سازی مصرف انرژی» واریز نماید. همچنین وزارت نفت مکلف است نسبت به پرداخت عوارض معادل پنج هزار(5.000) ریال به ازای هر مترمکعب گاز مشعل از محل منابع داخلی شرکتهای تابعه ذی ربط خود به حساب بهینه سازی مصرف انرژی به صورت ماهانه اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 59, "end": 61, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 74, "end": 76, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328755", "content": "2- به منظور شکل گیری بازار بهینه سازی مصرف انرژی، دولت مکلف است نسبت به صدور گواهی صرفه جویی انرژی، با اولویت گواهی های مربوط به صرفه جویی مردم و همچنین طرح(پروژه) های بهینه سازی انرژی به شرح زیر اقدام نماید:", "content_ai": "2- به منظور شکل گیری بازار بهینه سازی مصرف انرژی، دولت مکلف است نسبت به صدور گواهی صرفه جویی انرژی، با اولویت گواهی های مربوط به صرفه جویی مردم و همچنین طرح(پروژه) های بهینه سازی انرژی به شرح زیر اقدام نماید:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328756", "content": "1-2- از طریق وزارت کشور (با همکاری شهرداری های کشور) تا سقف پنجاه هزار میلیارد (50،000،000،000،000) ریال در قالب ارتقا و نوسازی ناوگان حمل و نقل درون شهری", "content_ai": "1-2- از طریق وزارت کشور (با همکاری شهرداری های کشور) تا سقف پنجاه هزار میلیارد (50،000،000،000،000) ریال در قالب ارتقا و نوسازی ناوگان حمل و نقل درون شهری", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 3, "end": 5, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328757", "content": "2-2 - از طریق وزارت نیرو تا سقف چهل هزار میلیارد (40،000،000،000،000) ریال در طرحهای تولید برق تجدیدپذیر و همچنین طرحهای تعویض خنک کننده(کولر)های آبی و گازی فرسوده با خنک کننده(کولر)های کم مصرف", "content_ai": "2-2 - از طریق وزارت نیرو تا سقف چهل هزار میلیارد (40،000،000،000،000) ریال در طرحهای تولید برق تجدیدپذیر و همچنین طرحهای تعویض خنک کننده(کولر)های آبی و گازی فرسوده با خنک کننده(کولر)های کم مصرف", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328758", "content": "3-2 - از طریق وزارت صنعت، معدن و تجارت تا سقف سی هزار میلیارد (30،000،000،000،000) ریال در طرحهای اسقاط خودروهای فرسوده و جایگزینی با خودروهای کم مصرف، برقی- بنزینی (هیبریدی) و برقی", "content_ai": "3-2 - از طریق وزارت صنعت، معدن و تجارت تا سقف سی هزار میلیارد (30،000،000،000،000) ریال در طرحهای اسقاط خودروهای فرسوده و جایگزینی با خودروهای کم مصرف، برقی- بنزینی (هیبریدی) و برقی", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 4, "end": 9, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328759", "content": "4-2 - از طریق وزارت راه و شهرسازی با همکاری وزارت کشور تا سقف پنجاه هزار میلیارد (50.000.000.000.000) ریال در طرحهای نوسازی ناوگان فرسوده برون شهری", "content_ai": "4-2 - از طریق وزارت راه و شهرسازی با همکاری وزارت کشور تا سقف پنجاه هزار میلیارد (50.000.000.000.000) ریال در طرحهای نوسازی ناوگان فرسوده برون شهری", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 4, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 10, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328760", "content": "5-2 - از طریق وزارت نفت تا سقف چهل هزار میلیارد (40،000،000،000،000) ریال در طرحهای جایگزینی و نصب بخاری کم مصرف و بهسازی سامانه (سیستم) گرمایشی در موتورخانه های موجود. (با اولویت مدارس و مراکز نیروهای مسلح)\nسازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر شش ماه یک بار به کمیسیونهای انرژی، برنامه و بودجه و محاسبات، کشاورزی، آب، منابع طبیعی و محیط زیست و امورداخلی کشور و شوراهای مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "5-2 - از طریق وزارت نفت تا سقف چهل هزار میلیارد (40،000،000،000،000) ریال در طرحهای جایگزینی و نصب بخاری کم مصرف و بهسازی سامانه (سیستم) گرمایشی در موتورخانه های موجود. (با اولویت مدارس و مراکز نیروهای مسلح)\nسازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر شش ماه یک بار به کمیسیونهای انرژی، برنامه و بودجه و محاسبات، کشاورزی، آب، منابع طبیعی و محیط زیست و امورداخلی کشور و شوراهای مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 37, "end": 42, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328761", "content": "تبصره 5-", "content_ai": "تبصره 5-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328762", "content": "الف - سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است از محل اعتبارات موضوع بند «م» ماده (28) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) تا مبلغ پنجاه هزار میلیارد (50،۰۰۰،۰۰۰،۰۰۰،۰۰۰) ریال به جمعیت هلال احمر جمهوری اسلامی ایران، تا مبلغ یک هزار میلیارد (1،000،000،000،000) ریال به سازمان دامپزشکی کشور بابت مهار بیماری های واگیر دامی و مشترک بین انسان و دام و پایش باقی مانده های دارو، سموم و فلزات سنگین در فراورده های خام دامی، تا مبلغ یک هزار و پانصد میلیارد (1،500،000،000،000) ریال به سازمان منابع طبیعی و آبخیزداری کشور و وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح هر کدام پنجاه درصد (%50) برای پیشگیری و اطفای حریق جنگلها و مراتع کشور، تا مبلغ دو هزار میلیارد (2.000.000.000.000) ریال به مؤسسات تحقیقات واکسن و سرم سازی رازی و انستیتو پاستور ایران بابت تولید و ارتقای کیفیت انواع ایمن-ساز(واکسن) های مورد نیاز انسان، دام و طیور و مبلغ دو هزار میلیارد (2.000.000.000.000) ریال به وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی (سازمان فوریت های پیش بیمارستانی اورژانس کشور) و مبلغ پنجاه هزار میلیارد (50.000.000.000.000) ریال بابت خرید و نصب تجهیزات هوشمند جهت انسداد الکترونیکی مرزها از طریق سامانه(سیستم)های هوشمند به وزارت اطلاعات، در قالب اعتبارات هزینه ای و تملک دارایی های سرمایه ای جهت هزینه در موارد مندرج در بند «م» ماده (28) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) اقدام نماید. سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند از جمله میزان تخصیص و پرداخت به هریک از دستگاهها و نهادهای فوق را هر سه ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارسال نماید. همچنین دستگاههای دریافت کننده اعتبار مکلفند گزارش عملکرد و فهرست اقدامات صورت گرفته خود را هر سه ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "content_ai": "الف - سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است از محل اعتبارات موضوع بند «م» ماده (28) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) تا مبلغ پنجاه هزار میلیارد (50،000،000،000،000) ریال به جمعیت هلال احمر جمهوری اسلامی ایران، تا مبلغ یک هزار میلیارد (1،000،000،000،000) ریال به سازمان دامپزشکی کشور بابت مهار بیماری های واگیر دامی و مشترک بین انسان و دام و پایش باقی مانده های دارو، سموم و فلزات سنگین در فراورده های خام دامی، تا مبلغ یک هزار و پانصد میلیارد (1،500،000،000،000) ریال به سازمان منابع طبیعی و آبخیزداری کشور و وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح هر کدام پنجاه درصد (%50) برای پیشگیری و اطفای حریق جنگلها و مراتع کشور، تا مبلغ دو هزار میلیارد (2.000.000.000.000) ریال به موسسات تحقیقات واکسن و سرم سازی رازی و انستیتو پاستور ایران بابت تولید و ارتقای کیفیت انواع ایمن-ساز(واکسن) های مورد نیاز انسان، دام و طیور و مبلغ دو هزار میلیارد (2.000.000.000.000) ریال به وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی (سازمان فوریت های پیش بیمارستانی اورژانس کشور) و مبلغ پنجاه هزار میلیارد (50.000.000.000.000) ریال بابت خرید و نصب تجهیزات هوشمند جهت انسداد الکترونیکی مرزها از طریق سامانه(سیستم)های هوشمند به وزارت اطلاعات، در قالب اعتبارات هزینه ای و تملک دارایی های سرمایه ای جهت هزینه در موارد مندرج در بند «م» ماده (28) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) اقدام نماید. سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند از جمله میزان تخصیص و پرداخت به هریک از دستگاهها و نهادهای فوق را هر سه ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارسال نماید. همچنین دستگاههای دریافت کننده اعتبار مکلفند گزارش عملکرد و فهرست اقدامات صورت گرفته خود را هر سه ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (28)", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) تا مبلغ پنجاه هزار میلیارد (50،000،000،000،000) ریال به", "begin": 17, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان دامپزشکی کشور", "begin": 52, "end": 55, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان منابع طبیعی و آبخیزداری کشور", "begin": 92, "end": 98, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح", "begin": 99, "end": 105, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "begin": 160, "end": 166, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت اطلاعات،", "begin": 195, "end": 197, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (", "begin": 216, "end": 218, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2)", "begin": 218, "end": 231, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 233, "end": 238, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328763", "content": "ب - در اجرای بند (7) ماده (61) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور و تبصره ذیل ماده (49) قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور به دولت اجازه داده می شود از محل منابع تنخواه گردان موضوع بند «م» ماده (۲۸) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (۲) مبلغ شصت هزار میلیارد (۶۰،۰۰۰،۰۰۰،۰۰۰،۰۰۰) ریال جهت پرداخت سهم دولت به صندوق بیمه محصولات کشاورزی به صورت نقدی، یا اسناد خزانه اسلامی (یکساله) با تضمین از سوی دولت اقدام نماید.", "content_ai": "ب - در اجرای بند (7) ماده (61) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور و تبصره ذیل ماده (49) قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور به دولت اجازه داده می شود از محل منابع تنخواه گردان موضوع بند «م» ماده (28) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) مبلغ شصت هزار میلیارد (60،000،000،000،000) ریال جهت پرداخت سهم دولت به صندوق بیمه محصولات کشاورزی به صورت نقدی، یا اسناد خزانه اسلامی (یکساله) با تضمین از سوی دولت اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (61)", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور", "begin": 8, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (49)", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور", "begin": 20, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (28)", "begin": 45, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی", "begin": 47, "end": 58, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328764", "content": "پ - به دولت اجازه داده می شود تا سقف دو میلیارد (۲،۰۰۰،۰۰۰،۰۰۰) یورو، کمکهای بلاعوض بین المللی از سوی مؤسسات و سازمان های بین المللی برای جبران خسارت و پیشگیری از حوادثی مانند زلزله، سیل، سرمازدگی، مقابله با گردوغبار، بیابان زدایی، حفاظت از تالاب ها و مبارزه با آفات و بیماری های دامی و گیاهی و همچنین تأمین ماشین آلات و تجهیزات مربوط، تجهیزات مورد نیاز بالگردهای امدادی ارتش جمهوری اسلامی ایران (آجا)، اجرای طرحهای توسعه ای و زیربنایی کشور و طرحهای موضوع صندوق ملی محیط زیست، ساماندهی و مرمت آثار تاریخی و موزه ها و توسعه گردشگری و صنایع دستی و امور مربوط به پناهندگان و اتباع خارجی و تأمین تجهیزات و مواد مصرفی بانک ژن شناسی ایرانیان دریافت و پس از تسعیر و واریز آن به خزانه داری کل کشور صرف هزینه های مرتبط نماید. دستگاههای اجرایی دریافت کننده مکلفند گزارش تفصیلی عملکرد از جمله نحوه هزینه کرد کمکهای دریافتی را هر شش ماه یک بار به سازمان برنامه و بودجه کشور و کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و عمران مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "content_ai": "پ - به دولت اجازه داده می شود تا سقف دو میلیارد (2،000،000،000) یورو، کمکهای بلاعوض بین المللی از سوی موسسات و سازمان های بین المللی برای جبران خسارت و پیشگیری از حوادثی مانند زلزله، سیل، سرمازدگی، مقابله با گردوغبار، بیابان زدایی، حفاظت از تالاب ها و مبارزه با آفات و بیماری های دامی و گیاهی و همچنین تامین ماشین آلات و تجهیزات مربوط، تجهیزات مورد نیاز بالگردهای امدادی ارتش جمهوری اسلامی ایران (آجا)، اجرای طرحهای توسعه ای و زیربنایی کشور و طرحهای موضوع صندوق ملی محیط زیست، ساماندهی و مرمت آثار تاریخی و موزه ها و توسعه گردشگری و صنایع دستی و امور مربوط به پناهندگان و اتباع خارجی و تامین تجهیزات و مواد مصرفی بانک ژن شناسی ایرانیان دریافت و پس از تسعیر و واریز آن به خزانه داری کل کشور صرف هزینه های مرتبط نماید. دستگاههای اجرایی دریافت کننده مکلفند گزارش تفصیلی عملکرد از جمله نحوه هزینه کرد کمکهای دریافتی را هر شش ماه یک بار به سازمان برنامه و بودجه کشور و کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و عمران مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "های بین المللی", "begin": 23, "end": 26, "score": 0.95 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 160, "end": 165, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328765", "content": "‏ت - در اجرای ماده (4) قانون تأسیس صندوق بیمه همگانی حوادث طبیعی مصوب 1399/8/5، دولت مکلف است تا مبلغ هفتاد هزار میلیارد (70،000،000،000،000) ریال بابت حق بیمه پایه سهم دولت و همچنین کل حق بیمه پایه مالکان واحدهای مسکونی که تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) یا سازمان بهزیستی کشور هستند یا سایر افراد ناتوان و رزمندگان معسر از پرداخت، از محل اعتبار ماده (10) قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت مصوب 1380/11/27 و اعتبارات مواد (16) و (17) قانون مدیریت بحران کشور مصوب 1398/5/7، تأمین و در ابتدای سال توسط خزانه داری کل کشور به حساب صندوق بیمه حوادث طبیعی ساختمان واریز نماید. سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و اجتماعی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "ت - در اجرای ماده (4) قانون تاسیس صندوق بیمه همگانی حوادث طبیعی مصوب 1399/8/5، دولت مکلف است تا مبلغ هفتاد هزار میلیارد (70،000،000،000،000) ریال بابت حق بیمه پایه سهم دولت و همچنین کل حق بیمه پایه مالکان واحدهای مسکونی که تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) یا سازمان بهزیستی کشور هستند یا سایر افراد ناتوان و رزمندگان معسر از پرداخت، از محل اعتبار ماده (10) قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت مصوب 1380/11/27 و اعتبارات مواد (16) و (17) قانون مدیریت بحران کشور مصوب 1398/5/7، تامین و در ابتدای سال توسط خزانه داری کل کشور به حساب صندوق بیمه حوادث طبیعی ساختمان واریز نماید. سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و اجتماعی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (4)", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تاسیس صندوق بیمه همگانی حوادث طبیعی", "begin": 6, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1399", "begin": 14, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": ":19]: \"", "value": "8", "begin": 76, "end": 77, "score": 0.49 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 49, "end": 52, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (10)", "begin": 65, "end": 67, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت", "begin": 67, "end": 74, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت بحران کشور", "begin": 82, "end": 86, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 107, "end": 112, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328766", "content": "ث - به جمعیت هلال احمر جمهوری اسلامی ایران و سازمان فوریت های پیش بیمارستانی اورژانس کشور اجازه داده می شود به ترتیب، جهت خرید (1.500) دستگاه خودرو امداد و نجات و (1.500) دستگاه آمبولانس اقدام نمایند. اعتبار مورد نیاز از محل عوارض یک درصد (1%) از فروش خودرو و موتورسیکلت داخلی و وارداتی اخذ و به ردیف درآمدی مربوط نزد خزانه داری کل کشور واریز می شود و از محل ردیف هزینه ای مربوط به جمعیت هلال احمر جمهوری اسلامی ایران و سازمان فوریت های پیش بیمارستانی اورژانس کشور اختصاص می یابد. این آمبولانس ها صرفاً در پایگاههای امداد جاده ای جمعیت هلال احمر جمهوری اسلامی ایران و پایگاههای اورژانس (115) بکار گرفته می شوند.", "content_ai": "ث - به جمعیت هلال احمر جمهوری اسلامی ایران و سازمان فوریت های پیش بیمارستانی اورژانس کشور اجازه داده می شود به ترتیب، جهت خرید (1.500) دستگاه خودرو امداد و نجات و (1.500) دستگاه آمبولانس اقدام نمایند. اعتبار مورد نیاز از محل عوارض یک درصد (1%) از فروش خودرو و موتورسیکلت داخلی و وارداتی اخذ و به ردیف درآمدی مربوط نزد خزانه داری کل کشور واریز می شود و از محل ردیف هزینه ای مربوط به جمعیت هلال احمر جمهوری اسلامی ایران و سازمان فوریت های پیش بیمارستانی اورژانس کشور اختصاص می یابد. این آمبولانس ها صرفا در پایگاههای امداد جاده ای جمعیت هلال احمر جمهوری اسلامی ایران و پایگاههای اورژانس (115) بکار گرفته می شوند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان فوریت های پیش بیمارستانی اورژانس کشور", "begin": 10, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان فوریت های پیش بیمارستانی اورژانس کشور", "begin": 83, "end": 90, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328767", "content": "ج - دولت مکلف است حداکثر ظرف دو ماه از لازم الاجرا شدن این قانون، جدول توزیع منابع موضوع بند «م» ماده (28) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) که بر مبنای سند ملی مدیریت بحران کشور، برنامه ملی و استانی کاهش خطر حوادث و سوانح و آسیب پذیری ها و ایجاد آمادگی، پاسخ، بازتوانی و بازسازی در مقابله با بحران تنظیم شده است را به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید. دیوان محاسبات کشور مکلف است گزارش نظارت بر هزینه کرد اجزای جدول مذکور را هر سه ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "ج - دولت مکلف است حداکثر ظرف دو ماه از لازم الاجرا شدن این قانون، جدول توزیع منابع موضوع بند «م» ماده (28) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) که بر مبنای سند ملی مدیریت بحران کشور، برنامه ملی و استانی کاهش خطر حوادث و سوانح و آسیب پذیری ها و ایجاد آمادگی، پاسخ، بازتوانی و بازسازی در مقابله با بحران تنظیم شده است را به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید. دیوان محاسبات کشور مکلف است گزارش نظارت بر هزینه کرد اجزای جدول مذکور را هر سه ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (28)", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت", "begin": 23, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328768", "content": "تبصره 6-", "content_ai": "تبصره 6-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328769", "content": "الف - در تبصره (7) ماده (105) و تبصره ماده (131) قانون مالیات های مستقیم مصوب 1366/12/3 بعد از عبارت «ده درصد (10%)» عبارت «مازاد بر چهل درصد (40%)» اضافه می شود. معافیت ناظر به مواد مذکور صرفاً نسبت به درآمد مشمول مالیات ابرازی برای عملکرد سالهای 1402 و 1403 قابل اعمال است.", "content_ai": "الف - در تبصره (7) ماده (105) و تبصره ماده (131) قانون مالیات های مستقیم مصوب 1366/12/3 بعد از عبارت «ده درصد (10%)» عبارت «مازاد بر چهل درصد (40%)» اضافه می شود. معافیت ناظر به مواد مذکور صرفا نسبت به درآمد مشمول مالیات ابرازی برای عملکرد سالهای 1402 و 1403 قابل اعمال است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (7)", "begin": 3, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (131)", "begin": 9, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 11, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1366", "begin": 16, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328770", "content": "ب - آن بخش از کالاها و خدمات شرکتهای ایرانی طرف قرارداد با شرکتهای خارجی که کالاها و خدمات مورد نیاز شرکتهای پیمانکاری خارجی را در طرحهای مورد تعهد طرف خارجی، تأمین می نمایند با تأیید شورای اقتصاد، مشمول تبصره (۳) ماده (۱۰) قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب سال 1400 می باشند.", "content_ai": "ب - آن بخش از کالاها و خدمات شرکتهای ایرانی طرف قرارداد با شرکتهای خارجی که کالاها و خدمات مورد نیاز شرکتهای پیمانکاری خارجی را در طرحهای مورد تعهد طرف خارجی، تامین می نمایند با تایید شورای اقتصاد، مشمول تبصره (3) ماده (10) قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب سال 1400 می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (3)", "begin": 39, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (10)", "begin": 41, "end": 43, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات بر ارزش افزوده", "begin": 43, "end": 48, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295959", "content": "ماده ۱۱\nامان نامه", "content_ai": "ماده 11\nامان نامه", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295960", "content": "۱- شخصی که در طرف درخواست کننده قرار دارد، به سبب درخواست معاضدت نباید:\nالف) تحت بازداشت، تحت پیگرد قانونی، مجازات یا در معرض هرگونه محدودیت دیگر آزادی فردی برای هر فعل یا ترک فعلی که قبل از ورود شخص به قلمرو طرف درخواست شونده انجام شده قرار گیرد.\nب) متعهد به ارایه دلیل یا کمک به هر تحقیق یا جریان رسیدگی باشد مگر در موارد مرتبط با درخواست.", "content_ai": "1- شخصی که در طرف درخواست کننده قرار دارد، به سبب درخواست معاضدت نباید:\nالف) تحت بازداشت، تحت پیگرد قانونی، مجازات یا در معرض هرگونه محدودیت دیگر آزادی فردی برای هر فعل یا ترک فعلی که قبل از ورود شخص به قلمرو طرف درخواست شونده انجام شده قرار گیرد.\nب) متعهد به ارایه دلیل یا کمک به هر تحقیق یا جریان رسیدگی باشد مگر در موارد مرتبط با درخواست.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295961", "content": "2- بند (1) این ماده در موارد زیر اعمال نخواهد شد، اگر شخص مورد اشاره درآن :\nالف) در ترک قلمرو طرف درخواست کننده آزاد بوده ولی در ظرف پانزده روز پس از اعلام رسمی مبنی بر اینکه حضور او دیگر ضروری نیست، قلمرو مزبور را ترک ننماید؛ یا\nب) بعد از ترک طرف درخواست کننده به طور داوطلبانه به آنجا بازگردد.", "content_ai": "2- بند (1) این ماده در موارد زیر اعمال نخواهد شد، اگر شخص مورد اشاره درآن :\nالف) در ترک قلمرو طرف درخواست کننده آزاد بوده ولی در ظرف پانزده روز پس از اعلام رسمی مبنی بر اینکه حضور او دیگر ضروری نیست، قلمرو مزبور را ترک ننماید؛ یا\nب) بعد از ترک طرف درخواست کننده به طور داوطلبانه به آنجا بازگردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295962", "content": "ماده ۱۲\nجلسات استماع تصویری", "content_ai": "ماده 12\nجلسات استماع تصویری", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295963", "content": "۱- طرف درخواست کننده می تواند درخواست نماید که جلسات استماع به صورت تصویری برگزار گردد.", "content_ai": "1- طرف درخواست کننده می تواند درخواست نماید که جلسات استماع به صورت تصویری برگزار گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295964", "content": "۲- طرف درخواست شونده باید با جلسات استماع به صورت تصویری موافقت یا مخالفت نماید.", "content_ai": "2- طرف درخواست شونده باید با جلسات استماع به صورت تصویری موافقت یا مخالفت نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295965", "content": "۳- درخواست جلسات استماع به صورت تصویری باید علاوه بر اطلاعات مذکور درماده (۲۳)، مشتمل بر نام مقام ها و افراد دیگری باشد که در جلسه استماع شرکت خواهند کرد.", "content_ai": "3- درخواست جلسات استماع به صورت تصویری باید علاوه بر اطلاعات مذکور درماده (23)، مشتمل بر نام مقام ها و افراد دیگری باشد که در جلسه استماع شرکت خواهند کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "(23)،", "begin": 13, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295966", "content": "۴- طرف درخواست شونده طبق حقوق داخلی خود باید شخصی که قرار است اظهارات وی استماع شود را احضار نماید.", "content_ai": "4- طرف درخواست شونده طبق حقوق داخلی خود باید شخصی که قرار است اظهارات وی استماع شود را احضار نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295967", "content": "۵- مقررات زیر باید در جلسات استماع به صورت تصویری اعمال شوند:\nالف) جلسه استماع باید در حضور مقام صلاحیتدار طرف درخواست شونده و در صورت لزوم با کمک یک مترجم انجام شود. این مقام همچنین مسؤول شناسایی شخصی که اظهارات وی باید استماع شود و رعایت تشریفات قانونی می باشد. در مواردی که مقام صلاحیتدار طرف درخواست شونده تشخیص دهد که تشریفات قانونی در هنگام جلسه استماع رعایت نشده است، بلافاصله باید اقدامات لازم را به منظور کسب اطمینان از ادامه مناسب جلسه استماع به عمل آورد.\nب) جلسه استماع باید توسط مقام صلاحیتدار طرف درخواست کننده یا بنا به دستور وی طبق حقوق داخلی آن انجام شود.\nپ) طرف درخواست شونده بنا بر درخواست طرف درخواست کننده یا درخواست شخصی که اظهارات وی باید استماع شود، باید ترتیباتی را جهت در اختیار قراردادن مترجم برای شخص مذکور اتخاذ نماید.\nت) شخصی که اظهارات وی استماع می شود، در صورتی که چنین حقی طبق قانون طرف درخواست شونده یا طرف درخواست کننده، به رسمیت شناخته شده باشد، از حق سکوت اختیارکردن برخوردار خواهد بود.", "content_ai": "5- مقررات زیر باید در جلسات استماع به صورت تصویری اعمال شوند:\nالف) جلسه استماع باید در حضور مقام صلاحیتدار طرف درخواست شونده و در صورت لزوم با کمک یک مترجم انجام شود. این مقام همچنین مسوول شناسایی شخصی که اظهارات وی باید استماع شود و رعایت تشریفات قانونی می باشد. در مواردی که مقام صلاحیتدار طرف درخواست شونده تشخیص دهد که تشریفات قانونی در هنگام جلسه استماع رعایت نشده است، بلافاصله باید اقدامات لازم را به منظور کسب اطمینان از ادامه مناسب جلسه استماع به عمل آورد.\nب) جلسه استماع باید توسط مقام صلاحیتدار طرف درخواست کننده یا بنا به دستور وی طبق حقوق داخلی آن انجام شود.\nپ) طرف درخواست شونده بنا بر درخواست طرف درخواست کننده یا درخواست شخصی که اظهارات وی باید استماع شود، باید ترتیباتی را جهت در اختیار قراردادن مترجم برای شخص مذکور اتخاذ نماید.\nت) شخصی که اظهارات وی استماع می شود، در صورتی که چنین حقی طبق قانون طرف درخواست شونده یا طرف درخواست کننده، به رسمیت شناخته شده باشد، از حق سکوت اختیارکردن برخوردار خواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295968", "content": "۶- مقام صلاحیتدار طرف درخواست شونده باید بعد از اتمام جلسه استماع، اقدام به نوشتن گزارشی حاوی موارد زیر نماید:\nالف) تاریخ و مکان برگزاری جلسه استماع با امضای اشخاصی که در جلسه استماع حضور یافته اند؛\nب) هویت شخصی که اظهارات وی استماع شده است؛\nپ) مشخصات و هویت افراد دیگری که در طرف درخواست شونده در جلسه استماع شرکت کرده اند؛\nت) تعهد یا سوگندنامه؛ و\nث) شرایط فنی که جلسه استماع تحت آن برگزار شده است.", "content_ai": "6- مقام صلاحیتدار طرف درخواست شونده باید بعد از اتمام جلسه استماع، اقدام به نوشتن گزارشی حاوی موارد زیر نماید:\nالف) تاریخ و مکان برگزاری جلسه استماع با امضای اشخاصی که در جلسه استماع حضور یافته اند؛\nب) هویت شخصی که اظهارات وی استماع شده است؛\nپ) مشخصات و هویت افراد دیگری که در طرف درخواست شونده در جلسه استماع شرکت کرده اند؛\nت) تعهد یا سوگندنامه؛ و\nث) شرایط فنی که جلسه استماع تحت آن برگزار شده است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295969", "content": "۷- اسنادی که در بند پیشین به آن اشاره شده است، باید توسط طرف درخواست شونده برای طرف درخواست کننده ارسال شود.", "content_ai": "7- اسنادی که در بند پیشین به آن اشاره شده است، باید توسط طرف درخواست شونده برای طرف درخواست کننده ارسال شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295970", "content": "۸- طرف درخواست شونده باید در قلمرو خود اقدامات مقتضی طبق این ماده را در خصوص استماع شهادت شاهد یا استماع اظهارات کارشناس برابر با حقوق داخلی خود به همان ترتیبی که در آیین دادرسی داخلی آن مقرر شده است، اعمال نماید و :\nالف- در مواردی که ادای شهادت به فرد تحمیل شده باشد، یا\nب – در صورت ارایه اظهارات خلاف واقع؛\nاز استماع شهادت امتناع نماید.", "content_ai": "8- طرف درخواست شونده باید در قلمرو خود اقدامات مقتضی طبق این ماده را در خصوص استماع شهادت شاهد یا استماع اظهارات کارشناس برابر با حقوق داخلی خود به همان ترتیبی که در آیین دادرسی داخلی آن مقرر شده است، اعمال نماید و :\nالف- در مواردی که ادای شهادت به فرد تحمیل شده باشد، یا\nب – در صورت ارایه اظهارات خلاف واقع؛\nاز استماع شهادت امتناع نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295971", "content": "۹- طرفها می توانند مفاد این ماده را در مورد جلسات استماع به صورت تصویری که درآن خوانده یا شخص تحت رسیدگی در یک جریان رسیدگی کیفری شرکت می کنند، اعمال نمایند. در این صورت، طرفها با یکدیگر در مورد برگزاری و انجام جلسات به صورت تصویری بر اساس قوانین داخلی خود و اسناد بین المللی مقتضی و لازم الاجرا، مشورت کرده و تصمیم گیری می نمایند. جلسات استماع که درآن خوانده یا افراد تحت رسیدگی در یک جریان رسیدگی کیفری می باشند تنها با رضایت آنها انجام پذیر خواهد بود.", "content_ai": "9- طرفها می توانند مفاد این ماده را در مورد جلسات استماع به صورت تصویری که درآن خوانده یا شخص تحت رسیدگی در یک جریان رسیدگی کیفری شرکت می کنند، اعمال نمایند. در این صورت، طرفها با یکدیگر در مورد برگزاری و انجام جلسات به صورت تصویری بر اساس قوانین داخلی خود و اسناد بین المللی مقتضی و لازم الاجرا، مشورت کرده و تصمیم گیری می نمایند. جلسات استماع که درآن خوانده یا افراد تحت رسیدگی در یک جریان رسیدگی کیفری می باشند تنها با رضایت آنها انجام پذیر خواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295972", "content": "ماده ۱۳\nجستجو و توقیف", "content_ai": "ماده 13\nجستجو و توقیف", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295973", "content": "۱ - طرف درخواست شونده باید طبق قوانین داخلی خود درخواست جستجو، توقیف و تحویل هرگونه اقدام به طرف درخواست کننده را در صورتی که درخواست حاوی اطلاعات توجیه کننده چنین اقداماتی باشد، اجراء نماید.", "content_ai": "1 - طرف درخواست شونده باید طبق قوانین داخلی خود درخواست جستجو، توقیف و تحویل هرگونه اقدام به طرف درخواست کننده را در صورتی که درخواست حاوی اطلاعات توجیه کننده چنین اقداماتی باشد، اجراء نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295974", "content": "۲ - طرفها می توانند ارایه یک سند مبنی بر تصدیق استمرار توقیف، شناسایی کالا و صحت شرایط درخواست را تقاضا نمایند.", "content_ai": "2 - طرفها می توانند ارایه یک سند مبنی بر تصدیق استمرار توقیف، شناسایی کالا و صحت شرایط درخواست را تقاضا نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295975", "content": "۳ - طرف درخواست شونده می تواند رضایت طرف درخواست کننده را در ارتباط با شرایط و قواعدی که خود برای حفاظت از منافع طرف ثالث واجد شرایط در مورد کالای منتقل شده ضروری بداند، مطالبه نماید.", "content_ai": "3 - طرف درخواست شونده می تواند رضایت طرف درخواست کننده را در ارتباط با شرایط و قواعدی که خود برای حفاظت از منافع طرف ثالث واجد شرایط در مورد کالای منتقل شده ضروری بداند، مطالبه نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295976", "content": "ماده ۱۴\nمدارک رسمی", "content_ai": "ماده 14\nمدارک رسمی", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295977", "content": "۱ - در صورت درخواست، طرف درخواست شونده باید برای طرف درخواست کننده رونوشتی از سوابق با قابلیت دسترسی عمومی از جمله هرگونه اسناد یا اطلاعاتی که در اختیار مقام های طرف درخواست شونده می باشد، تهیه نماید.", "content_ai": "1 - در صورت درخواست، طرف درخواست شونده باید برای طرف درخواست کننده رونوشتی از سوابق با قابلیت دسترسی عمومی از جمله هرگونه اسناد یا اطلاعاتی که در اختیار مقام های طرف درخواست شونده می باشد، تهیه نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295978", "content": "۲ - طرف درخواست شونده می تواند بنا به صلاحدید خود و در صورت درخواست، رونوشتی از هر گونه سوابق شامل اسناد یا اطلاعاتی را که در اختیار مقام های آن طرف بوده، اما قابلیت دسترسی عمومی ندارند، به همان میزان و تحت همان شرایطی که چنین رونوشتی در اختیار مقام های قضایی یا مجری قوانین خود قرار می گیرد، ارایه نماید.", "content_ai": "2 - طرف درخواست شونده می تواند بنا به صلاحدید خود و در صورت درخواست، رونوشتی از هر گونه سوابق شامل اسناد یا اطلاعاتی را که در اختیار مقام های آن طرف بوده، اما قابلیت دسترسی عمومی ندارند، به همان میزان و تحت همان شرایطی که چنین رونوشتی در اختیار مقام های قضایی یا مجری قوانین خود قرار می گیرد، ارایه نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295979", "content": "ماده ۱۵\nبازگرداندن اسناد و اشیاء\nطرف درخواست کننده باید هرگونه اسناد یا اشیایی را که در اجرای یک درخواست به دست آورده بر اساس مفاد این معاهده در عملی ترین زمان ممکن بازگرداند مگر آنکه طرف درخواست شده از عودت آن اسناد و اشیاء منصرف شود.", "content_ai": "ماده 15\nبازگرداندن اسناد و اشیاء\nطرف درخواست کننده باید هرگونه اسناد یا اشیایی را که در اجرای یک درخواست به دست آورده بر اساس مفاد این معاهده در عملی ترین زمان ممکن بازگرداند مگر آنکه طرف درخواست شده از عودت آن اسناد و اشیاء منصرف شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295980", "content": "ماده ۱۶\nمعاضدت در جریان های رسیدگی مصادره", "content_ai": "ماده 16\nمعاضدت در جریان های رسیدگی مصادره", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295981", "content": "۱ - طرفها باید به یکدیگر در جریان رسیدگی مربوط به شناسایی، ردیابی، اقدامات موقت همانند ایجاد محدودیت و اعمال نظارت (کنترل)، مصادره و ضبط عواید و ادوات جرم طبق قوانین داخلی طرف درخواست شونده، معاضدت نمایند.", "content_ai": "1 - طرفها باید به یکدیگر در جریان رسیدگی مربوط به شناسایی، ردیابی، اقدامات موقت همانند ایجاد محدودیت و اعمال نظارت (کنترل)، مصادره و ضبط عواید و ادوات جرم طبق قوانین داخلی طرف درخواست شونده، معاضدت نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295982", "content": "۲ - در صورت آگاهی یک طرف از وجود عواید یا ادوات جرم واقع در قلمرو طرف دیگر و امکان انجام اقدامات موقت از جمله ایجاد محدودیت و اعمال نظارت (کنترل)، مصادره یا ضبط آن طبق قوانین آن طرف، طرف مزبور می تواند مراتب را به طرف دیگر اطلاع رسانی نماید.", "content_ai": "2 - در صورت آگاهی یک طرف از وجود عواید یا ادوات جرم واقع در قلمرو طرف دیگر و امکان انجام اقدامات موقت از جمله ایجاد محدودیت و اعمال نظارت (کنترل)، مصادره یا ضبط آن طبق قوانین آن طرف، طرف مزبور می تواند مراتب را به طرف دیگر اطلاع رسانی نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295983", "content": "۳ - چنانچه طرف مطلع شده دارای صلاحیت در خصوص مسیله باشد، مشخص خواهد کرد که آیا اتخاذ هرگونه اقدامی مقتضی است و طبق قوانین داخلی خود تصمیم گیری خواهد نمود و اطلاع رسانی به طرف دیگر را از اقدامات به عمل آمده، تضمین خواهد نمود.", "content_ai": "3 - چنانچه طرف مطلع شده دارای صلاحیت در خصوص مسیله باشد، مشخص خواهد کرد که آیا اتخاذ هرگونه اقدامی مقتضی است و طبق قوانین داخلی خود تصمیم گیری خواهد نمود و اطلاع رسانی به طرف دیگر را از اقدامات به عمل آمده، تضمین خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295984", "content": "ماده ۱۷\nبازگرداندن دارایی ها", "content_ai": "ماده 17\nبازگرداندن دارایی ها", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295985", "content": "۱- هنگامی که حکم محکومیتی در طرف درخواست کننده صادر شود، دارایی هایی که توسط طرف درخواست شونده ضبط شده را می توان با هدف مصادره یا اتخاذ دیگر اقدامات مقتضی طبق قوانین داخلی طرف درخواست شونده، به طرف درخواست کننده بازگرداند.", "content_ai": "1- هنگامی که حکم محکومیتی در طرف درخواست کننده صادر شود، دارایی هایی که توسط طرف درخواست شونده ضبط شده را می توان با هدف مصادره یا اتخاذ دیگر اقدامات مقتضی طبق قوانین داخلی طرف درخواست شونده، به طرف درخواست کننده بازگرداند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295986", "content": "۲- حقوق مورد ادعای طرفهای ثالث دارای حسن نیت یا قربانیان قابل شناسایی در مورد این دارایی ها باید مورد احترام قرار گیرد.", "content_ai": "2- حقوق مورد ادعای طرفهای ثالث دارای حسن نیت یا قربانیان قابل شناسایی در مورد این دارایی ها باید مورد احترام قرار گیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295987", "content": "ماده ۱۸\nبازگرداندن وجوه دولتی اختلاس شده", "content_ai": "ماده 18\nبازگرداندن وجوه دولتی اختلاس شده", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295988", "content": "۱ - چنانچه طرف درخواست شونده دارایی هایی را که وجوه دولتی محسوب می شود، توقیف یا مصادره کند، اعم از اینکه وجوه مزبور پولشویی شده یا نشده باشد و اختلاس از وجوه دولتی طرف درخواست کننده صورت گرفته باشد، طرف درخواست شونده باید دارایی های توقیف یا مصادره شده را با کسر هزینه های متعارف استرداد در صورت اقتضاء به طرف درخواست کننده بازگرداند.", "content_ai": "1 - چنانچه طرف درخواست شونده دارایی هایی را که وجوه دولتی محسوب می شود، توقیف یا مصادره کند، اعم از اینکه وجوه مزبور پولشویی شده یا نشده باشد و اختلاس از وجوه دولتی طرف درخواست کننده صورت گرفته باشد، طرف درخواست شونده باید دارایی های توقیف یا مصادره شده را با کسر هزینه های متعارف استرداد در صورت اقتضاء به طرف درخواست کننده بازگرداند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295989", "content": "۲ - بازگرداندن باید به عنوان یک قاعده کلی بر اساس حکم نهایی در طرف درخواست کننده صورت گیرد. در هر حال طرف درخواست شونده می تواند پیش از اتمام جریان رسیدگی و طبق قوانین داخلی خود اموال را بازگرداند.", "content_ai": "2 - بازگرداندن باید به عنوان یک قاعده کلی بر اساس حکم نهایی در طرف درخواست کننده صورت گیرد. در هر حال طرف درخواست شونده می تواند پیش از اتمام جریان رسیدگی و طبق قوانین داخلی خود اموال را بازگرداند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295990", "content": "ماده ۱۹\nدرخواست های تسهیم دارایی", "content_ai": "ماده 19\nدرخواست های تسهیم دارایی", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 19", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295991", "content": "۱ - طرفها باید بازگشت دارایی ها و عواید ناشی از جرم مقرر در مواد (۱۵) تا (۱۸) این معاهده را در اولویت قرار دهند. در هر حال آنها، در محدوده قوانین داخلی خود می توانند در مورد تسهیم دارایی ها طبق مفاد این معاهده به صورت موردی توافق نمایند.", "content_ai": "1 - طرفها باید بازگشت دارایی ها و عواید ناشی از جرم مقرر در مواد (15) تا (18) این معاهده را در اولویت قرار دهند. در هر حال آنها، در محدوده قوانین داخلی خود می توانند در مورد تسهیم دارایی ها طبق مفاد این معاهده به صورت موردی توافق نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295992", "content": "۲ - درخواست برای تسهیم دارایی باید ظرف یک سال از تاریخ لازم الاجراء شدن قرار نهایی مصادره ارایه گردد، مگر اینکه طرفها در موارد استثناء به صورت دیگری توافق کرده باشند.", "content_ai": "2 - درخواست برای تسهیم دارایی باید ظرف یک سال از تاریخ لازم الاجراء شدن قرار نهایی مصادره ارایه گردد، مگر اینکه طرفها در موارد استثناء به صورت دیگری توافق کرده باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295993", "content": "3 - طرف درخواست شونده، با دریافت درخواست تسهیم دارایی انجام شده طبق مفاد این ماده باید:\nالف) بررسی کند که آیا دارایی را به گونه مندرج در این ماده تسهیم نماید یا ننماید؛ و\nب) طرفی که درخواست نموده را از نتیجه آن بررسی آگاه نماید.", "content_ai": "3 - طرف درخواست شونده، با دریافت درخواست تسهیم دارایی انجام شده طبق مفاد این ماده باید:\nالف) بررسی کند که آیا دارایی را به گونه مندرج در این ماده تسهیم نماید یا ننماید؛ و\nب) طرفی که درخواست نموده را از نتیجه آن بررسی آگاه نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295994", "content": "۴ - در موارد مقتضی که طرفهای ثالث با حسن نیت یا قربانیان قابل شناسایی وجود دارند، ملاحظه حقوق طرفهای ثالث با حسن نیت یا قربانیان باید بر تسهیم دارایی ها میان طرفها مقدم باشد.", "content_ai": "4 - در موارد مقتضی که طرفهای ثالث با حسن نیت یا قربانیان قابل شناسایی وجود دارند، ملاحظه حقوق طرفهای ثالث با حسن نیت یا قربانیان باید بر تسهیم دارایی ها میان طرفها مقدم باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295995", "content": "ماده ۲۰\nتسهیم دارایی ها", "content_ai": "ماده 20\nتسهیم دارایی ها", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 20", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295996", "content": "۱- هنگامی که یک طرف تسهیم دارایی ها را به طرف دیگر پیشنهاد می نماید،\nباید:\nالف) از طریق توافق دوجانبه و طبق قوانین داخلی خود، سهم دارایی هایی را که باید تسهیم شود تعیین نماید؛ و\nب) طبق ماده (۲۱) این معاهده، مبلغ معادل سهم مزبور را منتقل نماید.", "content_ai": "1- هنگامی که یک طرف تسهیم دارایی ها را به طرف دیگر پیشنهاد می نماید،\nباید:\nالف) از طریق توافق دوجانبه و طبق قوانین داخلی خود، سهم دارایی هایی را که باید تسهیم شود تعیین نماید؛ و\nب) طبق ماده (21) این معاهده، مبلغ معادل سهم مزبور را منتقل نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (21", "begin": 39, "end": 41, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295997", "content": "۲- طرفها توافق می نمایند که چنانچه ارزش دارایی های واقعی یا معاضدت انجام شده توسط طرف درخواست کننده بسیار ناچیز باشد، تسهیم نمی تواند مناسب باشد.", "content_ai": "2- طرفها توافق می نمایند که چنانچه ارزش دارایی های واقعی یا معاضدت انجام شده توسط طرف درخواست کننده بسیار ناچیز باشد، تسهیم نمی تواند مناسب باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3295998", "content": "ماده ۲۱\nپرداخت دارایی های تسهیم شده", "content_ai": "ماده 21\nپرداخت دارایی های تسهیم شده", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3295999", "content": "۱- هرگونه وجه منتقل شده طبق جزء (ب) بند (۱) ماده (۲۰) باید به روش های زیر پرداخت گردد مگر اینکه طرفها به طور متقابل به گونه دیگری توافق کرده باشند:\nالف) پول رایج طرف درخواست شونده؛ و\nب) از طریق انتقال الکترونیکی وجوه نقد یا چک؛", "content_ai": "1- هرگونه وجه منتقل شده طبق جزء (ب) بند (1) ماده (20) باید به روش های زیر پرداخت گردد مگر اینکه طرفها به طور متقابل به گونه دیگری توافق کرده باشند:\nالف) پول رایج طرف درخواست شونده؛ و\nب) از طریق انتقال الکترونیکی وجوه نقد یا چک؛", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (20", "begin": 10, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3296000", "content": "۲- پرداخت هرگونه از مبالغ مذکور باید به اداره مربوط یا حساب تعیین شده توسط طرف درخواست کننده صورت گیرد.", "content_ai": "2- پرداخت هرگونه از مبالغ مذکور باید به اداره مربوط یا حساب تعیین شده توسط طرف درخواست کننده صورت گیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3296001", "content": "ماده 22\nتحمیل شرایط\nطرف درخواست شونده نباید هیچ گونه شرایطی را در زمینه استفاده از وجوه منتقل شده طبق جزء (ب) بند (1) ماده (20) فوق در مورد طرف درخواست کننده وضع نماید مگر این که طرفها به طور متقابل به گونه دیگری توافق کرده باشند؛ به ویژه نمی تواند از طرف درخواست کننده بخواهد که وجه مذکور را با کشور، سازمان یا شخص دیگر تسهیم کند.", "content_ai": "ماده 22\nتحمیل شرایط\nطرف درخواست شونده نباید هیچ گونه شرایطی را در زمینه استفاده از وجوه منتقل شده طبق جزء (ب) بند (1) ماده (20) فوق در مورد طرف درخواست کننده وضع نماید مگر این که طرفها به طور متقابل به گونه دیگری توافق کرده باشند؛ به ویژه نمی تواند از طرف درخواست کننده بخواهد که وجه مذکور را با کشور، سازمان یا شخص دیگر تسهیم کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 22", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (20) فوق", "begin": 24, "end": 27, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3296002", "content": "ماده ۲۳\nشکل و محتوای درخواست ها", "content_ai": "ماده 23\nشکل و محتوای درخواست ها", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 23", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3296003", "content": "۱ - درخواست معاضدت باید به صورت کتبی باشد، مگر در موارد ضروری که طرف درخواست شونده درخواست ها را به اشکال دیگر خواهد پذیرفت. در چنین موارد استثنایی، درخواست باید با تسلیم اصل درخواست و درخواست امضاء شده به صورت کتبی ظرف پانزده روز پس از آن تأیید گردد مگر اینکه مرجع مرکزی طرف درخواست شونده به گونه دیگری موافقت نماید. چنانچه طرف درخواست کننده در مهلت مقرر در این بند درخواست معاضدت را تسلیم نکند، اقدامات اجراء شده باید ملغی شود.", "content_ai": "1 - درخواست معاضدت باید به صورت کتبی باشد، مگر در موارد ضروری که طرف درخواست شونده درخواست ها را به اشکال دیگر خواهد پذیرفت. در چنین موارد استثنایی، درخواست باید با تسلیم اصل درخواست و درخواست امضاء شده به صورت کتبی ظرف پانزده روز پس از آن تایید گردد مگر اینکه مرجع مرکزی طرف درخواست شونده به گونه دیگری موافقت نماید. چنانچه طرف درخواست کننده در مهلت مقرر در این بند درخواست معاضدت را تسلیم نکند، اقدامات اجراء شده باید ملغی شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3296004", "content": "۲ - درخواست باید شامل موارد زیر می باشد:\nالف) نام و سمت مقامی که جریان رسیدگی را انجام می دهد که درخواست مربوط به آن می شود؛\nب) شرح موضوع و ماهیت تحقیقات، تعقیب یا سایر جریان های رسیدگی از جمله مفاد قوانین حاکم در زمینه موضوع که درخواست مربوط به آن می شود؛\nپ) خلاصه ای از اطلاعات که موجب درخواست می شود؛\nت) شرح ادله یا سایر معاضدت های مورد درخواست؛\nث) هدفی که بر مبنای آن ادله یا سایر معاضدت ها درخواست می شوند؛", "content_ai": "2 - درخواست باید شامل موارد زیر می باشد:\nالف) نام و سمت مقامی که جریان رسیدگی را انجام می دهد که درخواست مربوط به آن می شود؛\nب) شرح موضوع و ماهیت تحقیقات، تعقیب یا سایر جریان های رسیدگی از جمله مفاد قوانین حاکم در زمینه موضوع که درخواست مربوط به آن می شود؛\nپ) خلاصه ای از اطلاعات که موجب درخواست می شود؛\nت) شرح ادله یا سایر معاضدت های مورد درخواست؛\nث) هدفی که بر مبنای آن ادله یا سایر معاضدت ها درخواست می شوند؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3296005", "content": "3 - درخواست تا حد امکان و لزوم باید دارای موارد زیر باشد:\nالف) هویت، تاریخ و محل تولد و نشانی هر شخصی که ادله از او درخواست می شود؛\nب) هویت، تاریخ و محل تولد و نشانی شخصی که قرار است به وی ابلاغ شود و رابطه آن شخص با جریان رسیدگی و روشی که ابلاغ بر مبنای آن انجام می شود؛\nپ) اطلاعات موجود در مورد هویت و محل شخصی که قرار است مکان وی مشخص شود؛\nت) شرح دقیق محل مورد تفتیش و اقلامی که قرار است ضبط شود؛\nث) شرحی از روشی که بر مبنای آن شهادت شهود یا اظهاراتی که قرار است أخذ و ثبت شود؛\nج) فهرست سؤالاتی که قرار است از شاهد یا کارشناس پرسیده شود؛\nچ) شرح هرگونه تشریفات ویژه که قرار است در راستای اجرای درخواست صورت گیرد؛\nح) اطلاعات مربوط به کمک هزینه ها و هزینه هایی که شخص مورد درخواست برای حضور در قلمرو طرف درخواست کننده محق آنها می باشد؛\nخ) هرگونه اطلاعاتی که می توان توجه طرف درخواست شونده را برای تسهیل اجرای درخواست به آن معطوف نمود؛\nد) هرگونه الزامات برای محرمانگی؛", "content_ai": "3 - درخواست تا حد امکان و لزوم باید دارای موارد زیر باشد:\nالف) هویت، تاریخ و محل تولد و نشانی هر شخصی که ادله از او درخواست می شود؛\nب) هویت، تاریخ و محل تولد و نشانی شخصی که قرار است به وی ابلاغ شود و رابطه آن شخص با جریان رسیدگی و روشی که ابلاغ بر مبنای آن انجام می شود؛\nپ) اطلاعات موجود در مورد هویت و محل شخصی که قرار است مکان وی مشخص شود؛\nت) شرح دقیق محل مورد تفتیش و اقلامی که قرار است ضبط شود؛\nث) شرحی از روشی که بر مبنای آن شهادت شهود یا اظهاراتی که قرار است اخذ و ثبت شود؛\nج) فهرست سوالاتی که قرار است از شاهد یا کارشناس پرسیده شود؛\nچ) شرح هرگونه تشریفات ویژه که قرار است در راستای اجرای درخواست صورت گیرد؛\nح) اطلاعات مربوط به کمک هزینه ها و هزینه هایی که شخص مورد درخواست برای حضور در قلمرو طرف درخواست کننده محق آنها می باشد؛\nخ) هرگونه اطلاعاتی که می توان توجه طرف درخواست شونده را برای تسهیل اجرای درخواست به آن معطوف نمود؛\nد) هرگونه الزامات برای محرمانگی؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3296006", "content": "۴ - طرف درخواست شونده می تواند ارایه هرگونه اطلاعات بیشتری را که به نظر می رسد برای طرف درخواست شونده از نظر اجرای درخواست ضروری است از طرف درخواست کننده بخواهد.", "content_ai": "4 - طرف درخواست شونده می تواند ارایه هرگونه اطلاعات بیشتری را که به نظر می رسد برای طرف درخواست شونده از نظر اجرای درخواست ضروری است از طرف درخواست کننده بخواهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3296007", "content": "ماده ۲۴\nزبان\nدرخواست ها باید به زبان درخواست کننده، به همراه ترجمه آن به زبان رسمی طرف درخواست شونده، و یا در صورت موافقت متقابل به زبان انگلیسی ارایه شود، مگراینکه به گونه دیگری توافق شده باشد.", "content_ai": "ماده 24\nزبان\nدرخواست ها باید به زبان درخواست کننده، به همراه ترجمه آن به زبان رسمی طرف درخواست شونده، و یا در صورت موافقت متقابل به زبان انگلیسی ارایه شود، مگراینکه به گونه دیگری توافق شده باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 24", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3296008", "content": "ماده ۲۵\nاجرای درخواست ها", "content_ai": "ماده 25\nاجرای درخواست ها", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 25", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3296009", "content": "۱ - طرف درخواست شونده فوری درخواست را اجراء خواهد نمود و در صورت لزوم، آن را به مقام های رسمی که دارای صلاحیت هستند، برای اجراء، ارجاع خواهد داد. مقام های صلاحیتدار طرف درخواست شونده، تمام توان خود را برای اجرای درخواست به کار خواهند برد. دادگاههای طرف درخواست شونده صلاحیت صدور احضاریه ها، احکام تفتیش یا سایر دستورات لازم برای اجرای درخواست را دارا خواهند بود.", "content_ai": "1 - طرف درخواست شونده فوری درخواست را اجراء خواهد نمود و در صورت لزوم، آن را به مقام های رسمی که دارای صلاحیت هستند، برای اجراء، ارجاع خواهد داد. مقام های صلاحیتدار طرف درخواست شونده، تمام توان خود را برای اجرای درخواست به کار خواهند برد. دادگاههای طرف درخواست شونده صلاحیت صدور احضاریه ها، احکام تفتیش یا سایر دستورات لازم برای اجرای درخواست را دارا خواهند بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3296010", "content": "۲ - درخواست های معاضدت طبق قوانین درخواست شونده اجراء خواهند شد مگر اینکه به صورت دیگری در این معاهده مقرر شده باشد.", "content_ai": "2 - درخواست های معاضدت طبق قوانین درخواست شونده اجراء خواهند شد مگر اینکه به صورت دیگری در این معاهده مقرر شده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3296011", "content": "۳ - طرف درخواست شونده تشریفات و رویه هایی را که صریحاً توسط طرف درخواست کننده مشخص شده اند، اجابت خواهد نمود مگر اینکه به صورت دیگری در این معاهده مقرر شده باشد و شرط شده باشد که چنین تشریفات و رویه هایی با حقوق داخلی طرف درخواست شونده در تعارض نیست.", "content_ai": "3 - طرف درخواست شونده تشریفات و رویه هایی را که صریحا توسط طرف درخواست کننده مشخص شده اند، اجابت خواهد نمود مگر اینکه به صورت دیگری در این معاهده مقرر شده باشد و شرط شده باشد که چنین تشریفات و رویه هایی با حقوق داخلی طرف درخواست شونده در تعارض نیست.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3296012", "content": "۴ - چنانچه مرجع مرکزی طرف درخواست شونده تشخیص دهد که اجرای درخواست با رسیدگی های در حال انجام تداخل داشته یا منافی ایمنی هر شخص در قلمرو طرف درخواست شونده است، آن مرجع می تواند:\nالف) تصمیم بگیرد که اجرای درخواست به تعویق بیفتد؛ یا\nب) با طرف درخواست کننده درباره امکان اجرای درخواستی که بنا به شرایط ضروری به نظر می رسد مشورت نماید و در صورت موافقت، آن درخواست توسط طرف درخواست کننده اجابت خواهد شد.", "content_ai": "4 - چنانچه مرجع مرکزی طرف درخواست شونده تشخیص دهد که اجرای درخواست با رسیدگی های در حال انجام تداخل داشته یا منافی ایمنی هر شخص در قلمرو طرف درخواست شونده است، آن مرجع می تواند:\nالف) تصمیم بگیرد که اجرای درخواست به تعویق بیفتد؛ یا\nب) با طرف درخواست کننده درباره امکان اجرای درخواستی که بنا به شرایط ضروری به نظر می رسد مشورت نماید و در صورت موافقت، آن درخواست توسط طرف درخواست کننده اجابت خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3296013", "content": "۵ - طرف درخواست شونده می تواند حضور اشخاص را در راستای اجرای درخواست ایشان، همانگونه که در درخواست مشخص شده است، تسهیل نماید.", "content_ai": "5 - طرف درخواست شونده می تواند حضور اشخاص را در راستای اجرای درخواست ایشان، همانگونه که در درخواست مشخص شده است، تسهیل نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3296014", "content": "۶ - طرف درخواست شونده، می تواند از طرف درخواست کننده بخواهد که اطلاعات را به شکلی ارایه نماید که برای اجرای درخواست ضروری است.", "content_ai": "6 - طرف درخواست شونده، می تواند از طرف درخواست کننده بخواهد که اطلاعات را به شکلی ارایه نماید که برای اجرای درخواست ضروری است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3296015", "content": "۷ - طرف درخواست شونده، می تواند هر اقدامی را انجام دهد که به موجب قوانین طرف درخواست شونده در راستای اجرای درخواست واصله از طرف درخواست کننده ضروری به نظر می رسد.", "content_ai": "7 - طرف درخواست شونده، می تواند هر اقدامی را انجام دهد که به موجب قوانین طرف درخواست شونده در راستای اجرای درخواست واصله از طرف درخواست کننده ضروری به نظر می رسد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3296016", "content": "۸ - طرف درخواست شونده باید به هرگونه درخواست مشورت متعارف که برای جریان رسیدگی اجرای درخواست از طرف درخواست کننده مطرح می شود پاسخ دهد.", "content_ai": "8 - طرف درخواست شونده باید به هرگونه درخواست مشورت متعارف که برای جریان رسیدگی اجرای درخواست از طرف درخواست کننده مطرح می شود پاسخ دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3296017", "content": "۹ - طرف درخواست شونده باید فوری هرگونه شرایطی را که روند اجرای درخواست را مخدوش می سازد یا اقدام درخواستی را نیازمند اصلاح می نماید به طرف درخواست کننده اطلاع دهد.", "content_ai": "9 - طرف درخواست شونده باید فوری هرگونه شرایطی را که روند اجرای درخواست را مخدوش می سازد یا اقدام درخواستی را نیازمند اصلاح می نماید به طرف درخواست کننده اطلاع دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3296018", "content": "10 – طرف درخواست شونده باید فوری نتیجه اجرای درخواست را به طرف درخواست کننده اطلاع دهد.", "content_ai": "10 – طرف درخواست شونده باید فوری نتیجه اجرای درخواست را به طرف درخواست کننده اطلاع دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3296019", "content": "ماده ۲۶\nاطلاعات خودکار", "content_ai": "ماده 26\nاطلاعات خودکار", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 26", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3296020", "content": "۱ - هر یک از طرفها، هنگامی که تشخیص دهند افشای اطلاعات ممکن است به طرف دریافت کننده در شروع یا اجرای تحقیقات یا رسیدگی ها کمک نماید یا منجر به ارایه یک درخواست توسط آن طرف به موجب این معاهده شود، می تواند بدون درخواست قبلی چنین اطلاعاتی را به طرف دیگر ارسال نمایند.", "content_ai": "1 - هر یک از طرفها، هنگامی که تشخیص دهند افشای اطلاعات ممکن است به طرف دریافت کننده در شروع یا اجرای تحقیقات یا رسیدگی ها کمک نماید یا منجر به ارایه یک درخواست توسط آن طرف به موجب این معاهده شود، می تواند بدون درخواست قبلی چنین اطلاعاتی را به طرف دیگر ارسال نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3296021", "content": "۲ - طرف ارایه دهنده می تواند بر اساس حقوق داخلی خود، شرایطی را در خصوص استفاده از چنین اطلاعاتی توسط طرف دریافت کننده، وضع نماید. طرف دریافت کننده باید متعهد به آن شرایط باشد.", "content_ai": "2 - طرف ارایه دهنده می تواند بر اساس حقوق داخلی خود، شرایطی را در خصوص استفاده از چنین اطلاعاتی توسط طرف دریافت کننده، وضع نماید. طرف دریافت کننده باید متعهد به آن شرایط باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3296022", "content": "ماده ۲۷\nتصدیق و گواهی\nهمه اسناد ارسال شده از مجاری مقرر در ماده (۲) این معاهده به هیچ گونه تصدیق یا گواهی نیاز نخواهند داشت.", "content_ai": "ماده 27\nتصدیق و گواهی\nهمه اسناد ارسال شده از مجاری مقرر در ماده (2) این معاهده به هیچ گونه تصدیق یا گواهی نیاز نخواهند داشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 27", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (2", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3296023", "content": "ماده ۲۸\nهزینه ها", "content_ai": "ماده 28\nهزینه ها", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 28", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3296024", "content": "۱ - طرف درخواست شونده باید همه هزینه های مرتبط با اجرای درخواست را به استثنای موارد زیر پرداخت نماید:\nالف) دستمزد کارشناسان و کمک هزینه های شاهدان؛\nب) هزینه های سازماندهی و راه اندازی جلسات تصویری یا ارتباطات تلویزیونی و ترجمه همزمان اینگونه جریان های رسیدگی.\nپ) هزینه های انتقال اشخاص تحت بازداشت به موجب ماده (10)؛\nت) دستمزدها، هزینه ها، کمک هزینه ها، و مخارج مزبور از جمله خدمات ترجمه کتبی و همزمان و رونویسی چنانچه درخواست شده باشند باید توسط طرف درخواست کننده پرداخت شود.", "content_ai": "1 - طرف درخواست شونده باید همه هزینه های مرتبط با اجرای درخواست را به استثنای موارد زیر پرداخت نماید:\nالف) دستمزد کارشناسان و کمک هزینه های شاهدان؛\nب) هزینه های سازماندهی و راه اندازی جلسات تصویری یا ارتباطات تلویزیونی و ترجمه همزمان اینگونه جریان های رسیدگی.\nپ) هزینه های انتقال اشخاص تحت بازداشت به موجب ماده (10)؛\nت) دستمزدها، هزینه ها، کمک هزینه ها، و مخارج مزبور از جمله خدمات ترجمه کتبی و همزمان و رونویسی چنانچه درخواست شده باشند باید توسط طرف درخواست کننده پرداخت شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (10", "begin": 56, "end": 58, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3296025", "content": "۲ - چنانچه طرف درخواست شونده به طرف درخواست کننده اطلاع دهد که اجرای درخواست نیازمند صرف هزینه ها یا منابع نامتعارف دیگر می باشد، یا چنانچه به گونه دیگری درخواست نماید، آنها باید به منظور دستیابی به توافق در خصوص شرایطی که تحت آن درخواست باید اجراء شود و چگونگی اختصاص هزینه ها مشورت کنند.", "content_ai": "2 - چنانچه طرف درخواست شونده به طرف درخواست کننده اطلاع دهد که اجرای درخواست نیازمند صرف هزینه ها یا منابع نامتعارف دیگر می باشد، یا چنانچه به گونه دیگری درخواست نماید، آنها باید به منظور دستیابی به توافق در خصوص شرایطی که تحت آن درخواست باید اجراء شود و چگونگی اختصاص هزینه ها مشورت کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3296026", "content": "ماده ۲۹\nمطابقت با سایر ترتیبات\nمعاضدت و ترتیبات مقرر در این معاهده، مانع از این نخواهد شد که هر یک از طرفها بر اساس مفاد سایر موافقتنامه های بین المللی که ممکن است عضو آن محسوب گردد، حقوق بین الملل عرفی یا مفاد قوانین داخلی خود به طرف دیگر معاضدت نماید. همچنین طرفها می توانند بر اساس هر ترتیبات، موافقتنامه یا رویه ای که ممکن است بین نهادهای مجری قانون طرفها حاکم باشد، معاضدت ارایه نمایند.", "content_ai": "ماده 29\nمطابقت با سایر ترتیبات\nمعاضدت و ترتیبات مقرر در این معاهده، مانع از این نخواهد شد که هر یک از طرفها بر اساس مفاد سایر موافقتنامه های بین المللی که ممکن است عضو آن محسوب گردد، حقوق بین الملل عرفی یا مفاد قوانین داخلی خود به طرف دیگر معاضدت نماید. همچنین طرفها می توانند بر اساس هر ترتیبات، موافقتنامه یا رویه ای که ممکن است بین نهادهای مجری قانون طرفها حاکم باشد، معاضدت ارایه نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 29", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3296027", "content": "ماده ۳۰\nحل و فصل اختلاف\nهرگونه اختلاف بین طرفها در زمینه تفسیر یا اجرای این معاهده باید به صورت دوستانه و به وسیله مذاکره از مجاری سیاسی (دیپلماتیک) حل و فصل گردد.", "content_ai": "ماده 30\nحل و فصل اختلاف\nهرگونه اختلاف بین طرفها در زمینه تفسیر یا اجرای این معاهده باید به صورت دوستانه و به وسیله مذاکره از مجاری سیاسی (دیپلماتیک) حل و فصل گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 30", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3296028", "content": "ماده ۳۱\nاصلاحات\nاین معاهده می تواند در هر زمان و با توافق متقابل طرفها به صورت کتبی اصلاح گردد. چنین اصلاحی از طریق همان تشریفات حاکم به منظور لازم الاجراء شدن این معاهده، لازم الاجراء خواهد شد.", "content_ai": "ماده 31\nاصلاحات\nاین معاهده می تواند در هر زمان و با توافق متقابل طرفها به صورت کتبی اصلاح گردد. چنین اصلاحی از طریق همان تشریفات حاکم به منظور لازم الاجراء شدن این معاهده، لازم الاجراء خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 31", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3296029", "content": "ماده ۳۲\nلازم الاجراء ‌شدن", "content_ai": "ماده 32\nلازم الاجراء شدن", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 32", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3296030", "content": "۱ – این معاهده شصت روز پس از دریافت آخرین یادداشت سیاسی (دیپلماتیک) که به موجب آن یک طرف،‌ طرف دیگر را از اتمام تمام جریان های رسیدگی داخلی لازم درباره لازم الاجراء شدن این معاهده آگاه می نماید، برای مدت نامحدود لازم الاجراء خواهد شد.", "content_ai": "1 – این معاهده شصت روز پس از دریافت آخرین یادداشت سیاسی (دیپلماتیک) که به موجب آن یک طرف، طرف دیگر را از اتمام تمام جریان های رسیدگی داخلی لازم درباره لازم الاجراء شدن این معاهده آگاه می نماید، برای مدت نامحدود لازم الاجراء خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3296031", "content": "۲ – درخواست های ارایه شده به موجب این معاهده، می تواند نسبت به جرایمی که پیش از لازم الاجراء شدن آن ارتکاب یافته نیز اعمال شود .", "content_ai": "2 – درخواست های ارایه شده به موجب این معاهده، می تواند نسبت به جرایمی که پیش از لازم الاجراء شدن آن ارتکاب یافته نیز اعمال شود .", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3296032", "content": "ماده ۳۳\nفسخ", "content_ai": "ماده 33\nفسخ", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 33", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3296033", "content": "۱ – هر یک از طرفها می تواند از طریق ارسال اطلاعیه کتبی به طرف دیگر از مجاری سیاسی (دیپلماتیک) این معاهده را فسخ نماید.", "content_ai": "1 – هر یک از طرفها می تواند از طریق ارسال اطلاعیه کتبی به طرف دیگر از مجاری سیاسی (دیپلماتیک) این معاهده را فسخ نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3296034", "content": "۲ – فسخ شش ماه پس از زمان دریافت اطلاعیه نافذ خواهد شد.", "content_ai": "2 – فسخ شش ماه پس از زمان دریافت اطلاعیه نافذ خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3296035", "content": "۳ – نسبت به درخواست هایی که قبل از این اطلاعیه کتبی یا در طول مدت اطلاعیه شش ماهه دریافت شود، طبق این معاهده رفتار خواهد شد.", "content_ai": "3 – نسبت به درخواست هایی که قبل از این اطلاعیه کتبی یا در طول مدت اطلاعیه شش ماهه دریافت شود، طبق این معاهده رفتار خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3296036", "content": "برای گواهی مراتب بالا امضاکنندگان زیر که از سوی دولت های مربوط خود به طور مقتضی مجاز می باشند این معاهده را امضا نموده اند.\nاین معاهده در یک مقدمه و (۳۳) ماده در برازیلیا در تاریخ ۲۱ فروردین ۱۳۹۷ هجری شمسی مطابق با ۱ آوریل ۲۰۱۸ میلادی، در دو نسخه به زبان های فارسی، پرتغالی و انگلیسی تنظیم گردید که تمامی آنها دارای اعتبار یکسان می باشند. در صورت بروز هرگونه اختلاف در تفسیر، متن انگلیسی مورد استفاده قرار خواهد گرفت.", "content_ai": "برای گواهی مراتب بالا امضاکنندگان زیر که از سوی دولت های مربوط خود به طور مقتضی مجاز می باشند این معاهده را امضا نموده اند.\nاین معاهده در یک مقدمه و (33) ماده در برازیلیا در تاریخ 21 فروردین 1397 هجری شمسی مطابق با 1 آوریل 2018 میلادی، در دو نسخه به زبان های فارسی، پرتغالی و انگلیسی تنظیم گردید که تمامی آنها دارای اعتبار یکسان می باشند. در صورت بروز هرگونه اختلاف در تفسیر، متن انگلیسی مورد استفاده قرار خواهد گرفت.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "21 فروردین 1397", "begin": 37, "end": 40, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3296037", "content": "از طرف جمهوری اسلامی ایران\nمحمدجواد ظریف\nوزیر امور خارجه\nازطرف جمهوری فدرال برزیل\nآلویسیو نونس فریرا\nوزیر امور خارجه", "content_ai": "از طرف جمهوری اسلامی ایران\nمحمدجواد ظریف\nوزیر امور خارجه\nازطرف جمهوری فدرال برزیل\nآلویسیو نونس فریرا\nوزیر امور خارجه", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3296038", "content": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و یک تبصره منضم به متن معاهده شامل مقدمه و سی و سه ماده در جلسه علنی روز یکشنبه مورخ 1401/7/24 مجلس شورای اسلامی تصویب و در تاریخ 1401/9/16 از سوی مجمع تشخیص مصلحت نظام، با تأیید ماده واحده، بند (۱) ماده (۱۱) و مواد (۱۹) و (۲۹) معاهده، موافق با مصلحت نظام تشخیص داده شد.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و یک تبصره منضم به متن معاهده شامل مقدمه و سی و سه ماده در جلسه علنی روز یکشنبه مورخ 1401/7/24 مجلس شورای اسلامی تصویب و در تاریخ 1401/9/16 از سوی مجمع تشخیص مصلحت نظام، با تایید ماده واحده، بند (1) ماده (11) و مواد (19) و (29) معاهده، موافق با مصلحت نظام تشخیص داده شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1401", "begin": 26, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1401", "begin": 34, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده،", "begin": 43, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (11", "begin": 47, "end": 49, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3296039", "content": "محمد باقر قالیباف", "content_ai": "محمد باقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304617", "content": "قانون حمایت از گزارشگران فساد", "content_ai": "قانون حمایت از گزارشگران فساد", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از گزارشگران فساد", "begin": 0, "end": 5, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304618", "content": "فصل اول ـ تعاریف و مصادیق", "content_ai": "فصل اول تعاریف و مصادیق", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304619", "content": "ماده 1ـ مفهوم واژگان و عبارات اختصاری بکار رفته در این قانون به شرح زیر است:", "content_ai": "ماده 1 مفهوم واژگان و عبارات اختصاری بکار رفته در این قانون به شرح زیر است:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 10, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304620", "content": "۱ـ گزارش: گزارشی است که محتوای آن حداقل متضمن اطلاعات زیر باشد:", "content_ai": "1 گزارش: گزارشی است که محتوای آن حداقل متضمن اطلاعات زیر باشد:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304621", "content": "الف ـ نام و عنوان دستگاه محل وقوع فساد", "content_ai": "الف نام و عنوان دستگاه محل وقوع فساد", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304622", "content": "ب ـ شرح مختصر رفتار ارتکابی", "content_ai": "ب شرح مختصر رفتار ارتکابی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304623", "content": "پ ـ اسم یا عنوان یا سمت یا جایگاه شغلی اشخاص مظنون به ارتکاب فساد اعم از آنکه واقعی یا غیر آن باشد.", "content_ai": "پ اسم یا عنوان یا سمت یا جایگاه شغلی اشخاص مظنون به ارتکاب فساد اعم از آنکه واقعی یا غیر آن باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304624", "content": "تبصره ـ گزارشی که متضمن اعلام جرایم مستوجب مجازات درجه سه یا بالاتر باشد یا گزارش واصل شده دلالت بر وقوع یکی از رفتارهای موضوع ماده (2) این قانون داشته باشد که موجب اخلال در نظم و امنیت عمومی شود، چنانچه فاقد مشخصات مذکور در جزء «پ» این بند باشد، مشمول این قانون می شود. تشخیص این امر بر عهده نهاد پذیرنده است", "content_ai": "تبصره گزارشی که متضمن اعلام جرایم مستوجب مجازات درجه سه یا بالاتر باشد یا گزارش واصل شده دلالت بر وقوع یکی از رفتارهای موضوع ماده (2) این قانون داشته باشد که موجب اخلال در نظم و امنیت عمومی شود، چنانچه فاقد مشخصات مذکور در جزء «پ» این بند باشد، مشمول این قانون می شود. تشخیص این امر بر عهده نهاد پذیرنده است", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (2)", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 26, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 50, "end": 52, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304625", "content": "۲ـ گزارشگر: هر شخص حقیقی یا حقوقی خصوصی که با رعایت شرایط این قانون، وقوع فساد را گزارش کند.", "content_ai": "2 گزارشگر: هر شخص حقیقی یا حقوقی خصوصی که با رعایت شرایط این قانون، وقوع فساد را گزارش کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304626", "content": "۳ـ نهاد پذیرنده: دادستانی ها، مرکز حفاظت و اطلاعات قوه قضاییه، سازمان بازرسی کل کشور، وزارت اطلاعات، سازمان اطلاعات سپاه و فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران در حدود وظایف و اختیارات قانونی", "content_ai": "3 نهاد پذیرنده: دادستانی ها، مرکز حفاظت و اطلاعات قوه قضاییه، سازمان بازرسی کل کشور، وزارت اطلاعات، سازمان اطلاعات سپاه و فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران در حدود وظایف و اختیارات قانونی", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان بازرسی کل کشور،", "begin": 11, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت اطلاعات،", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان اطلاعات سپاه", "begin": 17, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304627", "content": "۴ـ حمایت: مجموعه اقداماتی که جهت جلوگیری از ورود ضرر یا جبران ضررهای وارد شده به گزارشگر و افراد وابسته‏ وی به دلیل گزارشگری، در حدود مقررات این قانون اعمال می‏شود.", "content_ai": "4 حمایت: مجموعه اقداماتی که جهت جلوگیری از ورود ضرر یا جبران ضررهای وارد شده به گزارشگر و افراد وابسته وی به دلیل گزارشگری، در حدود مقررات این قانون اعمال میشود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304628", "content": "۵ ـ سامانه: سامانه گزارشگران فساد موضوع ماده (۳) این قانون", "content_ai": "5 سامانه: سامانه گزارشگران فساد موضوع ماده (3) این قانون", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (3)", "begin": 6, "end": 8, "score": 0.91 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304629", "content": "۶ ـ افراد وابسته: مقصود از افراد وابسته در این قانون عبارتند از:", "content_ai": "6 افراد وابسته: مقصود از افراد وابسته در این قانون عبارتند از:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304630", "content": "الف ـ طبقات اول و دوم بستگان نسبی گزارشگر", "content_ai": "الف طبقات اول و دوم بستگان نسبی گزارشگر", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304631", "content": "ب ـ همسر گزارشگر و طبقه اول بستگان نسبی وی", "content_ai": "ب همسر گزارشگر و طبقه اول بستگان نسبی وی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304632", "content": "پ ـ کلیه افرادی که عرفاً به تشخیص مرجع صالح قضایی در زندگی گزارشگر یا افراد دخیل در گزارشگری مهم تلقی می شوند.", "content_ai": "پ کلیه افرادی که عرفا به تشخیص مرجع صالح قضایی در زندگی گزارشگر یا افراد دخیل در گزارشگری مهم تلقی می شوند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304633", "content": "ت ـ شخصی که اطلاعات و اخبار را به گزارشگر رسانده است.", "content_ai": "ت شخصی که اطلاعات و اخبار را به گزارشگر رسانده است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304634", "content": "۷ـ اقدامات تلافی جویانه: رفتارهایی که به قصد هرگونه اضرار جانی، مالی، حیثیتی، شغلی و نظایر آن به طور مستقیم یا غیر مستقیم علیه گزارشگر یا افراد وابسته به وی صورت گیرد.", "content_ai": "7 اقدامات تلافی جویانه: رفتارهایی که به قصد هرگونه اضرار جانی، مالی، حیثیتی، شغلی و نظایر آن به طور مستقیم یا غیر مستقیم علیه گزارشگر یا افراد وابسته به وی صورت گیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304635", "content": "تبصره ۱ـ در صورتی که اثبات شود، رفتارهای موضوع این بند ارتباطی به گزارشگری نداشته است، گزارشگر مشمول حمایت های این قانون نمی شود.", "content_ai": "تبصره 1 در صورتی که اثبات شود، رفتارهای موضوع این بند ارتباطی به گزارشگری نداشته است، گزارشگر مشمول حمایت های این قانون نمی شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 20, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304636", "content": "تبصره ۲ـ اعمال حمایت های این قانون در خصوص افراد وابسته به گزارشگر، منوط به اثبات رابطه گزارشگری با اقدامات تلافی جویانه است.", "content_ai": "تبصره 2 اعمال حمایت های این قانون در خصوص افراد وابسته به گزارشگر، منوط به اثبات رابطه گزارشگری با اقدامات تلافی جویانه است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304637", "content": "ماده ۲ـ گزارشگری که محتوای گزارش وی بیانگر ارتکاب یکی از رفتارهای زیر باشد، مشمول حمایت‏ها ‏و پاداش این قانون می شود:", "content_ai": "ماده 2 گزارشگری که محتوای گزارش وی بیانگر ارتکاب یکی از رفتارهای زیر باشد، مشمول حمایتها و پاداش این قانون می شود:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304638", "content": "۱ـ رشای موضوع ماده (۵۹۲) کتاب پنجم قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازاتهای بازدارنده) مصوب 1375/3/2 و ارتشاء و اختلاس موضوع قانون تشدید مجازات مرتکبین ارتشاء و اختلاس و کلاهبرداری مصوب 1364/6/24 با اصلاحات و الحاقات بعدی", "content_ai": "1 رشای موضوع ماده (592) کتاب پنجم قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازاتهای بازدارنده) مصوب 1375/3/2 و ارتشاء و اختلاس موضوع قانون تشدید مجازات مرتکبین ارتشاء و اختلاس و کلاهبرداری مصوب 1364/6/24 با اصلاحات و الحاقات بعدی", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (592", "begin": 3, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازاتهای بازدارنده)", "begin": 7, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تشدید مجازات مرتکبین ارتشاء و اختلاس و کلاهبرداری", "begin": 21, "end": 30, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304639", "content": "۲ـ تصرف غیرقانونی در اموال دولتی یا عمومی موضوع فصل سیزدهم کتاب پنجم قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازاتهای بازدارنده)", "content_ai": "2 تصرف غیرقانونی در اموال دولتی یا عمومی موضوع فصل سیزدهم کتاب پنجم قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازاتهای بازدارنده)", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اسلامی", "begin": 13, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304640", "content": "۳ـ رفتارهای موضوع قانون مجازات اعمال نفوذ برخلاف حق و مقررات قانونی مصوب 1315/9/29 با اصلاحات و الحاقات بعدی", "content_ai": "3 رفتارهای موضوع قانون مجازات اعمال نفوذ برخلاف حق و مقررات قانونی مصوب 1315/9/29 با اصلاحات و الحاقات بعدی", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اعمال نفوذ برخلاف حق و مقررات قانونی", "begin": 3, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1315", "begin": 13, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304641", "content": "۴ـ رفتارهای موضوع قانون مجازات تبانی در معاملات دولتی مصوب 1348/3/19", "content_ai": "4 رفتارهای موضوع قانون مجازات تبانی در معاملات دولتی مصوب 1348/3/19", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون مجازات تبانی در معاملات دولتی", "begin": 3, "end": 9, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304642", "content": "۵ ـ اخذ درصد (پورسانت) در معاملات خارجی موضوع قانون ممنوعیت اخذ پورسانت در معاملات خارجی مصوب 1372/4/27", "content_ai": "5 اخذ درصد (پورسانت) در معاملات خارجی موضوع قانون ممنوعیت اخذ پورسانت در معاملات خارجی مصوب 1372/4/27", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون ممنوعیت اخذ پورسانت در معاملات خارجی", "begin": 8, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1372", "begin": 16, "end": 17, "score": 0.88 } ] }, { "id": "qs3304643", "content": "۶ ـ رفتارهای موضوع لایحه قانونی راجع به منع مداخله وزرا و نمایندگان مجلسین و کارمندان در معاملات دولتی و کشوری مصوب1337/10/22", "content_ai": "6 رفتارهای موضوع لایحه قانونی راجع به منع مداخله وزرا و نمایندگان مجلسین و کارمندان در معاملات دولتی و کشوری مصوب1337/10/22", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304644", "content": "۷ـ تدلیس در معاملات دولتی موضوع ماده (۵۹۹) کتاب پنجم قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازاتهای بازدارنده).", "content_ai": "7 تدلیس در معاملات دولتی موضوع ماده (599) کتاب پنجم قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازاتهای بازدارنده).", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (599", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اسلامی", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304645", "content": "۸ ـ رفتارهای موضوع ماده (۱۹) قانون نحوه اجرای اصل چهل و نهم (۴۹) قانون اساسی مصوب 1363/5/17 با اصلاحات و الحاقات بعدی", "content_ai": "8 رفتارهای موضوع ماده (19) قانون نحوه اجرای اصل چهل و نهم (49) قانون اساسی مصوب 1363/5/17 با اصلاحات و الحاقات بعدی", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (19)", "begin": 3, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون نحوه اجرای اصل چهل و نهم (49) قانون اساسی", "begin": 5, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1363", "begin": 16, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304646", "content": "۹ـ تحصیل مال از طرق نامشروع موضوع ماده (۲) قانون تشدید مجازات مرتکبین ارتشاء و اختلاس و کلاهبرداری", "content_ai": "9 تحصیل مال از طرق نامشروع موضوع ماده (2) قانون تشدید مجازات مرتکبین ارتشاء و اختلاس و کلاهبرداری", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (2)", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تشدید مجازات مرتکبین ارتشاء و اختلاس و کلاهبرداری", "begin": 9, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304647", "content": "۱۰ـ جرم موضوع ماده (۵۳۲) کتاب پنجم قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازاتهای بازدارنده)", "content_ai": "10 جرم موضوع ماده (532) کتاب پنجم قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازاتهای بازدارنده)", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (532", "begin": 3, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اسلامی", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304648", "content": "۱۱ـ جرایم موضوع ماده (۶۰۳) کتاب پنجم قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازاتهای بازدارنده)", "content_ai": "11 جرایم موضوع ماده (603) کتاب پنجم قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازاتهای بازدارنده)", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (603", "begin": 3, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اسلامی", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304649", "content": "فصل دوم ـ فرایند دریافت گزارش", "content_ai": "فصل دوم فرایند دریافت گزارش", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304650", "content": "ماده ۳ـ سازمان بازرسی کل کشور موظف است ظرف شش ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون با همکاری سایر نهادهای پذیرنده و قوه قضاییه نسبت به طراحی و راه اندازی «سامانه گزارشگران فساد» اقدام نماید. در سامانه مذکور محرمانگی هویت گزارشگر و اطلاعات مندرج در سامانه باید رعایت شود و گزارش از طریق سامانه و با انتخاب سامانه فقط برای یک نهاد پذیرنده ارسال گردد.", "content_ai": "ماده 3 سازمان بازرسی کل کشور موظف است ظرف شش ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون با همکاری سایر نهادهای پذیرنده و قوه قضاییه نسبت به طراحی و راه اندازی «سامانه گزارشگران فساد» اقدام نماید. در سامانه مذکور محرمانگی هویت گزارشگر و اطلاعات مندرج در سامانه باید رعایت شود و گزارش از طریق سامانه و با انتخاب سامانه فقط برای یک نهاد پذیرنده ارسال گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بازرسی کل کشور", "begin": 2, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304651", "content": "تبصره ـ گزارش های دریافتی در سامانه با توجه به نظام رتبه بندی بر مبنای شاخصهای مربوط به گزارش دهنده، گزارش شونده، سازمان محل فساد، موضوع فساد، ارزش مال موضوع فساد، زمان ارتکاب فساد و نوع فساد مشخص می شوند و در اولویت قرار می گیرند.", "content_ai": "تبصره گزارش های دریافتی در سامانه با توجه به نظام رتبه بندی بر مبنای شاخصهای مربوط به گزارش دهنده، گزارش شونده، سازمان محل فساد، موضوع فساد، ارزش مال موضوع فساد، زمان ارتکاب فساد و نوع فساد مشخص می شوند و در اولویت قرار می گیرند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان محل فساد،", "begin": 21, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304652", "content": "ماده ۴ـ نهاد پذیرنده پس از دریافت گزارش از طریق سامانه، مکلف است پس از بررسی شکلی گزارش، تحقیقات لازم در خصوص گزارش دریافتی را در حدود صلاحیت قانونی خود انجام دهد و چنانچه قراین و امارات بر ارتکاب رفتارهای موضوع ماده (۲) این قانون دلالت کند، گزارش را از طریق سامانه به مرجع صالح برای رسیدگی‏ ارسال نماید. در صورتی که از نظر نهاد پذیرنده گزارش قابلیت رسیدگی‏ نداشته باشد، عدم تأیید گزارش از طریق سامانه به اطلاع گزارش دهنده می ‏رسد.", "content_ai": "ماده 4 نهاد پذیرنده پس از دریافت گزارش از طریق سامانه، مکلف است پس از بررسی شکلی گزارش، تحقیقات لازم در خصوص گزارش دریافتی را در حدود صلاحیت قانونی خود انجام دهد و چنانچه قراین و امارات بر ارتکاب رفتارهای موضوع ماده (2) این قانون دلالت کند، گزارش را از طریق سامانه به مرجع صالح برای رسیدگی ارسال نماید. در صورتی که از نظر نهاد پذیرنده گزارش قابلیت رسیدگی نداشته باشد، عدم تایید گزارش از طریق سامانه به اطلاع گزارش دهنده می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (2)", "begin": 41, "end": 43, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 43, "end": 45, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304653", "content": "تبصره ۱ـ در صورت عدم تأیید گزارش از سوی نهاد پذیرنده، گزارشگر ظرف بیست روز از زمان اطلاع، می ‏تواند صرفاً یک مرتبه، بررسی مجدد گزارش را توسط نهاد پذیرنده دیگری از طریق سامانه درخواست نماید.", "content_ai": "تبصره 1 در صورت عدم تایید گزارش از سوی نهاد پذیرنده، گزارشگر ظرف بیست روز از زمان اطلاع، می تواند صرفا یک مرتبه، بررسی مجدد گزارش را توسط نهاد پذیرنده دیگری از طریق سامانه درخواست نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304654", "content": "تبصره ۲ـ در صورتی که نهاد پذیرنده در بررسی گزارش فساد، گزارش را مشمول این قانون نداند ولی گزارش مذکور متضمن ارتکاب جرمی باشد، مکلف است گزارش را طبق قانون آیین دادرسی کیفری به مرجع صالح قضایی ارسال کند.", "content_ai": "تبصره 2 در صورتی که نهاد پذیرنده در بررسی گزارش فساد، گزارش را مشمول این قانون نداند ولی گزارش مذکور متضمن ارتکاب جرمی باشد، مکلف است گزارش را طبق قانون آیین دادرسی کیفری به مرجع صالح قضایی ارسال کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون آیین دادرسی کیفری", "begin": 29, "end": 33, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304655", "content": "ماده ۵ ـ آیین نامه اجرایی این فصل، ظرف شش ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون توسط سازمان بازرسی کل کشور با همکاری نهادهای پذیرنده تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "ماده 5 آیین نامه اجرایی این فصل، ظرف شش ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون توسط سازمان بازرسی کل کشور با همکاری نهادهای پذیرنده تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بازرسی کل کشور", "begin": 18, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304656", "content": "فصل سوم ـ حمایت", "content_ai": "فصل سوم حمایت", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304657", "content": "ماده ۶ ـ حمایت از گزارشگر و افراد وابسته شامل موارد زیر است:", "content_ai": "ماده 6 حمایت از گزارشگر و افراد وابسته شامل موارد زیر است:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304658", "content": "۱ـ تعیین وکیل معاضدتی (موضوع ماده (۲۳) قانون وکالت مصوب 1315/11/25 با اصلاحات و الحاقات بعدی) در پرونده های ناشی از گزارشگری", "content_ai": "1 تعیین وکیل معاضدتی (موضوع ماده (23) قانون وکالت مصوب 1315/11/25 با اصلاحات و الحاقات بعدی) در پرونده های ناشی از گزارشگری", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (23)", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون وکالت", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1315", "begin": 10, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304659", "content": "تبصره ـ مرکز وکلا، کارشناسان رسمی و مشاوران خانواده قوه قضاییه و کانون های وکلای دادگستری مکلفند خدمات موضوع این بند را حسب مورد از طریق معرفی و تعیین وکیل یا مشاور به گزارشگر ارایه دهند.", "content_ai": "تبصره مرکز وکلا، کارشناسان رسمی و مشاوران خانواده قوه قضاییه و کانون های وکلای دادگستری مکلفند خدمات موضوع این بند را حسب مورد از طریق معرفی و تعیین وکیل یا مشاور به گزارشگر ارایه دهند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304660", "content": "۲ـ هرگونه حمایتی که مقام قضایی برای حفظ امنیت جانی یا مالی یا شغلی لازم تشخیص دهد.", "content_ai": "2 هرگونه حمایتی که مقام قضایی برای حفظ امنیت جانی یا مالی یا شغلی لازم تشخیص دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304661", "content": "تبصره ۱ـ حداکثر مدت اعمال حمایت مندرج در بند (۲) این ماده، شش ماه است و تمدید این مدت منوط به درخواست مجدد گزارشگر یا نهاد پذیرنده و موافقت مقام قضایی است.", "content_ai": "تبصره 1 حداکثر مدت اعمال حمایت مندرج در بند (2) این ماده، شش ماه است و تمدید این مدت منوط به درخواست مجدد گزارشگر یا نهاد پذیرنده و موافقت مقام قضایی است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304662", "content": "تبصره ۲ـ شخص حقوقی و کارکنان یا اعضایی که از سوی شخص حقوقی معرفی می شوند، حسب مورد می توانند مشمول حمایت های این ماده قرار گیرند.", "content_ai": "تبصره 2 شخص حقوقی و کارکنان یا اعضایی که از سوی شخص حقوقی معرفی می شوند، حسب مورد می توانند مشمول حمایت های این ماده قرار گیرند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304663", "content": "ماده ۷ـ با درخواست گزارشگر یا نهاد پذیرنده از زمان تشکیل پرونده در مرجع قضایی با تشخیص مقام قضایی صالحِ تعقیب یا مقام قضایی صالح رسیدگی به اصل پرونده، حمایت های موضوع ماده (۶) این قانون اعمال می شود.", "content_ai": "ماده 7 با درخواست گزارشگر یا نهاد پذیرنده از زمان تشکیل پرونده در مرجع قضایی با تشخیص مقام قضایی صالح تعقیب یا مقام قضایی صالح رسیدگی به اصل پرونده، حمایت های موضوع ماده (6) این قانون اعمال می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (6)", "begin": 32, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 34, "end": 36, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304664", "content": "تبصره ۱ـ به درخواست های موضوع این ماده نسبت به مواردی که رسیدگی فوری لازم است، بلافاصله و در سایر موارد ظرف پانزده روز در مرجع صالح قضایی رسیدگی می شود.", "content_ai": "تبصره 1 به درخواست های موضوع این ماده نسبت به مواردی که رسیدگی فوری لازم است، بلافاصله و در سایر موارد ظرف پانزده روز در مرجع صالح قضایی رسیدگی می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304665", "content": "تبصره ۲ـ رد درخواست از سوی مقام قضایی مانع از درخواست مجدد با ارایه مستندات و قراین جدید نیست.", "content_ai": "تبصره 2 رد درخواست از سوی مقام قضایی مانع از درخواست مجدد با ارایه مستندات و قراین جدید نیست.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304666", "content": "ماده ۸ ـ در مواردی که گزارش موجب پیشگیری از وقوع رفتارهای موضوع ماده (۲) این قانون شود، به پیشنهاد نهاد پذیرنده و تشخیص دادستان، گزارشگر مشمول حمایت های ماده (۶) این قانون می ‏شود.", "content_ai": "ماده 8 در مواردی که گزارش موجب پیشگیری از وقوع رفتارهای موضوع ماده (2) این قانون شود، به پیشنهاد نهاد پذیرنده و تشخیص دادستان، گزارشگر مشمول حمایت های ماده (6) این قانون می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (2)", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (6)", "begin": 28, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 30, "end": 32, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304667", "content": "فصل چهارم ـ پاداش", "content_ai": "فصل چهارم پاداش", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304668", "content": "ماده 9ـ برخورداری از پاداش منوط به درخواست گزارشگر از طریق سامانه از زمان ثبت گزارش در سامانه تا یک سال پس از شروع به اجرای حکم قطعی است.", "content_ai": "ماده 9 برخورداری از پاداش منوط به درخواست گزارشگر از طریق سامانه از زمان ثبت گزارش در سامانه تا یک سال پس از شروع به اجرای حکم قطعی است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304669", "content": "تبصره ـ صدور حکم به پرداخت پاداش به گزارشگر منوط به اعلام هویت گزارشگر در زمان ثبت گزارش یا برای گزارشهای با گزارشگران با هویت ناشناس منوط به ارایه ادله لازم برای احراز هویت آنها می باشد.", "content_ai": "تبصره صدور حکم به پرداخت پاداش به گزارشگر منوط به اعلام هویت گزارشگر در زمان ثبت گزارش یا برای گزارشهای با گزارشگران با هویت ناشناس منوط به ارایه ادله لازم برای احراز هویت آنها می باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304670", "content": "ماده 10ـ مرجع رسیدگی کننده به گزارش اعم از بدوی یا تجدیدنظر مکلف است ضمن اعلام نظر در خصوص استحقاق یا عدم استحقاق پاداش برای گزارشگر و در صورت استحقاق، بر اساس میزان تأثیر گزارش در کشف فساد، اعم از اینکه گزارشگر درخواست پاداش داده یا نداده باشد، نسبت به تعیین مبلغ پاداش تا دو درصد (2 %) ارزش ریالی موضوع پرونده اقدام نماید.", "content_ai": "ماده 10 مرجع رسیدگی کننده به گزارش اعم از بدوی یا تجدیدنظر مکلف است ضمن اعلام نظر در خصوص استحقاق یا عدم استحقاق پاداش برای گزارشگر و در صورت استحقاق، بر اساس میزان تاثیر گزارش در کشف فساد، اعم از اینکه گزارشگر درخواست پاداش داده یا نداده باشد، نسبت به تعیین مبلغ پاداش تا دو درصد (2 %) ارزش ریالی موضوع پرونده اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304671", "content": "تبصره 1ـ سقف پاداش قابل پرداخت در هر پرونده به شخص حقیقی و شخص حقوقی خصوصی به ترتیب یکصد میلیارد (100/000/000/000) ریال و دویست میلیارد (200/000/000/000) ریال است.", "content_ai": "تبصره 1 سقف پاداش قابل پرداخت در هر پرونده به شخص حقیقی و شخص حقوقی خصوصی به ترتیب یکصد میلیارد (100/000/000/000) ریال و دویست میلیارد (200/000/000/000) ریال است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304672", "content": "تبصره ۲ـ در صورت تعدد گزارشگران در یک گزارش یا گزارش های متعدد مربوط به یک رفتار، پاداش موضوع این ماده با توجه به نقش و میزان اثرگذاری آنها، به تشخیص مقام قضایی رسیدگی کننده میان آنها تقسیم می شود.", "content_ai": "تبصره 2 در صورت تعدد گزارشگران در یک گزارش یا گزارش های متعدد مربوط به یک رفتار، پاداش موضوع این ماده با توجه به نقش و میزان اثرگذاری آنها، به تشخیص مقام قضایی رسیدگی کننده میان آنها تقسیم می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304673", "content": "تبصره ۳ـ در صورتی که حکم صادره قابل تجدیدنظر یا فرجام خواهی باشد، گزارشگر نیز مجاز است نسبت به اصل استحقاق پاداش یا میزان آن حسب مورد تجدیدنظر یا فرجام خواهی کند.", "content_ai": "تبصره 3 در صورتی که حکم صادره قابل تجدیدنظر یا فرجام خواهی باشد، گزارشگر نیز مجاز است نسبت به اصل استحقاق پاداش یا میزان آن حسب مورد تجدیدنظر یا فرجام خواهی کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304674", "content": "تبصره ۴ـ در صورتی که موضوع پرونده فاقد ارزش ریالی باشد، مقام قضایی با توجه به گستردگی فساد و میزان تأثیر گزارش در کشف آن، برای گزارشگر پاداشی از مبلغ بیست میلیون (20/000/000) تا شصت میلیون (60/000/000) ریال تعیین می کند.", "content_ai": "تبصره 4 در صورتی که موضوع پرونده فاقد ارزش ریالی باشد، مقام قضایی با توجه به گستردگی فساد و میزان تاثیر گزارش در کشف آن، برای گزارشگر پاداشی از مبلغ بیست میلیون (20/000/000) تا شصت میلیون (60/000/000) ریال تعیین می کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304675", "content": "تبصره ۵ ـ مؤلفه های مؤثر در تعیین پاداش در دستورالعملی که ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون به تصویب رییس قوه قضاییه می رسد، مشخص می شود.", "content_ai": "تبصره 5 مولفه های موثر در تعیین پاداش در دستورالعملی که ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون به تصویب رییس قوه قضاییه می رسد، مشخص می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304676", "content": "ماده ۱۱ـ اشخاصی که بر اساس قوانین و مقررات موظف به گزارش یا تعقیب رفتارهای موضوع ماده (۲) این قانون هستند، نمی توانند از پاداش بهره مند شوند.", "content_ai": "ماده 11 اشخاصی که بر اساس قوانین و مقررات موظف به گزارش یا تعقیب رفتارهای موضوع ماده (2) این قانون هستند، نمی توانند از پاداش بهره مند شوند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (2", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304677", "content": "تبصره ـ نهاد پذیرنده گزارش و مقام قضایی رسیدگی کننده موظفند منشأ مستندات گزارش را احراز کنند. چنانچه احراز گردد گزارشگر، مدارک و اطلاعات موضوع گزارش را از اشخاص موضوع این ماده دریافت کرده است، پاداش به وی تعلق نخواهد گرفت .", "content_ai": "تبصره نهاد پذیرنده گزارش و مقام قضایی رسیدگی کننده موظفند منشا مستندات گزارش را احراز کنند. چنانچه احراز گردد گزارشگر، مدارک و اطلاعات موضوع گزارش را از اشخاص موضوع این ماده دریافت کرده است، پاداش به وی تعلق نخواهد گرفت .", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304678", "content": "ماده ۱۲ـ دولت موظف است در قالب بودجه سنواتی ردیف مستقلی از محل درآمدهای حاصل از اجرای این قانون ایجاد کرده و جهت پرداخت پاداشها و سایر هزینه های اجرایی این قانون در اختیار وزارت دادگستری قرار دهد.", "content_ai": "ماده 12 دولت موظف است در قالب بودجه سنواتی ردیف مستقلی از محل درآمدهای حاصل از اجرای این قانون ایجاد کرده و جهت پرداخت پاداشها و سایر هزینه های اجرایی این قانون در اختیار وزارت دادگستری قرار دهد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 30, "end": 32, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دادگستری", "begin": 34, "end": 36, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304679", "content": "فصل پنجم ـ مقررات عمومی", "content_ai": "فصل پنجم مقررات عمومی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304680", "content": "ماده 13ـ اشخاصی که در ارتکاب رفتارهای موضوع ماده (2) این قانون به هر نحو دخالت داشته ‏اند، در صورتی که با ثبت گزارش خود موجبات کشف این جرایم و یا دستگیری سرشبکه ها و سایر متهمان را فراهم کنند، بنا به تشخیص مقام قضایی، حسب مورد در مجازات آنان تخفیف مناسب داده می شود یا از مجازات‏ قانونی معاف می شوند.", "content_ai": "ماده 13 اشخاصی که در ارتکاب رفتارهای موضوع ماده (2) این قانون به هر نحو دخالت داشته اند، در صورتی که با ثبت گزارش خود موجبات کشف این جرایم و یا دستگیری سرشبکه ها و سایر متهمان را فراهم کنند، بنا به تشخیص مقام قضایی، حسب مورد در مجازات آنان تخفیف مناسب داده می شود یا از مجازات قانونی معاف می شوند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (2)", "begin": 8, "end": 10, "score": 0.99 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 10, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304681", "content": "ماده 14ـ چنانچه گزارشگر برای گزارشگری مرتکب جرم شده باشد، از جمله آنکه اطلاعات، ادله و مدارک را با توسل به اعمال مجرمانه بدست آورده باشد، مشمول حمایت ها و پاداش این قانون نمی شود.", "content_ai": "ماده 14 چنانچه گزارشگر برای گزارشگری مرتکب جرم شده باشد، از جمله آنکه اطلاعات، ادله و مدارک را با توسل به اعمال مجرمانه بدست آورده باشد، مشمول حمایت ها و پاداش این قانون نمی شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 31, "end": 33, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304682", "content": "ماده ۱۵ـ در صورتی که گزارشگر، گزارش و اسناد مربوط به آن را تنها در سامانه، ثبت و بارگذاری کرده و آن را علنی نکرده باشد، به اتهام جرایمی از قبیل افترا یا جرم موضوع ماده (۶۹۸) کتاب پنجم قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازات های بازدارنده) یا افشای اسناد محرمانه، قابل تعقیب نیست مگر اینکه فساد کشف نشود و سوءنیت گزارشگر نیز اثبات شود. در هر صورت گزارشگر مجاز به افشاء یا انتشار مفاد گزارش خود نیست.", "content_ai": "ماده 15 در صورتی که گزارشگر، گزارش و اسناد مربوط به آن را تنها در سامانه، ثبت و بارگذاری کرده و آن را علنی نکرده باشد، به اتهام جرایمی از قبیل افترا یا جرم موضوع ماده (698) کتاب پنجم قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازات های بازدارنده) یا افشای اسناد محرمانه، قابل تعقیب نیست مگر اینکه فساد کشف نشود و سوءنیت گزارشگر نیز اثبات شود. در هر صورت گزارشگر مجاز به افشاء یا انتشار مفاد گزارش خود نیست.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (698", "begin": 35, "end": 37, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اسلامی", "begin": 39, "end": 42, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304683", "content": "ماده 16ـ در صورت وجود حقوقی برای گزارشگر در سایر قوانین که در این قانون پیش بینی نشده است، وی می تواند از حقوق مذکور در آن قوانین نیز استفاده نماید، مشروط بر آنکه مطابق همان قوانین شرایط برخورداری از آنها را داشته باشد.", "content_ai": "ماده 16 در صورت وجود حقوقی برای گزارشگر در سایر قوانین که در این قانون پیش بینی نشده است، وی می تواند از حقوق مذکور در آن قوانین نیز استفاده نماید، مشروط بر آنکه مطابق همان قوانین شرایط برخورداری از آنها را داشته باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304684", "content": "ماده ۱۷ـ گزارشگر می تواند بدون ارایه اطلاعات هویتی و تحت عنوان ناشناس اقدام به گزارشگری موضوع این قانون نماید، اما هرگاه گزارشگر در گزارش اعلامی به مرجع پذیرنده هویت خود را اعلام نماید یا به هر نحوی هویت وی برای مرجع پذیرنده کشف گردد، مرجع پذیرنده و مراجع رسیدگی کننده مجاز به افشای اطلاعات گزارشگر بدون اخذ رضایت قبلی وی نیستند. در صورت حضور گزارشگر با رضایت قبلی، صریح و موردی به عنوان شاهد یا مطلع نیز مقام تحقیق از گزارشگر جداگانه و بدون حضور متهم تحقیق می کند. مواجهه گزارشگر با متهم تنها در صورت رضایت قبلی، صریح و موردی او امکان پذیر است.", "content_ai": "ماده 17 گزارشگر می تواند بدون ارایه اطلاعات هویتی و تحت عنوان ناشناس اقدام به گزارشگری موضوع این قانون نماید، اما هرگاه گزارشگر در گزارش اعلامی به مرجع پذیرنده هویت خود را اعلام نماید یا به هر نحوی هویت وی برای مرجع پذیرنده کشف گردد، مرجع پذیرنده و مراجع رسیدگی کننده مجاز به افشای اطلاعات گزارشگر بدون اخذ رضایت قبلی وی نیستند. در صورت حضور گزارشگر با رضایت قبلی، صریح و موردی به عنوان شاهد یا مطلع نیز مقام تحقیق از گزارشگر جداگانه و بدون حضور متهم تحقیق می کند. مواجهه گزارشگر با متهم تنها در صورت رضایت قبلی، صریح و موردی او امکان پذیر است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304685", "content": "تبصره ۱ـ در مواردی که به هر نحوی اطلاعات گزارشگر به صورت عمومی افشا شود، مقام رسیدگی کننده می تواند با رعایت قانون آیین دادرسی کیفری گزارشگر را به عنوان شاهد یا مطلع دعوت کند.", "content_ai": "تبصره 1 در مواردی که به هر نحوی اطلاعات گزارشگر به صورت عمومی افشا شود، مقام رسیدگی کننده می تواند با رعایت قانون آیین دادرسی کیفری گزارشگر را به عنوان شاهد یا مطلع دعوت کند.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون آیین دادرسی کیفری", "begin": 22, "end": 26, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304686", "content": "تبصره ۲ـ اطلاعات گزارشگر در این ماده هرگونه اطلاعاتی است که منجر به شناسایی وی یا افراد وابسته به وی می شود از قبیل مشخصات سجلی و خانوادگی، محل سکونت و فعالیت آنها.", "content_ai": "تبصره 2 اطلاعات گزارشگر در این ماده هرگونه اطلاعاتی است که منجر به شناسایی وی یا افراد وابسته به وی می شود از قبیل مشخصات سجلی و خانوادگی، محل سکونت و فعالیت آنها.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304687", "content": "قانون فوق مشتمل بر هفده ماده و بیست تبصره که گزارش آن توسط کمیسیون قضایی و حقوقی به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز سه شنبه مورخ چهاردهم آذرماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس، در تاریخ 1402/10/6 به تأیید شورای نگهبان رسید.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر هفده ماده و بیست تبصره که گزارش آن توسط کمیسیون قضایی و حقوقی به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز سه شنبه مورخ چهاردهم آذرماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس، در تاریخ 1402/10/6 به تایید شورای نگهبان رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "چهاردهم آذرماه یکهزار و چهارصد و دو", "begin": 33, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1402", "begin": 43, "end": 44, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304688", "content": "رییس مجلس شورای اسلامی ـ محمدباقر قالیباف", "content_ai": "رییس مجلس شورای اسلامی محمدباقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304689", "content": "قانون موافقتنامه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری بلاروس در زمینه نظام ارتقای بازرگانی دو جانبه", "content_ai": "قانون موافقتنامه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری بلاروس در زمینه نظام ارتقای بازرگانی دو جانبه", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون موافقتنامه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری بلاروس در زمینه نظام ارتقای بازرگانی دو جانبه", "begin": 0, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304690", "content": "ماده واحده ـ موافقتنامه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری بلاروس در زمینه نظام ارتقای بازرگانی دو جانبه شامل یک مقدمه، دوازده ماده و یک پیوست، تصویب و اجازه مبادله اسناد آن داده می شود", "content_ai": "ماده واحده موافقتنامه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری بلاروس در زمینه نظام ارتقای بازرگانی دو جانبه شامل یک مقدمه، دوازده ماده و یک پیوست، تصویب و اجازه مبادله اسناد آن داده می شود", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304691", "content": "تبصره ـ رعایت اصول هفتاد و هفتم (۷۷)، یکصد و بیست و پنجم (۱۲۵) و یکصد و سی و نهم (۱۳۹) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران در اجرای این موافقتنامه الزامی است.", "content_ai": "تبصره رعایت اصول هفتاد و هفتم (77)، یکصد و بیست و پنجم (125) و یکصد و سی و نهم (139) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران در اجرای این موافقتنامه الزامی است.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 20, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304692", "content": "موافقتنامه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری بلاروس در زمینه نظام ارتقای بازرگانی دو جانبه", "content_ai": "موافقتنامه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری بلاروس در زمینه نظام ارتقای بازرگانی دو جانبه", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304693", "content": "دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری بلاروس، که از این پس به صورت جداگانه «طرف» و به طور مشترک «طرفها» نامیده می شوند، با توجه به موافقتنامه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری بلاروس در مورد همکاری و کمک های اداری متقابل در موضوعات گمرکی مورخ ۲۰ شهریور ۱۳۸۳ (۱۰ سپتامبر ۲۰۰۴)، با تلاش برای بهبود سطح همکاری بین طرفها به منظور حفاظت از منافع اقتصادی و اجتماعی کشور طرفها، با تصدیق نیاز به افزایش بهره وری پایش (کنترل) گمرکی کالا و وسایل نقلیه در حال تردد بین کشور طرفها، به منظور کاهش شرایط انجام و ایجاد شرایط برای ساده کردن پایش (کنترل) گمرکی کالا و وسایل نقلیه در حال تردد بین کشور طرفها، به منظور تضمین توسعه نظام ارتقاء بازرگانی دوجانبه و امنیت آن، به شرح زیر توافق کرده اند:", "content_ai": "دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری بلاروس، که از این پس به صورت جداگانه «طرف» و به طور مشترک «طرفها» نامیده می شوند، با توجه به موافقتنامه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری بلاروس در مورد همکاری و کمک های اداری متقابل در موضوعات گمرکی مورخ 20 شهریور 1383 (10 سپتامبر 2004)، با تلاش برای بهبود سطح همکاری بین طرفها به منظور حفاظت از منافع اقتصادی و اجتماعی کشور طرفها، با تصدیق نیاز به افزایش بهره وری پایش (کنترل) گمرکی کالا و وسایل نقلیه در حال تردد بین کشور طرفها، به منظور کاهش شرایط انجام و ایجاد شرایط برای ساده کردن پایش (کنترل) گمرکی کالا و وسایل نقلیه در حال تردد بین کشور طرفها، به منظور تضمین توسعه نظام ارتقاء بازرگانی دوجانبه و امنیت آن، به شرح زیر توافق کرده اند:", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "20 شهریور 1383", "begin": 49, "end": 52, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304694", "content": "ماده ۱ـ طرفها، مقام‏ های گمرکی خود را برای اجرای این موافقتنامه به شرح زیر مجاز می ‏نمایند:\nدر جمهوری اسلامی ایران ـ گمرک جمهوری اسلامی ایران؛\nدر جمهوری بلاروس ـ کارگروه گمرکی دولتی جمهوری بلاروس.", "content_ai": "ماده 1 طرفها، مقام های گمرکی خود را برای اجرای این موافقتنامه به شرح زیر مجاز می نمایند:\nدر جمهوری اسلامی ایران گمرک جمهوری اسلامی ایران؛\nدر جمهوری بلاروس کارگروه گمرکی دولتی جمهوری بلاروس.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304695", "content": "ماده ۲ـ نظام ارتقای بازرگانی دو جانبه (نظام ارتقاء) بر مبنای تبادل اطلاعات در مورد تردد کالاها و وسایل نقلیه طبق فناوری های تبادل اطلاعات بین مقام‏های گمرکی کشور طرف ‏ها است.", "content_ai": "ماده 2 نظام ارتقای بازرگانی دو جانبه (نظام ارتقاء) بر مبنای تبادل اطلاعات در مورد تردد کالاها و وسایل نقلیه طبق فناوری های تبادل اطلاعات بین مقامهای گمرکی کشور طرف ها است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304696", "content": "ماده ۳-", "content_ai": "ماده 3-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304697", "content": "۱ـ محتوای اطلاعات مبادله شده طبق پیوست که بخشی جدایی ناپذیر از موافقتنامه است، شکل داده شده است.", "content_ai": "1 محتوای اطلاعات مبادله شده طبق پیوست که بخشی جدایی ناپذیر از موافقتنامه است، شکل داده شده است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304698", "content": "۲ـ تبادل اطلاعات در مورد محموله های ارسال شده توسط کاربرهای بازرگانی که از نظام ارتقاء استفاده می کنند، ادامه خواهد یافت.", "content_ai": "2 تبادل اطلاعات در مورد محموله های ارسال شده توسط کاربرهای بازرگانی که از نظام ارتقاء استفاده می کنند، ادامه خواهد یافت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304699", "content": "۳ـ شرایط فنی مبادله اطلاعات توسط مقام‏ های گمرکی کشور طرف ‏ها تبیین و تأیید خواهد شد.", "content_ai": "3 شرایط فنی مبادله اطلاعات توسط مقام های گمرکی کشور طرف ها تبیین و تایید خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304700", "content": "۴ ـ نظام ارتقاء، رویه معمول حاکم بر همه نوع حمل و نقل و تمام انواع کالاها خواهد بود.", "content_ai": "4 نظام ارتقاء، رویه معمول حاکم بر همه نوع حمل و نقل و تمام انواع کالاها خواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304701", "content": "۵ ـ نظام ارتقاء به صورت داوطلبانه در مورد شرکت های ایرانی و بلاروسی اعمال خواهد شد.", "content_ai": "5 نظام ارتقاء به صورت داوطلبانه در مورد شرکت های ایرانی و بلاروسی اعمال خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304702", "content": "۶ ـ مقام‏ های گمرکی کشور طرفها از اقدامات متناقض با این موافقتنامه که به ماهیت داوطلبانه این مقررات در رابطه با شرکت های غیر شرکت کننده در نظام ارتقاء آسیب می رساند، جلوگیری خواهند کرد.", "content_ai": "6 مقام های گمرکی کشور طرفها از اقدامات متناقض با این موافقتنامه که به ماهیت داوطلبانه این مقررات در رابطه با شرکت های غیر شرکت کننده در نظام ارتقاء آسیب می رساند، جلوگیری خواهند کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304703", "content": "۷ـ نظام ارتقاء، شفاف، قابل پیش بینی و بدون تبعیض خواهد بود.\nرویه ‏های نظام ارتقاء منجر به هیچ گونه رقابت ناعادلانه نخواهد شد.", "content_ai": "7 نظام ارتقاء، شفاف، قابل پیش بینی و بدون تبعیض خواهد بود.\nرویه های نظام ارتقاء منجر به هیچ گونه رقابت ناعادلانه نخواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304704", "content": "ماده ۴ـ شرکت کنندگان در فعالیت های اقتصادی خارجی که مشمول نظام ارتقاء هستند، مزایای زیر را خواهند داشت:", "content_ai": "ماده 4 شرکت کنندگان در فعالیت های اقتصادی خارجی که مشمول نظام ارتقاء هستند، مزایای زیر را خواهند داشت:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304705", "content": "الف ) اولویت ترخیص گمرکی در نقاط گمرکی طبق قوانین ملی طرفها؛", "content_ai": "الف ) اولویت ترخیص گمرکی در نقاط گمرکی طبق قوانین ملی طرفها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304706", "content": "ب ) تشریفات گمرکی تسهیل شده از جمله در صورت امکان، خطوط جداگانه در جهت کاهش زمان های ترخیص؛", "content_ai": "ب ) تشریفات گمرکی تسهیل شده از جمله در صورت امکان، خطوط جداگانه در جهت کاهش زمان های ترخیص؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304707", "content": "پ ) عدم اعمال معاینه گمرکی در نقاط پایش (کنترل) گمرکی، به جز در موارد تشخیص خطر تخلف از قوانین گمرکی کشور طرفها.", "content_ai": "پ ) عدم اعمال معاینه گمرکی در نقاط پایش (کنترل) گمرکی، به جز در موارد تشخیص خطر تخلف از قوانین گمرکی کشور طرفها.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304708", "content": "ماده ۵ ـ", "content_ai": "ماده 5", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304709", "content": "۱ـ مقام ‏های گمرکی کشور طرفها استفاده از اطلاعاتی که در چهارچوب این موافقتنامه به دست آمده است را برای انجام عملیات گمرکی (ترخیص گمرکی) و پایش (کنترل) گمرکی کالاها و وسایل نقلیه که بین کشور طرفها تردد می کنند، تضمین می ‏نمایند.", "content_ai": "1 مقام های گمرکی کشور طرفها استفاده از اطلاعاتی که در چهارچوب این موافقتنامه به دست آمده است را برای انجام عملیات گمرکی (ترخیص گمرکی) و پایش (کنترل) گمرکی کالاها و وسایل نقلیه که بین کشور طرفها تردد می کنند، تضمین می نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304710", "content": "۲ـ اطلاعاتی که توسط مقام‏ های گمرکی کشور طرفها به دست آمده است، به طور انحصاری برای اهداف گمرکی استفاده خواهد شد و نمی ‏تواند بدون رضایت کتبی مقام گمرکی کشور طرفی که اطلاعات را ارایه داده است، به اشخاص ثالث ارسال شود.", "content_ai": "2 اطلاعاتی که توسط مقام های گمرکی کشور طرفها به دست آمده است، به طور انحصاری برای اهداف گمرکی استفاده خواهد شد و نمی تواند بدون رضایت کتبی مقام گمرکی کشور طرفی که اطلاعات را ارایه داده است، به اشخاص ثالث ارسال شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304711", "content": "ماده ۶ ـ مقام‏ های گمرکی کشور طرفها در طی سازماندهی تبادل الکترونیکی اطلاعات مربوط به کالاها و وسایل نقلیه در حال تردد بین کشور طرفها، ضوابط، استانداردها و توصیه نامه های سازمان ملل متحد، سازمان جهانی گمرک و قوانین ملی کشور طرف ها را مدنظر قرار خواهند داد و بهترین شیوه های بین المللی تبادل اطلاعات را در نظر خواهند گرفت.", "content_ai": "ماده 6 مقام های گمرکی کشور طرفها در طی سازماندهی تبادل الکترونیکی اطلاعات مربوط به کالاها و وسایل نقلیه در حال تردد بین کشور طرفها، ضوابط، استانداردها و توصیه نامه های سازمان ملل متحد، سازمان جهانی گمرک و قوانین ملی کشور طرف ها را مدنظر قرار خواهند داد و بهترین شیوه های بین المللی تبادل اطلاعات را در نظر خواهند گرفت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد،", "begin": 31, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان جهانی گمرک و", "begin": 34, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "ملی", "begin": 39, "end": 40, "score": 0.74 } ] }, { "id": "qs3304712", "content": "ماده ۷ـ مقام‏ های گمرکی کشور طرفها طبق قوانین ملی خود، اقدامات مقتضی در مورد نقض این موافقتنامه را انجام و موارد نقض مزبور و نیز موارد اختلاف و یا نادرست بودن اطلاعات مربوط به کالاها و وسایل نقلیه در حال تردد بین کشور طرف ‏ها که در جریان تبادل اطلاعات دریافت شده ‏اند را به یکدیگر اطلاع خواهند داد.", "content_ai": "ماده 7 مقام های گمرکی کشور طرفها طبق قوانین ملی خود، اقدامات مقتضی در مورد نقض این موافقتنامه را انجام و موارد نقض مزبور و نیز موارد اختلاف و یا نادرست بودن اطلاعات مربوط به کالاها و وسایل نقلیه در حال تردد بین کشور طرف ها که در جریان تبادل اطلاعات دریافت شده اند را به یکدیگر اطلاع خواهند داد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304713", "content": "ماده ۸ ـ مقام ‏های گمرکی کشور طرفها فهرستی از مأموران رسمی گمرکی ذی ربط مجاز به برقراری ارتباط مستقیم برای اهداف زیر را تعیین خواهند کرد:", "content_ai": "ماده 8 مقام های گمرکی کشور طرفها فهرستی از ماموران رسمی گمرکی ذی ربط مجاز به برقراری ارتباط مستقیم برای اهداف زیر را تعیین خواهند کرد:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304714", "content": "الف ) تدوین و توافق در مورد شرایط فنی مبادله اطلاعات و فناوری ‏های پردازش و انتقال داده ها و همچنین الزامات امنیتی داده ها؛", "content_ai": "الف ) تدوین و توافق در مورد شرایط فنی مبادله اطلاعات و فناوری های پردازش و انتقال داده ها و همچنین الزامات امنیتی داده ها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304715", "content": "ب ) حل مشکلات فنی که در طول اجرای این موافقتنامه رخ داده است.", "content_ai": "ب ) حل مشکلات فنی که در طول اجرای این موافقتنامه رخ داده است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304716", "content": "ماده ۹ـ", "content_ai": "ماده 9", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304717", "content": "۱ـ مقام ‏های گمرکی کشور طرفها، طرح (پروژه) آزمایشی را به مدت دوازده ماه پس از لازم الاجراء شدن این موافقتنامه که می تواند با توافق کتبی متقابل مقام‏ های گمرکی کشور طرفها ادامه یابد سازماندهی و اجراء خواهند نمود.", "content_ai": "1 مقام های گمرکی کشور طرفها، طرح (پروژه) آزمایشی را به مدت دوازده ماه پس از لازم الاجراء شدن این موافقتنامه که می تواند با توافق کتبی متقابل مقام های گمرکی کشور طرفها ادامه یابد سازماندهی و اجراء خواهند نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304718", "content": "۲ـ در طی نه ماه اول تحقق طرح آزمایشی، مقام‏های گمرکی کشور طرفها در چهارچوب نظام ارتقاء درباره موارد زیر توافق خواهند نمود:", "content_ai": "2 در طی نه ماه اول تحقق طرح آزمایشی، مقامهای گمرکی کشور طرفها در چهارچوب نظام ارتقاء درباره موارد زیر توافق خواهند نمود:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304719", "content": "الف ) شرایط فنی اصلی تبادل اطلاعات؛", "content_ai": "الف ) شرایط فنی اصلی تبادل اطلاعات؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304720", "content": "ب ) فهرست، ساختار و شکل داده‏ هایی که قرار است منتقل شوند؛", "content_ai": "ب ) فهرست، ساختار و شکل داده هایی که قرار است منتقل شوند؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304721", "content": "پ ) الزامات امنیت اطلاعات؛", "content_ai": "پ ) الزامات امنیت اطلاعات؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304722", "content": "ت ) روش سازماندهی همکاری بین مقام‏های گمرکی کشور طرفها؛", "content_ai": "ت ) روش سازماندهی همکاری بین مقامهای گمرکی کشور طرفها؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304723", "content": "ث ) مقام‏ های گمرکی کشور طرفها، مراجع گمرکی گمرک متبوع خود را که در آن عملیات گمرکی (ترخیص گمرکی) برای کالاهای حمل شده به موجب نظام ارتقاء انجام می شود، مشخص خواهند کرد.", "content_ai": "ث ) مقام های گمرکی کشور طرفها، مراجع گمرکی گمرک متبوع خود را که در آن عملیات گمرکی (ترخیص گمرکی) برای کالاهای حمل شده به موجب نظام ارتقاء انجام می شود، مشخص خواهند کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304724", "content": "۳ـ مقام‏ های گمرکی کشور طرفها، آمادگی خود را برای شروع طرح آزمایشی و نهادهای گمرکی شرکت کننده در طرح به صورت کتبی به یکدیگر اطلاع خواهند داد.", "content_ai": "3 مقام های گمرکی کشور طرفها، آمادگی خود را برای شروع طرح آزمایشی و نهادهای گمرکی شرکت کننده در طرح به صورت کتبی به یکدیگر اطلاع خواهند داد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304725", "content": "۴ـ طی سه ماه بعد از تحقق طرح آزمایشی، مقام ‏های گمرکی کشور طرفها، نظام ارتقاء را به صورت عملی تحقق خواهند بخشید.", "content_ai": "4 طی سه ماه بعد از تحقق طرح آزمایشی، مقام های گمرکی کشور طرفها، نظام ارتقاء را به صورت عملی تحقق خواهند بخشید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304726", "content": "ماده ۱۰ـ اختلاف ‏های بین طرفها در مورد تفسیر و یا اجرای مفاد این موافقتنامه از طریق مذاکره و مشاوره حل و فصل خواهد شد.", "content_ai": "ماده 10 اختلاف های بین طرفها در مورد تفسیر و یا اجرای مفاد این موافقتنامه از طریق مذاکره و مشاوره حل و فصل خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304727", "content": "ماده ۱۱ـ این موافقتنامه، با توافق متقابل طرفها، می تواند از طریق سندهای الحاقی (پروتکل های) جداگانه اصلاح و یا تکمیل شود. اصلاحات و یا الحاقیه‏ های مزبور، بخشی جدایی ناپذیر از این موافقتنامه هستند و به گونه مقرر در ماده ۱۲ این موافقتنامه لازم‏ الاجراء خواهند شد.", "content_ai": "ماده 11 این موافقتنامه، با توافق متقابل طرفها، می تواند از طریق سندهای الحاقی (پروتکل های) جداگانه اصلاح و یا تکمیل شود. اصلاحات و یا الحاقیه های مزبور، بخشی جدایی ناپذیر از این موافقتنامه هستند و به گونه مقرر در ماده 12 این موافقتنامه لازم الاجراء خواهند شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 40, "end": 42, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304728", "content": "ماده ۱۲ـ", "content_ai": "ماده 12", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304729", "content": "۱ـ این موافقتنامه سی روز پس از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه کتبی طرفها در مورد تکمیل تشریفات قانونی داخلی مورد نیاز برای لازم‏ الاجرا شدن آن از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک)، لازم‏ الاجرا خواهد شد.", "content_ai": "1 این موافقتنامه سی روز پس از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه کتبی طرفها در مورد تکمیل تشریفات قانونی داخلی مورد نیاز برای لازم الاجرا شدن آن از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک)، لازم الاجرا خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304730", "content": "۲ـ این موافقتنامه برای مدت نامحدود منعقد شده است و هر یک از طرفها می ‏تواند با ارسال اطلاعیه کتبی به طرف دیگر مبنی بر قصد خود برای فسخ این موافقتنامه، از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک)، آن را فسخ نماید. در چنین مواردی، این موافقتنامه ، سه ماه پس از تاریخ اطلاعیه مزبور فسخ خواهد شد. اطلاعیه فسخ بر عملیات گذری که قبلاً آغاز شده است، تاثیر نخواهد داشت. فسخ این موافقتنامه، بر تشریفات در حال اجراء در آن زمان، نیز تاثیر نخواهد داشت. تشریفات مزبور طبق مفاد این موافقتنامه تکمیل خواهند شد.", "content_ai": "2 این موافقتنامه برای مدت نامحدود منعقد شده است و هر یک از طرفها می تواند با ارسال اطلاعیه کتبی به طرف دیگر مبنی بر قصد خود برای فسخ این موافقتنامه، از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک)، آن را فسخ نماید. در چنین مواردی، این موافقتنامه ، سه ماه پس از تاریخ اطلاعیه مزبور فسخ خواهد شد. اطلاعیه فسخ بر عملیات گذری که قبلا آغاز شده است، تاثیر نخواهد داشت. فسخ این موافقتنامه، بر تشریفات در حال اجراء در آن زمان، نیز تاثیر نخواهد داشت. تشریفات مزبور طبق مفاد این موافقتنامه تکمیل خواهند شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304731", "content": "این موافقتنامه در سیول در تاریخ ۱۳ آذر ۱۳۹۸ هجری شمسی برابر با ۴ دسامبر ۲۰۱۹ میلادی، در دو نسخه اصلی، به زبان‏های فارسی، روسی و انگلیسی تنظیم شد که تمام متون از اعتبار یکسان برخوردار هستند.\nدر صورت اختلاف در تفسیر این موافقتنامه، متن انگلیسی ملاک خواهد بود.", "content_ai": "این موافقتنامه در سیول در تاریخ 13 آذر 1398 هجری شمسی برابر با 4 دسامبر 2019 میلادی، در دو نسخه اصلی، به زبانهای فارسی، روسی و انگلیسی تنظیم شد که تمام متون از اعتبار یکسان برخوردار هستند.\nدر صورت اختلاف در تفسیر این موافقتنامه، متن انگلیسی ملاک خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "13 آذر 1398", "begin": 6, "end": 9, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3304732", "content": "از طرف دولت جمهوری اسلامی ایران\nمهدی میراشرفی\nمعاون وزیر امور اقتصادی و دارایی\nو رییس کل گمرک جمهوری اسلامی ایران از طرف\nدولت جمهوری بلاروس\nیوری سنکو\nرییس کارگروه گمرکی دولتی جمهوری بلاروس", "content_ai": "از طرف دولت جمهوری اسلامی ایران\nمهدی میراشرفی\nمعاون وزیر امور اقتصادی و دارایی\nو رییس کل گمرک جمهوری اسلامی ایران از طرف\nدولت جمهوری بلاروس\nیوری سنکو\nرییس کارگروه گمرکی دولتی جمهوری بلاروس", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304733", "content": "پیوست موافقتنامه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری بلاروس در زمینه نظام ارتقاء بازرگانی دو جانبه محتوای اطلاعات به اشتراک گذاشته شده [پاورقی 1]\nنوع اظهارنامه (جهت حرکت/ رویه صادرات). شماره ثبت اظهارنامه.\nکد ترخیص گمرکی.\nتاریخ ثبت اظهارنامه.\nشماره سند حمل بین المللی (کارنه تیر).\nشناسه نقطه بازرسی مرزی / نقطه خروج.\nشماره شناسه/ سند الحاقی (پروتکل) نامگذاری جهانی فرستنده.\nنام فرستنده.\nنشانی فرستنده.\nشماره شناسه/ سند الحاقی (پروتکل) نامگذاری جهانی گیرنده.\nنام گیرنده.\nنشانی گیرنده.\nتعداد کل کالاها.\nتعداد صندلی ها.\nکشور خروج (نام/ کد).\nکشور مقصد (نام/ کد).\nکشور طرف معامله (نام/ کد).\nکشور مبدأ (نام/ کد).\nشماره مورد.\nکد کالاها درنامگان (نمانکلاتور) کالاها در حوزه فعالیت های بازرگانی خارجی.\nنام کالا در اظهارنامه.\nوزن کالا، ناخالص (کیلوگرم).\nوزن کالا، خالص (کیلوگرم).\nارز (نام/ کد).\nارزش فاکتور کالا/ قیمت کالاها.\nارزش گمرکی کالاها.\nتعداد بسته های کالا.\nتعداد بارگُنج‏ ها.\nشماره بارگُنج‏ ها.\nنام واحد اندازه گیری اضافی (کد).\nمقدار در واحد اندازه گیری اضافی.\nاطلاعات در مورد اسناد اشاره شده در اظهارنامه:\nتعداد اسناد اشاره شده در اظهارنامه؛\nتاریخ تهیه اسناد اشاره شده در اظهارنامه.\nشماره خودرو/ بارگُنج (در هنگام خروج).\nشماره خودرو/ بارگُنج (در مرز).\nنوع وسیله نقلیه (در مرز).\nنام شرایط تحویل کالا.\nنام جغرافیایی محل تحویل کالا.", "content_ai": "پیوست موافقتنامه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری بلاروس در زمینه نظام ارتقاء بازرگانی دو جانبه محتوای اطلاعات به اشتراک گذاشته شده [پاورقی 1]\nنوع اظهارنامه (جهت حرکت/ رویه صادرات). شماره ثبت اظهارنامه.\nکد ترخیص گمرکی.\nتاریخ ثبت اظهارنامه.\nشماره سند حمل بین المللی (کارنه تیر).\nشناسه نقطه بازرسی مرزی / نقطه خروج.\nشماره شناسه/ سند الحاقی (پروتکل) نامگذاری جهانی فرستنده.\nنام فرستنده.\nنشانی فرستنده.\nشماره شناسه/ سند الحاقی (پروتکل) نامگذاری جهانی گیرنده.\nنام گیرنده.\nنشانی گیرنده.\nتعداد کل کالاها.\nتعداد صندلی ها.\nکشور خروج (نام/ کد).\nکشور مقصد (نام/ کد).\nکشور طرف معامله (نام/ کد).\nکشور مبدا (نام/ کد).\nشماره مورد.\nکد کالاها درنامگان (نمانکلاتور) کالاها در حوزه فعالیت های بازرگانی خارجی.\nنام کالا در اظهارنامه.\nوزن کالا، ناخالص (کیلوگرم).\nوزن کالا، خالص (کیلوگرم).\nارز (نام/ کد).\nارزش فاکتور کالا/ قیمت کالاها.\nارزش گمرکی کالاها.\nتعداد بسته های کالا.\nتعداد بارگنج ها.\nشماره بارگنج ها.\nنام واحد اندازه گیری اضافی (کد).\nمقدار در واحد اندازه گیری اضافی.\nاطلاعات در مورد اسناد اشاره شده در اظهارنامه:\nتعداد اسناد اشاره شده در اظهارنامه؛\nتاریخ تهیه اسناد اشاره شده در اظهارنامه.\nشماره خودرو/ بارگنج (در هنگام خروج).\nشماره خودرو/ بارگنج (در مرز).\nنوع وسیله نقلیه (در مرز).\nنام شرایط تحویل کالا.\nنام جغرافیایی محل تحویل کالا.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304734", "content": "1- اگر چنین اطلاعاتی در سامانه ‌های اطلاعاتی مقام ‌های گمرکی کشور طرفها موجود باشد، الزامات قوانین ملی کشور طرفها در نظر گرفته خواهد شد.", "content_ai": "1- اگر چنین اطلاعاتی در سامانه های اطلاعاتی مقام های گمرکی کشور طرفها موجود باشد، الزامات قوانین ملی کشور طرفها در نظر گرفته خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3304735", "content": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و یک تبصره منضم به متن موافقتنامه شامل مقدمه و دوازده ماده و یک پیوست که گزارش آن توسط کمیسیون اقتصادی به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز یکشنبه مورخ دوازدهم آذرماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس، در تاریخ 1402/10/6 به تأیید شورای نگهبان رسید.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و یک تبصره منضم به متن موافقتنامه شامل مقدمه و دوازده ماده و یک پیوست که گزارش آن توسط کمیسیون اقتصادی به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز یکشنبه مورخ دوازدهم آذرماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس، در تاریخ 1402/10/6 به تایید شورای نگهبان رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "دوازدهم آذرماه یکهزار و چهارصد و دو", "begin": 42, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1402", "begin": 52, "end": 53, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3304736", "content": "رییس مجلس شورای اسلامی ـ محمدباقر قالیباف", "content_ai": "رییس مجلس شورای اسلامی محمدباقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308901", "content": "تبصره 4- عضویت اعضای وابسته برای مدت چهار سال خواهد بود و ادامه عضویت آنان به همان طریقی است که در اساسنامه پیش‏ بینی شده است.", "content_ai": "تبصره 4- عضویت اعضای وابسته برای مدت چهار سال خواهد بود و ادامه عضویت آنان به همان طریقی است که در اساسنامه پیش بینی شده است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3308911", "content": "7- بازآرایی، تغییر و تشکیل گروه های علمی جدید فرهنگستان", "content_ai": "7- بازآرایی، تغییر و تشکیل گروه های علمی جدید فرهنگستان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308912", "content": "تبصره- انتخاب و پذیرش اعضای پیوسته جدید بیش از سقف مذکور در این ماده، به تعداد اعضای پیوسته بالای 85 سال سن (ضمن ادامه عضویت دایم این اعضاء با دارا بودن تمامی اختیارات)، امکان پذیر است.", "content_ai": "تبصره- انتخاب و پذیرش اعضای پیوسته جدید بیش از سقف مذکور در این ماده، به تعداد اعضای پیوسته بالای 85 سال سن (ضمن ادامه عضویت دایم این اعضاء با دارا بودن تمامی اختیارات)، امکان پذیر است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308422", "content": "سیاست های کلی برنامه هفتم که با اولویت اصلی «پیشرفت اقتصادی توأم با عدالت» تعیین شده است، ابلاغ می گردد:\nاز اعضای محترم بویژه رییس مکرّم مجمع تشخیص مصلحت نظام و نیز دبیرخانه ی آن که با فعالیت فشرده و کوشش فراوان در جلسات صحن مجمع و کمیسیون ذی ربط، پیش نویس سیاست های کلی برنامه هفتم را مورد بررسی قرار دادند و نظرات خود را در این زمینه به اینجانب ارایه کردند، تقدیر و تشکر می کنم\nمشارکت فعال و مؤثر دولت و مجلس و قوه قضاییه و سایر ارکان نظام نیز شایسته ی تقدیر است\nتهیه و تصویب قانون برنامه هفتم بر پایه این سیاست ها و اجرای دقیق و مسؤولانه ی آن، گامی دیگر در تحقق اهداف نظام مقدس جمهوری اسلامی ایران خواهد بود همچنان که نظارت فعال هیأت عالی نظارت مجمع تشخیص مصلحت، به حُسن اجرای سیاست های کلی برنامه، کمک خواهد کرد\nشایسته است برخی از راه های تحقق سیاست ها و الزامات مالی و شاخص های کمّی که در پیشنهادهای مجمع است و در مجموعه ی سیاست های ابلاغی مذکور نیست، در حد وسع و امکانات دولت در تهیه ی لایحه مورد توجه و عمل قرار گیرد", "content_ai": "سیاست های کلی برنامه هفتم که با اولویت اصلی «پیشرفت اقتصادی توام با عدالت» تعیین شده است، ابلاغ می گردد:\nاز اعضای محترم بویژه رییس مکرّم مجمع تشخیص مصلحت نظام و نیز دبیرخانه ی آن که با فعالیت فشرده و کوشش فراوان در جلسات صحن مجمع و کمیسیون ذی ربط، پیش نویس سیاست های کلی برنامه هفتم را مورد بررسی قرار دادند و نظرات خود را در این زمینه به اینجانب ارایه کردند، تقدیر و تشکر می کنم\nمشارکت فعال و موثر دولت و مجلس و قوه قضاییه و سایر ارکان نظام نیز شایسته ی تقدیر است\nتهیه و تصویب قانون برنامه هفتم بر پایه این سیاست ها و اجرای دقیق و مسوولانه ی آن، گامی دیگر در تحقق اهداف نظام مقدس جمهوری اسلامی ایران خواهد بود همچنان که نظارت فعال هیات عالی نظارت مجمع تشخیص مصلحت، به حسن اجرای سیاست های کلی برنامه، کمک خواهد کرد\nشایسته است برخی از راه های تحقق سیاست ها و الزامات مالی و شاخص های کمّی که در پیشنهادهای مجمع است و در مجموعه ی سیاست های ابلاغی مذکور نیست، در حد وسع و امکانات دولت در تهیه ی لایحه مورد توجه و عمل قرار گیرد", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون برنامه هفتم", "begin": 100, "end": 103, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3308423", "content": "سیاست های کلی برنامه پنج ساله هفتم", "content_ai": "سیاست های کلی برنامه پنج ساله هفتم", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308424", "content": "اقتصادی:", "content_ai": "اقتصادی:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308425", "content": "۱ ـ هدف کلی و اولویت اصلی برنامه هفتم با رعایت سیاست های کلی مصوب، پیشرفت اقتصادی توأم با عدالت با نرخ رشد اقتصادی متوسط ۸ درصد در طول برنامه تعیین می شود با تأکید بر افزایش بهره وری کل عوامل تولید (منابع انسانی، سرمایه، فناوری و مدیریت).", "content_ai": "1 هدف کلی و اولویت اصلی برنامه هفتم با رعایت سیاست های کلی مصوب، پیشرفت اقتصادی توام با عدالت با نرخ رشد اقتصادی متوسط 8 درصد در طول برنامه تعیین می شود با تاکید بر افزایش بهره وری کل عوامل تولید (منابع انسانی، سرمایه، فناوری و مدیریت).", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308426", "content": "۲ـ ایجاد ثبات در سطح عمومی قیمت ها و نرخ ارز و تک رقمی کردن تورم طی پنج سال و جهت دهی به نقدینگی و اعتبارات بانکی به سمت فعالیت های مولد و جذابیت زدایی از فعالیت های غیرمولد", "content_ai": "2 ایجاد ثبات در سطح عمومی قیمت ها و نرخ ارز و تک رقمی کردن تورم طی پنج سال و جهت دهی به نقدینگی و اعتبارات بانکی به سمت فعالیت های مولد و جذابیت زدایی از فعالیت های غیرمولد", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308427", "content": "۳ـ اصلاح ساختار بودجه دولت از طریق:\nـ احصاء و شفاف سازی بدهی ها و تعهدات عمومی دولت و مدیریت و تأدیه بدهی ها .\nـ واقعی کردن منابع و مدیریت مصارف دولت و اجتناب از کسر بودجه\nـ تعیین تکلیف طرح های عمرانی نیمه تمام با واگذاری از طریق مشارکت دادن بخش های خصوصی و عمومی غیردولتی در طرح های عمرانی انتفاعی.\nـ شفاف سازی و ضابطه مند نمودن درآمدها و هزینه های شرکت نفت و سایر شرکت های دولتی در بودجه", "content_ai": "3 اصلاح ساختار بودجه دولت از طریق:\n احصاء و شفاف سازی بدهی ها و تعهدات عمومی دولت و مدیریت و تادیه بدهی ها .\n واقعی کردن منابع و مدیریت مصارف دولت و اجتناب از کسر بودجه\n تعیین تکلیف طرح های عمرانی نیمه تمام با واگذاری از طریق مشارکت دادن بخش های خصوصی و عمومی غیردولتی در طرح های عمرانی انتفاعی.\n شفاف سازی و ضابطه مند نمودن درآمدها و هزینه های شرکت نفت و سایر شرکت های دولتی در بودجه", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308428", "content": "۴ـ ایجاد تحول در نظام مالیاتی با رویکرد تبدیل مالیات به منبع اصلی تأمین بودجه جاری دولت، ایجاد پایه های مالیاتی جدید، جلوگیری از فرار مالیاتی و تقویت نقش هدایت و تنظیم گری مالیات در اقتصاد با تأکید بر رونق تولید و عدالت مالیاتی", "content_ai": "4 ایجاد تحول در نظام مالیاتی با رویکرد تبدیل مالیات به منبع اصلی تامین بودجه جاری دولت، ایجاد پایه های مالیاتی جدید، جلوگیری از فرار مالیاتی و تقویت نقش هدایت و تنظیم گری مالیات در اقتصاد با تاکید بر رونق تولید و عدالت مالیاتی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308429", "content": "۵ ـ استقرار نظام جامع تأمین اجتماعی مشتمل بر حوزه های امدادی، حمایتی و بیمه ای در سطوح پایه، مازاد و مکمل به منظور ارایه عادلانه خدمات\nامور زیربنایی:", "content_ai": "5 استقرار نظام جامع تامین اجتماعی مشتمل بر حوزه های امدادی، حمایتی و بیمه ای در سطوح پایه، مازاد و مکمل به منظور ارایه عادلانه خدمات\nامور زیربنایی:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308430", "content": "6 ـ تأمین امنیت غذایی و تولید حداقل 90 درصد کالاهای اساسی و اقلام غذایی در داخل، همراه با حفظ و ارتقاء ذخایر ژنتیکی و منابع آبی و افزایش سطح سلامت و ایمنی مواد غذایی اصلاح الگوی کشت با توجه به مزیت های منطقه ای و منابع آبی و با اولویت بخشی به تولید کالاهای راهبردی کشاورزی", "content_ai": "6 تامین امنیت غذایی و تولید حداقل 90 درصد کالاهای اساسی و اقلام غذایی در داخل، همراه با حفظ و ارتقاء ذخایر ژنتیکی و منابع آبی و افزایش سطح سلامت و ایمنی مواد غذایی اصلاح الگوی کشت با توجه به مزیت های منطقه ای و منابع آبی و با اولویت بخشی به تولید کالاهای راهبردی کشاورزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308431", "content": "7 ـ استقرار نظام مدیریت یکپارچه منابع آب کشور و افزایش بهره وری حدود پنج درصدی آب کشاورزی کنترل و مدیریت آب های سطحی و افزایش منابع زیرزمینی آب از طریق آبخیزداری و آبخوان داری برنامه ریزی برای دستیابی به سایر آب ها و بازچرخانی آب های صنعتی و پسآب", "content_ai": "7 استقرار نظام مدیریت یکپارچه منابع آب کشور و افزایش بهره وری حدود پنج درصدی آب کشاورزی کنترل و مدیریت آب های سطحی و افزایش منابع زیرزمینی آب از طریق آبخیزداری و آبخوان داری برنامه ریزی برای دستیابی به سایر آب ها و بازچرخانی آب های صنعتی و پسآب", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308432", "content": "8 ـ افزایش حداکثری تولید نفت خام و گاز طبیعی در میادین مشترک افزایش ضریب بازیافت در میادین مستقل افزایش ارزش افزوده از طریق تکمیل زنجیره ارزش صنعت نفت و گاز", "content_ai": "8 افزایش حداکثری تولید نفت خام و گاز طبیعی در میادین مشترک افزایش ضریب بازیافت در میادین مستقل افزایش ارزش افزوده از طریق تکمیل زنجیره ارزش صنعت نفت و گاز", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308433", "content": "۹ـ اجرای چند طرح عظیم اقتصادی ملی، پیشران، زیرساختی، روزآمد و مبتنی بر آینده نگری", "content_ai": "9 اجرای چند طرح عظیم اقتصادی ملی، پیشران، زیرساختی، روزآمد و مبتنی بر آینده نگری", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308434", "content": "۱۰ـ فعال سازی مزیت های جغرافیایی ـ سیاسی و تبدیل جمهوری اسلامی ایران به مرکز مبادلات و خدمات تجاری، انرژی، ارتباطات و حمل و نقل با روان سازی مقررات و ایجاد و توسعه زیرساخت های لازم", "content_ai": "10 فعال سازی مزیت های جغرافیایی سیاسی و تبدیل جمهوری اسلامی ایران به مرکز مبادلات و خدمات تجاری، انرژی، ارتباطات و حمل و نقل با روان سازی مقررات و ایجاد و توسعه زیرساخت های لازم", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308435", "content": "11 ـ تحقق سیاست های کلی آمایش سرزمین با توجه به مزیت های بالفعل و بالقوه و اجرایی ساختن موارد برجسته آن با توجه ویژه بر دریا، سواحل، بنادر و آب های مرزی", "content_ai": "11 تحقق سیاست های کلی آمایش سرزمین با توجه به مزیت های بالفعل و بالقوه و اجرایی ساختن موارد برجسته آن با توجه ویژه بر دریا، سواحل، بنادر و آب های مرزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308436", "content": "۱۲ـ ارتقاء نظام سلامت براساس سیاست های کلی سلامت", "content_ai": "12 ارتقاء نظام سلامت براساس سیاست های کلی سلامت", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308437", "content": "فرهنگی و اجتماعی:", "content_ai": "فرهنگی و اجتماعی:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308438", "content": "۱۳ـ اعتلاء فرهنگ عمومی در جهت تحکیم سبک زندگی اسلامی ـ ایرانی، تقویت همبستگی و اعتماد به نفس ملی، ارتقاء هویت ملی و روحیه مقاومت، کار و تلاش در جامعه با بسیج تمامی امکانات و ظرفیت های کشور، دستگاه ها و نهادهای دولتی و مردمی و افراد و شخصیت های اثرگذار علمی و اجتماعی و حمایت و پشتیبانی مؤثر دولت از آن .", "content_ai": "13 اعتلاء فرهنگ عمومی در جهت تحکیم سبک زندگی اسلامی ایرانی، تقویت همبستگی و اعتماد به نفس ملی، ارتقاء هویت ملی و روحیه مقاومت، کار و تلاش در جامعه با بسیج تمامی امکانات و ظرفیت های کشور، دستگاه ها و نهادهای دولتی و مردمی و افراد و شخصیت های اثرگذار علمی و اجتماعی و حمایت و پشتیبانی موثر دولت از آن .", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308439", "content": "۱۴ـ تقویت کارآیی و اثربخشی رسانه ملی در گسترش و تعمیق فرهنگ اسلامی ـ ایرانی و مواجهه مؤثر با جنگ روانی و تهاجم فرهنگی و سیاسی دشمنان", "content_ai": "14 تقویت کارآیی و اثربخشی رسانه ملی در گسترش و تعمیق فرهنگ اسلامی ایرانی و مواجهه موثر با جنگ روانی و تهاجم فرهنگی و سیاسی دشمنان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308440", "content": "۱۵ـ تحکیم نهاد خانواده و رفع موانع رشد و شکوفایی بانوان", "content_ai": "15 تحکیم نهاد خانواده و رفع موانع رشد و شکوفایی بانوان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308441", "content": "۱۶ـ افزایش نرخ باروری و موالید به حداقل ۲ و نیم طی پنج سال با حمایت همه جانبه از فرزندآوری و رفع موانع و ایجاد مشوق های مؤثر و اصلاح فرهنگی", "content_ai": "16 افزایش نرخ باروری و موالید به حداقل 2 و نیم طی پنج سال با حمایت همه جانبه از فرزندآوری و رفع موانع و ایجاد مشوق های موثر و اصلاح فرهنگی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308442", "content": "۱۷ـ توسعه صنعت گردشگری و ترویج صنایع دستی .", "content_ai": "17 توسعه صنعت گردشگری و ترویج صنایع دستی .", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308443", "content": "۱۸ـ ارتقاء سلامت اجتماعی و پیشگیری و کاهش آسیب های اجتماعی به ویژه اعتیاد، حاشیه نشینی، طلاق و فساد بر اساس شاخص های معتبر و بهره گیری حداکثری از مشارکت مردم و با زمان بندی متناسب", "content_ai": "18 ارتقاء سلامت اجتماعی و پیشگیری و کاهش آسیب های اجتماعی به ویژه اعتیاد، حاشیه نشینی، طلاق و فساد بر اساس شاخص های معتبر و بهره گیری حداکثری از مشارکت مردم و با زمان بندی متناسب", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308444", "content": "علمی، فناوری و آموزشی:", "content_ai": "علمی، فناوری و آموزشی:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308445", "content": "۱۹ـ برقراری حاکمیت ملی و صیانت از ارزش های اسلامی ـ ایرانی در فضای مجازی با تکمیل و توسعه شبکه ملی اطلاعات و تأمین محتوا و خدمات متناسب و ارتقاء قدرت سایبری در تراز قدرت های جهانی با تأکید بر مقاوم سازی و امنیت زیرساخت های حیاتی و کلان داده کشور", "content_ai": "19 برقراری حاکمیت ملی و صیانت از ارزش های اسلامی ایرانی در فضای مجازی با تکمیل و توسعه شبکه ملی اطلاعات و تامین محتوا و خدمات متناسب و ارتقاء قدرت سایبری در تراز قدرت های جهانی با تاکید بر مقاوم سازی و امنیت زیرساخت های حیاتی و کلان داده کشور", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308446", "content": "20ـ افزایش شتاب پیشرفت و نوآوری علمی و فناوری و تجاری سازی آن ها به ویژه در حوزه های اطلاعات و ارتباطات و زیست فناوری و ریزفناوری و انرژی های نو و تجدیدپذیر روزآمدسازی و ارتقاء نظام آموزشی و پژوهشی کشور", "content_ai": "20 افزایش شتاب پیشرفت و نوآوری علمی و فناوری و تجاری سازی آن ها به ویژه در حوزه های اطلاعات و ارتباطات و زیست فناوری و ریزفناوری و انرژی های نو و تجدیدپذیر روزآمدسازی و ارتقاء نظام آموزشی و پژوهشی کشور", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308447", "content": "سیاسی و سیاست خارجی:", "content_ai": "سیاسی و سیاست خارجی:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308448", "content": "21 ـ کنش گری فعال در دیپلماسی رسمی و عمومی با ایجاد تحول و ظرفیت سازی ارزشی و انقلابی در نیروی انسانی در دستگاه دیپلماسی و همکاری هدفمند و مؤثر سازمان ها و نهادهای مسیول در امور خارجی .", "content_ai": "21 کنش گری فعال در دیپلماسی رسمی و عمومی با ایجاد تحول و ظرفیت سازی ارزشی و انقلابی در نیروی انسانی در دستگاه دیپلماسی و همکاری هدفمند و موثر سازمان ها و نهادهای مسیول در امور خارجی .", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308449", "content": "۲۲ـ تقویت رویکرد اقتصاد محور در سیاست خارجی و روابط منطقه ای و جهانی و تقویت پیوندهای اقتصادی با اولویت همسایگان", "content_ai": "22 تقویت رویکرد اقتصاد محور در سیاست خارجی و روابط منطقه ای و جهانی و تقویت پیوندهای اقتصادی با اولویت همسایگان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308450", "content": "دفاعی و امنیتی:", "content_ai": "دفاعی و امنیتی:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308451", "content": "۲۳ـ تقویت بنیه دفاعی به منظور ارتقاء بازدارندگی و اکتساب فناوری های اقتدارآفرین مورد نیاز صنایع دفاعی و امنیتی با تأکید بر خودکفایی کشور در سامانه ها، تجهیزات و خدمات اولویت دار با تخصیص حداقل ۵ درصد بودجه عمومی کشور .", "content_ai": "23 تقویت بنیه دفاعی به منظور ارتقاء بازدارندگی و اکتساب فناوری های اقتدارآفرین مورد نیاز صنایع دفاعی و امنیتی با تاکید بر خودکفایی کشور در سامانه ها، تجهیزات و خدمات اولویت دار با تخصیص حداقل 5 درصد بودجه عمومی کشور .", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308452", "content": "۲۴ـ تقویت زیرساخت ها و بهینه سازی ساز و کارهای عمومی و دستگاهی برای مصون سازی و ارتقاء تاب آوری در قبال تهدیدات، به ویژه تهدیدات سایبری، زیستی، شیمیایی و پرتویی با اولویت پدافند غیرعامل", "content_ai": "24 تقویت زیرساخت ها و بهینه سازی ساز و کارهای عمومی و دستگاهی برای مصون سازی و ارتقاء تاب آوری در قبال تهدیدات، به ویژه تهدیدات سایبری، زیستی، شیمیایی و پرتویی با اولویت پدافند غیرعامل", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308453", "content": "اداری، حقوقی و قضایی:", "content_ai": "اداری، حقوقی و قضایی:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308454", "content": "۲۵ـ تحول در نظام اداری و اصلاح ساختار آن مبتنی بر سیاست های کلی نظام اداری با تأکید بر هوشمندسازی و تحقق دولت الکترونیک، حذف تشکیلات موازی و غیرضرور، به روزرسانی قوانین و مقررات، اصلاح روش ها و رفع فساد و زمینه های آن در مناسبات اداری", "content_ai": "25 تحول در نظام اداری و اصلاح ساختار آن مبتنی بر سیاست های کلی نظام اداری با تاکید بر هوشمندسازی و تحقق دولت الکترونیک، حذف تشکیلات موازی و غیرضرور، به روزرسانی قوانین و مقررات، اصلاح روش ها و رفع فساد و زمینه های آن در مناسبات اداری", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308455", "content": "۲۶ـ روزآمد سازی سند تحول قضایی و اجرای آن با تأکید بر:\nـ پیشگیری از وقوع جرم و دعاوی\nـ هوشمندسازی فرآیندها و بهره گیری از فناوری های نوین در ارایه خدمات قضایی\nـ اجرای ۱۰۰ درصدی حد نگار\nـ حمایت حقوقی و قضایی از سرمایه گذاری، امنیت اقتصادی و بهبود محیط کسب و کار\nـ استفاده از ظرفیت های مردمی و توسعه روش های مشارکتی و غیرقضایی در حل و فصل دعاوی .\nـ تقویت و تثبیت سهم قوه قضاییه از منابع بودجه عمومی دولت و تأمین نیازهای مالی و استخدامی قوه قضاییه\nـ بالا بردن سطح علمی و شایستگی اخلاقی ضابطان دادگستری\nـ بازنگری در قوانین در جهت کاهش عناوین جرایم و کاهش استفاده از مجازات زندان", "content_ai": "26 روزآمد سازی سند تحول قضایی و اجرای آن با تاکید بر:\n پیشگیری از وقوع جرم و دعاوی\n هوشمندسازی فرآیندها و بهره گیری از فناوری های نوین در ارایه خدمات قضایی\n اجرای 100 درصدی حد نگار\n حمایت حقوقی و قضایی از سرمایه گذاری، امنیت اقتصادی و بهبود محیط کسب و کار\n استفاده از ظرفیت های مردمی و توسعه روش های مشارکتی و غیرقضایی در حل و فصل دعاوی .\n تقویت و تثبیت سهم قوه قضاییه از منابع بودجه عمومی دولت و تامین نیازهای مالی و استخدامی قوه قضاییه\n بالا بردن سطح علمی و شایستگی اخلاقی ضابطان دادگستری\n بازنگری در قوانین در جهت کاهش عناوین جرایم و کاهش استفاده از مجازات زندان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3308955", "content": "قانون اصلاح ماده (1) قانون تسهیل تکالیف مؤدیان جهت اجرای قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مؤدیان", "content_ai": "قانون اصلاح ماده (1) قانون تسهیل تکالیف مودیان جهت اجرای قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اصلاح ماده (1) قانون تسهیل تکالیف مودیان جهت اجرای قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان", "begin": 0, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3308956", "content": "ماده واحده - متن ذیل جایگزین ماده (1) قانون تسهیل تکالیف مؤدیان جهت اجرای قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مؤدیان مصوب 1402/8/23 می شود:\nماده 1 – از تاریخ 1402/10/1 کلیه مؤدیان اعم از حقیقی و حقوقی ملزم به صدور صورتحساب الکترونیکی موضوع قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مؤدیان مصوب 1398/7/21 با اصلاحات و الحاقات بعدی هستند.\nبه منظور رعایت موعد زمانی فوق، سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است به ازای هر ماه تأخیر نسبت به موعد مزبور، به میزان پنج درصد (5%) و تا سقف پنجاه درصد (50%) از منابع اختصاصی سازمان امور مالیاتی کشور موضوع ماده (217) قانون مالیات های مستقیم مصوب 1366/12/3‌ را کاهش دهد. پس از اینکه سازمان امورمالیاتی کشور به تأیید وزیر امور اقتصادی و دارایی امکان صدور و ارسال صورتحساب های الکترونیکی توسط کلیه مؤدیان را فراهم نمود، درصدهای کاهش یافته به حالت قبل باز می گردد.", "content_ai": "ماده واحده - متن ذیل جایگزین ماده (1) قانون تسهیل تکالیف مودیان جهت اجرای قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان مصوب 1402/8/23 می شود:\nماده 1 – از تاریخ 1402/10/1 کلیه مودیان اعم از حقیقی و حقوقی ملزم به صدور صورتحساب الکترونیکی موضوع قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان مصوب 1398/7/21 با اصلاحات و الحاقات بعدی هستند.\nبه منظور رعایت موعد زمانی فوق، سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است به ازای هر ماه تاخیر نسبت به موعد مزبور، به میزان پنج درصد (5%) و تا سقف پنجاه درصد (50%) از منابع اختصاصی سازمان امور مالیاتی کشور موضوع ماده (217) قانون مالیات های مستقیم مصوب 1366/12/3 را کاهش دهد. پس از اینکه سازمان امورمالیاتی کشور به تایید وزیر امور اقتصادی و دارایی امکان صدور و ارسال صورتحساب های الکترونیکی توسط کلیه مودیان را فراهم نمود، درصدهای کاهش یافته به حالت قبل باز می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (1)", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تسهیل تکالیف مودیان جهت اجرای قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان", "begin": 8, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1402", "begin": 22, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 25, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1402", "begin": 30, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان", "begin": 44, "end": 51, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1398", "begin": 52, "end": 53, "score": 0.98 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 65, "end": 70, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 95, "end": 99, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (217)", "begin": 100, "end": 102, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 102, "end": 106, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1366", "begin": 107, "end": 108, "score": 0.99 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امورمالیاتی کشور", "begin": 114, "end": 117, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3308957", "content": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده که گزارش آن توسط کمیسیون اقتصادی به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز دوشنبه مورخ هجدهم دی ماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس، در تاریخ 1402/11/14 به تأیید شورای نگهبان رسید.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده که گزارش آن توسط کمیسیون اقتصادی به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز دوشنبه مورخ هجدهم دی ماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس، در تاریخ 1402/11/14 به تایید شورای نگهبان رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "هجدهم دی ماه یکهزار و چهارصد و دو", "begin": 27, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1402", "begin": 38, "end": 39, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3308958", "content": "رییس مجلس شورای اسلامی - محمدباقر قالیباف", "content_ai": "رییس مجلس شورای اسلامی - محمدباقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309263", "content": "قانون اساسنامه سازمان آموزش فنی و حرفه ای کشور", "content_ai": "قانون اساسنامه سازمان آموزش فنی و حرفه ای کشور", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسنامه", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان آموزش فنی و حرفه ای کشور", "begin": 2, "end": 9, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309264", "content": "فصل اول ـ کلیات", "content_ai": "فصل اول کلیات", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309265", "content": "ماده ۱ـ سازمان آموزش فنی و حرفه ای کشور که در این اساسنامه به اختصار «سازمان» نامیده می شود، مؤسسه دولتی با ماهیت آموزشی و وابسته به وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی است. موضوع فعالیت سازمان، برنامه ریزی و اجرای آموزش و تربیت فنی و حرفه ای و مهارتی غیر رسمی ، سنجش مهارت و صلاحیت شغلی و حرفه ای و تربیت مربی فنی و حرفه ای در سطح کشور می باشد.", "content_ai": "ماده 1 سازمان آموزش فنی و حرفه ای کشور که در این اساسنامه به اختصار «سازمان» نامیده می شود، موسسه دولتی با ماهیت آموزشی و وابسته به وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی است. موضوع فعالیت سازمان، برنامه ریزی و اجرای آموزش و تربیت فنی و حرفه ای و مهارتی غیر رسمی ، سنجش مهارت و صلاحیت شغلی و حرفه ای و تربیت مربی فنی و حرفه ای در سطح کشور می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان آموزش فنی و حرفه ای کشور", "begin": 2, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی", "begin": 27, "end": 33, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309266", "content": "تبصره ـ سایر دستگاههایی که دارای قوانین خاص برای ارایه آموزش­های غیررسمی هستند، در چهارچوب قوانین خود و با رعایت قانون نظام جامع آموزش و تربیت فنی، حرفه ای و مهارتی مصوب ۱۳۹۶/۸/۲۴ به فعالیت خود ادامه خواهند داد.", "content_ai": "تبصره سایر دستگاههایی که دارای قوانین خاص برای ارایه آموزش­های غیررسمی هستند، در چهارچوب قوانین خود و با رعایت قانون نظام جامع آموزش و تربیت فنی، حرفه ای و مهارتی مصوب 1396/8/24 به فعالیت خود ادامه خواهند داد.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون نظام جامع آموزش و تربیت فنی، حرفه ای و مهارتی", "begin": 19, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1396", "begin": 31, "end": 32, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309267", "content": "ماده ۲ـ تعریف اصطلاحات موضوع ماده (۲) قانون نظام جامع آموزش و تربیت فنی، حرفه ای و مهارتی در این اساسنامه نیز به کار برده می شود.", "content_ai": "ماده 2 تعریف اصطلاحات موضوع ماده (2) قانون نظام جامع آموزش و تربیت فنی، حرفه ای و مهارتی در این اساسنامه نیز به کار برده می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (2)", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون نظام جامع آموزش و تربیت فنی، حرفه ای و", "begin": 7, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309268", "content": "ماده ۳ـ جامعه هدف سازمان؛ شاغلین، کارجویان، کارآفرینان، سایر مهارت جویان و مربیان آموزش فنی، حرفه ای و مهارتی می باشند.", "content_ai": "ماده 3 جامعه هدف سازمان؛ شاغلین، کارجویان، کارآفرینان، سایر مهارت جویان و مربیان آموزش فنی، حرفه ای و مهارتی می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309269", "content": "فصل دوم ـ وظایف و اختیارات", "content_ai": "فصل دوم وظایف و اختیارات", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309270", "content": "ماده ۴ـ وظایف و اختیارات سازمان با رعایت موازین شرعی، سیاست های کلی و قوانین عبارت است از:", "content_ai": "ماده 4 وظایف و اختیارات سازمان با رعایت موازین شرعی، سیاست های کلی و قوانین عبارت است از:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309271", "content": "۱ـ هماهنگی و همکاری با دستگاههای اجرایی ارایه دهنده آموزش و تربیت فنی، حرفه ای و مهارتی غیررسمی در چهارچوب مصوبات شورای عالی آموزش و تربیت فنی، حرفه ای و مهارتی", "content_ai": "1 هماهنگی و همکاری با دستگاههای اجرایی ارایه دهنده آموزش و تربیت فنی، حرفه ای و مهارتی غیررسمی در چهارچوب مصوبات شورای عالی آموزش و تربیت فنی، حرفه ای و مهارتی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309272", "content": "۲ ـ مشارکت و همکاری با ارکان نظام موضوع ماده (۵) قانون نظام جامع آموزش و تربیت فنی، حرفه ای و مهارتی در استقرار و اجرای چهارچوب صلاحیت حرفه ای", "content_ai": "2 مشارکت و همکاری با ارکان نظام موضوع ماده (5) قانون نظام جامع آموزش و تربیت فنی، حرفه ای و مهارتی در استقرار و اجرای چهارچوب صلاحیت حرفه ای", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون نظام جامع آموزش و تربیت فنی، حرفه ای و مهارتی در استقرار و اجرای چهارچوب صلاحیت حرفه ای", "begin": 10, "end": 29, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309273", "content": "۳ ـ اتخاذ تدابیر لازم برای تضمین کیفیت آموزش های فنی، حرفه ای و مهارتی غیررسمی در چهارچوب صلاحیت حرفه ای", "content_ai": "3 اتخاذ تدابیر لازم برای تضمین کیفیت آموزش های فنی، حرفه ای و مهارتی غیررسمی در چهارچوب صلاحیت حرفه ای", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309274", "content": "۴ـ تعمیم و ترویج آموزش های فنی و حرفه ای (شایستگی های فنی ، غیرفنی و عمومی) برای ارتقای سطح آگاهی جامعه", "content_ai": "4 تعمیم و ترویج آموزش های فنی و حرفه ای (شایستگی های فنی ، غیرفنی و عمومی) برای ارتقای سطح آگاهی جامعه", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309275", "content": "۵ ـ تدوین استانداردهای آموزش، شایستگی و ارزشیابی حِرف و مشاغل با مشارکت شاغلین خبره و عوامل بازار کار در چهارچوب قوانین و مقررات مربوط", "content_ai": "5 تدوین استانداردهای آموزش، شایستگی و ارزشیابی حرف و مشاغل با مشارکت شاغلین خبره و عوامل بازار کار در چهارچوب قوانین و مقررات مربوط", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309276", "content": "۶ ـ احداث، توسعه، بازسازی و تجهیز مراکز و کارگاههای آموزش فنی و حرفه ای و سنجش مهارت و صلاحیت حرفه ای", "content_ai": "6 احداث، توسعه، بازسازی و تجهیز مراکز و کارگاههای آموزش فنی و حرفه ای و سنجش مهارت و صلاحیت حرفه ای", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309277", "content": "۷ـ طراحی، تدوین و اجرای برنامه های آموزش فنی، حرفه ای و مهارتی غیررسمی به صورت دولتی، غیردولتی، نیمه دولتی (تعاملی) و مشارکت بین المللی در قالب آموزش­های حضوری (مستقیم)، نیمه حضوری و مجازی بر ­اساس نیاز بازار کار در حِرف و مشاغل مختلف", "content_ai": "7 طراحی، تدوین و اجرای برنامه های آموزش فنی، حرفه ای و مهارتی غیررسمی به صورت دولتی، غیردولتی، نیمه دولتی (تعاملی) و مشارکت بین المللی در قالب آموزش­های حضوری (مستقیم)، نیمه حضوری و مجازی بر ­اساس نیاز بازار کار در حرف و مشاغل مختلف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309278", "content": "۸ ـ ارایه خدمات مشاوره و هدایت حرفه ای و شغلی و کارآفرینی به متقاضیان آموزش فنی و حرفه‏ای", "content_ai": "8 ارایه خدمات مشاوره و هدایت حرفه ای و شغلی و کارآفرینی به متقاضیان آموزش فنی و حرفهای", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309279", "content": "۹ـ ایجاد مراکز سنجش مهارت و تعیین صلاحیت حرفه ای در چهارچوب قانون نظام جامع آموزش و تربیت فنی، حرفه ای و مهارتی و زیر نظر شورای عالی آموزش و تربیت فنی، حرفه ای و مهارتی", "content_ai": "9 ایجاد مراکز سنجش مهارت و تعیین صلاحیت حرفه ای در چهارچوب قانون نظام جامع آموزش و تربیت فنی، حرفه ای و مهارتی و زیر نظر شورای عالی آموزش و تربیت فنی، حرفه ای و مهارتی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309280", "content": "۱۰ـ سنجش مهارت و صلاحیت شغلی مهارت آموزان و صدور گواهینامه مهارت و شایستگی و صلاحیت شغلی", "content_ai": "10 سنجش مهارت و صلاحیت شغلی مهارت آموزان و صدور گواهینامه مهارت و شایستگی و صلاحیت شغلی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309281", "content": "۱۱ـ صدور پروانه مهارت فنی کارگران ماهر موضوع ماده (۴) قانون نظام مهندسی و کنترل ساختمان مصوب ۱۳۷۴/۱۲/۲۲", "content_ai": "11 صدور پروانه مهارت فنی کارگران ماهر موضوع ماده (4) قانون نظام مهندسی و کنترل ساختمان مصوب 1374/12/22", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (4)", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون نظام مهندسی و کنترل ساختمان", "begin": 10, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1374/", "begin": 17, "end": 18, "score": 0.97 } ] }, { "id": "qs3309282", "content": "۱۲ ـ صدور مجوز تأسیس مراکز کارآموزی جوار کارگاه و یا بین کارگاهی و آموزشگاههای فنی و حرفه ای آزاد در داخل و خارج از کشور، نظارت بر فعالیت آنها و لغو مجوز مراکز و آموزشگاههایی که بر خلاف قانون و مقررات و استانداردها عمل نمایند.", "content_ai": "12 صدور مجوز تاسیس مراکز کارآموزی جوار کارگاه و یا بین کارگاهی و آموزشگاههای فنی و حرفه ای آزاد در داخل و خارج از کشور، نظارت بر فعالیت آنها و لغو مجوز مراکز و آموزشگاههایی که بر خلاف قانون و مقررات و استانداردها عمل نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309283", "content": "۱۳ـ اعتبارسنجی و رتبه بندی مراکز آموزش فنی و حرفه ای دولتی، آموزشگاههای فنی و حرفه ای آزاد و سایر ارایه دهندگان آموزش های مهارتی غیر رسمی دولتی و غیردولتی دارای مجوز از سازمان", "content_ai": "13 اعتبارسنجی و رتبه بندی مراکز آموزش فنی و حرفه ای دولتی، آموزشگاههای فنی و حرفه ای آزاد و سایر ارایه دهندگان آموزش های مهارتی غیر رسمی دولتی و غیردولتی دارای مجوز از سازمان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309284", "content": "۱۴ـ جلوگیری از فعالیت اشخاص حقیقی یا حقوقی فاقد مجوز آموزش فنی و حرفه ای که از عنوان سازمان یا آموزشگاه فنی و حرفه ای سوء استفاده می کنند از طریق مراجع ذی ربط", "content_ai": "14 جلوگیری از فعالیت اشخاص حقیقی یا حقوقی فاقد مجوز آموزش فنی و حرفه ای که از عنوان سازمان یا آموزشگاه فنی و حرفه ای سوء استفاده می کنند از طریق مراجع ذی ربط", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309285", "content": "۱۵ـ تربیت مربی و نیروی فنی برای ارایه آموزش های فنی، حرفه ای و مهارتی در بخشهای دولتی و غیردولتی و بازآموزی و رتبه بندی آنها به منظور افزایش کیفیت مهارت آموزی", "content_ai": "15 تربیت مربی و نیروی فنی برای ارایه آموزش های فنی، حرفه ای و مهارتی در بخشهای دولتی و غیردولتی و بازآموزی و رتبه بندی آنها به منظور افزایش کیفیت مهارت آموزی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309286", "content": "۱۶ـ رتبه بندی مربیان تمام وقت سازمان به منظور استقرار نظام پرداخت ها بر اساس تجربه و شایستگی­های عمومی، تخصصی و حرفه ای توسط سازمان، ظرف یک سال پس از لازم الاجرا شدن این قانون", "content_ai": "16 رتبه بندی مربیان تمام وقت سازمان به منظور استقرار نظام پرداخت ها بر اساس تجربه و شایستگی­های عمومی، تخصصی و حرفه ای توسط سازمان، ظرف یک سال پس از لازم الاجرا شدن این قانون", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 33, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309287", "content": "۱۷ـ مطالعه و شناسایی تغییرات بازار آموزش مهارت ها، فناوری ها، شایستگی ها و شیوه های نوین مهارت آموزی در سطح ملی و بین المللی و نیازهای بازار کار فعلی و آتی و مشاغل آینده", "content_ai": "17 مطالعه و شناسایی تغییرات بازار آموزش مهارت ها، فناوری ها، شایستگی ها و شیوه های نوین مهارت آموزی در سطح ملی و بین المللی و نیازهای بازار کار فعلی و آتی و مشاغل آینده", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309288", "content": "۱۸ـ انجام پژوهش های کاربردی و آینده پژوهی در حوزه آموزش های فنی، حرفه ای و مهارتی و وظایف و مأموریت های سازمان", "content_ai": "18 انجام پژوهش های کاربردی و آینده پژوهی در حوزه آموزش های فنی، حرفه ای و مهارتی و وظایف و ماموریت های سازمان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309289", "content": "۱۹ـ اجرای برنامه های ترویجی برای ارتقای فرهنگ کار و مهارت آموزی و کار آفرینی، برگزاری جشنواره ملی مهارت و سایر رویدادهای ملی، منطقه ای و بین المللی مرتبط", "content_ai": "19 اجرای برنامه های ترویجی برای ارتقای فرهنگ کار و مهارت آموزی و کار آفرینی، برگزاری جشنواره ملی مهارت و سایر رویدادهای ملی، منطقه ای و بین المللی مرتبط", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309290", "content": "۲۰ ـ تولید محتواهای آموزشی، انتشار کتب و منابع آموزشی و نشریات مورد نیاز مرتبط با آموزش و تربیت فنی، حرفه ای و مهارتی غیر رسمی", "content_ai": "20 تولید محتواهای آموزشی، انتشار کتب و منابع آموزشی و نشریات مورد نیاز مرتبط با آموزش و تربیت فنی، حرفه ای و مهارتی غیر رسمی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309291", "content": "۲۱ـ همکاری و مشارکت با مؤسسات، انجمن های علمی، حرفه ای، اتحادیه ها و صنوف حرفه ای و شغلی و مراکز علمی، فنی، آموزشی و پژوهشی داخلی و خارجی معتبر به منظور تدوین استاندارد شایستگی و ارزشیابی و ارتقای کیفیت و توسعه آموزش های فنی، حرفه ای و مهارتی غیر رسمی", "content_ai": "21 همکاری و مشارکت با موسسات، انجمن های علمی، حرفه ای، اتحادیه ها و صنوف حرفه ای و شغلی و مراکز علمی، فنی، آموزشی و پژوهشی داخلی و خارجی معتبر به منظور تدوین استاندارد شایستگی و ارزشیابی و ارتقای کیفیت و توسعه آموزش های فنی، حرفه ای و مهارتی غیر رسمی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309292", "content": "۲۲ـ انعقاد تفاهم نامه و هرگونه سند همکاری در زمینه آموزش، پژوهش و سنجش مهارت و صلاحیت حرفه ای با اشخاص حقیقی و حقوقی دولتی و غیردولتی داخلی و خارجی معتبر با رعایت قوانین و مقررات مربوط", "content_ai": "22 انعقاد تفاهم نامه و هرگونه سند همکاری در زمینه آموزش، پژوهش و سنجش مهارت و صلاحیت حرفه ای با اشخاص حقیقی و حقوقی دولتی و غیردولتی داخلی و خارجی معتبر با رعایت قوانین و مقررات مربوط", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309293", "content": "۲۳ ـ سازماندهی و جذب کمکهای فنی، اجرایی و مالی اشخاص حقیقی و حقوقی دولتی و غیردولتی داخلی و بین المللی به منظور ارتقای سطح کمی و کیفی آموزش های فنی و حرفه ای و مهارتی در چهارچوب قوانین و مقررات مربوط", "content_ai": "23 سازماندهی و جذب کمکهای فنی، اجرایی و مالی اشخاص حقیقی و حقوقی دولتی و غیردولتی داخلی و بین المللی به منظور ارتقای سطح کمی و کیفی آموزش های فنی و حرفه ای و مهارتی در چهارچوب قوانین و مقررات مربوط", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328771", "content": "پ - واردات خودروی آمبولانس در صورت عدم امکان تأمین از محل تولید داخل توسط سازمان فوریتهای پیش بیمارستانی اورژانس کشور، جمعیت هلال احمر جمهوری اسلامی ایران، بنیاد شهید و امور ایثارگران، دانشگاههای علوم پزشکی و خدمات بهداشتی و درمانی کشور، شرکت ملی نفت ایران، و خیّرین بیمارستان ساز با مجوز وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و همچنین آمبولانس فوریت های اجتماعی توسط سازمان بهزیستی کشور مشروط به استفاده از آن در راستای مأموریت دستگاههای مذکور در سال ۱۴۰۳ از پرداخت حقوق ورودی و عوارض گمرکی، معاف است. خودروهای مذکور صرفاً جهت استفاده سازمان و نهاد واردکننده بوده و فروش آن ممنوع است.", "content_ai": "پ - واردات خودروی آمبولانس در صورت عدم امکان تامین از محل تولید داخل توسط سازمان فوریتهای پیش بیمارستانی اورژانس کشور، جمعیت هلال احمر جمهوری اسلامی ایران، بنیاد شهید و امور ایثارگران، دانشگاههای علوم پزشکی و خدمات بهداشتی و درمانی کشور، شرکت ملی نفت ایران، و خیّرین بیمارستان ساز با مجوز وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و همچنین آمبولانس فوریت های اجتماعی توسط سازمان بهزیستی کشور مشروط به استفاده از آن در راستای ماموریت دستگاههای مذکور در سال 1403 از پرداخت حقوق ورودی و عوارض گمرکی، معاف است. خودروهای مذکور صرفا جهت استفاده سازمان و نهاد واردکننده بوده و فروش آن ممنوع است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان فوریتهای پیش بیمارستانی اورژانس کشور،", "begin": 15, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "begin": 51, "end": 57, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 64, "end": 67, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328772", "content": "ت - به وزارت امور اقتصادی و دارایی (سازمان امور مالیاتی کشور) اجازه داده می شود مالیات و عوارض ارزش افزوده مؤدیان مالیات بر ارزش افزوده بابت هر یک از دوره های سنوات 1387 تا 1400 که اظهارنامه های خود را در موعد مقرر تسلیم ننموده و تاکنون مورد رسیدگی قرار نگرفته اند و مالیات آنها نیز برآورد نگردیده است را از طریق حسابرسی سامانه ای (سیستمی) بر اساس میزان فعالیت، اطلاعات موجود در سامانه های مالیاتی، سوابق مالیاتی پرونده عملکرد و با توجه به میزان اعتبارپذیری خرید کالا و خدمات فعالیت مؤدیان مذکور، بر اساس دستورالعملی که به پیشنهاد سازمان امور مالیاتی کشور ظرف یک ماه از لازم الاجرا شدن این قانون به تصویب وزیر امور اقتصادی و دارایی می رسد، تعیین و اظهارنامه برآوردی تولید نماید. در صورت اعتراض این گونه مؤدیان به مالیات تعیین شده، پرونده قابل طرح در هیأت موضوع تبصره (1) ماده (216) قانون مالیات های مستقیم خواهد بود. جریمه های مؤدیانی که مجموع مالیات تعیین شده در اجرای این بند کمتر از پنج برابر سقف معافیت موضوع ماده (84) قانون مالیاتهای مستقیم در سال 1403 باشد، مشروط به پرداخت مالیات و عوارض، حداکثر ظرف یک سال از تاریخ ابلاغ برگ مالیات قطعی، بخشیده می شود. وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید. حکم این بند به پرونده های مالیات بر ارزش افزوده سنوات مذکور و همچنین سنوات 1401 و 1402 صاحبان مشاغل (اشخاص حقیقی) که پرونده هر یک از دوره های آنها قطعی نشده است نیز تسری می یابد.", "content_ai": "ت - به وزارت امور اقتصادی و دارایی (سازمان امور مالیاتی کشور) اجازه داده می شود مالیات و عوارض ارزش افزوده مودیان مالیات بر ارزش افزوده بابت هر یک از دوره های سنوات 1387 تا 1400 که اظهارنامه های خود را در موعد مقرر تسلیم ننموده و تاکنون مورد رسیدگی قرار نگرفته اند و مالیات آنها نیز برآورد نگردیده است را از طریق حسابرسی سامانه ای (سیستمی) بر اساس میزان فعالیت، اطلاعات موجود در سامانه های مالیاتی، سوابق مالیاتی پرونده عملکرد و با توجه به میزان اعتبارپذیری خرید کالا و خدمات فعالیت مودیان مذکور، بر اساس دستورالعملی که به پیشنهاد سازمان امور مالیاتی کشور ظرف یک ماه از لازم الاجرا شدن این قانون به تصویب وزیر امور اقتصادی و دارایی می رسد، تعیین و اظهارنامه برآوردی تولید نماید. در صورت اعتراض این گونه مودیان به مالیات تعیین شده، پرونده قابل طرح در هیات موضوع تبصره (1) ماده (216) قانون مالیات های مستقیم خواهد بود. جریمه های مودیانی که مجموع مالیات تعیین شده در اجرای این بند کمتر از پنج برابر سقف معافیت موضوع ماده (84) قانون مالیاتهای مستقیم در سال 1403 باشد، مشروط به پرداخت مالیات و عوارض، حداکثر ظرف یک سال از تاریخ ابلاغ برگ مالیات قطعی، بخشیده می شود. وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید. حکم این بند به پرونده های مالیات بر ارزش افزوده سنوات مذکور و همچنین سنوات 1401 و 1402 صاحبان مشاغل (اشخاص حقیقی) که پرونده هر یک از دوره های آنها قطعی نشده است نیز تسری می یابد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 3, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "امور مالیاتی کشور)", "begin": 9, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 100, "end": 104, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 111, "end": 113, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (1)", "begin": 144, "end": 146, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (216)", "begin": 146, "end": 148, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (84)", "begin": 173, "end": 175, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیاتهای مستقیم", "begin": 175, "end": 178, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 201, "end": 206, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328773", "content": "ث - تمامی مراکز درمانی اعم از دولتی، خصوصی، وابسته به نهادهای عمومی، نیروهای مسلح، خیریه ها و شرکتهای دولتی مکلفند ده درصد (10%) از حق الزحمه یا حق العمل گروه پزشکی که به موجب دریافت وجه صورتحساب های ارسالی به بیمه ها و یا نقداً از طرف بیمار پرداخت می شود، به عنوان مالیات علی الحساب کسر و به نام فرد مربوط تا پایان ماه بعد از وصول مبلغ صورتحساب به حساب سازمان امور مالیاتی کشور واریز کنند. مالیات علی الحساب این بند شامل تمامی پرداخت هایی که به عنوان درآمد حقوق و کارانه مطابق قوانین بودجه سنواتی پرداخت و مالیات آن کسر می شود، نخواهد بود. حکم ماده (199) قانون مالیات های مستقیم در اجرای این بند جاری است. وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی موظف است فهرست تمامی مراکز موضوع این بند را تا پایان اردیبهشت سال 1403 به سازمان امور مالیاتی کشور اعلام نماید. سازمان امور مالیاتی کشور مکلف به معرفی متخلفان به مراجع ذی صلاح و ارایه گزارش هر سه ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی می باشد.", "content_ai": "ث - تمامی مراکز درمانی اعم از دولتی، خصوصی، وابسته به نهادهای عمومی، نیروهای مسلح، خیریه ها و شرکتهای دولتی مکلفند ده درصد (10%) از حق الزحمه یا حق العمل گروه پزشکی که به موجب دریافت وجه صورتحساب های ارسالی به بیمه ها و یا نقدا از طرف بیمار پرداخت می شود، به عنوان مالیات علی الحساب کسر و به نام فرد مربوط تا پایان ماه بعد از وصول مبلغ صورتحساب به حساب سازمان امور مالیاتی کشور واریز کنند. مالیات علی الحساب این بند شامل تمامی پرداخت هایی که به عنوان درآمد حقوق و کارانه مطابق قوانین بودجه سنواتی پرداخت و مالیات آن کسر می شود، نخواهد بود. حکم ماده (199) قانون مالیات های مستقیم در اجرای این بند جاری است. وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی موظف است فهرست تمامی مراکز موضوع این بند را تا پایان اردیبهشت سال 1403 به سازمان امور مالیاتی کشور اعلام نماید. سازمان امور مالیاتی کشور مکلف به معرفی متخلفان به مراجع ذی صلاح و ارایه گزارش هر سه ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 73, "end": 77, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (199)", "begin": 109, "end": 111, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 111, "end": 115, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "begin": 121, "end": 127, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 142, "end": 146, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 148, "end": 152, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328774", "content": "ج - به منظور تسریع و تسهیل رسیدگی به پرونده های مالیاتی، اختیار سازمان امور مالیاتی کشور در تبصره ماده (۱۰۰) قانون مالیات های مستقیم در خصوص معافیت مؤدیان از انجام بخشی از تکالیف قانون مذکور از قبیل نگهداری اسناد و مدارک و ارایه اظهارنامه مالیاتی برای عملکرد سال 1402، به حداکثر یکصد و پنجاه برابر میزان معافیت موضوع ماده (۸۴) قانون مالیات های مستقیم افزایش می یابد.", "content_ai": "ج - به منظور تسریع و تسهیل رسیدگی به پرونده های مالیاتی، اختیار سازمان امور مالیاتی کشور در تبصره ماده (100) قانون مالیات های مستقیم در خصوص معافیت مودیان از انجام بخشی از تکالیف قانون مذکور از قبیل نگهداری اسناد و مدارک و ارایه اظهارنامه مالیاتی برای عملکرد سال 1402، به حداکثر یکصد و پنجاه برابر میزان معافیت موضوع ماده (84) قانون مالیات های مستقیم افزایش می یابد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 13, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره", "begin": 18, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (100)", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم در خصوص معافیت مودیان از انجام بخشی", "begin": 21, "end": 32, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (84", "begin": 59, "end": 61, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 61, "end": 65, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328775", "content": "چ - انواع خودروی سواری و وانت دو اتاق (کابین) دارای شماره انتظامی شخصی در اختیار مالکان اعم از اشخاص حقیقی و حقوقی غیردولتی که قیمت روز خودروی آنها بیش از سی و پنج میلیارد (35،۰۰۰،۰۰۰،۰۰۰) ریال است نسبت به مازاد بر این مبلغ مشمول مالیات سالانه خودرو به نرخ یک درصد (1%) می گردند.\nمأخذ محاسبه مالیات خودرو موضوع این بند، قیمت روز خودرو بر مبنای ماده (30) قانون مالیات بر ارزش افزوده توسط سازمان امور مالیاتی کشور تعیین می شود. سازمان مزبور مکلف است مراتب را به نحو مقتضی بر اساس اطلاعات دریافتی از پلیس راهور به اطلاع اشخاص مشمول برساند. تمامی اشخاص حقیقی و حقوقی غیردولتی مکلفند مالیات سالانه مربوط به خودرو های تحت تملک خود و فرزندان کمتر از هجده سال و محجور تحت تکفل را حداکثر تا پایان بهمن سال 1403 پرداخت نمایند و در صورت عدم پرداخت مشمول حکم ماده (190) قانون مالیات های مستقیم می باشند. ثبت نقل و انتقال خودروهایی که به موجب این بند برای آنها مالیات وضع گردیده است قبل از پرداخت بدهی مالیاتی مورد انتقال، شامل مالیات بر دارایی، نقل و انتقال قطعی و اجاره ممنوع است. متخلفان از حکم این بند در پرداخت مالیات متعلقه مسؤولیت تضامنی دارند.\nپلیس راهور فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران مکلف است فهرست مالکان و خودروهای مشمول را مطابق با درخواست سازمان امور مالیاتی کشور، حداکثر تا پایان فروردین سال 1403 به سازمان امور مالیاتی کشور ارسال و امکان دسترسی برخط جهت استعلام موردی را برای این سازمان فراهم کند.\nمالیات تعیین شده در اجرای این بند قطعی است و اعتراض اشخاص در اجرای تبصره (1) ماده (216) قانون مالیات های مستقیم قابل رسیدگی خواهد بود.", "content_ai": "چ - انواع خودروی سواری و وانت دو اتاق (کابین) دارای شماره انتظامی شخصی در اختیار مالکان اعم از اشخاص حقیقی و حقوقی غیردولتی که قیمت روز خودروی آنها بیش از سی و پنج میلیارد (35،000،000،000) ریال است نسبت به مازاد بر این مبلغ مشمول مالیات سالانه خودرو به نرخ یک درصد (1%) می گردند.\nماخذ محاسبه مالیات خودرو موضوع این بند، قیمت روز خودرو بر مبنای ماده (30) قانون مالیات بر ارزش افزوده توسط سازمان امور مالیاتی کشور تعیین می شود. سازمان مزبور مکلف است مراتب را به نحو مقتضی بر اساس اطلاعات دریافتی از پلیس راهور به اطلاع اشخاص مشمول برساند. تمامی اشخاص حقیقی و حقوقی غیردولتی مکلفند مالیات سالانه مربوط به خودرو های تحت تملک خود و فرزندان کمتر از هجده سال و محجور تحت تکفل را حداکثر تا پایان بهمن سال 1403 پرداخت نمایند و در صورت عدم پرداخت مشمول حکم ماده (190) قانون مالیات های مستقیم می باشند. ثبت نقل و انتقال خودروهایی که به موجب این بند برای آنها مالیات وضع گردیده است قبل از پرداخت بدهی مالیاتی مورد انتقال، شامل مالیات بر دارایی، نقل و انتقال قطعی و اجاره ممنوع است. متخلفان از حکم این بند در پرداخت مالیات متعلقه مسوولیت تضامنی دارند.\nپلیس راهور فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران مکلف است فهرست مالکان و خودروهای مشمول را مطابق با درخواست سازمان امور مالیاتی کشور، حداکثر تا پایان فروردین سال 1403 به سازمان امور مالیاتی کشور ارسال و امکان دسترسی برخط جهت استعلام موردی را برای این سازمان فراهم کند.\nمالیات تعیین شده در اجرای این بند قطعی است و اعتراض اشخاص در اجرای تبصره (1) ماده (216) قانون مالیات های مستقیم قابل رسیدگی خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (30)", "begin": 67, "end": 69, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات بر ارزش افزوده", "begin": 69, "end": 74, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 75, "end": 79, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (190)", "begin": 145, "end": 147, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 147, "end": 151, "score": 0.96 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور،", "begin": 218, "end": 222, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 229, "end": 233, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (1)", "begin": 261, "end": 263, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (216)", "begin": 263, "end": 265, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 265, "end": 269, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328776", "content": "ح - میزان معافیت درآمد مشمول مالیات سالانه مستغلات اشخاص فاقد درآمد موضوع ماده (57) قانون مالیات های مستقیم اصلاحی سال 1380، به مبلغ هفتصد و پنجاه میلیون (750,000,000) ریال و میزان معافیت درآمد مشمول مالیات سالانه مالیات بر درآمد مشاغل موضوع ماده (101) قانون مذکور به مبلغ یک میلیارد (1,000,000،000) ریال تعیین می شود. در صورتی که صاحبان مشاغل از پایانه فروشگاهی موضوع ماده (1) قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مؤدیان مصوب 1398/7/21 با امکان درج مشخصات کالا و هویت خریدار استفاده کنند، معافیت مذکور مبلغ یک میلیارد و چهار صد و چهل میلیون (1.440.000.000) ریال تعیین می شود. همچنین درآمد سالانه مشمول اشخاص موضوع بند «ل» ماده (۱۳۹) قانون مالیات های مستقیم تا معادل چهار برابر سقف مالیاتی ماده (٨٤) قانون مذکور معاف است و مازاد بر آن حسب مورد به نرخ قانون مالیات های مستقیم مشمول مالیات است. فعالیت های انتشاراتی، مطبوعاتی و قرآنی دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و دستگاههای ذی ربط و مؤسسات رسانه ای حسب مورد دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران از معافیت مندرج در بند «ل» ماده (۱۳۹) قانون مالیات های مستقیم برخوردار خواهند بود.", "content_ai": "ح - میزان معافیت درآمد مشمول مالیات سالانه مستغلات اشخاص فاقد درآمد موضوع ماده (57) قانون مالیات های مستقیم اصلاحی سال 1380، به مبلغ هفتصد و پنجاه میلیون (750،000،000) ریال و میزان معافیت درآمد مشمول مالیات سالانه مالیات بر درآمد مشاغل موضوع ماده (101) قانون مذکور به مبلغ یک میلیارد (1،000،000،000) ریال تعیین می شود. در صورتی که صاحبان مشاغل از پایانه فروشگاهی موضوع ماده (1) قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان مصوب 1398/7/21 با امکان درج مشخصات کالا و هویت خریدار استفاده کنند، معافیت مذکور مبلغ یک میلیارد و چهار صد و چهل میلیون (1.440.000.000) ریال تعیین می شود. همچنین درآمد سالانه مشمول اشخاص موضوع بند «ل» ماده (139) قانون مالیات های مستقیم تا معادل چهار برابر سقف مالیاتی ماده (84) قانون مذکور معاف است و مازاد بر آن حسب مورد به نرخ قانون مالیات های مستقیم مشمول مالیات است. فعالیت های انتشاراتی، مطبوعاتی و قرآنی دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و دستگاههای ذی ربط و موسسات رسانه ای حسب مورد دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران از معافیت مندرج در بند «ل» ماده (139) قانون مالیات های مستقیم برخوردار خواهند بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (57)", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 15, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (101", "begin": 42, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (1)", "begin": 64, "end": 66, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان", "begin": 66, "end": 73, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1398", "begin": 74, "end": 75, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (139)", "begin": 109, "end": 111, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 111, "end": 115, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (84", "begin": 121, "end": 123, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 135, "end": 139, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 151, "end": 156, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 169, "end": 174, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران", "begin": 175, "end": 182, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (139)", "begin": 188, "end": 190, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 190, "end": 194, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328777", "content": "خ - یارانه پرداختی دولت به شرکت مادرتخصصی بازرگانی دولتی ایران بابت جبران زیان ناشی از فروش کالاهای اساسی به قیمت مصوب، تا سقف زیان مورد تأیید حسابرس منتخب وزارت امور اقتصادی و دارایی مشمول مالیات به نرخ صفر می باشد. این زیان از نظر مالیاتی قابل استهلاک در سنوات بعد نخواهد بود.", "content_ai": "خ - یارانه پرداختی دولت به شرکت مادرتخصصی بازرگانی دولتی ایران بابت جبران زیان ناشی از فروش کالاهای اساسی به قیمت مصوب، تا سقف زیان مورد تایید حسابرس منتخب وزارت امور اقتصادی و دارایی مشمول مالیات به نرخ صفر می باشد. این زیان از نظر مالیاتی قابل استهلاک در سنوات بعد نخواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 29, "end": 34, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328778", "content": "د - مابه التفاوت (یارانه) قیمتهای فروش تکلیفی آب و برق با هزینه تمام شده آن (مورد تأیید سازمان حسابرسی) که توسط دولت به شرکتهای زیرمجموعه وزارت نیرو (تابعه و وابسته) پرداخت می شود، به عنوان کمک زیان محسوب و به حساب زیان انباشته این شرکتها منظور می شود و از پرداخت سهم سود سهام دولت، معاف است. کمک زیان یادشده تا سقف زیان انباشته سنواتی شرکتهای مزبور (ناشی از اعمال قیمتهای تکلیفی) مشمول مالیات به نرخ صفر است.", "content_ai": "د - مابه التفاوت (یارانه) قیمتهای فروش تکلیفی آب و برق با هزینه تمام شده آن (مورد تایید سازمان حسابرسی) که توسط دولت به شرکتهای زیرمجموعه وزارت نیرو (تابعه و وابسته) پرداخت می شود، به عنوان کمک زیان محسوب و به حساب زیان انباشته این شرکتها منظور می شود و از پرداخت سهم سود سهام دولت، معاف است. کمک زیان یادشده تا سقف زیان انباشته سنواتی شرکتهای مزبور (ناشی از اعمال قیمتهای تکلیفی) مشمول مالیات به نرخ صفر است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان حسابرسی)", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 26, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328779", "content": "ذ -", "content_ai": "ذ -", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328780", "content": "1- زمینهای فاقد اعیانی دارای کاربری مسکونی، اداری و تجاری، باغ ویلاهای مجاز (با احتساب عرصه و اعیان) و واحدهای مسکونی که ارزش هر یک از آنها بیش از سیصد و پنجاه میلیارد (350،000،000،000) ریال باشد، مازاد بر این مبلغ مشمول مالیات به میزان دو در هزار می شوند. این مالیات بر عهده شخصی است که در ابتدای سال 1403 مالک املاک فوق بوده است.", "content_ai": "1- زمینهای فاقد اعیانی دارای کاربری مسکونی، اداری و تجاری، باغ ویلاهای مجاز (با احتساب عرصه و اعیان) و واحدهای مسکونی که ارزش هر یک از آنها بیش از سیصد و پنجاه میلیارد (350،000،000،000) ریال باشد، مازاد بر این مبلغ مشمول مالیات به میزان دو در هزار می شوند. این مالیات بر عهده شخصی است که در ابتدای سال 1403 مالک املاک فوق بوده است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328781", "content": "2- واحدهای مسکونی و باغ ویلاهای در حال ساخت، مشمول این مالیات نمی باشند. باغ ویلاهای غیرمجاز تا زمان دریافت پروانه ساخت یا اجرای حکم کمیسیون موضوع ماده (3) قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغها و کمیسیون های ماده (99) یا ماده (100) قانون شهرداری ها حسب مورد مشمول جریمه ای معادل دو برابر مالیات باغ ویلاهای مجاز می باشند. هشتاد درصد (80%) جریمه های دریافتی حسب مورد به وزارت جهاد کشاورزی (جهت احیا، حفاظت، تجهیز و نوسازی و تجمیع و یکپارچه ‏سازی اراضی کشاورزی)، شهرداری ها (جهت توسعه فضای سبز، جنگل کاری و عملیات آبخیزداری در بالادست شهرها) و دهیاری های (جهت اجرای طرحهای تملک دارایی سرمایه ‏ای و توسعه زیرساخت‏های اشتغال روستایی) محل باغ ویلا با رعایت اصل پنجاه و سوم (53) قانون اساسی اختصاص می یابد.\nآیین نامه اجرایی این بند ظرف دو ماه از لازم الاجرا شدن این قانون توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی با همکاری وزارتخانه های راه و شهرسازی و جهاد کشاورزی تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "2- واحدهای مسکونی و باغ ویلاهای در حال ساخت، مشمول این مالیات نمی باشند. باغ ویلاهای غیرمجاز تا زمان دریافت پروانه ساخت یا اجرای حکم کمیسیون موضوع ماده (3) قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغها و کمیسیون های ماده (99) یا ماده (100) قانون شهرداری ها حسب مورد مشمول جریمه ای معادل دو برابر مالیات باغ ویلاهای مجاز می باشند. هشتاد درصد (80%) جریمه های دریافتی حسب مورد به وزارت جهاد کشاورزی (جهت احیا، حفاظت، تجهیز و نوسازی و تجمیع و یکپارچه سازی اراضی کشاورزی)، شهرداری ها (جهت توسعه فضای سبز، جنگل کاری و عملیات آبخیزداری در بالادست شهرها) و دهیاری های (جهت اجرای طرحهای تملک دارایی سرمایه ای و توسعه زیرساختهای اشتغال روستایی) محل باغ ویلا با رعایت اصل پنجاه و سوم (53) قانون اساسی اختصاص می یابد.\nآیین نامه اجرایی این بند ظرف دو ماه از لازم الاجرا شدن این قانون توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی با همکاری وزارتخانه های راه و شهرسازی و جهاد کشاورزی تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (3)", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و", "begin": 29, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (99", "begin": 39, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (100)", "begin": 42, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت جهاد کشاورزی", "begin": 70, "end": 73, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 125, "end": 127, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 142, "end": 144, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 145, "end": 150, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328782", "content": "3- وزارتخانه های راه و شهرسازی و صنعت، معدن و تجارت، سازمان ثبت اسناد و املاک کشور و شهرداری ها موظفند امکان دسترسی برخط (آنلاین) به سامانه مربوط از طریق تبادل برخط داده مبتنی بر رابط های نرم افزاری (وب سرویس) ، حداکثر تا پایان شهریورماه 1403 به اطلاعات مالکیت املاک مورد نیاز سازمان امور مالیاتی کشور در حوزه اماکن را با رعایت قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی، در اختیار این سازمان قرار دهند. سازمان امور مالیاتی کشور مکلف است نسبت به تعیین دارایی های مشمول بر اساس ارزش روز آنها که بر مبنای آخرین ارزش معاملاتی موضوع ماده (64) قانون مالیات های مستقیم توسط این سازمان تعیین می شود حداکثر تا پایان آذر سال 1403 اقدام نماید و مراتب را به نحو مقتضی به اطلاع اشخاص مشمول برساند.", "content_ai": "3- وزارتخانه های راه و شهرسازی و صنعت، معدن و تجارت، سازمان ثبت اسناد و املاک کشور و شهرداری ها موظفند امکان دسترسی برخط (آنلاین) به سامانه مربوط از طریق تبادل برخط داده مبتنی بر رابط های نرم افزاری (وب سرویس) ، حداکثر تا پایان شهریورماه 1403 به اطلاعات مالکیت املاک مورد نیاز سازمان امور مالیاتی کشور در حوزه اماکن را با رعایت قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی، در اختیار این سازمان قرار دهند. سازمان امور مالیاتی کشور مکلف است نسبت به تعیین دارایی های مشمول بر اساس ارزش روز آنها که بر مبنای آخرین ارزش معاملاتی موضوع ماده (64) قانون مالیات های مستقیم توسط این سازمان تعیین می شود حداکثر تا پایان آذر سال 1403 اقدام نماید و مراتب را به نحو مقتضی به اطلاع اشخاص مشمول برساند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان ثبت اسناد و املاک کشور", "begin": 11, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 53, "end": 57, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی،", "begin": 63, "end": 70, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 76, "end": 80, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (64)", "begin": 100, "end": 102, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 102, "end": 106, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328783", "content": "4- تمامی اشخاص حقیقی و حقوقی مکلفند با رعایت قوانین مالیاتی، مالیات سالانه مربوط به هر یک از واحدهای مسکونی و باغ ویلاهای تحت تملک خود و فرزندان کمتر از هجده سال و محجور تحت تکفل را حداکثر تا پایان بهمن سال 1403 پرداخت نمایند. ثبت نقل و انتقال املاکی که به موجب این بند برای آنها مالیات وضع گردیده است، قبل از پرداخت بدهی مالیاتی مورد انتقال شامل مالیات بر دارایی، نقل و انتقال قطعی و اجاره ممنوع است. متخلف از حکم این جزء در پرداخت مالیات متعلقه مسؤولیت تضامنی دارد.\nمالیات تعیین شده در اجرای این بند قطعی است و اعتراض اشخاص در اجرای تبصره (1) ماده (216) قانون مالیات های مستقیم قابل رسیدگی خواهد بود.", "content_ai": "4- تمامی اشخاص حقیقی و حقوقی مکلفند با رعایت قوانین مالیاتی، مالیات سالانه مربوط به هر یک از واحدهای مسکونی و باغ ویلاهای تحت تملک خود و فرزندان کمتر از هجده سال و محجور تحت تکفل را حداکثر تا پایان بهمن سال 1403 پرداخت نمایند. ثبت نقل و انتقال املاکی که به موجب این بند برای آنها مالیات وضع گردیده است، قبل از پرداخت بدهی مالیاتی مورد انتقال شامل مالیات بر دارایی، نقل و انتقال قطعی و اجاره ممنوع است. متخلف از حکم این جزء در پرداخت مالیات متعلقه مسوولیت تضامنی دارد.\nمالیات تعیین شده در اجرای این بند قطعی است و اعتراض اشخاص در اجرای تبصره (1) ماده (216) قانون مالیات های مستقیم قابل رسیدگی خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (1)", "begin": 106, "end": 108, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (216)", "begin": 108, "end": 110, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 110, "end": 114, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328784", "content": "5- سازمان مکلف است بیست و هفت صدم واحد درصد از کل ده درصد (10%) مالیات بر ارزش افزوده را برای ساماندهی امور جوانان و ترویج و تعمیم فعالیت بدنی و همگانی شدن ورزش اختصاص دهد. این مبلغ در ردیفهای مربوط به وزارتخانه های ورزش و جوانان به میزان شصت درصد (60%) و آموزش و پرورش به میزان چهل درصد (40%) درج و به طور مستقیم از خزانه به این وزارتخانه ها پرداخت می شود.", "content_ai": "5- سازمان مکلف است بیست و هفت صدم واحد درصد از کل ده درصد (10%) مالیات بر ارزش افزوده را برای ساماندهی امور جوانان و ترویج و تعمیم فعالیت بدنی و همگانی شدن ورزش اختصاص دهد. این مبلغ در ردیفهای مربوط به وزارتخانه های ورزش و جوانان به میزان شصت درصد (60%) و آموزش و پرورش به میزان چهل درصد (40%) درج و به طور مستقیم از خزانه به این وزارتخانه ها پرداخت می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328785", "content": "5-1 - این اعتبار با اولویت مناطق کم برخوردار هزینه می شود.", "content_ai": "5-1 - این اعتبار با اولویت مناطق کم برخوردار هزینه می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328786", "content": "5-2 - پرداخت هرگونه وجهی از این محل به ورزش حرفه ای، ممنوع و در حکم تصرف غیرقانونی در وجوه و اموال دولتی است.", "content_ai": "5-2 - پرداخت هرگونه وجهی از این محل به ورزش حرفه ای، ممنوع و در حکم تصرف غیرقانونی در وجوه و اموال دولتی است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328787", "content": "5-3 - سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارتخانه های ورزش و جوانان و آموزش و پرورش مکلفند گزارش عملکرد این بند را هر شش ماه یک بار به کمیسیون فرهنگی مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "content_ai": "5-3 - سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارتخانه های ورزش و جوانان و آموزش و پرورش مکلفند گزارش عملکرد این بند را هر شش ماه یک بار به کمیسیون فرهنگی مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328788", "content": "5-4 - از محل شصت درصد (60%) سهم وزارت ورزش و جوانان، سی درصد (30%) برای اشتغال، ازدواج و فرزندآوری جوانان اختصاص می یابد.", "content_ai": "5-4 - از محل شصت درصد (60%) سهم وزارت ورزش و جوانان، سی درصد (30%) برای اشتغال، ازدواج و فرزندآوری جوانان اختصاص می یابد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت ورزش و جوانان،", "begin": 8, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328789", "content": "ر - در سال 1403 نرخ مالیات بر ارزش افزوده موضوع ماده (7) قانون مالیات بر ارزش افزوده به میزان یک واحد درصد به عنوان سهم دولت افزایش می یابد. متناسب سازی حقوق بازنشستگان لشکری، کشوری و صندوق فولاد از محل منابع حاصل از این بند انجام می شود.", "content_ai": "ر - در سال 1403 نرخ مالیات بر ارزش افزوده موضوع ماده (7) قانون مالیات بر ارزش افزوده به میزان یک واحد درصد به عنوان سهم دولت افزایش می یابد. متناسب سازی حقوق بازنشستگان لشکری، کشوری و صندوق فولاد از محل منابع حاصل از این بند انجام می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (7)", "begin": 11, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات بر ارزش افزوده", "begin": 13, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328790", "content": "ز - به منظور تأمین تجهیزات و ماشین آلات سبک و سنگین جهت مأموریت های بسیج سازندگی استان ها در مناطق محروم و کم برخوردار، سازمان جمع آوری و فروش اموال تملیکی موظف است با رعایت قوانین از جمله قانون تأسیس سازمان جمع آوری و فروش اموال تملیکی و اساسنامه آن و قانون نحوه اجرای اصل چهل و نهم (49) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران ماشین آلات و اقلام انباشته(دپو)شده مورد نیاز بسیج سازندگی در محوطه های گمرک جمهوری اسلامی ایران را به صورت رایگان تا سقف بیست هزار میلیارد (20.000.000.000.000) ریال برای امر سازندگی و محرومیت زدایی با اولویت مناطق کم برخوردار، در اختیار سازمان بسیج سازندگی قرار دهد.", "content_ai": "ز - به منظور تامین تجهیزات و ماشین آلات سبک و سنگین جهت ماموریت های بسیج سازندگی استان ها در مناطق محروم و کم برخوردار، سازمان جمع آوری و فروش اموال تملیکی موظف است با رعایت قوانین از جمله قانون تاسیس سازمان جمع آوری و فروش اموال تملیکی و اساسنامه آن و قانون نحوه اجرای اصل چهل و نهم (49) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران ماشین آلات و اقلام انباشته(دپو)شده مورد نیاز بسیج سازندگی در محوطه های گمرک جمهوری اسلامی ایران را به صورت رایگان تا سقف بیست هزار میلیارد (20.000.000.000.000) ریال برای امر سازندگی و محرومیت زدایی با اولویت مناطق کم برخوردار، در اختیار سازمان بسیج سازندگی قرار دهد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان جمع آوری و فروش اموال تملیکی", "begin": 25, "end": 32, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تاسیس", "begin": 39, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان", "begin": 41, "end": 42, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "آوری و", "begin": 43, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بسیج سازندگی", "begin": 105, "end": 108, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328791", "content": "ژ - وزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است نسبت به واریز تمامی منابع حاصل از عوارض صادراتی تمامی مواد و محصولات معدنی، صنایع معدنی فلزی و غیرفلزی، محصولات نفتی، گازی و پتروشیمی به صورت خام و نیمه خام، مالیات موضوع بند «ز» تبصره (6) قانون بودجه سال 1402 کل کشور و حقوق ورودی ماشین آلات، تجهیزات و قطعات تولیدی، صنعتی، معدنی و کشاورزی به ردیفهای درآمدی جداگانه و خاص در جدول شماره (5) این قانون اقدام نماید. میزان قطعی عوارض صادراتی و فهرست کالاهای مشمول ظرف دو ماه از لازم الاجرا شدن این قانون به تصویب هیأت وزیران رسیده و تا زمان تصویب آن، مصوبه 1402/4/21، ملاک عمل خواهد بود. تمامی منابع حاصل جهت اجرای قانون جهش تولید دانش بنیان مصوب 1401/2/31 به معاونت علمی، فناوری و اقتصاد دانش بنیان ریاست جمهوری اختصاص می یابد به نحوی که معادل پنجاه درصد (50%) آن صرف افزایش سرمایه صندوق نوآوری و شکوفایی شود. تا زمان تصویب فهرست کالاهای مشمول این بند، فهرست تصویبنامه هیأت وزیران موضوع بند «ص» تبصره (6) قانون بودجه سال 1401 مبنای اجرای این بند می باشد. سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است تخصیص ردیفهای هزینه ای این بند را هر ماه به صورت یک دوازدهم صادر نماید. دبیرخانه شورای راهبری فناوری ها و تولیدات دانش بنیان موظف است گزارش عملکرد این بند را هر شش ماه یک بار در اختیار مجلس شورای اسلامی قرار دهد. این بند، نافی مفاد تبصره (4) ماده (8) قانون مالیات بر ارزش افزوده و بند «الف» ماده (3) قانون حمایت از شرکتها و مؤسسات دانش بنیان و تجاری سازی نوآوری ها و اختراعات مصوب 1389/8/5 نمی باشد.", "content_ai": "ژ - وزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است نسبت به واریز تمامی منابع حاصل از عوارض صادراتی تمامی مواد و محصولات معدنی، صنایع معدنی فلزی و غیرفلزی، محصولات نفتی، گازی و پتروشیمی به صورت خام و نیمه خام، مالیات موضوع بند «ز» تبصره (6) قانون بودجه سال 1402 کل کشور و حقوق ورودی ماشین آلات، تجهیزات و قطعات تولیدی، صنعتی، معدنی و کشاورزی به ردیفهای درآمدی جداگانه و خاص در جدول شماره (5) این قانون اقدام نماید. میزان قطعی عوارض صادراتی و فهرست کالاهای مشمول ظرف دو ماه از لازم الاجرا شدن این قانون به تصویب هیات وزیران رسیده و تا زمان تصویب آن، مصوبه 1402/4/21، ملاک عمل خواهد بود. تمامی منابع حاصل جهت اجرای قانون جهش تولید دانش بنیان مصوب 1401/2/31 به معاونت علمی، فناوری و اقتصاد دانش بنیان ریاست جمهوری اختصاص می یابد به نحوی که معادل پنجاه درصد (50%) آن صرف افزایش سرمایه صندوق نوآوری و شکوفایی شود. تا زمان تصویب فهرست کالاهای مشمول این بند، فهرست تصویبنامه هیات وزیران موضوع بند «ص» تبصره (6) قانون بودجه سال 1401 مبنای اجرای این بند می باشد. سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است تخصیص ردیفهای هزینه ای این بند را هر ماه به صورت یک دوازدهم صادر نماید. دبیرخانه شورای راهبری فناوری ها و تولیدات دانش بنیان موظف است گزارش عملکرد این بند را هر شش ماه یک بار در اختیار مجلس شورای اسلامی قرار دهد. این بند، نافی مفاد تبصره (4) ماده (8) قانون مالیات بر ارزش افزوده و بند «الف» ماده (3) قانون حمایت از شرکتها و موسسات دانش بنیان و تجاری سازی نوآوری ها و اختراعات مصوب 1389/8/5 نمی باشد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (6)", "begin": 43, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1402 کل کشور و حقوق ورودی ماشین آلات، تجهیزات و قطعات تولیدی، صنعتی، معدنی و کشاورزی", "begin": 45, "end": 64, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 74, "end": 76, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 93, "end": 95, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1402", "begin": 106, "end": 107, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون جهش تولید دانش بنیان", "begin": 116, "end": 121, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1401", "begin": 122, "end": 123, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (6)", "begin": 167, "end": 169, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه", "begin": 169, "end": 171, "score": 0.93 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 179, "end": 184, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (4)", "begin": 233, "end": 235, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (8)", "begin": 235, "end": 237, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات بر ارزش افزوده و بند «الف» ماده (3) قانون حمایت از شرکتها و موسسات دانش بنیان و تجاری سازی نوآوری ها و اختراعات", "begin": 237, "end": 262, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1389", "begin": 263, "end": 264, "score": 0.98 } ] }, { "id": "qs3328792", "content": "س - مجموع معافیت ها، نرخ صفر مالیاتی، کاهش نرخ مالیاتی و سایر مشوقهای مالیاتی اشخاص حقیقی و حقوقی از محل مجموع درآمدهای حاصل شده برای عملکرد سال 1403 کلیه مؤدیان به استثنای معافیت های دارای سقف زمانی مشخص و موارد مندرج در ماده (139) قانون مالیات های مستقیم و قانون جهش تولید دانش بنیان برای اشخاص حقوقی تا پنج هزار میلیارد (5.000.000.000.000) ریال و اشخاص حقیقی تا پانصد میلیارد (500.000.000.000) ریال قابل اعمال است.", "content_ai": "س - مجموع معافیت ها، نرخ صفر مالیاتی، کاهش نرخ مالیاتی و سایر مشوقهای مالیاتی اشخاص حقیقی و حقوقی از محل مجموع درآمدهای حاصل شده برای عملکرد سال 1403 کلیه مودیان به استثنای معافیت های دارای سقف زمانی مشخص و موارد مندرج در ماده (139) قانون مالیات های مستقیم و قانون جهش تولید دانش بنیان برای اشخاص حقوقی تا پنج هزار میلیارد (5.000.000.000.000) ریال و اشخاص حقیقی تا پانصد میلیارد (500.000.000.000) ریال قابل اعمال است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (139)", "begin": 43, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم و قانون جهش تولید دانش بنیان برای اشخاص حقوقی تا پنج هزار میلیارد", "begin": 45, "end": 62, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328793", "content": "تبصره 7-", "content_ai": "تبصره 7-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328794", "content": "الف - دولت مکلف است معادل هشتاد و پنج درصد (85%) از اعتبار طرحهای ذیل «برنامه توسعه زیرساخت های آب و خاک کشاورزی» مشتمل بر طرحهای سامانه‏ های آبیاری نوین، بازسازی و نوسازی قنوات و احداث سدهای معیشتی انتقال آب از طریق لوله به مزارع و «برنامه عرضه آب (استانی)» منوط به تأمین باقی مانده به صورت نقدی یا تأمین کارگر و مصالح یا کارکرد وسایل راه سازی و نقلیه یا تهاتر زمین و یا نصب شمارشگر (کنتور) هوشمند بر روی چاه دارای پروانه بهره برداری را به عنوان سهم کمک بلاعوض دولت تأمین و پرداخت نماید. سهم دولت در اجرای عملیات آب و خاک که جنبه عمومی دارند، تا صد درصد (100%) تعیین می‏شود.\nآیین نامه اجرایی تعیین سهم دولت در اجرای طرحهای مذکور برای موارد مختلف، در راستای تشویق یکپارچه سازی اراضی خُرد و همچنین رعایت الگوی کشت بهینه، توسط وزارت جهاد کشاورزی تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "الف - دولت مکلف است معادل هشتاد و پنج درصد (85%) از اعتبار طرحهای ذیل «برنامه توسعه زیرساخت های آب و خاک کشاورزی» مشتمل بر طرحهای سامانه های آبیاری نوین، بازسازی و نوسازی قنوات و احداث سدهای معیشتی انتقال آب از طریق لوله به مزارع و «برنامه عرضه آب (استانی)» منوط به تامین باقی مانده به صورت نقدی یا تامین کارگر و مصالح یا کارکرد وسایل راه سازی و نقلیه یا تهاتر زمین و یا نصب شمارشگر (کنتور) هوشمند بر روی چاه دارای پروانه بهره برداری را به عنوان سهم کمک بلاعوض دولت تامین و پرداخت نماید. سهم دولت در اجرای عملیات آب و خاک که جنبه عمومی دارند، تا صد درصد (100%) تعیین میشود.\nآیین نامه اجرایی تعیین سهم دولت در اجرای طرحهای مذکور برای موارد مختلف، در راستای تشویق یکپارچه سازی اراضی خرد و همچنین رعایت الگوی کشت بهینه، توسط وزارت جهاد کشاورزی تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت جهاد کشاورزی", "begin": 142, "end": 145, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328795", "content": "ب - در اجرای بند «ب» ماده (33) قانون توزیع عادلانه آب مصوب 1361/12/16 با اصلاحات و الحاقات بعدی و برای حفظ و صیانت از آبخوان های کشور، شرکتهای آب منطقه ای استانی و سازمان آب و برق خوزستان مکلفند با توجه به شرایط اقتصادی و اقلیمی مناطق مختلف کشور از چاههای مجاز فاقد و دارای شمارشگر (کنتور) هوشمند، عوارضی به شرح زیر دریافت و به حساب ردیف درآمدی مربوط نزد خزانه داری کل کشور واریز نمایند. معادل مبلغ واریزی پس از مبادله موافقتنامه از محل ردیف هزینه ای ذی ربط در جدول شماره (9) این قانون با نسبت برابر به وزارتخانه های جهاد کشاورزی و نیرو جهت شمارشگر(کنتور)گذاری هوشمند، برنامه های تعادل بخشی، آبخیزداری و اجرای طرحهای افزایش بهره وری آب پرداخت می گردد.", "content_ai": "ب - در اجرای بند «ب» ماده (33) قانون توزیع عادلانه آب مصوب 1361/12/16 با اصلاحات و الحاقات بعدی و برای حفظ و صیانت از آبخوان های کشور، شرکتهای آب منطقه ای استانی و سازمان آب و برق خوزستان مکلفند با توجه به شرایط اقتصادی و اقلیمی مناطق مختلف کشور از چاههای مجاز فاقد و دارای شمارشگر (کنتور) هوشمند، عوارضی به شرح زیر دریافت و به حساب ردیف درآمدی مربوط نزد خزانه داری کل کشور واریز نمایند. معادل مبلغ واریزی پس از مبادله موافقتنامه از محل ردیف هزینه ای ذی ربط در جدول شماره (9) این قانون با نسبت برابر به وزارتخانه های جهاد کشاورزی و نیرو جهت شمارشگر(کنتور)گذاری هوشمند، برنامه های تعادل بخشی، آبخیزداری و اجرای طرحهای افزایش بهره وری آب پرداخت می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (33)", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون توزیع عادلانه آب", "begin": 8, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1361", "begin": 13, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان آب و برق خوزستان", "begin": 34, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 95, "end": 97, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328796", "content": "1- چاههای مجاز دارای شمارشگر (کنتور) هوشمند بر اساس برداشت مجاز از آنها، در صورت رعایت الگوی کشت ابلاغی یا کشت محصولات اساسی کشاورزی و راهبردی (استراتژیک) کشور به ازای هر مترمکعب برداشت آب از آبخوان ها معادل دویست (۲۰۰) ریال و در صورت عدم رعایت شرایط مذکور معادل پانصد (۵۰۰) ریال؛", "content_ai": "1- چاههای مجاز دارای شمارشگر (کنتور) هوشمند بر اساس برداشت مجاز از آنها، در صورت رعایت الگوی کشت ابلاغی یا کشت محصولات اساسی کشاورزی و راهبردی (استراتژیک) کشور به ازای هر مترمکعب برداشت آب از آبخوان ها معادل دویست (200) ریال و در صورت عدم رعایت شرایط مذکور معادل پانصد (500) ریال؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328797", "content": "2- چاههای مجاز فاقد شمارشگر (کنتور) هوشمند بر اساس سطح زیرکشت و الگوی مصرف آب تعیین شده برای مناطق و اقلیم های مختلف مطابق ماده (26) قانون توزیع عادلانه آب، در صورت رعایت الگوی کشت ابلاغی یا کشت محصولات اساسی کشاورزی و راهبردی (استراتژیک) کشور، تا سقف ظرفیت پروانه بهره برداری، به ازای هر مترمکعب برداشت آب از آبخوان ها معادل سیصد (300) ریال و در صورت عدم رعایت شرایط مذکور معادل هفتصد (700) ریال؛\nوزارت نیرو مکلف است از درآمدهای این محل، شمارشگر(کنتور) های هوشمند برای چاههای آب دارای مجوز در مناطقی که با تأیید کارگروه سازگاری با کم آبی استان، آبدهی آنها کمتر از نسبت مجاز حجم به زمان (دبی) مجاز مندرج در پروانه می باشد، تأمین و نصب نماید. برداشت بیشتر از ظرفیت پروانه بهره برداری، به عنوان برداشت غیرمجاز تلقی شده و طبق شرایط چاههای غیرمجاز به شرح زیر، برخورد خواهد شد. میزان جریمه مربوط به برداشت آب از چاههای غیرمجاز حداکثر تا پایان اولین فصل کشت در صورت رعایت الگوی کشت ابلاغی یا کشت محصولات اساسی کشاورزی و راهبردی (استراتژیک) کشور به ازای هر مترمکعب حداکثر مبلغ شش هزار (6000) ریال و در غیر این صورت به ازای هر مترمکعب آب مبلغ دوازده هزار (12،000) ریال تعیین می شود که متناسب با اُفت سفره و حجم کسری مخزن سفره که حسب دستورالعمل ابلاغی توسط وزارت نیرو مشخص می شود دریافت و به ردیف درآمدی مربوط در جدول شماره (5) این قانون نزد خزانه داری کل واریز می شود و با نسبت برابر به وزارتخانه های جهاد کشاورزی و نیرو جهت شمارشگر(کنتور)گذاری هوشمند، برنامه های تعادل بخشی، آبخیزداری و اجرای طرحهای افزایش بهره وری آب پرداخت می گردد. پس از اتمام زمان مذکور، وزارت نیرو مکلف است نسبت به انسداد چاههای غیرمجاز (اعم از کشاورزی و غیر کشاورزی) اقدام نماید؛ به نحوی که تا پایان سال 1403 حداقل ده درصد (10%) از چاههای مذکور مسلوب المنفعه شوند. وزارت نیرو مکلف است با همکاری وزارتخانه های جهاد کشاورزی و صنعت، معدن و تجارت، پس از تعیین تکلیف چاههای فاقد پروانه و نصب شمارشگر(کنتور)های حجمی به منظور جلوگیری از اضافه برداشت آب تا پایان سال نسبت به تعدیل پروانه چاهها در هر دشت با رعایت مواد (18)، (19)، (20)، (26) و (44) قانون توزیع عادلانه آب، اقدام نماید. دولت موظف است همزمان برنامه ریزی لازم جهت فراهم نمودن سازوکارهای معیشت جایگزین برای متضررین تعدیل پروانه، به نحو مقتضی اقدام نماید.\nآیین نامه اجرایی این بند مشتمل بر الگوی مصرف آب محصولات کشاورزی برای مناطق و اقلیم های مختلف و سازوکار مسلوب المنفعه کردن چاههای غیرمجاز و چاههای مجاز در اماکن با کاربری غیر مجاز و اقدامات جبرانی برای بهره برداران از این چاهها، مانند اعطای کمکهای فنی- اعتباری به کشاورزان و ایجاد اشتغال سازگار با تغییر اقلیم و تاب آور برای آنها توسط وزارت جهاد کشاورزی با همکاری وزارت نیرو تدوین و به تصویب هیأت وزیران می رسد.\nوزارتخانه های نیرو و جهاد کشاورزی مکلفند گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر شش ماه یک بار به کمیسیون کشاورزی، آب، منابع طبیعی و محیط زیست مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "content_ai": "2- چاههای مجاز فاقد شمارشگر (کنتور) هوشمند بر اساس سطح زیرکشت و الگوی مصرف آب تعیین شده برای مناطق و اقلیم های مختلف مطابق ماده (26) قانون توزیع عادلانه آب، در صورت رعایت الگوی کشت ابلاغی یا کشت محصولات اساسی کشاورزی و راهبردی (استراتژیک) کشور، تا سقف ظرفیت پروانه بهره برداری، به ازای هر مترمکعب برداشت آب از آبخوان ها معادل سیصد (300) ریال و در صورت عدم رعایت شرایط مذکور معادل هفتصد (700) ریال؛\nوزارت نیرو مکلف است از درآمدهای این محل، شمارشگر(کنتور) های هوشمند برای چاههای آب دارای مجوز در مناطقی که با تایید کارگروه سازگاری با کم آبی استان، آبدهی آنها کمتر از نسبت مجاز حجم به زمان (دبی) مجاز مندرج در پروانه می باشد، تامین و نصب نماید. برداشت بیشتر از ظرفیت پروانه بهره برداری، به عنوان برداشت غیرمجاز تلقی شده و طبق شرایط چاههای غیرمجاز به شرح زیر، برخورد خواهد شد. میزان جریمه مربوط به برداشت آب از چاههای غیرمجاز حداکثر تا پایان اولین فصل کشت در صورت رعایت الگوی کشت ابلاغی یا کشت محصولات اساسی کشاورزی و راهبردی (استراتژیک) کشور به ازای هر مترمکعب حداکثر مبلغ شش هزار (6000) ریال و در غیر این صورت به ازای هر مترمکعب آب مبلغ دوازده هزار (12،000) ریال تعیین می شود که متناسب با افت سفره و حجم کسری مخزن سفره که حسب دستورالعمل ابلاغی توسط وزارت نیرو مشخص می شود دریافت و به ردیف درآمدی مربوط در جدول شماره (5) این قانون نزد خزانه داری کل واریز می شود و با نسبت برابر به وزارتخانه های جهاد کشاورزی و نیرو جهت شمارشگر(کنتور)گذاری هوشمند، برنامه های تعادل بخشی، آبخیزداری و اجرای طرحهای افزایش بهره وری آب پرداخت می گردد. پس از اتمام زمان مذکور، وزارت نیرو مکلف است نسبت به انسداد چاههای غیرمجاز (اعم از کشاورزی و غیر کشاورزی) اقدام نماید؛ به نحوی که تا پایان سال 1403 حداقل ده درصد (10%) از چاههای مذکور مسلوب المنفعه شوند. وزارت نیرو مکلف است با همکاری وزارتخانه های جهاد کشاورزی و صنعت، معدن و تجارت، پس از تعیین تکلیف چاههای فاقد پروانه و نصب شمارشگر(کنتور)های حجمی به منظور جلوگیری از اضافه برداشت آب تا پایان سال نسبت به تعدیل پروانه چاهها در هر دشت با رعایت مواد (18)، (19)، (20)، (26) و (44) قانون توزیع عادلانه آب، اقدام نماید. دولت موظف است همزمان برنامه ریزی لازم جهت فراهم نمودن سازوکارهای معیشت جایگزین برای متضررین تعدیل پروانه، به نحو مقتضی اقدام نماید.\nآیین نامه اجرایی این بند مشتمل بر الگوی مصرف آب محصولات کشاورزی برای مناطق و اقلیم های مختلف و سازوکار مسلوب المنفعه کردن چاههای غیرمجاز و چاههای مجاز در اماکن با کاربری غیر مجاز و اقدامات جبرانی برای بهره برداران از این چاهها، مانند اعطای کمکهای فنی- اعتباری به کشاورزان و ایجاد اشتغال سازگار با تغییر اقلیم و تاب آور برای آنها توسط وزارت جهاد کشاورزی با همکاری وزارت نیرو تدوین و به تصویب هیات وزیران می رسد.\nوزارتخانه های نیرو و جهاد کشاورزی مکلفند گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر شش ماه یک بار به کمیسیون کشاورزی، آب، منابع طبیعی و محیط زیست مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (26)", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون توزیع عادلانه آب،", "begin": 26, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 75, "end": 77, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 219, "end": 221, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 234, "end": 236, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 277, "end": 279, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 311, "end": 313, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون توزیع عادلانه آب،", "begin": 364, "end": 368, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت جهاد کشاورزی", "begin": 455, "end": 458, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 460, "end": 462, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328798", "content": "پ - به دولت اجازه داده می شود مابه التفاوت قیمت تکلیفی و قیمت تمام شده فروش هر مترمکعب آب و دفع فاضلاب را (پس از تأیید سازمان حسابرسی به عنوان بازرس قانونی) با بدهی طرحهای تملک دارایی های سرمایه ای به بهره برداری رسیده شرکتهای زیرمجموعه وزارت نیرو موضوع ماده (32) قانون برنامه و بودجه کشور مصوب 1351/12/10 با اصلاحات و الحاقات بعدی از محل ردیف درآمدی و ردیف هزینه ای ذی ربط در جدول شماره (9) به صورت جمعی- خرجی با اعمال حساب نزد خزانه داری کل کشور تسویه کند. شرکتهای ذی ربط مکلفند تسویه حساب را در صورتهای مالی خود اعمال کنند. سرمایه شرکتهای مذکور معادل بدهی تسویه شده ناشی از اجرای این حکم افزایش می یابد.", "content_ai": "پ - به دولت اجازه داده می شود مابه التفاوت قیمت تکلیفی و قیمت تمام شده فروش هر مترمکعب آب و دفع فاضلاب را (پس از تایید سازمان حسابرسی به عنوان بازرس قانونی) با بدهی طرحهای تملک دارایی های سرمایه ای به بهره برداری رسیده شرکتهای زیرمجموعه وزارت نیرو موضوع ماده (32) قانون برنامه و بودجه کشور مصوب 1351/12/10 با اصلاحات و الحاقات بعدی از محل ردیف درآمدی و ردیف هزینه ای ذی ربط در جدول شماره (9) به صورت جمعی- خرجی با اعمال حساب نزد خزانه داری کل کشور تسویه کند. شرکتهای ذی ربط مکلفند تسویه حساب را در صورتهای مالی خود اعمال کنند. سرمایه شرکتهای مذکور معادل بدهی تسویه شده ناشی از اجرای این حکم افزایش می یابد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان حسابرسی", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 47, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (32)", "begin": 50, "end": 52, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه و بودجه کشور", "begin": 52, "end": 57, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328799", "content": "ت - به شرکت تولید و توسعه انرژی اتمی ایران اجازه داده می شود معادل منابع پیش بینی شده در بودجه مصوب سالانه خود را بابت هزینه های بهره برداری به شرکت بهره برداری نیروگاه اتمی بوشهر پرداخت کند.", "content_ai": "ت - به شرکت تولید و توسعه انرژی اتمی ایران اجازه داده می شود معادل منابع پیش بینی شده در بودجه مصوب سالانه خود را بابت هزینه های بهره برداری به شرکت بهره برداری نیروگاه اتمی بوشهر پرداخت کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328800", "content": "ث - سازمان انرژی اتمی ایران مکلف است جهت توسعه صنعت هسته ای و تسریع در اجرای طرحهای تملک دارایی های سرمایه ای، از طریق شرکتهای تابعه، مواد معدنی و محصولات جانبی همراه با مواد پرتوزا را (با تشخیص کارگروهی متشکل از سازمان انرژی اتمی ایران، وزارت صنعت، معدن و تجارت و سازمان زمین شناسی و اکتشافات معدنی کشور) پس از جداسازی و فراوری، مطابق با قوانین و مقررات به فروش رسانده و درآمد حاصل از آن را پس از کسر هزینه ها (شامل قیمت تمام شده کالا و خدمات فروش رفته، اداری عمومی و توزیع و فروش) و با پرداخت حقوق دولتی مطابق با ماده (14) قانون معادن، اصلاحی 1394/2/1 به حساب خاصی نزد خزانه داری کل کشور واریز کند تا مطابق بودجه سالانه آن سازمان جهت سرمایه گذاری در طرحها و ردیفهای تملک دارایی های سرمایه ای جهت توسعه صنعت هسته ای، چرخه سوخت، خرید کیک زرد با منشأ داخلی یا خارجی، خرید مواد معدنی دارای مواد پرتوزا با منشأ داخلی یا خارجی و یا تملک سهام معادن پرتوزا و شرکتهای مرتبط با چرخه سوخت و توسعه صنعت هسته ای بر اساس موافقتنامه های مبادله شده با سازمان برنامه و بودجه کشور هزینه نماید. درآمد حاصل به حساب افزایش سرمایه دولت در شرکت، منظور می گردد و معاف از تقسیم سود سهام دولت است و مالیات آن با نرخ صفر محاسبه می شود.\nسازمان انرژی اتمی ایران موظف است گزارش تولید و فروش مواد معدنی و محصولات جانبی خود را به صورت ماهانه در اختیار وزارت صنعت، معدن و تجارت و مجلس شورای اسلامی قرار دهد.", "content_ai": "ث - سازمان انرژی اتمی ایران مکلف است جهت توسعه صنعت هسته ای و تسریع در اجرای طرحهای تملک دارایی های سرمایه ای، از طریق شرکتهای تابعه، مواد معدنی و محصولات جانبی همراه با مواد پرتوزا را (با تشخیص کارگروهی متشکل از سازمان انرژی اتمی ایران، وزارت صنعت، معدن و تجارت و سازمان زمین شناسی و اکتشافات معدنی کشور) پس از جداسازی و فراوری، مطابق با قوانین و مقررات به فروش رسانده و درآمد حاصل از آن را پس از کسر هزینه ها (شامل قیمت تمام شده کالا و خدمات فروش رفته، اداری عمومی و توزیع و فروش) و با پرداخت حقوق دولتی مطابق با ماده (14) قانون معادن، اصلاحی 1394/2/1 به حساب خاصی نزد خزانه داری کل کشور واریز کند تا مطابق بودجه سالانه آن سازمان جهت سرمایه گذاری در طرحها و ردیفهای تملک دارایی های سرمایه ای جهت توسعه صنعت هسته ای، چرخه سوخت، خرید کیک زرد با منشا داخلی یا خارجی، خرید مواد معدنی دارای مواد پرتوزا با منشا داخلی یا خارجی و یا تملک سهام معادن پرتوزا و شرکتهای مرتبط با چرخه سوخت و توسعه صنعت هسته ای بر اساس موافقتنامه های مبادله شده با سازمان برنامه و بودجه کشور هزینه نماید. درآمد حاصل به حساب افزایش سرمایه دولت در شرکت، منظور می گردد و معاف از تقسیم سود سهام دولت است و مالیات آن با نرخ صفر محاسبه می شود.\nسازمان انرژی اتمی ایران موظف است گزارش تولید و فروش مواد معدنی و محصولات جانبی خود را به صورت ماهانه در اختیار وزارت صنعت، معدن و تجارت و مجلس شورای اسلامی قرار دهد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی اتمی ایران", "begin": 2, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی اتمی ایران،", "begin": 42, "end": 46, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 46, "end": 51, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان زمین شناسی و اکتشافات معدنی کشور)", "begin": 52, "end": 59, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (14)", "begin": 105, "end": 107, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون معادن،", "begin": 107, "end": 109, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 189, "end": 194, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی اتمی ایران", "begin": 225, "end": 229, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 247, "end": 252, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328801", "content": "ج - خرید برق از نیروگاه اتمی بوشهر بر اساس هزینه تمام شده حسابرسی شده صورت می گیرد. در صورتی که برق تحویلی نیروگاه مذکور به شبکه از هفت میلیارد کیلووات ساعت در سال بیشتر شود، مازاد برق تولیدی با متوسط تعرفه برق تجدیدپذیر و از محل حساب بهینه سازی مصرف انرژی و در قالب سازوکار بازار بهینه سازی و گواهی صرفه جویی انرژی خریداری می شود.\nوزارت نیرو مکلف است گزارش میزان برق خریداری شده از نیروگاه اتمی بوشهر را هر سه ماه یک بار به کمیسیون انرژی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "ج - خرید برق از نیروگاه اتمی بوشهر بر اساس هزینه تمام شده حسابرسی شده صورت می گیرد. در صورتی که برق تحویلی نیروگاه مذکور به شبکه از هفت میلیارد کیلووات ساعت در سال بیشتر شود، مازاد برق تولیدی با متوسط تعرفه برق تجدیدپذیر و از محل حساب بهینه سازی مصرف انرژی و در قالب سازوکار بازار بهینه سازی و گواهی صرفه جویی انرژی خریداری می شود.\nوزارت نیرو مکلف است گزارش میزان برق خریداری شده از نیروگاه اتمی بوشهر را هر سه ماه یک بار به کمیسیون انرژی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 67, "end": 69, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328802", "content": "چ - به دولت اجازه داده می شود از طریق سازمان انرژی اتمی ایران نسبت به تأمین مالی طرحهای نیروگاههای برق اتمی با استفاده از الگوی سرمایه گذاری خارجی، تأمین مالی خارجی (فاینانس) و داخلی، منابع عمومی و تملک دارایی های سرمایه ای در چهارچوب اهداف میان مدت توسعه تولید برق هسته ای اقدام نماید. شیوه نامه اجرایی این بند توسط سازمان انرژی اتمی ایران با همکاری سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی تهیه می شود و پس از تصویب هیأت وزیران ابلاغ می گردد.", "content_ai": "چ - به دولت اجازه داده می شود از طریق سازمان انرژی اتمی ایران نسبت به تامین مالی طرحهای نیروگاههای برق اتمی با استفاده از الگوی سرمایه گذاری خارجی، تامین مالی خارجی (فاینانس) و داخلی، منابع عمومی و تملک دارایی های سرمایه ای در چهارچوب اهداف میان مدت توسعه تولید برق هسته ای اقدام نماید. شیوه نامه اجرایی این بند توسط سازمان انرژی اتمی ایران با همکاری سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی تهیه می شود و پس از تصویب هیات وزیران ابلاغ می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی اتمی ایران", "begin": 10, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی اتمی ایران", "begin": 61, "end": 65, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 67, "end": 72, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 73, "end": 78, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328803", "content": "ح - نقل و انتقال اموال و دارایی ها از شرکتهای توزیع نیروی برق به شرکت مادرتخصصی توانیر و بالعکس از سال 1396 به بعد (مشروط به ثبت اطلاعات اموال غیرمنقول شرکتهای مذکور در سامانه «سادا» وزارت امور اقتصادی و دارایی) از پرداخت سود سهام ابرازی و هر گونه مالیات معاف است.", "content_ai": "ح - نقل و انتقال اموال و دارایی ها از شرکتهای توزیع نیروی برق به شرکت مادرتخصصی توانیر و بالعکس از سال 1396 به بعد (مشروط به ثبت اطلاعات اموال غیرمنقول شرکتهای مذکور در سامانه «سادا» وزارت امور اقتصادی و دارایی) از پرداخت سود سهام ابرازی و هر گونه مالیات معاف است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی)", "begin": 36, "end": 41, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328804", "content": "خ - وزارت نیرو مکلف است درآمدهای حاصل از اصلاح بهای برق صنایع موضوع ماده (3) قانون مانع زدایی از توسعه صنعت برق مصوب 1401/8/15 را تا سقف چهارصد هزار میلیارد (400.000.000.000.000) ریال با رعایت اصل پنجاه و سوم (53) قانون اساسی به شرح زیر هزینه نماید:", "content_ai": "خ - وزارت نیرو مکلف است درآمدهای حاصل از اصلاح بهای برق صنایع موضوع ماده (3) قانون مانع زدایی از توسعه صنعت برق مصوب 1401/8/15 را تا سقف چهارصد هزار میلیارد (400.000.000.000.000) ریال با رعایت اصل پنجاه و سوم (53) قانون اساسی به شرح زیر هزینه نماید:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (3)", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مانع زدایی از توسعه صنعت برق", "begin": 16, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1401", "begin": 24, "end": 25, "score": 0.98 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 40, "end": 42, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328805", "content": "1- بیست و پنج درصد (25%) بابت خرید تضمینی برق تجدیدپذیر", "content_ai": "1- بیست و پنج درصد (25%) بابت خرید تضمینی برق تجدیدپذیر", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328806", "content": "2- بیست درصد (20%) بابت مطالبات تولیدکنندگان و پیمانکاران صنعت برق و شرکتهای توزیع برق", "content_ai": "2- بیست درصد (20%) بابت مطالبات تولیدکنندگان و پیمانکاران صنعت برق و شرکتهای توزیع برق", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328807", "content": "3- پانزده درصد (15%) بابت حمایت از طرحهای بهینه سازی مصرف برق", "content_ai": "3- پانزده درصد (15%) بابت حمایت از طرحهای بهینه سازی مصرف برق", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328808", "content": "4- بیست درصد (20%) بابت اتمام طرحهای نیمه تمام صنعت برق با اولویت نوسازی شبکه فرسوده انتقال برق", "content_ai": "4- بیست درصد (20%) بابت اتمام طرحهای نیمه تمام صنعت برق با اولویت نوسازی شبکه فرسوده انتقال برق", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328809", "content": "5- ده درصد (10%) بابت تأمین برق شهرکها و نواحی صنعتی", "content_ai": "5- ده درصد (10%) بابت تامین برق شهرکها و نواحی صنعتی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328810", "content": "6- ده درصد (10%) بابت هوشمندسازی شبکه توزیع (رؤیت پذیری و نظارت(کنترل)پذیری) با اولویت پستهای توزیع، مشترکان پرمصرف با بیش از دوبرابر الگوی مصرف\nوزارت نیرو مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند از جمله میزان تخصیص به تفکیک محلهای هزینه را هر سه‎ماه یک بار به کمیسیون انرژی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "6- ده درصد (10%) بابت هوشمندسازی شبکه توزیع (رویت پذیری و نظارت(کنترل)پذیری) با اولویت پستهای توزیع، مشترکان پرمصرف با بیش از دوبرابر الگوی مصرف\nوزارت نیرو مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند از جمله میزان تخصیص به تفکیک محلهای هزینه را هر سه‎ماه یک بار به کمیسیون انرژی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328811", "content": "د - وزارت نفت از طریق شرکتهای دولتی تابعه ذی ربط، موظف است مابه التفاوت بهای خوراک نفت خام، مایعات گازی (ال.ان.جی) و میعانات گازی پالایشگاهها و شرکتهای پتروشیمی و فراورده های نفتی خریداری شده از آنها و نیز بهای سایر خوراک های تحویلی به شرکتهای پتروشیمی را از طریق گشایش اعتبارات اسنادی (ال .سی ریالی و ارزی) دریافت و به حساب تعیین شده نزد خزانه داری کل کشور واریز نموده و گزارش ماهانه آن را به کمیسیون انرژی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.\nآیین نامه اجرایی این بند توسط وزارت نفت با همکاری سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارتخانه های کشور و امور اقتصادی و دارایی تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "د - وزارت نفت از طریق شرکتهای دولتی تابعه ذی ربط، موظف است مابه التفاوت بهای خوراک نفت خام، مایعات گازی (ال.ان.جی) و میعانات گازی پالایشگاهها و شرکتهای پتروشیمی و فراورده های نفتی خریداری شده از آنها و نیز بهای سایر خوراک های تحویلی به شرکتهای پتروشیمی را از طریق گشایش اعتبارات اسنادی (ال .سی ریالی و ارزی) دریافت و به حساب تعیین شده نزد خزانه داری کل کشور واریز نموده و گزارش ماهانه آن را به کمیسیون انرژی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.\nآیین نامه اجرایی این بند توسط وزارت نفت با همکاری سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارتخانه های کشور و امور اقتصادی و دارایی تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 90, "end": 92, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 94, "end": 99, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328812", "content": "ذ - طلب شرکتهای پالایش نفت در فرایند فروش خوراک به آنها و خرید فراورده های نفتی از آنها، از طریق اعتبارات اسنادی دریافتی بند «الف» این تبصره و نیز اجازه فروش فراورده های نفتی اصلی به آنها با تأیید هیأت وزیران مجاز است و مشمول تأمین منابع تبصره (8) این قانون نمی شود.", "content_ai": "ذ - طلب شرکتهای پالایش نفت در فرایند فروش خوراک به آنها و خرید فراورده های نفتی از آنها، از طریق اعتبارات اسنادی دریافتی بند «الف» این تبصره و نیز اجازه فروش فراورده های نفتی اصلی به آنها با تایید هیات وزیران مجاز است و مشمول تامین منابع تبصره (8) این قانون نمی شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (8)", "begin": 48, "end": 50, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 50, "end": 52, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328813", "content": "ر - دوره بازپرداخت مطالبات بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران و بانکهای تجاری بابت اصل و سود تسهیلات پرداختی به شرکت ملی نفت ایران، بابت تأمین مالی طرحهای بالادستی نفت و گاز به مدت یک سال امهال می شود.", "content_ai": "ر - دوره بازپرداخت مطالبات بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران و بانکهای تجاری بابت اصل و سود تسهیلات پرداختی به شرکت ملی نفت ایران، بابت تامین مالی طرحهای بالادستی نفت و گاز به مدت یک سال امهال می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328814", "content": "ز - وزارت نفت مکلف است از طریق شرکت دولتی تابعه ذی ربط نسبت به اخذ دو و نیم درصد (5 /2%) ارزش فروش هر تن اتیلن تولیدی فروش رفته حاصل از خوراک اتان و واریز آن به حساب ردیف درآمدی مربوط نزد خزانه داری کل کشور اقدام نماید. هشتاد درصد (80%) وجوه مذکور از محل ردیف ذی ربط در جداول پیوست این قانون صرفاً برای تکمیل خط انتقال اتیلن غرب هزینه می گردد . رعایت ملاحظات سند ملی آمایش سرزمین، مصوب سال 1399 الزامی است.", "content_ai": "ز - وزارت نفت مکلف است از طریق شرکت دولتی تابعه ذی ربط نسبت به اخذ دو و نیم درصد (5 /2%) ارزش فروش هر تن اتیلن تولیدی فروش رفته حاصل از خوراک اتان و واریز آن به حساب ردیف درآمدی مربوط نزد خزانه داری کل کشور اقدام نماید. هشتاد درصد (80%) وجوه مذکور از محل ردیف ذی ربط در جداول پیوست این قانون صرفا برای تکمیل خط انتقال اتیلن غرب هزینه می گردد . رعایت ملاحظات سند ملی آمایش سرزمین، مصوب سال 1399 الزامی است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 62, "end": 64, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328815", "content": "ژ - به شرکت دولتی تابعه ذی ربط وزارت نفت اجازه داده می شود فراورده های نفتی تولیدی پالایشگاه آبادان مازاد بر برنامه مصوب تولید (معادل 370.000 بشکه در روز دریافت خوراک) را تا سقف دویست و سی میلیون (230،000،000) یورو، به فروش رسانده و پس از واریز به حساب شرکت نزد خزانه داری کل کشور، وجوه حاصل را صرف بازپرداخت تعهدات طرح توسعه و تثبیت این پالایشگاه نماید. همچنین در صورت افزایش خوراک دریافتی پالایشگاه آبادان به بیش از (430.000) بشکه در روز، فروش فراورده های نفتی تولیدی از این محل تا سقف مبلغ چهارصد و هفتاد میلیون (470،000،000) یورو مازاد بر سقف مبلغ تعیین شده در صدر این بند، صرفاً برای تأمین منابع مالی اجرای مرحله دوم طرح توسعه و تثبیت این پالایشگاه مجاز است. در صورت استفاده از تأمین مالی خارجی برای تکمیل این طرح، دولت مکلف به ارایه تضامین مربوط به بازپرداخت تسهیلات مزبور می باشد.\nخزانه داری کل کشور و وزارت نفت مکلفند گزارش میزان فروش فراورده های مازاد بر برنامه مصوب تولید پالایشگاه آبادان و نحوه هزینه کرد آن را هرشش ماه یک بار به کمیسیون های انرژی، اقتصادی و برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "content_ai": "ژ - به شرکت دولتی تابعه ذی ربط وزارت نفت اجازه داده می شود فراورده های نفتی تولیدی پالایشگاه آبادان مازاد بر برنامه مصوب تولید (معادل 370.000 بشکه در روز دریافت خوراک) را تا سقف دویست و سی میلیون (230،000،000) یورو، به فروش رسانده و پس از واریز به حساب شرکت نزد خزانه داری کل کشور، وجوه حاصل را صرف بازپرداخت تعهدات طرح توسعه و تثبیت این پالایشگاه نماید. همچنین در صورت افزایش خوراک دریافتی پالایشگاه آبادان به بیش از (430.000) بشکه در روز، فروش فراورده های نفتی تولیدی از این محل تا سقف مبلغ چهارصد و هفتاد میلیون (470،000،000) یورو مازاد بر سقف مبلغ تعیین شده در صدر این بند، صرفا برای تامین منابع مالی اجرای مرحله دوم طرح توسعه و تثبیت این پالایشگاه مجاز است. در صورت استفاده از تامین مالی خارجی برای تکمیل این طرح، دولت مکلف به ارایه تضامین مربوط به بازپرداخت تسهیلات مزبور می باشد.\nخزانه داری کل کشور و وزارت نفت مکلفند گزارش میزان فروش فراورده های مازاد بر برنامه مصوب تولید پالایشگاه آبادان و نحوه هزینه کرد آن را هرشش ماه یک بار به کمیسیون های انرژی، اقتصادی و برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 155, "end": 157, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328816", "content": "س - در سال 1403 وزارت نفت مکلف است معادل مبلغ دویست هزار میلیارد (200.000.000.000.000) ریال نفت خام از محل منابع در اختیار شرکت ملی نفت ایران را در اختیار پالایشگاهها قرار داده و معادل آن از ابتدای سال 1403 مواد اولیه قیر (وکیوم باتوم) با پنجاه درصد (50%) قیمت بهابازار (بورس) به صورت ماهانه در اختیار وزارت راه و شهرسازی به نمایندگی از دستگاههای ذیل قرار دهد. این وزارت بر اساس گزارش اجرای برنامه مصوب هر دستگاه به صورت مرحله ای قیر مورد نیاز را به دستگاههای اجرایی موضوع این بند تخصیص می دهد. وزارت نفت مبلغ مذکور را در حسابهای فی مابین خود و خزانه داری کل کشور اعمال و آن را از محل خوراک تحویلی تسویه می نماید. وزارت نفت مکلف است مابه التفاوت آن را با تعدیل قیمت ماهانه خوراک از طریق شرکت ملی پالایش و پخش فراورده های نفتی ایران، جبران و اعمال حساب نماید. در صورت کاهش قیمت قیر، مقدار قیر تحویلی به وزارت راه و شهرسازی افزایش می یابد. مهلت هزینه کرد اعتبار موضوع این بند تا پایان شهریورماه 1404 تعیین می شود.\nسهم دستگاههای اجرایی به شرح زیر می باشد:", "content_ai": "س - در سال 1403 وزارت نفت مکلف است معادل مبلغ دویست هزار میلیارد (200.000.000.000.000) ریال نفت خام از محل منابع در اختیار شرکت ملی نفت ایران را در اختیار پالایشگاهها قرار داده و معادل آن از ابتدای سال 1403 مواد اولیه قیر (وکیوم باتوم) با پنجاه درصد (50%) قیمت بهابازار (بورس) به صورت ماهانه در اختیار وزارت راه و شهرسازی به نمایندگی از دستگاههای ذیل قرار دهد. این وزارت بر اساس گزارش اجرای برنامه مصوب هر دستگاه به صورت مرحله ای قیر مورد نیاز را به دستگاههای اجرایی موضوع این بند تخصیص می دهد. وزارت نفت مبلغ مذکور را در حسابهای فی مابین خود و خزانه داری کل کشور اعمال و آن را از محل خوراک تحویلی تسویه می نماید. وزارت نفت مکلف است مابه التفاوت آن را با تعدیل قیمت ماهانه خوراک از طریق شرکت ملی پالایش و پخش فراورده های نفتی ایران، جبران و اعمال حساب نماید. در صورت کاهش قیمت قیر، مقدار قیر تحویلی به وزارت راه و شهرسازی افزایش می یابد. مهلت هزینه کرد اعتبار موضوع این بند تا پایان شهریورماه 1404 تعیین می شود.\nسهم دستگاههای اجرایی به شرح زیر می باشد:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 57, "end": 61, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 95, "end": 97, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 121, "end": 123, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 159, "end": 163, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328817", "content": "1- وزارت راه و شهرسازی (برای آسفالت راههای فرعی و روستایی و عشایری و آسفالت شبکه راههای اصلی، فرعی، معابر محلات هدف بازآفرینی شهری و طرحهای مسکن مهر و طرحهای مسکن ملی) چهل و نه درصد (49%)", "content_ai": "1- وزارت راه و شهرسازی (برای آسفالت راههای فرعی و روستایی و عشایری و آسفالت شبکه راههای اصلی، فرعی، معابر محلات هدف بازآفرینی شهری و طرحهای مسکن مهر و طرحهای مسکن ملی) چهل و نه درصد (49%)", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 1, "end": 5, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328818", "content": "2- بنیاد مسکن انقلاب اسلامی (برای آسفالت معابر و بهسازی روستاها و اجرای طرح(پروژه)های مشارکتی با نهادهای محلی و دهیاری ها) بیست درصد (20%)", "content_ai": "2- بنیاد مسکن انقلاب اسلامی (برای آسفالت معابر و بهسازی روستاها و اجرای طرح(پروژه)های مشارکتی با نهادهای محلی و دهیاری ها) بیست درصد (20%)", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328819", "content": "3- وزارت آموزش و پرورش (سازمان نوسازی، توسعه و تجهیز مدارس کشور برای نوسازی مدارس و فضاهای آموزشی و فرهنگی وزارت آموزش و پرورش و همچنین پردیس های دانشگاه فرهنگیان و دانشگاه تربیت دبیر شهید رجایی) پنج درصد (5%)", "content_ai": "3- وزارت آموزش و پرورش (سازمان نوسازی، توسعه و تجهیز مدارس کشور برای نوسازی مدارس و فضاهای آموزشی و فرهنگی وزارت آموزش و پرورش و همچنین پردیس های دانشگاه فرهنگیان و دانشگاه تربیت دبیر شهید رجایی) پنج درصد (5%)", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش", "begin": 1, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "نوسازی، توسعه و تجهیز مدارس کشور", "begin": 6, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش", "begin": 20, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328820", "content": "4- وزارت کشور از طریق سازمان ذی ربط (برای آسفالت معابر شهرها) هفده درصد (17%) که پنجاه درصد (50%) از سهمیه وزارت کشور برای شهرهای زیر پنجاه هزار نفر جمعیت و پنجاه درصد (50%) مابقی برای شهرهای بالای پنجاه هزار نفر جمعیت استفاده می شود. شهرهای بالای پانصد هزار نفر جمعیت حق استفاده از این سهمیه را ندارند.", "content_ai": "4- وزارت کشور از طریق سازمان ذی ربط (برای آسفالت معابر شهرها) هفده درصد (17%) که پنجاه درصد (50%) از سهمیه وزارت کشور برای شهرهای زیر پنجاه هزار نفر جمعیت و پنجاه درصد (50%) مابقی برای شهرهای بالای پنجاه هزار نفر جمعیت استفاده می شود. شهرهای بالای پانصد هزار نفر جمعیت حق استفاده از این سهمیه را ندارند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 1, "end": 3, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ذی ربط", "begin": 5, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328821", "content": "5- بسیج سازندگی هشت درصد (8%) به شرح ذیل:\nشش درصد (6%) برای آسفالت مسیر راههای بین مزارع، پاسگاههای فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران، پایگاههای مقاومت بسیج، گلزار شهدا، باغ موزه و یادمان های دفاع مقدس؛\nدو درصد (2%) برای آسفالت پایگاههای شکاری و پادگان های نظامی و مجتمع های مسکونی نظامی و اداری با تأیید ستاد کل ارتش جمهوری اسلامی ایران", "content_ai": "5- بسیج سازندگی هشت درصد (8%) به شرح ذیل:\nشش درصد (6%) برای آسفالت مسیر راههای بین مزارع، پاسگاههای فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران، پایگاههای مقاومت بسیج، گلزار شهدا، باغ موزه و یادمان های دفاع مقدس؛\nدو درصد (2%) برای آسفالت پایگاههای شکاری و پادگان های نظامی و مجتمع های مسکونی نظامی و اداری با تایید ستاد کل ارتش جمهوری اسلامی ایران", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328822", "content": "6- وزارت صنعت، معدن و تجارت (سازمان صنایع کوچک و شهرکهای صنعتی ایران) برای آسفالت معابر، خیابان ها و جاده های دسترسی شهرکها و نواحی صنعتی؛ یک درصد (1%) هزینه تبدیل مواد اولیه قیر (وکیوم باتوم) به قیر یا خاکپوش (مالچ) با احتساب مالیات بر ارزش افزوده بیست درصد (20%) وزنی محاسبه می شود.\nجهت آسفالت راههای روستایی برای هر روستا تا (2.500) تن آسفالت از انجام تشریفات مناقصه مستثنی می باشد.\nبنیاد مسکن انقلاب اسلامی می تواند تا هفتاد درصد (70%) آسفالت روستاها را به صورت تهاتری انجام دهد.\nبه دستگاههای اجرایی اجازه داده می شود پس از ابلاغ این قانون رأساً نسبت به تأمین قیر مورد نیاز خود در سقف سهمیه تعیین شده از طریق شرکتهای قیرساز اقدام و پس از اختصاص وزارت راه و شهرسازی، با شرکتهای قیرساز تسویه نمایند.\nوزارت نفت موظف به تسویه حساب فی مابین خود و خزانه داری کل کشور است. دستگاههای اجرایی موضوع این بند موظف به مبادله موافقتنامه و ابلاغ سهم استان ها ظرف یک ماه از لازم الاجرا شدن این قانون هستند.\nوزارتخانه های نفت و راه و شهرسازی و دستگاههای اجرایی ذی ربط موظفند هر سه ماه یک بار، گزارش تفصیلی عملکرد این بند از جمله میزان قیر دریافتی و فهرست طرح(پروژه) های عمرانی انجام شده را به صورت مکتوب به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، عمران، انرژی و امور داخلی کشور و شوراهای مجلس شورای اسلامی، دیوان محاسبات کشور و سازمان بازرسی کل کشور ارسال نمایند.\nدیوان محاسبات کشور مکلف است بر حسن اجرای این بند نظارت نموده و گزارش های نظارتی خود را در خصوص عملکرد به موقع دستگاهها به ویژه مسؤولان ذی ربط سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارتخانه های امور اقتصادی و دارایی، نفت و راه و شهرسازی به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید و متخلفان را برای پیگرد قضایی به قوه قضاییه معرفی کند.", "content_ai": "6- وزارت صنعت، معدن و تجارت (سازمان صنایع کوچک و شهرکهای صنعتی ایران) برای آسفالت معابر، خیابان ها و جاده های دسترسی شهرکها و نواحی صنعتی؛ یک درصد (1%) هزینه تبدیل مواد اولیه قیر (وکیوم باتوم) به قیر یا خاکپوش (مالچ) با احتساب مالیات بر ارزش افزوده بیست درصد (20%) وزنی محاسبه می شود.\nجهت آسفالت راههای روستایی برای هر روستا تا (2.500) تن آسفالت از انجام تشریفات مناقصه مستثنی می باشد.\nبنیاد مسکن انقلاب اسلامی می تواند تا هفتاد درصد (70%) آسفالت روستاها را به صورت تهاتری انجام دهد.\nبه دستگاههای اجرایی اجازه داده می شود پس از ابلاغ این قانون راسا نسبت به تامین قیر مورد نیاز خود در سقف سهمیه تعیین شده از طریق شرکتهای قیرساز اقدام و پس از اختصاص وزارت راه و شهرسازی، با شرکتهای قیرساز تسویه نمایند.\nوزارت نفت موظف به تسویه حساب فی مابین خود و خزانه داری کل کشور است. دستگاههای اجرایی موضوع این بند موظف به مبادله موافقتنامه و ابلاغ سهم استان ها ظرف یک ماه از لازم الاجرا شدن این قانون هستند.\nوزارتخانه های نفت و راه و شهرسازی و دستگاههای اجرایی ذی ربط موظفند هر سه ماه یک بار، گزارش تفصیلی عملکرد این بند از جمله میزان قیر دریافتی و فهرست طرح(پروژه) های عمرانی انجام شده را به صورت مکتوب به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، عمران، انرژی و امور داخلی کشور و شوراهای مجلس شورای اسلامی، دیوان محاسبات کشور و سازمان بازرسی کل کشور ارسال نمایند.\nدیوان محاسبات کشور مکلف است بر حسن اجرای این بند نظارت نموده و گزارش های نظارتی خود را در خصوص عملکرد به موقع دستگاهها به ویژه مسوولان ذی ربط سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارتخانه های امور اقتصادی و دارایی، نفت و راه و شهرسازی به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید و متخلفان را برای پیگرد قضایی به قوه قضاییه معرفی کند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 1, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "صنایع کوچک و شهرکهای صنعتی ایران)", "begin": 7, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 100, "end": 102, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی،", "begin": 124, "end": 128, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 133, "end": 135, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 169, "end": 171, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بازرسی کل کشور", "begin": 234, "end": 238, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 269, "end": 274, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328823", "content": "ش - تعرفه گاز مصرفی تأسیسات گردشگری و صنایع دستی و آب درمانی ها و هتلها، مشابه تعرفه خدمات می باشد و تعرفه برق موارد موضوع این بند در مناطقی که فاقد گاز می باشند برابر تعرفه مصارف عمومی در قانون مانع زدایی از توسعه صنعت برق در نظر گرفته می شود.", "content_ai": "ش - تعرفه گاز مصرفی تاسیسات گردشگری و صنایع دستی و آب درمانی ها و هتلها، مشابه تعرفه خدمات می باشد و تعرفه برق موارد موضوع این بند در مناطقی که فاقد گاز می باشند برابر تعرفه مصارف عمومی در قانون مانع زدایی از توسعه صنعت برق در نظر گرفته می شود.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون مانع زدایی از توسعه صنعت برق", "begin": 40, "end": 47, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328824", "content": "ص -", "content_ai": "ص -", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328825", "content": "1- عوارض موضوع ماده (۵) قانون حمایت از صنعت برق کشور مصوب 1394/8/10 با اصلاحات و الحاقات بعدی به میزان ده درصد (10%) مبلغ برق مصرفی در سقف هشتاد و نه هزار میلیارد (۸۹،۰۰۰،۰۰۰،۰۰۰،۰۰۰) ریال تعیین می شود؛ مشترکان برق روستایی و عشایری مجاز، از شمول حکم این جزء معافند. سی و پنج درصد (35%) از این منابع به حساب شرکت توانیر نزد خزانه داری کل کشور برای حمایت از توسعه و نگهداری شبکه های برق روستایی و جابه جایی تیر برق در معابر روستایی و شصت و پنج درصد (65%) مابقی برای تولید برق تجدیدپذیر و پاک و توسعه فناوری های تجدیدپذیر با اولویت روستایی، عشایری، خانوارهای کم درآمد تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور و خانواده های دارای چهارفرزند یا بیشتر زیر بیست سال و رزمندگان معسر، به حساب سازمان انرژی های تجدیدپذیر و بهره وری انرژی برق (ساتبا) نزد خزانه داری کل کشور واریز می گردد تا بر اساس مبادله موافقتنامه با سازمان برنامه و بودجه کشور به صورت کامل به مصرف برسد.", "content_ai": "1- عوارض موضوع ماده (5) قانون حمایت از صنعت برق کشور مصوب 1394/8/10 با اصلاحات و الحاقات بعدی به میزان ده درصد (10%) مبلغ برق مصرفی در سقف هشتاد و نه هزار میلیارد (89،000،000،000،000) ریال تعیین می شود؛ مشترکان برق روستایی و عشایری مجاز، از شمول حکم این جزء معافند. سی و پنج درصد (35%) از این منابع به حساب شرکت توانیر نزد خزانه داری کل کشور برای حمایت از توسعه و نگهداری شبکه های برق روستایی و جابه جایی تیر برق در معابر روستایی و شصت و پنج درصد (65%) مابقی برای تولید برق تجدیدپذیر و پاک و توسعه فناوری های تجدیدپذیر با اولویت روستایی، عشایری، خانوارهای کم درآمد تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور و خانواده های دارای چهارفرزند یا بیشتر زیر بیست سال و رزمندگان معسر، به حساب سازمان انرژی های تجدیدپذیر و بهره وری انرژی برق (ساتبا) نزد خزانه داری کل کشور واریز می گردد تا بر اساس مبادله موافقتنامه با سازمان برنامه و بودجه کشور به صورت کامل به مصرف برسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 3, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از صنعت برق کشور", "begin": 5, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1394", "begin": 12, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 118, "end": 121, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی های تجدیدپذیر و بهره وری انرژی برق", "begin": 136, "end": 145, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 160, "end": 165, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328826", "content": "2- به استناد ماده (۱۲) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (۲) به هر یک از وزارتخانه های نفت و نیرو از طریق شرکتهای تابعه ذی ربط اجازه داده می شود ماهانه از هر واحد مسکونی مشترکان گاز مبلغ چهار هزار (4.000) ریال، از هر واحد مسکونی مشترکان برق مبلغ سه هزار (3.000) ریال و از هر یک از واحدهای تجاری مشترکان گاز و برق مبلغ سی هزار (30،000) ریال اخذ و به عنوان منابع داخلی نزد خزانه داری کل کشور واریز کنند. وزارتخانه های نفت و نیرو مکلفند گزارش مبالغ پرداختی شرکتهای بیمه ای از محل منابع این جزء را از شرکتهای مذکور اخذ و هرسه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و انرژی مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند. شرکتهای بیمه گر با هماهنگی وزارتخانه های مزبور مکلفند با صدور بیمه نامه، مشترکان را از حقوق خود مطلع و متناسب با مبلغ دریافتی شرکت بیمه مربوط، خسارات واردشده را جبران نمایند.\nآیین نامه اجرایی این بند، ظرف دو ماه از لازم الاجرا شدن این قانون توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی با همکاری وزارتخانه های نیرو و نفت و سازمان برنامه و بودجه کشور تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "2- به استناد ماده (12) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) به هر یک از وزارتخانه های نفت و نیرو از طریق شرکتهای تابعه ذی ربط اجازه داده می شود ماهانه از هر واحد مسکونی مشترکان گاز مبلغ چهار هزار (4.000) ریال، از هر واحد مسکونی مشترکان برق مبلغ سه هزار (3.000) ریال و از هر یک از واحدهای تجاری مشترکان گاز و برق مبلغ سی هزار (30،000) ریال اخذ و به عنوان منابع داخلی نزد خزانه داری کل کشور واریز کنند. وزارتخانه های نفت و نیرو مکلفند گزارش مبالغ پرداختی شرکتهای بیمه ای از محل منابع این جزء را از شرکتهای مذکور اخذ و هرسه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و انرژی مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند. شرکتهای بیمه گر با هماهنگی وزارتخانه های مزبور مکلفند با صدور بیمه نامه، مشترکان را از حقوق خود مطلع و متناسب با مبلغ دریافتی شرکت بیمه مربوط، خسارات واردشده را جبران نمایند.\nآیین نامه اجرایی این بند، ظرف دو ماه از لازم الاجرا شدن این قانون توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی با همکاری وزارتخانه های نیرو و نفت و سازمان برنامه و بودجه کشور تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (12)", "begin": 3, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2", "begin": 5, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 175, "end": 177, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 178, "end": 183, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 191, "end": 196, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328827", "content": "3- در اجرای مواد (۲) و (۴) قانون تأسیس صندوق بیمه همگانی حوادث طبیعی حداکثر حق بیمه پایه سالانه هر واحد مسکونی دارای انشعاب قانونی برق در سال 1403 به مبلغ سه میلیون (۳,۰۰۰,۰۰۰) ریال تعیین می شود که سهم مالکان به مبلغ سالانه نهصد هزار (900،000) ریال توسط وزارت نیرو از طریق درج در قبوض برق واحدهای مسکونی دریافت و به حساب صندوق مذکور نزد خزانه داری کل کشور واریز می شود. مالکان واحدهای مسکونی تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور و سایر افرادی که از پرداخت ناتوان هستند، از پرداخت این حق بیمه معافند.", "content_ai": "3- در اجرای مواد (2) و (4) قانون تاسیس صندوق بیمه همگانی حوادث طبیعی حداکثر حق بیمه پایه سالانه هر واحد مسکونی دارای انشعاب قانونی برق در سال 1403 به مبلغ سه میلیون (3،000،000) ریال تعیین می شود که سهم مالکان به مبلغ سالانه نهصد هزار (900،000) ریال توسط وزارت نیرو از طریق درج در قبوض برق واحدهای مسکونی دریافت و به حساب صندوق مذکور نزد خزانه داری کل کشور واریز می شود. مالکان واحدهای مسکونی تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور و سایر افرادی که از پرداخت ناتوان هستند، از پرداخت این حق بیمه معافند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 49, "end": 51, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 84, "end": 87, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328828", "content": "ض - بانکهای عامل موظفند نسبت به بخشودگی سود، کارمزد و جریمه های دیرکرد تسهیلات پرداختی تا دو میلیارد (2.000.000.000) ریال با سررسیدهای تا پایان سال ۱۴۰2 تمامی بهره برداران بخش کشاورزی خسارت دیده از حوادث غیرمترقبه به ویژه سیل، سرمازدگی و خشکسالی با اولویت (متناسب با میزان وام و به صورت فصلی) و بر اساس آیین نامه اجرایی تدوین شده توسط سازمان برنامه و بودجه کشور که به تصویب هیأت وزیران می رسد اقدام و اصل تسهیلات را به مدت یک سال استمهال نمایند. بار مالی ناشی از این بند تا مبلغ یکصد و پنجاه هزار میلیارد (150.000.000.000.000) ریال توسط سازمان برنامه و بودجه کشور از محل بند «م» ماده (28) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (۲) تضمین و پرداخت خواهد شد. بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران موظف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر شش ماه یک بار به کمیسیون های کشاورزی، آب، منابع طبیعی و محیط زیست و برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "ض - بانکهای عامل موظفند نسبت به بخشودگی سود، کارمزد و جریمه های دیرکرد تسهیلات پرداختی تا دو میلیارد (2.000.000.000) ریال با سررسیدهای تا پایان سال 1402 تمامی بهره برداران بخش کشاورزی خسارت دیده از حوادث غیرمترقبه به ویژه سیل، سرمازدگی و خشکسالی با اولویت (متناسب با میزان وام و به صورت فصلی) و بر اساس آیین نامه اجرایی تدوین شده توسط سازمان برنامه و بودجه کشور که به تصویب هیات وزیران می رسد اقدام و اصل تسهیلات را به مدت یک سال استمهال نمایند. بار مالی ناشی از این بند تا مبلغ یکصد و پنجاه هزار میلیارد (150.000.000.000.000) ریال توسط سازمان برنامه و بودجه کشور از محل بند «م» ماده (28) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) تضمین و پرداخت خواهد شد. بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران موظف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر شش ماه یک بار به کمیسیون های کشاورزی، آب، منابع طبیعی و محیط زیست و برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 62, "end": 67, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 101, "end": 106, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (28)", "begin": 110, "end": 112, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت", "begin": 112, "end": 124, "score": 0.98 } ] }, { "id": "qs3328829", "content": "ط - در راستای سیاست های کلی برنامه هفتم و به منظور بهبود نظام تصمیم گیری و استقرار حکمرانی مطلوب آب کشور، دولت مکلف است در خصوص مهار آبهای مشترک مرزی، لایروبی اروندرود، انتقال آب شیرین از دریای عمان به مناطق داخلی، فرایند قابلیت سازی، توسعه فناوری و عملیات حفاری و بهره برداری از آبهای ژرف به ویژه در استان سیستان و بلوچستان و سایر فناوری های آب در چهارچوب اعتبارات مصوب و یا با مشارکت بخش غیردولتی، اقدامات قانونی به عمل آورد. همچنین جهت تثبیت، استمرار و افزایش حقابه ایران از رودخانه هیرمند، اقدام سیاسی، اقتصادی و عمرانی لازم را در چهارچوب اعتبارات مصوب به عمل آورد.\nوزارتخانه های نیرو و امورخارجه مکلفند گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های عمران و کشاورزی، آب، منابع طبیعی و محیط زیست و امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "content_ai": "ط - در راستای سیاست های کلی برنامه هفتم و به منظور بهبود نظام تصمیم گیری و استقرار حکمرانی مطلوب آب کشور، دولت مکلف است در خصوص مهار آبهای مشترک مرزی، لایروبی اروندرود، انتقال آب شیرین از دریای عمان به مناطق داخلی، فرایند قابلیت سازی، توسعه فناوری و عملیات حفاری و بهره برداری از آبهای ژرف به ویژه در استان سیستان و بلوچستان و سایر فناوری های آب در چهارچوب اعتبارات مصوب و یا با مشارکت بخش غیردولتی، اقدامات قانونی به عمل آورد. همچنین جهت تثبیت، استمرار و افزایش حقابه ایران از رودخانه هیرمند، اقدام سیاسی، اقتصادی و عمرانی لازم را در چهارچوب اعتبارات مصوب به عمل آورد.\nوزارتخانه های نیرو و امورخارجه مکلفند گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های عمران و کشاورزی، آب، منابع طبیعی و محیط زیست و امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "استان سیستان و بلوچستان", "begin": 59, "end": 63, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328830", "content": "تبصره 8-", "content_ai": "تبصره 8-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328831", "content": "الف -", "content_ai": "الف -", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328832", "content": "1- در راستای اجرای قانون هدفمند کردن یارانه ها مصوب 1388/10/15 با اصلاحات و الحاقات بعدی تمامی دریافتی های (منابع) قانون مذکور به استثنای عوارض شهرداری ها و دهیاری ها، حق بیمه مشترکان گاز طبیعی، منابع حاصل از آب و برق و عوارض گازرسانی (به ترتیب موضوع مواد (12) و (65) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2)) و حق بیمه منازل مسکونی در اجرای مواد (2) و (4) قانون تأسیس صندوق بیمه همگانی حوادث طبیعی، به میزان هفت میلیون و پانصد و هشتاد و هشت هزار میلیارد (7،588،000،000،000،000) ریال توسط شرکتهای تابعه وزارت نفت بابت دریافتی حاصل از فروش صادراتی فراورده های نفتی (پس از کسر سهم صندوق توسعه ملی به میزان چهل و پنج درصد (45%))، فروش داخلی فراورده های نفتی، فروش داخلی گاز طبیعی با احتساب مالیات بر ارزش افزوده و فروش خوراک گاز به پتروشیمی ها و سوخت صنایع، به حساب سازمان هدفمندسازی یارانه ها نزد خزانه داری کل کشور واریز می شود.", "content_ai": "1- در راستای اجرای قانون هدفمند کردن یارانه ها مصوب 1388/10/15 با اصلاحات و الحاقات بعدی تمامی دریافتی های (منابع) قانون مذکور به استثنای عوارض شهرداری ها و دهیاری ها، حق بیمه مشترکان گاز طبیعی، منابع حاصل از آب و برق و عوارض گازرسانی (به ترتیب موضوع مواد (12) و (65) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2)) و حق بیمه منازل مسکونی در اجرای مواد (2) و (4) قانون تاسیس صندوق بیمه همگانی حوادث طبیعی، به میزان هفت میلیون و پانصد و هشتاد و هشت هزار میلیارد (7،588،000،000،000،000) ریال توسط شرکتهای تابعه وزارت نفت بابت دریافتی حاصل از فروش صادراتی فراورده های نفتی (پس از کسر سهم صندوق توسعه ملی به میزان چهل و پنج درصد (45%))، فروش داخلی فراورده های نفتی، فروش داخلی گاز طبیعی با احتساب مالیات بر ارزش افزوده و فروش خوراک گاز به پتروشیمی ها و سوخت صنایع، به حساب سازمان هدفمندسازی یارانه ها نزد خزانه داری کل کشور واریز می شود.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون هدفمند کردن یارانه ها", "begin": 4, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1388", "begin": 10, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2)) و حق بیمه منازل مسکونی در اجرای مواد (2) و (4) قانون تاسیس", "begin": 51, "end": 77, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 99, "end": 101, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان هدفمندسازی یارانه ها", "begin": 151, "end": 155, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328833", "content": "2- منابع جزء (1) این بند برای پرداخت یارانه دارو، شیرخشک و ملزومات مصرفی پزشکی، یارانه نقدی، معیشتی و کالابرگ الکترونیک، کمک به خانوارهای تحت پوشش کمیته امداد خمینی و سازمان بهزیستی کشور، یارانه نان، یارانه بیمه ملوانان و هزینه های سرمایه گذاری و کمک به شرکتهای نفت و گاز و پالایش و پخش فراورده های نفتی، مصارف صرفه جویی انرژی و سایر مصارف ضروری در چهارچوب قانون هدفمند کردن یارانه ها تخصیص می یابد. یارانه نقدی- معیشتی و مستمری مددجویان تحت پوشش سازمان بهزیستی کشور و یارانه داروی موضوع این بند مستقیماً به ذی نفع نهایی (حسب مورد سرپرستان خانوارها و داروخانه ها) پرداخت می شود. سازمان هدفمندسازی یارانه ها موظف است با ابلاغ و تخصیص سازمان برنامه و بودجه کشور نسبت به پرداخت مصارف در حدود منابع وصولی اقدام نماید.", "content_ai": "2- منابع جزء (1) این بند برای پرداخت یارانه دارو، شیرخشک و ملزومات مصرفی پزشکی، یارانه نقدی، معیشتی و کالابرگ الکترونیک، کمک به خانوارهای تحت پوشش کمیته امداد خمینی و سازمان بهزیستی کشور، یارانه نان، یارانه بیمه ملوانان و هزینه های سرمایه گذاری و کمک به شرکتهای نفت و گاز و پالایش و پخش فراورده های نفتی، مصارف صرفه جویی انرژی و سایر مصارف ضروری در چهارچوب قانون هدفمند کردن یارانه ها تخصیص می یابد. یارانه نقدی- معیشتی و مستمری مددجویان تحت پوشش سازمان بهزیستی کشور و یارانه داروی موضوع این بند مستقیما به ذی نفع نهایی (حسب مورد سرپرستان خانوارها و داروخانه ها) پرداخت می شود. سازمان هدفمندسازی یارانه ها موظف است با ابلاغ و تخصیص سازمان برنامه و بودجه کشور نسبت به پرداخت مصارف در حدود منابع وصولی اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور،", "begin": 30, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون هدفمند کردن یارانه ها", "begin": 67, "end": 72, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 83, "end": 86, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان هدفمندسازی یارانه ها", "begin": 107, "end": 111, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 117, "end": 122, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328834", "content": "3- مابه التفاوت قیمت بنزین در سال ۱۳۹۸، مشمول عوارض و مالیات بر ارزش افزوده و سهم چهارده و نیم درصد (14/5%) شرکت ملی نفت ایران نمی شود.", "content_ai": "3- مابه التفاوت قیمت بنزین در سال 1398، مشمول عوارض و مالیات بر ارزش افزوده و سهم چهارده و نیم درصد (14/5%) شرکت ملی نفت ایران نمی شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328835", "content": "4- بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران موظف است برای پرداخت به موقع مصارف هدفمندی و بر اساس درخواست سازمان برنامه و بودجه کشور معادل سه درصد (۳%) جمع مصارف را به صورت تنخواه در اختیار سازمان هدفمندسازی یارانه ها قرار دهد. تنخواه مذکور باید حداکثر تا سه ماه پس از دریافت از محل منابع مذکور تسویه گردد. شرط استفاده مجدد از این تنخواه، تسویه تنخواه قبلی است. این حکم مشمول تنخواه خزانه داری کل کشور نمی شود.", "content_ai": "4- بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران موظف است برای پرداخت به موقع مصارف هدفمندی و بر اساس درخواست سازمان برنامه و بودجه کشور معادل سه درصد (3%) جمع مصارف را به صورت تنخواه در اختیار سازمان هدفمندسازی یارانه ها قرار دهد. تنخواه مذکور باید حداکثر تا سه ماه پس از دریافت از محل منابع مذکور تسویه گردد. شرط استفاده مجدد از این تنخواه، تسویه تنخواه قبلی است. این حکم مشمول تنخواه خزانه داری کل کشور نمی شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 18, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان هدفمندسازی یارانه ها", "begin": 35, "end": 39, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328836", "content": "5- سازمان هدفمند سازی یارانه ها موظف است منابع حاصل از مالیات بر ارزش افزوده فروش فراورده های نفتی و گاز طبیعی را (با رعایت اصل پنجاه و سوم (53) قانون اساسی) با تخصیص سازمان برنامه و بودجه کشور صرفاً برای تأمین یارانه نان و دارو هزینه نماید.", "content_ai": "5- سازمان هدفمند سازی یارانه ها موظف است منابع حاصل از مالیات بر ارزش افزوده فروش فراورده های نفتی و گاز طبیعی را (با رعایت اصل پنجاه و سوم (53) قانون اساسی) با تخصیص سازمان برنامه و بودجه کشور صرفا برای تامین یارانه نان و دارو هزینه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان هدفمند سازی یارانه ها", "begin": 1, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی)", "begin": 30, "end": 32, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 34, "end": 39, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328837", "content": "6- سازمان هدفمندسازی یارانه ها موظف است با همکاری وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی نسبت به تجدیدنظر در مورد افرادی که یارانه آنها حذف شده و همچنین نسبت به حذف یارانه خانوار های غیرمشمول حمایت دولت به موجب آیین نامه ای که توسط وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی و با همکاری سازمان برنامه و بودجه کشور و سازمان هدفمندسازی یارانه ها ظرف یک ماه از لازم الاجرا شدن این قانون به تصویب هیأت وزیران می رسد، اقدام نماید.", "content_ai": "6- سازمان هدفمندسازی یارانه ها موظف است با همکاری وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی نسبت به تجدیدنظر در مورد افرادی که یارانه آنها حذف شده و همچنین نسبت به حذف یارانه خانوار های غیرمشمول حمایت دولت به موجب آیین نامه ای که توسط وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی و با همکاری سازمان برنامه و بودجه کشور و سازمان هدفمندسازی یارانه ها ظرف یک ماه از لازم الاجرا شدن این قانون به تصویب هیات وزیران می رسد، اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان هدفمندسازی یارانه ها", "begin": 1, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی", "begin": 9, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی", "begin": 44, "end": 50, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 53, "end": 58, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان هدفمندسازی یارانه ها", "begin": 59, "end": 63, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 70, "end": 72, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328838", "content": "7- جدول تفصیلی منابع و مصارف این بند از جمله کل دریافتی های حاصل از اجرای قانون هدفمندکردن یارانه ها، مالیات بر ارزش افزوده مرتبط با آن، سهم شرکتهای تولید و توزیع کننده انرژی به تفکیک هر شرکت و سهم سازمان هدفمندسازی یارانه ها به منظور اختصاص به پرداخت یارانه نقدی و غیرنقدی به خانوارها، کمک به بخش سلامت و حمایت از تولید و اشتغال از طریق تأمین اعتبارات مربوط به اجرای قانون اصلاح الگوی مصرف انرژی مصوب 1389/12/4 و قانون توسعه حمل و نقل عمومی و مدیریت مصرف سوخت مصوب 1386/9/18 و سایر منابع و مصارف قانون هدفمندکردن یارانه ها توسط دولت در زمان ارایه بخش دوم لایحه بودجه به مجلس شورای اسلامی تقدیم می گردد.", "content_ai": "7- جدول تفصیلی منابع و مصارف این بند از جمله کل دریافتی های حاصل از اجرای قانون هدفمندکردن یارانه ها، مالیات بر ارزش افزوده مرتبط با آن، سهم شرکتهای تولید و توزیع کننده انرژی به تفکیک هر شرکت و سهم سازمان هدفمندسازی یارانه ها به منظور اختصاص به پرداخت یارانه نقدی و غیرنقدی به خانوارها، کمک به بخش سلامت و حمایت از تولید و اشتغال از طریق تامین اعتبارات مربوط به اجرای قانون اصلاح الگوی مصرف انرژی مصوب 1389/12/4 و قانون توسعه حمل و نقل عمومی و مدیریت مصرف سوخت مصوب 1386/9/18 و سایر منابع و مصارف قانون هدفمندکردن یارانه ها توسط دولت در زمان ارایه بخش دوم لایحه بودجه به مجلس شورای اسلامی تقدیم می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون هدفمندکردن یارانه ها،", "begin": 16, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان هدفمندسازی یارانه ها", "begin": 40, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اصلاح الگوی مصرف انرژی", "begin": 72, "end": 77, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون توسعه حمل و نقل عمومی و مدیریت مصرف سوخت", "begin": 80, "end": 90, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون هدفمندکردن یارانه", "begin": 97, "end": 100, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328839", "content": "8- سازمان برنامه و بودجه کشور، سازمان هدفمندسازی یارانه ها و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلفند گزارش تفصیلی و به تفکیک اجزاء این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و اجتماعی و معاونت نظارت مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "content_ai": "8- سازمان برنامه و بودجه کشور، سازمان هدفمندسازی یارانه ها و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلفند گزارش تفصیلی و به تفکیک اجزاء این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و اجتماعی و معاونت نظارت مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور،", "begin": 1, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان هدفمندسازی یارانه ها", "begin": 6, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328840", "content": "ب - منابع ارزی این تبصره بلافاصله توسط شرکتهای تابعه وزارت نفت به حساب ارزی افتتاح شده توسط خزانه داری کل کشور نزد بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران به نام سازمان هدفمندسازی یارانه ها واریز و به محض وصول توسط بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران به نرخ ارز حواله تالار دوم مرکز مبادله ارز و طلای ایران، تسعیر و مستقیماً به حساب ریالی سازمان مذکور واریز و بابت مصارف مصوب هزینه می شود.\nبانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران و سازمان هدفمندسازی یارانه ها مکلفند گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات و معاونت نظارت مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "content_ai": "ب - منابع ارزی این تبصره بلافاصله توسط شرکتهای تابعه وزارت نفت به حساب ارزی افتتاح شده توسط خزانه داری کل کشور نزد بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران به نام سازمان هدفمندسازی یارانه ها واریز و به محض وصول توسط بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران به نرخ ارز حواله تالار دوم مرکز مبادله ارز و طلای ایران، تسعیر و مستقیما به حساب ریالی سازمان مذکور واریز و بابت مصارف مصوب هزینه می شود.\nبانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران و سازمان هدفمندسازی یارانه ها مکلفند گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات و معاونت نظارت مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 10, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان هدفمندسازی یارانه ها", "begin": 30, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان هدفمندسازی یارانه ها", "begin": 79, "end": 83, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328841", "content": "پ - صد درصد (100%) منابع حاصل از فروش داخلی و صادرات شش فراورده اصلی (بنزین، نفت گاز، نفت سفید، نفت کوره، گاز مایع و سوخت هوایی) مطابق برنامه اعلامی سال 1402 پالایشگاههای نفت بر اساس برنامه تولید منابع این تبصره به حساب سازمان هدفمندسازی یارانه ها نزد خزانه داری کل کشور واریز می گردد. در صورت کاهش تولید فراورده های اصلی نسبت به برنامه تولید، وزارت نفت از طریق شرکتهای تابعه ذی ربط با دریافت و فروش فراورده های ویژه از پالایشگاههای مربوط، مقادیر کسری را جبران می نماید. دستورالعمل این بند توسط سازمان برنامه و بودجه کشور با همکاری وزارتخانه های نفت و امور اقتصادی و دارایی تهیه و ابلاغ می شود.", "content_ai": "پ - صد درصد (100%) منابع حاصل از فروش داخلی و صادرات شش فراورده اصلی (بنزین، نفت گاز، نفت سفید، نفت کوره، گاز مایع و سوخت هوایی) مطابق برنامه اعلامی سال 1402 پالایشگاههای نفت بر اساس برنامه تولید منابع این تبصره به حساب سازمان هدفمندسازی یارانه ها نزد خزانه داری کل کشور واریز می گردد. در صورت کاهش تولید فراورده های اصلی نسبت به برنامه تولید، وزارت نفت از طریق شرکتهای تابعه ذی ربط با دریافت و فروش فراورده های ویژه از پالایشگاههای مربوط، مقادیر کسری را جبران می نماید. دستورالعمل این بند توسط سازمان برنامه و بودجه کشور با همکاری وزارتخانه های نفت و امور اقتصادی و دارایی تهیه و ابلاغ می شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان هدفمندسازی یارانه ها", "begin": 43, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 66, "end": 68, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 94, "end": 99, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328842", "content": "ت - در اجرای اصل پنجاه و سوم (۵۳) قانون اساسی، شرکتهای تابعه وزارت نفت موظفند تمامی دریافت های ارزی و ریالی منابع پیش بینی شده را پس از کسر حق العمل جایگاههای عرضه فراورده های نفتی و گاز طبیعی فشرده (سی.ان.جی) به حسابهای ریالی و ارزی خزانه نزد بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، مفتوحه توسط خزانه داری کل کشور تحت عنوان تمرکز وجوه منابع قانون هدفمند کردن یارانه ها واریز نموده و گزارش آن را ماهانه به کمیسیون برنامه، بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران باید تمامی دریافتی های حاصل از منابع قانون هدفمندکردن یارانه ها، مندرج در این قانون را در اجرای تبصره ماده (۴۰) قانون محاسبات عمومی کشور با نظارت کامل بر شرکتهای دولتی ذی مدخل، از مبادی اولیه وصول منابع با سازوکار (مکانیزم) شناسه واریز به حسابهای ریالی و ارزی خزانه داری کل کشور واریز نمایند.", "content_ai": "ت - در اجرای اصل پنجاه و سوم (53) قانون اساسی، شرکتهای تابعه وزارت نفت موظفند تمامی دریافت های ارزی و ریالی منابع پیش بینی شده را پس از کسر حق العمل جایگاههای عرضه فراورده های نفتی و گاز طبیعی فشرده (سی.ان.جی) به حسابهای ریالی و ارزی خزانه نزد بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، مفتوحه توسط خزانه داری کل کشور تحت عنوان تمرکز وجوه منابع قانون هدفمند کردن یارانه ها واریز نموده و گزارش آن را ماهانه به کمیسیون برنامه، بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران باید تمامی دریافتی های حاصل از منابع قانون هدفمندکردن یارانه ها، مندرج در این قانون را در اجرای تبصره ماده (40) قانون محاسبات عمومی کشور با نظارت کامل بر شرکتهای دولتی ذی مدخل، از مبادی اولیه وصول منابع با سازوکار (مکانیزم) شناسه واریز به حسابهای ریالی و ارزی خزانه داری کل کشور واریز نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی،", "begin": 9, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون هدفمند کردن یارانه ها", "begin": 65, "end": 70, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 88, "end": 93, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون هدفمندکردن یارانه ها،", "begin": 106, "end": 110, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 112, "end": 114, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره", "begin": 117, "end": 118, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (40)", "begin": 118, "end": 120, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون محاسبات عمومی کشور", "begin": 120, "end": 124, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328843", "content": "ث - در اجرای قانون تضمین خرید محصولات اساسی کشاورزی مصوب 1368/6/21 با اصلاحات و الحاقات بعدی آن و به منظور حمایت از تولیدات داخلی، حفظ امنیت غذایی کشور، تأمین نقدینگی لازم برای خرید گندم و پرداخت به موقع بهای گندم خریداری شده به کشاورزان، سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است اعتبار مورد نیاز برای خرید گندم مازاد بر نیاز صنف و صنعت تولیدی کشاورزان داخل کشور به قیمت نهایی مصوب شورای قیمت گذاری و اتخاذ سیاست های حمایتی محصولات اساسی کشاورزی از محل اعتبارات و ظرفیت های این تبصره بدون لحاظ تسهیلات تکلیفی بانکی را حداکثر در شش ماهه اول سال (همزمان با خرید تضمینی گندم) تخصیص و پرداخت نماید.\nشرکتهای مباشر خرید گندم توسط وزارت جهاد کشاورزی تعیین می شوند. اصناف و صنایع نان حجیم و غیر حجیم مجازند گندم مورد نیاز خود را با اولویت سازوکار کشت قراردادی از کشاورزان با نرخ توافقی خریداری نمایند. در صورت کسری تأمین گندم مورد نیاز این مجموعه ها از طریق کشت قراردادی، شرکتهای مباشر خرید تضمینی گندم مجازند، پس از ثبت سفارش مابقی گندم مورد نیاز صنف و صنعت در سامانه ای که توسط وزارت جهاد کشاورزی ایجاد می گردد، نسبت به فروش گندم به آنان اقدام نمایند.\nدستورالعمل اجرایی این بند توسط وزارت جهاد کشاورزی تهیه و ظرف حداکثر یک ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون، به تصویب شورای قیمت گذاری و اتخاذ سیاست های حمایتی محصولات اساسی کشاورزی موضوع ماده (1) قانون اصلاح قانون تضمین خرید محصولات اساسی کشاورزی مصوب 1399/8/5 می رسد.", "content_ai": "ث - در اجرای قانون تضمین خرید محصولات اساسی کشاورزی مصوب 1368/6/21 با اصلاحات و الحاقات بعدی آن و به منظور حمایت از تولیدات داخلی، حفظ امنیت غذایی کشور، تامین نقدینگی لازم برای خرید گندم و پرداخت به موقع بهای گندم خریداری شده به کشاورزان، سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است اعتبار مورد نیاز برای خرید گندم مازاد بر نیاز صنف و صنعت تولیدی کشاورزان داخل کشور به قیمت نهایی مصوب شورای قیمت گذاری و اتخاذ سیاست های حمایتی محصولات اساسی کشاورزی از محل اعتبارات و ظرفیت های این تبصره بدون لحاظ تسهیلات تکلیفی بانکی را حداکثر در شش ماهه اول سال (همزمان با خرید تضمینی گندم) تخصیص و پرداخت نماید.\nشرکتهای مباشر خرید گندم توسط وزارت جهاد کشاورزی تعیین می شوند. اصناف و صنایع نان حجیم و غیر حجیم مجازند گندم مورد نیاز خود را با اولویت سازوکار کشت قراردادی از کشاورزان با نرخ توافقی خریداری نمایند. در صورت کسری تامین گندم مورد نیاز این مجموعه ها از طریق کشت قراردادی، شرکتهای مباشر خرید تضمینی گندم مجازند، پس از ثبت سفارش مابقی گندم مورد نیاز صنف و صنعت در سامانه ای که توسط وزارت جهاد کشاورزی ایجاد می گردد، نسبت به فروش گندم به آنان اقدام نمایند.\nدستورالعمل اجرایی این بند توسط وزارت جهاد کشاورزی تهیه و ظرف حداکثر یک ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون، به تصویب شورای قیمت گذاری و اتخاذ سیاست های حمایتی محصولات اساسی کشاورزی موضوع ماده (1) قانون اصلاح قانون تضمین خرید محصولات اساسی کشاورزی مصوب 1399/8/5 می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون تضمین خرید محصولات اساسی کشاورزی", "begin": 4, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1368", "begin": 11, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 45, "end": 50, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت جهاد کشاورزی", "begin": 117, "end": 120, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت جهاد کشاورزی", "begin": 185, "end": 188, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت جهاد کشاورزی", "begin": 204, "end": 207, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 218, "end": 220, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (1)", "begin": 234, "end": 236, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اصلاح", "begin": 236, "end": 238, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تضمین خرید محصولات اساسی کشاورزی", "begin": 238, "end": 244, "score": 0.99 }, { "key": "DATE3", "value": "1399", "begin": 245, "end": 246, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328844", "content": "تبصره 9-", "content_ai": "تبصره 9-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328845", "content": "الف - به منظور حمایت از تولیدکنندگان و مصرف کنندگان به دولت اجازه داده می شود:", "content_ai": "الف - به منظور حمایت از تولیدکنندگان و مصرف کنندگان به دولت اجازه داده می شود:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328846", "content": "1- حقوق گمرکی تمامی ماشین آلات و تجهیزات (با رعایت ماده (3) قانون جهش تولید دانش بنیان)، قطعات، مواد اولیه و واسطه ای تولیدی را به دو درصد (2%) کاهش دهد.", "content_ai": "1- حقوق گمرکی تمامی ماشین آلات و تجهیزات (با رعایت ماده (3) قانون جهش تولید دانش بنیان)، قطعات، مواد اولیه و واسطه ای تولیدی را به دو درصد (2%) کاهش دهد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (3)", "begin": 10, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون جهش تولید دانش بنیان)،", "begin": 12, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328847", "content": "2- حقوق گمرکی و مالیات ارزش افزوده واردات کالاهای اساسی، دارو و مواد اولیه دارو، نهاده های دامی و کشاورزی، ملزومات مصرفی پزشکی و شیرخشک مخصوص اطفال را به یک درصد (1%) کاهش دهد. مواردی که کمتر از یک درصد (1%) است به همان میزان کمتر، باقی خواهد ماند.\nفهرست شناسه (کد) تعرفه های موضوع این بند یک ماه از لازم الاجرا شدن این قانون و توسط سازمان برنامه و بودجه کشور و با همکاری وزارتخانه های امور اقتصادی و دارایی، صنعت، معدن و تجارت، جهادکشاورزی و بهداشت، درمان و آموزش پزشکی تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "2- حقوق گمرکی و مالیات ارزش افزوده واردات کالاهای اساسی، دارو و مواد اولیه دارو، نهاده های دامی و کشاورزی، ملزومات مصرفی پزشکی و شیرخشک مخصوص اطفال را به یک درصد (1%) کاهش دهد. مواردی که کمتر از یک درصد (1%) است به همان میزان کمتر، باقی خواهد ماند.\nفهرست شناسه (کد) تعرفه های موضوع این بند یک ماه از لازم الاجرا شدن این قانون و توسط سازمان برنامه و بودجه کشور و با همکاری وزارتخانه های امور اقتصادی و دارایی، صنعت، معدن و تجارت، جهادکشاورزی و بهداشت، درمان و آموزش پزشکی تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 63, "end": 65, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 67, "end": 72, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328848", "content": "ب - ارزش خرید مواد معدنی برای واحدهای فراوری مواد معدنی در صورت ارایه صورتحساب الکترونیکی در اجرای قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مؤدیان به عنوان هزینه قابل قبول مالیاتی تلقی می شود. فهرست واحدهای فراوری مواد معدنی تا پایان فروردین سال ۱۴۰3 توسط وزارت صنعت، معدن و تجارت به سازمان امور مالیاتی کشور ارسال می شود. با هدف محاسبه ارزش دقیق حقوق دولتی معادن، سازمان امور مالیاتی کشور موظف است اطلاعات مرتبط با این بند را در اختیار وزارت صنعت، معدن و تجارت قرار دهد.", "content_ai": "ب - ارزش خرید مواد معدنی برای واحدهای فراوری مواد معدنی در صورت ارایه صورتحساب الکترونیکی در اجرای قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان به عنوان هزینه قابل قبول مالیاتی تلقی می شود. فهرست واحدهای فراوری مواد معدنی تا پایان فروردین سال 1403 توسط وزارت صنعت، معدن و تجارت به سازمان امور مالیاتی کشور ارسال می شود. با هدف محاسبه ارزش دقیق حقوق دولتی معادن، سازمان امور مالیاتی کشور موظف است اطلاعات مرتبط با این بند را در اختیار وزارت صنعت، معدن و تجارت قرار دهد.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون پایانه های فروشگاهی", "begin": 18, "end": 22, "score": 0.87 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 45, "end": 50, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 51, "end": 55, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 66, "end": 70, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 80, "end": 85, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328849", "content": "پ - به وزارت صنعت، معدن و تجارت اجازه داده می شود که یک در هزار از وجوهی که بابت حقوق دولتی معادن وصول می شود را به ردیف درآمدی مربوط نزد خزانه-داری کل کشور واریز نماید و تا سقف پانصد و پنجاه میلیارد (550.000.000.000) ریال از محل ردیف هزینه ای مربوط، جهت آموزش و تربیت کارمندان، توسعه فناوری شناسایی محاسبه دقیق حقوق دولتی، تشویق کارکنان با رعایت قوانین و مقررات مربوط و کسانی که در امر وصول حقوق مزبور فعالیت مؤثری (به نحوی که در صورت عدم انجام آن، وصول حقوق مزبور محقق نمی شد) مبذول می دارند با مبادله موافقتنامه با سازمان برنامه و بودجه کشور هزینه نماید.", "content_ai": "پ - به وزارت صنعت، معدن و تجارت اجازه داده می شود که یک در هزار از وجوهی که بابت حقوق دولتی معادن وصول می شود را به ردیف درآمدی مربوط نزد خزانه-داری کل کشور واریز نماید و تا سقف پانصد و پنجاه میلیارد (550.000.000.000) ریال از محل ردیف هزینه ای مربوط، جهت آموزش و تربیت کارمندان، توسعه فناوری شناسایی محاسبه دقیق حقوق دولتی، تشویق کارکنان با رعایت قوانین و مقررات مربوط و کسانی که در امر وصول حقوق مزبور فعالیت موثری (به نحوی که در صورت عدم انجام آن، وصول حقوق مزبور محقق نمی شد) مبذول می دارند با مبادله موافقتنامه با سازمان برنامه و بودجه کشور هزینه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 3, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 103, "end": 108, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328850", "content": "ت - در اجرای ماده (9) قانون هوای پاک مصوب 1396/4/25 به منظور کاهش آلایندگی شهرها، واردات انواع خودروهای سواری نو و کارکرده با عمر کمتر از پنج سال برقی و برقی- بنزینی (هیبریدی) به داخل کشور مجاز بوده و حقوق ورودی خودروی برقی برای نوسازی ناوگان تاکسیرانی شهرها در سال 1403 معادل نیم واحد درصد و برای سایر متقاضیان چهار واحد درصد و حقوق ورودی خودروهای برقی- بنزینی (هیبریدی) پانزده واحد درصد تعیین می گردد.\nوزارت صنعت، معدن و تجارت مجاز است در قبال سرمایه گذاری در گسترش حمل و نقل عمومی برقی، توسعه زیرساخت های آن، انتقال فناوری و افزایش داخلی سازی خودروهای برقی- بنزینی (هیبریدی)، تخفیف در پرداخت حقوق ورودی واردات این نوع خودروها و قطعات منفصله آن را به میزان نیمی از منابع اختصاص یافته برای این امر اعمال نماید. منابع حاصل از حقوق ورودی خودروهای برقی- بنزینی (هیبریدی) و قطعات منفصله آن صرف توسعه زیرساخت های آن و تسهیلات و مشوقهای خرید این نوع خودروی تولید داخل می شود. وزارت صنعت، معدن و تجارت مکلف است ظرف یک ماه از لازم الاجرا شدن این قانون، آیین نامه اجرایی این بند را تهیه نماید و به تصویب هیأت وزیران برساند.\nوزارتخانه های کشور و صنعت، معدن و تجارت مکلفند گزارش تفصیلی هزینه کرد منابع حاصل از این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های عمران و صنایع و معادن مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "content_ai": "ت - در اجرای ماده (9) قانون هوای پاک مصوب 1396/4/25 به منظور کاهش آلایندگی شهرها، واردات انواع خودروهای سواری نو و کارکرده با عمر کمتر از پنج سال برقی و برقی- بنزینی (هیبریدی) به داخل کشور مجاز بوده و حقوق ورودی خودروی برقی برای نوسازی ناوگان تاکسیرانی شهرها در سال 1403 معادل نیم واحد درصد و برای سایر متقاضیان چهار واحد درصد و حقوق ورودی خودروهای برقی- بنزینی (هیبریدی) پانزده واحد درصد تعیین می گردد.\nوزارت صنعت، معدن و تجارت مجاز است در قبال سرمایه گذاری در گسترش حمل و نقل عمومی برقی، توسعه زیرساخت های آن، انتقال فناوری و افزایش داخلی سازی خودروهای برقی- بنزینی (هیبریدی)، تخفیف در پرداخت حقوق ورودی واردات این نوع خودروها و قطعات منفصله آن را به میزان نیمی از منابع اختصاص یافته برای این امر اعمال نماید. منابع حاصل از حقوق ورودی خودروهای برقی- بنزینی (هیبریدی) و قطعات منفصله آن صرف توسعه زیرساخت های آن و تسهیلات و مشوقهای خرید این نوع خودروی تولید داخل می شود. وزارت صنعت، معدن و تجارت مکلف است ظرف یک ماه از لازم الاجرا شدن این قانون، آیین نامه اجرایی این بند را تهیه نماید و به تصویب هیات وزیران برساند.\nوزارتخانه های کشور و صنعت، معدن و تجارت مکلفند گزارش تفصیلی هزینه کرد منابع حاصل از این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های عمران و صنایع و معادن مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (9)", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون هوای پاک", "begin": 6, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1396", "begin": 10, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 76, "end": 81, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 164, "end": 169, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 178, "end": 180, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328851", "content": "ث - دولت مکلف است پانزده درصد (15%) حقوق دولتی معادن را در حساب خاصی نزد خزانه داری کل کشور منظور نماید و سهم هر استان و شهرستان دارای معادن را به نسبت پرداختی هر شهرستان و استان بر اساس تبصره (6) ماده (14) قانون معادن الحاقی 1390/8/22 هزینه نماید. شرکتهای صنعتی گل گهر ذیل موضوع قرارداد مشارکت معدن گل گهر (1)، شرکت گهر زمین ذیل موضوع قرارداد مشارکت معدن گل گهر(3)، شرکت چادرملو ذیل قرارداد مشارکت معدن چادرملو موظف هستند با رعایت مفاد قرارداد فی مابین بابت حق انتفاع دارنده پروانه بهره برداری به میزان پنجاه و پنج درصد (55%) از بهای کلوخه استخراجی از معدن مربوط را به سازمان توسعه معادن و صنایع معدنی ایران (ایمیدرو) پرداخت نمایند.\nخزانه داری کل کشور و سازمان برنامه و بودجه کشور مکلفند هر سه ماه یک بار گزارش تفصیلی عملکرد این بند از جمله دریافت سهم پانزده درصدی (15%) و نحوه هزینه کرد منابع حاصل از محل این بند را در استان ها و شهرستان های دارای معدن به کمیسیون های صنایع و معادن، اقتصادی و عمران مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "content_ai": "ث - دولت مکلف است پانزده درصد (15%) حقوق دولتی معادن را در حساب خاصی نزد خزانه داری کل کشور منظور نماید و سهم هر استان و شهرستان دارای معادن را به نسبت پرداختی هر شهرستان و استان بر اساس تبصره (6) ماده (14) قانون معادن الحاقی 1390/8/22 هزینه نماید. شرکتهای صنعتی گل گهر ذیل موضوع قرارداد مشارکت معدن گل گهر (1)، شرکت گهر زمین ذیل موضوع قرارداد مشارکت معدن گل گهر(3)، شرکت چادرملو ذیل قرارداد مشارکت معدن چادرملو موظف هستند با رعایت مفاد قرارداد فی مابین بابت حق انتفاع دارنده پروانه بهره برداری به میزان پنجاه و پنج درصد (55%) از بهای کلوخه استخراجی از معدن مربوط را به سازمان توسعه معادن و صنایع معدنی ایران (ایمیدرو) پرداخت نمایند.\nخزانه داری کل کشور و سازمان برنامه و بودجه کشور مکلفند هر سه ماه یک بار گزارش تفصیلی عملکرد این بند از جمله دریافت سهم پانزده درصدی (15%) و نحوه هزینه کرد منابع حاصل از محل این بند را در استان ها و شهرستان های دارای معدن به کمیسیون های صنایع و معادن، اقتصادی و عمران مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (6)", "begin": 40, "end": 42, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (14", "begin": 42, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون معادن الحاقی", "begin": 44, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان توسعه معادن و صنایع معدنی ایران", "begin": 110, "end": 117, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 125, "end": 130, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328852", "content": "تبصره 10-", "content_ai": "تبصره 10-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328853", "content": "الف - میزان مالیات طرح(پروژه) های مسکن مهر بابت هر واحد مسکن مهر و واحدهای احداثی موضوع قانون جهش تولید مسکن مصوب 1400/5/17 (شامل ساخت، آماده سازی، محوطه سازی، زیربنایی و روبنایی) برای سالهای 1398 تا 1403 در طرح(پروژه) های تفاهمنامه سه جانبه با سازندگان، تعاونی ها و پیمانکاران فرعی طرف قرارداد با آنها با هر نوع قرارداد و با معرفی وزارت راه و شهرسازی معادل سه میلیون (3،000،000) ریال برای هر واحد تعیین می گردد و هیچ گونه مالیات دیگری به غیر از مالیات بر ارزش افزوده بابت خرید مصالح به این طرح(پروژه) ها تعلق نمی گیرد. سازمان امور مالیاتی کشور موظف به صدور مفاصاحساب مالیاتی پس از دریافت این مالیات است.\nطرح(پروژه)های مسکن مددجویان سازمان بهزیستی کشور، کمیته امداد امام خمینی (ره) و رزمندگان و جانبازان معسر مشمول حکم این بند است.", "content_ai": "الف - میزان مالیات طرح(پروژه) های مسکن مهر بابت هر واحد مسکن مهر و واحدهای احداثی موضوع قانون جهش تولید مسکن مصوب 1400/5/17 (شامل ساخت، آماده سازی، محوطه سازی، زیربنایی و روبنایی) برای سالهای 1398 تا 1403 در طرح(پروژه) های تفاهمنامه سه جانبه با سازندگان، تعاونی ها و پیمانکاران فرعی طرف قرارداد با آنها با هر نوع قرارداد و با معرفی وزارت راه و شهرسازی معادل سه میلیون (3،000،000) ریال برای هر واحد تعیین می گردد و هیچ گونه مالیات دیگری به غیر از مالیات بر ارزش افزوده بابت خرید مصالح به این طرح(پروژه) ها تعلق نمی گیرد. سازمان امور مالیاتی کشور موظف به صدور مفاصاحساب مالیاتی پس از دریافت این مالیات است.\nطرح(پروژه)های مسکن مددجویان سازمان بهزیستی کشور، کمیته امداد امام خمینی (ره) و رزمندگان و جانبازان معسر مشمول حکم این بند است.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون جهش تولید مسکن", "begin": 17, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "1400/", "begin": 22, "end": 23, "score": 0.97 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 61, "end": 65, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 98, "end": 102, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور،", "begin": 116, "end": 119, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328854", "content": "ب - هر یک از شرکتها و سازمان های تابعه وزارت راه و شهرسازی در حوزه حمل و نقل مکلفند صد درصد (100%) سود قابل تقسیم خود را پس از کسر مالیات، پنجاه درصد (50%) سود ویژه و سود سهام دولت مندرج در پیوست شماره (3) این قانون تا سقف ده هزار میلیارد (10،000،000،000،000) ریال به حساب صندوق توسعه حمل و نقل کشور نزد خزانه داری کل کشور که توسط وزارت راه و شهرسازی اعلام می شود، واریز نمایند. مبالغ واریزی به حساب سرمایه اولیه صندوق، منظور می شود و طبق اساسنامه آن صندوق به مصرف می رسد.\nبه صندوق توسعه حمل و نقل کشور اجازه داده می شود با دریافت مجوز از سازمان بورس و اوراق بهادار برای تکمیل و یا احداث طرحهای انتفاعی بخش حمل و نقل از طریق تأسیس صندوق طرح (پروژه) با رعایت اصل پنجاه و سوم (53) قانون اساسی نسبت به جمع آوری منابع از بخشهای غیردولتی و همچنین به واگذاری سهام و یا تضمین حداقل سودی معادل با نرخ سود تسهیلات مصوب هیأت عالی بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران برای هر طرح (پروژه) اقدام نماید.\nوزارت راه و شهرسازی مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند از جمله منابع حاصل که به حساب صندوق توسعه حمل و نقل کشور واریز می گردد و فهرست هزینه کرد آن را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، عمران و اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "ب - هر یک از شرکتها و سازمان های تابعه وزارت راه و شهرسازی در حوزه حمل و نقل مکلفند صد درصد (100%) سود قابل تقسیم خود را پس از کسر مالیات، پنجاه درصد (50%) سود ویژه و سود سهام دولت مندرج در پیوست شماره (3) این قانون تا سقف ده هزار میلیارد (10،000،000،000،000) ریال به حساب صندوق توسعه حمل و نقل کشور نزد خزانه داری کل کشور که توسط وزارت راه و شهرسازی اعلام می شود، واریز نمایند. مبالغ واریزی به حساب سرمایه اولیه صندوق، منظور می شود و طبق اساسنامه آن صندوق به مصرف می رسد.\nبه صندوق توسعه حمل و نقل کشور اجازه داده می شود با دریافت مجوز از سازمان بورس و اوراق بهادار برای تکمیل و یا احداث طرحهای انتفاعی بخش حمل و نقل از طریق تاسیس صندوق طرح (پروژه) با رعایت اصل پنجاه و سوم (53) قانون اساسی نسبت به جمع آوری منابع از بخشهای غیردولتی و همچنین به واگذاری سهام و یا تضمین حداقل سودی معادل با نرخ سود تسهیلات مصوب هیات عالی بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران برای هر طرح (پروژه) اقدام نماید.\nوزارت راه و شهرسازی مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند از جمله منابع حاصل که به حساب صندوق توسعه حمل و نقل کشور واریز می گردد و فهرست هزینه کرد آن را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، عمران و اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 10, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 46, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 70, "end": 74, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بورس و اوراق بهادار", "begin": 113, "end": 118, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 142, "end": 144, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 181, "end": 185, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328855", "content": "پ - وزارت راه و شهرسازی موظف است با رعایت قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی از محل ردیف مربوط در جداول پیوست قانون بودجه، نسبت به تأمین و نصب دوربین های پایش (کنترل) سرعت و تشخیص الکترونیکی تخلفات رانندگی با همکاری و هماهنگی فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران اقدام و زمینه دسترسی برخط فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران به آنها را فراهم نماید.", "content_ai": "پ - وزارت راه و شهرسازی موظف است با رعایت قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی از محل ردیف مربوط در جداول پیوست قانون بودجه، نسبت به تامین و نصب دوربین های پایش (کنترل) سرعت و تشخیص الکترونیکی تخلفات رانندگی با همکاری و هماهنگی فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران اقدام و زمینه دسترسی برخط فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران به آنها را فراهم نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 2, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی", "begin": 10, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه،", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328856", "content": "ت - به منظور تأمین بخشی از منابع مالی مورد نیاز جهت اجرای طرحهای حمایتی تأمین مسکن، اصلاح ساختار مالی بانک مسکن، حل و فصل ناترازی این بانک جهت افزایش تسهیلات دهی در طرح(پروژه) های نهضت ملی مسکن، دولت مجاز است با رعایت سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی در قالب ردیف درآمدی و هزینه ای مشخص مبلغ یک میلیون میلیارد (1.000.000.000.000.000) ریال از طریق :\n1- صدور اوراق مالی با سررسید تا پنج سال با ضمانت اصل و سود آن توسط دولت\n2- واگذاری سهام و سهم الشرکه شرکتها\n3- فروش اموال منقول و غیرمنقول و مولدسازی اموال خود\n4- با رعایت اصل پنجاه و سوم (53) قانون اساسی فروش دارایی های وزارت راه و شهرسازی و یا انتقال اراضی و املاک در اختیار وزارتخانه مذکور و سازمان ها و شرکتهای تابعه (به ارزش کارشناسی روز) را صرف افزایش سرمایه بانک فوق الذکر نماید.\nوزارت راه و شهرسازی مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند از جمله میزان اوراق مالی صادر شده، تعداد سهام واگذارشده شرکتها، فهرست اموال منقول و غیر منقول دارایی های فروش رفته بابت افزایش سرمایه بانک مسکن و همچنین گزارش اقدامات صورت گرفته بابت هزینه کرد منابع این بند توسط آن بانک را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های عمران، اجتماعی، اقتصادی و برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "ت - به منظور تامین بخشی از منابع مالی مورد نیاز جهت اجرای طرحهای حمایتی تامین مسکن، اصلاح ساختار مالی بانک مسکن، حل و فصل ناترازی این بانک جهت افزایش تسهیلات دهی در طرح(پروژه) های نهضت ملی مسکن، دولت مجاز است با رعایت سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی در قالب ردیف درآمدی و هزینه ای مشخص مبلغ یک میلیون میلیارد (1.000.000.000.000.000) ریال از طریق :\n1- صدور اوراق مالی با سررسید تا پنج سال با ضمانت اصل و سود آن توسط دولت\n2- واگذاری سهام و سهم الشرکه شرکتها\n3- فروش اموال منقول و غیرمنقول و مولدسازی اموال خود\n4- با رعایت اصل پنجاه و سوم (53) قانون اساسی فروش دارایی های وزارت راه و شهرسازی و یا انتقال اراضی و املاک در اختیار وزارتخانه مذکور و سازمان ها و شرکتهای تابعه (به ارزش کارشناسی روز) را صرف افزایش سرمایه بانک فوق الذکر نماید.\nوزارت راه و شهرسازی مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند از جمله میزان اوراق مالی صادر شده، تعداد سهام واگذارشده شرکتها، فهرست اموال منقول و غیر منقول دارایی های فروش رفته بابت افزایش سرمایه بانک مسکن و همچنین گزارش اقدامات صورت گرفته بابت هزینه کرد منابع این بند توسط آن بانک را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های عمران، اجتماعی، اقتصادی و برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 51, "end": 53, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 112, "end": 114, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 117, "end": 121, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 149, "end": 153, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328857", "content": "ث - وزارت راه و شهرسازی مکلف است حداکثر تا سه ماه از لازم الاجرا شدن این قانون با همکاری وزارتخانه های کشور، نفت و صنعت، معدن و تجارت صرفاً برنامه بازسازی حداقل (50) قطارکش (لوکوموتیو) متوقف بیش از پنج سال، تأمین حداقل (200) قطارکش (لوکوموتیو) (اعم از نو و کارکرده)، (300) واگن مسافری (اعم از نو و کارکرده)، (20,000) کِشنده (اعم از نو و کارکرده) و حداقل (10,000) اتوبوس و مینی بوس (اعم از نو و کارکرده) در سال 1403 را که شامل نحوه استفاده از منابع بخش خصوصی است، تهیه نماید و به تصویب هیأت وزیران برساند. وزارت راه و شهرسازی مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون عمران مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "ث - وزارت راه و شهرسازی مکلف است حداکثر تا سه ماه از لازم الاجرا شدن این قانون با همکاری وزارتخانه های کشور، نفت و صنعت، معدن و تجارت صرفا برنامه بازسازی حداقل (50) قطارکش (لوکوموتیو) متوقف بیش از پنج سال، تامین حداقل (200) قطارکش (لوکوموتیو) (اعم از نو و کارکرده)، (300) واگن مسافری (اعم از نو و کارکرده)، (20،000) کشنده (اعم از نو و کارکرده) و حداقل (10،000) اتوبوس و مینی بوس (اعم از نو و کارکرده) در سال 1403 را که شامل نحوه استفاده از منابع بخش خصوصی است، تهیه نماید و به تصویب هیات وزیران برساند. وزارت راه و شهرسازی مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون عمران مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 2, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 99, "end": 103, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328858", "content": "تبصره ۱1-", "content_ai": "تبصره 11-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328859", "content": "الف - تمام دستگاههای اجرایی موضوع ماده (۵) قانون مدیریت خدمات کشوری و نهادها و سازمان هایی که از بودجه عمومی استفاده می نمایند و شرکتهای دولتی، نهادهای عمومی غیردولتی، بانکها و مؤسسات انتفاعی وابسته به دولت از جمله شرکتهایی که شمول قانون بر آنها مستلزم تصریح یا ذکر نام است مانند شرکت ملی نفت ایران، مکلفند حداقل نیم درصد (0/5%) از اعتبارات هزینه ای (به استثنای فصول 1، 4 و 6 برای دستگاههای اجرایی و هزینه های اجتناب ناپذیر از جمله حقوق و دستمزد کارکنان برای شرکتهای مذکور) یا از اعتبارات تملک دارایی های سرمایه ای خود را به منظور تضمین و ارتقای سطح امنیت شبکه، امنیت زیرساخت ها و امنیت سامانه های خود و پیشگیری مؤثر از وقوع حوادث امنیتی رایانیکی (سایبری) در دستگاه خود اختصاص دهند.\nآیین نامه اجرایی این بند توسط وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات، ظرف یک ماه از لازم الاجرا شدن این قانون تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد.\nسازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند از جمله هزینه کرد و اقدامات صورت گرفته در راستای تضمین و ارتقای سطح امنیت شبکه، امنیت زیرساخت ها و امنیت سامانه های خود و پیشگیری مؤثر از وقوع حوادث امنیتی رایانیکی (سایبری) را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "الف - تمام دستگاههای اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری و نهادها و سازمان هایی که از بودجه عمومی استفاده می نمایند و شرکتهای دولتی، نهادهای عمومی غیردولتی، بانکها و موسسات انتفاعی وابسته به دولت از جمله شرکتهایی که شمول قانون بر آنها مستلزم تصریح یا ذکر نام است مانند شرکت ملی نفت ایران، مکلفند حداقل نیم درصد (0/5%) از اعتبارات هزینه ای (به استثنای فصول 1، 4 و 6 برای دستگاههای اجرایی و هزینه های اجتناب ناپذیر از جمله حقوق و دستمزد کارکنان برای شرکتهای مذکور) یا از اعتبارات تملک دارایی های سرمایه ای خود را به منظور تضمین و ارتقای سطح امنیت شبکه، امنیت زیرساخت ها و امنیت سامانه های خود و پیشگیری موثر از وقوع حوادث امنیتی رایانیکی (سایبری) در دستگاه خود اختصاص دهند.\nآیین نامه اجرایی این بند توسط وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات، ظرف یک ماه از لازم الاجرا شدن این قانون تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد.\nسازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند از جمله هزینه کرد و اقدامات صورت گرفته در راستای تضمین و ارتقای سطح امنیت شبکه، امنیت زیرساخت ها و امنیت سامانه های خود و پیشگیری موثر از وقوع حوادث امنیتی رایانیکی (سایبری) را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 8, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات،", "begin": 135, "end": 140, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 147, "end": 149, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 159, "end": 164, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328860", "content": "ب - مانده حساب توسعه شبکه تار (فیبر) نوری موضوع بند «س» تبصره (7) قانون بودجه سال 1402 کل کشور پس از تأسیس صندوق توسعه تار (فیبر) نوری به حساب صندوق انتقال می یابد. مبالغ کمک پرداختی به کارور(اپراتور)های ارتباطی از محل منابع این صندوق معاف از مالیات است. وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند از جمله میزان منابع و مصارف و تعداد اماکن تحت پوشش و متصل از طریق تار (فیبر) نوری را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و صنایع و معادن و معاونت نظارت مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "ب - مانده حساب توسعه شبکه تار (فیبر) نوری موضوع بند «س» تبصره (7) قانون بودجه سال 1402 کل کشور پس از تاسیس صندوق توسعه تار (فیبر) نوری به حساب صندوق انتقال می یابد. مبالغ کمک پرداختی به کارور(اپراتور)های ارتباطی از محل منابع این صندوق معاف از مالیات است. وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند از جمله میزان منابع و مصارف و تعداد اماکن تحت پوشش و متصل از طریق تار (فیبر) نوری را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و صنایع و معادن و معاونت نظارت مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (7)", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1402 کل کشور", "begin": 14, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات", "begin": 49, "end": 54, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328861", "content": "پ - به منظور تسریع و تسهیل سرمایه گذاری بخش خصوصی در توسعه شبکه تار (فیبر) نوری کشور، شهرداری های سراسر کشور و وزارت راه و شهرسازی مکلف هستند مجوز حفاری و نصب تجهیزات در معابر شهری و معابر خارج از شهر را حداکثر پانزده روز پس از دریافت تقاضای کارور (اپراتور) معرفی شده از سوی وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات و با رعایت شرایط و ضوابط و تعرفه های مصوب کمیسیون تنظیم مقررات ارتباطات ارایه نمایند.", "content_ai": "پ - به منظور تسریع و تسهیل سرمایه گذاری بخش خصوصی در توسعه شبکه تار (فیبر) نوری کشور، شهرداری های سراسر کشور و وزارت راه و شهرسازی مکلف هستند مجوز حفاری و نصب تجهیزات در معابر شهری و معابر خارج از شهر را حداکثر پانزده روز پس از دریافت تقاضای کارور (اپراتور) معرفی شده از سوی وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات و با رعایت شرایط و ضوابط و تعرفه های مصوب کمیسیون تنظیم مقررات ارتباطات ارایه نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 23, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات", "begin": 56, "end": 61, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328862", "content": "ت - در راستای سیاست های کلی برنامه هفتم و حمایت از توسعه اقتصاد رقومی (دیجیتال) در کشور و تشویق کسب وکارهای اینترنتی به استفاده از سکو(پلتفرم)های داخلی، تا پایان سال ۱۴۰3 درآمد کسب و کارهای اشخاص حقیقی در سکو(پلتفرم)های داخلی مورد تأیید وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات که تا پایان سال ۱۴۰2 فاقد پرونده مالیاتی بوده اند، مشمول نرخ صفر مالیاتی می شود.", "content_ai": "ت - در راستای سیاست های کلی برنامه هفتم و حمایت از توسعه اقتصاد رقومی (دیجیتال) در کشور و تشویق کسب وکارهای اینترنتی به استفاده از سکو(پلتفرم)های داخلی، تا پایان سال 1403 درآمد کسب و کارهای اشخاص حقیقی در سکو(پلتفرم)های داخلی مورد تایید وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات که تا پایان سال 1402 فاقد پرونده مالیاتی بوده اند، مشمول نرخ صفر مالیاتی می شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات", "begin": 43, "end": 48, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328863", "content": "تبصره ۱2-", "content_ai": "تبصره 12-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328864", "content": "الف - به دانشگاهها، مؤسسات آموزشی و پژوهشی دولتی و پارکهای علم و فناوری وابسته به وزارتخانه های علوم، تحقیقات و فناوری و بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و قوه قضاییه (دانشگاه علوم قضایی و خدمات اداری) اجازه داده می شود ضمن رعایت اصل پنجاه سوم (53) قانون اساسی نسبت به تجمیع املاک خود از طریق تهاتر و احداث ساختمان های مورد نیاز در پردیس اصلی و خوابگاههای متأهلین با تصویب هیأت امنا و رعایت قوانین و مقررات مربوط اقدام کنند.", "content_ai": "الف - به دانشگاهها، موسسات آموزشی و پژوهشی دولتی و پارکهای علم و فناوری وابسته به وزارتخانه های علوم، تحقیقات و فناوری و بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و قوه قضاییه (دانشگاه علوم قضایی و خدمات اداری) اجازه داده می شود ضمن رعایت اصل پنجاه سوم (53) قانون اساسی نسبت به تجمیع املاک خود از طریق تهاتر و احداث ساختمان های مورد نیاز در پردیس اصلی و خوابگاههای متاهلین با تصویب هیات امنا و رعایت قوانین و مقررات مربوط اقدام کنند.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 47, "end": 49, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328865", "content": "ب - صد درصد (100%) وجوه اداره شده پرداختی از محل بازپرداخت وامهای شهریه دانشجویی از سال 1385 تا سال 1402 به خزانه داری کل کشور واریز می شود. وجوه مذکور تا سقف سه هزار میلیارد (3،000،000،000،000) ریال به صندوق های رفاه دانشجویی به عنوان کمک، جهت افزایش منابع مالی صندوق های مزبور اختصاص می یابد تا مطابق اساسنامه مصوب، برای پرداخت وام شهریه به دانشجویان دانشگاههای دولتی و دانشگاه آزاد اسلامی بر اساس سرانه دانشجویی و سایر پرداخت های رفاهی دانشجویی و مازاد هزینه تحصیلی دانشجویان تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور و ایثارگران و فرزندان آنها و افرادی که تحت پوشش هیچ نهادی نیستند به تشخیص کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور به مصرف برسد.", "content_ai": "ب - صد درصد (100%) وجوه اداره شده پرداختی از محل بازپرداخت وامهای شهریه دانشجویی از سال 1385 تا سال 1402 به خزانه داری کل کشور واریز می شود. وجوه مذکور تا سقف سه هزار میلیارد (3،000،000،000،000) ریال به صندوق های رفاه دانشجویی به عنوان کمک، جهت افزایش منابع مالی صندوق های مزبور اختصاص می یابد تا مطابق اساسنامه مصوب، برای پرداخت وام شهریه به دانشجویان دانشگاههای دولتی و دانشگاه آزاد اسلامی بر اساس سرانه دانشجویی و سایر پرداخت های رفاهی دانشجویی و مازاد هزینه تحصیلی دانشجویان تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور و ایثارگران و فرزندان آنها و افرادی که تحت پوشش هیچ نهادی نیستند به تشخیص کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور به مصرف برسد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 95, "end": 98, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 119, "end": 122, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328866", "content": "تبصره 13-", "content_ai": "تبصره 13-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328867", "content": "الف - وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مجاز است با رعایت موازین شرعی به تشخیص وزیر، فضاهای فرهنگی و هنری در اختیار خود را به صورت موقت (حداکثر یک ماه) برای اجرای برنامه ها و فعالیت های غیرانتفاعی فرهنگی و هنری به ویژه با رویکردهای انقلابی و بسط و گسترش فرهنگ و هنر اصیل اسلامی-ایرانی به صورت رایگان در اختیار متقاضیان بگذارد. مازاد بر زمان تعیین شده به پیشنهاد وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی و تصویب هیأت وزیران امکان پذیر است. اماکن موقوفه ای از شمول این بند مستثنی است.", "content_ai": "الف - وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مجاز است با رعایت موازین شرعی به تشخیص وزیر، فضاهای فرهنگی و هنری در اختیار خود را به صورت موقت (حداکثر یک ماه) برای اجرای برنامه ها و فعالیت های غیرانتفاعی فرهنگی و هنری به ویژه با رویکردهای انقلابی و بسط و گسترش فرهنگ و هنر اصیل اسلامی-ایرانی به صورت رایگان در اختیار متقاضیان بگذارد. مازاد بر زمان تعیین شده به پیشنهاد وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی و تصویب هیات وزیران امکان پذیر است. اماکن موقوفه ای از شمول این بند مستثنی است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328868", "content": "ب - در راستای ارتقای اخلاق و فرهنگ اسلامی و همچنین ترویج فرهنگ ایثار و شهادت، حمایت از تحکیم خانواده و جمعیت و رفع موانع رشد و شکوفایی بانوان، شرکتهای دولتی، بانکها و مؤسسات انتفاعی وابسته به دولت مندرج در این قانون مکلفند یک درصد (1%) از هزینه های خود را به استثنای هزینه های سود و جریمه های بانکی و بیمه با رعایت موازین شرعی برای هم افزایی و ارتقای فعالیتها و تولیدات فرهنگی، هنری و ورزشی از قبیل موضوعات قرآنی، ازدواج و خانواده، جوانی جمعیت، توانمندسازی بانوان و آسیب زدایی از زنان و خانواده، به حساب خاصی نزد خزانه داری کل کشور واریز نمایند تا مطابق جداول تفصیلی موضوع بخش دوم لایحه بودجه صرف اهداف فوق شود. پنجاه درصد (50%) اعتبارات مزبور صرف برنامه ها و فعالیت های ستاد ملی جمعیت، اعتکاف، بنیاد حفظ آثار و نشر ارزشهای دفاع مقدس، اردوهای زیارتی و راهیان نور و پیشرفت، اردوهای جهادی، گردهمایی ها، یادواره ها و گلزارهای شهدا، طرح مسجد محوری، کمک به مساجد، حلقه های میانی، گروهها و مجامع تخصصی مردمی، نمایشی، مطبوعاتی، رسانه ای نوین، نشر و کتاب، ترویج فرهنگ کتابخوانی و تولید محتوای فرهنگی فاخر فارسی در فضای مجازی، گردشگری، توسعه و آموزش سواد رسانه ای شود. در صورت استنکاف دستگاههای مشمول این بند، خزانه داری کل کشور مکلف است به صورت سه ماهه از سرجمع اعتبارات مذکور برداشت و به حساب فوق الذکر برای فعالیت های یاد شده واریز نماید.\nآیین نامه اجرایی این بند توسط وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی با همکاری وزارت ورزش و جوانان، ستاد ملی جمعیت، سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران، معاونت امور زنان و خانواده ریاست جمهوری و سایر دستگاههای ذی ربط، ظرف یک ماه از لازم الاجرا شدن این قانون تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "ب - در راستای ارتقای اخلاق و فرهنگ اسلامی و همچنین ترویج فرهنگ ایثار و شهادت، حمایت از تحکیم خانواده و جمعیت و رفع موانع رشد و شکوفایی بانوان، شرکتهای دولتی، بانکها و موسسات انتفاعی وابسته به دولت مندرج در این قانون مکلفند یک درصد (1%) از هزینه های خود را به استثنای هزینه های سود و جریمه های بانکی و بیمه با رعایت موازین شرعی برای هم افزایی و ارتقای فعالیتها و تولیدات فرهنگی، هنری و ورزشی از قبیل موضوعات قرآنی، ازدواج و خانواده، جوانی جمعیت، توانمندسازی بانوان و آسیب زدایی از زنان و خانواده، به حساب خاصی نزد خزانه داری کل کشور واریز نمایند تا مطابق جداول تفصیلی موضوع بخش دوم لایحه بودجه صرف اهداف فوق شود. پنجاه درصد (50%) اعتبارات مزبور صرف برنامه ها و فعالیت های ستاد ملی جمعیت، اعتکاف، بنیاد حفظ آثار و نشر ارزشهای دفاع مقدس، اردوهای زیارتی و راهیان نور و پیشرفت، اردوهای جهادی، گردهمایی ها، یادواره ها و گلزارهای شهدا، طرح مسجد محوری، کمک به مساجد، حلقه های میانی، گروهها و مجامع تخصصی مردمی، نمایشی، مطبوعاتی، رسانه ای نوین، نشر و کتاب، ترویج فرهنگ کتابخوانی و تولید محتوای فرهنگی فاخر فارسی در فضای مجازی، گردشگری، توسعه و آموزش سواد رسانه ای شود. در صورت استنکاف دستگاههای مشمول این بند، خزانه داری کل کشور مکلف است به صورت سه ماهه از سرجمع اعتبارات مذکور برداشت و به حساب فوق الذکر برای فعالیت های یاد شده واریز نماید.\nآیین نامه اجرایی این بند توسط وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی با همکاری وزارت ورزش و جوانان، ستاد ملی جمعیت، سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران، معاونت امور زنان و خانواده ریاست جمهوری و سایر دستگاههای ذی ربط، ظرف یک ماه از لازم الاجرا شدن این قانون تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 40, "end": 42, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 240, "end": 245, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت ورزش و جوانان،", "begin": 247, "end": 251, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران،", "begin": 254, "end": 261, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 280, "end": 282, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328869", "content": "پ - وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مکلف است در سقف ردیفهای اعتباری خود نسبت به حمایت از محصولات سینمایی فاخر و برگزاری رویدادهای فرهنگی و هنری با رویکرد ترویج فرهنگ ایرانی- اسلامی و اشاعه فرهنگ مقاومت و ایثار اقدام نماید.\nوزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مکلف است گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون فرهنگی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "پ - وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مکلف است در سقف ردیفهای اعتباری خود نسبت به حمایت از محصولات سینمایی فاخر و برگزاری رویدادهای فرهنگی و هنری با رویکرد ترویج فرهنگ ایرانی- اسلامی و اشاعه فرهنگ مقاومت و ایثار اقدام نماید.\nوزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مکلف است گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون فرهنگی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 41, "end": 46, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328870", "content": "ت - به منظور انضباط بخشی، شفاف سازی، مسؤولیت پذیری و پاسخ گویی در امور مربوط به بخشهای تبلیغات، رسانه و فضای مجازی، دستگاه های اجرایی ذیل قوه مجریه و شرکت های دولتی موظفند برنامه ها و هزینه های خود را در چهارچوب دستورالعملی که به پیشنهاد شورای اطلاع رسانی دولت به تصویب هیأت وزیران می رسد، تنظیم نمایند.", "content_ai": "ت - به منظور انضباط بخشی، شفاف سازی، مسوولیت پذیری و پاسخ گویی در امور مربوط به بخشهای تبلیغات، رسانه و فضای مجازی، دستگاه های اجرایی ذیل قوه مجریه و شرکت های دولتی موظفند برنامه ها و هزینه های خود را در چهارچوب دستورالعملی که به پیشنهاد شورای اطلاع رسانی دولت به تصویب هیات وزیران می رسد، تنظیم نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328871", "content": "ث - بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلف است مطابق با قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت و قوانین مربوط به ایثارگران، قانون حمایت از حقوق معلولان مصوب 1396/12/20 ، قانون جهش تولید دانش بنیان، قانون ساماندهی و حمایت از مشاغل خانگی و تسهیلات موضوع ماده (77) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) و ستاد مردمی رسیدگی به امور دیه و کمک به زندانیان نیازمند، از محل سپرده های قرض الحسنه اعم از جاری و پس انداز شبکه بانکی پس از کسر سپرده قانونی حداقل دو میلیون میلیارد (2.000.000.000.000.000) ریال به قرض الحسنه ازدواج، فرزندآوری و ودیعه یا خرید یا ساخت مسکن و دیگر موارد ذکرشده در قوانین فوق اختصاص داده و از طریق بانکهای عامل (به تشخیص هیأت عالی بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران) پرداخت گردد و درصورت عدم کفایت منابع، اولویت بندی و ترتیب اعطای تسهیلات به موارد مذکور در این بند به ترتیب شامل؛ تسهیلات قرض الحسنه ازدواج، تسهیلات قرض الحسنه فرزندآوری، تسهیلات قرض الحسنه ودیعه یا خرید یا ساخت مسکن به شرح زیر اقدام نماید:\nتعیین سهمیه موضوع این بند برای بانکهای قرض الحسنه منوط به موافقت هیأت وزیران و با رعایت حقوق سپرده گذاران مجاز است.", "content_ai": "ث - بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلف است مطابق با قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت و قوانین مربوط به ایثارگران، قانون حمایت از حقوق معلولان مصوب 1396/12/20 ، قانون جهش تولید دانش بنیان، قانون ساماندهی و حمایت از مشاغل خانگی و تسهیلات موضوع ماده (77) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) و ستاد مردمی رسیدگی به امور دیه و کمک به زندانیان نیازمند، از محل سپرده های قرض الحسنه اعم از جاری و پس انداز شبکه بانکی پس از کسر سپرده قانونی حداقل دو میلیون میلیارد (2.000.000.000.000.000) ریال به قرض الحسنه ازدواج، فرزندآوری و ودیعه یا خرید یا ساخت مسکن و دیگر موارد ذکرشده در قوانین فوق اختصاص داده و از طریق بانکهای عامل (به تشخیص هیات عالی بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران) پرداخت گردد و درصورت عدم کفایت منابع، اولویت بندی و ترتیب اعطای تسهیلات به موارد مذکور در این بند به ترتیب شامل؛ تسهیلات قرض الحسنه ازدواج، تسهیلات قرض الحسنه فرزندآوری، تسهیلات قرض الحسنه ودیعه یا خرید یا ساخت مسکن به شرح زیر اقدام نماید:\nتعیین سهمیه موضوع این بند برای بانکهای قرض الحسنه منوط به موافقت هیات وزیران و با رعایت حقوق سپرده گذاران مجاز است.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت و قوانین مربوط به ایثارگران، قانون حمایت از حقوق معلولان", "begin": 11, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون جهش تولید دانش بنیان، قانون ساماندهی و حمایت از مشاغل خانگی و تسهیلات موضوع ماده (77) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2)", "begin": 31, "end": 61, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328872", "content": "1- تسهیلات قرض الحسنه ازدواج (موضوع ماده (68) قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت)؛", "content_ai": "1- تسهیلات قرض الحسنه ازدواج (موضوع ماده (68) قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت)؛", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (68)", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت)؛", "begin": 8, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328873", "content": "1-1 - تسهیلات قرض الحسنه ازدواج برای هر یک از زوج هایی که تاریخ ازدواج آنها بعد از 1399/1/1 بوده است مبلغ سه میلیارد (3.000.000.000) ریال و با دوره بازپرداخت ده ساله", "content_ai": "1-1 - تسهیلات قرض الحسنه ازدواج برای هر یک از زوج هایی که تاریخ ازدواج آنها بعد از 1399/1/1 بوده است مبلغ سه میلیارد (3.000.000.000) ریال و با دوره بازپرداخت ده ساله", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328874", "content": "1-2 - تسهیلات قرض الحسنه ازدواج برای زوجهای زیر بیست و پنج سال و زوجه های زیر بیست و سه سال مبلغ سه میلیارد و پانصد میلیون (3.500.000.000) ریال", "content_ai": "1-2 - تسهیلات قرض الحسنه ازدواج برای زوجهای زیر بیست و پنج سال و زوجه های زیر بیست و سه سال مبلغ سه میلیارد و پانصد میلیون (3.500.000.000) ریال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328875", "content": "2- تسهیلات قرض الحسنه فرزندآوری (موضوع ماده (10) قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت):\nبرای فرزندانی که از 1400/1/1 به بعد به دنیا آمده اند با رعایت شروط مندرج در قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت تسهیلات قرض الحسنه فرزندآوری به شرح زیر پرداخت می شود:", "content_ai": "2- تسهیلات قرض الحسنه فرزندآوری (موضوع ماده (10) قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت):\nبرای فرزندانی که از 1400/1/1 به بعد به دنیا آمده اند با رعایت شروط مندرج در قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت تسهیلات قرض الحسنه فرزندآوری به شرح زیر پرداخت می شود:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (10)", "begin": 6, "end": 8, "score": 0.99 }, { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت)", "begin": 8, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از خانواده و جوانی", "begin": 31, "end": 37, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328876", "content": "2-1 - به ازای فرزند اول چهارصد میلیون (400.000.000) ریال", "content_ai": "2-1 - به ازای فرزند اول چهارصد میلیون (400.000.000) ریال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328877", "content": "2-2 - به ازای فرزند دوم هشتصد میلیون (800.000.000) ریال", "content_ai": "2-2 - به ازای فرزند دوم هشتصد میلیون (800.000.000) ریال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328878", "content": "3-2 - به ازای فرزند سوم یک میلیارد و دویست میلیون (1.200.000.000) ریال", "content_ai": "3-2 - به ازای فرزند سوم یک میلیارد و دویست میلیون (1.200.000.000) ریال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328879", "content": "2-4 - به ازای فرزند چهارم یک میلیارد و پانصد میلیون (1.500.000.000) ریال", "content_ai": "2-4 - به ازای فرزند چهارم یک میلیارد و پانصد میلیون (1.500.000.000) ریال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328880", "content": "2-5 - به ازای فرزند پنجم و بیشتر دو میلیارد (2.000.000.000) ریال", "content_ai": "2-5 - به ازای فرزند پنجم و بیشتر دو میلیارد (2.000.000.000) ریال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328881", "content": "3- تسهیلات قرض الحسنه ودیعه یا خرید یا ساخت مسکن (با رعایت قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت):\nاین تسهیلات برای خانواده های فاقد مسکن که از 1399/1/1 به بعد صاحب فرزند سوم یا بیشتر می شوند به میزان سه میلیارد (3.000.000.000) ریال است.", "content_ai": "3- تسهیلات قرض الحسنه ودیعه یا خرید یا ساخت مسکن (با رعایت قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت):\nاین تسهیلات برای خانواده های فاقد مسکن که از 1399/1/1 به بعد صاحب فرزند سوم یا بیشتر می شوند به میزان سه میلیارد (3.000.000.000) ریال است.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت)", "begin": 12, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328882", "content": "4- بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلف است به افراد تحت‏ پوشش کمیته امداد امام‎خمینی (ره)، سازمان بهزیستی کشور، خانواده شهدا، جانبازان و رزمندگان معسر با معرفی نهادهای مربوط و تأیید سامانه رفاه ایرانیان مبنی بر قرارداشتن این افراد در سه دهک اول درآمدی وام قرض‎الحسنه مسکن محرومین به مبلغ چهار میلیارد (4.000.000.000) ریال اعطا نماید.", "content_ai": "4- بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلف است به افراد تحت پوشش کمیته امداد امام‎خمینی (ره)، سازمان بهزیستی کشور، خانواده شهدا، جانبازان و رزمندگان معسر با معرفی نهادهای مربوط و تایید سامانه رفاه ایرانیان مبنی بر قرارداشتن این افراد در سه دهک اول درآمدی وام قرض‎الحسنه مسکن محرومین به مبلغ چهار میلیارد (4.000.000.000) ریال اعطا نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور،", "begin": 16, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328883", "content": "5- بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلف است به مشمولان ماده (3 مکرر) قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران با رعایت ماده (62) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) که تسهیلات مسکن دریافت نکرده اند، تسهیلات لازم برای تأمین مسکن ایثارگران حداقل به صد هزار نفر از مشمولان تا سقف هفت میلیارد و پانصد میلیون (7.500.000.000) ریال با تأیید بنیاد شهید و امور ایثارگران اعطا نماید.", "content_ai": "5- بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلف است به مشمولان ماده (3 مکرر) قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران با رعایت ماده (62) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) که تسهیلات مسکن دریافت نکرده اند، تسهیلات لازم برای تامین مسکن ایثارگران حداقل به صد هزار نفر از مشمولان تا سقف هفت میلیارد و پانصد میلیون (7.500.000.000) ریال با تایید بنیاد شهید و امور ایثارگران اعطا نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (3", "begin": 10, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران", "begin": 13, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (62)", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم", "begin": 23, "end": 30, "score": 0.97 } ] }, { "id": "qs3328884", "content": "6- مسؤولیت حُسن اجرای این بند بر عهده بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، مؤسسات اعتباری و تمامی مدیران و کارکنان ذی ربط می باشد. عدم اجرای هر یک از بندهای این تبصره (مشتمل بر تأخیر در پرداخت این تسهیلات یا دریافت ضمانت فراتر از حدود این قانون) تخلف محسوب شده و در مراجع ذی صلاح قابل پیگیری است.", "content_ai": "6- مسوولیت حسن اجرای این بند بر عهده بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، موسسات اعتباری و تمامی مدیران و کارکنان ذی ربط می باشد. عدم اجرای هر یک از بندهای این تبصره (مشتمل بر تاخیر در پرداخت این تسهیلات یا دریافت ضمانت فراتر از حدود این قانون) تخلف محسوب شده و در مراجع ذی صلاح قابل پیگیری است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون)", "begin": 45, "end": 47, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328885", "content": "7- بند «ط» و اجزای (2) تا (5) بند «ح» تبصره (16) قانون بودجه سال 1402 تنفیذ می شود.\nمشاهده مواد تنفیذ شده\nمشاهده مواد تنفیذ شده\nمشاهده مواد تنفیذ شده\nمشاهده مواد تنفیذ شده\nمشاهده مواد تنفیذ شده", "content_ai": "7- بند «ط» و اجزای (2) تا (5) بند «ح» تبصره (16) قانون بودجه سال 1402 تنفیذ می شود.\nمشاهده مواد تنفیذ شده\nمشاهده مواد تنفیذ شده\nمشاهده مواد تنفیذ شده\nمشاهده مواد تنفیذ شده\nمشاهده مواد تنفیذ شده", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (16)", "begin": 10, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328886", "content": "8- پس از اعتبارسنجی متقاضیان و در صورت عدم تکافوی اعتبار آنها، به منظور تأمین رکن ضامن، مؤسسات اعتباری موظفند با توثیق حساب یارانه یا سهام عدالت متقاضیان یا بستگان درجه اول از طبقه اول آنها یا سایر دارایی های مالی وی یا تنها دریافت یک فقره سفته و یک نفر ضامن نسبت به پرداخت تسهیلات اقدام نمایند.", "content_ai": "8- پس از اعتبارسنجی متقاضیان و در صورت عدم تکافوی اعتبار آنها، به منظور تامین رکن ضامن، موسسات اعتباری موظفند با توثیق حساب یارانه یا سهام عدالت متقاضیان یا بستگان درجه اول از طبقه اول آنها یا سایر دارایی های مالی وی یا تنها دریافت یک فقره سفته و یک نفر ضامن نسبت به پرداخت تسهیلات اقدام نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328887", "content": "9- تسهیلات موضوع این بند از حکم موضوع ماده (10) قانون خدمت وظیفه عمومی مصوب 1363/7/29 مستثنی است.", "content_ai": "9- تسهیلات موضوع این بند از حکم موضوع ماده (10) قانون خدمت وظیفه عمومی مصوب 1363/7/29 مستثنی است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (10)", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون خدمت وظیفه عمومی", "begin": 10, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1363/", "begin": 15, "end": 16, "score": 0.83 } ] }, { "id": "qs3328888", "content": "10- وزارت صنعت، معدن و تجارت مکلف است با معرفی بنیاد شهید و امور ایثارگران به جانبازان پنجاه درصد (50%) و بالاتر که در سنوات گذشته از تسهیلات موضوع ماده (45) قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران استفاده ننموده اند، مجوز واردات یک دستگاه خودرو متناسب با وضعیت جانبازی ایثارگر با رعایت قوانین و مقررات ارایه نماید. درخصوص سایر مشمولان ماده (45) قانون مذکور از محل تسهیلات قرض الحسنه این بند برای خرید خودروی داخلی اقدام می گردد.\nگزارش تفصیلی عملکرد اجزای (1) تا (9) این بند توسط بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اجتماعی، فرهنگی و عمران و معاونت نظارت مجلس شورای اسلامی ارسال می گردد و همچنین گزارش عملکرد جزء (10) این بند توسط وزارت صنعت، معدن و تجارت به کمیسیون های اجتماعی و صنایع و معادن مجلس شورای اسلامی ارسال می شود.", "content_ai": "10- وزارت صنعت، معدن و تجارت مکلف است با معرفی بنیاد شهید و امور ایثارگران به جانبازان پنجاه درصد (50%) و بالاتر که در سنوات گذشته از تسهیلات موضوع ماده (45) قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران استفاده ننموده اند، مجوز واردات یک دستگاه خودرو متناسب با وضعیت جانبازی ایثارگر با رعایت قوانین و مقررات ارایه نماید. درخصوص سایر مشمولان ماده (45) قانون مذکور از محل تسهیلات قرض الحسنه این بند برای خرید خودروی داخلی اقدام می گردد.\nگزارش تفصیلی عملکرد اجزای (1) تا (9) این بند توسط بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اجتماعی، فرهنگی و عمران و معاونت نظارت مجلس شورای اسلامی ارسال می گردد و همچنین گزارش عملکرد جزء (10) این بند توسط وزارت صنعت، معدن و تجارت به کمیسیون های اجتماعی و صنایع و معادن مجلس شورای اسلامی ارسال می شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 1, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (45)", "begin": 29, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران", "begin": 31, "end": 37, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (45", "begin": 60, "end": 62, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 128, "end": 133, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328889", "content": "ج - دولت مکلف است از محل منابع عمومی بودجه سال 1403 کل کشور:", "content_ai": "ج - دولت مکلف است از محل منابع عمومی بودجه سال 1403 کل کشور:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328890", "content": "1- اعتبارات قوه قضاییه و سازمان های تابعه و وابسته را معادل نهصد و هشتاد هزار میلیارد (980.000.000.000.000) ریال در جداول مربوط بخش دوم لایحه بودجه تعیین و ارایه نماید.", "content_ai": "1- اعتبارات قوه قضاییه و سازمان های تابعه و وابسته را معادل نهصد و هشتاد هزار میلیارد (980.000.000.000.000) ریال در جداول مربوط بخش دوم لایحه بودجه تعیین و ارایه نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328891", "content": "2- اعتبارات سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران را معادل دویست و چهل هزار میلیارد (240.000.000.000.000) ریال در جداول بخش دوم لایحه بودجه ارایه نماید. سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است با همکاری دستگاههای مذکور، اعتبار افزوده شده مازاد بر رشد سنواتی را به تفکیک برنامه، اعتبار مورد نیاز و شاخصهای خروجی محور ارزیابی نتایج اجرای برنامه های مذکور به همراه بودجه تفصیلی به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید. استفاده از اعتبارات افزوده شده صرفاً در قالب برنامه های مذکور مجاز می باشد.\nسازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است هر سه ماه یک بار گزارش تفصیلی عملکرد این بند را به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، قضایی و حقوقی، فرهنگی و اصل نودم (90) قانون اساسی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "2- اعتبارات سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران را معادل دویست و چهل هزار میلیارد (240.000.000.000.000) ریال در جداول بخش دوم لایحه بودجه ارایه نماید. سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است با همکاری دستگاههای مذکور، اعتبار افزوده شده مازاد بر رشد سنواتی را به تفکیک برنامه، اعتبار مورد نیاز و شاخصهای خروجی محور ارزیابی نتایج اجرای برنامه های مذکور به همراه بودجه تفصیلی به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید. استفاده از اعتبارات افزوده شده صرفا در قالب برنامه های مذکور مجاز می باشد.\nسازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است هر سه ماه یک بار گزارش تفصیلی عملکرد این بند را به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، قضایی و حقوقی، فرهنگی و اصل نودم (90) قانون اساسی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران", "begin": 2, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 26, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 85, "end": 90, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 119, "end": 121, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328892", "content": "چ - به منظور حمایت از خانواده و تحقق جوانی جمعیت، وزارت راه و شهرسازی مکلف است در سال ۱۴۰۳ یک قطعه زمین به صورت رایگان در قالب شرایط مندرج در قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت به خانواده های دارای چهار فرزند و بیشتر زیر بیست سال اختصاص دهد. وزارت راه و شهرسازی مکلف است هر سه ماه یک بار گزارش عملکرد این بند را به کمیسیون های عمران، اجتماعی و فرهنگی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "چ - به منظور حمایت از خانواده و تحقق جوانی جمعیت، وزارت راه و شهرسازی مکلف است در سال 1403 یک قطعه زمین به صورت رایگان در قالب شرایط مندرج در قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت به خانواده های دارای چهار فرزند و بیشتر زیر بیست سال اختصاص دهد. وزارت راه و شهرسازی مکلف است هر سه ماه یک بار گزارش عملکرد این بند را به کمیسیون های عمران، اجتماعی و فرهنگی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 11, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از خانواده و جوانی", "begin": 31, "end": 37, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 51, "end": 55, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328893", "content": "تبصره 14-", "content_ai": "تبصره 14-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328894", "content": "الف - صندوق تأمین خسارت های بدنی موظف است:", "content_ai": "الف - صندوق تامین خسارت های بدنی موظف است:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328895", "content": "1- دیه زندانیان حوادث رانندگی غیرعمد را که به دلیل هرگونه محدودیت سقف تعهدات شرکتهای بیمه و صندوق مذکور، در زندان به سر می برند و قبل از لازم الاجرا شدن قانون بیمه اجباری خسارات واردشده به شخص ثالث در اثر حوادث ناشی از وسایل نقلیه مصوب 1395/2/20 زندانی شده اند، تأمین کند تا پس از معرفی به ستاد مردمی رسیدگی به امور دیه و کمک به زندانیان نیازمند به صورت بلاعوض نسبت به آزادی آنها اقدام شود.", "content_ai": "1- دیه زندانیان حوادث رانندگی غیرعمد را که به دلیل هرگونه محدودیت سقف تعهدات شرکتهای بیمه و صندوق مذکور، در زندان به سر می برند و قبل از لازم الاجرا شدن قانون بیمه اجباری خسارات واردشده به شخص ثالث در اثر حوادث ناشی از وسایل نقلیه مصوب 1395/2/20 زندانی شده اند، تامین کند تا پس از معرفی به ستاد مردمی رسیدگی به امور دیه و کمک به زندانیان نیازمند به صورت بلاعوض نسبت به آزادی آنها اقدام شود.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بیمه اجباری خسارات واردشده به شخص ثالث در اثر حوادث ناشی از وسایل نقلیه", "begin": 31, "end": 46, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "1395/", "begin": 47, "end": 48, "score": 0.98 } ] }, { "id": "qs3328896", "content": "2- با تصویب هیأت نظارت صندوق و با معرفی وزیر دادگستری حداکثر تا مبلغ دوازده هزار میلیارد (12،000،000،000،000) ریال از منابع درآمد سالانه موضوع بندهای «ث» و «ج» ماده (۲۴) قانون بیمه اجباری خسارات واردشده به شخص ثالث در اثر حوادث ناشی از وسایل نقلیه را بابت دیه محکومان معسر جرایم غیرعمد ناشی از تصادف با اولویت زنان معسر و مواردی که پرداخت خسارت بر عهده بیت المال یا دولت است پرداخت نماید.", "content_ai": "2- با تصویب هیات نظارت صندوق و با معرفی وزیر دادگستری حداکثر تا مبلغ دوازده هزار میلیارد (12،000،000،000،000) ریال از منابع درآمد سالانه موضوع بندهای «ث» و «ج» ماده (24) قانون بیمه اجباری خسارات واردشده به شخص ثالث در اثر حوادث ناشی از وسایل نقلیه را بابت دیه محکومان معسر جرایم غیرعمد ناشی از تصادف با اولویت زنان معسر و مواردی که پرداخت خسارت بر عهده بیت المال یا دولت است پرداخت نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (24)", "begin": 28, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بیمه اجباری", "begin": 30, "end": 33, "score": 0.98 } ] }, { "id": "qs3328897", "content": "3- به منظور کمک به آزادی زندانیان جرایم غیرعمد و کاهش آسیبهای اجتماعی مترتب بر خانواده آنها مبلغ سه هزار میلیارد (3،000،000،000،000) ریال با تأیید وزیر دادگستری به ستاد مردمی رسیدگی به امور دیه و کمک به زندانیان نیازمند اختصاص دهد.", "content_ai": "3- به منظور کمک به آزادی زندانیان جرایم غیرعمد و کاهش آسیبهای اجتماعی مترتب بر خانواده آنها مبلغ سه هزار میلیارد (3،000،000،000،000) ریال با تایید وزیر دادگستری به ستاد مردمی رسیدگی به امور دیه و کمک به زندانیان نیازمند اختصاص دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328898", "content": "4- به منظور تأمین پابند الکترونیکی برای تعداد یکصد هزار زندانی جرایم غیر خشن برابر احکام قضایی، معادل پنج هزار میلیارد (5.000.000.000.000) ریال به سازمان زندان ها و اقدامات تأمینی و تربیتی کشور اختصاص می یابد.\nوزارت دادگستری مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های اجتماعی و قضایی و حقوقی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "4- به منظور تامین پابند الکترونیکی برای تعداد یکصد هزار زندانی جرایم غیر خشن برابر احکام قضایی، معادل پنج هزار میلیارد (5.000.000.000.000) ریال به سازمان زندان ها و اقدامات تامینی و تربیتی کشور اختصاص می یابد.\nوزارت دادگستری مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های اجتماعی و قضایی و حقوقی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان زندان ها و اقدامات تامینی و تربیتی کشور", "begin": 24, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دادگستری", "begin": 36, "end": 38, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328899", "content": "ب - وجوه ارزی حاصل از دعاوی و مطالبات خارجی از سوی وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح، تا معادل سقف هفتاد هزار میلیارد (70،000،000،000،000) ریال بابت دیون ارزی داخلی و خارجی آن وزارتخانه در چهارچوب مصوبات ستاد کل نیروهای مسلح، تسویه می شود. خزانه داری کل کشور با اعلام وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح و تأیید بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران نسبت به درج عملکرد این بند در جدول شماره (۵) و هزینه ای به صورت جمعی- خرجی این قانون اقدام می کند.", "content_ai": "ب - وجوه ارزی حاصل از دعاوی و مطالبات خارجی از سوی وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح، تا معادل سقف هفتاد هزار میلیارد (70،000،000،000،000) ریال بابت دیون ارزی داخلی و خارجی آن وزارتخانه در چهارچوب مصوبات ستاد کل نیروهای مسلح، تسویه می شود. خزانه داری کل کشور با اعلام وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح و تایید بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران نسبت به درج عملکرد این بند در جدول شماره (5) و هزینه ای به صورت جمعی- خرجی این قانون اقدام می کند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح،", "begin": 12, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح", "begin": 50, "end": 56, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 80, "end": 82, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328900", "content": "پ - به منظور تحقق اهداف نظارت هوشمند و پیاده سازی سامانه جامع نظارت الکترونیک، تمامی دستگاههای اجرایی موضوع ماده (۵) قانون مدیریت خدمات کشوری مکلفند، در چهارچوب قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی، امکان دسترسی برخط (آنلاین) به سامانه ها و بانکهای اطلاعاتی دستگاه را برای سازمان بازرسی کل کشور فراهم نمایند. رعایت محرمانگی سامانه(سیستم) های نیروهای مسلح و انرژی اتمی و دستگاههای امنیتی الزامی است. دسترسی به سامانه دستگاههایی که مستقیماً زیر نظر مقام معظم رهبری (مدظله العالی) اداره می شوند و همچنین دستگاهها و بخشهای نظامی، انتظامی و امنیتی منوط به اذن ایشان است.", "content_ai": "پ - به منظور تحقق اهداف نظارت هوشمند و پیاده سازی سامانه جامع نظارت الکترونیک، تمامی دستگاههای اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری مکلفند، در چهارچوب قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی، امکان دسترسی برخط (آنلاین) به سامانه ها و بانکهای اطلاعاتی دستگاه را برای سازمان بازرسی کل کشور فراهم نمایند. رعایت محرمانگی سامانه(سیستم) های نیروهای مسلح و انرژی اتمی و دستگاههای امنیتی الزامی است. دسترسی به سامانه دستگاههایی که مستقیما زیر نظر مقام معظم رهبری (مدظله العالی) اداره می شوند و همچنین دستگاهها و بخشهای نظامی، انتظامی و امنیتی منوط به اذن ایشان است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 21, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی،", "begin": 28, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بازرسی کل کشور", "begin": 48, "end": 52, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328901", "content": "ت - شرکتهای بیمه ای مکلفند مبلغ ده هزار میلیارد (10.000.000.000.000) ریال از اصل حق بیمه شخص ثالث دریافتی را طی جدولی که براساس فروش بیمه (پرتفوی) هر یک از شرکتها تعیین و به تصویب شورای عالی بیمه می رسد به صورت ماهانه به حساب درآمد عمومی ردیف (۱۶۰۱۱۱) جدول شماره (۵) این قانون نزد خزانه داری کل کشور واریز کنند. وجوه واریزی شرکتهای بیمه موضوع این بند به عنوان هزینه های قابل قبول مالیاتی محسوب می شود. منابع حاصل در اختیار سازمان راهداری و حمل و نقل جاده ای، فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران، سازمان اورژانس کشور، جمعیت هلال احمر جمهوری اسلامی ایران و سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران قرار می گیرد تا در ردیفهای مربوط به این دستگاهها در جدول شماره (۷) این قانون در امور منجر به کاهش تصادفات و مرگ و میر و ساخت برنامه های فرهنگ سازی و آگاهی بخشی در جهت کاهش حوادث رانندگی مطابق برنامه عملیاتی آیین نامه مدیریت ایمنی حمل و نقل و سوانح رانندگی مصوب 1400/10/29 هیأت وزیران، هزینه شود.\nسازمان برنامه و بودجه کشور و بیمه مرکزی جمهوری اسلامی ایران موظف به نظارت بر اجرای این بند می باشند. دستگاههای دریافت کننده اعتبار از محل این بند موظفند گزارش تفصیلی عملکرد این بند را در قالب برنامه عملیاتی هر سه ماه یک بار به کمیسیون های اقتصادی و برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی و بیمه مرکزی جمهوری اسلامی ایران و سازمان برنامه و بودجه کشور ارسال نمایند. تخصیص اعتبار سه ماهه به دستگاههای اجرایی فوق الذکر توسط سازمان برنامه و بودجه کشور بر اساس عملکرد صورت می پذیرد.", "content_ai": "ت - شرکتهای بیمه ای مکلفند مبلغ ده هزار میلیارد (10.000.000.000.000) ریال از اصل حق بیمه شخص ثالث دریافتی را طی جدولی که براساس فروش بیمه (پرتفوی) هر یک از شرکتها تعیین و به تصویب شورای عالی بیمه می رسد به صورت ماهانه به حساب درآمد عمومی ردیف (160111) جدول شماره (5) این قانون نزد خزانه داری کل کشور واریز کنند. وجوه واریزی شرکتهای بیمه موضوع این بند به عنوان هزینه های قابل قبول مالیاتی محسوب می شود. منابع حاصل در اختیار سازمان راهداری و حمل و نقل جاده ای، فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران، سازمان اورژانس کشور، جمعیت هلال احمر جمهوری اسلامی ایران و سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران قرار می گیرد تا در ردیفهای مربوط به این دستگاهها در جدول شماره (7) این قانون در امور منجر به کاهش تصادفات و مرگ و میر و ساخت برنامه های فرهنگ سازی و آگاهی بخشی در جهت کاهش حوادث رانندگی مطابق برنامه عملیاتی آیین نامه مدیریت ایمنی حمل و نقل و سوانح رانندگی مصوب 1400/10/29 هیات وزیران، هزینه شود.\nسازمان برنامه و بودجه کشور و بیمه مرکزی جمهوری اسلامی ایران موظف به نظارت بر اجرای این بند می باشند. دستگاههای دریافت کننده اعتبار از محل این بند موظفند گزارش تفصیلی عملکرد این بند را در قالب برنامه عملیاتی هر سه ماه یک بار به کمیسیون های اقتصادی و برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی و بیمه مرکزی جمهوری اسلامی ایران و سازمان برنامه و بودجه کشور ارسال نمایند. تخصیص اعتبار سه ماهه به دستگاههای اجرایی فوق الذکر توسط سازمان برنامه و بودجه کشور بر اساس عملکرد صورت می پذیرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 52, "end": 54, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان راهداری و حمل و نقل جاده ای،", "begin": 82, "end": 90, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان اورژانس کشور،", "begin": 95, "end": 98, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران", "begin": 105, "end": 112, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 126, "end": 128, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "1400/10/", "begin": 166, "end": 167, "score": 0.99 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 171, "end": 176, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 235, "end": 240, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 252, "end": 257, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328902", "content": "ث - به قوه قضاییه اجازه داده می شود، نسبت به فروش اموال غیرمنقول مازاد از طریق مزایده عمومی با رعایت تشریفات قانونی اقدام نماید. منابع و وجوه حاصل از فروش پس از گردش خزانه با نظر و تأیید رییس قوه قضاییه، جهت احداث، خرید ساختمان، تکمیل و بهره برداری از طرح(پروژه)های نیمه تمام، تعمیر و تجهیز موارد ضروری اختصاص می یابد. گزارش عملکرد این بند توسط آن قوه هر سه ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارسال می شود.", "content_ai": "ث - به قوه قضاییه اجازه داده می شود، نسبت به فروش اموال غیرمنقول مازاد از طریق مزایده عمومی با رعایت تشریفات قانونی اقدام نماید. منابع و وجوه حاصل از فروش پس از گردش خزانه با نظر و تایید رییس قوه قضاییه، جهت احداث، خرید ساختمان، تکمیل و بهره برداری از طرح(پروژه)های نیمه تمام، تعمیر و تجهیز موارد ضروری اختصاص می یابد. گزارش عملکرد این بند توسط آن قوه هر سه ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارسال می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328903", "content": "ج - دولت مکلف است در اجرای سیاست های کلی برنامه هفتم پیشرفت پس از کسر سهم صندوق توسعه ملی، برای طرح شهید عَشوری معادل ریالی مبلغ چهارصد میلیون (400،000،000) یورو و برای طرح شهید فنی، معادل ریالی مبلغ هشتاد و پنج میلیون (85،000،000) یورو از طریق وزارت نفت (شرکت تابعه) به صورت نفت خام و میعانات گازی اختصاص دهد. آیین نامه اجرایی این بند توسط سازمان برنامه و بودجه کشور تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "ج - دولت مکلف است در اجرای سیاست های کلی برنامه هفتم پیشرفت پس از کسر سهم صندوق توسعه ملی، برای طرح شهید عشوری معادل ریالی مبلغ چهارصد میلیون (400،000،000) یورو و برای طرح شهید فنی، معادل ریالی مبلغ هشتاد و پنج میلیون (85،000،000) یورو از طریق وزارت نفت (شرکت تابعه) به صورت نفت خام و میعانات گازی اختصاص دهد. آیین نامه اجرایی این بند توسط سازمان برنامه و بودجه کشور تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 47, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 66, "end": 71, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328904", "content": "تبصره 15-", "content_ai": "تبصره 15-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328905", "content": "الف - در سال 1403 حقوق گروههای مختلف حقوق بگیر موضوع ماده (۵) قانون مدیریت خدمات کشوری و همچنین نیروهای مسلح، وزارت اطلاعات، سازمان انرژی اتمی، کارکنان کشوری و لشکری، اعضای هیأت علمی دانشگاهها و مؤسسات آموزش عالی و پژوهشی و قضات به شرح زیر افزایش می یابد:", "content_ai": "الف - در سال 1403 حقوق گروههای مختلف حقوق بگیر موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری و همچنین نیروهای مسلح، وزارت اطلاعات، سازمان انرژی اتمی، کارکنان کشوری و لشکری، اعضای هیات علمی دانشگاهها و موسسات آموزش عالی و پژوهشی و قضات به شرح زیر افزایش می یابد:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 11, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 13, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت اطلاعات،", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی اتمی،", "begin": 23, "end": 26, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328906", "content": "1- ضریب حقوق گروههای مختلف حقوق بگیر و حقوق بازنشستگان، وظیفه بگیران، مشترکان صندوق های بازنشستگی کشوری و لشکری و سایر صندوق های بازنشستگی وابسته به دستگاههای اجرایی به میزان بیست درصد (20%) افزایش می یابد.", "content_ai": "1- ضریب حقوق گروههای مختلف حقوق بگیر و حقوق بازنشستگان، وظیفه بگیران، مشترکان صندوق های بازنشستگی کشوری و لشکری و سایر صندوق های بازنشستگی وابسته به دستگاههای اجرایی به میزان بیست درصد (20%) افزایش می یابد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328907", "content": "2- حداقل حقوق و مزایای مستمر شاغلان (مشمول و غیرمشمول قانون مدیریت خدمات کشوری)، به میزان بیست درصد (20%) افزایش می یابد. تفاوت تطبیق موضوع ماده (78) قانون مدیریت خدمات کشوری، تفاوت تطبیق موضوع جزء (1) بند «الف» تبصره (12) قانون بودجه سال 1397 کل کشور مصوب 1396/12/20 و تفاوت تطبیق موضوع بند «ی» تبصره (12) قانون بودجه سال 1398 کل کشور مصوب 1397/12/21 در حکم حقوق، بدون تغییر باقی می ماند.", "content_ai": "2- حداقل حقوق و مزایای مستمر شاغلان (مشمول و غیرمشمول قانون مدیریت خدمات کشوری)، به میزان بیست درصد (20%) افزایش می یابد. تفاوت تطبیق موضوع ماده (78) قانون مدیریت خدمات کشوری، تفاوت تطبیق موضوع جزء (1) بند «الف» تبصره (12) قانون بودجه سال 1397 کل کشور مصوب 1396/12/20 و تفاوت تطبیق موضوع بند «ی» تبصره (12) قانون بودجه سال 1398 کل کشور مصوب 1397/12/21 در حکم حقوق، بدون تغییر باقی می ماند.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری)،", "begin": 10, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (78)", "begin": 25, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری،", "begin": 27, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (12)", "begin": 38, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1397 کل کشور", "begin": 40, "end": 46, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1396", "begin": 47, "end": 48, "score": 0.96 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (12)", "begin": 54, "end": 56, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1398 کل کشور", "begin": 56, "end": 62, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1397", "begin": 63, "end": 64, "score": 0.89 } ] }, { "id": "qs3328908", "content": "2-1 - حداقل مبلغ مندرج در حکم کارگزینی و قرارداد منعقده ماهانه حقوق بگیران به میزان صد میلیون (100،000،000) ریال تعیین می شود.", "content_ai": "2-1 - حداقل مبلغ مندرج در حکم کارگزینی و قرارداد منعقده ماهانه حقوق بگیران به میزان صد میلیون (100،000،000) ریال تعیین می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328909", "content": "2-2 - مستمری والدین شهدا به میزان یک و نیم (5 /1) برابر مبلغ مندرج در جزء (1-2) این بند تعیین می شود.", "content_ai": "2-2 - مستمری والدین شهدا به میزان یک و نیم (5 /1) برابر مبلغ مندرج در جزء (1-2) این بند تعیین می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328910", "content": "2-3 - حداقل حکم حقوق بازنشستگان و وظیفه بگیران مشمول صندوق بازنشستگی کشوری و سازمان تأمین اجتماعی نیروهای مسلح و سایر صندوق های وابسته به دستگاههای اجرایی متناسب با سنوات خدمت به میزان نود میلیون (90.000.000) ریال تعیین می شود.", "content_ai": "2-3 - حداقل حکم حقوق بازنشستگان و وظیفه بگیران مشمول صندوق بازنشستگی کشوری و سازمان تامین اجتماعی نیروهای مسلح و سایر صندوق های وابسته به دستگاههای اجرایی متناسب با سنوات خدمت به میزان نود میلیون (90.000.000) ریال تعیین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی نیروهای مسلح", "begin": 14, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328911", "content": "2-4 - در اجرای ماده (49) قانون خدمت وظیفه عمومی مصوب 1363/7/29 ، حداقل دریافتی ماهانه سربازان وظیفه مجرد مشغول در مناطق غیرعملیاتی معادل شصت درصد (60%) حداقل دریافتی پایور، حداقل دریافتی ماهانه سربازان وظیفه مجرد مشغول در مناطق عملیاتی معادل هفتاد و پنج درصد (75%) حداقل دریافتی پایور و حداقل دریافتی ماهانه سربازان وظیفه متأهل بدون فرزند، معادل نود درصد (90%) حداقل دریافتی پایور می باشد.\nسازمان برنامه و بودجه مکلف است تمامی اعتبارات لازم جهت اجرای این بند را در ردیف بودجه مستقل (به صورت جداگانه) ذیل ستاد کل نیروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران منظور کند.", "content_ai": "2-4 - در اجرای ماده (49) قانون خدمت وظیفه عمومی مصوب 1363/7/29 ، حداقل دریافتی ماهانه سربازان وظیفه مجرد مشغول در مناطق غیرعملیاتی معادل شصت درصد (60%) حداقل دریافتی پایور، حداقل دریافتی ماهانه سربازان وظیفه مجرد مشغول در مناطق عملیاتی معادل هفتاد و پنج درصد (75%) حداقل دریافتی پایور و حداقل دریافتی ماهانه سربازان وظیفه متاهل بدون فرزند، معادل نود درصد (90%) حداقل دریافتی پایور می باشد.\nسازمان برنامه و بودجه مکلف است تمامی اعتبارات لازم جهت اجرای این بند را در ردیف بودجه مستقل (به صورت جداگانه) ذیل ستاد کل نیروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران منظور کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (49)", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون خدمت وظیفه عمومی", "begin": 6, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1363", "begin": 11, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه", "begin": 67, "end": 71, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328912", "content": "3- امتیاز کمک هزینه عایله مندی و حق اولاد موضوع بند (4) ماده (68) قانون مدیریت خدمات کشوری برای شاغلان مشمول ماده (16) قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت به ترتیب ۲۹۰۰ و ۱۷۸۰ و معادل ریالی امتیاز مذکور برای بازنشستگان و سایر مشمولان ماده مذکور تعیین می گردد. برای فرزند سوم و بیشتر به این ضرایب سی واحد درصد اضافه می شود.", "content_ai": "3- امتیاز کمک هزینه عایله مندی و حق اولاد موضوع بند (4) ماده (68) قانون مدیریت خدمات کشوری برای شاغلان مشمول ماده (16) قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت به ترتیب 2900 و 1780 و معادل ریالی امتیاز مذکور برای بازنشستگان و سایر مشمولان ماده مذکور تعیین می گردد. برای فرزند سوم و بیشتر به این ضرایب سی واحد درصد اضافه می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (68)", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری برای شاغلان", "begin": 14, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (16)", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت", "begin": 23, "end": 30, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328913", "content": "ب - بنیاد شهید و امور ایثارگران، سازمان بهزیستی کشور و وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح مکلفند در سقف اعتبارات مصوب مربوط به جانبازان و آزادگان معسر غیرحالت اشتغال فاقد شغل و درآمد که بر اساس قوانین نیروهای مسلح مشمول دریافت حقوق وظیفه نمی باشند، افراد تحت تکفل قانونی جانبازان متوفی فاقد شغل و درآمد و رزمندگان معسر فاقد شغل و درآمد و معلولان شدید و خیلی شدید و فاقد شغل و درآمد، با انجام آزمون وسع و توجه به دهکهای درآمدی کمک معیشت ماهانه که میزان آن در چهارچوب آیین نامه اجرایی مصوب هیأت وزیران تعیین می شود، پرداخت نمایند.", "content_ai": "ب - بنیاد شهید و امور ایثارگران، سازمان بهزیستی کشور و وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح مکلفند در سقف اعتبارات مصوب مربوط به جانبازان و آزادگان معسر غیرحالت اشتغال فاقد شغل و درآمد که بر اساس قوانین نیروهای مسلح مشمول دریافت حقوق وظیفه نمی باشند، افراد تحت تکفل قانونی جانبازان متوفی فاقد شغل و درآمد و رزمندگان معسر فاقد شغل و درآمد و معلولان شدید و خیلی شدید و فاقد شغل و درآمد، با انجام آزمون وسع و توجه به دهکهای درآمدی کمک معیشت ماهانه که میزان آن در چهارچوب آیین نامه اجرایی مصوب هیات وزیران تعیین می شود، پرداخت نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح", "begin": 11, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328914", "content": "پ - سقف خالص پرداختی متوسط ماهانه در سال از محل حقوق و مزایای مستمر و غیرمستمر و سایر پرداختی ها از هر محل و تحت هر عنوان در سال 1403 به گروههای مختلف حقوق بگیر موضوع ماده (۵) قانون مدیریت خدمات کشوری و همچنین نیروهای مسلح، وزارت اطلاعات و سازمان انرژی اتمی ایران از قبیل کارکنان کشوری و لشکری، اعضای هیأت علمی دانشگاهها و مؤسسات آموزش عالی و پژوهشی و قضات و بازنشستگان، وظیفه بگیران و مشترکان صندوق های بازنشستگی کشوری و لشکری و سایر صندوق های بازنشستگی وابسته به دستگاههای اجرایی در تمامی مناطق کشور به میزان هفت برابر حداقل حکم کارگزینی موضوع جزء (1-2) بند «الف» این تبصره است. پرداخت مازاد بر این مبلغ تحت هر عنوان و از هر محل به کارکنان کشوری و لشکری اعم از کارمندان، اعضای هیأت علمی، قضات و بازنشستگان در وزارتخانه ها و شرکتهای دولتی و همچنین شرکتها و مؤسساتی که مدیران آن به هر طریق توسط دولت و یا نهادهای عمومی منصوب می شوند، ممنوع است.\nکارانه گروه پزشکی، فوق العاده خاص پزشکان شاغل در سازمان پزشکی قانونی کشور، حق اشعه پرتوکاران سازمان انرژی اتمی ایران، حق التحقیق، حق التألیف و حق داوری، راهنمایی و مشاوره پایان نامه ها و رساله ها و حق التدریس صرفاً اعضای هیأت علمی، حق محرومیت از مطب (تمام وقت جغرافیایی)، اعضای هیأت علمی بالینی تمام وقت جغرافیایی و عیدی پایان سال و همچنین بیمه بازنشستگی ایثارگران و معافیت مالیاتی موضوع مواد (37) و (56) قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران از حکم این بند مستثنی است. افزایش سقف دریافتی موضوع این حکم با درخواست بالاترین مقام دستگاه و با پیشنهاد شورای حقوق و دستمزد و تصویب هیأت وزیران، صرفاً برای مشاغل حساس و خاص یا مشاغل دارای شرایط خاص (و نه دستگاه خاص) ازجمله در حوزه عملیاتی صنعت نفت و دریانوردی بلامانع است.", "content_ai": "پ - سقف خالص پرداختی متوسط ماهانه در سال از محل حقوق و مزایای مستمر و غیرمستمر و سایر پرداختی ها از هر محل و تحت هر عنوان در سال 1403 به گروههای مختلف حقوق بگیر موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری و همچنین نیروهای مسلح، وزارت اطلاعات و سازمان انرژی اتمی ایران از قبیل کارکنان کشوری و لشکری، اعضای هیات علمی دانشگاهها و موسسات آموزش عالی و پژوهشی و قضات و بازنشستگان، وظیفه بگیران و مشترکان صندوق های بازنشستگی کشوری و لشکری و سایر صندوق های بازنشستگی وابسته به دستگاههای اجرایی در تمامی مناطق کشور به میزان هفت برابر حداقل حکم کارگزینی موضوع جزء (1-2) بند «الف» این تبصره است. پرداخت مازاد بر این مبلغ تحت هر عنوان و از هر محل به کارکنان کشوری و لشکری اعم از کارمندان، اعضای هیات علمی، قضات و بازنشستگان در وزارتخانه ها و شرکتهای دولتی و همچنین شرکتها و موسساتی که مدیران آن به هر طریق توسط دولت و یا نهادهای عمومی منصوب می شوند، ممنوع است.\nکارانه گروه پزشکی، فوق العاده خاص پزشکان شاغل در سازمان پزشکی قانونی کشور، حق اشعه پرتوکاران سازمان انرژی اتمی ایران، حق التحقیق، حق التالیف و حق داوری، راهنمایی و مشاوره پایان نامه ها و رساله ها و حق التدریس صرفا اعضای هیات علمی، حق محرومیت از مطب (تمام وقت جغرافیایی)، اعضای هیات علمی بالینی تمام وقت جغرافیایی و عیدی پایان سال و همچنین بیمه بازنشستگی ایثارگران و معافیت مالیاتی موضوع مواد (37) و (56) قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران از حکم این بند مستثنی است. افزایش سقف دریافتی موضوع این حکم با درخواست بالاترین مقام دستگاه و با پیشنهاد شورای حقوق و دستمزد و تصویب هیات وزیران، صرفا برای مشاغل حساس و خاص یا مشاغل دارای شرایط خاص (و نه دستگاه خاص) ازجمله در حوزه عملیاتی صنعت نفت و دریانوردی بلامانع است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 37, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 39, "end": 43, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت اطلاعات", "begin": 47, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی اتمی ایران", "begin": 50, "end": 54, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان پزشکی قانونی کشور،", "begin": 175, "end": 179, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی اتمی ایران،", "begin": 182, "end": 186, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران", "begin": 240, "end": 246, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328915", "content": "ت - پاداش پایان خدمت موضوع قانون پرداخت پاداش پایان خدمت و بخشی از هزینه های ضروری به کارکنان دولت، پاداش پایان خدمت کارکنان مشمول ماده (۱۰۷) قانون مدیریت خدمات کشوری با احتساب فوق العاده بند (۱۰) ماده (۶۸) قانون مذکور به مقامات، رؤسا، مدیران و کارکنان تمامی دستگاههای اجرایی موضوع ماده (۵) قانون مدیریت خدمات کشوری مصوب 1386/7/8 و همچنین وزارت اطلاعات، نیروهای مسلح و سازمان انرژی اتمی ایران در ازای هر سال خدمت حداکثر تا سی سال و تا سقف پنج میلیارد و پانصد میلیون (5،500،000،000) ریال خواهد بود. اعمال این بند برای نیروهای مسلح با رعایت تبصره (3) ماده (117) قانون مدیریت خدمات کشوری است.", "content_ai": "ت - پاداش پایان خدمت موضوع قانون پرداخت پاداش پایان خدمت و بخشی از هزینه های ضروری به کارکنان دولت، پاداش پایان خدمت کارکنان مشمول ماده (107) قانون مدیریت خدمات کشوری با احتساب فوق العاده بند (10) ماده (68) قانون مذکور به مقامات، روسا، مدیران و کارکنان تمامی دستگاههای اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری مصوب 1386/7/8 و همچنین وزارت اطلاعات، نیروهای مسلح و سازمان انرژی اتمی ایران در ازای هر سال خدمت حداکثر تا سی سال و تا سقف پنج میلیارد و پانصد میلیون (5،500،000،000) ریال خواهد بود. اعمال این بند برای نیروهای مسلح با رعایت تبصره (3) ماده (117) قانون مدیریت خدمات کشوری است.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون پرداخت پاداش پایان خدمت و بخشی از هزینه های ضروری به کارکنان دولت،", "begin": 6, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (107)", "begin": 25, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 27, "end": 31, "score": 0.99 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (68", "begin": 37, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 51, "end": 53, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 53, "end": 57, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1386", "begin": 58, "end": 59, "score": 0.99 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت اطلاعات، نیروهای مسلح", "begin": 61, "end": 65, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی اتمی ایران", "begin": 66, "end": 70, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (3)", "begin": 99, "end": 101, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (117)", "begin": 101, "end": 103, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 103, "end": 107, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328916", "content": "ث - در سال 1403، سقف معافیت مالیاتی و نرخ مالیات بر مجموع درآمد حقوق کارکنان دولتی و غیردولتی که تحت عناوینی از قبیل حقوق و مزایا، مقرری یا مزد، حق شغل، حق شاغل، فوق العاده ها، اضافه کار، حق الزحمه، حق مشاوره، حق حضور در جلسات، پاداش، حق التدریس، حق التحقیق، حق پژوهش و کارانه اعم از مستمر یا غیرمستمر که به صورت نقدی و غیرنقدی‏، از یک یا چند منبع، در بخش دولتی و یا غیر دولتی تحصیل می نمایند، چه از کارفرمای اصلی و یا غیراصلی (موضوع تبصره (1) ماده (8) قانون مالیات های مستقیم) باشد، به شرح زیر است:", "content_ai": "ث - در سال 1403، سقف معافیت مالیاتی و نرخ مالیات بر مجموع درآمد حقوق کارکنان دولتی و غیردولتی که تحت عناوینی از قبیل حقوق و مزایا، مقرری یا مزد، حق شغل، حق شاغل، فوق العاده ها، اضافه کار، حق الزحمه، حق مشاوره، حق حضور در جلسات، پاداش، حق التدریس، حق التحقیق، حق پژوهش و کارانه اعم از مستمر یا غیرمستمر که به صورت نقدی و غیرنقدی، از یک یا چند منبع، در بخش دولتی و یا غیر دولتی تحصیل می نمایند، چه از کارفرمای اصلی و یا غیراصلی (موضوع تبصره (1) ماده (8) قانون مالیات های مستقیم) باشد، به شرح زیر است:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (1)", "begin": 90, "end": 92, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (8)", "begin": 92, "end": 94, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم)", "begin": 94, "end": 98, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328917", "content": "1- سقف معافیت مالیاتی سالانه موضوع ماده (۸۴) «قانون اصلاح قانون مالیات های مستقیم» مصوب 1394/4/31 با اصلاحات و الحاقات بعدی در سال ۱۴۰3 مبلغ یک میلیارد و چهارصد و چهل میلیون (1،440،000،000) ریال تعیین می شود.", "content_ai": "1- سقف معافیت مالیاتی سالانه موضوع ماده (84) «قانون اصلاح قانون مالیات های مستقیم» مصوب 1394/4/31 با اصلاحات و الحاقات بعدی در سال 1403 مبلغ یک میلیارد و چهارصد و چهل میلیون (1،440،000،000) ریال تعیین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (84", "begin": 6, "end": 8, "score": 0.84 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم»", "begin": 10, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1394", "begin": 15, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328918", "content": "2- نرخ مالیات بر مجموع درآمد اشخاص حقیقی به شرح زیر می باشد:", "content_ai": "2- نرخ مالیات بر مجموع درآمد اشخاص حقیقی به شرح زیر می باشد:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328919", "content": "2-1 - نسبت به مازاد یک میلیارد و چهارصد و چهل میلیون (1،440،000،000) ریال تا یک میلیارد و نهصد و هشتاد میلیون (1،980،000،000) ریال، ده درصد (10%)", "content_ai": "2-1 - نسبت به مازاد یک میلیارد و چهارصد و چهل میلیون (1،440،000،000) ریال تا یک میلیارد و نهصد و هشتاد میلیون (1،980،000،000) ریال، ده درصد (10%)", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328920", "content": "2-2 - نسبت به مازاد یک میلیارد و نهصد و هشتاد میلیون (1،980،000،000) ریال تا سه میلیارد و دویست و چهل میلیون (3،240،000،000) ریال، پانزده درصد (۱۵%)", "content_ai": "2-2 - نسبت به مازاد یک میلیارد و نهصد و هشتاد میلیون (1،980،000،000) ریال تا سه میلیارد و دویست و چهل میلیون (3،240،000،000) ریال، پانزده درصد (15%)", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328921", "content": "2-3 - نسبت به مازاد سه میلیارد و دویست و چهل میلیون (3،240،000،000) ریال تا چهار میلیارد و هشتصد میلیون (4،800،000،000) ریال، بیست درصد (20%)", "content_ai": "2-3 - نسبت به مازاد سه میلیارد و دویست و چهل میلیون (3،240،000،000) ریال تا چهار میلیارد و هشتصد میلیون (4،800،000،000) ریال، بیست درصد (20%)", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328922", "content": "2-4 - نسبت به مازاد چهار میلیارد و هشتصد میلیون(4،800،000،000)ریال به بالا، سی درصد (30%) تمامی افرادی که در قبال ارایه خدمت در دستگاهها تحت هر عنوان از جمله ساعتی، روزمزد، قراردادی، حق التدریس، حق التحقیق، حق الزحمه، حق نظارت، حق التألیف و پاداش شورای حل اختلاف دریافتی دارند، مشمول حکم این بند هستند. اعضای هیأت علمی دانشگاهها و مؤسسات پژوهشی و آموزشی و قضات دادگستری از شمول این حکم مستثنی و مشمول ماده (85) قانون مالیات های مستقیم هستند. ضمناً مالیات قراردادهای پژوهشی کماکان مشمول حکم تبصره (2) ماده (86) قانون مالیات های مستقیم الحاقی 1396/4/27 است.", "content_ai": "2-4 - نسبت به مازاد چهار میلیارد و هشتصد میلیون(4،800،000،000)ریال به بالا، سی درصد (30%) تمامی افرادی که در قبال ارایه خدمت در دستگاهها تحت هر عنوان از جمله ساعتی، روزمزد، قراردادی، حق التدریس، حق التحقیق، حق الزحمه، حق نظارت، حق التالیف و پاداش شورای حل اختلاف دریافتی دارند، مشمول حکم این بند هستند. اعضای هیات علمی دانشگاهها و موسسات پژوهشی و آموزشی و قضات دادگستری از شمول این حکم مستثنی و مشمول ماده (85) قانون مالیات های مستقیم هستند. ضمنا مالیات قراردادهای پژوهشی کماکان مشمول حکم تبصره (2) ماده (86) قانون مالیات های مستقیم الحاقی 1396/4/27 است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (85)", "begin": 73, "end": 75, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 75, "end": 79, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (2)", "begin": 87, "end": 89, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (86)", "begin": 89, "end": 91, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 91, "end": 95, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1396", "begin": 96, "end": 97, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3328923", "content": "3- برای تعیین مالیات بر مجموع درآمد یادشده، پرداخت کنندگان حقوق قبل از هر پرداخت یا تخصیص آن مکلفند فهرست موضوع ماده (86) قانون مالیات های مستقیم را برای محاسبه و تعیین مالیات متعلق به سامانه مالیات بر درآمد حقوق سازمان امور مالیاتی کشور ارسال نمایند. از تاریخ اعلام میزان مالیات مربوط به هر کارفرما در سامانه حداکثر تا پایان مهلت مقرر در ماده (86) قانون مذکور، پرداخت کننده حقوق باید نسبت به کسر و پرداخت مالیات اعلامی اقدام نماید. رعایت ترتیبات مذکور، در حکم انجام تکالیف موضوع ماده (86) قانون مالیات های مستقیم، از حیث تسلیم فهرست، محاسبه و کسر مالیات متعلق می باشد.", "content_ai": "3- برای تعیین مالیات بر مجموع درآمد یادشده، پرداخت کنندگان حقوق قبل از هر پرداخت یا تخصیص آن مکلفند فهرست موضوع ماده (86) قانون مالیات های مستقیم را برای محاسبه و تعیین مالیات متعلق به سامانه مالیات بر درآمد حقوق سازمان امور مالیاتی کشور ارسال نمایند. از تاریخ اعلام میزان مالیات مربوط به هر کارفرما در سامانه حداکثر تا پایان مهلت مقرر در ماده (86) قانون مذکور، پرداخت کننده حقوق باید نسبت به کسر و پرداخت مالیات اعلامی اقدام نماید. رعایت ترتیبات مذکور، در حکم انجام تکالیف موضوع ماده (86) قانون مالیات های مستقیم، از حیث تسلیم فهرست، محاسبه و کسر مالیات متعلق می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (86)", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 23, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 40, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (86", "begin": 63, "end": 65, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (86)", "begin": 88, "end": 90, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم،", "begin": 90, "end": 94, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328924", "content": "4- مفاد این بند در خصوص درآمد مشمول مالیات حاصل از عناوین برشمرده شده فوق که از مصادیق درآمد مواد (82) و (83) قانون مالیات های مستقیم نباشند، نیز جاری است.", "content_ai": "4- مفاد این بند در خصوص درآمد مشمول مالیات حاصل از عناوین برشمرده شده فوق که از مصادیق درآمد مواد (82) و (83) قانون مالیات های مستقیم نباشند، نیز جاری است.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 23, "end": 27, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328925", "content": "ج - در راستای رفع تبعیض حقوق شاغلان دستگاههای اجرایی و ماده (۷۱) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور، در سال 1403 هرگونه تصویبنامه، بخشنامه، دستورالعمل، تغییر تشکیلات، طبقه بندی مشاغل و همچنین مصوبات هیأت های امنا و نظایر آن منوط به رعایت ترتیبات مقرر در ماده (۷۴) قانون مدیریت خدمات کشوری، و اخذ مجوز مکتوب از سازمان برنامه و بودجه کشور مبنی بر تأمین اعتبارات مورد نیاز در این قانون است.", "content_ai": "ج - در راستای رفع تبعیض حقوق شاغلان دستگاههای اجرایی و ماده (71) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور، در سال 1403 هرگونه تصویبنامه، بخشنامه، دستورالعمل، تغییر تشکیلات، طبقه بندی مشاغل و همچنین مصوبات هیات های امنا و نظایر آن منوط به رعایت ترتیبات مقرر در ماده (74) قانون مدیریت خدمات کشوری، و اخذ مجوز مکتوب از سازمان برنامه و بودجه کشور مبنی بر تامین اعتبارات مورد نیاز در این قانون است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (71)", "begin": 11, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور،", "begin": 13, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (74)", "begin": 47, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری،", "begin": 49, "end": 53, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 58, "end": 63, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 70, "end": 72, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328926", "content": "چ - دستگاههای اجرایی موضوع ماده (۵) قانون مدیریت خدمات کشوری (به استثنای دستگاههای نظامی و امنیتی، سازمان انرژی اتمی ایران و دستگاههایی که بر مبنای قانون اساسی دارای نظامات اداری و مالی مستقل و نیروهای موضوع ماده (3) قانون تشکیل سازمان بازرسی کل کشور هستند)، مکلفند از تیر سال 1403 تمامی پرداخت های مستمر و غیرمستمر نقدی و غیرنقدی (معادل ریالی) مذکور و تسهیلات به تمامی شاغلان و بازنشستگان از هر یک از منابع و حسابهای دولتی و متعلق به دولت نزد خود را به تفکیک شماره ملی با اختصاص شناسه یکتای پرداخت کارکنان دولت، پرداخت نمایند. بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلف است ضمن جلوگیری از پرداخت به کارکنان دستگاههای اجرایی بدون درج شناسه یکتای پرداخت کارکنان دولت ، امکان دسترسی برخط (آنلاین) سازمان اداری و استخدامی کشور به اطلاعات پرداختی را در بسترهای الکترونیکی فراهم نماید.", "content_ai": "چ - دستگاههای اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری (به استثنای دستگاههای نظامی و امنیتی، سازمان انرژی اتمی ایران و دستگاههایی که بر مبنای قانون اساسی دارای نظامات اداری و مالی مستقل و نیروهای موضوع ماده (3) قانون تشکیل سازمان بازرسی کل کشور هستند)، مکلفند از تیر سال 1403 تمامی پرداخت های مستمر و غیرمستمر نقدی و غیرنقدی (معادل ریالی) مذکور و تسهیلات به تمامی شاغلان و بازنشستگان از هر یک از منابع و حسابهای دولتی و متعلق به دولت نزد خود را به تفکیک شماره ملی با اختصاص شناسه یکتای پرداخت کارکنان دولت، پرداخت نمایند. بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلف است ضمن جلوگیری از پرداخت به کارکنان دستگاههای اجرایی بدون درج شناسه یکتای پرداخت کارکنان دولت ، امکان دسترسی برخط (آنلاین) سازمان اداری و استخدامی کشور به اطلاعات پرداختی را در بسترهای الکترونیکی فراهم نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 7, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی اتمی ایران", "begin": 17, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 26, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (3", "begin": 37, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بازرسی کل کشور", "begin": 41, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان اداری و استخدامی کشور", "begin": 125, "end": 130, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328927", "content": "ح - کلیه دستگاههای اجرایی موضوع ماده (۵) قانون مدیریت خدمات کشوری مکلفند تمام پرداخت های قانونی به کارکنان خود را فقط در یک سند (فیش) به صورت ماهانه درج نمایند و داشتن هرگونه سند دیگر با هر عنوان، تخلف قانونی محسوب می شود.", "content_ai": "ح - کلیه دستگاههای اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری مکلفند تمام پرداخت های قانونی به کارکنان خود را فقط در یک سند (فیش) به صورت ماهانه درج نمایند و داشتن هرگونه سند دیگر با هر عنوان، تخلف قانونی محسوب می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 8, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328928", "content": "خ - وزارت آموزش و پرورش در صورت نیاز، مجاز است نسبت به بکارگیری معلمان بازنشسته (تا 24 ساعت در هفته) و افراد دارای سابقه خرید خدمتی و حق التدریسی در وزارت آموزش و پرورش و آموزشیاران و آموزش دهندگان نهضت سوادآموزی، مدرسین طرح امین و معلمان قرآنی، به صورت حق التدریسی اقدام نماید.\nوزارت آموزش و پرورش مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر شش ماه یک بار به کمیسیون آموزش، تحقیقات و فناوری مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "خ - وزارت آموزش و پرورش در صورت نیاز، مجاز است نسبت به بکارگیری معلمان بازنشسته (تا 24 ساعت در هفته) و افراد دارای سابقه خرید خدمتی و حق التدریسی در وزارت آموزش و پرورش و آموزشیاران و آموزش دهندگان نهضت سوادآموزی، مدرسین طرح امین و معلمان قرآنی، به صورت حق التدریسی اقدام نماید.\nوزارت آموزش و پرورش مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر شش ماه یک بار به کمیسیون آموزش، تحقیقات و فناوری مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش", "begin": 2, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش", "begin": 31, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش", "begin": 54, "end": 58, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328929", "content": "د - دولت مکلف است با رعایت سیاستهای کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی نسبت به تأدیه بدهی قطعی حسابرسی شده خود به سازمان تأمین اجتماعی، و متناسب سازی حقوق و نیز حفظ قدرت خرید بازنشستگان تأمین اجتماعی، حداقل مبلغ یک میلیون و سیصد هزار میلیارد (1.300.000.000.000.000) ریال به صورت نقدی یا از طریق روشهای تهاتر، با رعایت اصل پنجاه و سوم (53) قانون اساسی واگذاری سهام شرکتهای بورسی و غیر بورسی سود ده، تهاتر میعانات گازی و نفتی، خوراک و انرژی واحدهای تولیدی متعلق به سازمان تأمین اجتماعی و شرکتهای تابعه، واگذاری اوراق بهادار اسلامی (رایج بازار پول و سرمایه) منتشرشده توسط دولت، اعطای ضمانتنامه های دولتی و امتیازات مورد توافق و واگذاری طرح(پروژه) های دارای توجیه اقتصادی با درصد پیشرفت بالا و سایر موارد قابل واگذاری اقدام نماید.\nسازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و اجتماعی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "د - دولت مکلف است با رعایت سیاستهای کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی نسبت به تادیه بدهی قطعی حسابرسی شده خود به سازمان تامین اجتماعی، و متناسب سازی حقوق و نیز حفظ قدرت خرید بازنشستگان تامین اجتماعی، حداقل مبلغ یک میلیون و سیصد هزار میلیارد (1.300.000.000.000.000) ریال به صورت نقدی یا از طریق روشهای تهاتر، با رعایت اصل پنجاه و سوم (53) قانون اساسی واگذاری سهام شرکتهای بورسی و غیر بورسی سود ده، تهاتر میعانات گازی و نفتی، خوراک و انرژی واحدهای تولیدی متعلق به سازمان تامین اجتماعی و شرکتهای تابعه، واگذاری اوراق بهادار اسلامی (رایج بازار پول و سرمایه) منتشرشده توسط دولت، اعطای ضمانتنامه های دولتی و امتیازات مورد توافق و واگذاری طرح(پروژه) های دارای توجیه اقتصادی با درصد پیشرفت بالا و سایر موارد قابل واگذاری اقدام نماید.\nسازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است گزارش تفصیلی عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و اجتماعی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی،", "begin": 25, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 65, "end": 67, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 88, "end": 91, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 132, "end": 137, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328930", "content": "ذ - مستمری مددجویان تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور به میزان سی درصد (30%) افزایش می یابد.", "content_ai": "ذ - مستمری مددجویان تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور به میزان سی درصد (30%) افزایش می یابد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 12, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328931", "content": "تبصره 16-", "content_ai": "تبصره 16-", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328932", "content": "الف - آیین نامه های اجرایی مورد نیاز این قانون در مواردی که مدت خاصی پیش بینی نشده است حداکثر ظرف سه ماه از لازم الاجرا شدن این قانون تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد. در مواردی که دستگاههای اجرایی موظف به تهیه و ابلاغ آیین نامه اجرایی، دستورالعمل و سایر موارد شده اند ولی مدت خاصی پیش بینی نشده است حداکثر مهلت قانونی تهیه، تصویب و ابلاغ آن، دو ماه می باشد.", "content_ai": "الف - آیین نامه های اجرایی مورد نیاز این قانون در مواردی که مدت خاصی پیش بینی نشده است حداکثر ظرف سه ماه از لازم الاجرا شدن این قانون تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد. در مواردی که دستگاههای اجرایی موظف به تهیه و ابلاغ آیین نامه اجرایی، دستورالعمل و سایر موارد شده اند ولی مدت خاصی پیش بینی نشده است حداکثر مهلت قانونی تهیه، تصویب و ابلاغ آن، دو ماه می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328933", "content": "ب - اجرای احکام مندرج در این قانون مربوط به سال 1403 است و قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت مصوب 1380/11/27 با اصلاحات و الحاقات بعدی جهت اجرای قانون بودجه سال 1403 تنفیذ می گردد. همچنین دولت موظف است ظرف شش ماه از زمان ابلاغ این قانون، برای تعیین تکلیف قانون آزمایشی مزبور، لایحه ارایه نماید.\nمشاهده مواد تنفیذ شده", "content_ai": "ب - اجرای احکام مندرج در این قانون مربوط به سال 1403 است و قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت مصوب 1380/11/27 با اصلاحات و الحاقات بعدی جهت اجرای قانون بودجه سال 1403 تنفیذ می گردد. همچنین دولت موظف است ظرف شش ماه از زمان ابلاغ این قانون، برای تعیین تکلیف قانون آزمایشی مزبور، لایحه ارایه نماید.\nمشاهده مواد تنفیذ شده", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "", "value": "سال", "begin": 10, "end": 11, "score": 0.73 }, { "key": "REF", "value": "قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت", "begin": 14, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1380", "begin": 22, "end": 23, "score": 0.98 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 47, "end": 49, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328934", "content": "پ - به دولت اجازه داده می شود ضمن اجرای احکام تبصره های این قانون، تا زمان ابلاغ جداول تفصیلی آن و حداکثر تا پایان اردیبهشت ماه سال 1403، با رعایت این احکام نسبت به وصول منابع و پرداخت اعتبارات بر پایه جداول تفصیلی قانون بودجه سال 1402 به صورت علی الحساب اقدام نماید. با تصویب و ابلاغ جداول قانون بودجه سال 1403 کل کشور، دولت مکلف است از تاریخ 1403/1/1 بر اساس قانون مزبور اعمال حساب نماید.", "content_ai": "پ - به دولت اجازه داده می شود ضمن اجرای احکام تبصره های این قانون، تا زمان ابلاغ جداول تفصیلی آن و حداکثر تا پایان اردیبهشت ماه سال 1403، با رعایت این احکام نسبت به وصول منابع و پرداخت اعتبارات بر پایه جداول تفصیلی قانون بودجه سال 1402 به صورت علی الحساب اقدام نماید. با تصویب و ابلاغ جداول قانون بودجه سال 1403 کل کشور، دولت مکلف است از تاریخ 1403/1/1 بر اساس قانون مزبور اعمال حساب نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1402", "begin": 44, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1403 کل کشور،", "begin": 59, "end": 65, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328935", "content": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و شانزده تبصره که گزارش آن توسط کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات به صحن علنی تقدیم شده بود، منضم به یک فقره پیوست (جداول شماره 1 تا 4 و جدول تراز منابع و مصارف) در جلسه علنی روز دوشنبه مورخ 1402/12/21 مجلس شورای اسلامی تصویب و در تاریخ 1402/12/23 از سوی مجمع تشخیص مصلحت نظام با اصلاح بند «الف» و فراز ششم بند «ب» تبصره (4)، جزء (2) بند «الف» و بند «ث» تبصره (8)، بند «ج» تبصره (14)، بند «د» تبصره (15) و بند «ب» تبصره (16) موافق با مصلحت نظام تشخیص داده شد.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و شانزده تبصره که گزارش آن توسط کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات به صحن علنی تقدیم شده بود، منضم به یک فقره پیوست (جداول شماره 1 تا 4 و جدول تراز منابع و مصارف) در جلسه علنی روز دوشنبه مورخ 1402/12/21 مجلس شورای اسلامی تصویب و در تاریخ 1402/12/23 از سوی مجمع تشخیص مصلحت نظام با اصلاح بند «الف» و فراز ششم بند «ب» تبصره (4)، جزء (2) بند «الف» و بند «ث» تبصره (8)، بند «ج» تبصره (14)، بند «د» تبصره (15) و بند «ب» تبصره (16) موافق با مصلحت نظام تشخیص داده شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1402", "begin": 47, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1402", "begin": 55, "end": 56, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (4", "begin": 71, "end": 73, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (8", "begin": 80, "end": 82, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (14", "begin": 84, "end": 86, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (15", "begin": 88, "end": 90, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (16)", "begin": 93, "end": 95, "score": 0.92 } ] }, { "id": "qs3328936", "content": "محمدباقر قالیباف", "content_ai": "محمدباقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328937", "content": "جداول قانون بودجه سال ۱۴۰۳ کل کشور (بخش اول)", "content_ai": "جداول قانون بودجه سال 1403 کل کشور (بخش اول)", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1403 کل کشور", "begin": 1, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3328938", "content": "جدول شماره (1) سقف منابع عمومی بودجه دولت در سال 1403 (میلیارد ریال)\nمنابع\nمبلغ\nدرآمدها\n15.983.000\nواگذاری \t\t\t\tدارایی‌های سرمایه‌ای\n6.445.630\nواگذاری \t\t\t\tدارایی‌های مالی\n3.191.770\nجمع \t\t\t\tمنابع عمومی\n25.620.400", "content_ai": "جدول شماره (1) سقف منابع عمومی بودجه دولت در سال 1403 (میلیارد ریال)\nمنابع\nمبلغ\nدرآمدها\n15.983.000\nواگذاری \t\t\t\tداراییهای سرمایهای\n6.445.630\nواگذاری \t\t\t\tداراییهای مالی\n3.191.770\nجمع \t\t\t\tمنابع عمومی\n25.620.400", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328939", "content": "جدول شماره ( 2 ) سقف درآمدهای بودجه دولت در سال 1403 (میلیارد ریال)\nدرآمدها\nمبلغ\nدرآمدهای \t\t\t\tمالیاتی\n12.220.000\nمالیات \t\t\t\tبر واردات (حقوق \t\t\t\tورودی)\n1.425.000\nسود \t\t\t\tسهام شرکتهای دولتی\n600.000\nمالکیت \t\t\t\tدولت در بخش ارتباطات\n200.000\nبهره \t\t\t\tمالکانه و حقوق دولتی معادن\n550.000\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از فروش کالا و خدمات\n465.000\nسایر \t\t\t\tدرآمدها\n523.000\nجمع \t\t\t\tدرآمدها\n15.983.000", "content_ai": "جدول شماره ( 2 ) سقف درآمدهای بودجه دولت در سال 1403 (میلیارد ریال)\nدرآمدها\nمبلغ\nدرآمدهای \t\t\t\tمالیاتی\n12.220.000\nمالیات \t\t\t\tبر واردات (حقوق \t\t\t\tورودی)\n1.425.000\nسود \t\t\t\tسهام شرکتهای دولتی\n600.000\nمالکیت \t\t\t\tدولت در بخش ارتباطات\n200.000\nبهره \t\t\t\tمالکانه و حقوق دولتی معادن\n550.000\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از فروش کالا و خدمات\n465.000\nسایر \t\t\t\tدرآمدها\n523.000\nجمع \t\t\t\tدرآمدها\n15.983.000", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328940", "content": "جدول شماره (3) سقف واگذاری دارایی‌های سرمایه‌ای در سال 1403 (میلیارد ریال)\nمنابع\nمبلغ\nمنابع \t\t\t\tحاصل از نفت، گاز و فرآورده‌های نفتی\n5.827.430\nمنابع \t\t\t\tحاصل از فروش و واگذاری اموال منقول و \t\t\t\tغیرمنقول\n618.200\nجمع \t\t\t\tواگذاری دارایی‌های سرمایه‌ای\n6.445.630", "content_ai": "جدول شماره (3) سقف واگذاری داراییهای سرمایهای در سال 1403 (میلیارد ریال)\nمنابع\nمبلغ\nمنابع \t\t\t\tحاصل از نفت، گاز و فرآوردههای نفتی\n5.827.430\nمنابع \t\t\t\tحاصل از فروش و واگذاری اموال منقول و \t\t\t\tغیرمنقول\n618.200\nجمع \t\t\t\tواگذاری داراییهای سرمایهای\n6.445.630", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328941", "content": "جدول شماره (4) سقف واگذاری دارایی‌های مالی در سال 1403 (میلیارد ریال)\nمنابع\nمبلغ\nمنابع \t\t\t\tحاصل از فروش و واگذاری انواع اوراق \t\t\t\tمالی اسلامی\n2.546.000\nمنابع \t\t\t\tحاصل از واگذاری شرکت‌های دولتی\n600.000\nسایر \t\t\t\tواگذاری‌های مالی\n45.770\nجمع \t\t\t\tواگذاری دارایی‌های مالی\n3.191.770", "content_ai": "جدول شماره (4) سقف واگذاری داراییهای مالی در سال 1403 (میلیارد ریال)\nمنابع\nمبلغ\nمنابع \t\t\t\tحاصل از فروش و واگذاری انواع اوراق \t\t\t\tمالی اسلامی\n2.546.000\nمنابع \t\t\t\tحاصل از واگذاری شرکتهای دولتی\n600.000\nسایر \t\t\t\tواگذاریهای مالی\n45.770\nجمع \t\t\t\tواگذاری داراییهای مالی\n3.191.770", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3328942", "content": "جدول تراز منابع و مصارف بودجه سال 1403 کل کشور (مبالغ به میلیارد ریال)\nمنابع\nمصارف\nدرآمدها\n15/983/000\nهزینه \t\t\t\tها\n18/787/400\nواگذاری \t\t\t\tدارایی های سرمایه ای\n6/445/630\nتملک \t\t\t\tدارایی های سرمایه ای\n4/000/000\nواگذاری \t\t\t\tدارایی های مالی\n3/191/770\nتملک \t\t\t\tدارایی های مالی\n2/832/000\nجمع \t\t\t\tمنابع عمومی\n25/620/400\nجمع \t\t\t\tمصارف عمومی\n25/620/400\nدرآمد \t\t\t\tاختصاصی\n2/751/000\nمصارف \t\t\t\tاختصاصی\n2/751/000\nمنابع \t\t\t\tبودجه عمومی دولت\n28/371/400\nمصارف \t\t\t\tبودجه عمومی دولت\n28/371/400\nمنابع \t\t\t\tشرکتهای دولتی، موسسات انتفاعی وابسته \t\t\t\tبه دولت و بانکها\n37/415/723\nمصارف \t\t\t\tشرکتهای دولتی و موسسات انتفاعی وابسته \t\t\t\tبه دولت و بانکها\n37/415/723\nجمع\n65/787/123\nجمع\n65/787/123\nکسر \t\t\t\tمی شود ارقام دوبار منظور شده\n1/200/000\nکسر \t\t\t\tمی شود ارقام دوبار منظور شده\n1/200/000\nمنابع \t\t\t\tبودجه کل کشور\n64/587/123\nمصارف \t\t\t\tبودجه کل کشور\n64/587/123", "content_ai": "جدول تراز منابع و مصارف بودجه سال 1403 کل کشور (مبالغ به میلیارد ریال)\nمنابع\nمصارف\nدرآمدها\n15/983/000\nهزینه \t\t\t\tها\n18/787/400\nواگذاری \t\t\t\tدارایی های سرمایه ای\n6/445/630\nتملک \t\t\t\tدارایی های سرمایه ای\n4/000/000\nواگذاری \t\t\t\tدارایی های مالی\n3/191/770\nتملک \t\t\t\tدارایی های مالی\n2/832/000\nجمع \t\t\t\tمنابع عمومی\n25/620/400\nجمع \t\t\t\tمصارف عمومی\n25/620/400\nدرآمد \t\t\t\tاختصاصی\n2/751/000\nمصارف \t\t\t\tاختصاصی\n2/751/000\nمنابع \t\t\t\tبودجه عمومی دولت\n28/371/400\nمصارف \t\t\t\tبودجه عمومی دولت\n28/371/400\nمنابع \t\t\t\tشرکتهای دولتی، موسسات انتفاعی وابسته \t\t\t\tبه دولت و بانکها\n37/415/723\nمصارف \t\t\t\tشرکتهای دولتی و موسسات انتفاعی وابسته \t\t\t\tبه دولت و بانکها\n37/415/723\nجمع\n65/787/123\nجمع\n65/787/123\nکسر \t\t\t\tمی شود ارقام دوبار منظور شده\n1/200/000\nکسر \t\t\t\tمی شود ارقام دوبار منظور شده\n1/200/000\nمنابع \t\t\t\tبودجه کل کشور\n64/587/123\nمصارف \t\t\t\tبودجه کل کشور\n64/587/123", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3329670", "content": "تبصره 1 - تغییر حدود فعلی شهرها از لحاظ اجرای مقررات قانون اصلاحات ارضی تأثیری نخواهد داشت.", "content_ai": "تبصره 1 - تغییر حدود فعلی شهرها از لحاظ اجرای مقررات قانون اصلاحات ارضی تاثیری نخواهد داشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اصلاحات ارضی", "begin": 11, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3329671", "content": "تبصره 2 - عوارضیکه از عقد قراردادها عاید میگردد بایستی تماماً بشهرداریهای محل اجرای قرارداد پرداخت گردد. ‌", "content_ai": "تبصره 2 - عوارضیکه از عقد قراردادها عاید میگردد بایستی تماما بشهرداریهای محل اجرای قرارداد پرداخت گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3329672", "content": "تبصره 3 - عوارض ساختمانها و اراضی واقع در محدوده شهر که خدمات شهری (آب - برق - نظافت - اسفالت) نسبت به آن ها انجام نشده فقط به ‌تناسب 1/5 خدمات انجام شده دریافت میگردد.", "content_ai": "تبصره 3 - عوارض ساختمانها و اراضی واقع در محدوده شهر که خدمات شهری (آب - برق - نظافت - اسفالت) نسبت به آن ها انجام نشده فقط به تناسب 1/5 خدمات انجام شده دریافت میگردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3329673", "content": "3 - بمنظور حفظ بافت فرهنگی - سیاسی و اجتماعی تهران و شهرستانهای کرج، ورامین، شهریار و بخشهای تابع ری و شمیرانات، دولت مکلف‌است حداکثر ظرف مدت 3 ماه نسبت به اصلاح حریم شهر تهران، کرج، ورامین، شهریار و بخشهای تابعه ری و شمیرانات بر اساس قانون تقسیمات‌کشوری و منطبق بر محدوده قانونی شهرستانهای مذکور اقدام نماید.\r\n‌هزینه‌های حاصل از اجرای این بند از محل درآمد موضوع تبصره 2 این قانون تأمین خواهد شد.\r\n‌نقاطی که در اجرای این قانون از حریم شهرداریهای مذکور جدا می‌شوند در صورتی که در محدوده قانونی و استحفاظی شهر دیگری قرار گیرند عوارض‌متعلقه کماکان توسط شهرداری مربوط دریافت خواهد شد. و در غیر اینصورت توسط بخشداری مربوط اخذ و به حساب خزانه واریز می‌گردد.\r\n‌همه‌ ساله لااقل معادل 80% وجوه واریزی مذکور در بودجه سالانه کل کشور برای فعالیتهای عمرانی موضوع تبصره 3 این قانون منظور خواهد شد.", "content_ai": "3 - بمنظور حفظ بافت فرهنگی - سیاسی و اجتماعی تهران و شهرستانهای کرج، ورامین، شهریار و بخشهای تابع ری و شمیرانات، دولت مکلفاست حداکثر ظرف مدت 3 ماه نسبت به اصلاح حریم شهر تهران، کرج، ورامین، شهریار و بخشهای تابعه ری و شمیرانات بر اساس قانون تقسیماتکشوری و منطبق بر محدوده قانونی شهرستانهای مذکور اقدام نماید.\r\nهزینههای حاصل از اجرای این بند از محل درآمد موضوع تبصره 2 این قانون تامین خواهد شد.\r\nنقاطی که در اجرای این قانون از حریم شهرداریهای مذکور جدا میشوند در صورتی که در محدوده قانونی و استحفاظی شهر دیگری قرار گیرند عوارضمتعلقه کماکان توسط شهرداری مربوط دریافت خواهد شد. و در غیر اینصورت توسط بخشداری مربوط اخذ و به حساب خزانه واریز میگردد.\r\nهمه ساله لااقل معادل 80% وجوه واریزی مذکور در بودجه سالانه کل کشور برای فعالیتهای عمرانی موضوع تبصره 3 این قانون منظور خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 67, "end": 69, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 69, "end": 71, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 78, "end": 80, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 137, "end": 139, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 139, "end": 141, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3329675", "content": "تبصره 1 - بمنظور حفاظت از حریم مصوب شهرهای استان تهران، شهرداریهای مربوطه مکلفند از مقررات تبصره ذیل ماده 2 قانون نظارت بر گسترش ‌شهر تهران مصوب 1352/5/17 استفاده نمایند.", "content_ai": "تبصره 1 - بمنظور حفاظت از حریم مصوب شهرهای استان تهران، شهرداریهای مربوطه مکلفند از مقررات تبصره ذیل ماده 2 قانون نظارت بر گسترش شهر تهران مصوب 1352/5/17 استفاده نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره", "begin": 0, "end": 1, "score": 1.0 }, { "key": ":2]: \"", "value": "1", "begin": 1, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون نظارت بر گسترش شهر تهران", "begin": 20, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1352", "begin": 27, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3329676", "content": "تبصره 2 - بمنظور جلوگیری از ساخت و سازهای غیر مجاز در خارج از حریم مصوب شهرها و نحوه رسیدگی به موارد تخلف کمیسیونی مرکب از‌نمایندگان وزارت کشور، قوه قضاییه و وزارت مسکن و شهرسازی در استانداریها تشکیل خواهد شد. کمیسیون حسب مورد و با توجه به طرح جامع (‌چنانچه طرح جامع به تصویب نرسیده باشد با رعایت ماده 4 آیین ‌نامه احداث بنا در خارج از محدوده قانونی و حریم شهرها مصوب 1355) نسبت به ‌صدور رأی قلع بنا یا جریمه معادل پنجاه درصد تا هفتاد درصد قیمت روز اعیانی تکمیل شده اقدام خواهد نمود.\r\n‌مراجع ذیربط موظفند برای ساختمانهایی که طبق مقررات این قانون و نظر کمیسیون برای آنها جریمه تعیین و پرداخت گردیده در صورت درخواست‌ صاحبان آنها برابر گواهی پایان کار صادر نمایند.", "content_ai": "تبصره 2 - بمنظور جلوگیری از ساخت و سازهای غیر مجاز در خارج از حریم مصوب شهرها و نحوه رسیدگی به موارد تخلف کمیسیونی مرکب ازنمایندگان وزارت کشور، قوه قضاییه و وزارت مسکن و شهرسازی در استانداریها تشکیل خواهد شد. کمیسیون حسب مورد و با توجه به طرح جامع (چنانچه طرح جامع به تصویب نرسیده باشد با رعایت ماده 4 آیین نامه احداث بنا در خارج از محدوده قانونی و حریم شهرها مصوب 1355) نسبت به صدور رای قلع بنا یا جریمه معادل پنجاه درصد تا هفتاد درصد قیمت روز اعیانی تکمیل شده اقدام خواهد نمود.\r\nمراجع ذیربط موظفند برای ساختمانهایی که طبق مقررات این قانون و نظر کمیسیون برای آنها جریمه تعیین و پرداخت گردیده در صورت درخواست صاحبان آنها برابر گواهی پایان کار صادر نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور،", "begin": 26, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت مسکن و شهرسازی", "begin": 31, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 58, "end": 60, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 104, "end": 106, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3329677", "content": "تبصره 3 - شهرداریهای سراسر کشور مکلفند علاوه بر اعتبارات دولتی حداقل هشتاد درصد از عوارض و درآمدهایی را که از حریم استحفاظی شهرها‌ کسب می‌نمایند با نظارت فرمانداری و بخشداری ذیربط در جهت عمران و آبادانی روستاها و شهرکهای واقع در حریم خصوصاً در جهت راه‌سازی،‌آموزش و پرورش، بهداشت، تأمین آب آشامیدنی و کشاورزی هزینه نمایند.", "content_ai": "تبصره 3 - شهرداریهای سراسر کشور مکلفند علاوه بر اعتبارات دولتی حداقل هشتاد درصد از عوارض و درآمدهایی را که از حریم استحفاظی شهرها کسب مینمایند با نظارت فرمانداری و بخشداری ذیربط در جهت عمران و آبادانی روستاها و شهرکهای واقع در حریم خصوصا در جهت راهسازی،آموزش و پرورش، بهداشت، تامین آب آشامیدنی و کشاورزی هزینه نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330204", "content": "قانون ارجاع اختلاف بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران و دولت پادشاهی بحرین به داوری", "content_ai": "قانون ارجاع اختلاف بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران و دولت پادشاهی بحرین به داوری", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون ارجاع اختلاف بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران و دولت پادشاهی بحرین به داوری", "begin": 0, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330205", "content": "ماده واحده - به بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران اجازه داده می شود در اجرای ماده (11) قانون موافقتنامه تشویق و حمایت متقابل از سرمایه گذاری بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت پادشاهی بحرین مصوب 1382/10/23 با همکاری معاونت حقوقی ریاست جمهوری نسبت به طی فرایند داوری مطابق موافقتنامه مذکور درباره اختلافات آن شرکت با دولت بحرین اقدام نماید.", "content_ai": "ماده واحده - به بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران اجازه داده می شود در اجرای ماده (11) قانون موافقتنامه تشویق و حمایت متقابل از سرمایه گذاری بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت پادشاهی بحرین مصوب 1382/10/23 با همکاری معاونت حقوقی ریاست جمهوری نسبت به طی فرایند داوری مطابق موافقتنامه مذکور درباره اختلافات آن شرکت با دولت بحرین اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (11)", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون موافقتنامه تشویق و حمایت متقابل از سرمایه گذاری بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت پادشاهی بحرین", "begin": 17, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1382", "begin": 36, "end": 37, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330206", "content": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده که گزارش آن توسط کمیسیون اقتصادی به صحن علنی تقدیم شده بود پس از تصویب در جلسه علنی روز چهارشنبه مورخ بیست و پنجم بهمن ماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس، در تاریخ ۱۴۰۲/۱۲/۱۶ به تأیید شورای نگهبان رسید.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده که گزارش آن توسط کمیسیون اقتصادی به صحن علنی تقدیم شده بود پس از تصویب در جلسه علنی روز چهارشنبه مورخ بیست و پنجم بهمن ماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس، در تاریخ 1402/12/16 به تایید شورای نگهبان رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "بیست و پنجم بهمن ماه یکهزار و چهارصد و دو", "begin": 27, "end": 37, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1402", "begin": 40, "end": 41, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330207", "content": "رییس مجلس شورای اسلامی - محمدباقر قالیباف", "content_ai": "رییس مجلس شورای اسلامی - محمدباقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330255", "content": "قانون ساماندهی و نظارت بر تجارت مرزی (کولبری و ملوانی) و ایجاد اشتغال پایدار مرزنشینان", "content_ai": "قانون ساماندهی و نظارت بر تجارت مرزی (کولبری و ملوانی) و ایجاد اشتغال پایدار مرزنشینان", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون ساماندهی و نظارت بر تجارت مرزی (کولبری و ملوانی) و ایجاد اشتغال پایدار مرزنشینان", "begin": 0, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330256", "content": "ماده ۱- به منظور رونق اقتصاد مناطق مرزی، ایجاد شفافیت و رصد پذیر نمودن واردات، توزیع و عرضه کالاهای مبادله مرزنشینی، تقویت معیشت مرزنشینان و کاهش مبادلات غیررسمی در مرزهای زمینی و آبی، واردات کالا از طریق رویه های ملوانی (ته لنجی) و کولبری منطبق با تعاریف زیر به مدت پنج سال از زمان ابلاغ آیین نامه های موضوع ماده (۶) این قانون مطابق با ترتیبات این قانون مجاز و پس از اتمام مدت مذکور واردات کالا، تابع قوانین و مقررات کشور می باشد.", "content_ai": "ماده 1- به منظور رونق اقتصاد مناطق مرزی، ایجاد شفافیت و رصد پذیر نمودن واردات، توزیع و عرضه کالاهای مبادله مرزنشینی، تقویت معیشت مرزنشینان و کاهش مبادلات غیررسمی در مرزهای زمینی و آبی، واردات کالا از طریق رویه های ملوانی (ته لنجی) و کولبری منطبق با تعاریف زیر به مدت پنج سال از زمان ابلاغ آیین نامه های موضوع ماده (6) این قانون مطابق با ترتیبات این قانون مجاز و پس از اتمام مدت مذکور واردات کالا، تابع قوانین و مقررات کشور می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (6", "begin": 59, "end": 61, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 61, "end": 63, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 66, "end": 68, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330257", "content": "الف – رویه ملوانی (ته لنجی): واردات کالا از طریق شناورهای سنتی و فلزی، با ساختار لنج و با ظرفیت ناخالص کمتر از (۵۰۰) تن در بنادر جنوبی کشور که قوانین و مقررات واردات در آن رعایت نمی شود و صرفاً بر اساس ترتیبات این قانون مجاز به واردات کالا می باشد.", "content_ai": "الف – رویه ملوانی (ته لنجی): واردات کالا از طریق شناورهای سنتی و فلزی، با ساختار لنج و با ظرفیت ناخالص کمتر از (500) تن در بنادر جنوبی کشور که قوانین و مقررات واردات در آن رعایت نمی شود و صرفا بر اساس ترتیبات این قانون مجاز به واردات کالا می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 44, "end": 46, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330258", "content": "تبصره – ورود کالای همراه ملوانان، خدمه و کارکنان شناورهای مذکور (موضوع قانون ساماندهی مبادلات مرزی مصوب ١٣٨۴/٧/۶) سالانه تا سقف ۱۲۰۰ یورو ارزش کالا برای هر مشمول (حداکثر ۵۰۰ یورو ارزش کالا در هر سفر) با رعایت مقررات و قوانین مربوط، مجاز است.", "content_ai": "تبصره – ورود کالای همراه ملوانان، خدمه و کارکنان شناورهای مذکور (موضوع قانون ساماندهی مبادلات مرزی مصوب 1384/7/6) سالانه تا سقف 1200 یورو ارزش کالا برای هر مشمول (حداکثر 500 یورو ارزش کالا در هر سفر) با رعایت مقررات و قوانین مربوط، مجاز است.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون ساماندهی مبادلات مرزی", "begin": 12, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1384/", "begin": 17, "end": 18, "score": 0.77 } ] }, { "id": "qs3330259", "content": "ب - رویه کولبری: واردات کالا از طریق معابر و مرزهای زمینی کشور که کالا در معبر مرزی توسط مرزنشینان حمل شده و قوانین و مقررات واردات در آن رعایت نمی شود و صرفاً بر اساس ترتیبات این قانون مجاز به واردات کالا می باشد.", "content_ai": "ب - رویه کولبری: واردات کالا از طریق معابر و مرزهای زمینی کشور که کالا در معبر مرزی توسط مرزنشینان حمل شده و قوانین و مقررات واردات در آن رعایت نمی شود و صرفا بر اساس ترتیبات این قانون مجاز به واردات کالا می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 37, "end": 39, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330260", "content": "تبصره 1- آیین نامه احراز صلاحیت اشخاص، استان ها و شهرستان های مشمول این قانون توسط هیأت وزیران تصویب و ابلاغ می شود. انجام تشریفات قانونی واردات کالاهای موضوع این قانون، در چهارچوب مصوبه هیأت وزیران توسط واحدهای تولیدی و صنفی مستقر در مناطق مرزی مشمول نیز امکان پذیر می باشد.", "content_ai": "تبصره 1- آیین نامه احراز صلاحیت اشخاص، استان ها و شهرستان های مشمول این قانون توسط هیات وزیران تصویب و ابلاغ می شود. انجام تشریفات قانونی واردات کالاهای موضوع این قانون، در چهارچوب مصوبه هیات وزیران توسط واحدهای تولیدی و صنفی مستقر در مناطق مرزی مشمول نیز امکان پذیر می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 29, "end": 31, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330261", "content": "تبصره 2 - سقف و ارزش کل واردات کالا از طریق رویه های موضوع این ماده، سالانه به میزان حداکثر ده درصد (%10) ارزش واردات کل کشور به مأخذ سال قبل، تعیین می شود و انجام آن منوط به ثبت آماری در سامانه جامع یکپارچه سازی و نظارت بر فرایند تجارت (موضوع بند «الف» ماده (۶) قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز مصوب ۱۳۹۲/۱۰/۳ و اصلاحات بعدی)، اخذ شناسه کالا و شناسه رهگیری (موضوع ماده (۱۳) قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز)، ثبت اطلاعات در سامانه جامع انبارها (موضوع بند «ث» ماده (۶) قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز) و تعیین منشأ ارز کالاهای وارداتی می باشد.\nپس از سال پنجم اجرای این قانون، تولیدکنندگان و اصناف مستقر در شهرستان های مرزی مشمول می توانند با تخفیف سی درصدی (۳۰٪) از عوارض و حقوق ورودی، سالانه تا سقف یک درصد (۱٪) ارزش واردات کل کشور به مأخذ سال قبل و با رعایت ترتیبات مندرج در این تبصره نسبت به واردات کالا اقدام نمایند.", "content_ai": "تبصره 2 - سقف و ارزش کل واردات کالا از طریق رویه های موضوع این ماده، سالانه به میزان حداکثر ده درصد (%10) ارزش واردات کل کشور به ماخذ سال قبل، تعیین می شود و انجام آن منوط به ثبت آماری در سامانه جامع یکپارچه سازی و نظارت بر فرایند تجارت (موضوع بند «الف» ماده (6) قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز مصوب 1392/10/3 و اصلاحات بعدی)، اخذ شناسه کالا و شناسه رهگیری (موضوع ماده (13) قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز)، ثبت اطلاعات در سامانه جامع انبارها (موضوع بند «ث» ماده (6) قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز) و تعیین منشا ارز کالاهای وارداتی می باشد.\nپس از سال پنجم اجرای این قانون، تولیدکنندگان و اصناف مستقر در شهرستان های مرزی مشمول می توانند با تخفیف سی درصدی (30٪) از عوارض و حقوق ورودی، سالانه تا سقف یک درصد (1٪) ارزش واردات کل کشور به ماخذ سال قبل و با رعایت ترتیبات مندرج در این تبصره نسبت به واردات کالا اقدام نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (6)", "begin": 54, "end": 56, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز", "begin": 56, "end": 63, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1392", "begin": 64, "end": 65, "score": 0.71 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (13)", "begin": 75, "end": 77, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز)،", "begin": 77, "end": 84, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (6)", "begin": 93, "end": 95, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز)", "begin": 95, "end": 102, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 115, "end": 117, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330262", "content": "ماده ۲- به منظور هدایت تدریجی مبادلات موضوع این قانون در مرزها به چهارچوب تجارت رسمی، کالاهای وارداتی از طریق مبادلات موضوع این قانون در مرحله ترخیص کالا صرفاً مشمول پرداخت پنجاه درصد (۵٠٪) میزان عوارض و مالیات بر ارزش افزوده تعیین شده برای ورود قطعی کالا هستند و در سال اول اجرای این قانون از سایر عوارض و مالیات ها معاف می باشند. در مرحله فروش کالا توسط مشمولین این قانون، مابه التفاوت مالیات و عوارض فروش با مالیات و عوارض خرید موضوع قانون مالیات بر ارزش افزوده، به عنوان اعتبار مالیاتی ارزش افزوده برای ایشان لحاظ می شود لکن ما بقی زنجیره تبادل کالا در کشور موظف به پرداخت کامل آن می باشند.", "content_ai": "ماده 2- به منظور هدایت تدریجی مبادلات موضوع این قانون در مرزها به چهارچوب تجارت رسمی، کالاهای وارداتی از طریق مبادلات موضوع این قانون در مرحله ترخیص کالا صرفا مشمول پرداخت پنجاه درصد (50٪) میزان عوارض و مالیات بر ارزش افزوده تعیین شده برای ورود قطعی کالا هستند و در سال اول اجرای این قانون از سایر عوارض و مالیات ها معاف می باشند. در مرحله فروش کالا توسط مشمولین این قانون، مابه التفاوت مالیات و عوارض فروش با مالیات و عوارض خرید موضوع قانون مالیات بر ارزش افزوده، به عنوان اعتبار مالیاتی ارزش افزوده برای ایشان لحاظ می شود لکن ما بقی زنجیره تبادل کالا در کشور موظف به پرداخت کامل آن می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 53, "end": 55, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 70, "end": 72, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات بر ارزش افزوده،", "begin": 84, "end": 89, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330263", "content": "تبصره 1- اعمال پلکانی حقوق گمرکی و سایر عوارض قانونی از سال دوم اجرای این قانون سالانه به میزان بیست درصد (20٪) مقرر در رویه تجاری و اعمال معافیت کامل یا پلکانی سود بازرگانی توسط دولت برای کالاهای وارداتی موضوع این ماده (به گونه ای که مزیت واردات موضوع این قانون نسبت به رویه واردات رسمی لحاظ گردد) مطابق آیین نامه ها یا دستور العمل ها و شاخص هایی که در چهارچوب قانون به تصویب هیأت وزیران می رسد در طول اجرای این قانون مجاز است.", "content_ai": "تبصره 1- اعمال پلکانی حقوق گمرکی و سایر عوارض قانونی از سال دوم اجرای این قانون سالانه به میزان بیست درصد (20٪) مقرر در رویه تجاری و اعمال معافیت کامل یا پلکانی سود بازرگانی توسط دولت برای کالاهای وارداتی موضوع این ماده (به گونه ای که مزیت واردات موضوع این قانون نسبت به رویه واردات رسمی لحاظ گردد) مطابق آیین نامه ها یا دستور العمل ها و شاخص هایی که در چهارچوب قانون به تصویب هیات وزیران می رسد در طول اجرای این قانون مجاز است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 49, "end": 51, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 82, "end": 84, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330264", "content": "تبصره ۲- امهال پرداخت مالیات بر ارزش افزوده متعلق به کالاهای وارداتی موضوع این ماده، با اخذ تضامین معتبر (موضوع بند «ح» ماده (۱) قانون امور گمرکی مصوب ۱۳۹۰/۸/۲۲ و اصلاحات بعدی آن) و حداکثر به مدت سه ماه از تاریخ ترخیص قطعی کالا از گمرک مجاز می باشد.", "content_ai": "تبصره 2- امهال پرداخت مالیات بر ارزش افزوده متعلق به کالاهای وارداتی موضوع این ماده، با اخذ تضامین معتبر (موضوع بند «ح» ماده (1) قانون امور گمرکی مصوب 1390/8/22 و اصلاحات بعدی آن) و حداکثر به مدت سه ماه از تاریخ ترخیص قطعی کالا از گمرک مجاز می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (1)", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون امور گمرکی", "begin": 24, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1390", "begin": 28, "end": 29, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330265", "content": "ماده ۳- کلیه درآمدهای گمرکی و مالیاتی حاصل از اجرای این قانون به حسابی مخصوص نزد خزانه داری کل کشور واریز و به صورت تخصیص صد درصد (۱۰۰٪) و مازاد بر اعتبارات مندرج در قوانین بودجه سنواتی در قالب ردیف مستقل در ارقام بودجه لحاظ و به همان استان مرزی اختصاص و شصت درصد (۶٠٪) آن برای تقویت معیشت و اشتغال مرزنشینان (پرداخت های حمایتی هدفمند، تأمین زیرساخت های مورد نیاز حوزه اشتغال و ایجاد اشتغال پایدار)، بیست درصد (۲۰٪) برای زیر ساخت های اقتصاد مرز (تجهیز بازارچه های مرزی، تقویت و تجهیز بنادر و گمرکات کوچک) و بیست درصد (۲۰٪) برای تقویت زیرساخت های مربوط به امنیت و مبارزه با قاچاق (انسداد معابر و خلأهای مرزی، خورهای غیرمجاز و آلوده به قاچاق کالا) در مناطق مشمول هزینه می گردد.", "content_ai": "ماده 3- کلیه درآمدهای گمرکی و مالیاتی حاصل از اجرای این قانون به حسابی مخصوص نزد خزانه داری کل کشور واریز و به صورت تخصیص صد درصد (100٪) و مازاد بر اعتبارات مندرج در قوانین بودجه سنواتی در قالب ردیف مستقل در ارقام بودجه لحاظ و به همان استان مرزی اختصاص و شصت درصد (60٪) آن برای تقویت معیشت و اشتغال مرزنشینان (پرداخت های حمایتی هدفمند، تامین زیرساخت های مورد نیاز حوزه اشتغال و ایجاد اشتغال پایدار)، بیست درصد (20٪) برای زیر ساخت های اقتصاد مرز (تجهیز بازارچه های مرزی، تقویت و تجهیز بنادر و گمرکات کوچک) و بیست درصد (20٪) برای تقویت زیرساخت های مربوط به امنیت و مبارزه با قاچاق (انسداد معابر و خلاهای مرزی، خورهای غیرمجاز و آلوده به قاچاق کالا) در مناطق مشمول هزینه می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 10, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330266", "content": "تبصره ۱- دولت موظف است ظرف شش ماه پس از تصویب این قانون، اقدامات قانونی لازم جهت تهیه و تصویب برنامه آمایش و تحول در بازارچه های مرزی و برنامه توسعه و تجهیز بنادر کوچک استان های ساحلی جنوب کشور را به عمل آورد.", "content_ai": "تبصره 1- دولت موظف است ظرف شش ماه پس از تصویب این قانون، اقدامات قانونی لازم جهت تهیه و تصویب برنامه آمایش و تحول در بازارچه های مرزی و برنامه توسعه و تجهیز بنادر کوچک استان های ساحلی جنوب کشور را به عمل آورد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره", "begin": 0, "end": 1, "score": 0.94 }, { "key": ":2]: \"", "value": "1", "begin": 1, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 11, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330267", "content": "تبصره ۲- به منظور برقراری امنیت و واپایش (کنترل مجدد) مؤثر مرزها، وزارت کشور موظف است با همکاری ستاد مرکزی مبارزه با قاچاق کالا و ارز، وزارت اطلاعات، سازمان اطلاعات سپاه پاسداران انقلاب اسلامی و فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران، نسبت به شناسایی معابر و مسیرهای اصلی ورود و خروج کالای قاچاق از مرزهای شرقی، غربی و جنوبی کشور و تهیه اطلس جغرافیای جرم قاچاق در مناطق مرزی اقدام نماید. دولت موظف است علاوه بر اعتبارات این قانون، بودجه متناسب با اجرای اطلس مذکور را ظرف پنج سال به نحوی در قوانین بودجه سنواتی تخصیص دهد که ضمن انسداد کامل مرزهای غیر رسمی استان های موضوع تبصره (۱) ماده (۱) این قانون، از فعالیت مبادی ورودی غیرمجاز زمینی و دریایی که خارج از نظارت گمرک جمهوری اسلامی ایران است، جلوگیری به عمل آید.", "content_ai": "تبصره 2- به منظور برقراری امنیت و واپایش (کنترل مجدد) موثر مرزها، وزارت کشور موظف است با همکاری ستاد مرکزی مبارزه با قاچاق کالا و ارز، وزارت اطلاعات، سازمان اطلاعات سپاه پاسداران انقلاب اسلامی و فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران، نسبت به شناسایی معابر و مسیرهای اصلی ورود و خروج کالای قاچاق از مرزهای شرقی، غربی و جنوبی کشور و تهیه اطلس جغرافیای جرم قاچاق در مناطق مرزی اقدام نماید. دولت موظف است علاوه بر اعتبارات این قانون، بودجه متناسب با اجرای اطلس مذکور را ظرف پنج سال به نحوی در قوانین بودجه سنواتی تخصیص دهد که ضمن انسداد کامل مرزهای غیر رسمی استان های موضوع تبصره (1) ماده (1) این قانون، از فعالیت مبادی ورودی غیرمجاز زمینی و دریایی که خارج از نظارت گمرک جمهوری اسلامی ایران است، جلوگیری به عمل آید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت اطلاعات،", "begin": 26, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان اطلاعات سپاه پاسداران انقلاب اسلامی", "begin": 28, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 76, "end": 78, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (1)", "begin": 106, "end": 108, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (1)", "begin": 108, "end": 110, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 110, "end": 112, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330268", "content": "تبصره ۳- دولت موظف است با همکاری و مشارکت نهادهای عمومی و انقلابی، برنامه جامع و عملیاتی توسعه فعالیت های اقتصادی در مناطق مرزی و ایجاد اشتغال پایدار مرزنشینان با تمرکز بر کولبران، ملوانان شناورهای سنتی باری و صیادی را با توجه به سیاست های کلی آمایش سرزمین و اسناد ملی و استانی مرتبط با آن و متناسب با سطح محرومیت و توسعه نیافتگی مناطق و تخصیص اعتبارات لازم در قوانین بودجه سنواتی به نحوی تدوین و اجرایی نماید که تا پایان سال پنجم اجرای این قانون، مرزنشینان واجد شرایط لازم، از شغل پایدار و با درآمد کافی همراه با نظام تأمین اجتماعی مناسب بهره مند باشند.", "content_ai": "تبصره 3- دولت موظف است با همکاری و مشارکت نهادهای عمومی و انقلابی، برنامه جامع و عملیاتی توسعه فعالیت های اقتصادی در مناطق مرزی و ایجاد اشتغال پایدار مرزنشینان با تمرکز بر کولبران، ملوانان شناورهای سنتی باری و صیادی را با توجه به سیاست های کلی آمایش سرزمین و اسناد ملی و استانی مرتبط با آن و متناسب با سطح محرومیت و توسعه نیافتگی مناطق و تخصیص اعتبارات لازم در قوانین بودجه سنواتی به نحوی تدوین و اجرایی نماید که تا پایان سال پنجم اجرای این قانون، مرزنشینان واجد شرایط لازم، از شغل پایدار و با درآمد کافی همراه با نظام تامین اجتماعی مناسب بهره مند باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 85, "end": 87, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330269", "content": "ماده ۴- به منظور راهبری، نظارت و هماهنگی اجرای این قانون، کارگروهی با مسؤولیت وزیر صنعت، معدن و تجارت و با عضویت نماینده ویژه رییس جمهور در ستاد مبارزه با قاچاق کالا و ارز، وزرای کشور، اطلاعات، امور اقتصادی و دارایی، راه و شهرسازی و رییس سازمان برنامه و بودجه کشور با شرح وظایف ذیل تشکیل می گردد. همچنین نماینده سازمان اطلاعات سپاه پاسداران انقلاب اسلامی و فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران و دو نفر از نمایندگان مجلس شورای اسلامی به انتخاب کمیسیون اقتصادی مجلس، به عنوان ناظر و بدون حق رأی در این کارگروه عضویت خواهند داشت. نماینده سایر دستگاههای اجرایی ملی و استانی با تشخیص رییس کارگروه می توانند بدون حق رأی در جلسات شرکت کنند:", "content_ai": "ماده 4- به منظور راهبری، نظارت و هماهنگی اجرای این قانون، کارگروهی با مسوولیت وزیر صنعت، معدن و تجارت و با عضویت نماینده ویژه رییس جمهور در ستاد مبارزه با قاچاق کالا و ارز، وزرای کشور، اطلاعات، امور اقتصادی و دارایی، راه و شهرسازی و رییس سازمان برنامه و بودجه کشور با شرح وظایف ذیل تشکیل می گردد. همچنین نماینده سازمان اطلاعات سپاه پاسداران انقلاب اسلامی و فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران و دو نفر از نمایندگان مجلس شورای اسلامی به انتخاب کمیسیون اقتصادی مجلس، به عنوان ناظر و بدون حق رای در این کارگروه عضویت خواهند داشت. نماینده سایر دستگاههای اجرایی ملی و استانی با تشخیص رییس کارگروه می توانند بدون حق رای در جلسات شرکت کنند:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 9, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 46, "end": 51, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان اطلاعات سپاه پاسداران انقلاب اسلامی", "begin": 60, "end": 66, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330270", "content": "۱ – تدوین و ابلاغ دستورالعمل ها و شیوه نامه ها و فرایندهای اجرایی مرتبط در چهارچوب قوانین و مقررات بالادستی.", "content_ai": "1 – تدوین و ابلاغ دستورالعمل ها و شیوه نامه ها و فرایندهای اجرایی مرتبط در چهارچوب قوانین و مقررات بالادستی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330271", "content": "۲- تعیین نوع کالای وارداتی بر اساس مقررات و سیاست های صنعتی و تجاری دولت و تعیین سقف سالانه میزان واردات هر یک از استان ها متناسب با ظرفیت های تجاری و میزان واردات کولبری و ملوانی در هر استان و با رعایت اصل چهل و هشتم (۴٨) قانون اساسی و سیاست های کلی آمایش سرزمین و اسناد ملی و استانی مرتبط با آن و متناسب با سطح محرومیت و توسعه نیافتگی مناطق", "content_ai": "2- تعیین نوع کالای وارداتی بر اساس مقررات و سیاست های صنعتی و تجاری دولت و تعیین سقف سالانه میزان واردات هر یک از استان ها متناسب با ظرفیت های تجاری و میزان واردات کولبری و ملوانی در هر استان و با رعایت اصل چهل و هشتم (48) قانون اساسی و سیاست های کلی آمایش سرزمین و اسناد ملی و استانی مرتبط با آن و متناسب با سطح محرومیت و توسعه نیافتگی مناطق", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 48, "end": 50, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330272", "content": "۳- پیشنهاد میزان افزایش پلکانی عوارض و سود بازرگانی سالانه متعلق به کالاهای وارداتی جهت تصویب در هیأت وزیران", "content_ai": "3- پیشنهاد میزان افزایش پلکانی عوارض و سود بازرگانی سالانه متعلق به کالاهای وارداتی جهت تصویب در هیات وزیران", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330273", "content": "۴- هماهنگی، پیگیری و نظارت بر اجرای این قانون و آیین نامه های اجرایی آن", "content_ai": "4- هماهنگی، پیگیری و نظارت بر اجرای این قانون و آیین نامه های اجرایی آن", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330274", "content": "۵- تعیین دستورالعمل اجرایی و شرایط خروج کالاها از استان های مرزی در چهارچوب قوانین و مقررات", "content_ai": "5- تعیین دستورالعمل اجرایی و شرایط خروج کالاها از استان های مرزی در چهارچوب قوانین و مقررات", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330275", "content": "۶- پیشنهاد نحوه توزیع منابع موضوع ماده (۳) این قانون و پیگیری و نظارت بر آن در چهارچوب قوانین و مقررات", "content_ai": "6- پیشنهاد نحوه توزیع منابع موضوع ماده (3) این قانون و پیگیری و نظارت بر آن در چهارچوب قوانین و مقررات", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330276", "content": "تبصره ۱- مصوبات کارگروه موضوع ماده (۴) این قانون پس از تصویب وزیر صنعت، معدن و تجارت لازم الاجرا خواهد بود.", "content_ai": "تبصره 1- مصوبات کارگروه موضوع ماده (4) این قانون پس از تصویب وزیر صنعت، معدن و تجارت لازم الاجرا خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (4", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330277", "content": "تبصره ۲- رییس سازمان برنامه و بودجه کشور و هر یک از وزرای عضو کارگروه می تواند یکی از معاونان ذی ربط خود را با تأیید کارگروه برای شرکت در جلسات به جای خود معرفی نماید.", "content_ai": "تبصره 2- رییس سازمان برنامه و بودجه کشور و هر یک از وزرای عضو کارگروه می تواند یکی از معاونان ذی ربط خود را با تایید کارگروه برای شرکت در جلسات به جای خود معرفی نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 3, "end": 8, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330278", "content": "ماده ۵- نظارت بر حسن اجرای این قانون در استان های مشمول بر عهده شورای ساماندهی مبادلات مرزی هر استان است. شورای مذکور موظف است گزارش عملکرد اجرای احکام این قانون را در بازه های زمانی سه ماهه به کارگروه موضوع ماده (۴) این قانون ارایه نماید. گزارش های مذکور در صورت تشخیص رییس کارگروه، جهت قرایت در دستور کار جلسات کارگروه قرار می گیرد.", "content_ai": "ماده 5- نظارت بر حسن اجرای این قانون در استان های مشمول بر عهده شورای ساماندهی مبادلات مرزی هر استان است. شورای مذکور موظف است گزارش عملکرد اجرای احکام این قانون را در بازه های زمانی سه ماهه به کارگروه موضوع ماده (4) این قانون ارایه نماید. گزارش های مذکور در صورت تشخیص رییس کارگروه، جهت قرایت در دستور کار جلسات کارگروه قرار می گیرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 29, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (4)", "begin": 41, "end": 43, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 43, "end": 45, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330279", "content": "ماده ۶- آیین نامه های مقرر در این قانون ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن آن توسط کارگروه موضوع ماده (۴) این قانون تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "ماده 6- آیین نامه های مقرر در این قانون ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن آن توسط کارگروه موضوع ماده (4) این قانون تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (4)", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330280", "content": "قانون فوق مشتمل بر شش ماده و نه تبصره که گزارش آن توسط کمیسیون اقتصادی به صحن علنی تقدیم شده بود پس از تصویب در جلسه علنی روز چهارشنبه مورخ بیست و پنجم بهمن ماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس در تاریخ ۱۴۰۲/۱۲/۱۶ به تأیید شورای نگهبان رسید.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر شش ماده و نه تبصره که گزارش آن توسط کمیسیون اقتصادی به صحن علنی تقدیم شده بود پس از تصویب در جلسه علنی روز چهارشنبه مورخ بیست و پنجم بهمن ماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس در تاریخ 1402/12/16 به تایید شورای نگهبان رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "بیست و پنجم بهمن ماه یکهزار و چهارصد و دو", "begin": 30, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1402", "begin": 43, "end": 44, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330281", "content": "محمدباقر قالیباف", "content_ai": "محمدباقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330395", "content": "سیاست های کلی برنامه دوم توسعه (ابلاغی ۱۳۷۲/۰۸/۱۸)", "content_ai": "سیاست های کلی برنامه دوم توسعه (ابلاغی 1372/08/18)", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330396", "content": "بسم الله الرحمن الرحیم\nجناب حجت الاسلام و المسلمین آقای هاشمی رفسنجانی\nآنچه سیاست های حاکم بر برنامه دوم را تشکیل می دهد پس ازلحاظ کردن احکام شریعت اسلامی که اصل مقرر در قانون اساسی است و به معنای آن است که باید همه مواد برنامه در بخش های اقتصادی و پولی و فرهنگی و سیاسی و اجتماعی و غیر آن با ظواهر احکام فقهی هیچگونه تعارض و تنافی نداشته بلکه در همه موارد مذکور در فقه اسلام بر آن منطبق باشد، به ترتیب زیر است:", "content_ai": "بسم الله الرحمن الرحیم\nجناب حجت الاسلام و المسلمین آقای هاشمی رفسنجانی\nآنچه سیاست های حاکم بر برنامه دوم را تشکیل می دهد پس ازلحاظ کردن احکام شریعت اسلامی که اصل مقرر در قانون اساسی است و به معنای آن است که باید همه مواد برنامه در بخش های اقتصادی و پولی و فرهنگی و سیاسی و اجتماعی و غیر آن با ظواهر احکام فقهی هیچگونه تعارض و تنافی نداشته بلکه در همه موارد مذکور در فقه اسلام بر آن منطبق باشد، به ترتیب زیر است:", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 33, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330397", "content": "۱ـ رعایت عدالت اجتماعی در:", "content_ai": "1 رعایت عدالت اجتماعی در:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330398", "content": "الف : تقسیم بهینه منابع و امکانات عمومی.", "content_ai": "الف : تقسیم بهینه منابع و امکانات عمومی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330399", "content": "ب : دریافت مالیات بر حسب برخورداری از در آمد.", "content_ai": "ب : دریافت مالیات بر حسب برخورداری از در آمد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330400", "content": "ج : حمایت جدی و قانونی از اقشار مستضعف جامعه در زمینه های مربوط به خدمات دولت و قوه قضاییه.", "content_ai": "ج : حمایت جدی و قانونی از اقشار مستضعف جامعه در زمینه های مربوط به خدمات دولت و قوه قضاییه.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330401", "content": "د : بذل توجه و کمک بیشتر به مناطق محروم و روستاها در زمینه های مختلف، خاصّه، ایجاد اشتغال، بهداشت و توسعه فضاهای آموزشی و فرهنگی.", "content_ai": "د : بذل توجه و کمک بیشتر به مناطق محروم و روستاها در زمینه های مختلف، خاصّه، ایجاد اشتغال، بهداشت و توسعه فضاهای آموزشی و فرهنگی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330402", "content": "هـ : اتخاذ تدابیر مناسب برای جلوگیری از هرآنچه منجر به درآمدهای باد آورده می شود.", "content_ai": "ه : اتخاذ تدابیر مناسب برای جلوگیری از هرآنچه منجر به درآمدهای باد آورده می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330403", "content": "و : ایجاد زمینه های اشتغال با رعایت استعدادها و اولویت های منطقه ای.", "content_ai": "و : ایجاد زمینه های اشتغال با رعایت استعدادها و اولویت های منطقه ای.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330404", "content": "ز : گسترش و بهبود نظام تأمین اجتماعی.", "content_ai": "ز : گسترش و بهبود نظام تامین اجتماعی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330405", "content": "۲ـ تقویت و ترجیح ارزش های انقلابی در عرضه کردن منابع مالی و امکانات دولتی با اولویت دادن به کسانی که این منابع را در راه توسعه کشور و رشد آرمان های انقلابی و اسلامی به کار می برند و کسانی که در راه تحکیم انقلاب و نظام اسلامی تلاش بزرگی کرده اند از قبیل ایثارگران و رزمندگان و بسیجیان.", "content_ai": "2 تقویت و ترجیح ارزش های انقلابی در عرضه کردن منابع مالی و امکانات دولتی با اولویت دادن به کسانی که این منابع را در راه توسعه کشور و رشد آرمان های انقلابی و اسلامی به کار می برند و کسانی که در راه تحکیم انقلاب و نظام اسلامی تلاش بزرگی کرده اند از قبیل ایثارگران و رزمندگان و بسیجیان.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330406", "content": "۳ـ گسترش تولید داخلی بویژه در زمینه کشاورزی، و تأمین نیازهای اساسی جامعه و کاهش واردات اجناس مصرفی و غیرضرور، همراه با افزایش کیفیت فرآورده ها در کشور و توسعه صادرات غیرنفتی.", "content_ai": "3 گسترش تولید داخلی بویژه در زمینه کشاورزی، و تامین نیازهای اساسی جامعه و کاهش واردات اجناس مصرفی و غیرضرور، همراه با افزایش کیفیت فرآورده ها در کشور و توسعه صادرات غیرنفتی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330407", "content": "۴ـ تصحیح و اصلاح نظام اداری و قضایی تا رسیدن به وضعی که بتواند برنامه را در جهت هدف هایش به درستی اجرا کند، بوسیله کاستن از حجم، افزودن بر تحرک و کارآیی، بکارگیری مدیران لایق، امین و متعهد، تنظیم قوانین مورد نیاز، تعبیه نظام نظارت و پیراستن عیوب اخلاقی مانند کم کاری، رشوه خواری، بی تفاوتی در انجام وظایف و کاغذبازی در هرگوشه معیوب از آن .", "content_ai": "4 تصحیح و اصلاح نظام اداری و قضایی تا رسیدن به وضعی که بتواند برنامه را در جهت هدف هایش به درستی اجرا کند، بوسیله کاستن از حجم، افزودن بر تحرک و کارآیی، بکارگیری مدیران لایق، امین و متعهد، تنظیم قوانین مورد نیاز، تعبیه نظام نظارت و پیراستن عیوب اخلاقی مانند کم کاری، رشوه خواری، بی تفاوتی در انجام وظایف و کاغذبازی در هرگوشه معیوب از آن .", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330408", "content": "۵ ـ اهتمام لازم به بخش های اجتماعی و توسعه سهم آن در برنامه از قبیل: امنیت عمومی و قضایی، فرهنگ، آموزش همگانی، بهداشت و درمان، آموزش عالی و تحقیقات، حفظ محیط زیست و تربیت بدنی .", "content_ai": "5 اهتمام لازم به بخش های اجتماعی و توسعه سهم آن در برنامه از قبیل: امنیت عمومی و قضایی، فرهنگ، آموزش همگانی، بهداشت و درمان، آموزش عالی و تحقیقات، حفظ محیط زیست و تربیت بدنی .", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330409", "content": "۶ ـ جهت دادن کلیه فعالیت های اجرایی و تبلیغی به سمت رشد معنویت و فضیلت اخلاقی در جامعه، تعمیق و گسترش حساسیت ها و باور دینی، گسترش ارزش های انقلابی، حفظ کرامت انسانی، ایجاد نظم و قانون پذیری و روحیه کار و تلاش و خوداتکایی و قناعت و جلوگیری از اسراف و مصرف گرایی و پرداختن به زواید.", "content_ai": "6 جهت دادن کلیه فعالیت های اجرایی و تبلیغی به سمت رشد معنویت و فضیلت اخلاقی در جامعه، تعمیق و گسترش حساسیت ها و باور دینی، گسترش ارزش های انقلابی، حفظ کرامت انسانی، ایجاد نظم و قانون پذیری و روحیه کار و تلاش و خوداتکایی و قناعت و جلوگیری از اسراف و مصرف گرایی و پرداختن به زواید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330410", "content": "۷ـ رعایت اولویت در سرمایه گذاری های زیربنایی و غیرزیربنایی باهدف تکمیل زنجیره تولید برای مصرف داخلی و صادرات و بی نیازکردن کشور از خارج در مصارف عمده و نیازهای اساسی و همچنین در تکمیل طرح های نیمه تمام و تأمین حداقل نیازهای دفاعی کشور، و جلوگیری از سرمایه گذاری در اموری که با این هدف ها ناسازگار است و موجب هدر دادن سرمایه ها و یا تضییع منابع می گردد.", "content_ai": "7 رعایت اولویت در سرمایه گذاری های زیربنایی و غیرزیربنایی باهدف تکمیل زنجیره تولید برای مصرف داخلی و صادرات و بی نیازکردن کشور از خارج در مصارف عمده و نیازهای اساسی و همچنین در تکمیل طرح های نیمه تمام و تامین حداقل نیازهای دفاعی کشور، و جلوگیری از سرمایه گذاری در اموری که با این هدف ها ناسازگار است و موجب هدر دادن سرمایه ها و یا تضییع منابع می گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330411", "content": "۸ ـ توجه و عنایت جدی بر مشارکت عامّه مردم در سازندگی کشور و رعایت جهات زیر در امر واگذاری مؤسسات اقتصادی به مردم :", "content_ai": "8 توجه و عنایت جدی بر مشارکت عامّه مردم در سازندگی کشور و رعایت جهات زیر در امر واگذاری موسسات اقتصادی به مردم :", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330412", "content": "الف ـ امر واگذاری در جهت تحقق اهداف برنامه باشد و خود هدف قرار نگیرد.", "content_ai": "الف امر واگذاری در جهت تحقق اهداف برنامه باشد و خود هدف قرار نگیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330413", "content": "ب ـ در چهارچوب قانون اساسی صورت پذیرد.", "content_ai": "ب در چهارچوب قانون اساسی صورت پذیرد.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 3, "end": 5, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330414", "content": "ج ـ موجب تهدید امنیت ملی و یا تزلزل حاکمیت ارزش های اسلامی و انقلابی نگردد.", "content_ai": "ج موجب تهدید امنیت ملی و یا تزلزل حاکمیت ارزش های اسلامی و انقلابی نگردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330415", "content": "د ـ به خدشه دار شدن حاکمیت نظام یا تضییع حق مردم و یا ایجاد انحصار نیانجامد.", "content_ai": "د به خدشه دار شدن حاکمیت نظام یا تضییع حق مردم و یا ایجاد انحصار نیانجامد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330416", "content": "هـ ـ به مدیریت سالم و اداره درست کار توجه شود.", "content_ai": "ه به مدیریت سالم و اداره درست کار توجه شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330417", "content": "۹ ـ اتخاذ تدابیر لازم برای نظارت شایسته و پیوسته بر اجرای برنامه و جلوگیری از اعمال سلیقه های فردی و بخشی .", "content_ai": "9 اتخاذ تدابیر لازم برای نظارت شایسته و پیوسته بر اجرای برنامه و جلوگیری از اعمال سلیقه های فردی و بخشی .", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330418", "content": "۱۰ ـ تقویت بنیه دفاعی کشور در حد نیاز و در محدوده سیاست هایی که اعلام می گردد.", "content_ai": "10 تقویت بنیه دفاعی کشور در حد نیاز و در محدوده سیاست هایی که اعلام می گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330419", "content": "۱۱ـ رعایت نکات زیر در سیاست های پولی و بانکی:", "content_ai": "11 رعایت نکات زیر در سیاست های پولی و بانکی:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330420", "content": "الف ـ امحاء تدریجی استقراض داخلی.", "content_ai": "الف امحاء تدریجی استقراض داخلی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330421", "content": "ب ـ اتخاذ تدابیر لازم برای احیای سنت قرض الحسنه در مجموعه بانکی کشور.", "content_ai": "ب اتخاذ تدابیر لازم برای احیای سنت قرض الحسنه در مجموعه بانکی کشور.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330422", "content": "ج ـ تسهیل دریافت اعتبار برای کسانی که از توانایی های کاری و فکری و فنی برخوردارند.", "content_ai": "ج تسهیل دریافت اعتبار برای کسانی که از توانایی های کاری و فکری و فنی برخوردارند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330423", "content": "د ـ اتخاذ تدابیر لازم برای دچار نشدن کشور به استقراض خارجی و تلاش برای رهایی تدریجی از تعهدات فعلی .", "content_ai": "د اتخاذ تدابیر لازم برای دچار نشدن کشور به استقراض خارجی و تلاش برای رهایی تدریجی از تعهدات فعلی .", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330424", "content": "۱۲ـ رعایت اصول اعلام شده جمهوری اسلامی در سیاست خارجی و توجه اکید به عناوین عّزت و حکمت و مصلحت در این روابط.", "content_ai": "12 رعایت اصول اعلام شده جمهوری اسلامی در سیاست خارجی و توجه اکید به عناوین عّزت و حکمت و مصلحت در این روابط.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330425", "content": "توفیق جنابعالی و همه مدیران و دست اندرکاران اداره کشور را از خداوند متعال مسألت می کنم.", "content_ai": "توفیق جنابعالی و همه مدیران و دست اندرکاران اداره کشور را از خداوند متعال مسالت می کنم.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330426", "content": "سیدعلی خامنه ای\n۱۳۷۲/۸/۱۸", "content_ai": "سیدعلی خامنه ای\n1372/8/18", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330427", "content": "سیاست های کلی نظام اسلامی در دوران بازسازی کشور (ابلاغی ۱۳۶۸/۰۷/۱۱)", "content_ai": "سیاست های کلی نظام اسلامی در دوران بازسازی کشور (ابلاغی 1368/07/11)", "ners_v1": [ { "key": "DATE3", "value": "1368", "begin": 10, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3330428", "content": "بسم الله الرحمن الرحیم\nبر هیچ یک از مردم و مسیولین پوشیده نیست که دوام و قوام جمهوری اسلامی ایران بر پایه سیاست نه شرقی و نه غربی استوار است و عدول از این سیاست، خیانت به اسلام و مسلمین و باعث زوال عزت و اعتبار و استقلال کشور و ملت قهرمان ایران خواهد بود.\nجمهوری اسلامی ایران نباید تحت هیچ شرایطی از اصول و آرمانهای مقدس و الهی خود دست بردارد. ان شاء الله مردم سلحشور ایران کینه و خشم انقلابی و مقدس خویش را در سینه ها نگه داشته و شعله های ستم سوز آن را علیه شوروی جنایتکار و امریکای جهانخوار و اذناب آنان به کار خواهند گرفت تا به لطف خداوند بزرگ پرچم اسلام ناب محمدی ـ صلی الله علیه و آله و سلم ـ بر بام همه عالم قد برافرازد و مستضعفان و پابرهنگان و صالحان، وارثان زمین گردند.\nدر مسیله بازسازی و سازندگی من اطمینان دارم که شخصیتهای رده بالای نظام و مسیولین محترم و نیز مردم وفادار و انقلابی کشورمان چون گذشته هر گز قبول نمی کنند که نیل به این هدف به قیمـت وابسـتگی ایران اسلامی به شرق و یا غرب تمام شود. اخیراً دستهای پنهان و آشکار غرب و شرق به منظور ایجاد شکاف و اختلاف میان طرفداران انقلاب اسلامی به حیله جدیدی متوسل شده اند که مسیولین عزیز و رده بالای کشورمان و نیز شخصیتها و چهره هایی از مجلس و دولت و روحانیون را به تفکر و گرایشات وابستگی و همچنین عدول از مواضع گذشته و نهایتاً به شرق گرایی یا غربگرایی متهم نمایند و موذیانه با طرح مسایلی از این قبیل که فلان شخصیت نظام جمهوری اسلامی راستگرا و یا میانه رو و یا سازشکار و غربگراست و یا فلان مسیول تندرو و انقلابی شده است که نتیجتاً اعتماد مردم را به دست اندرکاران نظام سلب نمایند که با یاری خداوند و با رشد و آگاهی مردم بازار این گونه القایات در این مملکت کساد و مشتریان آن اندک بوده اند و بر مردم ثابت است کسانی که سالها و بارها چه قبل و چه بعد از انقلاب امتحان خود را در تعهد به اسلام و انقلاب داده اند و در این راه به پای چوبه های دار رفته و زندانها کشیده و ترور گشته اند و سلامت خود را از دست داده اند و تحت شکنجه های شاه برای استقلال و آزادی مبارزه کرده اند، یقیناً دلشان به حال انقلاب و ثمرات آن نه تنها کمتر از دیگران نسوخته که بیشتر می سوزد و مسیر ارزشی و الهی و پر طراوت خویش را به هیچ وجه عوض نمی کنند. و من از باب وظیفه به مردم و فرزندان پر شور انقلاب می گویم که مبادا بدون در نظر گرفتن محذورات سیاسی و شرایط بسیار پیچیده و حساس کشور به طرح سؤالها و اشکالاتی روی آورید که بازگو کردن و تحلیل واقعی قضایا توسط مسیولین دلسوز نظام باعث کشف اسرار مملکت شده و برای نظام مسیله آفرین گردد و نه تنها گره ای را باز نکند که بر مشکلات مملکت نیز بیفزاید.\nمن سیاست داخلی و خارجی کشور را به دقت ملاحظه می کنم و تا زنده ام نخواهم گذاشت مسیر سیاست واقعی ما عوض شود و مسیولین نیز چیزی غیر از این نمی خواهند و انتظاری غیر از این از آنان نمی رود. من به بعضی از مسیولین هشدار می دهم که به شدت باید مراقب بود که خدای ناکرده آب به آسیاب دشمنان نریزیم و آنان را با اقوال و جبهه گیریهایمان شادمان نگردانیم. به مسیولین و دست اندرکاران در هر رده نیز می گویم که شرعاً بر همه شما واجب است که همت کنید تا آخرین رگ و ریشه های وابستگی این کشور به بیگانگان را در هر زمینه ای قطع نمایید ـ که ان شاء الله خواهید کرد ـ و اگر مصلحت نظام و اسلام سکوت است، دردمندانه سکوت کنید که اجر سکوت برای پیشبرد اهداف نظام و اسلام به مراتب بیشتر از دفاع از اتهام وابستگی است. همان گونه که قبلًا گفته ام سیاست بازسازی و تشخیص و تعیین اولویت در امر بازسازی مراکز آسیب دیده کشور به عهده سران محترم و متعهد سه قوه و آقای نخست وزیر است ولی باید توجه داشت که با در نظر گرفتن حجم عظیم کار و ضرورت تسریع در تعیین خط مشی بازسازی و سازندگی، حتماً از نظرات کارشناسان و صاحبنظران خصوصاً هیأت دولت و وزرا و کمیسیونهای مربوطه مجلس شورای اسلامی ـ که چهره های دلسوز و متعهد و مطلع در آنها فراوانند ـ و نیز از مسیولین هر امری استفاده نمایند چرا که آنان نیز به خوبی دریافته اند که بازسازی و سازندگی جز از طریق تعاون و همفکری میسر نیست. و این کشور متعلق به اسلام و همه ملت ایران است و همان گونه که در جنگ همه در کنار هم بودند، در صلح و سازندگی هم باید در کنار یکدیگر باشند که ان شاء الله مراکز علمی و دانشگاهی نیز در این مسیله بزرگ سهیم خواهند بود.\nلازم به تذکر است که وزیر و یا مسیول مربوطه نیز در تصمیم گیری نهایی سران و نخست وزیر صاحب رأی می باشند.\nاما نکاتی که در بازسازی و سازندگی توجه به آن ضروری است:", "content_ai": "بسم الله الرحمن الرحیم\nبر هیچ یک از مردم و مسیولین پوشیده نیست که دوام و قوام جمهوری اسلامی ایران بر پایه سیاست نه شرقی و نه غربی استوار است و عدول از این سیاست، خیانت به اسلام و مسلمین و باعث زوال عزت و اعتبار و استقلال کشور و ملت قهرمان ایران خواهد بود.\nجمهوری اسلامی ایران نباید تحت هیچ شرایطی از اصول و آرمانهای مقدس و الهی خود دست بردارد. ان شاء الله مردم سلحشور ایران کینه و خشم انقلابی و مقدس خویش را در سینه ها نگه داشته و شعله های ستم سوز آن را علیه شوروی جنایتکار و امریکای جهانخوار و اذناب آنان به کار خواهند گرفت تا به لطف خداوند بزرگ پرچم اسلام ناب محمدی صلی الله علیه و آله و سلم بر بام همه عالم قد برافرازد و مستضعفان و پابرهنگان و صالحان، وارثان زمین گردند.\nدر مسیله بازسازی و سازندگی من اطمینان دارم که شخصیتهای رده بالای نظام و مسیولین محترم و نیز مردم وفادار و انقلابی کشورمان چون گذشته هر گز قبول نمی کنند که نیل به این هدف به قیمت وابستگی ایران اسلامی به شرق و یا غرب تمام شود. اخیرا دستهای پنهان و آشکار غرب و شرق به منظور ایجاد شکاف و اختلاف میان طرفداران انقلاب اسلامی به حیله جدیدی متوسل شده اند که مسیولین عزیز و رده بالای کشورمان و نیز شخصیتها و چهره هایی از مجلس و دولت و روحانیون را به تفکر و گرایشات وابستگی و همچنین عدول از مواضع گذشته و نهایتا به شرق گرایی یا غربگرایی متهم نمایند و موذیانه با طرح مسایلی از این قبیل که فلان شخصیت نظام جمهوری اسلامی راستگرا و یا میانه رو و یا سازشکار و غربگراست و یا فلان مسیول تندرو و انقلابی شده است که نتیجتا اعتماد مردم را به دست اندرکاران نظام سلب نمایند که با یاری خداوند و با رشد و آگاهی مردم بازار این گونه القایات در این مملکت کساد و مشتریان آن اندک بوده اند و بر مردم ثابت است کسانی که سالها و بارها چه قبل و چه بعد از انقلاب امتحان خود را در تعهد به اسلام و انقلاب داده اند و در این راه به پای چوبه های دار رفته و زندانها کشیده و ترور گشته اند و سلامت خود را از دست داده اند و تحت شکنجه های شاه برای استقلال و آزادی مبارزه کرده اند، یقینا دلشان به حال انقلاب و ثمرات آن نه تنها کمتر از دیگران نسوخته که بیشتر می سوزد و مسیر ارزشی و الهی و پر طراوت خویش را به هیچ وجه عوض نمی کنند. و من از باب وظیفه به مردم و فرزندان پر شور انقلاب می گویم که مبادا بدون در نظر گرفتن محذورات سیاسی و شرایط بسیار پیچیده و حساس کشور به طرح سوالها و اشکالاتی روی آورید که بازگو کردن و تحلیل واقعی قضایا توسط مسیولین دلسوز نظام باعث کشف اسرار مملکت شده و برای نظام مسیله آفرین گردد و نه تنها گره ای را باز نکند که بر مشکلات مملکت نیز بیفزاید.\nمن سیاست داخلی و خارجی کشور را به دقت ملاحظه می کنم و تا زنده ام نخواهم گذاشت مسیر سیاست واقعی ما عوض شود و مسیولین نیز چیزی غیر از این نمی خواهند و انتظاری غیر از این از آنان نمی رود. من به بعضی از مسیولین هشدار می دهم که به شدت باید مراقب بود که خدای ناکرده آب به آسیاب دشمنان نریزیم و آنان را با اقوال و جبهه گیریهایمان شادمان نگردانیم. به مسیولین و دست اندرکاران در هر رده نیز می گویم که شرعا بر همه شما واجب است که همت کنید تا آخرین رگ و ریشه های وابستگی این کشور به بیگانگان را در هر زمینه ای قطع نمایید که ان شاء الله خواهید کرد و اگر مصلحت نظام و اسلام سکوت است، دردمندانه سکوت کنید که اجر سکوت برای پیشبرد اهداف نظام و اسلام به مراتب بیشتر از دفاع از اتهام وابستگی است. همان گونه که قبلا گفته ام سیاست بازسازی و تشخیص و تعیین اولویت در امر بازسازی مراکز آسیب دیده کشور به عهده سران محترم و متعهد سه قوه و آقای نخست وزیر است ولی باید توجه داشت که با در نظر گرفتن حجم عظیم کار و ضرورت تسریع در تعیین خط مشی بازسازی و سازندگی، حتما از نظرات کارشناسان و صاحبنظران خصوصا هیات دولت و وزرا و کمیسیونهای مربوطه مجلس شورای اسلامی که چهره های دلسوز و متعهد و مطلع در آنها فراوانند و نیز از مسیولین هر امری استفاده نمایند چرا که آنان نیز به خوبی دریافته اند که بازسازی و سازندگی جز از طریق تعاون و همفکری میسر نیست. و این کشور متعلق به اسلام و همه ملت ایران است و همان گونه که در جنگ همه در کنار هم بودند، در صلح و سازندگی هم باید در کنار یکدیگر باشند که ان شاء الله مراکز علمی و دانشگاهی نیز در این مسیله بزرگ سهیم خواهند بود.\nلازم به تذکر است که وزیر و یا مسیول مربوطه نیز در تصمیم گیری نهایی سران و نخست وزیر صاحب رای می باشند.\nاما نکاتی که در بازسازی و سازندگی توجه به آن ضروری است:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330429", "content": "۱ـ با اینکه اطمینان داریم که خانواده های معظم شهدا و جانبازان و اسرا و مفقودین هیچ گاه راضی نشده و نمی شوند که در برابر ایثار عزیزانشان که فقط به خاطر خدا و رسیدن به کمال بوده است سخن از رفاه و مادیات به میان آید و همت آنان بلندتر از این مقوله هاست، ولی بر دست اندرکاران نظام است که ذوق و استعداد و توان خود را در هر چه بهتر رسیدن به امور معنوی و مادی و ارزشی و فرهنگی این یادگاران هدایت و نور به کار گیرند و از خدمت بی شایبه و بی منت به آنان دریغ نکنند؛ هر چه انقلاب اسلامی ایران دارد از برکت مجاهدت شهدا و ایثارگران است. من می دانم که بسیاری از خانواده های عزیز شهدا و جانبازان و اسرا و مفقودین به خاطر مناعت طبع و بزرگواری و اخلاق کریمه خود در مصایب و مشکلات زندگی به مسیولین مراجعه نکرده اند و یا مراجعه شان به حد اقل بوده است. و همه نیز می دانیم که اکثریت این قشر و رزمندگان عزیز اسلام از طبقات محروم و کم درآمد بودند و مرفهین کمتر دل برای انقلاب سوختند، ولی وظیفه ماست که در حد توان و مقدورات قدرشناس زحمات آنان باشیم و من میل ندارم که این قدرشناسی فقط در حد تعریف و تمجید ظاهری خلاصه شود بلکه باید در همه نوع امتیازات اجتماعی و اقتصادی و فرهنگی به آنان بها داده شود و ضرورتی نمی بینم که به این عزیزان سفارش و نصیحت کنم و رسالت بزرگ حفظ امانت خونهای مقدس شهیدان را بازگو نمایم که بحمد الله تا به حال خانواده های شهدا و اسرا و مفقودین و جانبازان خود حافظ و نگهبان ارزش شهادت و ایثار بوده اند و بعد از این نیز به یاری خدا پاسدار آن خواهند بود.", "content_ai": "1 با اینکه اطمینان داریم که خانواده های معظم شهدا و جانبازان و اسرا و مفقودین هیچ گاه راضی نشده و نمی شوند که در برابر ایثار عزیزانشان که فقط به خاطر خدا و رسیدن به کمال بوده است سخن از رفاه و مادیات به میان آید و همت آنان بلندتر از این مقوله هاست، ولی بر دست اندرکاران نظام است که ذوق و استعداد و توان خود را در هر چه بهتر رسیدن به امور معنوی و مادی و ارزشی و فرهنگی این یادگاران هدایت و نور به کار گیرند و از خدمت بی شایبه و بی منت به آنان دریغ نکنند؛ هر چه انقلاب اسلامی ایران دارد از برکت مجاهدت شهدا و ایثارگران است. من می دانم که بسیاری از خانواده های عزیز شهدا و جانبازان و اسرا و مفقودین به خاطر مناعت طبع و بزرگواری و اخلاق کریمه خود در مصایب و مشکلات زندگی به مسیولین مراجعه نکرده اند و یا مراجعه شان به حد اقل بوده است. و همه نیز می دانیم که اکثریت این قشر و رزمندگان عزیز اسلام از طبقات محروم و کم درآمد بودند و مرفهین کمتر دل برای انقلاب سوختند، ولی وظیفه ماست که در حد توان و مقدورات قدرشناس زحمات آنان باشیم و من میل ندارم که این قدرشناسی فقط در حد تعریف و تمجید ظاهری خلاصه شود بلکه باید در همه نوع امتیازات اجتماعی و اقتصادی و فرهنگی به آنان بها داده شود و ضرورتی نمی بینم که به این عزیزان سفارش و نصیحت کنم و رسالت بزرگ حفظ امانت خونهای مقدس شهیدان را بازگو نمایم که بحمد الله تا به حال خانواده های شهدا و اسرا و مفقودین و جانبازان خود حافظ و نگهبان ارزش شهادت و ایثار بوده اند و بعد از این نیز به یاری خدا پاسدار آن خواهند بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330430", "content": "۲ـ با قبول و اجرای صلح کسی تصور نکند که ما از تقویت بنیه دفاعی و نظامی کشور و توسعه و گسترش صنایع تسلیحاتی بی نیاز شده ایم، بلکه توسعه و تکامل صنایع و ابزار مربوط به قدرت دفاعی کشور از اهداف اصولی و اولیه بازسازی است و ما با توجه به ماهیت انقلابمان در هر زمان و هر ساعت احتمال تجاوز را مجدداً از سوی ابرقدرتها و نوکرانشان باید جدی بگیریم.", "content_ai": "2 با قبول و اجرای صلح کسی تصور نکند که ما از تقویت بنیه دفاعی و نظامی کشور و توسعه و گسترش صنایع تسلیحاتی بی نیاز شده ایم، بلکه توسعه و تکامل صنایع و ابزار مربوط به قدرت دفاعی کشور از اهداف اصولی و اولیه بازسازی است و ما با توجه به ماهیت انقلابمان در هر زمان و هر ساعت احتمال تجاوز را مجددا از سوی ابرقدرتها و نوکرانشان باید جدی بگیریم.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330431", "content": "۳ـ توجه به بازسازی مراکز صنعتی نباید کوچکترین خللی بر ضرورت رسیدن به امر خودکفایی کشاورزی وارد آورد، بلکه اولویت و تقدم این امر باید محفوظ بماند و مسیولین بیشتر از گذشته خود را مکلف به اجرای آن سازند و در امر احیای اراضی و مهار آبها و ایجاد سدها و تشویق کشاورزان و دامداران و استفاده هر چه بیشتر از نعمتهای بیکران الهی در طبیعت تلاش نمایند که مطمیناً خودکفایی در کشاورزی مقدمه ای است برای استقلال و خودکفایی در زمینه های دیگر.", "content_ai": "3 توجه به بازسازی مراکز صنعتی نباید کوچکترین خللی بر ضرورت رسیدن به امر خودکفایی کشاورزی وارد آورد، بلکه اولویت و تقدم این امر باید محفوظ بماند و مسیولین بیشتر از گذشته خود را مکلف به اجرای آن سازند و در امر احیای اراضی و مهار آبها و ایجاد سدها و تشویق کشاورزان و دامداران و استفاده هر چه بیشتر از نعمتهای بیکران الهی در طبیعت تلاش نمایند که مطمینا خودکفایی در کشاورزی مقدمه ای است برای استقلال و خودکفایی در زمینه های دیگر.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330432", "content": "۴ـ مهمترین عامل در کسب خودکفایی و بازسازی توسعه مراکز علمی و تحقیقات و تمرکز و هدایت امکانات و تشویق کامل و همه جانبه مخترعین و مکتشفین و نیروهای متعهد و متخصصی است که شهامت مبارزه با جهل را دارند و از لاک نگرش انحصاری علم به غرب و شرق به در آمده و نشان داده اند که می توانند کشور را روی پای خود نگـه دارند. ان شاء الله این استعـدادها در پیـچ و خم کوچه هـای اداره ها خسـته و ناتوان نشوند.", "content_ai": "4 مهمترین عامل در کسب خودکفایی و بازسازی توسعه مراکز علمی و تحقیقات و تمرکز و هدایت امکانات و تشویق کامل و همه جانبه مخترعین و مکتشفین و نیروهای متعهد و متخصصی است که شهامت مبارزه با جهل را دارند و از لاک نگرش انحصاری علم به غرب و شرق به در آمده و نشان داده اند که می توانند کشور را روی پای خود نگه دارند. ان شاء الله این استعدادها در پیچ و خم کوچه های اداره ها خسته و ناتوان نشوند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330433", "content": "۵ ـ برنامه ریزی در جهت رفاه متناسب با وضع عامه مردم توأم با حفظ شعایر و ارزشهای کامل اسلامی و پرهیز از تنگ نظریها و افراط گراییها و نیز مبارزه با فرهنگ مصرفی که بزرگترین آفت یک جامعه انقلابی است و تشویق به تولیدات داخلی و برنامه ریزی در جهت توسعه صادرات و گسترش مبادی صدور کالا و خروج از تکیه به صادرات نفت و نیز آزادی صادرات و واردات و به طور کلی تجارت بر اساس قانون و با نظارت دولت در نوع و قیمت.", "content_ai": "5 برنامه ریزی در جهت رفاه متناسب با وضع عامه مردم توام با حفظ شعایر و ارزشهای کامل اسلامی و پرهیز از تنگ نظریها و افراط گراییها و نیز مبارزه با فرهنگ مصرفی که بزرگترین آفت یک جامعه انقلابی است و تشویق به تولیدات داخلی و برنامه ریزی در جهت توسعه صادرات و گسترش مبادی صدور کالا و خروج از تکیه به صادرات نفت و نیز آزادی صادرات و واردات و به طور کلی تجارت بر اساس قانون و با نظارت دولت در نوع و قیمت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330434", "content": "۶ ـ رعایت اصول ایمنی و حفاظتی مراکز و صنایع و ایجاد پناهگاههای جمعی برای مردم و کارگران که این اختصاص به زمان جنگ ندارد بلکه طریقه احتیاط در هر شرایط است.", "content_ai": "6 رعایت اصول ایمنی و حفاظتی مراکز و صنایع و ایجاد پناهگاههای جمعی برای مردم و کارگران که این اختصاص به زمان جنگ ندارد بلکه طریقه احتیاط در هر شرایط است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330435", "content": "۷ ـ استفاده از نیروهای عظیم مردمی در بازسازی و سازندگی و بها دادن به مؤمنین انقلاب خصوصاً جبهه رفته ها و توسعه حضور مردم در کشاورزی و صنعت و تجارت و بازسازی شهرهای تخریب شده و شکستن طلسم انحصار در تجارت داخل و خارج به افراد خاص متمکن و مرفه و بسط آن به توده های مردم و جامعه.", "content_ai": "7 استفاده از نیروهای عظیم مردمی در بازسازی و سازندگی و بها دادن به مومنین انقلاب خصوصا جبهه رفته ها و توسعه حضور مردم در کشاورزی و صنعت و تجارت و بازسازی شهرهای تخریب شده و شکستن طلسم انحصار در تجارت داخل و خارج به افراد خاص متمکن و مرفه و بسط آن به توده های مردم و جامعه.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330436", "content": "۸ ـ حفظ و نگهداری ترکیب یک یا چند شهر خراب شده در جنگ به منظور ترسیم علنی تجاوز دشمنان علیه انقلاب و کشورمان و نشان دادن قدرت دفاع و مقاومت قهرمانانه ملت که آیندگان فقط به اسناد و نوشته ها بسنده نکنند. البته این کار با رضایت کامل صاحبان املاک و با ایجاد شهرهای مجاور باید انجام شود.", "content_ai": "8 حفظ و نگهداری ترکیب یک یا چند شهر خراب شده در جنگ به منظور ترسیم علنی تجاوز دشمنان علیه انقلاب و کشورمان و نشان دادن قدرت دفاع و مقاومت قهرمانانه ملت که آیندگان فقط به اسناد و نوشته ها بسنده نکنند. البته این کار با رضایت کامل صاحبان املاک و با ایجاد شهرهای مجاور باید انجام شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330437", "content": "۹ـ تأکید بر حفظ ارزشها و شیون اخلاقی و اجتماعی و نیز سالم سازی اجتماعات که گروهی از خدا بیخبر و فرصت طلب تصور نکنند که مردم در برابر نیات پلید آنان بی تفاوتند. ان شاء الله خداوند همه را از شرّ نفس اماره و شرّ دشمنان محافظت فرماید و به همه شرح صدر و تدبیر در امور و اخلاص در عمل و ایثار در خدمت به خلق مرحمت کند. «احمد» به صورت آزاد بهتر می تواند به اسلام و مردم کشور خدمت نماید و تنها در جلسات شرکت می کند تا گزارش مسایل سریعتر به این جانب برسد.", "content_ai": "9 تاکید بر حفظ ارزشها و شیون اخلاقی و اجتماعی و نیز سالم سازی اجتماعات که گروهی از خدا بیخبر و فرصت طلب تصور نکنند که مردم در برابر نیات پلید آنان بی تفاوتند. ان شاء الله خداوند همه را از شرّ نفس اماره و شرّ دشمنان محافظت فرماید و به همه شرح صدر و تدبیر در امور و اخلاص در عمل و ایثار در خدمت به خلق مرحمت کند. «احمد» به صورت آزاد بهتر می تواند به اسلام و مردم کشور خدمت نماید و تنها در جلسات شرکت می کند تا گزارش مسایل سریعتر به این جانب برسد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3330438", "content": "و السلام علی من اتبع الهدی .\n1367/7/11\nروح الله الموسوی الخمینی", "content_ai": "و السلام علی من اتبع الهدی .\n1367/7/11\nروح الله الموسوی الخمینی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3336814", "content": "تبصره - رییس این شورا از میان اعضای شورای عالی انقلاب فرهنگی و یا افراد غیر عضو این شورا، توسط شورای عالی انقلاب فرهنگی انتخاب می شود.", "content_ai": "تبصره - رییس این شورا از میان اعضای شورای عالی انقلاب فرهنگی و یا افراد غیر عضو این شورا، توسط شورای عالی انقلاب فرهنگی انتخاب می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3336815", "content": "ماده 9- این آیین نامه در 8 ماده در جلسه 650 مورخ 21/7/1388 شورای عالی انقلاب فرهنگی به تصویب رسید.", "content_ai": "ماده 9- این آیین نامه در 8 ماده در جلسه 650 مورخ 21/7/1388 شورای عالی انقلاب فرهنگی به تصویب رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "21/7/1388", "begin": 12, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3336816", "content": "الف- رییس مرکز مذکور به پیشنهاد وزیر علوم، تحقیقات و فناوری و تأیید شورای عالی انقلاب فرهنگی تعیین می شود. وی قایم مقام وزیر در علوم انسانی و دبیر شورای تحول و ارتقای علوم انسانی خواهد بود.", "content_ai": "الف- رییس مرکز مذکور به پیشنهاد وزیر علوم، تحقیقات و فناوری و تایید شورای عالی انقلاب فرهنگی تعیین می شود. وی قایم مقام وزیر در علوم انسانی و دبیر شورای تحول و ارتقای علوم انسانی خواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3336817", "content": "ب- رییس مرکز مذکور، ریاست کمیسیون علوم انسانی ذیل شوراهای مرتبط (گسترش آموزش عالی و برنامه ریزی آموزش عالی و ...) وزارت علوم، تحقیقات و فناوری را بر عهده خواهد داشت.", "content_ai": "ب- رییس مرکز مذکور، ریاست کمیسیون علوم انسانی ذیل شوراهای مرتبط (گسترش آموزش عالی و برنامه ریزی آموزش عالی و ...) وزارت علوم، تحقیقات و فناوری را بر عهده خواهد داشت.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت علوم، تحقیقات و فناوری", "begin": 21, "end": 26, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3336818", "content": "ج- انتخاب اعضای کارگروه های تحول علوم انسانی و رییس آنها بر عهده شورای تحول و ارتقای علوم انسانی می باشد و این کارگروه ها همانند سایر کارگروه های وزارت علوم، تحقیقات و فناوری فعالیت نموده و تصمیمات و مصوبات آنها مبنای فعالیت این وزارتخانه در حوزه علوم انسانی است.", "content_ai": "ج- انتخاب اعضای کارگروه های تحول علوم انسانی و رییس آنها بر عهده شورای تحول و ارتقای علوم انسانی می باشد و این کارگروه ها همانند سایر کارگروه های وزارت علوم، تحقیقات و فناوری فعالیت نموده و تصمیمات و مصوبات آنها مبنای فعالیت این وزارتخانه در حوزه علوم انسانی است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت علوم، تحقیقات و فناوری", "begin": 29, "end": 34, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3336419", "content": "قانون اصلاح قانون تأسیس و اداره مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی", "content_ai": "قانون اصلاح قانون تاسیس و اداره مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اصلاح قانون تاسیس و اداره مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی", "begin": 0, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3336420", "content": "ماده ۱ـ یک تبصره به عنوان تبصره (۲) به بند «الف» ماده (۲) قانون تأسیس و اداره مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی مصوب ۱۳۹۵/۹/۱۴ به شرح زیر الحاق و عنوان تبصره آن به تبصره (۱) اصلاح می شود:\nتبصره۲ـ به کار بردن عنوان «مدرسه» به هر شکلی فقط برای واحدهای آموزشی و پرورشی که بر اساس شرایط و مقررات وزارت آموزش و پرورش به صورت دولتی یا غیردولتی تأسیس و اداره می شوند و آموزش های رسمی را مطابق مصوبات شورای عالی آموزش و پرورش ارایه می دهند، مجاز است. مؤسسه ها و مراکزی که بدون رعایت این شرایط از عنوان مدرسه استفاده می کنند، به استثنای مدارس حوزه های علمیه و مؤسساتی که بر اساس مصوبات شورای عالی انقلاب فرهنگی از عنوان مدرسه استفاده می کنند، مکلفند ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون واژه «مدرسه» را از عنوان خود حذف نمایند.\nمتخلفان از این حکم، مشمول «قانون تعطیل مؤسسات و واحدهای آموزشی و تحقیقاتی و فرهنگی که بدون أخذ مجوز قانونی دایر شده و می شود، مصوب ۱۳۷۲/۱۰/۷» می گردند.", "content_ai": "ماده 1 یک تبصره به عنوان تبصره (2) به بند «الف» ماده (2) قانون تاسیس و اداره مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی مصوب 1395/9/14 به شرح زیر الحاق و عنوان تبصره آن به تبصره (1) اصلاح می شود:\nتبصره2 به کار بردن عنوان «مدرسه» به هر شکلی فقط برای واحدهای آموزشی و پرورشی که بر اساس شرایط و مقررات وزارت آموزش و پرورش به صورت دولتی یا غیردولتی تاسیس و اداره می شوند و آموزش های رسمی را مطابق مصوبات شورای عالی آموزش و پرورش ارایه می دهند، مجاز است. موسسه ها و مراکزی که بدون رعایت این شرایط از عنوان مدرسه استفاده می کنند، به استثنای مدارس حوزه های علمیه و موسساتی که بر اساس مصوبات شورای عالی انقلاب فرهنگی از عنوان مدرسه استفاده می کنند، مکلفند ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون واژه «مدرسه» را از عنوان خود حذف نمایند.\nمتخلفان از این حکم، مشمول «قانون تعطیل موسسات و واحدهای آموزشی و تحقیقاتی و فرهنگی که بدون اخذ مجوز قانونی دایر شده و می شود، مصوب 1372/10/7» می گردند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (2)", "begin": 11, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تاسیس و اداره مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی", "begin": 13, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1395", "begin": 25, "end": 26, "score": 0.97 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (1", "begin": 35, "end": 37, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره2", "begin": 40, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش", "begin": 61, "end": 65, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 138, "end": 140, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1372", "begin": 174, "end": 175, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3336421", "content": "ماده ۲ـ تبصره (۲) بند «پ» ماده (۲) قانون، به شرح زیر اصلاح می شود:\nتبصره۲ـ ارایه برنامه و تدوین محتوا، تعیین شاخصهای آموزشی، پرورشی، زیستی، بهداشتی و استانداردهای فضا و تجهیزات، شایستگی های منابع انسانی، صدور مجوز و نظارت بر مهدهای کودک، کودکستان ها، مراکز پیش دبستانی و سایر مراکز نگهداری و آموزش کودکان که با هر عنوان دیگری مسؤولیت مراقبت، رشد، پرورش و آموزش و تربیت کودکان بدو تولد تا شش سال تمام را عهده دار هس تند، با رعایت مصوبات شورای عالی انقلاب فرهنگی و اساسنامه سازمان ملی تعلیم و تربیت کودک بر عهده وزارت آموزش و پرورش (سازمان ملی تعلیم و تربیت کودک) می باشد.\nکلیه اعتبارات و امکانات دولتی مربوط به تعلیم و تربیت کودکان بدو تولد تا شش سال تمام که در اختیار سازمان بهزیستی کل کشور و سایر دستگاهها قرار گرفته است، در اختیار سازمان ملی تعلیم و تربیت کودک قرار می گیرد.", "content_ai": "ماده 2 تبصره (2) بند «پ» ماده (2) قانون، به شرح زیر اصلاح می شود:\nتبصره2 ارایه برنامه و تدوین محتوا، تعیین شاخصهای آموزشی، پرورشی، زیستی، بهداشتی و استانداردهای فضا و تجهیزات، شایستگی های منابع انسانی، صدور مجوز و نظارت بر مهدهای کودک، کودکستان ها، مراکز پیش دبستانی و سایر مراکز نگهداری و آموزش کودکان که با هر عنوان دیگری مسوولیت مراقبت، رشد، پرورش و آموزش و تربیت کودکان بدو تولد تا شش سال تمام را عهده دار هس تند، با رعایت مصوبات شورای عالی انقلاب فرهنگی و اساسنامه سازمان ملی تعلیم و تربیت کودک بر عهده وزارت آموزش و پرورش (سازمان ملی تعلیم و تربیت کودک) می باشد.\nکلیه اعتبارات و امکانات دولتی مربوط به تعلیم و تربیت کودکان بدو تولد تا شش سال تمام که در اختیار سازمان بهزیستی کل کشور و سایر دستگاهها قرار گرفته است، در اختیار سازمان ملی تعلیم و تربیت کودک قرار می گیرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (2", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (2)", "begin": 6, "end": 8, "score": 0.99 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره2", "begin": 15, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملی تعلیم و تربیت کودک", "begin": 89, "end": 95, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش", "begin": 97, "end": 101, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "ملی", "begin": 102, "end": 103, "score": 0.92 }, { "key": "ORG", "value": "تعلیم", "begin": 103, "end": 104, "score": 0.82 }, { "key": "ORG", "value": "و", "begin": 9, "end": 10, "score": 0.81 }, { "key": "ORG", "value": "تربیت", "begin": 67, "end": 68, "score": 0.85 }, { "key": "ORG", "value": "کودک)", "begin": 106, "end": 107, "score": 0.63 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کل کشور", "begin": 129, "end": 133, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملی تعلیم و تربیت کودک", "begin": 141, "end": 147, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3336422", "content": "ماده ۳ـ در سطر اول ماده (۳) قانون، عبارت «سیاستگذاری،» حذف و عبارت «و مرجع سیاستگذاری بر مدارس و مراکز موضوع این قانون، شورای عالی آموزش و پرورش تعیین می شود» به انتهای ماده مزبور اضافه می شود. همچنین در این ماده و سایر مواد قانون، عنوان «شورای سیاستگذاری، برنامه ریزی و نظارت مرکزی» به «شورای راهبردی، برنامه ریزی و نظارت مرکزی مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی» اصلاح می شود.", "content_ai": "ماده 3 در سطر اول ماده (3) قانون، عبارت «سیاستگذاری،» حذف و عبارت «و مرجع سیاستگذاری بر مدارس و مراکز موضوع این قانون، شورای عالی آموزش و پرورش تعیین می شود» به انتهای ماده مزبور اضافه می شود. همچنین در این ماده و سایر مواد قانون، عنوان «شورای سیاستگذاری، برنامه ریزی و نظارت مرکزی» به «شورای راهبردی، برنامه ریزی و نظارت مرکزی مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی» اصلاح می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (3)", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3336423", "content": "ماده ۴ـ ماده (۴) قانون به شرح زیر اصلاح می شود:", "content_ai": "ماده 4 ماده (4) قانون به شرح زیر اصلاح می شود:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (4", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3336424", "content": "۱ـ به بند (۱) این ماده، هفت جزء به شرح زیر الحاق می شود و عنوان جزء «د» به «ص» تغییر می یابد.\nد ـ رییس سازمان برنامه و بودجه کشور یا معاون ذی ربط\nذ ـ وزیر امور اقتصادی و دارایی یا معاون ذی ربط\nر ـ رییس سازمان نوسازی، توسعه و تجهیز مدارس کشور\nز ـ رییس سازمان ملی تعلیم و تربیت کودک\nژ ـ معاون تربیت بدنی و سلامت وزارت آموزش و پرورش\nس ـ رییس مرکز ارزشیابی و تضمین کیفیت نظام آموزش و پرورش\nش ـ دو نفر نماینده انجمن اولیا و مربیان دانش آموزان مدارس غیردولتی به انتخاب انجمن (بدون حق رأی)", "content_ai": "1 به بند (1) این ماده، هفت جزء به شرح زیر الحاق می شود و عنوان جزء «د» به «ص» تغییر می یابد.\nد رییس سازمان برنامه و بودجه کشور یا معاون ذی ربط\nذ وزیر امور اقتصادی و دارایی یا معاون ذی ربط\nر رییس سازمان نوسازی، توسعه و تجهیز مدارس کشور\nز رییس سازمان ملی تعلیم و تربیت کودک\nژ معاون تربیت بدنی و سلامت وزارت آموزش و پرورش\nس رییس مرکز ارزشیابی و تضمین کیفیت نظام آموزش و پرورش\nش دو نفر نماینده انجمن اولیا و مربیان دانش آموزان مدارس غیردولتی به انتخاب انجمن (بدون حق رای)", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 25, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان نوسازی، توسعه و تجهیز مدارس کشور", "begin": 46, "end": 53, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملی تعلیم و تربیت کودک", "begin": 55, "end": 61, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش", "begin": 67, "end": 71, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3336425", "content": "۲ـ در جزء «ث» بند (۲) این ماده، عبارت «یکی از معاونان آموزشی» به عبارت «دو معاون آموزش ابتدایی و متوسطه اداره کل آموزش و پرورش استان» اصلاح و هفت جزء به بند مزبور، به شرح زیر الحاق می شود و عنوان اجزای «چ» و «ح» به «ژ» و «س» تغییر می یابد.\nچ ـ رییس سازمان مدیریت و برنامه ریزی استان\nح ـ مدیرکل امور اقتصادی و دارایی استان\nخ ـ مدیرکل نوسازی، توسعه و تجهیز مدارس استان\nد ـ رییس اداره تعلیم و تربیت کودک اداره کل آموزش و پرورش استان\nذ ـ معاون تربیت بدنی و سلامت اداره کل آموزش و پرورش استان\nر ـ رییس اداره سنجش اداره کل آموزش و پرورش استان\nز ـ دو نفر نماینده انجمن اولیا و مربیان دانش آموزان مدارس غیردولتی استان به انتخاب انجمن (بدون حق رأی)", "content_ai": "2 در جزء «ث» بند (2) این ماده، عبارت «یکی از معاونان آموزشی» به عبارت «دو معاون آموزش ابتدایی و متوسطه اداره کل آموزش و پرورش استان» اصلاح و هفت جزء به بند مزبور، به شرح زیر الحاق می شود و عنوان اجزای «چ» و «ح» به «ژ» و «س» تغییر می یابد.\nچ رییس سازمان مدیریت و برنامه ریزی استان\nح مدیرکل امور اقتصادی و دارایی استان\nخ مدیرکل نوسازی، توسعه و تجهیز مدارس استان\nد رییس اداره تعلیم و تربیت کودک اداره کل آموزش و پرورش استان\nذ معاون تربیت بدنی و سلامت اداره کل آموزش و پرورش استان\nر رییس اداره سنجش اداره کل آموزش و پرورش استان\nز دو نفر نماینده انجمن اولیا و مربیان دانش آموزان مدارس غیردولتی استان به انتخاب انجمن (بدون حق رای)", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان مدیریت و برنامه ریزی", "begin": 55, "end": 60, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3336426", "content": "ماده ۵ ـ در بند «چ» ماده (۵) قانون عبارت «مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی در سطح ملی و استانی،» جایگزین عبارت «مراکز غیردولتی» می شود و یک بند به عنوان بند «د» به شرح زیر به ماده مزبور الحاق می شود:\nد ـ در اجرای راهکار ۱۹/۳ فصل هفتم سند تحول بنیادین آموزش و پرورش؛ تهیه الگوی نظام مند رتبه بندی سالانه مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی به منظور شفاف سازی عملکرد و ارتقای کیفیت و تقویت انگیزه های رقابت منطقی و علمی بین آنان بر اساس شاخصهای کیفیت آموزشی و پرورشی، برنامه درسی، نیروی انسانی و فضا و تجهیزات و تصویب آن در شورای عالی آموزش و پرورش", "content_ai": "ماده 5 در بند «چ» ماده (5) قانون عبارت «مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی در سطح ملی و استانی،» جایگزین عبارت «مراکز غیردولتی» می شود و یک بند به عنوان بند «د» به شرح زیر به ماده مزبور الحاق می شود:\nد در اجرای راهکار 19/3 فصل هفتم سند تحول بنیادین آموزش و پرورش؛ تهیه الگوی نظام مند رتبه بندی سالانه مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی به منظور شفاف سازی عملکرد و ارتقای کیفیت و تقویت انگیزه های رقابت منطقی و علمی بین آنان بر اساس شاخصهای کیفیت آموزشی و پرورشی، برنامه درسی، نیروی انسانی و فضا و تجهیزات و تصویب آن در شورای عالی آموزش و پرورش", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون عبارت «مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی", "begin": 7, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3336427", "content": "ماده ۶ ـ یک بند به عنوان بند «خ» به ماده (۸) قانون و یک تبصره به عنوان تبصره (۴) به ماده مزبور به شرح زیر الحاق می گردد:\nخ ـ داشتن حداقل پنج سال سابقه فعالیت آموزشی یا پژوهشی یا فرهنگی (برای متقاضی تأسیس یا اکثریت اعضای متقاضیان)\nتبصره۴ـ وزیر آموزش و پرورش، اعضای شورای معاونین ستادی، استانی، شهرستانی و منطقه ای وزارت آموزش و پرورش، اعضای شورای راهبردی، برنامه ریزی و نظارت مرکزی مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی و اعضای شورای نظارت استان، شهرستان و منطقه مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی (به استثنای اعضای بدون حق رأی در شورای نظارت مرکزی، استان، شهرستان و منطقه)، مدیران کل ستادی وزارت آموزش و پرورش و کارکنان ستادی، استانی، شهرستانی و منطقه ای سازمان مدارس و مراکز غیردولتی و توسعه مشارکت های مردمی در زمان تصدی سمت (پست) در محدوده جغرافیایی تحت مدیریت، مسؤولیت یا نظارت خود و همچنین همسر و فرزند آنان، نمی توانند مؤسس مدرسه یا مرکز آموزشی و پرورشی غیردولتی موضوع ماده (۲) این قانون باشند.\nافرادی که خود یا همسر یا فرزند آنان مؤسس مدرسه یا مرکز آموزشی و پرورشی غیردولتی هستند، در صورت تصدی یکی از سمتهای مذکور در این تبصره، مجوز مدرسه یا مرکز آموزشی و پرورشی غیردولتی آنان تا پایان دوره تصدی سمت، متوقف می شود. متخلف از این حکم به واریز معادل شهریه دریافتی حاصل از فعالیت مدارس یا مراکز مزبور به حساب صندوق حمایت از توسعه مدارس غیردولتی (پس از گردش خزانه داری کل کشور) محکوم می گردد و حسب مورد متناسب با وضعیت شغلی به مجازات یک تا سه سال انفصال موقت از خدمات دولتی و عمومی محکوم می شود. رییس و دبیر شورای راهبردی، برنامه ریزی و نظارت مرکزی مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی ، شورای نظارت استان، شهرستان و منطقه در صورت تخلف از ضوابط این ماده مشمول مجازات تصرف غیرقانونی در اموال دولتی و عمومی موضوع ماده (۵۹۸) کتاب پنجم قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازات های بازدارنده) مصوب ۱۳۷۵/۳/۲ قرار می گیرند.", "content_ai": "ماده 6 یک بند به عنوان بند «خ» به ماده (8) قانون و یک تبصره به عنوان تبصره (4) به ماده مزبور به شرح زیر الحاق می گردد:\nخ داشتن حداقل پنج سال سابقه فعالیت آموزشی یا پژوهشی یا فرهنگی (برای متقاضی تاسیس یا اکثریت اعضای متقاضیان)\nتبصره4 وزیر آموزش و پرورش، اعضای شورای معاونین ستادی، استانی، شهرستانی و منطقه ای وزارت آموزش و پرورش، اعضای شورای راهبردی، برنامه ریزی و نظارت مرکزی مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی و اعضای شورای نظارت استان، شهرستان و منطقه مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی (به استثنای اعضای بدون حق رای در شورای نظارت مرکزی، استان، شهرستان و منطقه)، مدیران کل ستادی وزارت آموزش و پرورش و کارکنان ستادی، استانی، شهرستانی و منطقه ای سازمان مدارس و مراکز غیردولتی و توسعه مشارکت های مردمی در زمان تصدی سمت (پست) در محدوده جغرافیایی تحت مدیریت، مسوولیت یا نظارت خود و همچنین همسر و فرزند آنان، نمی توانند موسس مدرسه یا مرکز آموزشی و پرورشی غیردولتی موضوع ماده (2) این قانون باشند.\nافرادی که خود یا همسر یا فرزند آنان موسس مدرسه یا مرکز آموزشی و پرورشی غیردولتی هستند، در صورت تصدی یکی از سمتهای مذکور در این تبصره، مجوز مدرسه یا مرکز آموزشی و پرورشی غیردولتی آنان تا پایان دوره تصدی سمت، متوقف می شود. متخلف از این حکم به واریز معادل شهریه دریافتی حاصل از فعالیت مدارس یا مراکز مزبور به حساب صندوق حمایت از توسعه مدارس غیردولتی (پس از گردش خزانه داری کل کشور) محکوم می گردد و حسب مورد متناسب با وضعیت شغلی به مجازات یک تا سه سال انفصال موقت از خدمات دولتی و عمومی محکوم می شود. رییس و دبیر شورای راهبردی، برنامه ریزی و نظارت مرکزی مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی ، شورای نظارت استان، شهرستان و منطقه در صورت تخلف از ضوابط این ماده مشمول مجازات تصرف غیرقانونی در اموال دولتی و عمومی موضوع ماده (598) کتاب پنجم قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازات های بازدارنده) مصوب 1375/3/2 قرار می گیرند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (8)", "begin": 9, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (4", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره4", "begin": 47, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش،", "begin": 61, "end": 65, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش", "begin": 112, "end": 116, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان مدارس و مراکز غیردولتی و توسعه مشارکت های مردمی", "begin": 124, "end": 134, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (2)", "begin": 165, "end": 167, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 167, "end": 169, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (598", "begin": 312, "end": 314, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازات های بازدارنده)", "begin": 316, "end": 324, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1375", "begin": 325, "end": 326, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3336428", "content": "ماده ۷ـ یک تبصره به عنوان تبصره (۴) به ماده (۱۰) قانون الحاق می گردد:\nتبصره۴ـ تسهیلات موضوع این ماده برای مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی آسیب دیده از حوادث غیرمترقبه و بیماری های فراگیر نیز می باشد.", "content_ai": "ماده 7 یک تبصره به عنوان تبصره (4) به ماده (10) قانون الحاق می گردد:\nتبصره4 تسهیلات موضوع این ماده برای مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی آسیب دیده از حوادث غیرمترقبه و بیماری های فراگیر نیز می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (4", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (10)", "begin": 9, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره4", "begin": 15, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3336429", "content": "ماده ۸ ـ در ماده (۱۲) قانون بعد از عبارت «مؤسسان مدارس» عبارت «و مراکز آموزشی و پرورشی» اضافه می شود.", "content_ai": "ماده 8 در ماده (12) قانون بعد از عبارت «موسسان مدارس» عبارت «و مراکز آموزشی و پرورشی» اضافه می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (12)", "begin": 3, "end": 5, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3336430", "content": "ماده ۹ـ در ماده (۱۵) بعد از عبارت «شرایط منطقه ای» عبارت «و رتبه بندی سالانه مدارس» اضافه و در انتهای ماده مزبور عبارت «اعلام عمومی و اجرا می شود» جایگزین عبارت «قابل اجرا است» و یک تبصره به آن ماده به شرح زیر الحاق می شود:\nتبصره ـ سقف شهریه فوق برنامه مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی نباید در هیچ حالتی از چهل درصد (۴۰%) شهریه مصوب (برنامه درسی رسمی) بیشتر باشد. دریافت شهریه بالاتر از این مبلغ مشمول مجازات های موضوع ماده (۳۵) این قانون می باشد. شورای راهبردی، برنامه ریزی و نظارت مرکزی مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی مکلف است ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون، مصادیق فوق برنامه را با رعایت قوانین مربوطه تعیین و ابلاغ نماید.", "content_ai": "ماده 9 در ماده (15) بعد از عبارت «شرایط منطقه ای» عبارت «و رتبه بندی سالانه مدارس» اضافه و در انتهای ماده مزبور عبارت «اعلام عمومی و اجرا می شود» جایگزین عبارت «قابل اجرا است» و یک تبصره به آن ماده به شرح زیر الحاق می شود:\nتبصره سقف شهریه فوق برنامه مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی نباید در هیچ حالتی از چهل درصد (40%) شهریه مصوب (برنامه درسی رسمی) بیشتر باشد. دریافت شهریه بالاتر از این مبلغ مشمول مجازات های موضوع ماده (35) این قانون می باشد. شورای راهبردی، برنامه ریزی و نظارت مرکزی مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی مکلف است ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون، مصادیق فوق برنامه را با رعایت قوانین مربوطه تعیین و ابلاغ نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (15", "begin": 3, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (35)", "begin": 84, "end": 86, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 86, "end": 88, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 114, "end": 116, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3336431", "content": "ماده ۱۰ـ متن زیر به ابتدای ماده (۱۷) قانون اضافه می شود:\n«به منظور دریافت وجوه درآمدی موضوع این قانون، سازمان ثبت اسناد و املاک کشور موظف است به تمامی مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی اعم از اینکه مؤسس آنها حقیقی یا حقوقی باشد، شناسه ملی جهت افتتاح حساب به نام مدرسه یا مرکز اختصاص دهد.\nتمامی مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی مکلفند تمامی وجوه دریافتی و درآمدی موضوع این قانون را به حساب مذکور واریز نمایند و متخلفین از این امر به مجازات درجه هفت موضوع ماده (۱۹) قانون مجازات اسلامی محکوم می شوند.»", "content_ai": "ماده 10 متن زیر به ابتدای ماده (17) قانون اضافه می شود:\n«به منظور دریافت وجوه درآمدی موضوع این قانون، سازمان ثبت اسناد و املاک کشور موظف است به تمامی مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی اعم از اینکه موسس آنها حقیقی یا حقوقی باشد، شناسه ملی جهت افتتاح حساب به نام مدرسه یا مرکز اختصاص دهد.\nتمامی مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی مکلفند تمامی وجوه دریافتی و درآمدی موضوع این قانون را به حساب مذکور واریز نمایند و متخلفین از این امر به مجازات درجه هفت موضوع ماده (19) قانون مجازات اسلامی محکوم می شوند.»", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ثبت اسناد و املاک کشور", "begin": 20, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 73, "end": 75, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (19)", "begin": 91, "end": 93, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اسلامی", "begin": 93, "end": 96, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176055", "content": "تبصره- در صورتیکه مدت خدمت افسران و کارمندان مبتلا به انواع سرطان از بیست سال کمتر باشد مدت خدمت آنان بیست سال محسوب و حقوق‌ بازنشستگی آنان و یا مستمری وراث به نسبت مدت خدمت انجام شده از صندوق بازنشستگی مربوط و بقیه تا بیست سال حسب مورد از اعتبار مصوب ‌در بودجه وزارت جنگ و ژاندارمری کشور و شهربانی کشور پرداخت میشود و از بابت مدتی که بخدمت آنان اضافه میگردد کسور بازنشستگی‌ دریافت نخواهد شد.", "content_ai": "تبصره- در صورتیکه مدت خدمت افسران و کارمندان مبتلا به انواع سرطان از بیست سال کمتر باشد مدت خدمت آنان بیست سال محسوب و حقوق بازنشستگی آنان و یا مستمری وراث به نسبت مدت خدمت انجام شده از صندوق بازنشستگی مربوط و بقیه تا بیست سال حسب مورد از اعتبار مصوب در بودجه وزارت جنگ و ژاندارمری کشور و شهربانی کشور پرداخت میشود و از بابت مدتی که بخدمت آنان اضافه میگردد کسور بازنشستگی دریافت نخواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت جنگ و ژاندارمری کشور", "begin": 53, "end": 58, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176324", "content": "ضوابط و مقررات تأسیس مراکز، مؤسسات، کانونها و انجمنهای فرهنگی و نظارت بر فعالیت آنها\n(مصوب جلسۀ مورخ 27 /6 /75 شورای مشترک کمیسیونهای شورای عالی انقلاب فرهنگی)", "content_ai": "ضوابط و مقررات تاسیس مراکز، موسسات، کانونها و انجمنهای فرهنگی و نظارت بر فعالیت آنها\n(مصوب جلسه مورخ 27 /6 /75 شورای مشترک کمیسیونهای شورای عالی انقلاب فرهنگی)", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3176325", "content": "به استناد «اهداف و وظایف شورای عالی انقلاب فرهنگی» به ویژه بندهای 2 و3 و 4 و تبصره بند 3 از قسمت (ب) مصوبۀ مورخ 5 /12 /64 شورای عالی به منظور تحقق اهداف و اجرای وظایف قانونی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مصوب 12 /12 /65 خصوصاً 16 - 17 – 19 - 22 - 23 - 24- ماده 2 قانون، ضوابط و مقررات تأسیس مراکز، مؤسسات، کانونها و انجمنهای فرهنگی و نظارت بر فعالیت آنها بدین شرح تصویب می ‏شود:", "content_ai": "به استناد «اهداف و وظایف شورای عالی انقلاب فرهنگی» به ویژه بندهای 2 و3 و 4 و تبصره بند 3 از قسمت (ب) مصوبه مورخ 5 /12 /64 شورای عالی به منظور تحقق اهداف و اجرای وظایف قانونی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مصوب 12 /12 /65 خصوصا 16 - 17 – 19 - 22 - 23 - 24- ماده 2 قانون، ضوابط و مقررات تاسیس مراکز، موسسات، کانونها و انجمنهای فرهنگی و نظارت بر فعالیت آنها بدین شرح تصویب می شود:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 38, "end": 43, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 59, "end": 61, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176326", "content": "فصل اول - کلیات و تعاریف", "content_ai": "فصل اول - کلیات و تعاریف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3176327", "content": "ماده ۱ ـ مراکز، مؤسسات، کانونها و انجمنهای فرهنگی، تشکیلاتی است که با اهداف و مقاصد فرهنگی اعم از انتفاعی یا غیرانتفاعی (بر طبق ماده ۵۸۴ قانون تجارت و آیین‏ نامه اصلاحی ثبت تشکیلات و مؤسسات غیرتجاری مصوب ۱۳۳۷) و بر اساس شرایط مندرج در این ضوابط به مسیولیت اشخاص حقیقی یا حقوقی اعم از دولتی، عمومی و خصوصی، افراد واجد شرایط برای فعالیت در یک یا چند قلمرو فرهنگی، هنری و سینمایی و مطبوعاتی با سرمایه ایرانی تشکیل می ‏دهند و وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مجوز تأسیس، نظارت بر فعالیتها و انحلال آنها را صادر می‏ کند.", "content_ai": "ماده 1 مراکز، موسسات، کانونها و انجمنهای فرهنگی، تشکیلاتی است که با اهداف و مقاصد فرهنگی اعم از انتفاعی یا غیرانتفاعی (بر طبق ماده 584 قانون تجارت و آیین نامه اصلاحی ثبت تشکیلات و موسسات غیرتجاری مصوب 1337) و بر اساس شرایط مندرج در این ضوابط به مسیولیت اشخاص حقیقی یا حقوقی اعم از دولتی، عمومی و خصوصی، افراد واجد شرایط برای فعالیت در یک یا چند قلمرو فرهنگی، هنری و سینمایی و مطبوعاتی با سرمایه ایرانی تشکیل می دهند و وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مجوز تاسیس، نظارت بر فعالیتها و انحلال آنها را صادر می کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 584", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تجارت و آیین نامه اصلاحی ثبت تشکیلات و موسسات غیرتجاری", "begin": 25, "end": 36, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 81, "end": 86, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176328", "content": "ماده ۲ ـ وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی بر طبق مقررات و شرایط مندرج در این ضوابط پس از بررسی صلاحیت مؤسس یا مؤسسان و مدیر یا مدیران مسیول و با توجه به اهداف و موضوعات فرهنگی مندرج در این اساسنامه آنها که مصادیق و قلمرو آن حسب مورد از سوی وزارتخانه مشخص خواهد شد نسبت به صدور مجوز تأسیس تصمیم خواهد گرفت.", "content_ai": "ماده 2 وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی بر طبق مقررات و شرایط مندرج در این ضوابط پس از بررسی صلاحیت موسس یا موسسان و مدیر یا مدیران مسیول و با توجه به اهداف و موضوعات فرهنگی مندرج در این اساسنامه آنها که مصادیق و قلمرو آن حسب مورد از سوی وزارتخانه مشخص خواهد شد نسبت به صدور مجوز تاسیس تصمیم خواهد گرفت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176329", "content": "ماده ۳ - تأسیس مراکز فرهنگی اقلیت های دینی رسمی کشور در محدوده امور فرهنگی آن اقلیت نیز منوط به اخذ مجوز طبق این ضوابط است.", "content_ai": "ماده 3 - تاسیس مراکز فرهنگی اقلیت های دینی رسمی کشور در محدوده امور فرهنگی آن اقلیت نیز منوط به اخذ مجوز طبق این ضوابط است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176330", "content": "ماده ۴ - تأسیس مراکز فرهنگی موضوع این ضوابط از طرف سفارت خانه‏ های کشورهای خارجی و سازمانهای آزادیبخش یا اشخاص غیرایرانی با رعایت قوانین راجع به خارجیان مقیم ایران و تأیید وزارت امور خارجه طبق آیین ‏نامه ‏ای خواهد بود که به تصویب وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی می ‏رسد.", "content_ai": "ماده 4 - تاسیس مراکز فرهنگی موضوع این ضوابط از طرف سفارت خانه های کشورهای خارجی و سازمانهای آزادیبخش یا اشخاص غیرایرانی با رعایت قوانین راجع به خارجیان مقیم ایران و تایید وزارت امور خارجه طبق آیین نامه ای خواهد بود که به تصویب وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور خارجه", "begin": 32, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176331", "content": "ماده ۵ - اهداف فرهنگی مصرح در اصول سیاست فرهنگی جمهوری اسلامی ایران الهام ‏بخش فعالیتها و هدفهای پیش‏ بینی شده در اساسنامۀ مراکز، مؤسسات و کانونها و انجمنهای فرهنگی است و این قبیل مراکز باید در اساسنامۀ تنظیمی به رعایت کامل قوانین و مقررات نظام جمهوری اسلامی ایران و ضوابط فرهنگی ملزم شوند و فعالیت آنها منافاتی با مبانی فرهنگ عمومی نداشته باشد.", "content_ai": "ماده 5 - اهداف فرهنگی مصرح در اصول سیاست فرهنگی جمهوری اسلامی ایران الهام بخش فعالیتها و هدفهای پیش بینی شده در اساسنامه مراکز، موسسات و کانونها و انجمنهای فرهنگی است و این قبیل مراکز باید در اساسنامه تنظیمی به رعایت کامل قوانین و مقررات نظام جمهوری اسلامی ایران و ضوابط فرهنگی ملزم شوند و فعالیت آنها منافاتی با مبانی فرهنگ عمومی نداشته باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176332", "content": "فصل دوم - شرایط مؤسسان و مدیرمسیول", "content_ai": "فصل دوم - شرایط موسسان و مدیرمسیول", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3176333", "content": "ماده ۶ - مؤسس یا مؤسسان و مدیرمسیول تشکیلات فرهنگی موضوع ماده ۱ باید واجد این شرایط باشند:", "content_ai": "ماده 6 - موسس یا موسسان و مدیرمسیول تشکیلات فرهنگی موضوع ماده 1 باید واجد این شرایط باشند:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 11, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176334", "content": "۱ - تابعیت جمهوری اسلامی ایران.", "content_ai": "1 - تابعیت جمهوری اسلامی ایران.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3176335", "content": "بند 2 – نداشتن سوء پیشینه کیفری مؤثر به تأیید مراجع ذی ربط", "content_ai": "بند 2 – نداشتن سوء پیشینه کیفری موثر به تایید مراجع ذی ربط", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3176336", "content": "۳ - محجور نبودن و عدم ورشکستگی به تقلب و تقصیر.", "content_ai": "3 - محجور نبودن و عدم ورشکستگی به تقلب و تقصیر.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3176337", "content": "بند 4 – دارا بودن 22 سال سن", "content_ai": "بند 4 – دارا بودن 22 سال سن", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3176338", "content": "بند 5 – انجام خدمت وظیفه عمومی و یا ارایه کارت معافیت دایم یا موقت از جمله معافیت تحصیلی و سایر معافیت های قانونی", "content_ai": "بند 5 – انجام خدمت وظیفه عمومی و یا ارایه کارت معافیت دایم یا موقت از جمله معافیت تحصیلی و سایر معافیت های قانونی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3176339", "content": "۶ - داشتن امکانات کافی مناسب به تشخیص وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.", "content_ai": "6 - داشتن امکانات کافی مناسب به تشخیص وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 8, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176340", "content": "۷ - داشتن مدرک کارشناسی یا معادل آن به تشخیص مراجع ذی ‏ربط.", "content_ai": "7 - داشتن مدرک کارشناسی یا معادل آن به تشخیص مراجع ذی ربط.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3176341", "content": "۸ - صلاحیت علمی و تخصصی یا تجارب کافی متناسب با موضوع (برای تقاضای مراکز تک منظوره).", "content_ai": "8 - صلاحیت علمی و تخصصی یا تجارب کافی متناسب با موضوع (برای تقاضای مراکز تک منظوره).", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3176342", "content": "۹ - داشتن ۶ ماه سابقه مؤثر فعالیت در مؤسسات و مراکز فرهنگی چند منظوره (برای متقاضی مراکز چند منظوره).", "content_ai": "9 - داشتن 6 ماه سابقه موثر فعالیت در موسسات و مراکز فرهنگی چند منظوره (برای متقاضی مراکز چند منظوره).", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3176343", "content": "ماده ۷ - کارگزاران نظام گذشته اعم از: نخست‏ وزیران، وزیران، استانداران، امرای ارتش و شهربانی و ژاندارمری، رؤسای سازمانهای دولتی نمایندگان مجلسین، سفرا، فرمانداران، شهرداران، رؤسای انجمنهای شهر و شهرستان تهران و مراکز استانها و اعضای ساواک، رؤسای حزب رستاخیز در تهران و مراکز شهرستانها و استانها و وابستگان رژیم سابق که در فاصله زمانی پانزدهم خرداد ۱۳۴۲ تا بیست و دوم بهمن ۱۳۵۷ در آن مشاغل بوده و همچنین کسانی که در این مدت از طریق مطبوعات، رادیو، تلویزیون یا سخنرانی در اجتماعات، خدمتگزاران تبلیغاتی نظام گذشته بوده‏ اند و همچنین توطیه ‏گران و اقدام ‏کنندگان علیه اسلام و جمهوری اسلامی ایران، از تأسیس مراکز فرهنگی موضوع این ضوابط محرومند.", "content_ai": "ماده 7 - کارگزاران نظام گذشته اعم از: نخست وزیران، وزیران، استانداران، امرای ارتش و شهربانی و ژاندارمری، روسای سازمانهای دولتی نمایندگان مجلسین، سفرا، فرمانداران، شهرداران، روسای انجمنهای شهر و شهرستان تهران و مراکز استانها و اعضای ساواک، روسای حزب رستاخیز در تهران و مراکز شهرستانها و استانها و وابستگان رژیم سابق که در فاصله زمانی پانزدهم خرداد 1342 تا بیست و دوم بهمن 1357 در آن مشاغل بوده و همچنین کسانی که در این مدت از طریق مطبوعات، رادیو، تلویزیون یا سخنرانی در اجتماعات، خدمتگزاران تبلیغاتی نظام گذشته بوده اند و همچنین توطیه گران و اقدام کنندگان علیه اسلام و جمهوری اسلامی ایران، از تاسیس مراکز فرهنگی موضوع این ضوابط محرومند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "بیست و دوم بهمن", "begin": 60, "end": 64, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176344", "content": "ماده ۸ - وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی با مصاحبه‏ ها و بررسیهای لازم و کافی ظرف یک ماه درباره تأیید صلاحیت یا عدم پذیرش تقاضا اعلام‏ نظر خواهد نمود و در صورت اعلام موافقت اصولی با تقاضا، مؤسس یا مؤسسان موظفند در مدت یکماه از تاریخ اعلام نسبت به ارایه اساسنامه و تحقق شرایط مندرج در آن که در این ضوابط به آن تصریح شده اقدام نمایند.", "content_ai": "ماده 8 - وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی با مصاحبه ها و بررسیهای لازم و کافی ظرف یک ماه درباره تایید صلاحیت یا عدم پذیرش تقاضا اعلام نظر خواهد نمود و در صورت اعلام موافقت اصولی با تقاضا، موسس یا موسسان موظفند در مدت یکماه از تاریخ اعلام نسبت به ارایه اساسنامه و تحقق شرایط مندرج در آن که در این ضوابط به آن تصریح شده اقدام نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 3, "end": 8, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176345", "content": "ماده ۹ - مؤسس یا مؤسسان در قبال سیاستهای فرهنگی و خط مشی کلی و مدیر مسیول در قبال فعالیتها و امور اجرایی مرکز فرهنگی مسیولند و وظایف و مسیولیتهای هر یک باید به تفکیک اساسنامه پیشنهادی منظور شود.", "content_ai": "ماده 9 - موسس یا موسسان در قبال سیاستهای فرهنگی و خط مشی کلی و مدیر مسیول در قبال فعالیتها و امور اجرایی مرکز فرهنگی مسیولند و وظایف و مسیولیتهای هر یک باید به تفکیک اساسنامه پیشنهادی منظور شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176346", "content": "فصل سوم - شرایط و ضوابط مندرج در اساسنامه", "content_ai": "فصل سوم - شرایط و ضوابط مندرج در اساسنامه", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3176347", "content": "ماده ۱۰ - اساسنامۀ مرکز فرهنگی موضوع این آیین ‏نامه باید واجد این نکات باشد:", "content_ai": "ماده 10 - اساسنامه مرکز فرهنگی موضوع این آیین نامه باید واجد این نکات باشد:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176348", "content": "۱ - ذکر اهداف فرهنگی و مصادیق فعالیتها و انطباق آنها با شرایط مندرج در این ضوابط و شیوه ‏نامه ‏های صادر شده در محدوده وظایف و اختیارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.", "content_ai": "1 - ذکر اهداف فرهنگی و مصادیق فعالیتها و انطباق آنها با شرایط مندرج در این ضوابط و شیوه نامه های صادر شده در محدوده وظایف و اختیارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 28, "end": 33, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176349", "content": "۲ - ذکر نام و نوع فعالیت (غیرتجاری انتفاعی یا غیرانتفاعی) تابعیت و سرمایه و مدت فعالیت و التزامات قانونی مرکز فرهنگی.", "content_ai": "2 - ذکر نام و نوع فعالیت (غیرتجاری انتفاعی یا غیرانتفاعی) تابعیت و سرمایه و مدت فعالیت و التزامات قانونی مرکز فرهنگی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3176350", "content": "۳ - ارکان و تشکیلات مرکز (مؤسس یا مؤسسان، هییت مدیره و مدیرعامل یا مدیرمسیول، مجامع عمومی و نحوه تشکیل جلسات و رسمیت آنها و نصاب مقرر برای تصمیم‏ گیری با تعیین حدود و وظایف و اختیارات و مسیولیتهای هر یک به تفکیک).", "content_ai": "3 - ارکان و تشکیلات مرکز (موسس یا موسسان، هییت مدیره و مدیرعامل یا مدیرمسیول، مجامع عمومی و نحوه تشکیل جلسات و رسمیت آنها و نصاب مقرر برای تصمیم گیری با تعیین حدود و وظایف و اختیارات و مسیولیتهای هر یک به تفکیک).", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3176351", "content": "۴ - سرمایه اولیه و منابع تأمین درآمد و دارایی و وضع امور مالی و محاسباتی و نحوۀ تقسیم سود (در مورد مراکز انتفاعی) یا تخصیص درآمدها (در مورد مراکز غیرانتفاعی) و چگونگی تأمین هزینه ‏ها و زیانهای احتمالی.", "content_ai": "4 - سرمایه اولیه و منابع تامین درآمد و دارایی و وضع امور مالی و محاسباتی و نحوه تقسیم سود (در مورد مراکز انتفاعی) یا تخصیص درآمدها (در مورد مراکز غیرانتفاعی) و چگونگی تامین هزینه ها و زیانهای احتمالی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3176352", "content": "۵ - چگونگی اداره و عضوپذیری مراکز فرهنگی در آینده.", "content_ai": "5 - چگونگی اداره و عضوپذیری مراکز فرهنگی در آینده.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3176353", "content": "۶ - شرایط انحلال و تعیین تکلیف اموال مرکز فرهنگی پس از انحلال.", "content_ai": "6 - شرایط انحلال و تعیین تکلیف اموال مرکز فرهنگی پس از انحلال.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3176354", "content": "۷ - سایر شرایط و ضوابط با توجه به ضوابط و اهداف فرهنگی و بر اساس مقررات حاکم بر مؤسسات غیرتجاری که با مقاصد فرهنگی و در قلمرو یک یا چند فعالیت پیش ‏بینی شده در ماده یک فعالیت می ‏کنند.", "content_ai": "7 - سایر شرایط و ضوابط با توجه به ضوابط و اهداف فرهنگی و بر اساس مقررات حاکم بر موسسات غیرتجاری که با مقاصد فرهنگی و در قلمرو یک یا چند فعالیت پیش بینی شده در ماده یک فعالیت می کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده یک", "begin": 36, "end": 38, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176355", "content": "تبصره ۱ - اساسنامۀ پیشنهادی متضمن موارد یاد شده در مادۀ ۱۰ باید در دو نسخه تنظیم و به همراه صورت جلسات پس از امضا به تأیید وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برسد.", "content_ai": "تبصره 1 - اساسنامه پیشنهادی متضمن موارد یاد شده در ماده 10 باید در دو نسخه تنظیم و به همراه صورت جلسات پس از امضا به تایید وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 10, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 27, "end": 32, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176356", "content": "تبصره ۲ - در انجمنهای فرهنگی (ادبی، هنری) که نوع فعالیت آنها غیرانتفاعی است تعداد مؤسسان نباید از ۳ نفر کمتر باشد ولی در مؤسسات فرهنگی که در قلمرو یک فعالیت فرهنگی تأسیس می ‏شوند رعایت این شرط الزامی نیست و مؤسسات و مراکز فرهنگی که در قلمرو دو فعالیت موضوع این ضوابط تأسیس می ‏شوند تعداد مؤسسان نباید از تعداد فعالیتهای فرهنگی پیش ‏بینی شده در اساسنامه آنها کمتر باشد.", "content_ai": "تبصره 2 - در انجمنهای فرهنگی (ادبی، هنری) که نوع فعالیت آنها غیرانتفاعی است تعداد موسسان نباید از 3 نفر کمتر باشد ولی در موسسات فرهنگی که در قلمرو یک فعالیت فرهنگی تاسیس می شوند رعایت این شرط الزامی نیست و موسسات و مراکز فرهنگی که در قلمرو دو فعالیت موضوع این ضوابط تاسیس می شوند تعداد موسسان نباید از تعداد فعالیتهای فرهنگی پیش بینی شده در اساسنامه آنها کمتر باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176357", "content": "فصل چهارم - نحوۀ بررسی تقاضای تأسیس و نظارت بر مراکز فرهنگی و چگونگی رسیدگی به تخلفات", "content_ai": "فصل چهارم - نحوه بررسی تقاضای تاسیس و نظارت بر مراکز فرهنگی و چگونگی رسیدگی به تخلفات", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3176358", "content": "ماده ۱۱ - به منظور بررسی تقاضاهای دریافتی و تحقیق و رسیدگی به صلاحیت متقاضیان و مدیران مسیول و صدور موافقت اصولی تأسیس مراکز فرهنگی و نظارت بر عملکرد آنها و نیز رسیدگی به موارد تخلف و تعلیق یا لغو جواز صادر شده هیأتی به تشخیص و تعیین وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی متشکل از افراد و مسیولان وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی تحت عنوان «هیأت رسیدگی به امور مراکز فرهنگی» تشکیل می ‏شود.", "content_ai": "ماده 11 - به منظور بررسی تقاضاهای دریافتی و تحقیق و رسیدگی به صلاحیت متقاضیان و مدیران مسیول و صدور موافقت اصولی تاسیس مراکز فرهنگی و نظارت بر عملکرد آنها و نیز رسیدگی به موارد تخلف و تعلیق یا لغو جواز صادر شده هیاتی به تشخیص و تعیین وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی متشکل از افراد و مسیولان وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی تحت عنوان «هیات رسیدگی به امور مراکز فرهنگی» تشکیل می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 58, "end": 63, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176359", "content": "۱ - وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی یا نمایندۀ تام ‏الاختیار وزیر (رییس هیأت).", "content_ai": "1 - وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی یا نماینده تام الاختیار وزیر (رییس هیات).", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3176360", "content": "۲ - معاونان امور فرهنگی، هنری، مطبوعاتی، سینمایی و سمعی و بصری و پژوهشی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.", "content_ai": "2 - معاونان امور فرهنگی، هنری، مطبوعاتی، سینمایی و سمعی و بصری و پژوهشی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 14, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176361", "content": "۳ - سه نفر از صاحبنظران امور هنری، فرهنگی و سینمایی به انتخاب وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی.", "content_ai": "3 - سه نفر از صاحبنظران امور هنری، فرهنگی و سینمایی به انتخاب وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3176362", "content": "ماده ۱۲ - اعضای هیأت با حکم وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی منصوب می‏ شوند و مدت عضویت افراد منتخب ۲ سال و تجدید انتخاب آنان برای دوره‏ های بعدی بلامانع است.", "content_ai": "ماده 12 - اعضای هیات با حکم وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی منصوب می شوند و مدت عضویت افراد منتخب 2 سال و تجدید انتخاب آنان برای دوره های بعدی بلامانع است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176363", "content": "ماده ۱۳ - جلسات هر ۱۵ روز یکبار تشکیل خواهد شد، دعوت از اعضاء و تنظیم دستور جلسه و تهیه صورت جلسات و امور اجرایی هیأت نسبت به پذیرش تقاضاها و بررسی مدارک و طرح شکایات را دبیر هیأت که وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی به این سمت منصوب می‏ کند انجام خواهد داد و دبیرخانۀ هیأت به تعداد کافی کارمند دفتری و کارشناس امور حقوقی و فرهنگی خواهد داشت.", "content_ai": "ماده 13 - جلسات هر 15 روز یکبار تشکیل خواهد شد، دعوت از اعضاء و تنظیم دستور جلسه و تهیه صورت جلسات و امور اجرایی هیات نسبت به پذیرش تقاضاها و بررسی مدارک و طرح شکایات را دبیر هیات که وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی به این سمت منصوب می کند انجام خواهد داد و دبیرخانه هیات به تعداد کافی کارمند دفتری و کارشناس امور حقوقی و فرهنگی خواهد داشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176364", "content": "تبصره - مصوبات با امضاء رییس هیأت ابلاغ می‏ شود.", "content_ai": "تبصره - مصوبات با امضاء رییس هیات ابلاغ می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3176365", "content": "ماده ۱۴ - دبیر هیأت تقاضاهای دریافتی را پس از تکمیل مدارک در جلسات هیأت مطرح و نتایج را در صورتجلسات منعکس می ‏کند و پس از امضای اعضاء و تصویب و تأیید وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، تصمیمات را رییس هیأت ابلاغ خواهد کرد.\nپروانۀ فعالیت مراکز، مؤسسات، کانونها و انجمنهای فرهنگی با امضای وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی صادر می ‏شود.", "content_ai": "ماده 14 - دبیر هیات تقاضاهای دریافتی را پس از تکمیل مدارک در جلسات هیات مطرح و نتایج را در صورتجلسات منعکس می کند و پس از امضای اعضاء و تصویب و تایید وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، تصمیمات را رییس هیات ابلاغ خواهد کرد.\nپروانه فعالیت مراکز، موسسات، کانونها و انجمنهای فرهنگی با امضای وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی صادر می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176366", "content": "ماده ۱۵ - به تخلف ها در هیأت رسیدگی می ‏شود و در صورت اثبات تخلف، حسب مورد مجازاتهای اخطار شفاهی یا کتبی، تعلیق جواز یا تعطیل موقت مرکز فرهنگی از ۳ ماه تا یکسال، تعطیل دایم و لغو مجوز، اعمال و توسط دبیر هیأت ابلاغ خواهد شد.", "content_ai": "ماده 15 - به تخلف ها در هیات رسیدگی می شود و در صورت اثبات تخلف، حسب مورد مجازاتهای اخطار شفاهی یا کتبی، تعلیق جواز یا تعطیل موقت مرکز فرهنگی از 3 ماه تا یکسال، تعطیل دایم و لغو مجوز، اعمال و توسط دبیر هیات ابلاغ خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176367", "content": "تبصره - متقاضیانی که صلاحیتشان از سوی هیأت تأیید نشده یا مؤسسات فرهنگی که به علت ارتکاب تخلف به یکی از مجازاتهای پیش ‏بینی شده در ماده 16 (تعلیق و یا تعطیل موقت یا دایم مرکز فرهنگی) محکوم می ‏شوند می ‏توانند از تاریخ رؤیت تصمیم هیأت در مدت 20 روز اعتراض خود را با ذکر دلایل و ارایه مدارک به وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی تسلیم کنند. رأی وزیر در ردّ اعتراض یا قبول آن قطعی و لازم‏ الاجرا است.", "content_ai": "تبصره - متقاضیانی که صلاحیتشان از سوی هیات تایید نشده یا موسسات فرهنگی که به علت ارتکاب تخلف به یکی از مجازاتهای پیش بینی شده در ماده 16 (تعلیق و یا تعطیل موقت یا دایم مرکز فرهنگی) محکوم می شوند می توانند از تاریخ رویت تصمیم هیات در مدت 20 روز اعتراض خود را با ذکر دلایل و ارایه مدارک به وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی تسلیم کنند. رای وزیر در ردّ اعتراض یا قبول آن قطعی و لازم الاجرا است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 26, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176368", "content": "ماده ۱۶ - هرگاه عمل ارتکابی مرکز فرهنگی، عناوین تخلف و جرایم پیش ‏بینی شده در قوانین مجازات اسلامی و سایر مقررات و قوانین جزایی کشوری را توأماً دارا باشد پس از بررسی پرونده موضوع به مراجع صالح قضایی احاله و تا صدور حکم قطعی از فعالیت مرکز فرهنگی جلوگیری خواهد شد.", "content_ai": "ماده 16 - هرگاه عمل ارتکابی مرکز فرهنگی، عناوین تخلف و جرایم پیش بینی شده در قوانین مجازات اسلامی و سایر مقررات و قوانین جزایی کشوری را تواما دارا باشد پس از بررسی پرونده موضوع به مراجع صالح قضایی احاله و تا صدور حکم قطعی از فعالیت مرکز فرهنگی جلوگیری خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176369", "content": "ماده ۱۷ - مراجع انتظامی ذی ‏صلاح مکلفند به تقاضای وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی از ادامۀ فعالیت مراکز فرهنگی مذکور در مواد ۱۵ و ۱۶ بدون مجوز یا مراکزی که جواز آنها لغو شده جلوگیری کنند.", "content_ai": "ماده 17 - مراجع انتظامی ذی صلاح مکلفند به تقاضای وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی از ادامه فعالیت مراکز فرهنگی مذکور در مواد 15 و 16 بدون مجوز یا مراکزی که جواز آنها لغو شده جلوگیری کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 10, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176370", "content": "فصل پنجم - مقررات عمومی", "content_ai": "فصل پنجم - مقررات عمومی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3176371", "content": "ماده ۱۸ - هرگاه مدیر مسیول شرایط مندرج در ماده ۸ را از دست بدهد یا استعفاء دهد یا فوت شود مؤسس یا هیأت مؤسسان موظفند موضوع را به دبیرخانه هیأت گزارش دهند و در مدت ۲ ماه فرد واجد شرایطی را به هیأت معرفی کنند. در غیر این صورت هیأت می ‏تواند جواز صادر شده را معلق یا لغو کند.", "content_ai": "ماده 18 - هرگاه مدیر مسیول شرایط مندرج در ماده 8 را از دست بدهد یا استعفاء دهد یا فوت شود موسس یا هیات موسسان موظفند موضوع را به دبیرخانه هیات گزارش دهند و در مدت 2 ماه فرد واجد شرایطی را به هیات معرفی کنند. در غیر این صورت هیات می تواند جواز صادر شده را معلق یا لغو کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 9, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176372", "content": "تبصره ۱ - تا زمانی که صلاحیت مدیرمسیول جدید به تأیید نرسیده مسیولیتهای او به عهده مؤسسان یا مؤسس خواهد بود.", "content_ai": "تبصره 1 - تا زمانی که صلاحیت مدیرمسیول جدید به تایید نرسیده مسیولیتهای او به عهده موسسان یا موسس خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176373", "content": "تبصره ۲ - اعلام نظر هیأت مبنی بر تأیید یا ردّ مدیر جدید باید در مدت یک ماه از تاریخ معرفی مدیرمسیول جدید به مرکز فرهنگی ذی ‏ربط ابلاغ شود.", "content_ai": "تبصره 2 - اعلام نظر هیات مبنی بر تایید یا ردّ مدیر جدید باید در مدت یک ماه از تاریخ معرفی مدیرمسیول جدید به مرکز فرهنگی ذی ربط ابلاغ شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176374", "content": "ماده 19 – نقل و انتقال سهم الشرکه که قبل از صدور نامه (با تأیید نهایی درخواست در سامانه) وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و همچنین اجاره و واگذاری مجوز و پروانه فعالیت، به هر طریق ممنوع است و هرگونه اقدام به چنین مواردی در صورت احراز؛ منجر به لغو دایمی پروانه فعالیت می شود.", "content_ai": "ماده 19 – نقل و انتقال سهم الشرکه که قبل از صدور نامه (با تایید نهایی درخواست در سامانه) وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و همچنین اجاره و واگذاری مجوز و پروانه فعالیت، به هر طریق ممنوع است و هرگونه اقدام به چنین مواردی در صورت احراز؛ منجر به لغو دایمی پروانه فعالیت می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 19", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 19, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176375", "content": "ماده 20- هرگاه مدیر مسیول شرایط مندرج در ماده 8 را از دست بدهد یا استعفاء دهد یا فوت شود مؤسس یا هیأت مؤسسان موظفند موضوع را به دبیرخانه هیأت گزارش دهند و در مدت 2ماه فرد واجد شرایطی را به هیأت معرفی کنند. در غیر این صورت هیأت می‏تواند جواز صادرشده را معلق یا لغو کند.", "content_ai": "ماده 20- هرگاه مدیر مسیول شرایط مندرج در ماده 8 را از دست بدهد یا استعفاء دهد یا فوت شود موسس یا هیات موسسان موظفند موضوع را به دبیرخانه هیات گزارش دهند و در مدت 2ماه فرد واجد شرایطی را به هیات معرفی کنند. در غیر این صورت هیات میتواند جواز صادرشده را معلق یا لغو کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 20", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176376", "content": "تبصره 1- تا زمانی که صلاحیت مدیر مسیول جدید به تأیید نرسیده مسیولیتهای او به عهده مؤسسان یا مؤسس خواهد بود.", "content_ai": "تبصره 1- تا زمانی که صلاحیت مدیر مسیول جدید به تایید نرسیده مسیولیتهای او به عهده موسسان یا موسس خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176377", "content": "ماده 21- مراکز فرهنگی موظفند با به کارگیری نامها و نشان های مناسبی که مرکز فرهنگی دیگری ثبت نکرده باشد، در تولیدات و انتشارات خود، نام مرکز، شماره ثبت و مجوز تأسیس و نشانی مرکز را در محل مناسبی درج کنند.", "content_ai": "ماده 21- مراکز فرهنگی موظفند با به کارگیری نامها و نشان های مناسبی که مرکز فرهنگی دیگری ثبت نکرده باشد، در تولیدات و انتشارات خود، نام مرکز، شماره ثبت و مجوز تاسیس و نشانی مرکز را در محل مناسبی درج کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176378", "content": "ماده ۲۲ - مراکز فرهنگی پس از تأیید صلاحیت مؤسسان و مدیرمسیول و تصویب اساسنامه و صدور مجوز باید نسبت به ثبت آن بر طبق اساسنامه ‏ای که به تأیید هیأت رسیده اقدام و نسخه ‏ای از اساسنامه ممهور به مهر ادارۀ کل ثبت شرکتها و مؤسسات غیرتجاری را با ذکر شماره ثبت و به دبیرخانۀ هیأت تسلیم کنند و سازمان ثبت نیز موظف است نسبت به ثبت مراکز فرهنگی موضوع این ضوابط بر طبق اساسنامه مورد تأیید وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی اقدام نماید.", "content_ai": "ماده 22 - مراکز فرهنگی پس از تایید صلاحیت موسسان و مدیرمسیول و تصویب اساسنامه و صدور مجوز باید نسبت به ثبت آن بر طبق اساسنامه ای که به تایید هیات رسیده اقدام و نسخه ای از اساسنامه ممهور به مهر اداره کل ثبت شرکتها و موسسات غیرتجاری را با ذکر شماره ثبت و به دبیرخانه هیات تسلیم کنند و سازمان ثبت نیز موظف است نسبت به ثبت مراکز فرهنگی موضوع این ضوابط بر طبق اساسنامه مورد تایید وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 22", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ثبت", "begin": 60, "end": 62, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 78, "end": 83, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176379", "content": "تبصره ۱: سازمان ثبت اسناد باید از ثبت مراکز، مؤسسات، کانونها و انجمنهای فرهنگی فاقد مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی خودداری نماید.", "content_ai": "تبصره 1: سازمان ثبت اسناد باید از ثبت مراکز، موسسات، کانونها و انجمنهای فرهنگی فاقد مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی خودداری نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ثبت اسناد", "begin": 2, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 17, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3176380", "content": "تبصره ۲ - هرگاه پس از صدور مجوز در مدت ۶ ماه نسبت به ثبت مراکز فرهنگی اقدامی نشود مجوز مرکز فرهنگی بی‏ اعتبار می‏ شود و با این قبیل مراکز ثبت ‏نشده به عنوان فاقد مجوز برخورد قانونی خواهد شد.", "content_ai": "تبصره 2 - هرگاه پس از صدور مجوز در مدت 6 ماه نسبت به ثبت مراکز فرهنگی اقدامی نشود مجوز مرکز فرهنگی بی اعتبار می شود و با این قبیل مراکز ثبت نشده به عنوان فاقد مجوز برخورد قانونی خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186666", "content": "د - وزارت نفت از طریق شرکت دولتی تابعه ‌ذی ‌ربط مکلف است از محل سهم چهارده و نیم ‌درصد (۵/ %۱۴) شرکت مذکور تا میزان چهل هزار میلیارد (4۰٫۰۰۰٫۰۰۰٫۰۰۰٫۰۰۰) ریال نسبت به گازرسانی به روستاها و اتمام طرح (پروژه) ‌های نیمه‌ تمام گازرسانی به روستاها، تداوم گازرسانی با اولویت گازرسانی به شهرها و روستاهای استان سیستان و بلوچستان، جنوب کرمان، شرق هرمزگان و همچنین روستاهای واقع در مناطق کوهستانی سردسیر و صعب ‌العبور حداقل چهار برابر سرانه و گازکشی داخل منازل مددجویان تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور اقدامات لازم را به‌عمل آورد. شرکت مذکور موظف به گاز‌رسانی تا درب مدارس و مساجد روستایی است.\nوزارت نفت مکلف است گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک ‌بار به کمیسیون انرژی مجلس شورای اسلامی ‌‌و سازمان ‌برنامه و بودجه کشور ارایه دهد.", "content_ai": "د - وزارت نفت از طریق شرکت دولتی تابعه ذی ربط مکلف است از محل سهم چهارده و نیم درصد (5/ %14) شرکت مذکور تا میزان چهل هزار میلیارد (40،000،000،000،000) ریال نسبت به گازرسانی به روستاها و اتمام طرح (پروژه) های نیمه تمام گازرسانی به روستاها، تداوم گازرسانی با اولویت گازرسانی به شهرها و روستاهای استان سیستان و بلوچستان، جنوب کرمان، شرق هرمزگان و همچنین روستاهای واقع در مناطق کوهستانی سردسیر و صعب العبور حداقل چهار برابر سرانه و گازکشی داخل منازل مددجویان تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور اقدامات لازم را بهعمل آورد. شرکت مذکور موظف به گازرسانی تا درب مدارس و مساجد روستایی است.\nوزارت نفت مکلف است گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون انرژی مجلس شورای اسلامی و سازمان برنامه و بودجه کشور ارایه دهد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "و", "begin": 7, "end": 8, "score": 0.63 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 91, "end": 94, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 111, "end": 113, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 132, "end": 137, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186667", "content": "هـ - به شرکت دولتی ‌ذی ‌ربط وزارت نفت اجازه داده می ‌شود ‌‌فراورده نفتی حاصل از افزایش ظرفیت پالایشگاه آبادان نسبت به برنامه مصوب را تا سقف دویست و سی میلیون (230٫000٫000) یورو به فروش رسانده و پس از واریز به حساب شرکت نزد خزانه ‌داری کل کشور، وجوه حاصل را صرف بازپرداخت تعهدات طرح توسعه و تثبیت این پالایشگاه نماید.", "content_ai": "ه - به شرکت دولتی ذی ربط وزارت نفت اجازه داده می شود فراورده نفتی حاصل از افزایش ظرفیت پالایشگاه آبادان نسبت به برنامه مصوب را تا سقف دویست و سی میلیون (230،000،000) یورو به فروش رسانده و پس از واریز به حساب شرکت نزد خزانه داری کل کشور، وجوه حاصل را صرف بازپرداخت تعهدات طرح توسعه و تثبیت این پالایشگاه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186668", "content": "و - وزارت نفت از طریق شرکتهای دولتی تابعه ‌ذی ‌ربط موظف است ما به‌ التفاوت بهای خوراک نفت خام و میعانات گازی پالایشگاهها و شرکتهای پتروشیمی ‌‌و ‌‌فراورده‌ های نفتی دریافتی خریداری شده از آنها را از طریق گشایش اعتبارات اسنادی (ال.سی ریالی و ارزی) دریافت نماید.", "content_ai": "و - وزارت نفت از طریق شرکتهای دولتی تابعه ذی ربط موظف است ما به التفاوت بهای خوراک نفت خام و میعانات گازی پالایشگاهها و شرکتهای پتروشیمی و فراورده های نفتی دریافتی خریداری شده از آنها را از طریق گشایش اعتبارات اسنادی (ال.سی ریالی و ارزی) دریافت نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186669", "content": "ز - دوره بازپرداخت مطالبات بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران و بانکهای تجاری بابت اصل و سود تسهیلات پرداختی به شرکت ملی نفت ایران، بابت تأمین مالی طرحهای بالادستی نفت و گاز به مدت یک سال با رعایت موازین شرعی و قوانین و مقررات، افزایش می ‌یابد.", "content_ai": "ز - دوره بازپرداخت مطالبات بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران و بانکهای تجاری بابت اصل و سود تسهیلات پرداختی به شرکت ملی نفت ایران، بابت تامین مالی طرحهای بالادستی نفت و گاز به مدت یک سال با رعایت موازین شرعی و قوانین و مقررات، افزایش می یابد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186670", "content": "ح - به وزارت نفت اجازه داده می شود از طریق شرکت دولتی تابعه ‌ذی‌ ربط نسبت به اخذ دو و نیم درصد (5/ 2%) ارزش فروش هر تن اتیلن تولیدی حاصل از خوراک صرفاً اتان اقدام نماید. وجوه مذکور پس از وصول به ردیف درآمدی شماره ۱۶۰۱۲۷ جدول شماره (۵) این قانون نزد خزانه ‌داری کل کشور واریز و از محل ردیف ‌ذی‌ ربط مندرج ذیل سرفصل 530000 جدول شماره (9) این قانون صرفاً برای تکمیل خط انتقال اتیلن غرب هزینه می گردد. رعایت ملاحظات سند ملی آمایش سرزمین مصوب سال 1399 الزامی است.", "content_ai": "ح - به وزارت نفت اجازه داده می شود از طریق شرکت دولتی تابعه ذی ربط نسبت به اخذ دو و نیم درصد (5/ 2%) ارزش فروش هر تن اتیلن تولیدی حاصل از خوراک صرفا اتان اقدام نماید. وجوه مذکور پس از وصول به ردیف درآمدی شماره 160127 جدول شماره (5) این قانون نزد خزانه داری کل کشور واریز و از محل ردیف ذی ربط مندرج ذیل سرفصل 530000 جدول شماره (9) این قانون صرفا برای تکمیل خط انتقال اتیلن غرب هزینه می گردد. رعایت ملاحظات سند ملی آمایش سرزمین مصوب سال 1399 الزامی است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 3, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 51, "end": 53, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 72, "end": 74, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186671", "content": "ط - وزارت نفت مکلف است به میزان ده هزار میلیارد (10٫000٫000٫000٫000) ریال از منابع داخلی شرکتهای تابعه را با هدایت و نظارت معاون علمی ‌‌و فناوری رییس جمهور با همکاری وزارتخانه های علوم، تحقیقات و فناوری و نیرو در ‌فرایند قابلیت سازی و توسعه فناوری و عملیات حفاری و بهره‌ برداری از ‌آبهای ژرف و سایر فناوری ‌های آب اختصاص دهد. (صرفاً مناطقی که عملیات مذکور در آنها به ‌صورت آزمایشی آغاز شده است (سیستان))\nوزارت نفت مکلف به ارایه گزارش عملکرد این بند هر سه ماه یکبار به کمیسیون‌ های عمران و کشاورزی، آب، منابع طبیعی و محیط زیست مجلس شورای اسلامی می باشد. سایر دستگاههای یاد شده نیز موظفند حسب مورد گزارش نظارتی و عملکردی خود را به کمیسیون ‌های مذکور ارایه نمایند.", "content_ai": "ط - وزارت نفت مکلف است به میزان ده هزار میلیارد (10،000،000،000،000) ریال از منابع داخلی شرکتهای تابعه را با هدایت و نظارت معاون علمی و فناوری رییس جمهور با همکاری وزارتخانه های علوم، تحقیقات و فناوری و نیرو در فرایند قابلیت سازی و توسعه فناوری و عملیات حفاری و بهره برداری از آبهای ژرف و سایر فناوری های آب اختصاص دهد. (صرفا مناطقی که عملیات مذکور در آنها به صورت آزمایشی آغاز شده است (سیستان))\nوزارت نفت مکلف به ارایه گزارش عملکرد این بند هر سه ماه یکبار به کمیسیون های عمران و کشاورزی، آب، منابع طبیعی و محیط زیست مجلس شورای اسلامی می باشد. سایر دستگاههای یاد شده نیز موظفند حسب مورد گزارش نظارتی و عملکردی خود را به کمیسیون های مذکور ارایه نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 76, "end": 78, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186672", "content": "ی - دولت مکلف است از طریق شرکت ملی نفت ایران مازاد بر سقف مندرج در بند «ب» این تبصره برای اجرای موارد زیر به شرح جدول شماره (21) و اجزای آن اقدام کند:", "content_ai": "ی - دولت مکلف است از طریق شرکت ملی نفت ایران مازاد بر سقف مندرج در بند «ب» این تبصره برای اجرای موارد زیر به شرح جدول شماره (21) و اجزای آن اقدام کند:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186673", "content": "1– به منظور تقویت بنیه دفاعی و تحقیقات راهبردی دفاعی و پرداخت تعهدات مربوط به طرحهای دفاعی معادل مبلغ سه میلیارد (3,000,000,000) یورو نفت خام و میعانات گازی به ستاد کل نیروهای مسلح اختصاص دهد. به ستاد کل نیروهای مسلح اجازه داده می شود با هماهنگی وزارت نفت در سقف مبلغ یاد شده سهمیه نفت خام و میعانات گازی را از طریق پالایش در پالایشگاههای وابسته و تابعه خود که نسبت به افزایش ظرفیت تولید خود اقدام نموده اند، پس از تأیید سازمان برنامه و بودجه کشور به مصرف برساند. معادل فراورده های ناشی از اجرای این بند صرفاً جهت صادرات آن در اختیار نیروهای مسلح قرار می گیرد.", "content_ai": "1– به منظور تقویت بنیه دفاعی و تحقیقات راهبردی دفاعی و پرداخت تعهدات مربوط به طرحهای دفاعی معادل مبلغ سه میلیارد (3،000،000،000) یورو نفت خام و میعانات گازی به ستاد کل نیروهای مسلح اختصاص دهد. به ستاد کل نیروهای مسلح اجازه داده می شود با هماهنگی وزارت نفت در سقف مبلغ یاد شده سهمیه نفت خام و میعانات گازی را از طریق پالایش در پالایشگاههای وابسته و تابعه خود که نسبت به افزایش ظرفیت تولید خود اقدام نموده اند، پس از تایید سازمان برنامه و بودجه کشور به مصرف برساند. معادل فراورده های ناشی از اجرای این بند صرفا جهت صادرات آن در اختیار نیروهای مسلح قرار می گیرد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 46, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 82, "end": 87, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186674", "content": "2– به منظور تکمیل و اتمام و بهره برداری پالایشگاه مهر خلیج فارس و تأمین فراورده های مورد نیاز معادل مبلغ پانصد میلیون (500,000,000) یورو در قالب تسهیلات ارزی به دستگاه اجرایی مربوط، نفت خام و میعانات گازی اختصاص دهد. دستگاه اجرایی مزبور متعهد می شود ظرف سه سال از زمان تکمیل پالایشگاه که بیشتر از یک سال نخواهد بود، اصل و فرع تسهیلات را در انطباق با قرارداد منعقد شده با شرکت ملی نفت ایران، به صورت نقدی (ارزی) یا تحویل فراورده با دولت تسویه حساب نماید.\nمتناسب با میزان استفاده از ساز و کار این بند معادل چهل و دو درصد (42%) به عنوان سهم صندوق توسعه ملی و چهارده و نیم درصد (5/ 14%) به عنوان سهم شرکت ملی نفت ایران، پرداخت می ‌شود.\nآیین نامه اجرایی این بند مشتمل بر ضرورت تأیید صلاحیت صادر‌کنندگان نفت خام و میعانات گازی صرفاً توسط وزارت نفت، الزام به اظهار و تحویل منابع ارزی حاصل طبق نظر بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران و همچنین گردش وجوه ارزی و ریالی مربوط نزد بانک مرکزی و خزانه داری کل کشور با پیشنهاد مشترک وزارت امور اقتصادی و دارایی، وزارت نفت، بانک مرکزی و سازمان برنامه و بودجه کشور و همکاری ستاد کل نیروهای مسلح تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "2– به منظور تکمیل و اتمام و بهره برداری پالایشگاه مهر خلیج فارس و تامین فراورده های مورد نیاز معادل مبلغ پانصد میلیون (500،000،000) یورو در قالب تسهیلات ارزی به دستگاه اجرایی مربوط، نفت خام و میعانات گازی اختصاص دهد. دستگاه اجرایی مزبور متعهد می شود ظرف سه سال از زمان تکمیل پالایشگاه که بیشتر از یک سال نخواهد بود، اصل و فرع تسهیلات را در انطباق با قرارداد منعقد شده با شرکت ملی نفت ایران، به صورت نقدی (ارزی) یا تحویل فراورده با دولت تسویه حساب نماید.\nمتناسب با میزان استفاده از ساز و کار این بند معادل چهل و دو درصد (42%) به عنوان سهم صندوق توسعه ملی و چهارده و نیم درصد (5/ 14%) به عنوان سهم شرکت ملی نفت ایران، پرداخت می شود.\nآیین نامه اجرایی این بند مشتمل بر ضرورت تایید صلاحیت صادرکنندگان نفت خام و میعانات گازی صرفا توسط وزارت نفت، الزام به اظهار و تحویل منابع ارزی حاصل طبق نظر بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران و همچنین گردش وجوه ارزی و ریالی مربوط نزد بانک مرکزی و خزانه داری کل کشور با پیشنهاد مشترک وزارت امور اقتصادی و دارایی، وزارت نفت، بانک مرکزی و سازمان برنامه و بودجه کشور و همکاری ستاد کل نیروهای مسلح تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت،", "begin": 145, "end": 147, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی،", "begin": 181, "end": 186, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت،", "begin": 186, "end": 188, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 191, "end": 196, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186675", "content": "ک‌ - وزارت نفت مکلف است در سال ۱۴۰۲ نسبت به فروش مواد اولیه قیر (وکیوم باتوم) از محل تحویـل نفت خام (مازاد بر منابع بندهای «ب» و «ی» این تبصره) به پالایشگاههـا بـه مبلـغ دویسـت هـزار میلیارد ( 0۰۰ ٬ ۰۰۰ ٬ ۰۰۰ ٬ ۰۰۰ ٬ 2۰۰ ) ریال با احتساب هر تن مواد اولیه قیر (وکیوم باتوم) به مبلـغ هفتـاد و پنج میلیون ( 000 ٬ ۰۰۰ ٬ 75 ) ریال اقدام و درآمد حاصله را به ردیف درآمـدی ۲۱۰۱۱۵ جـدول شماره ۵ این قانون واریز نماید و معادل آن را به صورت صد در صد تخصیص یافتـه بـه شـرح زیر در اختیـار دستگاههای اجرایی قرار دهد:", "content_ai": "ک - وزارت نفت مکلف است در سال 1402 نسبت به فروش مواد اولیه قیر (وکیوم باتوم) از محل تحویل نفت خام (مازاد بر منابع بندهای «ب» و «ی» این تبصره) به پالایشگاهها به مبلغ دویست هزار میلیارد ( 000 ، 000 ، 000 ، 000 ، 200 ) ریال با احتساب هر تن مواد اولیه قیر (وکیوم باتوم) به مبلغ هفتاد و پنج میلیون ( 000 ، 000 ، 75 ) ریال اقدام و درآمد حاصله را به ردیف درآمدی 210115 جدول شماره 5 این قانون واریز نماید و معادل آن را به صورت صد در صد تخصیص یافته به شرح زیر در اختیار دستگاههای اجرایی قرار دهد:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 }, { "key": "", "value": "سال", "begin": 7, "end": 8, "score": 0.94 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 85, "end": 87, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186676", "content": "1- وزارت راه و شهرسازی (برای آسفالت راههای فرعی و روستایی و عشایری و آسفالت شبکه راههای اصلی، فرعی، معابر محلات هدف بازآفرینی شهری و طرحهای مسکن مهر و طرحهای مسکن ملی) چهل و هشت درصد (48%).", "content_ai": "1- وزارت راه و شهرسازی (برای آسفالت راههای فرعی و روستایی و عشایری و آسفالت شبکه راههای اصلی، فرعی، معابر محلات هدف بازآفرینی شهری و طرحهای مسکن مهر و طرحهای مسکن ملی) چهل و هشت درصد (48%).", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 1, "end": 5, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186677", "content": "2- بنیاد مسکن انقلاب اسلامی (برای آسفالت معابر و بهسازی روستاها و اجرای طرح(پروژه)ها) بیست درصد (20%) که تا پنجاه درصد (50%) آن با روش تهاتر انجام می‌ شود.", "content_ai": "2- بنیاد مسکن انقلاب اسلامی (برای آسفالت معابر و بهسازی روستاها و اجرای طرح(پروژه)ها) بیست درصد (20%) که تا پنجاه درصد (50%) آن با روش تهاتر انجام می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186678", "content": "3- وزارت آموزش و پرورش (سازمان نوسازی، توسعه و تجهیز مدارس کشور برای نوسازی مدارس و فضاهای آموزشی و فرهنگی وزارت آموزش و پرورش و همچنین پردیس ‌های دانشگاه فرهنگیان، دانشگاه تربیت دبیر شهید رجایی و کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان) پنج درصد (5%)", "content_ai": "3- وزارت آموزش و پرورش (سازمان نوسازی، توسعه و تجهیز مدارس کشور برای نوسازی مدارس و فضاهای آموزشی و فرهنگی وزارت آموزش و پرورش و همچنین پردیس های دانشگاه فرهنگیان، دانشگاه تربیت دبیر شهید رجایی و کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان) پنج درصد (5%)", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش", "begin": 1, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "نوسازی، توسعه و تجهیز مدارس کشور", "begin": 6, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش", "begin": 20, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186679", "content": "4- وزارت کشور از طریق سازمان ‌ذی ‌ربط (برای آسفالت معابر شهرها از طریق سازمان ذی‌ ربط) هفده درصد (17%)، که پنجاه درصد (50%) از سهمیه وزارت کشور برای شهرهای زیر پنجاه هزار نفر جمعیت و پنجاه درصد (50%) مابقی برای شهرهای بالای پنجاه هزار نفر جمعیت استفاده می‌ شود. شهرهای بالای پانصد هزار نفر جمعیت حق استفاده از این سهمیه را ندارند.", "content_ai": "4- وزارت کشور از طریق سازمان ذی ربط (برای آسفالت معابر شهرها از طریق سازمان ذی ربط) هفده درصد (17%)، که پنجاه درصد (50%) از سهمیه وزارت کشور برای شهرهای زیر پنجاه هزار نفر جمعیت و پنجاه درصد (50%) مابقی برای شهرهای بالای پنجاه هزار نفر جمعیت استفاده می شود. شهرهای بالای پانصد هزار نفر جمعیت حق استفاده از این سهمیه را ندارند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 1, "end": 3, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ذی ربط", "begin": 5, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ذی ربط)", "begin": 14, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 26, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186680", "content": "5- بسیج سازندگی هفت درصد (7%) به شرح ذیل :\nپنج درصد (5%) برای آسفالت مسیر راههای بین مزارع، پاسگاههای انتظامی، پایگاههای مقاومت بسیج، گلزار شهدا، باغ موزه و یادمان های دفاع مقدس؛ دو درصد (2%) برای آسفالت پایگاههای شکاری و پادگان های نظامی‌‌ و مجتمع ‌های مسکونی نظامی ‌‌و اداری با تأیید ستاد کل ارتش جمهوری اسلامی ایران", "content_ai": "5- بسیج سازندگی هفت درصد (7%) به شرح ذیل :\nپنج درصد (5%) برای آسفالت مسیر راههای بین مزارع، پاسگاههای انتظامی، پایگاههای مقاومت بسیج، گلزار شهدا، باغ موزه و یادمان های دفاع مقدس؛ دو درصد (2%) برای آسفالت پایگاههای شکاری و پادگان های نظامی و مجتمع های مسکونی نظامی و اداری با تایید ستاد کل ارتش جمهوری اسلامی ایران", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186681", "content": "6- وزارت جهاد کشاورزی (سازمان منابع طبیعی و آبخیزداری کشور؛ برای بیابان‌ زدایی و انجام عملیات قیرابه ‌پاشی و خاک‌ پوش سازگار با محیط زیست) دو درصد (2%)؛", "content_ai": "6- وزارت جهاد کشاورزی (سازمان منابع طبیعی و آبخیزداری کشور؛ برای بیابان زدایی و انجام عملیات قیرابه پاشی و خاک پوش سازگار با محیط زیست) دو درصد (2%)؛", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت جهاد کشاورزی", "begin": 1, "end": 4, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "منابع طبیعی و آبخیزداری کشور؛", "begin": 5, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186682", "content": "7- وزارت صنعت، معدن و تجارت (سازمان صنایع کوچک و شهرکهای صنعتی ایران) برای آسفالت معابر، خیابانها و جاده های دسترسی شهرکها و نواحی صنعتی؛ یک درصد (1%)\nهزینه تبدیل مواد اولیه قیر (وکیوم باتوم) به قیر با احتساب مالیات بر ارزش ‌افزوده، نباید بیشتر از بیست درصد (20%) وزنی محاسبه شود.\nوزارت نفت موظف به تسویه حساب فی مابین خود و خزانه داری کل کشور است. دستگاههای اجرایی موضوع این بند موظف به مبادله موافقتنامه و ابلاغ سهم استان‌ ها ظرف یک ماه پس از ابلاغ این قانون هستند.\nوزارت نفت و دستگاههای اجرایی یادشده موظفند حداقل هر سه ماه یک ‌بار، گزارش عملکرد خود را به کمیسیون ‌های برنامه و بودجه و محاسبات، عمران و انرژی مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند. کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات موظف است پس از رسیدگی، گزارش آن را به مجلس شورای اسلامی ‌‌ارایه نماید. همچنین دیوان محاسبات کشور مکلف است ضمن نظارت بر حسن اجرای این بند گزارش اقدامات و عملکرد دستگاههای مذکور، متضمن تحقق انجام به موقع تعهدات را به مجلس شورای اسلامی‌‌ ارایه کند.", "content_ai": "7- وزارت صنعت، معدن و تجارت (سازمان صنایع کوچک و شهرکهای صنعتی ایران) برای آسفالت معابر، خیابانها و جاده های دسترسی شهرکها و نواحی صنعتی؛ یک درصد (1%)\nهزینه تبدیل مواد اولیه قیر (وکیوم باتوم) به قیر با احتساب مالیات بر ارزش افزوده، نباید بیشتر از بیست درصد (20%) وزنی محاسبه شود.\nوزارت نفت موظف به تسویه حساب فی مابین خود و خزانه داری کل کشور است. دستگاههای اجرایی موضوع این بند موظف به مبادله موافقتنامه و ابلاغ سهم استان ها ظرف یک ماه پس از ابلاغ این قانون هستند.\nوزارت نفت و دستگاههای اجرایی یادشده موظفند حداقل هر سه ماه یک بار، گزارش عملکرد خود را به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، عمران و انرژی مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند. کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات موظف است پس از رسیدگی، گزارش آن را به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید. همچنین دیوان محاسبات کشور مکلف است ضمن نظارت بر حسن اجرای این بند گزارش اقدامات و عملکرد دستگاههای مذکور، متضمن تحقق انجام به موقع تعهدات را به مجلس شورای اسلامی ارایه کند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 1, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "صنایع کوچک و شهرکهای صنعتی ایران)", "begin": 7, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 52, "end": 54, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 87, "end": 89, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 90, "end": 92, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186683", "content": "ل – به ‌منظور تکمیل زنجیره نفت و گاز و ارزش آفرینی بیشتر به وزارت نفت اجازه داده می‌ شود با رعایت قانون حمایت از توسعه صنایع پایین دستی نفت خام و میعانات گازی با استفاده از سرمایه ‌‌گذاری مردمی ‌‌مصوب ۲۴/ ۴/ ۱۳۹۸ و سیاست‌ های کلی اصل چهل و چهارم (۴۴) قانون اساسی، از طریق شرکتهای دولتی ‌ذی ‌ربط نسبت به سرمایه ‌گذاری مشترک با بخش ‌غیر‌دولتی در پتروپالایشگاهها از محل منابع داخلی (حداکثر در سقف بیست درصد (20%))، ‌تأمین مالی خارجی (فاینانس) جهت تولید مواد پایه پتروشیمی‌‌ و سوخت اقدام نماید.\nانجام مطالعات جامع و اخذ مصوبه شورای اقتصاد در این خصوص الزامی ‌‌است و در اجرای قانون اجرای سیاست ‌های کلی اصل چهل و چهارم (۴۴) قانون اساسی مصوب 8/ 11/ ۱۳۸6، وزارت نفت موظف به واگذاری سهم خود در پالایشگاه مذکور در قالب بازار سرمایه ظرف یک ‌سال پس از بهره‌ برداری است. گزارش عملکرد این بند هر شش ماه یک بار توسط وزارت نفت به کمیسیون انرژی مجلس شورای اسلامی ارسال می گردد. سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است گزارش‌ مصوبات شورای اقتصاد در این خصوص را هر شش ماه یک ‌بار به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "ل – به منظور تکمیل زنجیره نفت و گاز و ارزش آفرینی بیشتر به وزارت نفت اجازه داده می شود با رعایت قانون حمایت از توسعه صنایع پایین دستی نفت خام و میعانات گازی با استفاده از سرمایه گذاری مردمی مصوب 24/ 4/ 1398 و سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی، از طریق شرکتهای دولتی ذی ربط نسبت به سرمایه گذاری مشترک با بخش غیردولتی در پتروپالایشگاهها از محل منابع داخلی (حداکثر در سقف بیست درصد (20%))، تامین مالی خارجی (فاینانس) جهت تولید مواد پایه پتروشیمی و سوخت اقدام نماید.\nانجام مطالعات جامع و اخذ مصوبه شورای اقتصاد در این خصوص الزامی است و در اجرای قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی مصوب 8/ 11/ 1386، وزارت نفت موظف به واگذاری سهم خود در پالایشگاه مذکور در قالب بازار سرمایه ظرف یک سال پس از بهره برداری است. گزارش عملکرد این بند هر شش ماه یک بار توسط وزارت نفت به کمیسیون انرژی مجلس شورای اسلامی ارسال می گردد. سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است گزارش مصوبات شورای اقتصاد در این خصوص را هر شش ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از توسعه صنایع پایین دستی نفت خام و میعانات گازی با استفاده از سرمایه گذاری مردمی", "begin": 22, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "24/ 4/ 1398", "begin": 41, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی،", "begin": 53, "end": 55, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی", "begin": 110, "end": 122, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "8/ 11/ 1386", "begin": 123, "end": 126, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 126, "end": 128, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 158, "end": 160, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 169, "end": 174, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186684", "content": "م - در راستای افزایش تولید نفت و گاز کشور و رفع موانع ‌سرمایه‌ گذاری، عواید حاصل و اصل قراردادهای شرکتهای ذی ‌صلاح اکتشاف و تولید ایرانی با شرکت ملی نفت ایران ‌‌به‌عنوان وثیقه و تضمین بازپرداخت اصل و سود تسهیلات دریافتی شرکتهای مذکور از بانکها و همچنین وثیقه و تضمین مورد نیاز در بازار سرمایه قابل پذیرش است. اموال و دارایی ‌هایی که توسط ‌سرمایه‌ گذار عامل تولید ایجاد شده است در صورت پیش ‌بینی در قرارداد در مالکیت ‌سرمایه‌ گذار قرار می‌ گیرد. شیوه‌ نامه ‌‌اجرایی این بند حداکثر ظرف سه ماه توسط سازمان برنامه و بودجه کشور، وزارتخانه های نفت، امور اقتصادی و دارایی و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران ابلاغ می ‌گردد.", "content_ai": "م - در راستای افزایش تولید نفت و گاز کشور و رفع موانع سرمایه گذاری، عواید حاصل و اصل قراردادهای شرکتهای ذی صلاح اکتشاف و تولید ایرانی با شرکت ملی نفت ایران بهعنوان وثیقه و تضمین بازپرداخت اصل و سود تسهیلات دریافتی شرکتهای مذکور از بانکها و همچنین وثیقه و تضمین مورد نیاز در بازار سرمایه قابل پذیرش است. اموال و دارایی هایی که توسط سرمایه گذار عامل تولید ایجاد شده است در صورت پیش بینی در قرارداد در مالکیت سرمایه گذار قرار می گیرد. شیوه نامه اجرایی این بند حداکثر ظرف سه ماه توسط سازمان برنامه و بودجه کشور، وزارتخانه های نفت، امور اقتصادی و دارایی و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران ابلاغ می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور،", "begin": 95, "end": 100, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186685", "content": "ن - وزارت نفت مکلف است از طریق شرکتهای تابعه ‌ذی ‌ربط خود اقدامات زیر را به‌ عمل آورد:", "content_ai": "ن - وزارت نفت مکلف است از طریق شرکتهای تابعه ذی ربط خود اقدامات زیر را به عمل آورد:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186686", "content": "1- به ازای هدررفت هر مترمکعب گاز مشعل (فلر) ناشی از فعالیت کلیه واحدهای عملیاتی شرکتهای تابعه، از جمله گازهای همراه نفت و گاز مشعل واحدهای پالایش و فراوری گاز، معادل پنج هزار (5.000) ریال از محل منابع داخلی خود به صورت ماهانه به حساب بهینه سازی مصرف انرژی نزد خزانه داری کل کشور موضوع بند «س» این تبصره واریز نماید.", "content_ai": "1- به ازای هدررفت هر مترمکعب گاز مشعل (فلر) ناشی از فعالیت کلیه واحدهای عملیاتی شرکتهای تابعه، از جمله گازهای همراه نفت و گاز مشعل واحدهای پالایش و فراوری گاز، معادل پنج هزار (5.000) ریال از محل منابع داخلی خود به صورت ماهانه به حساب بهینه سازی مصرف انرژی نزد خزانه داری کل کشور موضوع بند «س» این تبصره واریز نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186687", "content": "2- به ازای هر مترمکعب هدررفت گازطبیعی در شبکه سراسری ناشی از تلفات شبکه و گازهای محاسبه نشده در زنجیره انتقال و توزیع گاز طبیعی بیش از حد مجاز، چهار درصد (4%) نسبت به گاز تزریقی به خطوط انتقال، عوارضی به میزان پانصد (500) ریال از منابع داخلی خود به صورت ماهانه به حساب بهینه سازی مصرف انرژی نزد خزانه داری کل کشور موضوع بند «س» این تبصره پرداخت نماید.\nمجموع وجوه حاصل پس از وصول تا سقف یکصدهزار میلیارد (100.000.000.000.000) ریال صرفاً جهت سرمایه ‌گذاری در حوزه بهینه‌ سازی مصرف انرژی، به میزان هفتاد درصد (70%) صرف هزینه جایگزینی بخاری و آبگرمکن های با بهره وری (راندمان) بالا (رتبه «بی» برچسب انرژی و بیشتر) با اولویت مناطق سردسیر و با اولویت دهکهای کم‌ برخوردار و به میزان سی درصد (30%) صرف سرمایه ‌گذاری برای اجرای طرح افزایش کارایی موتورخانه های موجود در کشور می شود.\nآیین نامه اجرایی این بند توسط وزارت نفت با همکاری وزارت صنعت، معدن وتجارت تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد. وزارت نفت مکلف است گزارش عملکرد این بند را هر شش ماه یک بار به کمیسیون ‌های انرژی، برنامه و بودجه و محاسبات و کشاورزی، آب، منابع طبیعی و محیط زیست مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "2- به ازای هر مترمکعب هدررفت گازطبیعی در شبکه سراسری ناشی از تلفات شبکه و گازهای محاسبه نشده در زنجیره انتقال و توزیع گاز طبیعی بیش از حد مجاز، چهار درصد (4%) نسبت به گاز تزریقی به خطوط انتقال، عوارضی به میزان پانصد (500) ریال از منابع داخلی خود به صورت ماهانه به حساب بهینه سازی مصرف انرژی نزد خزانه داری کل کشور موضوع بند «س» این تبصره پرداخت نماید.\nمجموع وجوه حاصل پس از وصول تا سقف یکصدهزار میلیارد (100.000.000.000.000) ریال صرفا جهت سرمایه گذاری در حوزه بهینه سازی مصرف انرژی، به میزان هفتاد درصد (70%) صرف هزینه جایگزینی بخاری و آبگرمکن های با بهره وری (راندمان) بالا (رتبه «بی» برچسب انرژی و بیشتر) با اولویت مناطق سردسیر و با اولویت دهکهای کم برخوردار و به میزان سی درصد (30%) صرف سرمایه گذاری برای اجرای طرح افزایش کارایی موتورخانه های موجود در کشور می شود.\nآیین نامه اجرایی این بند توسط وزارت نفت با همکاری وزارت صنعت، معدن وتجارت تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد. وزارت نفت مکلف است گزارش عملکرد این بند را هر شش ماه یک بار به کمیسیون های انرژی، برنامه و بودجه و محاسبات و کشاورزی، آب، منابع طبیعی و محیط زیست مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 152, "end": 154, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن وتجارت", "begin": 156, "end": 160, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 170, "end": 172, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186688", "content": "س – به منظور تسهیل ‌تأمین مالی و اجرای طرح(پروژه)های بهینه ‌سازی مصرف انرژی، به دولت اجازه داده می ‌‌شود از طریق وزارت نفت «حساب بهینه ‌سازی مصرف انرژی نزد ‌خزانه ‌داری کل کشور» ایجاد کند:", "content_ai": "س – به منظور تسهیل تامین مالی و اجرای طرح(پروژه)های بهینه سازی مصرف انرژی، به دولت اجازه داده می شود از طریق وزارت نفت «حساب بهینه سازی مصرف انرژی نزد خزانه داری کل کشور» ایجاد کند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186689", "content": "1- منبع اولیه حساب مذکور مبلغ سیصد هزار میلیارد (300.000.000.000.000) ریال می‌ باشد که از طریق منابع داخلی شرکتهای سودده تابعه وزارتخانه‌ های نفت و نیرو مندرج در پیوست شماره (3) این قانون، به نسبت سرمایه تا ده درصد (10%) منابع سرمایه ‌ای آنها ‌تأمین می‌ گردد. همچنین جهت پایداری منابع حساب، حداقل ده درصد (10%) از منابع حاصل از ‌صرفه ‌جویی انرژی در هریک از طرح(پروژه)های مصوب شورای اقتصاد در حوزه بهینه ‌سازی انرژی مبتنی بر ماده (12) قانون رفع موانع تولید رقابت ‌پذیر و ارتقای نظام مالی کشور مصوب 1/ 2/ 1394 به این حساب واریز می ‌‌شود.", "content_ai": "1- منبع اولیه حساب مذکور مبلغ سیصد هزار میلیارد (300.000.000.000.000) ریال می باشد که از طریق منابع داخلی شرکتهای سودده تابعه وزارتخانه های نفت و نیرو مندرج در پیوست شماره (3) این قانون، به نسبت سرمایه تا ده درصد (10%) منابع سرمایه ای آنها تامین می گردد. همچنین جهت پایداری منابع حساب، حداقل ده درصد (10%) از منابع حاصل از صرفه جویی انرژی در هریک از طرح(پروژه)های مصوب شورای اقتصاد در حوزه بهینه سازی انرژی مبتنی بر ماده (12) قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور مصوب 1/ 2/ 1394 به این حساب واریز می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 31, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (12)", "begin": 77, "end": 79, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور", "begin": 79, "end": 90, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "1/ 2/ 1394", "begin": 91, "end": 94, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186690", "content": "2- استفاده از منابع حساب مذکور صرفاً جهت اجرای طرح(پروژه)های بهینه ‌سازی مصرف انرژی توسط ‌شرکتهای دولتی ‌ذی ‌ربط در قالب وجوه اداره شده و نیز ارایه تضمین به سرمایه ‌گذاران ‌طرحهای بهینه‌ سازی مصرف انرژی و همچنین خرید گواهی‌ های صرفه‌ جویی و ظرفیت منتشر شده در بازار بهینه‌ سازی انرژی و محیط زیست مجاز است و مانده حساب در پایان سال، قابل انتقال به سال بعد می ‌باشد.\n‌آیین ‌نامه اجرایی این بند توسط وزارت نفت با همکاری وزارتخانه‌ های نیرو و امور اقتصادی و دارایی، سازمان برنامه و بودجه کشور و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران ظرف دو ماه پس از تصویب این قانون تهیه می شود و ‌به ‌تصویب هیأت وزیران می ‌‌رسد. وزارت نفت مکلف به ارایه گزارش تفصیلی عملکرد این بند هر سه ماه یکبار به کمیسیون ‌های برنامه و بودجه و محاسبات، انرژی ،کشاورزی، آب ، منابع طبیعی و محیط زیست مجلس شورای اسلامی می باشد.", "content_ai": "2- استفاده از منابع حساب مذکور صرفا جهت اجرای طرح(پروژه)های بهینه سازی مصرف انرژی توسط شرکتهای دولتی ذی ربط در قالب وجوه اداره شده و نیز ارایه تضمین به سرمایه گذاران طرحهای بهینه سازی مصرف انرژی و همچنین خرید گواهی های صرفه جویی و ظرفیت منتشر شده در بازار بهینه سازی انرژی و محیط زیست مجاز است و مانده حساب در پایان سال، قابل انتقال به سال بعد می باشد.\nآیین نامه اجرایی این بند توسط وزارت نفت با همکاری وزارتخانه های نیرو و امور اقتصادی و دارایی، سازمان برنامه و بودجه کشور و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران ظرف دو ماه پس از تصویب این قانون تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد. وزارت نفت مکلف به ارایه گزارش تفصیلی عملکرد این بند هر سه ماه یکبار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، انرژی ،کشاورزی، آب ، منابع طبیعی و محیط زیست مجلس شورای اسلامی می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 76, "end": 78, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 88, "end": 93, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 105, "end": 107, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 117, "end": 119, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186691", "content": "ع - وزارت نفت مکلف است از طریق شرکتهای تابعه ذی ‌ربط خود و از محل منابع داخلی شرکتهای مذکور، نسبت به سرمایه ‌گذاری جهت افزایش ظرفیت ‌ذخیره‌ سازی گاز کشور و نصب و جایگزینی شمارشگرهای هوشمند جرمی حرارتی گاز طبیعی حداقل یکصد هزار میلیارد (100.000.000.000.000) ریال اقدام نماید.", "content_ai": "ع - وزارت نفت مکلف است از طریق شرکتهای تابعه ذی ربط خود و از محل منابع داخلی شرکتهای مذکور، نسبت به سرمایه گذاری جهت افزایش ظرفیت ذخیره سازی گاز کشور و نصب و جایگزینی شمارشگرهای هوشمند جرمی حرارتی گاز طبیعی حداقل یکصد هزار میلیارد (100.000.000.000.000) ریال اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186692", "content": "فـ - وزارت نفت موظف است از محل منابع داخلی شرکتهای تابعه خود، در سال ۱۴۰۲ مبلغ هشتاد هزار میلیارد (80.000.000.000.000) ریال برای طراحی، ‌تأمین قطعات و تجهیزات و ‌پیاده‌ سازی سامانه (سیستم) اندازه گیری و رصد لحظه ‌ای و برخط منابع نفت و گاز و میعانات گازی و نیز در طول زنجیره تولید و ‌تأمین انرژی کشور از مخزن تا تحویل ‌فراورده اختصاص دهد.", "content_ai": "ف - وزارت نفت موظف است از محل منابع داخلی شرکتهای تابعه خود، در سال 1402 مبلغ هشتاد هزار میلیارد (80.000.000.000.000) ریال برای طراحی، تامین قطعات و تجهیزات و پیاده سازی سامانه (سیستم) اندازه گیری و رصد لحظه ای و برخط منابع نفت و گاز و میعانات گازی و نیز در طول زنجیره تولید و تامین انرژی کشور از مخزن تا تحویل فراورده اختصاص دهد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186693", "content": "ص - دولت مکلف است از طریق وزارت نفت و با استفاده از منابع داخلی ارزی و ریالی شرکت تابعه ذی ربط وزارت نفت حاصل از فروش داخلی و صادرات محصولات فرعی گازی ازجمله اتان، پروپان، بوتان، پنتان وگوگرد، حساب «سرمایه گذاری نفت و گاز کشور» را ایجاد و با رعایت قانون هدفمندکردن یارانه ها مصوب 15/ 10/ 1388 حداقل شصت درصد (60%) از این منابع را در سال ۱۴۰۲ تا سقف نهصد و پنجاه هزار میلیارد (950.000.000.000.000) ریال متناسب با وصول درآمد به‌ صورت ماهانه به این حساب واریز کند.\nوزارت نفت مکلف است منابع این حساب را با رعایت سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (۴۴) قانون اساسی و با استفاده از ساز و کار تسهیلات تلفیقی (با استفاده از منابع ریالی خود و بانکها) و ترکیبی (با استفاده از منابع ریالی و ارزی) با بانکها و یا سرمایه‌ گذاری مستقیم، صرفاً به تأمین مالی در طرحهای ذیل با مشارکت سرمایه گذار خارجی و یا بخش خصوصی داخلی اختصاص دهد :", "content_ai": "ص - دولت مکلف است از طریق وزارت نفت و با استفاده از منابع داخلی ارزی و ریالی شرکت تابعه ذی ربط وزارت نفت حاصل از فروش داخلی و صادرات محصولات فرعی گازی ازجمله اتان، پروپان، بوتان، پنتان وگوگرد، حساب «سرمایه گذاری نفت و گاز کشور» را ایجاد و با رعایت قانون هدفمندکردن یارانه ها مصوب 15/ 10/ 1388 حداقل شصت درصد (60%) از این منابع را در سال 1402 تا سقف نهصد و پنجاه هزار میلیارد (950.000.000.000.000) ریال متناسب با وصول درآمد به صورت ماهانه به این حساب واریز کند.\nوزارت نفت مکلف است منابع این حساب را با رعایت سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی و با استفاده از ساز و کار تسهیلات تلفیقی (با استفاده از منابع ریالی خود و بانکها) و ترکیبی (با استفاده از منابع ریالی و ارزی) با بانکها و یا سرمایه گذاری مستقیم، صرفا به تامین مالی در طرحهای ذیل با مشارکت سرمایه گذار خارجی و یا بخش خصوصی داخلی اختصاص دهد :", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون هدفمندکردن یارانه ها", "begin": 51, "end": 55, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "15/ 10/ 1388", "begin": 56, "end": 59, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 91, "end": 93, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 109, "end": 111, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186694", "content": "1 - اکتشاف و یا توسعه میادین جدید نفت و گاز و یا نگهداشت و افزایش تولید میادین موجود کشور با اولویت میادین مشترک با همسایگان به ویژه فشارافزایی میدان گازی مشترک پارس جنوبی", "content_ai": "1 - اکتشاف و یا توسعه میادین جدید نفت و گاز و یا نگهداشت و افزایش تولید میادین موجود کشور با اولویت میادین مشترک با همسایگان به ویژه فشارافزایی میدان گازی مشترک پارس جنوبی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186695", "content": "2 - افزایش ظرفیت تولید و جداسازی محصولات فرعی گازی مذکور در جزء (۱) این بند به منظور افزایش منابع داخلی شرکتهای تابعه ذی ربط وزارت نفت", "content_ai": "2 - افزایش ظرفیت تولید و جداسازی محصولات فرعی گازی مذکور در جزء (1) این بند به منظور افزایش منابع داخلی شرکتهای تابعه ذی ربط وزارت نفت", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 25, "end": 27, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186696", "content": "3 – جمع آوری، بازیافت، استحصال و فراورش گازهای مشعل با اولویت پارس جنوبی و مسجد سلیمان", "content_ai": "3 – جمع آوری، بازیافت، استحصال و فراورش گازهای مشعل با اولویت پارس جنوبی و مسجد سلیمان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186697", "content": "4 - مشارکت کشور در طرحهای منطقه‌ ای و بین ‌المللی تولید و انتقال حاملهای انرژی به منظور افزایش سهم ایران در بازارهای انرژی به ویژه تجارت گاز و افزایش درآمد ارزی کشور", "content_ai": "4 - مشارکت کشور در طرحهای منطقه ای و بین المللی تولید و انتقال حاملهای انرژی به منظور افزایش سهم ایران در بازارهای انرژی به ویژه تجارت گاز و افزایش درآمد ارزی کشور", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186698", "content": "5 - احداث و نوسازی و بازسازی زیرساخت ‌های اساسی مورد نیاز برای تولید، ذخیره‌ سازی، انتقال و صادرات نفت و گاز و نیز تکمیل زنجیره ارزش صنایع پایین دستی", "content_ai": "5 - احداث و نوسازی و بازسازی زیرساخت های اساسی مورد نیاز برای تولید، ذخیره سازی، انتقال و صادرات نفت و گاز و نیز تکمیل زنجیره ارزش صنایع پایین دستی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186699", "content": "۶ - مشارکت در اجرای طرحهای مدیریت مصرف انرژی کشور به ویژه کاهش ناترازی گازطبیعی کشور موضوع «حساب بهینه سازی مصرف انرژی» مندرج در بند الحاقی (2) این تبصره\nاستفاده از این منابع برای هرگونه مصرف به جز موارد فوق الذکر و از جمله برای اعتبارات هزینه ‌ای و نیز تملک دارایی های سرمایه‌ ای خارج از میادین نفت و گاز ممنوع است. ده درصد (۱۰%) از عواید حاصل از سرمایه گذاری ها، پس از پرداخت مطالبات شرکای احتمالی طرحها، صرف افزایش منابع حساب مذکور شده و مابقی برای بازپرداخت بدهی های وزارت نفت (دولت) به صندوق توسعه ملی و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران هزینه می شود.\nبه منظور هماهنگی و نظارت بر حُسن اجرای این بند، کارگروهی به ریاست وزیر نفت و با حضور رییس سازمان برنامه و بودجه کشور و یک عضو ناظر از کمیسیون انرژی مجلس شورای اسلامی حداکثر تا ابتدای اردیبهشت سال ۱۴۰۲ تشکیل می ‌شود. وزیر نفت مسؤول پیگیری مصوبات این کارگروه و حُسن اجرای آنها و عدم انحراف از اهداف فوق الذکر خواهد بود و مکلف است گزارش عملکرد را هر سه ماه یک بار به کمیسیون انرژی مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "6 - مشارکت در اجرای طرحهای مدیریت مصرف انرژی کشور به ویژه کاهش ناترازی گازطبیعی کشور موضوع «حساب بهینه سازی مصرف انرژی» مندرج در بند الحاقی (2) این تبصره\nاستفاده از این منابع برای هرگونه مصرف به جز موارد فوق الذکر و از جمله برای اعتبارات هزینه ای و نیز تملک دارایی های سرمایه ای خارج از میادین نفت و گاز ممنوع است. ده درصد (10%) از عواید حاصل از سرمایه گذاری ها، پس از پرداخت مطالبات شرکای احتمالی طرحها، صرف افزایش منابع حساب مذکور شده و مابقی برای بازپرداخت بدهی های وزارت نفت (دولت) به صندوق توسعه ملی و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران هزینه می شود.\nبه منظور هماهنگی و نظارت بر حسن اجرای این بند، کارگروهی به ریاست وزیر نفت و با حضور رییس سازمان برنامه و بودجه کشور و یک عضو ناظر از کمیسیون انرژی مجلس شورای اسلامی حداکثر تا ابتدای اردیبهشت سال 1402 تشکیل می شود. وزیر نفت مسوول پیگیری مصوبات این کارگروه و حسن اجرای آنها و عدم انحراف از اهداف فوق الذکر خواهد بود و مکلف است گزارش عملکرد را هر سه ماه یک بار به کمیسیون انرژی مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت (دولت)", "begin": 92, "end": 95, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 127, "end": 132, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186700", "content": "ق – وزارتخانه های کشور (با همکاری شهرداری های کشور)، راه و شهرسازی و نیرو موظفند تا مرداد سال 1402 طرح پیشنهادی سرمایه گذاری در جهت بهینه‌ سازی مصرف سوخت در قالب ارتقای حمل و نقل درون شهری و برون شهری و برق دار نمودن چاههای کشاورزی بر اساس ماده (۱۲) قانون رفع موانع تولید رقابت ‌پذیر و ارتقای نظام مالی کشور را جهت تصویب و نهایی‌ سازی به شورای اقتصاد، هرکدام به میزان حداقل یکصد هزار میلیارد (100.000.000.000.000) ریال ارایه نمایند. وزارت نفت مکلف به همکاری در این خصوص است. سرمایه گذاران طرف قرارداد وزارتخانه های مذکور مجازند تا با استفاده از ظرفیت ماده (8) قانون حداکثر استفاده از توان تولیدی و خدماتی کشور و حمایت از کالای ایرانی مصوب 15/ 2/ 1398، برای تأمین مالی اجرای طرحهای بهینه سازی با استفاده از ظرفیت کارگزاری (فاکتورینگ) نسبت به صدور اوراق مالی مطابق ضوابط و مقررات شورای عالی بورس و اوراق بهادار و با رعایت موازین شرعی اقدام نمایند. وزارتخانه ‌های مذکور مکلفند گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک‌ بار به کمیسیون ‌های انرژی، عمران، ویژه جهش و رونق تولید و نظارت بر اجرای اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی مجلس شورای اسلامی ارایه نمایند.", "content_ai": "ق – وزارتخانه های کشور (با همکاری شهرداری های کشور)، راه و شهرسازی و نیرو موظفند تا مرداد سال 1402 طرح پیشنهادی سرمایه گذاری در جهت بهینه سازی مصرف سوخت در قالب ارتقای حمل و نقل درون شهری و برون شهری و برق دار نمودن چاههای کشاورزی بر اساس ماده (12) قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور را جهت تصویب و نهایی سازی به شورای اقتصاد، هرکدام به میزان حداقل یکصد هزار میلیارد (100.000.000.000.000) ریال ارایه نمایند. وزارت نفت مکلف به همکاری در این خصوص است. سرمایه گذاران طرف قرارداد وزارتخانه های مذکور مجازند تا با استفاده از ظرفیت ماده (8) قانون حداکثر استفاده از توان تولیدی و خدماتی کشور و حمایت از کالای ایرانی مصوب 15/ 2/ 1398، برای تامین مالی اجرای طرحهای بهینه سازی با استفاده از ظرفیت کارگزاری (فاکتورینگ) نسبت به صدور اوراق مالی مطابق ضوابط و مقررات شورای عالی بورس و اوراق بهادار و با رعایت موازین شرعی اقدام نمایند. وزارتخانه های مذکور مکلفند گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های انرژی، عمران، ویژه جهش و رونق تولید و نظارت بر اجرای اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی مجلس شورای اسلامی ارایه نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (12)", "begin": 49, "end": 51, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور", "begin": 51, "end": 62, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 82, "end": 84, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (8)", "begin": 104, "end": 106, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون حداکثر استفاده از توان تولیدی و خدماتی کشور و حمایت از کالای ایرانی", "begin": 106, "end": 120, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "15/ 2/ 1398", "begin": 121, "end": 124, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 192, "end": 194, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186701", "content": "ر - وزارت نفت مکلف است تخفیف پنج درصدی (5%) خوراک نفت خام موضوع جزء (1) بند «الف» ماده (1) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) مصوب 4/ 12/ 1393 را صرفاً با رعایت شرایط زیر به شرکتهای پالایش نفت اختصاص دهد:", "content_ai": "ر - وزارت نفت مکلف است تخفیف پنج درصدی (5%) خوراک نفت خام موضوع جزء (1) بند «الف» ماده (1) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) مصوب 4/ 12/ 1393 را صرفا با رعایت شرایط زیر به شرکتهای پالایش نفت اختصاص دهد:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (1)", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2)", "begin": 20, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "4/ 12/ 1393", "begin": 34, "end": 37, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186702", "content": "1 - اختصاص چهل درصد (40%) از سود خالص سالانه شرکت پالایش نفت به حساب اندوخته قانونی مخصوص طرح(پروژه)های کیفی سازی با اولویت کاهش نفت کوره در مجمع عمومی", "content_ai": "1 - اختصاص چهل درصد (40%) از سود خالص سالانه شرکت پالایش نفت به حساب اندوخته قانونی مخصوص طرح(پروژه)های کیفی سازی با اولویت کاهش نفت کوره در مجمع عمومی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186703", "content": "2 - تأیید پیشرفت فیزیکی طرح (پروژه) توسط شرکت مشاور منتخب وزارتخانه های نفت، امور اقتصادی و دارایی و سازمان برنامه و بودجه کشور مطابق برنامه زمان بندی مورد تأیید وزارت نفت برای دوره سه ماهه قبل از اعمال تخفیف خوراک", "content_ai": "2 - تایید پیشرفت فیزیکی طرح (پروژه) توسط شرکت مشاور منتخب وزارتخانه های نفت، امور اقتصادی و دارایی و سازمان برنامه و بودجه کشور مطابق برنامه زمان بندی مورد تایید وزارت نفت برای دوره سه ماهه قبل از اعمال تخفیف خوراک", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 19, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 30, "end": 32, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186704", "content": "3 - در صورت عدم مطابقت پیشرفت فیزیکی واقعی توسط شرکت مشاور منتخب با برنامه زمان بندی مورد تأیید وزارت نفت، تخفیف خوراک مورد نظر به‌ صورت نسبتی از «پیشرفت فیزیکی واقعی به پیشرفت فیزیکی برنامه ای» اعمال می گردد. وزارت نفت مکلف است گزارش نحوه اجرای این بند را هر سه ماه یک‌ بار به کمیسیون‌ های برنامه و بودجه و محاسبات و انرژی مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "3 - در صورت عدم مطابقت پیشرفت فیزیکی واقعی توسط شرکت مشاور منتخب با برنامه زمان بندی مورد تایید وزارت نفت، تخفیف خوراک مورد نظر به صورت نسبتی از «پیشرفت فیزیکی واقعی به پیشرفت فیزیکی برنامه ای» اعمال می گردد. وزارت نفت مکلف است گزارش نحوه اجرای این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و انرژی مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت،", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 40, "end": 42, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186705", "content": "تبصره ۲ - شرکتهای دولتی و واگذاری آنها", "content_ai": "تبصره 2 - شرکتهای دولتی و واگذاری آنها", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186706", "content": "الف - شرکتهای دولتی در فهرست واگذاری در سال 1402 مشمول حکم ماده (۴) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (۲) می ‌باشند.", "content_ai": "الف - شرکتهای دولتی در فهرست واگذاری در سال 1402 مشمول حکم ماده (4) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (4)", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات", "begin": 14, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186707", "content": "ب - وزارت امور اقتصادی و دارایی با رعایت اصل یکصد و سی و هشتم (138) قانون اساسی جمهوری اسلامی ‌‌ایران و رعایت سیاست‌ های کلی برنامه پنجساله هفتم، حداکثر تا پایان خرداد‌ سال ۱۴۰2 مکلف است با همکاری سازمان ‌برنامه و بودجه کشور و سازمان اداری و استخدامی‌‌ کشور، ‌آیین‌ نامه انتظام‌ بخشی، شفاف‌ سازی و ضابطه‌ مند سازی درآمد‌‌ها و هزینه‌ های شرکتهای دولتی را از جمله میزان حقوق و دریافتی اعضای ‌هیأت ‌مدیره، نحوه تشکیل مجامع عمومی/ شوراهای‌عالی و بررسی صورتهای مالی و ثبت اطلاعات در سامانه یکپارچه شرکتهای دولتی و ثبت اطلاعات نیروی انسانی و حقوق و مزایای کارکنان در سامانه سازمان اداری و استخدامی ‌‌کشور مبتنی بر تکالیف قانونی، تدوین نموده و به ‌تصویب‌‌ ‌‌هیأت وزیران برساند.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است گزارش عملکرد این بند را به کمیسیون‌ های ‌برنامه ‌و ‌بودجه و محاسبات و اقتصادی مجلس شورای اسلامی ‌‌ارایه نماید.", "content_ai": "ب - وزارت امور اقتصادی و دارایی با رعایت اصل یکصد و سی و هشتم (138) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران و رعایت سیاست های کلی برنامه پنجساله هفتم، حداکثر تا پایان خرداد سال 1402 مکلف است با همکاری سازمان برنامه و بودجه کشور و سازمان اداری و استخدامی کشور، آیین نامه انتظام بخشی، شفاف سازی و ضابطه مند سازی درآمدها و هزینه های شرکتهای دولتی را از جمله میزان حقوق و دریافتی اعضای هیات مدیره، نحوه تشکیل مجامع عمومی/ شوراهایعالی و بررسی صورتهای مالی و ثبت اطلاعات در سامانه یکپارچه شرکتهای دولتی و ثبت اطلاعات نیروی انسانی و حقوق و مزایای کارکنان در سامانه سازمان اداری و استخدامی کشور مبتنی بر تکالیف قانونی، تدوین نموده و به تصویب هیات وزیران برساند.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است گزارش عملکرد این بند را به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 16, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 39, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان اداری و استخدامی کشور،", "begin": 45, "end": 50, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان اداری و استخدامی کشور", "begin": 105, "end": 110, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 122, "end": 127, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186708", "content": "ج -", "content_ai": "ج -", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186709", "content": "۱ - کلیه مؤسسات انتفاعی دولتی، شرکتهای دولتی از جمله شرکتهای مستلزم ذکر یا تصریح نام و ‌شرکتها و یا سازمان ‌های توسعه ‌ای و شرکتهایی که دولت یا شرکتهای تابعه و ذی ‌ربط مؤسسات و نهادهای عمومی غیردولتی و سایر دستگاههای موضوع ‌ماده (۲۹) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و سازمان‌ های مناطق آزاد تجاری - صنعتی و ویژه اقتصادی کل کشور مستقیماً یا با یک یا دو واسطه بیش از پنجاه درصد (50%) سهام آن را در اختیار دارند و شرکتهای تحت نظارت (کنترل) دولت در سال 1402 مشمول نظارت دیوان محاسبات کشور خواهند بود. وزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است صورت مالی شرکتهای مذکور را سالانه و میان دوره ای ‌به‌ صورت عمومی و در سامانه جامع اطلاع‌ رسانی ناشران (کدال) منتشر کند. سازمان حسابرسی و دیوان محاسبات کشور مکلف به بررسی صورت مالی شرکتهای مذکور و ارایه گزارش بررسی صورتهای مالی این شرکتها ‌به ‌صورت هر چهارماه ‌یک‌ بار به کمیسیون‌ برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی هستند.\nشرکتهای تابعه و ذی ‌ربط مؤسسات و نهادهای عمومی ‌‌غیردولتی فقط در حد استفاده از بودجه عمومی ‌با رعایت اصل پنجاه و پنجم (55) قانون اساسی مشمول این حکم می گردند.", "content_ai": "1 - کلیه موسسات انتفاعی دولتی، شرکتهای دولتی از جمله شرکتهای مستلزم ذکر یا تصریح نام و شرکتها و یا سازمان های توسعه ای و شرکتهایی که دولت یا شرکتهای تابعه و ذی ربط موسسات و نهادهای عمومی غیردولتی و سایر دستگاههای موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و سازمان های مناطق آزاد تجاری - صنعتی و ویژه اقتصادی کل کشور مستقیما یا با یک یا دو واسطه بیش از پنجاه درصد (50%) سهام آن را در اختیار دارند و شرکتهای تحت نظارت (کنترل) دولت در سال 1402 مشمول نظارت دیوان محاسبات کشور خواهند بود. وزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است صورت مالی شرکتهای مذکور را سالانه و میان دوره ای به صورت عمومی و در سامانه جامع اطلاع رسانی ناشران (کدال) منتشر کند. سازمان حسابرسی و دیوان محاسبات کشور مکلف به بررسی صورت مالی شرکتهای مذکور و ارایه گزارش بررسی صورتهای مالی این شرکتها به صورت هر چهارماه یک بار به کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی هستند.\nشرکتهای تابعه و ذی ربط موسسات و نهادهای عمومی غیردولتی فقط در حد استفاده از بودجه عمومی با رعایت اصل پنجاه و پنجم (55) قانون اساسی مشمول این حکم می گردند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان های توسعه ای", "begin": 20, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 43, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 45, "end": 57, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های مناطق آزاد تجاری - صنعتی و ویژه اقتصادی کل کشور", "begin": 58, "end": 70, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 104, "end": 109, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان حسابرسی و دیوان محاسبات کشور", "begin": 134, "end": 140, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 196, "end": 198, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186710", "content": "۲ - دولت مکلف است جهت ساماندهی وضعیت شرکتهای دولتی، ظرف پنج ماه از ابلاغ این قانون نسبت به واگذاری شرکتهایی که دولت ‌به‌ صورت مستقیم یا با یک واسطه یا بیشتر، کمتر از بیست درصد (20%) سهام آن را در اختیار دارند، با رعایت قانون اجرای سیاست‌ های کلی اصل چهل و چهارم (۴۴) قانون اساسی اقدام و سهام خود را در قالب شرکتهای سهامی عام ‌طرح (پروژه) یا سایر روشهای واگذاری از طریق بازار سرمایه واگذار نماید.", "content_ai": "2 - دولت مکلف است جهت ساماندهی وضعیت شرکتهای دولتی، ظرف پنج ماه از ابلاغ این قانون نسبت به واگذاری شرکتهایی که دولت به صورت مستقیم یا با یک واسطه یا بیشتر، کمتر از بیست درصد (20%) سهام آن را در اختیار دارند، با رعایت قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی اقدام و سهام خود را در قالب شرکتهای سهامی عام طرح (پروژه) یا سایر روشهای واگذاری از طریق بازار سرمایه واگذار نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی", "begin": 45, "end": 57, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186711", "content": "3 - مجامع عمومی شرکتهای دولتی از جمله شرکتهای مشمول ذکر یا تصریح نام مکلفند حداکثر تا پایان مردادماه، نسبت به تصویب صورتهای مالی سالانه اقدام نمایند.", "content_ai": "3 - مجامع عمومی شرکتهای دولتی از جمله شرکتهای مشمول ذکر یا تصریح نام مکلفند حداکثر تا پایان مردادماه، نسبت به تصویب صورتهای مالی سالانه اقدام نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186712", "content": "د –", "content_ai": "د –", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186713", "content": "1 - به منظور اصلاح ساختار و ارتقای شفافیت بودجه شرکتهای دولتی، بانکها و مؤسسات انتفاعی وابسته به دولت مندرج در پیوست شماره (۳) این قانون، شامل شرکتهایی که شمول قانون و مقررات عمومی ‌بر آنها مستلزم ذکر یا تصریح نام است، شرکتهای تابعه وزارت نفت از جمله شرکت ملی نفت ایران، بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران و شرکتهای تابعه، سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران و شرکتهای تابعه و «شرکتهای تابعه و ‌ذی‌ ربط نهادهای عمومی ‌‌غیردولتی» اقدامات زیر انجام می ‌پذیرد:", "content_ai": "1 - به منظور اصلاح ساختار و ارتقای شفافیت بودجه شرکتهای دولتی، بانکها و موسسات انتفاعی وابسته به دولت مندرج در پیوست شماره (3) این قانون، شامل شرکتهایی که شمول قانون و مقررات عمومی بر آنها مستلزم ذکر یا تصریح نام است، شرکتهای تابعه وزارت نفت از جمله شرکت ملی نفت ایران، بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران و شرکتهای تابعه، سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران و شرکتهای تابعه و «شرکتهای تابعه و ذی ربط نهادهای عمومی غیردولتی» اقدامات زیر انجام می پذیرد:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 44, "end": 46, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران", "begin": 57, "end": 63, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران", "begin": 66, "end": 75, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186714", "content": "1 - 1 - مجامع عمومی ‌‌مکلفند به همراه تصویب بودجه، برنامه و فعالیت شرکت و یا سایر اشخاص حقوقی مصرّح در جزء (۱) این بند مشتمل بر اهداف کمی ‌‌و کیفی نظیر ارتقای بهره‌ وری، مولدسازی دارایی‌ ها، بهبود روشهای ‌تأمین مالی، افزایش سود، کاهش زیان انباشته، بهبود ‌نسبتهای مالی را در قالب شاخص های مربوط ‌به‌ تصویب برسانند.", "content_ai": "1 - 1 - مجامع عمومی مکلفند به همراه تصویب بودجه، برنامه و فعالیت شرکت و یا سایر اشخاص حقوقی مصرّح در جزء (1) این بند مشتمل بر اهداف کمی و کیفی نظیر ارتقای بهره وری، مولدسازی دارایی ها، بهبود روشهای تامین مالی، افزایش سود، کاهش زیان انباشته، بهبود نسبتهای مالی را در قالب شاخص های مربوط به تصویب برسانند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186715", "content": "1 – 2 - وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است با همکاری سازمان برنامه و بودجه کشور و سازمان حسابرسی نسبت به همسان‌ سازی و انطباق سرفصل‌ های بودجه ‌ای شرکتهای دولتی و یا سایر اشخاص حقوقی مصرّح در جزء (۱) این بند با سرفصل‌ های حسابداری آنها حداکثر تا پایان خرداد سال 1402 اقدام و آن را ابلاغ نماید.\nسازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است نسبت به بازنگری دستورالعمل تهیه و تنظیم بودجه شرکتهای دولتی، بانکها و مؤسسات انتفاعی وابسته به دولت بر اساس سرفصل ‌های مذکور اقدام نماید.\nسازمان برنامه و بودجه کشور مجاز به تغییر ارقام بودجه شرکتهای دولتی و یا سایر اشخاص حقوقی مصرّح در جزء (۱) این بند نیست و در مورد استفاده از منابع عمومی دولت در بودجه تفصیلی شرکتهای دولتی به‌ عنوان منابع ‌تأمین زیان، سهم منابع عمومی ‌دولت در حسابهای سرمایه ‌ای و عناوین دیگر، ارقام پیشنهادی سازمان برنامه و بودجه کشور ملاک خواهد بود.", "content_ai": "1 – 2 - وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است با همکاری سازمان برنامه و بودجه کشور و سازمان حسابرسی نسبت به همسان سازی و انطباق سرفصل های بودجه ای شرکتهای دولتی و یا سایر اشخاص حقوقی مصرّح در جزء (1) این بند با سرفصل های حسابداری آنها حداکثر تا پایان خرداد سال 1402 اقدام و آن را ابلاغ نماید.\nسازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است نسبت به بازنگری دستورالعمل تهیه و تنظیم بودجه شرکتهای دولتی، بانکها و موسسات انتفاعی وابسته به دولت بر اساس سرفصل های مذکور اقدام نماید.\nسازمان برنامه و بودجه کشور مجاز به تغییر ارقام بودجه شرکتهای دولتی و یا سایر اشخاص حقوقی مصرّح در جزء (1) این بند نیست و در مورد استفاده از منابع عمومی دولت در بودجه تفصیلی شرکتهای دولتی به عنوان منابع تامین زیان، سهم منابع عمومی دولت در حسابهای سرمایه ای و عناوین دیگر، ارقام پیشنهادی سازمان برنامه و بودجه کشور ملاک خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 4, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 13, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان حسابرسی", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 61, "end": 66, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 92, "end": 97, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 147, "end": 152, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186716", "content": "1 – 3 - هیأتهای مدیره/ هیأتهای عامل مکلفند گزارش تطبیق بودجه مصوب و عملکرد خود را بر اساس بودجه تفصیلی تهیه کنند و برای بررسی به حسابرس مستقل و بازرس قانونی شرکت و یا سایر اشخاص حقوقی مصرّح در جزء (۱) این بند جهت انعکاس در صورتهای مالی ارایه و نسخه ‌ای از آن را برای وزارت امور اقتصادی و دارایی، دیوان محاسبات کشور و سازمان برنامه و بودجه کشور ارسال نمایند. دستورالعمل مربوط توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی با همکاری سازمان برنامه و بودجه کشور و سازمان حسابرسی حداکثر تا پایان تیر سال 1402 تهیه و ابلاغ می‌ شود.\nتهیه صورتهای مالی میان دوره‌ ای شش‌ ماهه (غیرتلفیقی) برای شرکتهای اصلی و مادر تخصصی و بانکها با ساز و کار این بند الزامی ‌‌است و یک نسخه از صورتهای مالی مذکور تا پایان مهر سال 1402 به کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی، وزارت امور اقتصادی و دارایی و سازمان برنامه و بودجه کشور و دیوان محاسبات کشور ارسال می‌ شود.", "content_ai": "1 – 3 - هیاتهای مدیره/ هیاتهای عامل مکلفند گزارش تطبیق بودجه مصوب و عملکرد خود را بر اساس بودجه تفصیلی تهیه کنند و برای بررسی به حسابرس مستقل و بازرس قانونی شرکت و یا سایر اشخاص حقوقی مصرّح در جزء (1) این بند جهت انعکاس در صورتهای مالی ارایه و نسخه ای از آن را برای وزارت امور اقتصادی و دارایی، دیوان محاسبات کشور و سازمان برنامه و بودجه کشور ارسال نمایند. دستورالعمل مربوط توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی با همکاری سازمان برنامه و بودجه کشور و سازمان حسابرسی حداکثر تا پایان تیر سال 1402 تهیه و ابلاغ می شود.\nتهیه صورتهای مالی میان دوره ای شش ماهه (غیرتلفیقی) برای شرکتهای اصلی و مادر تخصصی و بانکها با ساز و کار این بند الزامی است و یک نسخه از صورتهای مالی مذکور تا پایان مهر سال 1402 به کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی، وزارت امور اقتصادی و دارایی و سازمان برنامه و بودجه کشور و دیوان محاسبات کشور ارسال می شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی،", "begin": 57, "end": 62, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 66, "end": 71, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 76, "end": 81, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 83, "end": 88, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان حسابرسی", "begin": 89, "end": 91, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 149, "end": 154, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 155, "end": 160, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186717", "content": "1 – 4 - شرکتهای موضوع جزء (۱) این بند مکلفند آمار نیروی انسانی خود را حداکثر تا سی و یکم اردیبهشت سال ۱۴۰2 در پایگاه اطلاعات کارکنان نظام اداری (پاکنا) ثبت کرده تا مبنای محاسبه هزینه‌ های نیروی انسانی (پرسنلی) در اصلاحیه احتمالی این قانون و لایحه بودجه سال 1403 کل کشور قرار گیرد.", "content_ai": "1 – 4 - شرکتهای موضوع جزء (1) این بند مکلفند آمار نیروی انسانی خود را حداکثر تا سی و یکم اردیبهشت سال 1402 در پایگاه اطلاعات کارکنان نظام اداری (پاکنا) ثبت کرده تا مبنای محاسبه هزینه های نیروی انسانی (پرسنلی) در اصلاحیه احتمالی این قانون و لایحه بودجه سال 1403 کل کشور قرار گیرد.", "ners_v1": [ { "key": "DATE", "value": "سی و یکم اردیبهشت سال 1402", "begin": 18, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 44, "end": 46, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186718", "content": "1 – 5 - شرکتهای موضوع جزء (۱) این بند مکلفند اطلاعات ثبت حقوق و مزایا را ‌به ‌صورت ماهانه تکمیل نمایند. مدیران عامل شرکتها، مسؤولیت اجرای این حکم را خواهند داشت.", "content_ai": "1 – 5 - شرکتهای موضوع جزء (1) این بند مکلفند اطلاعات ثبت حقوق و مزایا را به صورت ماهانه تکمیل نمایند. مدیران عامل شرکتها، مسوولیت اجرای این حکم را خواهند داشت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186719", "content": "2 - هرگونه فعالیت خارج از وظایف مندرج در اساسنامه و اهداف تعیین ‌شده ممنوع است. در صورت تخلف از اجرای این بند علاوه بر پیگرد قانونی متخلفان، منابع حاصل از این ‌گونه فعالیت‌ ها باید به حساب درآمد عمومی ‌‌نزد خزانه‌ داری کل کشور واریز گردد.", "content_ai": "2 - هرگونه فعالیت خارج از وظایف مندرج در اساسنامه و اهداف تعیین شده ممنوع است. در صورت تخلف از اجرای این بند علاوه بر پیگرد قانونی متخلفان، منابع حاصل از این گونه فعالیت ها باید به حساب درآمد عمومی نزد خزانه داری کل کشور واریز گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186720", "content": "3 - اتخاذ تصمیم مجامع عمومی ‌‌نسبت ‌به ‌صورتهای مالی سالانه و گزارش تطبیق عملکرد با بودجه، بدون استماع گزارش حسابرس و بازرس قانونی شرکت و یا سایر اشخاص حقوقی مصرّح در جزء (۱) این بند فاقد اعتبار می باشد. مسؤولیت هرگونه آثار مالی بر صورتهای مالی مصوب فاقد اعتبار با رؤسای مجامع عمومی ‌‌می ‌باشد.", "content_ai": "3 - اتخاذ تصمیم مجامع عمومی نسبت به صورتهای مالی سالانه و گزارش تطبیق عملکرد با بودجه، بدون استماع گزارش حسابرس و بازرس قانونی شرکت و یا سایر اشخاص حقوقی مصرّح در جزء (1) این بند فاقد اعتبار می باشد. مسوولیت هرگونه آثار مالی بر صورتهای مالی مصوب فاقد اعتبار با روسای مجامع عمومی می باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186721", "content": "4 - هیأتهای مدیره/ هیأتهای عامل در رفع ایرادات مطرح ‌شده در گزارش حسابرس و بازرس قانونی شرکتها و یا سایر اشخاص حقوقی مصرّح در جزء (۱) این بند و تکالیف مجامع عمومی ‌‌مسؤول بوده و نتیجه اقدامات خود را باید در مقاطع سه ‌ماهه به مجمع عمومی ‌‌به ‌صورت کتبی گزارش نمایند. چنانچه در اثر عدم اقدام مؤثر ‌هیأت‌ مدیره، موارد مذکور در گزارش سال بعد حسابرس و بازرس قانونی شرکت و یا سایر اشخاص حقوقی مصرّح در جزء (۱) این بند تکرار شود، مجامع عمومی ‌‌مکلف به اخذ تصمیم مناسب از جمله عدم تداوم عضویت اعضای مرتبط در ‌هیأت‌ مدیره/ ‌هیأت‌ عامل نسبت به موارد اعلامی ‌‌می ‌باشند.", "content_ai": "4 - هیاتهای مدیره/ هیاتهای عامل در رفع ایرادات مطرح شده در گزارش حسابرس و بازرس قانونی شرکتها و یا سایر اشخاص حقوقی مصرّح در جزء (1) این بند و تکالیف مجامع عمومی مسوول بوده و نتیجه اقدامات خود را باید در مقاطع سه ماهه به مجمع عمومی به صورت کتبی گزارش نمایند. چنانچه در اثر عدم اقدام موثر هیات مدیره، موارد مذکور در گزارش سال بعد حسابرس و بازرس قانونی شرکت و یا سایر اشخاص حقوقی مصرّح در جزء (1) این بند تکرار شود، مجامع عمومی مکلف به اخذ تصمیم مناسب از جمله عدم تداوم عضویت اعضای مرتبط در هیات مدیره/ هیات عامل نسبت به موارد اعلامی می باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186722", "content": "5 - شرکتهایی که مکلف به ارایه خدمات و کالا به قیمت تکلیفی می ‌باشند، موظفند؛ خالص آثار کمی ‌‌ناشی از تکالیف مذکور را بر نتایج عملکرد، ذیل صورت سود و زیان مطابق استانداردهای ابلاغی سازمان حسابرسی ارایه و جزییات آن را در یادداشت‌ های توضیحی صورتهای مالی، افشاء نمایند. سازمان حسابرسی مکلف است در گزارش حسابرسی و بازرس قانونی شرکت، در خصوص این بند جداگانه اظهارنظر نماید.\nکارگروهی مرکب از نمایندگان سازمان برنامه و بودجه کشور، وزارت امور اقتصادی و دارایی و سازمان حسابرسی حداکثر تا پایان مهر سال 1402 با بررسی گزارش‌ های حسابرسی سالانه، مکلف است نسبت به ارایه پیشنهادات لازم جهت تعیین تکلیف بدهی های دولت به شرکتها و یا سایر اشخاص حقوقی مصرّح در جزء (۱) این بند جهت درج در لایحه بودجه سنواتی اقدام نماید.", "content_ai": "5 - شرکتهایی که مکلف به ارایه خدمات و کالا به قیمت تکلیفی می باشند، موظفند؛ خالص آثار کمی ناشی از تکالیف مذکور را بر نتایج عملکرد، ذیل صورت سود و زیان مطابق استانداردهای ابلاغی سازمان حسابرسی ارایه و جزییات آن را در یادداشت های توضیحی صورتهای مالی، افشاء نمایند. سازمان حسابرسی مکلف است در گزارش حسابرسی و بازرس قانونی شرکت، در خصوص این بند جداگانه اظهارنظر نماید.\nکارگروهی مرکب از نمایندگان سازمان برنامه و بودجه کشور، وزارت امور اقتصادی و دارایی و سازمان حسابرسی حداکثر تا پایان مهر سال 1402 با بررسی گزارش های حسابرسی سالانه، مکلف است نسبت به ارایه پیشنهادات لازم جهت تعیین تکلیف بدهی های دولت به شرکتها و یا سایر اشخاص حقوقی مصرّح در جزء (1) این بند جهت درج در لایحه بودجه سنواتی اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان حسابرسی", "begin": 35, "end": 37, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان حسابرسی", "begin": 50, "end": 52, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور،", "begin": 72, "end": 77, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 77, "end": 82, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان حسابرسی", "begin": 83, "end": 85, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186723", "content": "6 - وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است تا پایان شهریور سال 1402 در اجرای بند «الف» ماده (۱۳) قانون اجرای سیاست ‌های کلی اصل چهل و چهارم (۴۴) قانون اساسی نسبت به احصاء امور مربوط به سیاستگذاری و اعمال وظایف حاکمیتی شرکتها اقدام و گزارش آن را به هیأت وزیران ارایه نماید.\nدر اجرای این بند هیأت وزیران مجاز است اصلاحات مورد نیاز در اساسنامه شرکتهای ‌ذی ‌ربط را اعمال نماید. اساسنامه شرکتهایی که ‌به‌ تصویب مجلس شورای اسلامی ‌‌رسیده از شمول این حکم مستثنی است.", "content_ai": "6 - وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است تا پایان شهریور سال 1402 در اجرای بند «الف» ماده (13) قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی نسبت به احصاء امور مربوط به سیاستگذاری و اعمال وظایف حاکمیتی شرکتها اقدام و گزارش آن را به هیات وزیران ارایه نماید.\nدر اجرای این بند هیات وزیران مجاز است اصلاحات مورد نیاز در اساسنامه شرکتهای ذی ربط را اعمال نماید. اساسنامه شرکتهایی که به تصویب مجلس شورای اسلامی رسیده از شمول این حکم مستثنی است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (13)", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44)", "begin": 20, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 30, "end": 32, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186724", "content": "7 - دولت مکلف است در راستای بند «و» ماده (۲۸) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (۲) و قانون اجرای سیاست ‌های کلی اصل چهل و چهارم (۴۴) قانون اساسی نسبت به تعیین تکلیف شرکتهای دولتی و یا سایر اشخاص حقوقی مصرّح در جزء (۱) این بند که طی سه ‌سال متوالی زیان ‌ده بوده و یا زیان انباشته آنها بیش از نیمی‌‌ از سرمایه شرکت می ‌باشد، تا پایان شهریور سال 1402 اقدام نماید.\nرؤسای مجامع عمومی ‌مکلفند یک ‌ماه پس از مصوبات هیأت واگذاری یا هیأت وزیران و سایر مراجع ‌ذی ‌ربط، حسب مورد نسبت به تشکیل مجامع و اخذ تصمیم مطابق مصوبات مذکور اقدام نمایند.", "content_ai": "7 - دولت مکلف است در راستای بند «و» ماده (28) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) و قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی نسبت به تعیین تکلیف شرکتهای دولتی و یا سایر اشخاص حقوقی مصرّح در جزء (1) این بند که طی سه سال متوالی زیان ده بوده و یا زیان انباشته آنها بیش از نیمی از سرمایه شرکت می باشد، تا پایان شهریور سال 1402 اقدام نماید.\nروسای مجامع عمومی مکلفند یک ماه پس از مصوبات هیات واگذاری یا هیات وزیران و سایر مراجع ذی ربط، حسب مورد نسبت به تشکیل مجامع و اخذ تصمیم مطابق مصوبات مذکور اقدام نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (28)", "begin": 9, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) و قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی", "begin": 11, "end": 37, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186725", "content": "8 - شرکتهای دولتی مکلفند تا پایان آذر سال 1402 از طریق سازمان حسابرسی و یا مؤسسات حسابرسی عضو جامعه حسابداران رسمی ‌‌ایران حسب مورد در جهت افزایش صرفه اقتصادی، کارایی و اثربخشی فعالیت شرکت و افزایش قابلیت اعتماد گزارش ‌های مالی، نسبت به انجام حسابرسی عملیاتی و ارایه آن به مجمع عمومی ‌اقدام کنند. ‌هیأت‌ مدیره/ ‌هیأت‌عامل شرکتهای فوق و شرکتهایی که از ابتدای قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران حسابرسی عملیاتی شده ‌اند، مکلف به اقدامات لازم پیرامون نتایج حسابرسی عملیاتی و ارایه گزارش اقدامات در اولین جلسه مجامع عمومی ‌خود می ‌باشند.\nمجامع عمومی ‌مکلفند نسبت به گزارش‌ های فوق تصمیم‌ گیری نمایند. مسؤولیت حُسن اجرای این بند با رؤسای مجامع عمومی ‌شرکتهای دولتی می ‌باشد.", "content_ai": "8 - شرکتهای دولتی مکلفند تا پایان آذر سال 1402 از طریق سازمان حسابرسی و یا موسسات حسابرسی عضو جامعه حسابداران رسمی ایران حسب مورد در جهت افزایش صرفه اقتصادی، کارایی و اثربخشی فعالیت شرکت و افزایش قابلیت اعتماد گزارش های مالی، نسبت به انجام حسابرسی عملیاتی و ارایه آن به مجمع عمومی اقدام کنند. هیات مدیره/ هیاتعامل شرکتهای فوق و شرکتهایی که از ابتدای قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران حسابرسی عملیاتی شده اند، مکلف به اقدامات لازم پیرامون نتایج حسابرسی عملیاتی و ارایه گزارش اقدامات در اولین جلسه مجامع عمومی خود می باشند.\nمجامع عمومی مکلفند نسبت به گزارش های فوق تصمیم گیری نمایند. مسوولیت حسن اجرای این بند با روسای مجامع عمومی شرکتهای دولتی می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان حسابرسی", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 65, "end": 77, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186726", "content": "هـ - به‌ منظور تشویق سرمایه ‌گذاری در شرکتهای پذیرفته ‌شده در بهابازار (بورس) و فرابورس و ترغیب آنها به عدم تقسیم بخش بیشتری از سود اکتسابی و استفاده از منابع حاصل برای افزایش سرمایه و در نتیجه توسعه بخشهای تولیدی و ایجاد فرصتهای جدید شغلی در سال 1402 مالیات درآمد آن بخش از سود تقسیم‌ نشده شرکتهای مذکور که به حساب سرمایه انتقال می‌ یابد (موضوع ماده (۱۰۵) قانون مالیات های مستقیم مصوب3/ 12/ 1366 با اصلاحات و الحاقات بعدی) مشمول نرخ صفر مالیاتی است.", "content_ai": "ه - به منظور تشویق سرمایه گذاری در شرکتهای پذیرفته شده در بهابازار (بورس) و فرابورس و ترغیب آنها به عدم تقسیم بخش بیشتری از سود اکتسابی و استفاده از منابع حاصل برای افزایش سرمایه و در نتیجه توسعه بخشهای تولیدی و ایجاد فرصتهای جدید شغلی در سال 1402 مالیات درآمد آن بخش از سود تقسیم نشده شرکتهای مذکور که به حساب سرمایه انتقال می یابد (موضوع ماده (105) قانون مالیات های مستقیم مصوب3/ 12/ 1366 با اصلاحات و الحاقات بعدی) مشمول نرخ صفر مالیاتی است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (105)", "begin": 67, "end": 69, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 69, "end": 73, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "3/ 12/ 1366", "begin": 74, "end": 77, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186727", "content": "و - ‌به ‌شرکتها و سازمان‌ های توسعه ‌ای دولت اجازه داده می‌ شود با تأیید وزیر مربوط تا مبلغ ده هزار میلیارد (۱۰٫۰۰۰٫۰۰۰٫۰۰۰٫۰۰۰) ریال از منابع داخلی خود را برای حمایت از سرمایه‌ گذاری در برنامه‌ های تحقق رشد و تولید، صادرات کالا و خدمات، حمایت از ساخت داخل و ‌طرح(پروژه)های توسعه ‌ای توسط بخشهای خصوصی و تعاونی ‌‌به‌ صورت وجوه اداره ‌‌شده، کمکهای فنی و اعتباری و پرداخت ما به‌ التفاوت نرخ سود اختصاص دهند.\n‌آیین ‌نامه‌ ‌‌اجرایی این بند مشتمل بر سازوکار تصویب طرحها، میزان حمایت و چهار‌چوب قرارداد عاملیت، ظرف سه ماه پس از لازم ‌الاجرا شدن این قانون توسط سازمان ‌برنامه‌ و ‌بودجه کشور با همکاری وزارتخانه‌ های ذی ربط تهیه می شود و به ‌تصویب‌‌ هیأت ‌وزیران می‌ رسد. اقساط وصولی و مانده وجوه استفاده نشده (مسدود نشده بابت تعهدات) در پایان سال به‌ حساب شرکت یا سازمان ‌ذی ‌ربط حسب مورد واریز می ‌گردد.", "content_ai": "و - به شرکتها و سازمان های توسعه ای دولت اجازه داده می شود با تایید وزیر مربوط تا مبلغ ده هزار میلیارد (10،000،000،000،000) ریال از منابع داخلی خود را برای حمایت از سرمایه گذاری در برنامه های تحقق رشد و تولید، صادرات کالا و خدمات، حمایت از ساخت داخل و طرح(پروژه)های توسعه ای توسط بخشهای خصوصی و تعاونی به صورت وجوه اداره شده، کمکهای فنی و اعتباری و پرداخت ما به التفاوت نرخ سود اختصاص دهند.\nآیین نامه اجرایی این بند مشتمل بر سازوکار تصویب طرحها، میزان حمایت و چهارچوب قرارداد عاملیت، ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون توسط سازمان برنامه و بودجه کشور با همکاری وزارتخانه های ذی ربط تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد. اقساط وصولی و مانده وجوه استفاده نشده (مسدود نشده بابت تعهدات) در پایان سال به حساب شرکت یا سازمان ذی ربط حسب مورد واریز می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 101, "end": 103, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 104, "end": 109, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186728", "content": "ز - بانکهای دولتی موظفند نسبت به فروش اموال مازاد خود به تشخیص رییس مجمع عمومی ‌‌اقدام نمایند. منابع حاصله به سرجمع سرمایه بانکها افزوده می گردد و به این بانکها اجازه داده می ‌شود با تصویب ‌‌هیأت وزیران در طرحهای مهم و راهبردی کشور، ‌سرمایه ‌گذاری نمایند.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف به ارایه گزارش عملکرد این بند مشتمل بر فرایندهای شناسایی، تشخیص مازاد، ارزشیابی، فروش، میزان عواید حاصله و میزان افزایش سرمایه هر سه ماه یک ‌بار به کمیسیون ‌های برنامه و بودجه و محاسبات و اقتصادی مجلس شورای اسلامی می باشد.", "content_ai": "ز - بانکهای دولتی موظفند نسبت به فروش اموال مازاد خود به تشخیص رییس مجمع عمومی اقدام نمایند. منابع حاصله به سرجمع سرمایه بانکها افزوده می گردد و به این بانکها اجازه داده می شود با تصویب هیات وزیران در طرحهای مهم و راهبردی کشور، سرمایه گذاری نمایند.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف به ارایه گزارش عملکرد این بند مشتمل بر فرایندهای شناسایی، تشخیص مازاد، ارزشیابی، فروش، میزان عواید حاصله و میزان افزایش سرمایه هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و اقتصادی مجلس شورای اسلامی می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 48, "end": 53, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186729", "content": "ح – به ‌منظور حمایت از توسعه ابزارهای مالی و همچنین تسهیل معاملات ابزارهای مبتنی بر کالا، مالیات بر ارزش ‌افزوده کلیه کالاهایی که در قالب گواهی سپرده کالایی در ‌بهابازار(بورس)های کالایی کشور پذیرش می ‌شوند، مادامی ‌‌که در هر یک از ‌بهابازار(بورس)های کالایی مورد مبادله قرار می ‌گیرند، مشمول نرخ صفر مالیاتی می ‌باشند. در ‌صورتی که کالای پشتوانه گواهی سپرده ماهیتاً مشمول مالیات بر ارزش ‌افزوده باشد مالیات مذکور، تنها یک مرتبه و در زمان تحویل فیزیکی کالا پس از کسر اعتبار مالیاتی وصول خواهد شد و وظیفه پرداخت مالیات مذکور بر عهده تحویل‌ گیرنده نهایی کالای پشتوانه گواهی سپرده کالایی می‌ باشد.", "content_ai": "ح – به منظور حمایت از توسعه ابزارهای مالی و همچنین تسهیل معاملات ابزارهای مبتنی بر کالا، مالیات بر ارزش افزوده کلیه کالاهایی که در قالب گواهی سپرده کالایی در بهابازار(بورس)های کالایی کشور پذیرش می شوند، مادامی که در هر یک از بهابازار(بورس)های کالایی مورد مبادله قرار می گیرند، مشمول نرخ صفر مالیاتی می باشند. در صورتی که کالای پشتوانه گواهی سپرده ماهیتا مشمول مالیات بر ارزش افزوده باشد مالیات مذکور، تنها یک مرتبه و در زمان تحویل فیزیکی کالا پس از کسر اعتبار مالیاتی وصول خواهد شد و وظیفه پرداخت مالیات مذکور بر عهده تحویل گیرنده نهایی کالای پشتوانه گواهی سپرده کالایی می باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186730", "content": "ط - وزرا و رؤسای ‌ذی ‌ربط دستگاههای موضوع ماده (۲۹) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی‌‌ ایران مصوب 14/ 12/ 1395 مکلفند تا پایان خرداد سال 1402 فهرست شرکتهای زیرمجموعه خود که مجموع سهام دولت و شرکتهای دولتی در آنها کمتر از پنجاه‌‌ درصد (50%) است را به همراه میزان سهام تحت تملک دولت در هر شرکت، به وزارت امور اقتصادی و دارایی، سازمان ‌برنامه‌ و ‌بودجه کشور، کمیسیون اقتصادی مجلس شورای اسلامی‌‌ و دیوان محاسبات کشور ارسال کنند.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی (خزانه‌ داری کل‌ کشور) با همکاری دستگاههای ‌‌اجرایی فوق ‌الذکر موظف است پرداخت سود سهم دولت در شرکتهای فوق ‌الذکر را از طریق شرکتهای مادر در چهار‌چوب قوانین و در مواعد مقرر قانونی ‌‌به‌ صورت مؤثر، پیگیری کند. دولت (خزانه ‌داری کل‌ کشور) مکلف است سود و زیان، سود دریافتی و میزان سهام دولت در این شرکتها را به تفکیک هر شرکت، در گزارش‌ های عملکرد مالی خود منعکس و به ‌روزرسانی کند. ردیف ۱۳۰۱۰۸ به این بند اختصاص دارد.", "content_ai": "ط - وزرا و روسای ذی ربط دستگاههای موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران مصوب 14/ 12/ 1395 مکلفند تا پایان خرداد سال 1402 فهرست شرکتهای زیرمجموعه خود که مجموع سهام دولت و شرکتهای دولتی در آنها کمتر از پنجاه درصد (50%) است را به همراه میزان سهام تحت تملک دولت در هر شرکت، به وزارت امور اقتصادی و دارایی، سازمان برنامه و بودجه کشور، کمیسیون اقتصادی مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارسال کنند.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی (خزانه داری کل کشور) با همکاری دستگاههای اجرایی فوق الذکر موظف است پرداخت سود سهم دولت در شرکتهای فوق الذکر را از طریق شرکتهای مادر در چهارچوب قوانین و در مواعد مقرر قانونی به صورت موثر، پیگیری کند. دولت (خزانه داری کل کشور) مکلف است سود و زیان، سود دریافتی و میزان سهام دولت در این شرکتها را به تفکیک هر شرکت، در گزارش های عملکرد مالی خود منعکس و به روزرسانی کند. ردیف 130108 به این بند اختصاص دارد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 9, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 11, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "14/ 12/ 1395", "begin": 24, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی،", "begin": 64, "end": 69, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور،", "begin": 69, "end": 74, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 85, "end": 90, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186731", "content": "1 - کلیه ‌شرکتهای دولتی، بانکها و مؤسسات انتفاعی وابسته به دولت مندرج در پیوست شماره (۳) این قانون شامل ‌شرکتها و مؤسسات دولتی که شمول قوانین و مقررات عمومی بر آنها مستلزم ذکر یا تصریح نام است نظیر شرکتهای تابعه وزارت نفت، بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران و شرکتهای تابعه، سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران و شرکتهای تابعه و مؤسسات و نهادهای عمومی ‌‌غیردولتی و دانشگاه آزاد اسلامی‌‌ مکلفند پس از ابلاغ این قانون، هر سه ‌ماه یک ‌بار نسبت به ثبت و به‌ روزرسانی اطلاعات خود و ‌شرکتها و مؤسسات تابعه و وابسته، در سامانه یکپارچه اطلاعات ‌شرکتهای دولتی و نهادهای عمومی ‌‌غیر‌دولتی مستقر در وزارت امور اقتصادی و دارایی اقدام ‌کنند. وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است امکان دسترسی به اطلاعات سامانه مذکور را با رعایت قانون مدیریت داده ‌ها و اطلاعات ملی مصوب 30/ 6/ 1401 و از طریق مرکز ملی تبادل اطلاعات ‌‌به‌ صورت برخط برای سازمان‌ های ‌برنامه ‌و ‌بودجه کشور، اداری و استخدامی‌‌ کشور و دیوان محاسبات کشور فراهم کند.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی، سازمان ‌برنامه‌ و ‌بودجه کشور، سازمان اداری و استخدامی ‌‌کشور، بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، سازمان ثبت اسناد و املاک کشور و سازمان بورس و اوراق بهادار مکلفند اقدامات لازم را برای برقراری ارتباط سامانه ‌های الکترونیکی مرتبط (اعم از سامانه جامع بودجه، پـایگاه اطلاعات کارکنان نظام اداری (پاکنا)، سامانه ملی مدیریت ساختار دستگاههای اجرایی کشور، سامانه حقوق و مزایا و سامانه شناسه ملی اشخاص حقوقی کشور) با سامانه یکپارچه اطلاعات ‌شرکتهای دولتی و نهادهای عمومی ‌‌غیر‌دولتی و تبادل اطلاعات به‌ عمل آورند.\nشرکتهای موضوع این جزء مکلفند اطلاعات طرحهای سرمایه ‌گذاری خود (اعم از طرحهای سرمایه ‌ای از محل منابع داخلی یا اعتبارات تملک دارایی‌ های سرمایه ‌ای) از جمله سال آغاز و پایان، پیشرفت فیزیکی، اعتبار صرف شده و پیش‌ بینی اعتبار مورد نیاز تا اتمام طرح را در سامانه موضوع این جزء حداکثر تا انتهای شهریور سال ۱۴۰۲ بارگذاری نمایند. هزینه کرد هرگونه اعتبار (اعم از منابع داخلی) در طرحهای مذکور منوط به ثبت اطلاعات در سامانه موضوع این جزء خواهد بود.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است گزارش عملکرد این جزء را هر سه ماه یک ‌بار به کمیسیون‌ های ‌برنامه ‌و ‌بودجه و محاسبات، اقتصادی و اجتماعی مجلس شورای اسلامی ‌‌ارایه نماید.", "content_ai": "1 - کلیه شرکتهای دولتی، بانکها و موسسات انتفاعی وابسته به دولت مندرج در پیوست شماره (3) این قانون شامل شرکتها و موسسات دولتی که شمول قوانین و مقررات عمومی بر آنها مستلزم ذکر یا تصریح نام است نظیر شرکتهای تابعه وزارت نفت، بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران و شرکتهای تابعه، سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران و شرکتهای تابعه و موسسات و نهادهای عمومی غیردولتی و دانشگاه آزاد اسلامی مکلفند پس از ابلاغ این قانون، هر سه ماه یک بار نسبت به ثبت و به روزرسانی اطلاعات خود و شرکتها و موسسات تابعه و وابسته، در سامانه یکپارچه اطلاعات شرکتهای دولتی و نهادهای عمومی غیردولتی مستقر در وزارت امور اقتصادی و دارایی اقدام کنند. وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است امکان دسترسی به اطلاعات سامانه مذکور را با رعایت قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی مصوب 30/ 6/ 1401 و از طریق مرکز ملی تبادل اطلاعات به صورت برخط برای سازمان های برنامه و بودجه کشور، اداری و استخدامی کشور و دیوان محاسبات کشور فراهم کند.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی، سازمان برنامه و بودجه کشور، سازمان اداری و استخدامی کشور، بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، سازمان ثبت اسناد و املاک کشور و سازمان بورس و اوراق بهادار مکلفند اقدامات لازم را برای برقراری ارتباط سامانه های الکترونیکی مرتبط (اعم از سامانه جامع بودجه، پایگاه اطلاعات کارکنان نظام اداری (پاکنا)، سامانه ملی مدیریت ساختار دستگاههای اجرایی کشور، سامانه حقوق و مزایا و سامانه شناسه ملی اشخاص حقوقی کشور) با سامانه یکپارچه اطلاعات شرکتهای دولتی و نهادهای عمومی غیردولتی و تبادل اطلاعات به عمل آورند.\nشرکتهای موضوع این جزء مکلفند اطلاعات طرحهای سرمایه گذاری خود (اعم از طرحهای سرمایه ای از محل منابع داخلی یا اعتبارات تملک دارایی های سرمایه ای) از جمله سال آغاز و پایان، پیشرفت فیزیکی، اعتبار صرف شده و پیش بینی اعتبار مورد نیاز تا اتمام طرح را در سامانه موضوع این جزء حداکثر تا انتهای شهریور سال 1402 بارگذاری نمایند. هزینه کرد هرگونه اعتبار (اعم از منابع داخلی) در طرحهای مذکور منوط به ثبت اطلاعات در سامانه موضوع این جزء خواهد بود.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است گزارش عملکرد این جزء را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و اجتماعی مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت،", "begin": 41, "end": 43, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران", "begin": 48, "end": 54, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران", "begin": 57, "end": 66, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 83, "end": 85, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 117, "end": 122, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 124, "end": 129, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی", "begin": 140, "end": 147, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "30/ 6/ 1401", "begin": 148, "end": 151, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های برنامه و بودجه کشور،", "begin": 162, "end": 168, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی،", "begin": 178, "end": 183, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور،", "begin": 183, "end": 188, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان اداری و استخدامی کشور،", "begin": 188, "end": 193, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ثبت اسناد و املاک کشور", "begin": 198, "end": 204, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بورس و اوراق بهادار", "begin": 205, "end": 210, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 348, "end": 353, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186732", "content": "2 - شرکتهای موضوع این بند از جمله شرکتهای تابعه وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح و سازمان انرژی اتمی، مکلفند آمار نیروی انسانی خود را مطابق شیوه ‌نامه جزء (4) بند «الف» تبصره (۲۰) این قانون، حداکثر تا سی و یکم اردیبهشت سال ۱۴۰2 در پایگاه اطلاعات کارکنان نظام اداری (پاکنا) ثبت کرده تا مبنای محاسبه هزینه‌ های نیروی انسانی (پرسنلی) در لایحه بودجه سال ۱۴۰3 کل کشور قرار گیرد. سازمان اداری و استخدامی کشور مکلف است دسترسی لازم را ‌‌به ‌صورت برخط برای اخذ گزارش‌ های لازم به سازمان ‌برنامه ‌و ‌بودجه کشور و دیوان محاسبات کشور دهد و گزارش عملکرد این جزء را تا پایان خرداد سال 1402 به کمیسیون ‌های برنامه و بودجه و محاسبات و اجتماعی و حسب مورد به کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "2 - شرکتهای موضوع این بند از جمله شرکتهای تابعه وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح و سازمان انرژی اتمی، مکلفند آمار نیروی انسانی خود را مطابق شیوه نامه جزء (4) بند «الف» تبصره (20) این قانون، حداکثر تا سی و یکم اردیبهشت سال 1402 در پایگاه اطلاعات کارکنان نظام اداری (پاکنا) ثبت کرده تا مبنای محاسبه هزینه های نیروی انسانی (پرسنلی) در لایحه بودجه سال 1403 کل کشور قرار گیرد. سازمان اداری و استخدامی کشور مکلف است دسترسی لازم را به صورت برخط برای اخذ گزارش های لازم به سازمان برنامه و بودجه کشور و دیوان محاسبات کشور دهد و گزارش عملکرد این جزء را تا پایان خرداد سال 1402 به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و اجتماعی و حسب مورد به کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح", "begin": 10, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی اتمی،", "begin": 17, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (20)", "begin": 33, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 35, "end": 37, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان اداری و استخدامی کشور", "begin": 71, "end": 76, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 90, "end": 95, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186733", "content": "3 - سازمان اداری و استخدامی کشور مکلف است با همکاری سازمان ‌برنامه ‌و‌ بودجه کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی، دستورالعمل احراز صلاحیت مدیران عامل و اعضای هیأت مدیره/ هیأت عامل و همچنین افرادی را که به نمایندگی صاحب سهم در شرکتها ‌‌به‌عنوان عضو هیأت مدیره/ هیأت عامل معرفی می ‌شوند و همچنین دستورالعمل ساماندهی حقوق و مزایای مدیران عامل و اعضاء هیأت مدیره/ هیأت‌عامل شرکتهای موضوع این بند را، با در نظر گرفتن اندازه و پیچیدگی فعالیت شرکت و نیز معیارهایی نظیر میزان تحصیلات، رشته تحصیلی، سوابق تجربی و مدیریتی، تهیه نموده و حداکثر تا پایان اردیبهشت سال ۱۴۰2 با رعایت قوانین به ‌تصویب‌‌ ‌‌هیأت وزیران برساند.\nتمامی ‌شرکتهای دولتی موضوع این بند موظفند با رعایت تبصره (۳) ماده (۲۹) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران حقوق و مزایای مدیران مذکور را از زمان ابلاغ مصوبه، بر اساس دستورالعمل مربوط پرداخت نمایند. تخلف از این بند در حکم تصرف غیرقانونی در وجوه و اموال دولتی محسوب می‌ شود.\nمفاد این بند ‌در ‌خصوص شرکتهایی که دولت سهامدار اصلی نبوده اما مدیریت بر ‌اساس نظر دولت تعیین می ‌گردد، نیز جاری است.", "content_ai": "3 - سازمان اداری و استخدامی کشور مکلف است با همکاری سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی، دستورالعمل احراز صلاحیت مدیران عامل و اعضای هیات مدیره/ هیات عامل و همچنین افرادی را که به نمایندگی صاحب سهم در شرکتها بهعنوان عضو هیات مدیره/ هیات عامل معرفی می شوند و همچنین دستورالعمل ساماندهی حقوق و مزایای مدیران عامل و اعضاء هیات مدیره/ هیاتعامل شرکتهای موضوع این بند را، با در نظر گرفتن اندازه و پیچیدگی فعالیت شرکت و نیز معیارهایی نظیر میزان تحصیلات، رشته تحصیلی، سوابق تجربی و مدیریتی، تهیه نموده و حداکثر تا پایان اردیبهشت سال 1402 با رعایت قوانین به تصویب هیات وزیران برساند.\nتمامی شرکتهای دولتی موضوع این بند موظفند با رعایت تبصره (3) ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران حقوق و مزایای مدیران مذکور را از زمان ابلاغ مصوبه، بر اساس دستورالعمل مربوط پرداخت نمایند. تخلف از این بند در حکم تصرف غیرقانونی در وجوه و اموال دولتی محسوب می شود.\nمفاد این بند در خصوص شرکتهایی که دولت سهامدار اصلی نبوده اما مدیریت بر اساس نظر دولت تعیین می گردد، نیز جاری است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان اداری و استخدامی کشور", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 11, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی،", "begin": 17, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (3)", "begin": 119, "end": 121, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 121, "end": 123, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 123, "end": 135, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186734", "content": "4 - عضویت همزمان مقامات موضوع ماده (۷۱) قانون مدیریت خدمات کشوری و معاونان آنان و مدیران ‌دستگاههای اجرایی موضوع ماده (۵) قانون مدیریت خدمات کشوری و ماده (۵) قانون محاسبات عمومی کشور مصوب 1/ 6/ 1366 و همچنین مدیران اعضای ‌‌هیأت‌ مدیره و کارکنان شاغل در کلیه پستهای مدیریتی در شرکتهای دولتی و شرکتهای وابسته و تابعه مؤسسات عمومی ‌‌غیردولتی در هیأت‌ مدیره، مدیریت عاملی و سایر مدیریت ‌های اجرایی ‌شرکتهای دولتی و شرکتهای وابسته و تابعه این شرکتها و شرکتهای وابسته و تابعه نهادها و مؤسسات عمومی غیردولتی و سازمان ‌ها اعم از زیرمجموعه خود و زیرمجموعه سایر دستگاهها ممنوع است.\nسازمان‌ ها و ‌شرکتهای دولتی و سازمان‌ ها و ‌شرکتهای وابسته به مؤسسات و نهادهای عمومی غیردولتی و شهرداری‌ ها که به ‌موجب اساسنامه آنها، اشخاص موضوع این جزء عضو هیأت مدیره هستند از شمول این حکم مستثنی می‌ باشند. اشخاصی که بر اساس قوانین و مقررات از ممنوعیت حکم این بند مستثنی شده ‌اند حق دریافت هیچ‌ گونه حق‌ الزحمه تحت هر عنوان برای شرکت در جلساتی که بر اساس قانون موظف به حضور در آن هستند، را ندارند.", "content_ai": "4 - عضویت همزمان مقامات موضوع ماده (71) قانون مدیریت خدمات کشوری و معاونان آنان و مدیران دستگاههای اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری و ماده (5) قانون محاسبات عمومی کشور مصوب 1/ 6/ 1366 و همچنین مدیران اعضای هیات مدیره و کارکنان شاغل در کلیه پستهای مدیریتی در شرکتهای دولتی و شرکتهای وابسته و تابعه موسسات عمومی غیردولتی در هیات مدیره، مدیریت عاملی و سایر مدیریت های اجرایی شرکتهای دولتی و شرکتهای وابسته و تابعه این شرکتها و شرکتهای وابسته و تابعه نهادها و موسسات عمومی غیردولتی و سازمان ها اعم از زیرمجموعه خود و زیرمجموعه سایر دستگاهها ممنوع است.\nسازمان ها و شرکتهای دولتی و سازمان ها و شرکتهای وابسته به موسسات و نهادهای عمومی غیردولتی و شهرداری ها که به موجب اساسنامه آنها، اشخاص موضوع این جزء عضو هیات مدیره هستند از شمول این حکم مستثنی می باشند. اشخاصی که بر اساس قوانین و مقررات از ممنوعیت حکم این بند مستثنی شده اند حق دریافت هیچ گونه حق الزحمه تحت هر عنوان برای شرکت در جلساتی که بر اساس قانون موظف به حضور در آن هستند، را ندارند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (71)", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 8, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (", "begin": 20, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "5)", "begin": 28, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "1/ 6/ 1366", "begin": 34, "end": 37, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ها و شرکتهای دولتی", "begin": 103, "end": 108, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186735", "content": "ی - هرگونه توثیق سهام شرکتهای دولتی مشمول واگذاری نزد مؤسسات مالی و اعتباری جهت اخذ تسهیلات، جز با تأیید کتبی وزیر امور اقتصادی و دارایی ممنوع می‌ باشد.", "content_ai": "ی - هرگونه توثیق سهام شرکتهای دولتی مشمول واگذاری نزد موسسات مالی و اعتباری جهت اخذ تسهیلات، جز با تایید کتبی وزیر امور اقتصادی و دارایی ممنوع می باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186736", "content": "ک -", "content_ai": "ک -", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186737", "content": "1 - دیوان محاسبات کشور مکلف است نسبت به راه ‌اندازی پایگاه جامع مالی و گردآوری اطلاعات مالی و بودجه ‌ای ‌دستگاههای اجرایی بخش عمومی ‌(موضوع ماده (۲۶) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (۲) و ماده (۱۲۸) قانون محاسبات عمومی کشور) با مشارکت وزارتخانه ‌های امور اقتصادی و دارایی و ارتباطات و فناوری اطلاعات و سازمان برنامه و بودجه کشور اقدام نماید.", "content_ai": "1 - دیوان محاسبات کشور مکلف است نسبت به راه اندازی پایگاه جامع مالی و گردآوری اطلاعات مالی و بودجه ای دستگاههای اجرایی بخش عمومی (موضوع ماده (26) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) و ماده (128) قانون محاسبات عمومی کشور) با مشارکت وزارتخانه های امور اقتصادی و دارایی و ارتباطات و فناوری اطلاعات و سازمان برنامه و بودجه کشور اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (26)", "begin": 26, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) و ماده (128) قانون محاسبات عمومی کشور)", "begin": 28, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 62, "end": 67, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186738", "content": "2 - سازمان برنامه و بودجه کشور موظف است نسبت به ارایه وبگاه (کدینگ) استاندارد نظام آمارهای مالی دولت به منظور گزارشگری مالی و تفریغ بودجه دستگاههای اجرایی برای ارزیابی مسؤولیت پاسخگویی عمومی ‌‌و همچنین اعمال نظارت عملیاتی (دستگاههای اجرایی فرعی) متناسب با سامانه (سیستم) بهای تمام‌ شده و بودجه ریزی مبتنی بر عملکرد به‌ منظور ارزیابی مسؤولیت پاسخگویی عملیاتی بر اساس دستورالعمل مشترکی که توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی، دیوان محاسبات کشور و سازمان برنامه و بودجه کشور، ظرف دو ماه از تاریخ ابلاغ این قانون تهیه و توسط دیوان محاسبات کشور ابلاغ می ‌گردد، اقدام نماید.", "content_ai": "2 - سازمان برنامه و بودجه کشور موظف است نسبت به ارایه وبگاه (کدینگ) استاندارد نظام آمارهای مالی دولت به منظور گزارشگری مالی و تفریغ بودجه دستگاههای اجرایی برای ارزیابی مسوولیت پاسخگویی عمومی و همچنین اعمال نظارت عملیاتی (دستگاههای اجرایی فرعی) متناسب با سامانه (سیستم) بهای تمام شده و بودجه ریزی مبتنی بر عملکرد به منظور ارزیابی مسوولیت پاسخگویی عملیاتی بر اساس دستورالعمل مشترکی که توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی، دیوان محاسبات کشور و سازمان برنامه و بودجه کشور، ظرف دو ماه از تاریخ ابلاغ این قانون تهیه و توسط دیوان محاسبات کشور ابلاغ می گردد، اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی،", "begin": 66, "end": 71, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور،", "begin": 75, "end": 80, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 86, "end": 88, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186739", "content": "3 - وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است به منظور یکپارچه سازی نرم افزار حسابداری واحد در سطح کشور (موضوع جزء (۱) بند «ب» ماده (۸) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران) با همکاری دیوان محاسبات کشور و سازمان برنامه و بودجه کشور، چهارچوب های ارایه گزارشهای مالی به واحدهای گزارشگر را تهیه و ابلاغ نماید.", "content_ai": "3 - وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است به منظور یکپارچه سازی نرم افزار حسابداری واحد در سطح کشور (موضوع جزء (1) بند «ب» ماده (8) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران) با همکاری دیوان محاسبات کشور و سازمان برنامه و بودجه کشور، چهارچوب های ارایه گزارشهای مالی به واحدهای گزارشگر را تهیه و ابلاغ نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (8)", "begin": 25, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران)", "begin": 27, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور،", "begin": 45, "end": 50, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186740", "content": "4 - وزارت امور اقتصادی و دارایی با همکاری سازمان برنامه و بودجه کشور، سازمان اداری و استخدامی‌‌ کشور و دیوان محاسبات کشور نسبت به تهیه و ابلاغ نظام نظارت مالی و عملیاتی متناسب با بودجه ریزی مبتنی بر عملکرد اصلاح ساختار نظام مدیریت مالی و گزارشگری مالی اقدام نماید.", "content_ai": "4 - وزارت امور اقتصادی و دارایی با همکاری سازمان برنامه و بودجه کشور، سازمان اداری و استخدامی کشور و دیوان محاسبات کشور نسبت به تهیه و ابلاغ نظام نظارت مالی و عملیاتی متناسب با بودجه ریزی مبتنی بر عملکرد اصلاح ساختار نظام مدیریت مالی و گزارشگری مالی اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور،", "begin": 9, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان اداری و استخدامی کشور", "begin": 14, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186741", "content": "ل - تأسیس سازمان توسعه‌ ای یا تبدیل شرکتهای دولتی به سازمان‌ های توسعه ‌ای صرفاً با پیشنهاد دولت و تصویب مجلس شورای اسلامی ‌‌امکان پذیر خواهد بود. وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است با همکاری سازمان برنامه و بودجه کشور و ‌دستگاههای اجرایی ‌ذی ‌ربط، ظرف شش ماه از تاریخ تصویب این قانون، کلیه سازمان‌ هایی که تا پیش از ابلاغ این قانون به ‌عنوان سازمان توسعه ‌ای تعیین‌ شده اند را از جهت انطباق با «فعالیت‌ های توسعه ‌ای»، بازنگری و تعیین تکلیف نموده و فهرست اصلاحی سازمان‌ های توسعه ‌ای را جهت تصویب به هیأت وزیران ارایه نماید.", "content_ai": "ل - تاسیس سازمان توسعه ای یا تبدیل شرکتهای دولتی به سازمان های توسعه ای صرفا با پیشنهاد دولت و تصویب مجلس شورای اسلامی امکان پذیر خواهد بود. وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است با همکاری سازمان برنامه و بودجه کشور و دستگاههای اجرایی ذی ربط، ظرف شش ماه از تاریخ تصویب این قانون، کلیه سازمان هایی که تا پیش از ابلاغ این قانون به عنوان سازمان توسعه ای تعیین شده اند را از جهت انطباق با «فعالیت های توسعه ای»، بازنگری و تعیین تکلیف نموده و فهرست اصلاحی سازمان های توسعه ای را جهت تصویب به هیات وزیران ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان توسعه ای", "begin": 3, "end": 6, "score": 0.94 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های توسعه ای", "begin": 11, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 28, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 37, "end": 42, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 53, "end": 55, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 63, "end": 65, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان توسعه ای", "begin": 67, "end": 70, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186742", "content": "م - به دولت اجازه داده می ‌‌شود از محل واگذاری بیست درصد (20%) سهام و سهم ‌الشرکه خود در شرکت توسعه نیشکر و صنایع جانبی خوزستان از محل ردیف 310501 جهت تکمیل عملیات اجرایی طرح توسعه و احیای کشاورزی خوزستان و ایلام به شماره طبقه‌ بندی 1306012024 هزینه نماید.", "content_ai": "م - به دولت اجازه داده می شود از محل واگذاری بیست درصد (20%) سهام و سهم الشرکه خود در شرکت توسعه نیشکر و صنایع جانبی خوزستان از محل ردیف 310501 جهت تکمیل عملیات اجرایی طرح توسعه و احیای کشاورزی خوزستان و ایلام به شماره طبقه بندی 1306012024 هزینه نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186743", "content": "ن - دولت موظف است از محل سهام متعلق به دولت یا ‌شرکتهای دولتی در بنگاههای قابل واگذاری قانون اجرای سیاست‌ های کلی اصل چهل و چهارم (۴۴) قانون اساسی در سقف ردیف درآمدی 310500 نسبت به واگذاری سهام عدالت به کلیه جاماندگان مشمول دریافت این سهام، اقدام و گزارش اجرای این بند را هر سه ماه یک بار توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی به کمیسیون‌ های اقتصادی و اجتماعی مجلس شورای اسلامی ‌‌ارسال نماید.", "content_ai": "ن - دولت موظف است از محل سهام متعلق به دولت یا شرکتهای دولتی در بنگاههای قابل واگذاری قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی در سقف ردیف درآمدی 310500 نسبت به واگذاری سهام عدالت به کلیه جاماندگان مشمول دریافت این سهام، اقدام و گزارش اجرای این بند را هر سه ماه یک بار توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی به کمیسیون های اقتصادی و اجتماعی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44)", "begin": 18, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 28, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 60, "end": 65, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186744", "content": "س - وزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است نسبت به طبقه‌ بندی و درج نام آن دسته از بنگاههای اقتصادی که در چهارچوب ‌آیین‌ نامه موضوع ‌ماده (۲) قانون اجرای سیاست‌ های کلی اصل چهل و چهارم (۴۴) قانون اساسی در گروههای (۱) و (۲) ماده (۲) قرار نگرفته ‌اند به استثنای موارد مندرج در گروه (۳) ماده (۲) و مجوزهای اخذشده از مقام معظم رهبری، در یکی از گروههای (۱) و (۲) اقدام نماید. انتقال بنگاههای اقتصادی مذکور از طبقه بندی گروههای (۱) و (۲) به گروه (۳) صرفاً با اذن ایشان مجاز می ‌باشد.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است ظرف سه‌ ماه پس از ابلاغ این قانون فهرست طبقه بندی های یادشده را ‌به‌ تصویب هیأت وزیران برساند. کلیه دستگاههای اجرایی مکلف به همکاری با وزارت امور اقتصادی و دارایی می باشند.", "content_ai": "س - وزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است نسبت به طبقه بندی و درج نام آن دسته از بنگاههای اقتصادی که در چهارچوب آیین نامه موضوع ماده (2) قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی در گروههای (1) و (2) ماده (2) قرار نگرفته اند به استثنای موارد مندرج در گروه (3) ماده (2) و مجوزهای اخذشده از مقام معظم رهبری، در یکی از گروههای (1) و (2) اقدام نماید. انتقال بنگاههای اقتصادی مذکور از طبقه بندی گروههای (1) و (2) به گروه (3) صرفا با اذن ایشان مجاز می باشد.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است ظرف سه ماه پس از ابلاغ این قانون فهرست طبقه بندی های یادشده را به تصویب هیات وزیران برساند. کلیه دستگاههای اجرایی مکلف به همکاری با وزارت امور اقتصادی و دارایی می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (2)", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی", "begin": 29, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (2", "begin": 46, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (2", "begin": 58, "end": 60, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 97, "end": 102, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 110, "end": 112, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 130, "end": 135, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186745", "content": "ع - دولت مکلف است بنگاههای دولتی مشمول گروههای (1) و (2) موضوع ماده (2) قانون اجرای سیاست ‌های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی را پس از احراز صلاحیت حرفه ‌ای و اهلیت فنی و مالی و همچنین عدم بدهی معوق متقاضی به نظام بانکی، سازمان خصوصی‌ سازی و صندوق‌ های بازنشستگی با رعایت ماده (63) قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور الحاقی 30/ 2/ 1397 با رعایت جزء (2) بند «د» سیاست‌ های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی واگذار نماید و پس از واریز منابع حاصله به ردیف 310501 مصارف مذکور در جزء (2) بند «د» سیاست ‌های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی را از طریق جدول شماره (13) این قانون با تأکید بر تقویت تعاونی ‌ها پرداخت کند و گزارش اجرای این بند را هر سه ماه یک بار توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی به کمیسیون‌ های اقتصادی و اجتماعی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.\nدر مواردی که بدهی های متقاضی به نظام بانکی، سازمان خصوصی ‌سازی و صندوق‌ های بازنشستگی از مطالبات متقاضی از دولت، شرکتها و بانکهای دولتی کمتر است، شرط فوق لازم الرعایه نمی‌ باشد.", "content_ai": "ع - دولت مکلف است بنگاههای دولتی مشمول گروههای (1) و (2) موضوع ماده (2) قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی را پس از احراز صلاحیت حرفه ای و اهلیت فنی و مالی و همچنین عدم بدهی معوق متقاضی به نظام بانکی، سازمان خصوصی سازی و صندوق های بازنشستگی با رعایت ماده (63) قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور الحاقی 30/ 2/ 1397 با رعایت جزء (2) بند «د» سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی واگذار نماید و پس از واریز منابع حاصله به ردیف 310501 مصارف مذکور در جزء (2) بند «د» سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی را از طریق جدول شماره (13) این قانون با تاکید بر تقویت تعاونی ها پرداخت کند و گزارش اجرای این بند را هر سه ماه یک بار توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی به کمیسیون های اقتصادی و اجتماعی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.\nدر مواردی که بدهی های متقاضی به نظام بانکی، سازمان خصوصی سازی و صندوق های بازنشستگی از مطالبات متقاضی از دولت، شرکتها و بانکهای دولتی کمتر است، شرط فوق لازم الرعایه نمی باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (2)", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی", "begin": 15, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان خصوصی سازی", "begin": 48, "end": 51, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (63)", "begin": 57, "end": 59, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور", "begin": 59, "end": 70, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "30/ 2/ 1397", "begin": 71, "end": 74, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 88, "end": 90, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 116, "end": 118, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 124, "end": 126, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 146, "end": 151, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان خصوصی سازی", "begin": 171, "end": 174, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186746", "content": "فـ - به قوه قضاییه اجازه داده می شود، نسبت به فروش اموال غیرمنقول مازاد از طریق مزایده عمومی با رعایت تشریفات قانونی اقدام نماید. منابع و وجوه حاصل از فروش پس از گردش خزانه با نظر و تأیید رییس قوه قضاییه، جهت احداث، خرید ساختمان، تکمیل و بهره برداری از طرح(پروژه)های نیمه تمام، تعمیر و تجهیز موارد ضروری اختصاص می ‌یابد. گزارش عملکرد این بند توسط آن قوه هر سه ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارایه می شود.", "content_ai": "ف - به قوه قضاییه اجازه داده می شود، نسبت به فروش اموال غیرمنقول مازاد از طریق مزایده عمومی با رعایت تشریفات قانونی اقدام نماید. منابع و وجوه حاصل از فروش پس از گردش خزانه با نظر و تایید رییس قوه قضاییه، جهت احداث، خرید ساختمان، تکمیل و بهره برداری از طرح(پروژه)های نیمه تمام، تعمیر و تجهیز موارد ضروری اختصاص می یابد. گزارش عملکرد این بند توسط آن قوه هر سه ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارایه می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186747", "content": "تبصره ۳ - تسهیلات مالی خارجی", "content_ai": "تبصره 3 - تسهیلات مالی خارجی", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186748", "content": "الف - سقف تسهیلات مالی خارجی برای طرحهای دولتی و غیر‌دولتی در سال 1402 معادل ریـالی سی میلیارد (30.000.000.000) یورو تعیین می‌ شود.\nدر مواردی که استفاده از تسهیلات مالی خارجی منوط به تضمین دولت جمهوری اسلامی ایران مبنی بر بازپرداخت اصل و هزینه‌ های تسهیلات مالی اخذ‌ شده از منابع ‌تأمین‌ کنندگان مالی بانکهای کارگزار خارجی و بانکها و مؤسسات مالی و توسعه ‌ای بین ‌المللی باشد، وزیر امور اقتصادی و دارایی مجاز است به نمایندگی از طرف دولت، ضمانت‌ نامه‌ های کلی یا اختصاصی لازم را حداکثر ظرف یک ماه پس از تصویب طرحهای مذکور در شورای اقتصاد، صادر نماید.\nشورای اقتصاد مجوز استفاده طرحهای بخش دولتی که دارای توجیه فنی، اقتصادی، مالی و ‌محیط زیستی باشند و همچنین طرحهای ‌غیر‌دولتی متقاضی تضمین دولت را پس از اخذ تضمین از بانک عامل، صادر می ‌کند.", "content_ai": "الف - سقف تسهیلات مالی خارجی برای طرحهای دولتی و غیردولتی در سال 1402 معادل ریالی سی میلیارد (30.000.000.000) یورو تعیین می شود.\nدر مواردی که استفاده از تسهیلات مالی خارجی منوط به تضمین دولت جمهوری اسلامی ایران مبنی بر بازپرداخت اصل و هزینه های تسهیلات مالی اخذ شده از منابع تامین کنندگان مالی بانکهای کارگزار خارجی و بانکها و موسسات مالی و توسعه ای بین المللی باشد، وزیر امور اقتصادی و دارایی مجاز است به نمایندگی از طرف دولت، ضمانت نامه های کلی یا اختصاصی لازم را حداکثر ظرف یک ماه پس از تصویب طرحهای مذکور در شورای اقتصاد، صادر نماید.\nشورای اقتصاد مجوز استفاده طرحهای بخش دولتی که دارای توجیه فنی، اقتصادی، مالی و محیط زیستی باشند و همچنین طرحهای غیردولتی متقاضی تضمین دولت را پس از اخذ تضمین از بانک عامل، صادر می کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186749", "content": "ب - تعهد بازپرداخت تسهیلات مالی خارجی مربوط به تجهیزات کارگاهی مراکز فنی و حرفه ‌ای و آزمایشگاهی دانشگاهها و پژوهشگاههای دولتی و آزمایشگاههای دولتی مستقر در پارکهای علم و فناوری و تجهیزات صوتی و تصویری مورد نیاز در مراکز اصلی صدا و سیما برای تحقق مأموریت‌ های فناورانه آنها و پنجاه درصد (50%) از تسهیلات یاد شده بابت ‌تأمین ناوگان و تجهیزات قطار شهری، از محل اعتبارات بودجه عمومی ‌پیش ‌بینی می ‌شود.", "content_ai": "ب - تعهد بازپرداخت تسهیلات مالی خارجی مربوط به تجهیزات کارگاهی مراکز فنی و حرفه ای و آزمایشگاهی دانشگاهها و پژوهشگاههای دولتی و آزمایشگاههای دولتی مستقر در پارکهای علم و فناوری و تجهیزات صوتی و تصویری مورد نیاز در مراکز اصلی صدا و سیما برای تحقق ماموریت های فناورانه آنها و پنجاه درصد (50%) از تسهیلات یاد شده بابت تامین ناوگان و تجهیزات قطار شهری، از محل اعتبارات بودجه عمومی پیش بینی می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186750", "content": "ج - ‌اجرای تبصره (۳۸) قانون اصلاح قانون بودجه سال ۱۳۹۵ کل‌ کشور مصوب ۳/ ۶/ ۱۳۹۵ در سال 1402 در سقف سی میلیارد (30.000.000.000) یورو موضوع بند «الف» این تبصره تمدید می ‌شود.", "content_ai": "ج - اجرای تبصره (38) قانون اصلاح قانون بودجه سال 1395 کل کشور مصوب 3/ 6/ 1395 در سال 1402 در سقف سی میلیارد (30.000.000.000) یورو موضوع بند «الف» این تبصره تمدید می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (38)", "begin": 3, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اصلاح قانون بودجه سال 1395 کل کشور", "begin": 5, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "3/ 6/ 1395", "begin": 14, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186751", "content": "د - ‌به‌ منظور تسریع در جذب تسهیلات تصویب‌ شده از بانکهای توسعه‌ ای از جمله بانک توسعه ‌اسلامی، بانک سرمایه‌ گذاری زیرساخت های آسیایی (ای.‌آی.‌آی.‌بی) و بانک تجارت و توسعه سازمان همکاری اقتصادی (اکو)، دستگاههای استفاده‌ کننده از تسهیلات مذکور مجازند در سقف بند «الف» این تبصره پس از موافقت سازمان ‌برنامه و بودجه کشور در چهار‌چوب سقف اعتبارات پیش ‌بینی شده برای اجرای طرحهای با پسوند وامی ‌‌مندرج در پیوست شماره (۱) این قانون نسبت به هزینه ‌کرد آن در چهار‌چوب موافقتنامه متبادله با سازمان مذکور اقدام کنند.", "content_ai": "د - به منظور تسریع در جذب تسهیلات تصویب شده از بانکهای توسعه ای از جمله بانک توسعه اسلامی، بانک سرمایه گذاری زیرساخت های آسیایی (ای.آی.آی.بی) و بانک تجارت و توسعه سازمان همکاری اقتصادی (اکو)، دستگاههای استفاده کننده از تسهیلات مذکور مجازند در سقف بند «الف» این تبصره پس از موافقت سازمان برنامه و بودجه کشور در چهارچوب سقف اعتبارات پیش بینی شده برای اجرای طرحهای با پسوند وامی مندرج در پیوست شماره (1) این قانون نسبت به هزینه کرد آن در چهارچوب موافقتنامه متبادله با سازمان مذکور اقدام کنند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری اقتصادی (اکو)،", "begin": 31, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 51, "end": 56, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 74, "end": 76, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186752", "content": "هـ - ‌به دولت اجازه داده می ‌شود تا سقف دو میلیارد (۲,۰۰۰,۰۰۰,۰۰۰) یورو، کمکهای بلاعوض بین‌ المللی از سوی مؤسسات و سازمان ‌های بین ‌المللی برای جبران خسارت و پیشگیری از حوادثی مانند زلزله، سیل، سرمازدگی، مقابله با ریزگردها، گرد و غبار، بیابان زدایی، حفاظت از تالابها و مبارزه با آفات و بیماری ‌های دامی ‌‌و گیاهی و همچنین ‌تأمین ‌ماشین ‌آلات و تجهیزات مربوط، اجرای طرحهای توسعه ‌ای و زیربنایی کشور و طرحهای موضوع صندوق ملی محیط زیست و امور مربوط به پناهندگان را دریافت و پس از تسعیر و واریز آن به خزانه ‌داری کل کشور صرف هزینه‌ های مرتبط نماید.\nدستگاههای ‌‌اجرایی دریافت کننده مکلفند گزارش عملکرد و نحوه هزینه ‌کرد کمکهای دریافتی را هر شش ‌ماه یک ‌بار به سازمان ‌برنامه ‌و ‌بودجه کشور ارایه نمایند.\nده درصد (10%) از مبلغ مندرج در این بند جهت کمک به آسیب دیدگان ناشی از حوادث و سوانح به جمعیت هلال احمر جمهوری اسلامی ایران اختصاص می ‌‌یابد. سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلفند گزارش عملکرد این تبصره را هر چهارماه یک بار به کمیسیون‌ های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و عمران مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارسال نمایند.", "content_ai": "ه - به دولت اجازه داده می شود تا سقف دو میلیارد (2،000،000،000) یورو، کمکهای بلاعوض بین المللی از سوی موسسات و سازمان های بین المللی برای جبران خسارت و پیشگیری از حوادثی مانند زلزله، سیل، سرمازدگی، مقابله با ریزگردها، گرد و غبار، بیابان زدایی، حفاظت از تالابها و مبارزه با آفات و بیماری های دامی و گیاهی و همچنین تامین ماشین آلات و تجهیزات مربوط، اجرای طرحهای توسعه ای و زیربنایی کشور و طرحهای موضوع صندوق ملی محیط زیست و امور مربوط به پناهندگان را دریافت و پس از تسعیر و واریز آن به خزانه داری کل کشور صرف هزینه های مرتبط نماید.\nدستگاههای اجرایی دریافت کننده مکلفند گزارش عملکرد و نحوه هزینه کرد کمکهای دریافتی را هر شش ماه یک بار به سازمان برنامه و بودجه کشور ارایه نمایند.\nده درصد (10%) از مبلغ مندرج در این بند جهت کمک به آسیب دیدگان ناشی از حوادث و سوانح به جمعیت هلال احمر جمهوری اسلامی ایران اختصاص می یابد. سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلفند گزارش عملکرد این تبصره را هر چهارماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و عمران مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارسال نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان های بین المللی", "begin": 22, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 124, "end": 129, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 160, "end": 165, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 166, "end": 171, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186753", "content": "و - ‌رعایت موازین شرعی در قراردادهای مربوط به تسهیلات مالی خارجی مندرج در این تبصره و سایر تبصره ‌های این قانون الزامی ‌‌است.", "content_ai": "و - رعایت موازین شرعی در قراردادهای مربوط به تسهیلات مالی خارجی مندرج در این تبصره و سایر تبصره های این قانون الزامی است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 20, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186754", "content": "تبصره 4 - مشارکت با بخش غیردولتی برای اجرای طرحها", "content_ai": "تبصره 4 - مشارکت با بخش غیردولتی برای اجرای طرحها", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186755", "content": "الف - به وزارتخانه‌ ها و سایر دستگاههای ‌‌اجرایی و شهرداری ‌ها اجازه داده می ‌شود با استفاده از روشهای مشارکت عمومی ‌‌و خصوصی با رعایت قانون برگزاری مناقصات مصوب 25/ 1/ 1383 نسبت به اجرا، تکمیل و بهره ‌برداری از ‌طرح(پروژه)‌های تملک دارایی ‌های سرمایه ‌ای با بخش خصوصی و غیردولتی، اقدام و تا ده درصد (10%) از سرجمع اعتبارات تملک دارایی‌ های سرمایه ‌ای مربوط به هر دستگاه اجرایی را صرف ‌تأمین منابع برای مشارکت در این طرح(پروژه‌‌)ها کند.", "content_ai": "الف - به وزارتخانه ها و سایر دستگاههای اجرایی و شهرداری ها اجازه داده می شود با استفاده از روشهای مشارکت عمومی و خصوصی با رعایت قانون برگزاری مناقصات مصوب 25/ 1/ 1383 نسبت به اجرا، تکمیل و بهره برداری از طرح(پروژه)های تملک دارایی های سرمایه ای با بخش خصوصی و غیردولتی، اقدام و تا ده درصد (10%) از سرجمع اعتبارات تملک دارایی های سرمایه ای مربوط به هر دستگاه اجرایی را صرف تامین منابع برای مشارکت در این طرح(پروژه)ها کند.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون برگزاری مناقصات", "begin": 26, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "25/ 1/ 1383", "begin": 30, "end": 33, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186756", "content": "1 - تعیین قیمت تکلیفی و تعرفه گذاری برای محصول طرح (پروژه) با رعایت ماده (90) قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی و اصلاحیه مربوط به آن امکان پذیر است.", "content_ai": "1 - تعیین قیمت تکلیفی و تعرفه گذاری برای محصول طرح (پروژه) با رعایت ماده (90) قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی و اصلاحیه مربوط به آن امکان پذیر است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (90)", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44)", "begin": 16, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 26, "end": 28, "score": 0.89 } ] }, { "id": "qs3186757", "content": "2 - سازمان ‌برنامه‌ و ‌بودجه کشور به نیابت از دولت، تعهدات آتی طرح (پروژه) را تضمین می ‌نماید.", "content_ai": "2 - سازمان برنامه و بودجه کشور به نیابت از دولت، تعهدات آتی طرح (پروژه) را تضمین می نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186758", "content": "3 - طرحهای موضوع این تبصره مشمول اجزای (1) و (2) بند «ث» ماده (132) قانون مالیات‌ های مستقیم موضوع ماده (31) قانون رفع موانع تولید رقابت ‌پذیر و ارتقای نظام مالی کشور مصوب 1/ 2/ 1394 می ‌باشد.", "content_ai": "3 - طرحهای موضوع این تبصره مشمول اجزای (1) و (2) بند «ث» ماده (132) قانون مالیات های مستقیم موضوع ماده (31) قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور مصوب 1/ 2/ 1394 می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (132)", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم موضوع ماده (31) قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور", "begin": 15, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "1/ 2/ 1394", "begin": 34, "end": 37, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186759", "content": "4 - سازمان ‌برنامه ‌و ‌بودجه کشور موظف است روشها و شرایط قراردادی، کلیه مقررات تضامین طرفین و دیگر مقررات مربوط و نیز چهار‌چوب ‌های نظارتی متناسب با انواع طرح (پروژه) را در پایگاه «بازار الکترونیک طرحهای عمرانی و سرمایه‌ گذاری زیرساختی» منتشر کند. هرگونه تغییر و تفسیر مقررات توسط سازمان برنامه و بودجه کشور نیز، فقط در‌ صورتی معتبر است که در این پایگاه منتشر شده باشد. هرگونه حذف و تغییر اطلاعات در این پایگاه نیز باید قابل مشاهده و پیگیری بعدی باشد.", "content_ai": "4 - سازمان برنامه و بودجه کشور موظف است روشها و شرایط قراردادی، کلیه مقررات تضامین طرفین و دیگر مقررات مربوط و نیز چهارچوب های نظارتی متناسب با انواع طرح (پروژه) را در پایگاه «بازار الکترونیک طرحهای عمرانی و سرمایه گذاری زیرساختی» منتشر کند. هرگونه تغییر و تفسیر مقررات توسط سازمان برنامه و بودجه کشور نیز، فقط در صورتی معتبر است که در این پایگاه منتشر شده باشد. هرگونه حذف و تغییر اطلاعات در این پایگاه نیز باید قابل مشاهده و پیگیری بعدی باشد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 50, "end": 55, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186760", "content": "5 - به دستگاه ‌‌اجرایی اجازه داده می ‌شود با رعایت قوانین و مقررات و قانون برگزاری مناقصات بابت رد دیون قطعی و مسجل در سقف منابع بودجه عمومی ‌به دستگاه اجرایی، طرح (پروژه) نیمه ‌تمام را به شرط اخذ تضامین لازم از طلبکاران مبنی بر تکمیل طرح (پروژه) در مدت زمان معین و با رعایت صرفه و صلاح دولت واگذار نماید. اخذ تأییدیه سازمان ‌برنامه ‌و ‌بودجه کشور در ‌خصوص مطالبات فوق ‌الذکر الزامی ‌‌است. سازمان برنامه و بودجه کشور موظف است هر سه ماه یک ‌بار فهرست طرح(پروژه)های واگذارشده را به کمیسیون ‌های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی، ویژه جهش و رونق تولید و نظارت بر اجرای اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی و عمران مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "5 - به دستگاه اجرایی اجازه داده می شود با رعایت قوانین و مقررات و قانون برگزاری مناقصات بابت رد دیون قطعی و مسجل در سقف منابع بودجه عمومی به دستگاه اجرایی، طرح (پروژه) نیمه تمام را به شرط اخذ تضامین لازم از طلبکاران مبنی بر تکمیل طرح (پروژه) در مدت زمان معین و با رعایت صرفه و صلاح دولت واگذار نماید. اخذ تاییدیه سازمان برنامه و بودجه کشور در خصوص مطالبات فوق الذکر الزامی است. سازمان برنامه و بودجه کشور موظف است هر سه ماه یک بار فهرست طرح(پروژه)های واگذارشده را به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی، ویژه جهش و رونق تولید و نظارت بر اجرای اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی و عمران مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 64, "end": 69, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 76, "end": 81, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 115, "end": 117, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186761", "content": "ب – آیین ‌نامه ‌‌اجرایی بند «الف» این تبصره مشتمل بر نحوه تهیه و تصویب طرح توجیهی (غربالگری و انتخاب ‌طرح(پروژه‌)های مشارکت ‌پذیر)، نحوه احراز صلاحیت و انتخاب سرمایه ‌گذار، نحوه بهره‌ برداری، تعیین میزان پوشش خطرپذیری، وضع وجه التزام عدم پرداخت کاربران و دیرکرد در پرداخت و نحوه وصول و هزینه‌ کرد آن، نظارت بر نحوه بهره‌ برداری، تضامین طرفین، داوری و حل اختلاف؛ در چهار‌چوب قوانین و مقررات مربوط حداکثر ظرف دو ماه پس از لازم ‌الاجرا شدن این قانون توسط سازمان ‌برنامه‌ و ‌بودجه کشور پیشنهاد و به ‌تصویب‌‌ هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "ب – آیین نامه اجرایی بند «الف» این تبصره مشتمل بر نحوه تهیه و تصویب طرح توجیهی (غربالگری و انتخاب طرح(پروژه)های مشارکت پذیر)، نحوه احراز صلاحیت و انتخاب سرمایه گذار، نحوه بهره برداری، تعیین میزان پوشش خطرپذیری، وضع وجه التزام عدم پرداخت کاربران و دیرکرد در پرداخت و نحوه وصول و هزینه کرد آن، نظارت بر نحوه بهره برداری، تضامین طرفین، داوری و حل اختلاف؛ در چهارچوب قوانین و مقررات مربوط حداکثر ظرف دو ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون توسط سازمان برنامه و بودجه کشور پیشنهاد و به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 80, "end": 82, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 83, "end": 88, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186762", "content": "تبصره ۵ - تأمین مالی داخلی\nدر سال ۱۴02 با رعایت قوانین و مقررات و موازین شرعی:", "content_ai": "تبصره 5 - تامین مالی داخلی\nدر سال 1402 با رعایت قوانین و مقررات و موازین شرعی:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186763", "content": "الف - به شرکت های دولتی اجازه داده می شود تا سقف یکصد هزار میلیارد (100.000.000.000.000) ریال اوراق مالی اسلامی ریالی با تضمین و بازپرداخت اصل و سود توسط خود، منتشر کنند تا برای طرح هایی که به تصویب شورای اقتصاد رسیده باشد، به مصرف برسانند.", "content_ai": "الف - به شرکت های دولتی اجازه داده می شود تا سقف یکصد هزار میلیارد (100.000.000.000.000) ریال اوراق مالی اسلامی ریالی با تضمین و بازپرداخت اصل و سود توسط خود، منتشر کنند تا برای طرح هایی که به تصویب شورای اقتصاد رسیده باشد، به مصرف برسانند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186764", "content": "ب - به دولت اجازه داده می شود برای تأمین مالی مصارف این قانون تا یک میلیون و هشتصد و پنجاه هزار میلیارد (1.850.000.000.000.000) ریال، انواع اوراق مالی اسلامی (ریالی - ارزی) را منتشر نماید.\nاسناد خزانه اسلامی منتشر شده با سررسید تا پایان سال 1405 به طلبکاران دستگاههای اجرایی بابت تأدیه مطالبات واگذار می شود. بازپرداخت اصل، سود و هزینه های مربوط به انتشار اوراق در جداول شماره (۸) و (۹) این قانون پیش بینی و قابل پرداخت است. تخصیص اسناد و منابع حاصل از این بند با رعایت ماده (۳۰) قانون برنامه و بودجه کشور مصوب ۱۰/ ۱۲/ ۱۳۵۱ توسط سازمان برنامه و بودجه کشور انجام و مطابق موافقتنامه متبادله با این سازمان هزینه می شود.", "content_ai": "ب - به دولت اجازه داده می شود برای تامین مالی مصارف این قانون تا یک میلیون و هشتصد و پنجاه هزار میلیارد (1.850.000.000.000.000) ریال، انواع اوراق مالی اسلامی (ریالی - ارزی) را منتشر نماید.\nاسناد خزانه اسلامی منتشر شده با سررسید تا پایان سال 1405 به طلبکاران دستگاههای اجرایی بابت تادیه مطالبات واگذار می شود. بازپرداخت اصل، سود و هزینه های مربوط به انتشار اوراق در جداول شماره (8) و (9) این قانون پیش بینی و قابل پرداخت است. تخصیص اسناد و منابع حاصل از این بند با رعایت ماده (30) قانون برنامه و بودجه کشور مصوب 10/ 12/ 1351 توسط سازمان برنامه و بودجه کشور انجام و مطابق موافقتنامه متبادله با این سازمان هزینه می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 72, "end": 74, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (30)", "begin": 90, "end": 92, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه و بودجه کشور", "begin": 92, "end": 97, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "10/ 12/ 1351", "begin": 98, "end": 101, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 102, "end": 107, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186765", "content": "ج - اوراق فروش نرفته بندهای «الف» و «ب» و اسناد خزانه موضوع بند «ب» این تبصره برای مطالبات در سقف اعتبار مربوط با تأیید رییس دستگاه اجرایی و ذی حساب/ مدیر امور مالی ذی ربط و سازمان برنامه و بودجه کشـور، قابل واگذاری به تمامی طلبکاران (اعم از پیمانکاران، مشاوران، تأمین کنندگان تجهیزات و همچنین سایر هزینه های تعهد شده اعتبارات این قانون از جمله تملک اراضی یا سایر پرداخت های تکلیف شده به دولت) می باشد. سازمان برنامه و بودجه کشـور مکلف است گزارش عملکرد این بند را هر شش ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "ج - اوراق فروش نرفته بندهای «الف» و «ب» و اسناد خزانه موضوع بند «ب» این تبصره برای مطالبات در سقف اعتبار مربوط با تایید رییس دستگاه اجرایی و ذی حساب/ مدیر امور مالی ذی ربط و سازمان برنامه و بودجه کشور، قابل واگذاری به تمامی طلبکاران (اعم از پیمانکاران، مشاوران، تامین کنندگان تجهیزات و همچنین سایر هزینه های تعهد شده اعتبارات این قانون از جمله تملک اراضی یا سایر پرداخت های تکلیف شده به دولت) می باشد. سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است گزارش عملکرد این بند را هر شش ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور،", "begin": 37, "end": 42, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 62, "end": 64, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 78, "end": 83, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186766", "content": "د - به منظور توسعه حمل و نقل عمومی و تأمین خدمت (سرویس) ایاب و ذهاب دانش آموزان استثنایی به شهرداری های کشور و سازمان های وابسته به آنها اجازه داده می شود با تأیید وزارت کشور تا سقف یکصد و هشتاد هزار میلیارد (180.000.000.000.000) ریال اوراق مالی اسلامی ریالی با تضمین خود و با بازپرداخت اصل و سود آن توسط همان شهرداری ها منتشر کنند. تضمین بازپرداخت اصل و سود این اوراق برای اجرای طرح های قطار شهری و حمل و نقل شهری به نسبت پنجاه درصد (50%) دولت و پنجاه درصد (50%) شهرداری ها است.\nوزارت کشور مکلف است میزان انتشار اوراق مذکور و تضمین سهم دولت را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های اقتصادی، امور داخلی کشور و شوراها و عمران مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.\nبه شهرداری های کشور و سازمان های وابسته به آنها اجازه داده می شود بابت توسعه حمل و نقل عمومی و زیرساخت های شهری، تأمین ماشین آلات شهرهای مناطق محروم، مدیریت پسماند و نیروگاههای زباله سوز، بازسازی بافتهای فرسوده و ساماندهی حاشیه نشینی و سکونتگاههای غیررسمی با تأیید وزارت کشور، تا سقف یکصد و بیست هزار میلیارد (120.000.000.000.000) ریال اوراق مشارکت با تضمین خود منتشر نمایند. حداقل شصت هزار میلیارد (60.000.000.000.000) ریال از این اوراق به بافتهای فرسوده، ساماندهی حاشیه نشینی، سکونتگاههای غیررسمی و طرح های بازسازی و ایمن سازی محیطهای درونی و بیرونی با پایش تصویری پیرامون حرمهای مطهر حضرت امام رضا (ع)، حضرت معصومه (س)، حضرت عبدالعظیم حسنی (ع) و حضرت احمد بن موسی (ع) اختصاص می یابد.", "content_ai": "د - به منظور توسعه حمل و نقل عمومی و تامین خدمت (سرویس) ایاب و ذهاب دانش آموزان استثنایی به شهرداری های کشور و سازمان های وابسته به آنها اجازه داده می شود با تایید وزارت کشور تا سقف یکصد و هشتاد هزار میلیارد (180.000.000.000.000) ریال اوراق مالی اسلامی ریالی با تضمین خود و با بازپرداخت اصل و سود آن توسط همان شهرداری ها منتشر کنند. تضمین بازپرداخت اصل و سود این اوراق برای اجرای طرح های قطار شهری و حمل و نقل شهری به نسبت پنجاه درصد (50%) دولت و پنجاه درصد (50%) شهرداری ها است.\nوزارت کشور مکلف است میزان انتشار اوراق مذکور و تضمین سهم دولت را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های اقتصادی، امور داخلی کشور و شوراها و عمران مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.\nبه شهرداری های کشور و سازمان های وابسته به آنها اجازه داده می شود بابت توسعه حمل و نقل عمومی و زیرساخت های شهری، تامین ماشین آلات شهرهای مناطق محروم، مدیریت پسماند و نیروگاههای زباله سوز، بازسازی بافتهای فرسوده و ساماندهی حاشیه نشینی و سکونتگاههای غیررسمی با تایید وزارت کشور، تا سقف یکصد و بیست هزار میلیارد (120.000.000.000.000) ریال اوراق مشارکت با تضمین خود منتشر نمایند. حداقل شصت هزار میلیارد (60.000.000.000.000) ریال از این اوراق به بافتهای فرسوده، ساماندهی حاشیه نشینی، سکونتگاههای غیررسمی و طرح های بازسازی و ایمن سازی محیطهای درونی و بیرونی با پایش تصویری پیرامون حرمهای مطهر حضرت امام رضا (ع)، حضرت معصومه (س)، حضرت عبدالعظیم حسنی (ع) و حضرت احمد بن موسی (ع) اختصاص می یابد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 35, "end": 37, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 97, "end": 99, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور،", "begin": 179, "end": 181, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186767", "content": "هـ - وزارت امور اقتصادی و دارایی مجاز است از کلیه روش های انتشار اولیه اوراق از جمله تحویل اوراق به طلبکاران، عرضه تدریجی، حراج، فروش اوراق به کسر (کمتر از قیمت اسمی) و پذیره نویسی در بازارها استفاده کند.", "content_ai": "ه - وزارت امور اقتصادی و دارایی مجاز است از کلیه روش های انتشار اولیه اوراق از جمله تحویل اوراق به طلبکاران، عرضه تدریجی، حراج، فروش اوراق به کسر (کمتر از قیمت اسمی) و پذیره نویسی در بازارها استفاده کند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186768", "content": "و -", "content_ai": "و -", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186769", "content": "1 - به وزارت امور اقتصادی و دارایی (خزانه داری کل کشور) اجازه داده می شود با استفاده از ابزارهای مالی نظیر انتشار اوراق درون سالی تأمین نقدینگی و توافق بازخرید (ریپو)، نسبت به مدیریت فعالانه نقدینگی خزانه اقدام نماید. بانک ها و مؤسسات اعتباری غیربانکی، مجاز به مشارکت در عملیات مدیریت نقدینگی نمی باشند.", "content_ai": "1 - به وزارت امور اقتصادی و دارایی (خزانه داری کل کشور) اجازه داده می شود با استفاده از ابزارهای مالی نظیر انتشار اوراق درون سالی تامین نقدینگی و توافق بازخرید (ریپو)، نسبت به مدیریت فعالانه نقدینگی خزانه اقدام نماید. بانک ها و موسسات اعتباری غیربانکی، مجاز به مشارکت در عملیات مدیریت نقدینگی نمی باشند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 3, "end": 8, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186770", "content": "2 - به منظور تسریع در تأمین اعتبار طرح های تملک دارایی های سرمایه ای به ویژه برای مناطق سردسیر، به وزارت امور اقتصادی و دارایی (خزانه داری کل کشور) اجازه داده می شود با هماهنگی سازمان برنامه و بودجه کشور و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، از طریق اسناد اعتباری و اوراق مالی اسلامی با استفاده از ظرفیت نظام بانکی کشور با اتکاء به منابع موضوع ماده (125) قانون محاسبات عمومی، در سقف بند «ب» این تبصره منابع لازم را تجهیز و تا سقف پنجاه درصد (50%) ردیفهای اعتباری طرح های تملک دارایی های سرمایه ای با تخصیص سازمان پرداخت نماید. این اسناد قابلیت تسویه مطالبات مالیاتی دولت از اشخاص حقیقی و حقوقی را دارد. در صورت استفاده خزانه داری کل از وجوه موضوع ماده (125) قانون محاسبات عمومی وجوه مزبور باید در سال 1402 مسترد شود.\nآیین نامه اجرایی این بند ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی (مسؤول)، سازمان برنامه و بودجه کشور و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، پیشنهاد و به تصویب هیأت وزیران می رسد.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است گزارش عملکرد این جزء مشتمل بر میزان انتشار اوراق و تخصیص منابع حاصله و عناوین طرح های مشمول به تفکیک سردسیری و گرمسیری را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و عمران مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "2 - به منظور تسریع در تامین اعتبار طرح های تملک دارایی های سرمایه ای به ویژه برای مناطق سردسیر، به وزارت امور اقتصادی و دارایی (خزانه داری کل کشور) اجازه داده می شود با هماهنگی سازمان برنامه و بودجه کشور و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، از طریق اسناد اعتباری و اوراق مالی اسلامی با استفاده از ظرفیت نظام بانکی کشور با اتکاء به منابع موضوع ماده (125) قانون محاسبات عمومی، در سقف بند «ب» این تبصره منابع لازم را تجهیز و تا سقف پنجاه درصد (50%) ردیفهای اعتباری طرح های تملک دارایی های سرمایه ای با تخصیص سازمان پرداخت نماید. این اسناد قابلیت تسویه مطالبات مالیاتی دولت از اشخاص حقیقی و حقوقی را دارد. در صورت استفاده خزانه داری کل از وجوه موضوع ماده (125) قانون محاسبات عمومی وجوه مزبور باید در سال 1402 مسترد شود.\nآیین نامه اجرایی این بند ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی (مسوول)، سازمان برنامه و بودجه کشور و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، پیشنهاد و به تصویب هیات وزیران می رسد.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است گزارش عملکرد این جزء مشتمل بر میزان انتشار اوراق و تخصیص منابع حاصله و عناوین طرح های مشمول به تفکیک سردسیری و گرمسیری را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و عمران مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 21, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 36, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (125)", "begin": 67, "end": 69, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون محاسبات عمومی،", "begin": 69, "end": 72, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (125)", "begin": 125, "end": 127, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون محاسبات عمومی", "begin": 127, "end": 130, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 151, "end": 153, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 154, "end": 159, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 160, "end": 165, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 179, "end": 184, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186771", "content": "ز - اوراق و اسناد این تبصره و کارمزد تعهد پذیره نویسی و کارمزد معامله گران اولیه اوراق مالی اسلامی دولت (منتشره در سال 1402) مشمول مالیات به نرخ صفر می شود. همچنین معاملات بین ارکان انتشار و دریافت ها و پرداخت های مربوط به انتشار اوراق موضوع این تبصره، صرف نظر از استفاده یا عدم استفاده از نهادهای واسط، مشمول معافیت ها و مستثنیات حکم ماده (۱۴) قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور می شود.", "content_ai": "ز - اوراق و اسناد این تبصره و کارمزد تعهد پذیره نویسی و کارمزد معامله گران اولیه اوراق مالی اسلامی دولت (منتشره در سال 1402) مشمول مالیات به نرخ صفر می شود. همچنین معاملات بین ارکان انتشار و دریافت ها و پرداخت های مربوط به انتشار اوراق موضوع این تبصره، صرف نظر از استفاده یا عدم استفاده از نهادهای واسط، مشمول معافیت ها و مستثنیات حکم ماده (14) قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (14)", "begin": 66, "end": 68, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور", "begin": 68, "end": 79, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186772", "content": "ح - مهلت واگذاری اوراق مالی اسلامی غیرنقدی (تحویل به طلبکاران) منتشر شده در سال 1402، برای کلیه دستگاههای اجرایی از جمله دستگاههای اجرایی موضوع ماده (۱) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور مصوب 10/ 11/ 1395، تابع مواد (۶۳) و (۶۴) قانون محاسبات عمومی کشور است.", "content_ai": "ح - مهلت واگذاری اوراق مالی اسلامی غیرنقدی (تحویل به طلبکاران) منتشر شده در سال 1402، برای کلیه دستگاههای اجرایی از جمله دستگاههای اجرایی موضوع ماده (1) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور مصوب 10/ 11/ 1395، تابع مواد (63) و (64) قانون محاسبات عمومی کشور است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (1)", "begin": 25, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور", "begin": 27, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "10/ 11/ 1395", "begin": 35, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون محاسبات عمومی کشور", "begin": 43, "end": 47, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186773", "content": "ط - دولت مجاز است نسبت به تسویه و تهاتر بدهی های ناشی از اجرای طرح های تملک دارایی های سرمایه ای دستگاههای اجرایی که در اجرای بند «هـ» تبصره (11) این قانون نسبت به فروش اموال غیرمنقول دولت اقدام نموده اند با مطالبات دولت از طلبکاران یاد شده تا مبلغ یکصد هزار میلیارد (100.000.000.000.000) ریال از طریق صدور اسناد تسویه خزانه به صورت جمعی - خرجی از محل ردیف درآمدی شماره 310106 جدول شماره (5) و ردیف هزینه ای ذی ربط مندرج ذیل سرفصل530000 جدول شماره (9) اقدام نماید.", "content_ai": "ط - دولت مجاز است نسبت به تسویه و تهاتر بدهی های ناشی از اجرای طرح های تملک دارایی های سرمایه ای دستگاههای اجرایی که در اجرای بند «ه» تبصره (11) این قانون نسبت به فروش اموال غیرمنقول دولت اقدام نموده اند با مطالبات دولت از طلبکاران یاد شده تا مبلغ یکصد هزار میلیارد (100.000.000.000.000) ریال از طریق صدور اسناد تسویه خزانه به صورت جمعی - خرجی از محل ردیف درآمدی شماره 310106 جدول شماره (5) و ردیف هزینه ای ذی ربط مندرج ذیل سرفصل530000 جدول شماره (9) اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (11)", "begin": 29, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 31, "end": 33, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186774", "content": "ی - به دولت اجازه داده می شود تا سیصد هزار میلیارد (3۰۰,۰۰۰,۰۰۰,۰۰۰,۰۰۰) ریال ریال در سقف بند «ب» این تبصره، انواع اوراق مالی اسلامی از جمله اسناد خزانه اسلامی که منطبق بر قوانین و مقررات و در چهارچوب عقود اسلامی باشد را منتشر و به ردیف درآمدی شماره ۳۱۰۱۰۸ جدول شماره (5) این قانون واریز کند. این اوراق با رعایت ماده (۳۰) قانون برنامه و بودجه کشور پس از مبادله موافقتنامه با سازمان برنامه و بودجه کشور جهت احداث و تکمیل طرح های نیمه تمام مهار و تأمین آب کشور با اولویت طرح های مرزی گرمسیری و سردسیری و طرح های برق آبی، طرح های آبرسانی به شهرها و روستاها، طرح های تأمین آب سیستان و بلوچستان و طرح های زودبازده مهار آب در اختیار شرکت های وابسته و تابعه وزارت نیرو قرار می گیرد:", "content_ai": "ی - به دولت اجازه داده می شود تا سیصد هزار میلیارد (300،000،000،000،000) ریال ریال در سقف بند «ب» این تبصره، انواع اوراق مالی اسلامی از جمله اسناد خزانه اسلامی که منطبق بر قوانین و مقررات و در چهارچوب عقود اسلامی باشد را منتشر و به ردیف درآمدی شماره 310108 جدول شماره (5) این قانون واریز کند. این اوراق با رعایت ماده (30) قانون برنامه و بودجه کشور پس از مبادله موافقتنامه با سازمان برنامه و بودجه کشور جهت احداث و تکمیل طرح های نیمه تمام مهار و تامین آب کشور با اولویت طرح های مرزی گرمسیری و سردسیری و طرح های برق آبی، طرح های آبرسانی به شهرها و روستاها، طرح های تامین آب سیستان و بلوچستان و طرح های زودبازده مهار آب در اختیار شرکت های وابسته و تابعه وزارت نیرو قرار می گیرد:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 53, "end": 55, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (30)", "begin": 61, "end": 63, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه و بودجه کشور", "begin": 63, "end": 68, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 73, "end": 78, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 131, "end": 133, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186775", "content": "ک - انتشار کلیه انواع اوراق مالی اسلامی دولت اعم از اسناد خزانه اسلامی و اوراق مرابحه عام مشمول حکم ماده (27) قانون بازار اوراق بهادار جمهوری اسلامی ایران مصوب 1/ 9/ 1384 است.", "content_ai": "ک - انتشار کلیه انواع اوراق مالی اسلامی دولت اعم از اسناد خزانه اسلامی و اوراق مرابحه عام مشمول حکم ماده (27) قانون بازار اوراق بهادار جمهوری اسلامی ایران مصوب 1/ 9/ 1384 است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (27)", "begin": 20, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بازار اوراق بهادار جمهوری اسلامی ایران", "begin": 22, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "1/ 9/ 1384", "begin": 30, "end": 33, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186776", "content": "ل - ایجاد هرگونه طلب جدید از دولت در صورتی مجاز است که از قبل، مجوز آن در قالب مبادله موافقتنامه و یا تعهد و تضمین آن با مبنای قانونی همراه با اخذ شناسه یکتا توسط سازمان برنامه و بودجه کشور، صادر و حسب مورد شناسه تعهدات/ تضامین صادر شده باشد.", "content_ai": "ل - ایجاد هرگونه طلب جدید از دولت در صورتی مجاز است که از قبل، مجوز آن در قالب مبادله موافقتنامه و یا تعهد و تضمین آن با مبنای قانونی همراه با اخذ شناسه یکتا توسط سازمان برنامه و بودجه کشور، صادر و حسب مورد شناسه تعهدات/ تضامین صادر شده باشد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور،", "begin": 36, "end": 41, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186777", "content": "م - مرجع رسیدگی و تأیید بدهی ها و مطالبات موضوع بند «پ» ماده (۱) قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور، توسط سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی تعیین می شود.\nبدهی ها و مطالبات دولت که مربوط به دستگاه اجرایی خاصی نباشد، بر اساس ضوابط تعیین شده توسط سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی به مرجع فوق الذکر اعلام می شود.", "content_ai": "م - مرجع رسیدگی و تایید بدهی ها و مطالبات موضوع بند «پ» ماده (1) قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور، توسط سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی تعیین می شود.\nبدهی ها و مطالبات دولت که مربوط به دستگاه اجرایی خاصی نباشد، بر اساس ضوابط تعیین شده توسط سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی به مرجع فوق الذکر اعلام می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (1)", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور،", "begin": 15, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 27, "end": 32, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 33, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 59, "end": 64, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 65, "end": 70, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186778", "content": "ن - دولت مجاز است مبلغ بیست هزار میلیارد (۲۰,۰۰۰,۰۰۰,۰۰۰,۰۰۰) ریال اوراق مالی اسلامی منتشر و پس از واریز به ردیف درآمدی شماره 310108، منابع حاصل را از محل ردیف 550000 -61 جدول شماره (9) این قانون جهت تأمین ماشین آلات آبرسانی و راهسازی و طرح های آب و راه عشایری هزینه نماید.", "content_ai": "ن - دولت مجاز است مبلغ بیست هزار میلیارد (20،000،000،000،000) ریال اوراق مالی اسلامی منتشر و پس از واریز به ردیف درآمدی شماره 310108، منابع حاصل را از محل ردیف 550000 -61 جدول شماره (9) این قانون جهت تامین ماشین آلات آبرسانی و راهسازی و طرح های آب و راه عشایری هزینه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 35, "end": 37, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186779", "content": "س - اعطای اعتبار جدید به بانک ها و مؤسسات اعتباری غیربانکی بدون دریافت وثیقه در قالب خط اعتباری یا اضافه برداشت، توسط بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران ممنوع است. نوع و میزان وثایق قابل پذیرش موضوع این بند توسط شورای پول و اعتبار تعیین می شود. بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران به صورت ماهانه میزان مانده خط اعتباری پرداخت شده به بانک ها و مؤسسات غیراعتباری غیربانکی را به تفکیک بانک و به همراه نرخ سود مدت بازپرداخت، وثیقه دریافتی و مقرره مبنای پرداخت خط اعتبارات در تارنمای خود در دسترس عموم قرار دهد.", "content_ai": "س - اعطای اعتبار جدید به بانک ها و موسسات اعتباری غیربانکی بدون دریافت وثیقه در قالب خط اعتباری یا اضافه برداشت، توسط بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران ممنوع است. نوع و میزان وثایق قابل پذیرش موضوع این بند توسط شورای پول و اعتبار تعیین می شود. بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران به صورت ماهانه میزان مانده خط اعتباری پرداخت شده به بانک ها و موسسات غیراعتباری غیربانکی را به تفکیک بانک و به همراه نرخ سود مدت بازپرداخت، وثیقه دریافتی و مقرره مبنای پرداخت خط اعتبارات در تارنمای خود در دسترس عموم قرار دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186780", "content": "ع - در راستای اجرای سیاستگذاری پولی و عملیات بازار باز، بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران صرفاً مجاز به خرید اوراق بهادار منتشر شده از سوی خزانه در بازار ثانویه است و خرید اوراق بهادار منتشر شده از سوی دولت یا شرکت های دولتی در بازار اولیه توسط بانک مذکور ممنوع است.", "content_ai": "ع - در راستای اجرای سیاستگذاری پولی و عملیات بازار باز، بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران صرفا مجاز به خرید اوراق بهادار منتشر شده از سوی خزانه در بازار ثانویه است و خرید اوراق بهادار منتشر شده از سوی دولت یا شرکت های دولتی در بازار اولیه توسط بانک مذکور ممنوع است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186781", "content": "فـ - بدهی های قطعی نیروهای مسلح بابت پرداخت بدهی های آب، برق، گاز و مخابرات به شرکت های خدمات دهنده، که در چهارچوب قوانین و مقررات مربوط تا پایان سال 1401 ایجاد شده، با مطالبات قطعی معوق دولت از اشخاص مزبور تا مبلغ چهل و سه هزار میلیارد (43.000.000.000.000) ریال در سقف بند «ط» این تبصره از طریق اسناد تسویه خزانه به صورت جمعی – خرجی تسویه می شود.", "content_ai": "ف - بدهی های قطعی نیروهای مسلح بابت پرداخت بدهی های آب، برق، گاز و مخابرات به شرکت های خدمات دهنده، که در چهارچوب قوانین و مقررات مربوط تا پایان سال 1401 ایجاد شده، با مطالبات قطعی معوق دولت از اشخاص مزبور تا مبلغ چهل و سه هزار میلیارد (43.000.000.000.000) ریال در سقف بند «ط» این تبصره از طریق اسناد تسویه خزانه به صورت جمعی – خرجی تسویه می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186782", "content": "ص - قرارگاه سازندگی خاتم الانبیاء (ص) از طریق شرکت های وابسته و تابعه مجاز است تا سقف یکصدهزار میلیارد (100.000.000.000.000) ریال اوراق مالی اسلامی بر اساس توافقنامه ای که با وزارت امور اقتصادی و دارایی امضاء می کنند، منتشر نمایند. بالاترین مقام قرارگاه سازندگی خاتم الانبیاء (ص) تعهدنامه مبنی بر مجاز بودن خزانه داری کل کشور به برداشت از حساب درآمد اختصاصی قرارگاه نزد خزانه و سایر حسابهای بانکی قرارگاه نزد بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران و بانک های عامل در صورت عدم ایفای تعهد بازپرداخت اصل و سود اوراق یاد شده را تسلیم می کند. سازمان بورس و اوراق بهادار موظف است گواهی وزارت امور اقتصادی و دارایی (خزانه داری کل کشور) مبنی بر اخذ تعهد مزبور را به عنوان تأمین اوراق مزبور قبول کند. وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "ص - قرارگاه سازندگی خاتم الانبیاء (ص) از طریق شرکت های وابسته و تابعه مجاز است تا سقف یکصدهزار میلیارد (100.000.000.000.000) ریال اوراق مالی اسلامی بر اساس توافقنامه ای که با وزارت امور اقتصادی و دارایی امضاء می کنند، منتشر نمایند. بالاترین مقام قرارگاه سازندگی خاتم الانبیاء (ص) تعهدنامه مبنی بر مجاز بودن خزانه داری کل کشور به برداشت از حساب درآمد اختصاصی قرارگاه نزد خزانه و سایر حسابهای بانکی قرارگاه نزد بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران و بانک های عامل در صورت عدم ایفای تعهد بازپرداخت اصل و سود اوراق یاد شده را تسلیم می کند. سازمان بورس و اوراق بهادار موظف است گواهی وزارت امور اقتصادی و دارایی (خزانه داری کل کشور) مبنی بر اخذ تعهد مزبور را به عنوان تامین اوراق مزبور قبول کند. وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 31, "end": 36, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بورس و اوراق بهادار", "begin": 97, "end": 102, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 105, "end": 110, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 127, "end": 132, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186783", "content": "تبصره 6- عوارض و مالیات", "content_ai": "تبصره 6- عوارض و مالیات", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186784", "content": "الف -", "content_ai": "الف -", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186785", "content": "1 - وزارت نیرو از طریق شرکت های آب و فاضلاب استانی سراسر کشور مکلف است علاوه بر نرخ آب بها به ازای هر مترمکعب فروش آب شرب بالاتر از الگوی مصرف تا دو برابر بیش از الگو، پانزده درصد (15%) نرخ آب بها را افزایش دهد و در مورد مشترکانی که بیش از دو برابر الگو مصرف کرده اند به ازای هر متر مکعب مازاد، سی و پنج درصد (35%) نرخ را افزایش و از آنان دریافت و به خزانه داری کل کشور واریز کند. وجوه فوق مشمول مالیات بر درآمد و مالیات بر ارزش افزوده نخواهد بود. صد درصد (100%) وجوه دریافتی از محل حساب مذکور در ردیف معین در بودجه شرکت مهندسی آب و فاضلاب کشور جهت آبرسانی شرب شهرهای دارای تنش آبی، روستایی و عشایری و شهرهای زیر 25.000 نفر و اصلاح شبکه آن و تکمیل فاضلاب روستایی و آبرسانی سیار اختصاص می یابد، به نحوی که سی درصد (30%) منابع مذکور برای آبرسانی عشایری و باقی مانده برای آبرسانی شهری و روستایی بر اساس بحران و کمبود آب سالم بین استان ها در مقاطع سه ماهه توزیع شود. مبادله موافقتنامه بین شرکت های آب و فاضلاب و سازمان امور عشایر ایران و سازمان مدیریت و برنامه ریزی استان ها الزامی است.\nوزارت نیرو مکلف است از محل اعتبارات این جزء تا سقف پانصد میلیارد (500.000.000.000) ریال جهت تصفیه، لوله کشی و انتقال آب شرب و کشاورزی از محل چاه های آب ژرف منطقه سیستان پس از مبادله موافقتنامه مابین سازمان برنامه و بودجه کشور و شرکت های ذی ربط اقدام نماید.\nوزارت نیرو مکلف است گزارش عملکرد این جزء را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های عمران و کشاورزی، آب، منابع طبیعی و محیط زیست مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "1 - وزارت نیرو از طریق شرکت های آب و فاضلاب استانی سراسر کشور مکلف است علاوه بر نرخ آب بها به ازای هر مترمکعب فروش آب شرب بالاتر از الگوی مصرف تا دو برابر بیش از الگو، پانزده درصد (15%) نرخ آب بها را افزایش دهد و در مورد مشترکانی که بیش از دو برابر الگو مصرف کرده اند به ازای هر متر مکعب مازاد، سی و پنج درصد (35%) نرخ را افزایش و از آنان دریافت و به خزانه داری کل کشور واریز کند. وجوه فوق مشمول مالیات بر درآمد و مالیات بر ارزش افزوده نخواهد بود. صد درصد (100%) وجوه دریافتی از محل حساب مذکور در ردیف معین در بودجه شرکت مهندسی آب و فاضلاب کشور جهت آبرسانی شرب شهرهای دارای تنش آبی، روستایی و عشایری و شهرهای زیر 25.000 نفر و اصلاح شبکه آن و تکمیل فاضلاب روستایی و آبرسانی سیار اختصاص می یابد، به نحوی که سی درصد (30%) منابع مذکور برای آبرسانی عشایری و باقی مانده برای آبرسانی شهری و روستایی بر اساس بحران و کمبود آب سالم بین استان ها در مقاطع سه ماهه توزیع شود. مبادله موافقتنامه بین شرکت های آب و فاضلاب و سازمان امور عشایر ایران و سازمان مدیریت و برنامه ریزی استان ها الزامی است.\nوزارت نیرو مکلف است از محل اعتبارات این جزء تا سقف پانصد میلیارد (500.000.000.000) ریال جهت تصفیه، لوله کشی و انتقال آب شرب و کشاورزی از محل چاه های آب ژرف منطقه سیستان پس از مبادله موافقتنامه مابین سازمان برنامه و بودجه کشور و شرکت های ذی ربط اقدام نماید.\nوزارت نیرو مکلف است گزارش عملکرد این جزء را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های عمران و کشاورزی، آب، منابع طبیعی و محیط زیست مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور عشایر ایران", "begin": 192, "end": 196, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان مدیریت و برنامه ریزی", "begin": 197, "end": 202, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 206, "end": 208, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 244, "end": 249, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 256, "end": 258, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186786", "content": "2 - عوارض موضوع ماده (۵) قانون حمایت از صنعت برق کشور مصوب ۱۰/ ۸/ ۱۳۹۴ به میزان ده درصد (10%) مبلغ برق مصرفی در سقف شصت و شش هزار میلیارد (66.000.000.000.000) ریال تعیین می شود. مشترکان برق روستایی و عشایری مجاز و برق چاه های کشاورزی مجاز از شمول حکم این جزء معافند. از منابع حاصل، چهل درصد (40%) به حساب شرکت توانیر نزد خزانه داری کل کشور برای حمایت از توسعه و نگهداری شبکه های برق روستایی و جابجایی تیر برق در معابر روستایی و شصت درصد (60%) مابقی برای تولید برق تجدیدپذیر و پاک و توسعه فناوری های تجدیدپذیر با اولویت روستایی، عشایری، خانوارهای کم درآمد تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور و تکمیل و بهره برداری نیروگاه بادی میل نادر استان سیستان و بلوچستان به حساب سازمان انرژی های تجدیدپذیر و بهره وری انرژی برق (ساتبا) نزد خزانه داری کل کشور واریز می گردد تا پس از مبادله موافقتنامه با سازمان برنامه و بودجه کشور به صورت کامل به مصرف برسد.", "content_ai": "2 - عوارض موضوع ماده (5) قانون حمایت از صنعت برق کشور مصوب 10/ 8/ 1394 به میزان ده درصد (10%) مبلغ برق مصرفی در سقف شصت و شش هزار میلیارد (66.000.000.000.000) ریال تعیین می شود. مشترکان برق روستایی و عشایری مجاز و برق چاه های کشاورزی مجاز از شمول حکم این جزء معافند. از منابع حاصل، چهل درصد (40%) به حساب شرکت توانیر نزد خزانه داری کل کشور برای حمایت از توسعه و نگهداری شبکه های برق روستایی و جابجایی تیر برق در معابر روستایی و شصت درصد (60%) مابقی برای تولید برق تجدیدپذیر و پاک و توسعه فناوری های تجدیدپذیر با اولویت روستایی، عشایری، خانوارهای کم درآمد تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور و تکمیل و بهره برداری نیروگاه بادی میل نادر استان سیستان و بلوچستان به حساب سازمان انرژی های تجدیدپذیر و بهره وری انرژی برق (ساتبا) نزد خزانه داری کل کشور واریز می گردد تا پس از مبادله موافقتنامه با سازمان برنامه و بودجه کشور به صورت کامل به مصرف برسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از صنعت برق کشور", "begin": 6, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "10/ 8/ 1394", "begin": 13, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 117, "end": 120, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "و بلوچستان", "begin": 131, "end": 133, "score": 0.76 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی های تجدیدپذیر و بهره وری انرژی برق", "begin": 135, "end": 144, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 159, "end": 164, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186787", "content": "3 - به استناد ماده (۱۲) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (۲) به هر یک از وزارتخانه های نفت و نیرو از طریق شرکت های تابعه ذی ربط اجازه داده می شود ماهانه از هر واحد مسکونی مشترکان گاز مبلغ سه هزار (3.000) ریال، از هر واحد مسکونی مشترکان برق مبلغ دو هزار (2.000) ریال و از هر یک از واحدهای تجاری مشترکان گاز و برق مبلغ بیست هزار (2۰,۰۰۰) ریال اخذ و به عنوان منابع داخلی نزد خزانه داری کل کشور واریز کنند. برای مشترکان روستایی، مبالغ فوق الذکر معادل پنجاه درصد (50%) است و مشترکان فاقد انشعاب گاز از پرداخت، معافند. وجوه فوق مشمول مالیات بر درآمد و مالیات بر ارزش افزوده نخواهد بود.\nآیین نامه اجرایی این جزء ظرف دو ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون توسط سازمان برنامه و بودجه کشور (مسؤول) و وزارت امور اقتصادی و دارایی با همکاری وزارتخانه های نیرو و نفت تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد.\nوزارتخانه های نفت و نیرو مکلفند گزارش مبالغ پرداختی شرکت های بیمه ای از محل منابع این جزء را از شرکت های مذکور، اخذ و گزارش آن را به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و انرژی مجلس شورای اسلامی ارایه دهند. شرکت های بیمه گر با هماهنگی وزارتخانه های نفت و نیرو مکلفند با صدور بیمه نامه، مشترکان را از حقوق خود مطلع و متناسب با مبلغ دریافتی شرکت بیمه مربوط، خسارات وارد شده را جبران نمایند.", "content_ai": "3 - به استناد ماده (12) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) به هر یک از وزارتخانه های نفت و نیرو از طریق شرکت های تابعه ذی ربط اجازه داده می شود ماهانه از هر واحد مسکونی مشترکان گاز مبلغ سه هزار (3.000) ریال، از هر واحد مسکونی مشترکان برق مبلغ دو هزار (2.000) ریال و از هر یک از واحدهای تجاری مشترکان گاز و برق مبلغ بیست هزار (20،000) ریال اخذ و به عنوان منابع داخلی نزد خزانه داری کل کشور واریز کنند. برای مشترکان روستایی، مبالغ فوق الذکر معادل پنجاه درصد (50%) است و مشترکان فاقد انشعاب گاز از پرداخت، معافند. وجوه فوق مشمول مالیات بر درآمد و مالیات بر ارزش افزوده نخواهد بود.\nآیین نامه اجرایی این جزء ظرف دو ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون توسط سازمان برنامه و بودجه کشور (مسوول) و وزارت امور اقتصادی و دارایی با همکاری وزارتخانه های نیرو و نفت تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد.\nوزارتخانه های نفت و نیرو مکلفند گزارش مبالغ پرداختی شرکت های بیمه ای از محل منابع این جزء را از شرکت های مذکور، اخذ و گزارش آن را به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و انرژی مجلس شورای اسلامی ارایه دهند. شرکت های بیمه گر با هماهنگی وزارتخانه های نفت و نیرو مکلفند با صدور بیمه نامه، مشترکان را از حقوق خود مطلع و متناسب با مبلغ دریافتی شرکت بیمه مربوط، خسارات وارد شده را جبران نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (12)", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2", "begin": 6, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 136, "end": 138, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 139, "end": 144, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 146, "end": 151, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186788", "content": "4 - در اجرای مواد (۲) و (۴) قانون تأسیس صندوق بیمه همگانی حوادث طبیعی مصوب 5/ 8/ 1399 حداکثر حق بیمه پایه سالانه هر واحد مسکونی دارای انشعاب قانونی برق در سال ۱۴۰2 مبلغ یک میلیون (۱,۰۰۰,۰۰۰) ریال تعیین می شود که سهم مالکان به میزان سالانه دویست و چهل هزار (۲۴۰,۰۰۰) ریال توسط وزارت نیرو از طریق درج در قبوض برق واحدهای مسکونی دریافت و به حساب صندوق مذکور نزد خزانه داری کل کشور واریز می شود. مالکان واحدهای مسکونی تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور و سایر افرادی که از پرداخت ناتوان هستند، از پرداخت این حق بیمه معافند.", "content_ai": "4 - در اجرای مواد (2) و (4) قانون تاسیس صندوق بیمه همگانی حوادث طبیعی مصوب 5/ 8/ 1399 حداکثر حق بیمه پایه سالانه هر واحد مسکونی دارای انشعاب قانونی برق در سال 1402 مبلغ یک میلیون (1،000،000) ریال تعیین می شود که سهم مالکان به میزان سالانه دویست و چهل هزار (240،000) ریال توسط وزارت نیرو از طریق درج در قبوض برق واحدهای مسکونی دریافت و به حساب صندوق مذکور نزد خزانه داری کل کشور واریز می شود. مالکان واحدهای مسکونی تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور و سایر افرادی که از پرداخت ناتوان هستند، از پرداخت این حق بیمه معافند.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون تاسیس صندوق بیمه همگانی حوادث طبیعی", "begin": 8, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "5/ 8/ 1399", "begin": 16, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 55, "end": 57, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 90, "end": 93, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186789", "content": "5 - وزارتخانه های نفت و نیرو مکلفند، به مدارس و خوابگاههای متأهلی که حداقل پنجاه درصد (50%) آن توسط خیّرین ساخته می شود، تا پنجاه درصد (50%) تخفیف برای حق انشعاب، توسعه شبکه، حق وصل شمارشگر (کنتور) آب، برق، گاز و فاضلاب و افزایش جریان الکتریکی (آمپراژ) اعمال نمایند.", "content_ai": "5 - وزارتخانه های نفت و نیرو مکلفند، به مدارس و خوابگاههای متاهلی که حداقل پنجاه درصد (50%) آن توسط خیّرین ساخته می شود، تا پنجاه درصد (50%) تخفیف برای حق انشعاب، توسعه شبکه، حق وصل شمارشگر (کنتور) آب، برق، گاز و فاضلاب و افزایش جریان الکتریکی (آمپراژ) اعمال نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186790", "content": "6 - در اجرای جزء (2) بند «چ» ماده (80) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در سال 1402 افراد تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور و خیّرین مسکن ساز برای هر یک از افراد تحت پوشش سازمان ها و نهادهای حمایتی از پرداخت هزینه های صدور پروانه ساختمانی، عوارض دهیاری و شهرداری و هزینه های حق انشعاب آب، برق، فاضلاب و گاز برای واحدهای مسکونی اختصاص یافته به آنان فقط برای یک بار معافند.", "content_ai": "6 - در اجرای جزء (2) بند «چ» ماده (80) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در سال 1402 افراد تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور و خیّرین مسکن ساز برای هر یک از افراد تحت پوشش سازمان ها و نهادهای حمایتی از پرداخت هزینه های صدور پروانه ساختمانی، عوارض دهیاری و شهرداری و هزینه های حق انشعاب آب، برق، فاضلاب و گاز برای واحدهای مسکونی اختصاص یافته به آنان فقط برای یک بار معافند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (80)", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 10, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 34, "end": 37, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186791", "content": "ب -", "content_ai": "ب -", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186792", "content": "1 - به وزارت امور اقتصادی و دارایی (سازمان امور مالیاتی کشور) اجازه داده می شود ظرف یک سال، آن بخش از پرونده های مؤدیان مالیات بر ارزش افزوده دوره های سنوات 1387 تا 1400، که اظهارنامه های خود را در موعد مقرر تسلیم نموده اند و تاکنون مورد رسیدگی قرار نگرفته اند یا قطعی نشده اند، به استثنای مؤدیان بزرگ بر اساس دستورالعملی که به پیشنهاد سازمان امور مالیاتی کشور ظرف یک ماه بعد از ابلاغ این قانون تهیه شده و به تصویب وزیر امور اقتصادی و دارایی می رسد، بدون رسیدگی مأخذ مالیات و عوارض ارزش افزوده را با اعمال ضریب درآمد، قطعی نماید. چنانچه پرونده های فوق الذکر تا پایان سال 1402 مطابق دستورالعمل فوق قطعی نشده یا توسط سازمان امور مالیاتی کشور مورد رسیدگی قرار نگیرد، منطبق بر اظهارنامه تسلیمی مؤدی قطعی تلقی می گردد.\nدرآمدهای وصولی این جزء به ردیف درآمدی شماره 110516 جدول شماره (5) این قانون نزد خزانه داری کل کشور و عوارض سهم شهرداری ها و دهیاری ها و سهم وزارتخانه های آموزش و پرورش و ورزش و جوانان حسب مورد به حساب مربوط واریز می شود. وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است گزارش عملکرد این جزء را هر سه ماه یک بار به کمیسیون اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "1 - به وزارت امور اقتصادی و دارایی (سازمان امور مالیاتی کشور) اجازه داده می شود ظرف یک سال، آن بخش از پرونده های مودیان مالیات بر ارزش افزوده دوره های سنوات 1387 تا 1400، که اظهارنامه های خود را در موعد مقرر تسلیم نموده اند و تاکنون مورد رسیدگی قرار نگرفته اند یا قطعی نشده اند، به استثنای مودیان بزرگ بر اساس دستورالعملی که به پیشنهاد سازمان امور مالیاتی کشور ظرف یک ماه بعد از ابلاغ این قانون تهیه شده و به تصویب وزیر امور اقتصادی و دارایی می رسد، بدون رسیدگی ماخذ مالیات و عوارض ارزش افزوده را با اعمال ضریب درآمد، قطعی نماید. چنانچه پرونده های فوق الذکر تا پایان سال 1402 مطابق دستورالعمل فوق قطعی نشده یا توسط سازمان امور مالیاتی کشور مورد رسیدگی قرار نگیرد، منطبق بر اظهارنامه تسلیمی مودی قطعی تلقی می گردد.\nدرآمدهای وصولی این جزء به ردیف درآمدی شماره 110516 جدول شماره (5) این قانون نزد خزانه داری کل کشور و عوارض سهم شهرداری ها و دهیاری ها و سهم وزارتخانه های آموزش و پرورش و ورزش و جوانان حسب مورد به حساب مربوط واریز می شود. وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است گزارش عملکرد این جزء را هر سه ماه یک بار به کمیسیون اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 3, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "امور مالیاتی کشور)", "begin": 9, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 67, "end": 71, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 77, "end": 79, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 122, "end": 126, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 151, "end": 153, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 185, "end": 190, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186793", "content": "2 - سازمان امور مالیاتی کشور مکلف است در مورد اشخاص موضوع بندهای «د»، «هـ»، «ح»، «ط»، «ی» و «ک» و فعالیت های قرآنی موضوع بند «ل» ماده (139) قانون مالیات های مستقیم که به علت عدم تسلیم اظهارنامه مالیاتی و یا دفاتر و اسناد و مدارک حسب مورد برای عملکرد سالهای 1390 تا 1399 مشمول برخورداری از معافیت یا نرخ صفر مالیاتی نشده اند، با دریافت اظهارنامه مالیاتی و دفاتر و اسناد و مدارک در سال 1402، نسبت به اعمال معافیت یا نرخ صفر مالیاتی برای مواردی که مالیات هر سال از سالهای مذکور آنها پرداخت نشده است، اقدام کند و کلیه جریمه های پرداخت نشده (اعم از قابل بخشودگی و غیرقابل بخشودگی) اشخاصی که نسبت به پرداخت مالیات اقدام نموده اند را مورد بخشودگی قرار دهد.", "content_ai": "2 - سازمان امور مالیاتی کشور مکلف است در مورد اشخاص موضوع بندهای «د»، «ه»، «ح»، «ط»، «ی» و «ک» و فعالیت های قرآنی موضوع بند «ل» ماده (139) قانون مالیات های مستقیم که به علت عدم تسلیم اظهارنامه مالیاتی و یا دفاتر و اسناد و مدارک حسب مورد برای عملکرد سالهای 1390 تا 1399 مشمول برخورداری از معافیت یا نرخ صفر مالیاتی نشده اند، با دریافت اظهارنامه مالیاتی و دفاتر و اسناد و مدارک در سال 1402، نسبت به اعمال معافیت یا نرخ صفر مالیاتی برای مواردی که مالیات هر سال از سالهای مذکور آنها پرداخت نشده است، اقدام کند و کلیه جریمه های پرداخت نشده (اعم از قابل بخشودگی و غیرقابل بخشودگی) اشخاصی که نسبت به پرداخت مالیات اقدام نموده اند را مورد بخشودگی قرار دهد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 2, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (139)", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 29, "end": 33, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186794", "content": "3 - بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، کلیه بانک ها، مؤسسات اعتباری، صندوق های قرض الحسنه، شهرداری ها، پلیس راهور فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران و سازمان ثبت اسناد و املاک کشور مکلفند حداکثر تا پایان اردیبهشت ماه با راه اندازی خدمات برخط (وب سرویس)، اطلاعات مورد درخواست سازمان امور مالیاتی کشور برای سال 1402 و سنوات قبل را در اختیار این سازمان قرار دهند. مراجع و مقامات مسؤول در صورت تخلف از این حکم علاوه بر مسؤولیت تضامنی با مؤدی در پرداخت مالیات، مشمول محرومیت ماده (202) قانون مالیات های مستقیم می شوند. سازمان امورمالیاتی کشور موظف است گزارش اقدامات صورت گرفته توسط دستگاههای مشمول این جزء به انضمام فهرست دستگاههای اجرایی مستنکف را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "3 - بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، کلیه بانک ها، موسسات اعتباری، صندوق های قرض الحسنه، شهرداری ها، پلیس راهور فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران و سازمان ثبت اسناد و املاک کشور مکلفند حداکثر تا پایان اردیبهشت ماه با راه اندازی خدمات برخط (وب سرویس)، اطلاعات مورد درخواست سازمان امور مالیاتی کشور برای سال 1402 و سنوات قبل را در اختیار این سازمان قرار دهند. مراجع و مقامات مسوول در صورت تخلف از این حکم علاوه بر مسوولیت تضامنی با مودی در پرداخت مالیات، مشمول محرومیت ماده (202) قانون مالیات های مستقیم می شوند. سازمان امورمالیاتی کشور موظف است گزارش اقدامات صورت گرفته توسط دستگاههای مشمول این جزء به انضمام فهرست دستگاههای اجرایی مستنکف را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان ثبت اسناد و املاک کشور", "begin": 26, "end": 32, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 48, "end": 52, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (202)", "begin": 86, "end": 88, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های", "begin": 88, "end": 91, "score": 0.95 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امورمالیاتی کشور", "begin": 94, "end": 97, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186795", "content": "ج - نرخ کارمزد و تعرفه شرکت های معتمد ارایه دهنده خدمات مالیاتی توسط شورای اقتصاد تعیین می شود. معادل یک در هزار مالیات و عوارض ارزش افزوده وصولی از طریق سامانه مؤدیان به ردیف درآمدی شماره 110519 واریز می شود تا صرفاً برای پرداخت کارمزد و تعرفه یاد شده شرکت های معتمد ارایه دهنده خدمات مالیاتی برای ارایه خدمات مورد درخواست سازمان امور مالیاتی کشور هزینه شود و مازاد آن با رعایت مهلت مقرر در مواد (63) و (64) قانون محاسبات عمومی مسترد می شود.\nهزینه کرد این وجوه با رعایت ترتیبات مقرر در ماده (30) قانون برنامه و بودجه کشور امکان پذیر می باشد.", "content_ai": "ج - نرخ کارمزد و تعرفه شرکت های معتمد ارایه دهنده خدمات مالیاتی توسط شورای اقتصاد تعیین می شود. معادل یک در هزار مالیات و عوارض ارزش افزوده وصولی از طریق سامانه مودیان به ردیف درآمدی شماره 110519 واریز می شود تا صرفا برای پرداخت کارمزد و تعرفه یاد شده شرکت های معتمد ارایه دهنده خدمات مالیاتی برای ارایه خدمات مورد درخواست سازمان امور مالیاتی کشور هزینه شود و مازاد آن با رعایت مهلت مقرر در مواد (63) و (64) قانون محاسبات عمومی مسترد می شود.\nهزینه کرد این وجوه با رعایت ترتیبات مقرر در ماده (30) قانون برنامه و بودجه کشور امکان پذیر می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 62, "end": 66, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون محاسبات عمومی", "begin": 80, "end": 83, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (30)", "begin": 95, "end": 97, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه و بودجه کشور", "begin": 97, "end": 102, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186796", "content": "د - در راستای حمایت از توسعه اقتصاد رقومی (دیجیتال) در کشور و تشویق کسب و کارهای اینترنتی به استفاده از سکو(پلتفرم)های داخلی، تا پایان سال ۱۴۰۲ درآمد کسب و کارهای اشخاص حقیقی در سکو(پلتفرم)های داخلی مورد تأیید وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات که تا پایان سال 1401 فاقد پرونده مالیاتی بوده اند، مشمول نرخ صفر مالیاتی می شود. همچنین عدم تسلیم اظهارنامه مالیاتی توسط اشخاص یاد شده بابت کسب و کارهای اینترنتی تا پایان سال 1400 موجب محرومیت از معافیت های مالیاتی نخواهد بود.\nآیین نامه اجرایی این بند ظرف دو ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون به پیشنهاد مشترک وزارتخانه های ارتباطات و فناوری اطلاعات و امور اقتصادی و دارایی به تصویب هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "د - در راستای حمایت از توسعه اقتصاد رقومی (دیجیتال) در کشور و تشویق کسب و کارهای اینترنتی به استفاده از سکو(پلتفرم)های داخلی، تا پایان سال 1402 درآمد کسب و کارهای اشخاص حقیقی در سکو(پلتفرم)های داخلی مورد تایید وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات که تا پایان سال 1401 فاقد پرونده مالیاتی بوده اند، مشمول نرخ صفر مالیاتی می شود. همچنین عدم تسلیم اظهارنامه مالیاتی توسط اشخاص یاد شده بابت کسب و کارهای اینترنتی تا پایان سال 1400 موجب محرومیت از معافیت های مالیاتی نخواهد بود.\nآیین نامه اجرایی این بند ظرف دو ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون به پیشنهاد مشترک وزارتخانه های ارتباطات و فناوری اطلاعات و امور اقتصادی و دارایی به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات", "begin": 38, "end": 43, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 98, "end": 100, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186797", "content": "هـ - آن بخش از کالاها و خدمات شرکت های ایرانی طرف قرارداد با شرکت های خارجی که کالا و خدمات مورد نیاز شرکت های پیمانکاری خارجی را در طرح های مورد تعهد طرف خارجی، تأمین می نمایند با تصویب شورای اقتصاد، مشمول تبصره (3) ماده (10) قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب 2/ 3/ 1400 می باشند.", "content_ai": "ه - آن بخش از کالاها و خدمات شرکت های ایرانی طرف قرارداد با شرکت های خارجی که کالا و خدمات مورد نیاز شرکت های پیمانکاری خارجی را در طرح های مورد تعهد طرف خارجی، تامین می نمایند با تصویب شورای اقتصاد، مشمول تبصره (3) ماده (10) قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب 2/ 3/ 1400 می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (3)", "begin": 43, "end": 45, "score": 0.99 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (10)", "begin": 45, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات بر ارزش افزوده", "begin": 47, "end": 52, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186798", "content": "و -", "content_ai": "و -", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186799", "content": "1 - واردات خودروی آمبولانس در صورت عدم امکان تأمین از محل تولید داخل توسط سازمان فوریت های پیش بیمارستانی اورژانس کشور، جمعیت هلال احمر و بنیاد شهید و امور ایثارگران و دانشگاههای علوم پزشکی، خدمات بهداشتی و درمانی کشور و خیّرین بیمارستان ساز با مجوز وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و همچنین آمبولانس فوریت های اجتماعی توسط سازمان بهزیستی کشور در سال 1402 از پرداخت حقوق ورودی و عوارض گمرکی، معاف است.", "content_ai": "1 - واردات خودروی آمبولانس در صورت عدم امکان تامین از محل تولید داخل توسط سازمان فوریت های پیش بیمارستانی اورژانس کشور، جمعیت هلال احمر و بنیاد شهید و امور ایثارگران و دانشگاههای علوم پزشکی، خدمات بهداشتی و درمانی کشور و خیّرین بیمارستان ساز با مجوز وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و همچنین آمبولانس فوریت های اجتماعی توسط سازمان بهزیستی کشور در سال 1402 از پرداخت حقوق ورودی و عوارض گمرکی، معاف است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان فوریت های پیش بیمارستانی اورژانس کشور،", "begin": 15, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "begin": 46, "end": 52, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 59, "end": 62, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186800", "content": "2 - وزارت راه و شهرسازی (سازمان راهداری و حمل و نقل جاده ای) مجاز است در راستای نگهداری راههای کشور و تجهیزات توسعه راهدارخانه ها جهت مقابله و پیشگیری، درصورت عدم امکان تأمین از طریق تولیدات داخلی به تشخیص وزیر راه و شهرسازی نسبت به واردات ماشین آلات و تجهیزات مورد نیاز راهداری با عمر کمتر از پنج سال ساخت با استفاده از معافیت حقوق ورودی اقدام نماید.", "content_ai": "2 - وزارت راه و شهرسازی (سازمان راهداری و حمل و نقل جاده ای) مجاز است در راستای نگهداری راههای کشور و تجهیزات توسعه راهدارخانه ها جهت مقابله و پیشگیری، درصورت عدم امکان تامین از طریق تولیدات داخلی به تشخیص وزیر راه و شهرسازی نسبت به واردات ماشین آلات و تجهیزات مورد نیاز راهداری با عمر کمتر از پنج سال ساخت با استفاده از معافیت حقوق ورودی اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 2, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "راهداری و حمل و نقل جاده ای)", "begin": 7, "end": 14, "score": 0.97 } ] }, { "id": "qs3186801", "content": "ز - به منظور اجرای قانون جهش تولید دانش بنیان مصوب 11/ 2/ 1401 و توسعه زنجیره ارزش تولید و عبور از خام فروشی، صادرات کلیه مواد و محصولات معدنی، صنایع معدنی فلزی و غیرفلزی، محصولات نفتی، گازی و پتروشیمی مندرج در فهرست تصویب نامه هیأت وزیران راجع به بند «ص» تبصره (6) قانون بودجه سال 1401 کل کشور منطبق بر قانون جهش تولید دانش بنیان در تمام نقاط کشور مشمول مالیات بر درآمد شده و از ابتدای سال 1402، نیم درصد (5/ 0%) به مأخذ ارزش صادراتی این کالاها به عنوان عوارض صادراتی افزوده خواهد شد. میزان قطعی این عوارض در دستورالعملی که توسط وزارت صنعت، معدن و تجارت با همکاری وزارت نفت و معاونت علمی، فناوری و اقتصاد دانش بنیان ریاست جمهوری ظرف دو ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد، تعیین خواهد شد. وزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است نسبت به وصول منابع حاصل از این بند، همچنین مالیات بر درآمد موضوع بند «ص» تبصره (6) قانون بودجه سال 1401 کل کشور و نیز حقوق ورودی (مطابق بند «د» ماده (1) قانون امور گمرکی مصوب 22/ 8/ 1390) کلیه ماشین آلات و تجهیزات، قطعات، مواد اولیه و واسطه ای تولیدی، صنعتی، معدنی و کشاورزی اقدام نماید. حقوق گمرکی این موارد پس از ابلاغ این قانون به مأخذ یک درصد (1%) تعیین می شود.\nکلیه منابع حاصل از عوارض صادراتی موضوع این بند به ردیف درآمدی شماره 110520، مالیات موضوع بند «ص» تبصره (6) قانون بودجه سال 1401 کل کشور به ردیف درآمدی شماره 110518 و حقوق ورودی ماشین آلات، تجهیزات و قطعات تولیدی، صنعتی، معدنی و کشاورزی به ردیف درآمدی شماره 110418 جدول شماره (5) این قانون واریز می شود. کلیه منابع درآمدی ردیف های شماره 110520، 110518 و 110418 جهت اجرای قانون جهش تولید دانش بنیان در اختیار معاونت علمی، فناوری و اقتصاد دانش بنیان ریاست جمهوری قرار می گیرد. دبیرخانه شورا موظف است گزارش عملکرد خود را هر شش ماه یک بار در اختیار کمیسیون های آموزش، تحقیقات و فناوری، صنایع و معادن، برنامه و بودجه و محاسبات و انرژی مجلس شورای اسلامی قرار دهد. اخذ حقوق ورودی موضوع این بند، نافی مفاد تبصره (4) ماده (8) قانون مالیات بر ارزش افزوده و بند «الف» ماده (3) قانون حمایت از شرکت ها و مؤسسات دانش بنیان و تجاری سازی نوآوری ها و اختراعات مصوب 5/ 8/ 1389 نمی باشد. برای شرکت های تولیدی مشمول عوارض موضوع این بند، در صورت سرمایه گذاری در فعالیت های تحقیق و توسعه، با تأیید شورای مذکور، تا سقف میزان عوارض صادراتی معادل نیم درصد (5/ 0%) درصد ارزش صادراتی کلیه مواد و محصولات خام و نیمه خام موضوع این بند، اعتبار مالیاتی لحاظ شده و بر اساس آیین نامه ای که توسط معاونت علمی، فناوری و اقتصاد دانش بنیان ریاست جمهوری و با همکاری وزارتخانه های صنعت، معدن و تجارت و امور اقتصادی و دارایی ظرف دو ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون تهیه و به تصویب هیأت وزیران می رسد، از سرجمع مالیات قطعی شده همان سال کسر می گردد.", "content_ai": "ز - به منظور اجرای قانون جهش تولید دانش بنیان مصوب 11/ 2/ 1401 و توسعه زنجیره ارزش تولید و عبور از خام فروشی، صادرات کلیه مواد و محصولات معدنی، صنایع معدنی فلزی و غیرفلزی، محصولات نفتی، گازی و پتروشیمی مندرج در فهرست تصویب نامه هیات وزیران راجع به بند «ص» تبصره (6) قانون بودجه سال 1401 کل کشور منطبق بر قانون جهش تولید دانش بنیان در تمام نقاط کشور مشمول مالیات بر درآمد شده و از ابتدای سال 1402، نیم درصد (5/ 0%) به ماخذ ارزش صادراتی این کالاها به عنوان عوارض صادراتی افزوده خواهد شد. میزان قطعی این عوارض در دستورالعملی که توسط وزارت صنعت، معدن و تجارت با همکاری وزارت نفت و معاونت علمی، فناوری و اقتصاد دانش بنیان ریاست جمهوری ظرف دو ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد، تعیین خواهد شد. وزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است نسبت به وصول منابع حاصل از این بند، همچنین مالیات بر درآمد موضوع بند «ص» تبصره (6) قانون بودجه سال 1401 کل کشور و نیز حقوق ورودی (مطابق بند «د» ماده (1) قانون امور گمرکی مصوب 22/ 8/ 1390) کلیه ماشین آلات و تجهیزات، قطعات، مواد اولیه و واسطه ای تولیدی، صنعتی، معدنی و کشاورزی اقدام نماید. حقوق گمرکی این موارد پس از ابلاغ این قانون به ماخذ یک درصد (1%) تعیین می شود.\nکلیه منابع حاصل از عوارض صادراتی موضوع این بند به ردیف درآمدی شماره 110520، مالیات موضوع بند «ص» تبصره (6) قانون بودجه سال 1401 کل کشور به ردیف درآمدی شماره 110518 و حقوق ورودی ماشین آلات، تجهیزات و قطعات تولیدی، صنعتی، معدنی و کشاورزی به ردیف درآمدی شماره 110418 جدول شماره (5) این قانون واریز می شود. کلیه منابع درآمدی ردیف های شماره 110520، 110518 و 110418 جهت اجرای قانون جهش تولید دانش بنیان در اختیار معاونت علمی، فناوری و اقتصاد دانش بنیان ریاست جمهوری قرار می گیرد. دبیرخانه شورا موظف است گزارش عملکرد خود را هر شش ماه یک بار در اختیار کمیسیون های آموزش، تحقیقات و فناوری، صنایع و معادن، برنامه و بودجه و محاسبات و انرژی مجلس شورای اسلامی قرار دهد. اخذ حقوق ورودی موضوع این بند، نافی مفاد تبصره (4) ماده (8) قانون مالیات بر ارزش افزوده و بند «الف» ماده (3) قانون حمایت از شرکت ها و موسسات دانش بنیان و تجاری سازی نوآوری ها و اختراعات مصوب 5/ 8/ 1389 نمی باشد. برای شرکت های تولیدی مشمول عوارض موضوع این بند، در صورت سرمایه گذاری در فعالیت های تحقیق و توسعه، با تایید شورای مذکور، تا سقف میزان عوارض صادراتی معادل نیم درصد (5/ 0%) درصد ارزش صادراتی کلیه مواد و محصولات خام و نیمه خام موضوع این بند، اعتبار مالیاتی لحاظ شده و بر اساس آیین نامه ای که توسط معاونت علمی، فناوری و اقتصاد دانش بنیان ریاست جمهوری و با همکاری وزارتخانه های صنعت، معدن و تجارت و امور اقتصادی و دارایی ظرف دو ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون تهیه و به تصویب هیات وزیران می رسد، از سرجمع مالیات قطعی شده همان سال کسر می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون جهش تولید دانش بنیان", "begin": 5, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "11/ 2/ 1401", "begin": 11, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (6)", "begin": 51, "end": 53, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1401 کل کشور", "begin": 53, "end": 59, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون جهش تولید دانش بنیان در تمام نقاط کشور", "begin": 61, "end": 70, "score": 0.96 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 105, "end": 110, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 112, "end": 114, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "علمی، فناوری و", "begin": 116, "end": 119, "score": 0.57 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 132, "end": 134, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 147, "end": 152, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (6)", "begin": 169, "end": 171, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1401 کل کشور", "begin": 171, "end": 177, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (1) قانون", "begin": 184, "end": 187, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "22/ 8/ 1390", "begin": 190, "end": 193, "score": 0.98 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 218, "end": 220, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (6)", "begin": 246, "end": 248, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1401 کل کشور", "begin": 248, "end": 254, "score": 0.97 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 280, "end": 282, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون جهش تولید دانش بنیان", "begin": 297, "end": 302, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (4)", "begin": 360, "end": 362, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (8)", "begin": 362, "end": 364, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات بر ارزش افزوده و بند «الف» ماده (3) قانون حمایت از شرکت ها و موسسات دانش بنیان و تجاری سازی نوآوری ها و اختراعات", "begin": 364, "end": 390, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "5/ 8/ 1389", "begin": 391, "end": 394, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 486, "end": 488, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186802", "content": "ح - مالیات و عوارض ارزش افزوده دریافتی از واحدهای تولیدی و پیمانکاران طرح(پروژه)های واقع در استان به حساب استان محل استقرار واحد تولیدی با رعایت جزء (۲) ماده (۳۸) و ماده (۳۹) قانون مالیات بر ارزش افزوده منظور می شود.\nسازمان امور مالیاتی مکلف است پرونده های واحدهای تولیدی و خدماتی با شخصیت حقیقی یا حقوقی دارای یک محل فعالیت را که محل استقرار واحد تولیدی یا خدماتی آنها در استان محل استقرار دفتر مرکزی آنها نیست به اداره کل امور مالیاتی استان محل استقرار واحد تولیدی و خدماتی ارسال نماید. مالیات و عوارض بر ارزش افزوده واحدهای خدماتی ملی به نسبت سهم هر استان از جمعیت کشور، به حساب خزانه استان ذی ربط واریز می شود.\nسازمان امور مالیاتی کشور مکلف است گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون اقتصادی مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارایه نماید.\nعوارض ارزش افزوده موضوع بند «الف» ماده (۳۹) قانون مالیات بر ارزش افزوده در شهرستان های تهران و اسلامشهر به نسبت هشتاد و هشت درصد (88%) در نقاط شهری تهران و شهر اسلامشهر و دوازده درصد (12%) در نقاط روستایی و عشایری آنها توزیع می شود.", "content_ai": "ح - مالیات و عوارض ارزش افزوده دریافتی از واحدهای تولیدی و پیمانکاران طرح(پروژه)های واقع در استان به حساب استان محل استقرار واحد تولیدی با رعایت جزء (2) ماده (38) و ماده (39) قانون مالیات بر ارزش افزوده منظور می شود.\nسازمان امور مالیاتی مکلف است پرونده های واحدهای تولیدی و خدماتی با شخصیت حقیقی یا حقوقی دارای یک محل فعالیت را که محل استقرار واحد تولیدی یا خدماتی آنها در استان محل استقرار دفتر مرکزی آنها نیست به اداره کل امور مالیاتی استان محل استقرار واحد تولیدی و خدماتی ارسال نماید. مالیات و عوارض بر ارزش افزوده واحدهای خدماتی ملی به نسبت سهم هر استان از جمعیت کشور، به حساب خزانه استان ذی ربط واریز می شود.\nسازمان امور مالیاتی کشور مکلف است گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون اقتصادی مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارایه نماید.\nعوارض ارزش افزوده موضوع بند «الف» ماده (39) قانون مالیات بر ارزش افزوده در شهرستان های تهران و اسلامشهر به نسبت هشتاد و هشت درصد (88%) در نقاط شهری تهران و شهر اسلامشهر و دوازده درصد (12%) در نقاط روستایی و عشایری آنها توزیع می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (38)", "begin": 28, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (39)", "begin": 31, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات بر ارزش افزوده", "begin": 33, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی", "begin": 41, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 118, "end": 122, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (39)", "begin": 152, "end": 154, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات بر ارزش افزوده", "begin": 154, "end": 159, "score": 0.93 } ] }, { "id": "qs3186803", "content": "ط -", "content_ai": "ط -", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186804", "content": "1 - کلیه مراکز درمانی اعم از دولتی، خصوصی، وابسته به نهادهای عمومی، نیروهای مسلح، خیریه ها و شرکت های دولتی مکلفند ده درصد (10%) از حق الزحمه یا حق العمل گروه پزشکی که به موجب دریافت وجه صورت حسابهای ارسالی به بیمه ها و یا نقداً از طرف بیمار پرداخت می شود، به عنوان علی الحساب مالیات کسر و به نام پزشک مربوط تا پایان ماه بعد از وصول مبلغ صورتحساب به حساب سازمان امور مالیاتی کشور واریز کنند. مالیات علی الحساب این بند شامل کلیه پرداخت هایی که به عنوان درآمد حقوق و کارانه مطابق قوانین بودجه سنواتی پرداخت و مالیات آن کسر می شود، نخواهد بود. حکم ماده (۱۹۹) قانون مالیات های مستقیم در اجرای این جزء جاری می باشد.", "content_ai": "1 - کلیه مراکز درمانی اعم از دولتی، خصوصی، وابسته به نهادهای عمومی، نیروهای مسلح، خیریه ها و شرکت های دولتی مکلفند ده درصد (10%) از حق الزحمه یا حق العمل گروه پزشکی که به موجب دریافت وجه صورت حسابهای ارسالی به بیمه ها و یا نقدا از طرف بیمار پرداخت می شود، به عنوان علی الحساب مالیات کسر و به نام پزشک مربوط تا پایان ماه بعد از وصول مبلغ صورتحساب به حساب سازمان امور مالیاتی کشور واریز کنند. مالیات علی الحساب این بند شامل کلیه پرداخت هایی که به عنوان درآمد حقوق و کارانه مطابق قوانین بودجه سنواتی پرداخت و مالیات آن کسر می شود، نخواهد بود. حکم ماده (199) قانون مالیات های مستقیم در اجرای این جزء جاری می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 74, "end": 78, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (199)", "begin": 110, "end": 112, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 112, "end": 116, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186805", "content": "2 - کلیه صاحبان حِرف و مشاغل پزشکی، پیراپزشکی، داروسازی و داروخانه ها و دامپزشکی و فروشندگان تجهیزات پزشکی که پروانه کار آنها توسط وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و یا سازمان نظام پزشکی ایران صادر می شود و کلیه اشخاص شاغل در کسب و کارهای حقوقی اعم از وکالت و مشاوره حقوقی و خانواده، مکلفند از پایانه فروشگاهی استفاده کنند. با مستنکفان از اجرای این حکم مطابق قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مؤدیان مصوب 21/ 7/ 1398 برخورد می شود. سازمان امور مالیاتی کشور مکلف به معرفی متخلفان به مراجع ذی صلاح و ارایه گزارش فصلی به مجلس شورای اسلامی می باشد.", "content_ai": "2 - کلیه صاحبان حرف و مشاغل پزشکی، پیراپزشکی، داروسازی و داروخانه ها و دامپزشکی و فروشندگان تجهیزات پزشکی که پروانه کار آنها توسط وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و یا سازمان نظام پزشکی ایران صادر می شود و کلیه اشخاص شاغل در کسب و کارهای حقوقی اعم از وکالت و مشاوره حقوقی و خانواده، مکلفند از پایانه فروشگاهی استفاده کنند. با مستنکفان از اجرای این حکم مطابق قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان مصوب 21/ 7/ 1398 برخورد می شود. سازمان امور مالیاتی کشور مکلف به معرفی متخلفان به مراجع ذی صلاح و ارایه گزارش فصلی به مجلس شورای اسلامی می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "begin": 24, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان نظام پزشکی ایران", "begin": 32, "end": 36, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان", "begin": 69, "end": 76, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "21/ 7/ 1398", "begin": 77, "end": 80, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 83, "end": 87, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186806", "content": "ی - سازمان امور مالیاتی کشور با همکاری وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی موظف است از عرضه کنندگان انواع بازیهای خارجی مجاز قابل نصب در رایانه، تلفنهای همراه و پیشانه بازی (کنسول) عوارضی معادل ده درصد (10%) قیمت فروش را اخذ و به حساب درآمد عمومی نزد خزانه داری کل کشور واریز نماید. وجوه حاصل در اختیار وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی (بنیاد ملی بازیهای رایانه ای) و مراکز رقومی و مرکز تولید و نشر دیجیتال انقلاب اسلامی (متنا) قرار می گیرد تا پس از مبادله موافقتنامه با سازمان برنامه و بودجه کشور صرف حمایت از توسعه بازیهای تولید داخل و توسعه سواد رسانه ای (توسط صدا و سیما) با نسبت برابر شود.", "content_ai": "ی - سازمان امور مالیاتی کشور با همکاری وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی موظف است از عرضه کنندگان انواع بازیهای خارجی مجاز قابل نصب در رایانه، تلفنهای همراه و پیشانه بازی (کنسول) عوارضی معادل ده درصد (10%) قیمت فروش را اخذ و به حساب درآمد عمومی نزد خزانه داری کل کشور واریز نماید. وجوه حاصل در اختیار وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی (بنیاد ملی بازیهای رایانه ای) و مراکز رقومی و مرکز تولید و نشر دیجیتال انقلاب اسلامی (متنا) قرار می گیرد تا پس از مبادله موافقتنامه با سازمان برنامه و بودجه کشور صرف حمایت از توسعه بازیهای تولید داخل و توسعه سواد رسانه ای (توسط صدا و سیما) با نسبت برابر شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 2, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 8, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 57, "end": 62, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 88, "end": 93, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186807", "content": "ک - وکلای عضو مرکز وکلا، کارشناسان رسمی و مشاوران خانواده قوه قضاییه و کانون های وکلای دادگستری موظفند تمامی قراردادهای مالی با موکلان خود را در سامانه تنظیم قرارداد الکترونیکی قوه قضاییه ثبت و تنظیم نمایند. شناسه (کد) یکتای صادر شده برای هر قرارداد توسط سامانه قرارداد الکترونیک، مبنای شناسایی مشاوران، وکلا و کانون های وکلای دادگستری در سامانه خدمات قضایی به منظور استخراج اطلاعات مالی مندرج در قرارداد و ابطال تمبر مالیاتی خواهد بود.\nقوه قضاییه مکلف است دسترسی برخط سازمان امور مالیاتی کشور و مرکز وکلا، کارشناسان رسمی و مشاوران خانواده قوه قضاییه را به سامانه تنظیم قرارداد الکترونیکی فراهم نماید. سازمان امور مالیاتی مکلف است مالیات موضوع این قراردادها را به صورت الکترونیکی دریافت و مفاصاحساب مالیاتی آن را به صورت الکترونیکی در سراسر کشور صادر نماید. عدم اجرای این حکم از سوی هر شخص حقیقی یا حقوقی استنکاف از اجرا محسوب می شود.", "content_ai": "ک - وکلای عضو مرکز وکلا، کارشناسان رسمی و مشاوران خانواده قوه قضاییه و کانون های وکلای دادگستری موظفند تمامی قراردادهای مالی با موکلان خود را در سامانه تنظیم قرارداد الکترونیکی قوه قضاییه ثبت و تنظیم نمایند. شناسه (کد) یکتای صادر شده برای هر قرارداد توسط سامانه قرارداد الکترونیک، مبنای شناسایی مشاوران، وکلا و کانون های وکلای دادگستری در سامانه خدمات قضایی به منظور استخراج اطلاعات مالی مندرج در قرارداد و ابطال تمبر مالیاتی خواهد بود.\nقوه قضاییه مکلف است دسترسی برخط سازمان امور مالیاتی کشور و مرکز وکلا، کارشناسان رسمی و مشاوران خانواده قوه قضاییه را به سامانه تنظیم قرارداد الکترونیکی فراهم نماید. سازمان امور مالیاتی مکلف است مالیات موضوع این قراردادها را به صورت الکترونیکی دریافت و مفاصاحساب مالیاتی آن را به صورت الکترونیکی در سراسر کشور صادر نماید. عدم اجرای این حکم از سوی هر شخص حقیقی یا حقوقی استنکاف از اجرا محسوب می شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 82, "end": 86, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی", "begin": 104, "end": 107, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186808", "content": "ل - به منظور تسریع و تسهیل رسیدگی به پرونده های مالیاتی، اختیار سازمان امور مالیاتی کشور در تبصره ماده (۱۰۰) قانون مالیات های مستقیم در خصوص معافیت مؤدیان از انجام بخشی از تکالیف قانون مذکور از قبیل نگهداری اسناد و مدارک و ارایه اظهارنامه مالیاتی، به حداکثر «صد برابر» میزان معافیت موضوع ماده (84) قانون مالیات های مستقیم افزایش می یابد.", "content_ai": "ل - به منظور تسریع و تسهیل رسیدگی به پرونده های مالیاتی، اختیار سازمان امور مالیاتی کشور در تبصره ماده (100) قانون مالیات های مستقیم در خصوص معافیت مودیان از انجام بخشی از تکالیف قانون مذکور از قبیل نگهداری اسناد و مدارک و ارایه اظهارنامه مالیاتی، به حداکثر «صد برابر» میزان معافیت موضوع ماده (84) قانون مالیات های مستقیم افزایش می یابد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 13, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره", "begin": 18, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (100)", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 21, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (84)", "begin": 53, "end": 55, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 55, "end": 59, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186809", "content": "م - در راستای سیاست های حمایت از تولید، نرخ مالیات موضوع ماده (۱۰۵) قانون مالیات های مستقیم اشخاص حقوقی دارای پروانه بهره برداری از وزارتخانه های ذی ربط در فعالیت های تولیدی در سال 1401 معادل هفت واحد درصد کاهش می یابد. این بخشودگی علاوه بر سایر معافیت ها و بخشودگی ها و مشوق های قانونی اشخاص مذکور می باشد.", "content_ai": "م - در راستای سیاست های حمایت از تولید، نرخ مالیات موضوع ماده (105) قانون مالیات های مستقیم اشخاص حقوقی دارای پروانه بهره برداری از وزارتخانه های ذی ربط در فعالیت های تولیدی در سال 1401 معادل هفت واحد درصد کاهش می یابد. این بخشودگی علاوه بر سایر معافیت ها و بخشودگی ها و مشوق های قانونی اشخاص مذکور می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (105)", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 14, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186810", "content": "ن - به منظور ایجاد شفافیت و اصلاح سیاستگذاری در معافیت های مالیاتی:", "content_ai": "ن - به منظور ایجاد شفافیت و اصلاح سیاستگذاری در معافیت های مالیاتی:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186811", "content": "1- وزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است در راستای هدفمندسازی معافیت های مالیاتی و گمرکی و شفاف سازی حمایت های مالی، سیاست اعتبار مالیاتی و گمرکی با نرخ صفر را جایگزین معافیت های قانونی مالیاتی مصرّح در قانون مالیات های مستقیم و قانون امور گمرکی نموده و فهرست تمامی معافیت های مالیاتی و گمرکی و میزان معافیت آنها را مشخص کند. این فهرست باید شامل حوزه فعالیت اشخاص، میزان درآمد مالیاتی و گمرکی محاسبه نشده در اثر این معافیت ها و استناد قانونی این معافیت ها باشد.", "content_ai": "1- وزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است در راستای هدفمندسازی معافیت های مالیاتی و گمرکی و شفاف سازی حمایت های مالی، سیاست اعتبار مالیاتی و گمرکی با نرخ صفر را جایگزین معافیت های قانونی مالیاتی مصرّح در قانون مالیات های مستقیم و قانون امور گمرکی نموده و فهرست تمامی معافیت های مالیاتی و گمرکی و میزان معافیت آنها را مشخص کند. این فهرست باید شامل حوزه فعالیت اشخاص، میزان درآمد مالیاتی و گمرکی محاسبه نشده در اثر این معافیت ها و استناد قانونی این معافیت ها باشد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 1, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم و قانون امور گمرکی", "begin": 38, "end": 46, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186812", "content": "2 - دستگاههای اجرایی موظفند معافیت ها و تخفیفات مالیاتی و گمرکی قانونی را به صورت جمعی - خرجی در حسابهای مربوط به خود ثبت کنند. عملکرد معافیت ها و تخفیفات گمرکی و مالیاتی به عنوان مالیات بر واردات وصولی گمرک جمهوری اسلامی ایران و سازمان امور مالیاتی محسوب می شود.", "content_ai": "2 - دستگاههای اجرایی موظفند معافیت ها و تخفیفات مالیاتی و گمرکی قانونی را به صورت جمعی - خرجی در حسابهای مربوط به خود ثبت کنند. عملکرد معافیت ها و تخفیفات گمرکی و مالیاتی به عنوان مالیات بر واردات وصولی گمرک جمهوری اسلامی ایران و سازمان امور مالیاتی محسوب می شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی", "begin": 45, "end": 48, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186813", "content": "3 - درآمد سالانه مشمول اشخاص موضوع بند «ل» ماده (139) قانون مالیات های مستقیم تا معادل چهار برابر سقف مالیاتی ماده (84) قانون مذکور معاف است و مازاد بر آن حسب مورد به نرخ قانون مالیات های مستقیم، مشمول مالیات است. فعالیت های انتشاراتی، مطبوعاتی و قرآنی و مؤسسات رسانه ای دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی کماکان از معافیت مندرج در بند «ل» ماده (139) قانون مالیات های مستقیم برخوردار خواهند بود.", "content_ai": "3 - درآمد سالانه مشمول اشخاص موضوع بند «ل» ماده (139) قانون مالیات های مستقیم تا معادل چهار برابر سقف مالیاتی ماده (84) قانون مذکور معاف است و مازاد بر آن حسب مورد به نرخ قانون مالیات های مستقیم، مشمول مالیات است. فعالیت های انتشاراتی، مطبوعاتی و قرآنی و موسسات رسانه ای دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی کماکان از معافیت مندرج در بند «ل» ماده (139) قانون مالیات های مستقیم برخوردار خواهند بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (139)", "begin": 9, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 11, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (84", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم،", "begin": 35, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 55, "end": 60, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (139)", "begin": 67, "end": 69, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 69, "end": 73, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186814", "content": "4 - معافیت های مالیاتی تمام مؤسسات آموزشی و کمک آموزشی از جمله مؤسسات کنکور دانشگاهها اعم از کنکور سراسری و کنکورهای تحصیلات تکمیلی (کارشناسی ارشد و دکتری) و انتشارات کمک آموزشی، با رعایت ماده (134) قانون مالیات های مستقیم و اصلاحات و الحاقات بعدی آن لغو می شود.", "content_ai": "4 - معافیت های مالیاتی تمام موسسات آموزشی و کمک آموزشی از جمله موسسات کنکور دانشگاهها اعم از کنکور سراسری و کنکورهای تحصیلات تکمیلی (کارشناسی ارشد و دکتری) و انتشارات کمک آموزشی، با رعایت ماده (134) قانون مالیات های مستقیم و اصلاحات و الحاقات بعدی آن لغو می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (134)", "begin": 34, "end": 36, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم و اصلاحات", "begin": 36, "end": 42, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186815", "content": "5 - تبلیغات کالاها و خدمات داخلی در روزنامه ها و نشریات، از پرداخت مالیات و عوارض موضوع قانون مالیات بر ارزش افزوده معاف نمی باشد.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است فهرست تمامی معافیت های مالیاتی و گمرکی و میزان معافیت آنها را مشخص و ظرف دو ماه پس از ابلاغ این قانون به مجلس شورای اسلامی ارسال نماید و گزارش این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و اقتصادی مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارایه کند.", "content_ai": "5 - تبلیغات کالاها و خدمات داخلی در روزنامه ها و نشریات، از پرداخت مالیات و عوارض موضوع قانون مالیات بر ارزش افزوده معاف نمی باشد.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است فهرست تمامی معافیت های مالیاتی و گمرکی و میزان معافیت آنها را مشخص و ظرف دو ماه پس از ابلاغ این قانون به مجلس شورای اسلامی ارسال نماید و گزارش این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و اقتصادی مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارایه کند.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون مالیات بر ارزش افزوده", "begin": 18, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 26, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 53, "end": 55, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186816", "content": "س - انواع خودروی سواری و وانت دو اتاق (کابین) دارای شماره انتظامی شخصی در اختیار مالکان اعم از اشخاص حقیقی و حقوقی که قیمت روز خودروی آنها بیش از سی میلیارد (30.000.000.000) ریال است نسبت به مازاد بر این مبلغ مشمول مالیات سالانه خودرو به نرخ یک درصد (1%) می گردند.\nمأخذ محاسبه مالیات خودرو موضوع این بند، قیمت روز انواع خودرو با توجه به تاریخ ساخت یا واردات آن و صرفاً بر اساس مشخصات مالک خودرو مندرج در شناسنامه خودرو صادره توسط نیروی انتظامی (برگ سبز) به عنوان سند رسمی خودرو است که توسط سازمان امور مالیاتی کشور تا پایان فروردین سال 1402 تعیین و اعلام می گردد. مأخذ مزبور برای انواع خودرو که بعد از اعلام سازمان، تولید یا وارد می شوند، بلافاصله پس از تولید یا واردات آن توسط سازمان مزبور تعیین و اعلام خواهد شد. سازمان امور مالیاتی کشور مکلف است مراتب را به نحو مقتضی به اطلاع اشخاص مشمول برساند. کلیه اشخاص حقیقی و حقوقی مکلفند مالیات سالانه مربوط به خودروهای تحت تملک خود و فرزندان کمتر از هجده سال و محجور تحت تکفل را حداکثر تا پایان بهمن سال 1402 پرداخت نمایند. ثبت نقل و انتقال خودروهایی که به موجب این بند برای آنها مالیات وضع گردیده است قبل از پرداخت بدهی مالیاتی مورد انتقال، شامل مالیات بر دارایی، نقل و انتقال قطعی و اجاره ممنوع است. متخلفان از حکم این بند در پرداخت مالیات متعلقه مسؤولیت تضامنی دارند.", "content_ai": "س - انواع خودروی سواری و وانت دو اتاق (کابین) دارای شماره انتظامی شخصی در اختیار مالکان اعم از اشخاص حقیقی و حقوقی که قیمت روز خودروی آنها بیش از سی میلیارد (30.000.000.000) ریال است نسبت به مازاد بر این مبلغ مشمول مالیات سالانه خودرو به نرخ یک درصد (1%) می گردند.\nماخذ محاسبه مالیات خودرو موضوع این بند، قیمت روز انواع خودرو با توجه به تاریخ ساخت یا واردات آن و صرفا بر اساس مشخصات مالک خودرو مندرج در شناسنامه خودرو صادره توسط نیروی انتظامی (برگ سبز) به عنوان سند رسمی خودرو است که توسط سازمان امور مالیاتی کشور تا پایان فروردین سال 1402 تعیین و اعلام می گردد. ماخذ مزبور برای انواع خودرو که بعد از اعلام سازمان، تولید یا وارد می شوند، بلافاصله پس از تولید یا واردات آن توسط سازمان مزبور تعیین و اعلام خواهد شد. سازمان امور مالیاتی کشور مکلف است مراتب را به نحو مقتضی به اطلاع اشخاص مشمول برساند. کلیه اشخاص حقیقی و حقوقی مکلفند مالیات سالانه مربوط به خودروهای تحت تملک خود و فرزندان کمتر از هجده سال و محجور تحت تکفل را حداکثر تا پایان بهمن سال 1402 پرداخت نمایند. ثبت نقل و انتقال خودروهایی که به موجب این بند برای آنها مالیات وضع گردیده است قبل از پرداخت بدهی مالیاتی مورد انتقال، شامل مالیات بر دارایی، نقل و انتقال قطعی و اجاره ممنوع است. متخلفان از حکم این بند در پرداخت مالیات متعلقه مسوولیت تضامنی دارند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 96, "end": 100, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 140, "end": 144, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186817", "content": "ع -", "content_ai": "ع -", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186818", "content": "1 – زمین های فاقد اعیانی دارای کاربری مسکونی، اداری و تجاری، باغ ویلاهای مجاز (با احتساب عرصه و اعیان) و خانه های مجلل (لوکس) که ارزش آنها بیش از دویست میلیارد (200.000.000.000) ریال باشد مازاد بر این مبلغ مشمول مالیات به میزان دو در هزار می شوند.\nاین مالیات بر عهده شخصی است که در ابتدای سال مالک املاک فوق بوده و افرادی که فقط مالک یک باب منزل مسکونی هستند و در ده سال اخیر تغییر مالکیت نداده اند از شمول این حکم مستثنی می باشند.", "content_ai": "1 – زمین های فاقد اعیانی دارای کاربری مسکونی، اداری و تجاری، باغ ویلاهای مجاز (با احتساب عرصه و اعیان) و خانه های مجلل (لوکس) که ارزش آنها بیش از دویست میلیارد (200.000.000.000) ریال باشد مازاد بر این مبلغ مشمول مالیات به میزان دو در هزار می شوند.\nاین مالیات بر عهده شخصی است که در ابتدای سال مالک املاک فوق بوده و افرادی که فقط مالک یک باب منزل مسکونی هستند و در ده سال اخیر تغییر مالکیت نداده اند از شمول این حکم مستثنی می باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186819", "content": "2 – خانه های مجلل (لوکس) و باغ ویلاهای در حال ساخت، مشمول این مالیات نمی باشند. باغ ویلاهای غیرمجاز تا زمان دریافت پروانه ساخت یا اجرای حکم کمیسیون های ماده (99) یا ماده (100) قانون شهرداری ها حسب مورد مشمول جریمه ای معادل دو برابر مالیات باغ ویلاهای مجاز می باشند. پنجاه درصد (50%) جریمه های دریافتی حسب مورد به شهرداری یا دهیاری محل باغ ویلا اختصاص می یابد.\nآیین نامه اجرایی این بند ظرف دو ماه از تاریخ تصویب این قانون به پیشنهاد وزارت امور اقتصادی و دارایی(مسؤول) با همکاری وزارتخانه های راه و شهرسازی و جهاد کشاورزی تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "2 – خانه های مجلل (لوکس) و باغ ویلاهای در حال ساخت، مشمول این مالیات نمی باشند. باغ ویلاهای غیرمجاز تا زمان دریافت پروانه ساخت یا اجرای حکم کمیسیون های ماده (99) یا ماده (100) قانون شهرداری ها حسب مورد مشمول جریمه ای معادل دو برابر مالیات باغ ویلاهای مجاز می باشند. پنجاه درصد (50%) جریمه های دریافتی حسب مورد به شهرداری یا دهیاری محل باغ ویلا اختصاص می یابد.\nآیین نامه اجرایی این بند ظرف دو ماه از تاریخ تصویب این قانون به پیشنهاد وزارت امور اقتصادی و دارایی(مسوول) با همکاری وزارتخانه های راه و شهرسازی و جهاد کشاورزی تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (99)", "begin": 30, "end": 32, "score": 0.95 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (100)", "begin": 33, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون شهرداری ها", "begin": 35, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 81, "end": 83, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی(مسوول)", "begin": 85, "end": 90, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186820", "content": "3- وزارتخانه های راه و شهرسازی و صنعت، معدن و تجارت، سازمان ثبت اسناد و املاک کشور و شهرداری ها موظفند امکان دسترسی برخط (آنلاین) به اطلاعات مالکیت املاک مورد نیاز سازمان امور مالیاتی کشور در حوزه اماکن را در اختیار این سازمان قرار دهند. سازمان امور مالیاتی کشور مکلف است نسبت به تعیین دارایی های مشمول بر اساس ارزش به قیمت روز آنها که بر مبنای آخرین ارزش معاملاتی موضوع ماده (64) قانون مالیات های مستقیم توسط سازمان مالیاتی تعیین می شود حداکثر تا پایان خرداد سال 1402 اقدام نماید و مراتب را به نحو مقتضی به اطلاع اشخاص مشمول برساند.", "content_ai": "3- وزارتخانه های راه و شهرسازی و صنعت، معدن و تجارت، سازمان ثبت اسناد و املاک کشور و شهرداری ها موظفند امکان دسترسی برخط (آنلاین) به اطلاعات مالکیت املاک مورد نیاز سازمان امور مالیاتی کشور در حوزه اماکن را در اختیار این سازمان قرار دهند. سازمان امور مالیاتی کشور مکلف است نسبت به تعیین دارایی های مشمول بر اساس ارزش به قیمت روز آنها که بر مبنای آخرین ارزش معاملاتی موضوع ماده (64) قانون مالیات های مستقیم توسط سازمان مالیاتی تعیین می شود حداکثر تا پایان خرداد سال 1402 اقدام نماید و مراتب را به نحو مقتضی به اطلاع اشخاص مشمول برساند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان ثبت اسناد و املاک کشور", "begin": 11, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 31, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 45, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (64)", "begin": 71, "end": 73, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 73, "end": 77, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان مالیاتی", "begin": 78, "end": 80, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186821", "content": "4- کلیه اشخاص حقیقی و حقوقی مکلفند با رعایت قوانین مالیاتی، مالیات سالانه مربوط به هر یک از واحدهای مسکونی و باغ ویلاهای تحت تملک خود و فرزندان کمتر از هجده سال و محجور تحت تکفل را حداکثر تا پایان بهمن سال 1402 پرداخت نمایند. ثبت نقل و انتقال املاکی که به موجب این بند برای آنها مالیات وضع گردیده است، قبل از پرداخت بدهی مالیاتی مورد انتقال، شامل مالیات بر دارایی، نقل و انتقال قطعی و اجاره ممنوع است. متخلف از حکم این جزء در پرداخت مالیات متعلقه مسؤولیت تضامنی دارد.", "content_ai": "4- کلیه اشخاص حقیقی و حقوقی مکلفند با رعایت قوانین مالیاتی، مالیات سالانه مربوط به هر یک از واحدهای مسکونی و باغ ویلاهای تحت تملک خود و فرزندان کمتر از هجده سال و محجور تحت تکفل را حداکثر تا پایان بهمن سال 1402 پرداخت نمایند. ثبت نقل و انتقال املاکی که به موجب این بند برای آنها مالیات وضع گردیده است، قبل از پرداخت بدهی مالیاتی مورد انتقال، شامل مالیات بر دارایی، نقل و انتقال قطعی و اجاره ممنوع است. متخلف از حکم این جزء در پرداخت مالیات متعلقه مسوولیت تضامنی دارد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186822", "content": "فـ - دولت مکلف است بیست و هفت صدم درصد (27/ 0%) از کل نه درصد (9%) مالیات بر ارزش افزوده را از طریق ردیفهای درآمدی و هزینه ای مربوطه برای توسعه ورزش مدارس، ورزش همگانی، ورزش روستایی و عشایری، ورزش بانوان و زیرساخت های ورزش به ویژه در حوزه جانبازان و معلولان اختصاص دهد. این مبلغ از طریق ردیفهای مربوط به وزارت ورزش و جوانان شصت درصد (60%) و وزارت آموزش و پرورش چهل درصد (40%) پس از مبادله موافقتنامه به این وزارتخانه ها اختصاص می یابد:", "content_ai": "ف - دولت مکلف است بیست و هفت صدم درصد (27/ 0%) از کل نه درصد (9%) مالیات بر ارزش افزوده را از طریق ردیفهای درآمدی و هزینه ای مربوطه برای توسعه ورزش مدارس، ورزش همگانی، ورزش روستایی و عشایری، ورزش بانوان و زیرساخت های ورزش به ویژه در حوزه جانبازان و معلولان اختصاص دهد. این مبلغ از طریق ردیفهای مربوط به وزارت ورزش و جوانان شصت درصد (60%) و وزارت آموزش و پرورش چهل درصد (40%) پس از مبادله موافقتنامه به این وزارتخانه ها اختصاص می یابد:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت ورزش و جوانان", "begin": 62, "end": 66, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش", "begin": 70, "end": 74, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186823", "content": "1 - این اعتبار فقط در استان ها هزینه می گردد.", "content_ai": "1 - این اعتبار فقط در استان ها هزینه می گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186824", "content": "2 - پرداخت هرگونه وجهی از بودجه کل کشور به هر شکل و به هر نحو به ورزش حرفه ای ممنوع است و در حکم تصرف غیرقانونی در وجوه و اموال دولتی است.", "content_ai": "2 - پرداخت هرگونه وجهی از بودجه کل کشور به هر شکل و به هر نحو به ورزش حرفه ای ممنوع است و در حکم تصرف غیرقانونی در وجوه و اموال دولتی است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186825", "content": "3- از مجموع عوارض و مالیات نُه درصدی (9%) موضوع قانون مالیات بر ارزش افزوده قبل از توزیع آن منابع بین ذی نفعان، مبلغ مندرج در این بند کسر خواهد شد.\nدولت مکلف است یک پنجم از منابع این بند را برای ازدواج و اشتغال جوانان به عنوان سهم وزارت ورزش و جوانان هزینه نماید.", "content_ai": "3- از مجموع عوارض و مالیات نه درصدی (9%) موضوع قانون مالیات بر ارزش افزوده قبل از توزیع آن منابع بین ذی نفعان، مبلغ مندرج در این بند کسر خواهد شد.\nدولت مکلف است یک پنجم از منابع این بند را برای ازدواج و اشتغال جوانان به عنوان سهم وزارت ورزش و جوانان هزینه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت ورزش و جوانان", "begin": 49, "end": 53, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186826", "content": "4- اعتبار موضوع این بند به صورت صد درصد (100%) تخصیص یافته تلقی و تصرف در آن در حکم تصرف غیرقانونی در وجوه و اموال دولتی است. سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارتخانه های آموزش و پرورش و ورزش و جوانان مکلفند گزارش عملکرد این بند را به صورت سه ماه یک بار به کمیسیون فرهنگی مجلس شورای اسلامی ارایه نمایند.", "content_ai": "4- اعتبار موضوع این بند به صورت صد درصد (100%) تخصیص یافته تلقی و تصرف در آن در حکم تصرف غیرقانونی در وجوه و اموال دولتی است. سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارتخانه های آموزش و پرورش و ورزش و جوانان مکلفند گزارش عملکرد این بند را به صورت سه ماه یک بار به کمیسیون فرهنگی مجلس شورای اسلامی ارایه نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 27, "end": 32, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186827", "content": "ص - در راستای تحقق ماده (۱۸) قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت، اشخاص حقیقی موضوع ماده (۸۴) قانون مالیات های مستقیم با رعایت شرایط مذکور در قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت علاوه بر اعمال معافیت مذکور به ازای فرزند سوم و بیشتر که از آبان سال ۱۴۰۰ به بعد متولد شده اند، به ازای هر فرزند مشمول پانزده درصد (15%) افزایش در تخفیف مالیاتی می شوند.", "content_ai": "ص - در راستای تحقق ماده (18) قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت، اشخاص حقیقی موضوع ماده (84) قانون مالیات های مستقیم با رعایت شرایط مذکور در قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت علاوه بر اعمال معافیت مذکور به ازای فرزند سوم و بیشتر که از آبان سال 1400 به بعد متولد شده اند، به ازای هر فرزند مشمول پانزده درصد (15%) افزایش در تخفیف مالیاتی می شوند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (18)", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت،", "begin": 7, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (84)", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 19, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت", "begin": 28, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186828", "content": "ق - عوارض و مالیات ارزش افزوده پرداختی بابت خرید کالاها و خدمات کلیه طرح(پروژه)های زودبازده و عام المنفعه که توسط گروههای جهادی، نیروهای داوطلب بسیجی و سازمان بسیج سازندگی در مناطق محروم و کم برخوردار روستایی و شهری اجرا می شود، با درخواست سازمان بسیج سازندگی و پس از تأیید ذی حسابی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی با ارایه اسناد و مدارک مثبته و با رعایت مفاد ماده (8) قانون مالیات بر ارزش افزوده مسترد می گردد.\nدستورالعمل اجرایی این بند توسط سازمان امور مالیاتی کشور با همکاری سپاه پاسداران انقلاب اسلامی تهیه و ابلاغ خواهد شد.", "content_ai": "ق - عوارض و مالیات ارزش افزوده پرداختی بابت خرید کالاها و خدمات کلیه طرح(پروژه)های زودبازده و عام المنفعه که توسط گروههای جهادی، نیروهای داوطلب بسیجی و سازمان بسیج سازندگی در مناطق محروم و کم برخوردار روستایی و شهری اجرا می شود، با درخواست سازمان بسیج سازندگی و پس از تایید ذی حسابی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی با ارایه اسناد و مدارک مثبته و با رعایت مفاد ماده (8) قانون مالیات بر ارزش افزوده مسترد می گردد.\nدستورالعمل اجرایی این بند توسط سازمان امور مالیاتی کشور با همکاری سپاه پاسداران انقلاب اسلامی تهیه و ابلاغ خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان بسیج سازندگی", "begin": 27, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بسیج سازندگی", "begin": 44, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (8)", "begin": 67, "end": 69, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات بر ارزش افزوده", "begin": 69, "end": 74, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 82, "end": 86, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186829", "content": "ر - سازمان های مناطق آزاد تجاری-صنعتی مکلفند در راستای ایجاد اشتغال محرومان و نیازمندان بومی و به منظور زدودن فقر، یک درصد (۱%) منابع حاصل از وصول عوارض ورود کالا و خدمات خود را بر اساس بند «الف» ماده (۸۳) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران به صورت سه ماهه از طریق ردیف شماره ۱۶۰۱۷۴ به خزانه داری کل کشور واریز نمایند. خزانه داری کل کشور مکلف است این مبالغ را به نسبت شصت درصد (60%) و چهل درصد (40%) به ترتیب به ردیف اعتباری کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور واریز نماید.", "content_ai": "ر - سازمان های مناطق آزاد تجاری-صنعتی مکلفند در راستای ایجاد اشتغال محرومان و نیازمندان بومی و به منظور زدودن فقر، یک درصد (1%) منابع حاصل از وصول عوارض ورود کالا و خدمات خود را بر اساس بند «الف» ماده (83) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران به صورت سه ماهه از طریق ردیف شماره 160174 به خزانه داری کل کشور واریز نمایند. خزانه داری کل کشور مکلف است این مبالغ را به نسبت شصت درصد (60%) و چهل درصد (40%) به ترتیب به ردیف اعتباری کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور واریز نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان های مناطق آزاد تجاری-صنعتی", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (83)", "begin": 39, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 41, "end": 53, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 98, "end": 101, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186830", "content": "ش - درآمد پیش بینی شده برای ردیف 110402 (حقوق ورودی خودرو) مبلغ سی هزار میلیارد (30.000.000.000.000) ریال افزایش و در قالب اعتبارات تملک دارایی های سرمایه ای به میزان وصولی جهت تهیه و اجرای طرح های هادی و بهسازی روستاها اختصاص و به طرح شماره 1502017001 بنیاد مسکن انقلاب اسلامی اضافه می گردد.", "content_ai": "ش - درآمد پیش بینی شده برای ردیف 110402 (حقوق ورودی خودرو) مبلغ سی هزار میلیارد (30.000.000.000.000) ریال افزایش و در قالب اعتبارات تملک دارایی های سرمایه ای به میزان وصولی جهت تهیه و اجرای طرح های هادی و بهسازی روستاها اختصاص و به طرح شماره 1502017001 بنیاد مسکن انقلاب اسلامی اضافه می گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186831", "content": "ت - به منظورتعیین تکلیف ساختمان ها و مستحدثاتی که بدون پروانه یا مخالف مفاد پروانه در محدوده شهرها ساخته شده و تا قبل از پایان سال 1400 پرونده آنها در کمیسیون ماده (100) قانون شهرداری ها طرح و منجر به صدور رأی قطعی گردیده است:", "content_ai": "ت - به منظورتعیین تکلیف ساختمان ها و مستحدثاتی که بدون پروانه یا مخالف مفاد پروانه در محدوده شهرها ساخته شده و تا قبل از پایان سال 1400 پرونده آنها در کمیسیون ماده (100) قانون شهرداری ها طرح و منجر به صدور رای قطعی گردیده است:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (100)", "begin": 32, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون شهرداری ها", "begin": 34, "end": 37, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186832", "content": "1- چنانچه ساخت و ساز صورت گرفته بر خلاف اصول سه گانه فنی، بهداشتی و شهرسازی باشد و استانداردهای لازم در آن رعایت نگردیده و استحکام بنای آن توسط شهرداری تأیید نگردد و یا تجاوز به معابر شهر و یا املاک مجاور و یا پیش آمدگی داشته باشد و یا تغییر کاربری باغات و فضای سبز صورت گرفته باشد، حکم صادره توسط کمیسیون لازم الاجرا است.", "content_ai": "1- چنانچه ساخت و ساز صورت گرفته بر خلاف اصول سه گانه فنی، بهداشتی و شهرسازی باشد و استانداردهای لازم در آن رعایت نگردیده و استحکام بنای آن توسط شهرداری تایید نگردد و یا تجاوز به معابر شهر و یا املاک مجاور و یا پیش آمدگی داشته باشد و یا تغییر کاربری باغات و فضای سبز صورت گرفته باشد، حکم صادره توسط کمیسیون لازم الاجرا است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186833", "content": "2- چنانچه ساخت و ساز صورت گرفته، بر خلاف مفاد پروانه یا بدون پروانه ساختمانی بوده و لکن شهرداری، آن مستحدثات را از نظر اصول سه گانه فنی، بهداشتی و شهرسازی تأیید نماید، پس از احراز مالکیت مالک، وی موظف است علاوه بر عوارض صدور پروانه نسبت به بخش پرداخت نشده (که بر اساس نرخ روز توسط شهرداری محاسبه می گردد) جریمه بر مبنای هر مترمربع، به ترتیب بنای مسکونی دو برابر و بنای تجاری و اداری سه برابر ارزش معاملاتی سال ۱۴۰۲ (موضوع قانون مالیات های مستقیم) را تا پایان دی سال 1402 مطابق برگه پرداخت صادر شده به حساب شهرداری واریز نماید. احکام صادر شده قطعی مبنی بر قلع و قمع با تأیید شهردار، با رعایت مفاد این قسمت به واریز نقدی عوارض بدل خواهد شد و در صورت عدم واریزی نقدی و صد درصدی (100%) عوارض و جریمه تا تاریخ 30/ 9/ 1402 مجدداً به حکم اولیه بازخواهد گشت.", "content_ai": "2- چنانچه ساخت و ساز صورت گرفته، بر خلاف مفاد پروانه یا بدون پروانه ساختمانی بوده و لکن شهرداری، آن مستحدثات را از نظر اصول سه گانه فنی، بهداشتی و شهرسازی تایید نماید، پس از احراز مالکیت مالک، وی موظف است علاوه بر عوارض صدور پروانه نسبت به بخش پرداخت نشده (که بر اساس نرخ روز توسط شهرداری محاسبه می گردد) جریمه بر مبنای هر مترمربع، به ترتیب بنای مسکونی دو برابر و بنای تجاری و اداری سه برابر ارزش معاملاتی سال 1402 (موضوع قانون مالیات های مستقیم) را تا پایان دی سال 1402 مطابق برگه پرداخت صادر شده به حساب شهرداری واریز نماید. احکام صادر شده قطعی مبنی بر قلع و قمع با تایید شهردار، با رعایت مفاد این قسمت به واریز نقدی عوارض بدل خواهد شد و در صورت عدم واریزی نقدی و صد درصدی (100%) عوارض و جریمه تا تاریخ 30/ 9/ 1402 مجددا به حکم اولیه بازخواهد گشت.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم)", "begin": 84, "end": 88, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "30/ 9/ 1402", "begin": 143, "end": 146, "score": 0.91 } ] }, { "id": "qs3186834", "content": "3- پس از واریز عوارض نقدی به حساب شهرداری ها، حکم قلع و قمع صادرشده توسط کمیسیون ماده (100) قانون شهرداری ها، کان لم یکن تلقی می گردد.", "content_ai": "3- پس از واریز عوارض نقدی به حساب شهرداری ها، حکم قلع و قمع صادرشده توسط کمیسیون ماده (100) قانون شهرداری ها، کان لم یکن تلقی می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (100)", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون شهرداری ها،", "begin": 19, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186835", "content": "4- شهرداری ها موظفند کلیه وجوه حاصل را صرفاً جهت توسعه حمل و نقل عمومی در آن شهرهزینه نموده و گزارش جزییات درآمدی و هزینه کرد آن را به صورت ماهانه به وزارت کشور اعلام نمایند .", "content_ai": "4- شهرداری ها موظفند کلیه وجوه حاصل را صرفا جهت توسعه حمل و نقل عمومی در آن شهرهزینه نموده و گزارش جزییات درآمدی و هزینه کرد آن را به صورت ماهانه به وزارت کشور اعلام نمایند .", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 32, "end": 34, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186836", "content": "5- واریز عوارض صدور پروانه در این بند، مشمول هیچ گونه تخفیفاتی نخواهد بود.\nوزارت کشور مکلف است هر دو ماه یک بار گزارش تفصیلی عملکرد شهرداری های کشور و میزان انطباق اقدامات اجرایی با مفاد این بند را به کمیسیون های امور داخلی کشور و شوراها و عمران مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "5- واریز عوارض صدور پروانه در این بند، مشمول هیچ گونه تخفیفاتی نخواهد بود.\nوزارت کشور مکلف است هر دو ماه یک بار گزارش تفصیلی عملکرد شهرداری های کشور و میزان انطباق اقدامات اجرایی با مفاد این بند را به کمیسیون های امور داخلی کشور و شوراها و عمران مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186837", "content": "ث -", "content_ai": "ث -", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186838", "content": "۱- دولت از طریق اسناد تسویه خزانه، بدهی های قطعی خود به اشخاص حقیقی و حقوقی خصوصی و تعاونی خصوصی و مؤسسات و نهادهای عمومی غیردولتی (شهرداری ها) که در چهارچوب قوانین و مقررات تا پایان سال ۱۴۰۱ ایجاد شده در سقف مذکور در بند «ط» تبصره (5) این قانون با مطالبات قطعی معوق دولت از اشخاص مزبور تا مبلغ پنجاه هزار میلیارد ( 5۰,۰۰۰,۰۰۰,۰۰۰,۰۰۰) ریال موضوع ردیف درآمدی ۳۱۰۱۰۶ جدول شماره (۵) و ذیل ردیف 530000 جدول شماره (9) این قانون به صورت جمعی – خرجی تسویه کند. مطالبات قطعی دولت از اشخاص فوق الذکر که دراجرای بند «پ» ماده (۲) قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور به شرکت های دولتی منتقل شده با بدهی دولت به شرکت های مذکور و مطالبات اشخاص حقیقی و حقوقی (تعاونی و خصوصی) از دولت بابت طرح های تملک دارایی های سرمایه ای با بدهی اشخاص یاد شده به بانک ها و مؤسسات اعتباری غیربانکی از طریق تسویه بدهی های بانک ها و مؤسسات اعتباری غیربانکی به دولت به وسیله این اسناد قابل تسویه است.", "content_ai": "1- دولت از طریق اسناد تسویه خزانه، بدهی های قطعی خود به اشخاص حقیقی و حقوقی خصوصی و تعاونی خصوصی و موسسات و نهادهای عمومی غیردولتی (شهرداری ها) که در چهارچوب قوانین و مقررات تا پایان سال 1401 ایجاد شده در سقف مذکور در بند «ط» تبصره (5) این قانون با مطالبات قطعی معوق دولت از اشخاص مزبور تا مبلغ پنجاه هزار میلیارد ( 50،000،000،000،000) ریال موضوع ردیف درآمدی 310106 جدول شماره (5) و ذیل ردیف 530000 جدول شماره (9) این قانون به صورت جمعی – خرجی تسویه کند. مطالبات قطعی دولت از اشخاص فوق الذکر که دراجرای بند «پ» ماده (2) قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور به شرکت های دولتی منتقل شده با بدهی دولت به شرکت های مذکور و مطالبات اشخاص حقیقی و حقوقی (تعاونی و خصوصی) از دولت بابت طرح های تملک دارایی های سرمایه ای با بدهی اشخاص یاد شده به بانک ها و موسسات اعتباری غیربانکی از طریق تسویه بدهی های بانک ها و موسسات اعتباری غیربانکی به دولت به وسیله این اسناد قابل تسویه است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (5)", "begin": 46, "end": 48, "score": 0.96 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 48, "end": 50, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 80, "end": 82, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (2)", "begin": 100, "end": 102, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور", "begin": 102, "end": 113, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186839", "content": "۲- به دولت اجازه داده می شود در صورت درخواست متقاضیان، مطالبات قطعی اشخاص حقیقی و حقوقی خصوصی و تعاونی که در چهارچوب قوانین و مقررات تا پایان سال ۱۴۰۱ ایجاد شده و همچنین مطالبات نهادهای عمومی غیردولتی، صندوق های بازنشستگی، بانک ها، قرارگاه سازندگی خاتم الانبیاء (ص)، پیمانکاران محرومیت زدایی قرارگاه سازندگی خاتم الانبیاء (ص)، سازمان بسیج سازندگی، پیمانکاران خصوصی، سازمان نوسازی، توسعه و تجهیز مدارس کشور، شرکت ملی نفت ایران و شرکت های تابعه و وابسته به آنها و نیز شرکت های دولتی تابعه وزارتخانه های نیرو و جهاد کشاورزی، راه و شهرسازی بابت یارانه قیمت های تکلیفی از دولت که در چهارچوب قوانین و مقررات مربوط تا پایان سال ۱۳۹۹ ایجاد شده است را با بدهی اشخاص یاد شده به بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران یا بانک ها و مؤسسات اعتباری غیربانکی که تا پایان سال ۱۳۹۹ ایجاد شده از طریق تسویه بدهی های بانک ها و مؤسسات غیربانکی به بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران تا سقف پنجاه هزار میلیارد (50.000.000.000.000) ریال به صورت جمعی – خرجی از طریق انتشار اسناد تسویه خزانه به شرح زیر تسویه کند.", "content_ai": "2- به دولت اجازه داده می شود در صورت درخواست متقاضیان، مطالبات قطعی اشخاص حقیقی و حقوقی خصوصی و تعاونی که در چهارچوب قوانین و مقررات تا پایان سال 1401 ایجاد شده و همچنین مطالبات نهادهای عمومی غیردولتی، صندوق های بازنشستگی، بانک ها، قرارگاه سازندگی خاتم الانبیاء (ص)، پیمانکاران محرومیت زدایی قرارگاه سازندگی خاتم الانبیاء (ص)، سازمان بسیج سازندگی، پیمانکاران خصوصی، سازمان نوسازی، توسعه و تجهیز مدارس کشور، شرکت ملی نفت ایران و شرکت های تابعه و وابسته به آنها و نیز شرکت های دولتی تابعه وزارتخانه های نیرو و جهاد کشاورزی، راه و شهرسازی بابت یارانه قیمت های تکلیفی از دولت که در چهارچوب قوانین و مقررات مربوط تا پایان سال 1399 ایجاد شده است را با بدهی اشخاص یاد شده به بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران یا بانک ها و موسسات اعتباری غیربانکی که تا پایان سال 1399 ایجاد شده از طریق تسویه بدهی های بانک ها و موسسات غیربانکی به بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران تا سقف پنجاه هزار میلیارد (50.000.000.000.000) ریال به صورت جمعی – خرجی از طریق انتشار اسناد تسویه خزانه به شرح زیر تسویه کند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان بسیج سازندگی، پیمانکاران خصوصی،", "begin": 56, "end": 61, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان نوسازی، توسعه و تجهیز مدارس کشور،", "begin": 61, "end": 68, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186840", "content": "۱-۲- حداقل تهاتر بدهی از طریق اسناد (اوراق) تسویه خزانه برای اشخاص حقیقی و حقوقی خصوصی و تعاونی پنجاه درصد (50%) مبلغ مانده فوق الذکر است و باقیمانده آن در سال 1402 جهت تهاتر بدهی های نهادهای عمومی غیردولتی، بانک ها و شرکت های دولتی تابعه\nوزارتخانه های آموزش و پرورش، نیرو و جهاد کشاورزی و راه و شهرسازی (صرفاً بابت یارانه قیمت های تکلیفی)، شرکت های آب و فاضلاب استانی و شرکت ملی نفت ایران با اولویت مطالبات حسابرسی شده و قطعی سازمان تأمین اجتماعی به مصرف می رسد.", "content_ai": "1-2- حداقل تهاتر بدهی از طریق اسناد (اوراق) تسویه خزانه برای اشخاص حقیقی و حقوقی خصوصی و تعاونی پنجاه درصد (50%) مبلغ مانده فوق الذکر است و باقیمانده آن در سال 1402 جهت تهاتر بدهی های نهادهای عمومی غیردولتی، بانک ها و شرکت های دولتی تابعه\nوزارتخانه های آموزش و پرورش، نیرو و جهاد کشاورزی و راه و شهرسازی (صرفا بابت یارانه قیمت های تکلیفی)، شرکت های آب و فاضلاب استانی و شرکت ملی نفت ایران با اولویت مطالبات حسابرسی شده و قطعی سازمان تامین اجتماعی به مصرف می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 83, "end": 86, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186841", "content": "۲-۲- دولت مجاز است در پایان آذر سال ۱۴۰۲ مانده مصرف نشده سهم مجوز مذکور نهادهای عمومی غیردولتی و شرکت های دولتی تابعه وزارتخانه های مذکور را با بدهی های بخشهای دیگر تسویه کند.", "content_ai": "2-2- دولت مجاز است در پایان آذر سال 1402 مانده مصرف نشده سهم مجوز مذکور نهادهای عمومی غیردولتی و شرکت های دولتی تابعه وزارتخانه های مذکور را با بدهی های بخشهای دیگر تسویه کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186842", "content": "2-3- به دولت اجازه داده می شود مطالبات شرکت های واگذار شده براساس قانون اجرای کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی که دولت در آنها سهام دارد را با بدهی آنها به دولت بابت مالیات، سود سهام، قدرالسهم به صورت جمعی– خرجی از طریق گردش خزانه تهاتر کند.", "content_ai": "2-3- به دولت اجازه داده می شود مطالبات شرکت های واگذار شده براساس قانون اجرای کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی که دولت در آنها سهام دارد را با بدهی آنها به دولت بابت مالیات، سود سهام، قدرالسهم به صورت جمعی– خرجی از طریق گردش خزانه تهاتر کند.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اجرای کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی", "begin": 13, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186843", "content": "خ - هزینه کرد اشخاص حقوقی در خصوص تولید و انتشار محتوای فرهنگی و آموزشی با اولویت انعکاس ظرفیت ها و توانمندی های استان ها و مناطق کم برخوردار و محروم که با هماهنگی و تأیید سازمان صدا و سیما جهت پخش در شبکه های ملی، استانی و بین المللی آن سازمان صورت می گیرد به-صورت صد درصد (100%) به عنوان هزینه قابل قبول مالیاتی قلمداد شود.", "content_ai": "خ - هزینه کرد اشخاص حقوقی در خصوص تولید و انتشار محتوای فرهنگی و آموزشی با اولویت انعکاس ظرفیت ها و توانمندی های استان ها و مناطق کم برخوردار و محروم که با هماهنگی و تایید سازمان صدا و سیما جهت پخش در شبکه های ملی، استانی و بین المللی آن سازمان صورت می گیرد به-صورت صد درصد (100%) به عنوان هزینه قابل قبول مالیاتی قلمداد شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان صدا و سیما", "begin": 36, "end": 40, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186844", "content": "ذ - درآمد ناشی از فروش اموال منقول و غیرمنقول در اختیار سازمان جمع آوری و فروش اموال تملیکی به استثنای اموال در اختیار ولی فقیه مندرج در ردیف شماره 210200 جدول شماره (5) این قانون به مبلغ چهار هزار و چهارصد میلیارد (4.400.000.000.000) ریال افزایش می یابد و درآمد حاصل پس از گردش خزانه به ردیف 108200 جدول شماره (7) این قانون بابت غذا و پوشاک زندانیان واریز می شود.", "content_ai": "ذ - درآمد ناشی از فروش اموال منقول و غیرمنقول در اختیار سازمان جمع آوری و فروش اموال تملیکی به استثنای اموال در اختیار ولی فقیه مندرج در ردیف شماره 210200 جدول شماره (5) این قانون به مبلغ چهار هزار و چهارصد میلیارد (4.400.000.000.000) ریال افزایش می یابد و درآمد حاصل پس از گردش خزانه به ردیف 108200 جدول شماره (7) این قانون بابت غذا و پوشاک زندانیان واریز می شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان جمع آوری و فروش", "begin": 12, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 34, "end": 36, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 61, "end": 63, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186845", "content": "ض - دستگاههای اجرایی تأمین کننده خدمات عمومی ازجمله وزارتخانه های نیرو، نفت، ارتباطات و فناوری اطلاعات، راه و شهرسازی و صنعت، معدن و تجارت موظفند فهرست، میزان و مبالغ بخشودگی، معافیت ها و تخفیف های اعطایی به اشخاص حقیقی و حقوقی از قبیل انشعابات، هزینه های مستمر، مصرفی و بهره برداری را هر سه ماه یک بار به وزارت امور اقتصادی و دارایی و سازمان برنامه و بودجه کشور گزارش کنند. وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است ضمن انعکاس مبالغ یاد شده در گزارش عملکرد مالی دولت، گزارش نهایی را هر سه ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "ض - دستگاههای اجرایی تامین کننده خدمات عمومی ازجمله وزارتخانه های نیرو، نفت، ارتباطات و فناوری اطلاعات، راه و شهرسازی و صنعت، معدن و تجارت موظفند فهرست، میزان و مبالغ بخشودگی، معافیت ها و تخفیف های اعطایی به اشخاص حقیقی و حقوقی از قبیل انشعابات، هزینه های مستمر، مصرفی و بهره برداری را هر سه ماه یک بار به وزارت امور اقتصادی و دارایی و سازمان برنامه و بودجه کشور گزارش کنند. وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است ضمن انعکاس مبالغ یاد شده در گزارش عملکرد مالی دولت، گزارش نهایی را هر سه ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 59, "end": 64, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 65, "end": 70, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 72, "end": 77, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186846", "content": "تبصره 7- صنعت، معدن و ارتباطات", "content_ai": "تبصره 7- صنعت، معدن و ارتباطات", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186847", "content": "الف - به دولت اجازه داده می شود مطالبات حسابرسی شده قبل از سال ۱۳۹۷ سازمان های گسترش و نوسازی صنایع ایران (ایدرو) و توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران (ایمیدرو) بابت مشارکت در تأمین سرمایه بانک تخصصی صنعت و معدن و همچنین مطالبات سازمان های مذکور و وزارت نفت از طریق شرکت دولتی تابعه بابت سهم متعلق به آنها از واگذاری سهام مطابق قوانین مربوط، مشروط به انجام تکالیف موضوع قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (۴۴) قانون اساسی را با بدهی آنها به دولت بابت مالیات و سود سهام تا سقف بیست هزار میلیارد (20.000.000.000.000) ریال به صورت جمعی- خرجی از طریق گردش خزانه تهاتر کند.", "content_ai": "الف - به دولت اجازه داده می شود مطالبات حسابرسی شده قبل از سال 1397 سازمان های گسترش و نوسازی صنایع ایران (ایدرو) و توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران (ایمیدرو) بابت مشارکت در تامین سرمایه بانک تخصصی صنعت و معدن و همچنین مطالبات سازمان های مذکور و وزارت نفت از طریق شرکت دولتی تابعه بابت سهم متعلق به آنها از واگذاری سهام مطابق قوانین مربوط، مشروط به انجام تکالیف موضوع قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی را با بدهی آنها به دولت بابت مالیات و سود سهام تا سقف بیست هزار میلیارد (20.000.000.000.000) ریال به صورت جمعی- خرجی از طریق گردش خزانه تهاتر کند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان های گسترش و نوسازی صنایع ایران", "begin": 15, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 50, "end": 52, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی", "begin": 73, "end": 85, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186848", "content": "ب - درسال 1402 نرخ چهاردرصد (4%) حقوق گمرکی مذکور در صدر بند «د» ماده (۱) قانون امور گمرکی مصوب 22/ 8/ 1390 برای کالاهای اساسی و دارو و شیرخشک مخصوص اطفال با مجوز وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی به یک درصد (1%) تقلیل می یابد. فهرست این موارد با پیشنهاد سازمان برنامه و بودجه کشور به تصویب هیأت وزیران خواهد رسید.", "content_ai": "ب - درسال 1402 نرخ چهاردرصد (4%) حقوق گمرکی مذکور در صدر بند «د» ماده (1) قانون امور گمرکی مصوب 22/ 8/ 1390 برای کالاهای اساسی و دارو و شیرخشک مخصوص اطفال با مجوز وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی به یک درصد (1%) تقلیل می یابد. فهرست این موارد با پیشنهاد سازمان برنامه و بودجه کشور به تصویب هیات وزیران خواهد رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (1)", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون امور گمرکی", "begin": 16, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "22/ 8/ 1390", "begin": 20, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "begin": 34, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 52, "end": 57, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186849", "content": "ج - به منظور ارتقای بهره وری و کاهش هزینه های دولت و افزایش رضایت مندی مردم، تمام دستگاههای اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری و ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران، نهادهای عمومی غیردولتی و سایر دستگاههای دارای ردیف در این قانون، مکلفند ضمن ارایه کلیه خدمات خود از طریق پنجره ملی خدمات دولت هوشمند تا آبان سال 1402، با بهینه سازی فرایندها، حداقل بیست درصد (20%) خدمات خود را تا پایان دی سال 1402 به صورت هوشمند به گونه ای ارایه نمایند که تمام مراحل درخواست تا دریافت خدمت به صورت برخط، بدون دخالت عامل انسانی و بدون اخذ هرگونه مدرک از متقاضی خدمت با استفاده کامل از داده و اطلاعات ملی موضوع قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی انجام گردد.\nدستگاههای اجرایی مذکور مکلفند تا پایان آذرماه 1402 کلیه استعلاماتی که توسط سایر دستگاهها از آنها انجام می شود را به صورت برخط از طریق مرکز ملی تبادل اطلاعات در اختیار دستگاه متقاضی قرار دهند.\nآیین نامه اجرایی این بند مشتمل بر خدمات مشمول هر دستگاه، نحوه بهینه سازی فرایندها، نحوه برخط سازی استعلامات، ظرف دو ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون توسط وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات با همکاری سازمان اداری و استخدامی کشور پیشنهاد و به تصویب هیأت وزیران خواهد رسید.\nسازمان اداری و استخدامی کشور و وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات مکلفند گزارش پیشرفت ارایه دامنه خدمات هوشمند و میزان پوشش مجوزهای کسب و کار صادر شده از سوی دستگاههای اجرایی به انضمام تحقق استعلامات برخط از طریق مرکز ملی تبادل اطلاعات و فهرست دستگاههای دارای تأخیر از اجرای برنامه را هر سه ماه یک بار به کمیسیون صنایع و معادن مجلس شورای اسلامی ارایه نمایند.", "content_ai": "ج - به منظور ارتقای بهره وری و کاهش هزینه های دولت و افزایش رضایت مندی مردم، تمام دستگاههای اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری و ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران، نهادهای عمومی غیردولتی و سایر دستگاههای دارای ردیف در این قانون، مکلفند ضمن ارایه کلیه خدمات خود از طریق پنجره ملی خدمات دولت هوشمند تا آبان سال 1402، با بهینه سازی فرایندها، حداقل بیست درصد (20%) خدمات خود را تا پایان دی سال 1402 به صورت هوشمند به گونه ای ارایه نمایند که تمام مراحل درخواست تا دریافت خدمت به صورت برخط، بدون دخالت عامل انسانی و بدون اخذ هرگونه مدرک از متقاضی خدمت با استفاده کامل از داده و اطلاعات ملی موضوع قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی انجام گردد.\nدستگاههای اجرایی مذکور مکلفند تا پایان آذرماه 1402 کلیه استعلاماتی که توسط سایر دستگاهها از آنها انجام می شود را به صورت برخط از طریق مرکز ملی تبادل اطلاعات در اختیار دستگاه متقاضی قرار دهند.\nآیین نامه اجرایی این بند مشتمل بر خدمات مشمول هر دستگاه، نحوه بهینه سازی فرایندها، نحوه برخط سازی استعلامات، ظرف دو ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون توسط وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات با همکاری سازمان اداری و استخدامی کشور پیشنهاد و به تصویب هیات وزیران خواهد رسید.\nسازمان اداری و استخدامی کشور و وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات مکلفند گزارش پیشرفت ارایه دامنه خدمات هوشمند و میزان پوشش مجوزهای کسب و کار صادر شده از سوی دستگاههای اجرایی به انضمام تحقق استعلامات برخط از طریق مرکز ملی تبادل اطلاعات و فهرست دستگاههای دارای تاخیر از اجرای برنامه را هر سه ماه یک بار به کمیسیون صنایع و معادن مجلس شورای اسلامی ارایه نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 23, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 28, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران،", "begin": 30, "end": 42, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 51, "end": 53, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی", "begin": 125, "end": 132, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 196, "end": 198, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات", "begin": 199, "end": 204, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان اداری و استخدامی کشور", "begin": 206, "end": 211, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان اداری و استخدامی کشور", "begin": 219, "end": 224, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات", "begin": 225, "end": 230, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186850", "content": "د - به منظور بهره گیری از منابع ملی برای سرعت بخشی به توسعه شبکه ملی اطلاعات، دستگاههای اجرایی موضوع ماده (۲۹) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و مؤسسات و نهادهای عمومی غیردولتی مکلفند با اعلام وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات در مکان های مورد نیاز، ابنیه و زیرساختهای مازاد خود از قبیل تیرهای انتقال، مسیرهای ارتباطی زمینی و زیرزمینی، مجرا (داکت)ها و فضاهای مناسب نصب تجهیزات ارتباطی خود را وفق تعرفه های مصوب کمیسیون تنظیم مقررات و ارتباطات رادیویی در اختیار کارور (اپراتور)های مخابراتی قرار دهند.", "content_ai": "د - به منظور بهره گیری از منابع ملی برای سرعت بخشی به توسعه شبکه ملی اطلاعات، دستگاههای اجرایی موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و موسسات و نهادهای عمومی غیردولتی مکلفند با اعلام وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات در مکان های مورد نیاز، ابنیه و زیرساختهای مازاد خود از قبیل تیرهای انتقال، مسیرهای ارتباطی زمینی و زیرزمینی، مجرا (داکت)ها و فضاهای مناسب نصب تجهیزات ارتباطی خود را وفق تعرفه های مصوب کمیسیون تنظیم مقررات و ارتباطات رادیویی در اختیار کارور (اپراتور)های مخابراتی قرار دهند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 20, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 22, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات", "begin": 43, "end": 48, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186851", "content": "هـ - دولت موظف است سهم پانزده درصدی (15%) حقوق دولتی معادن را هر سه ماه یک بار به خزانه معین استان واریز نماید و با اولویت شهرستانی که معدن در آن قرار دارد پس از کسر سهم جزء (6) بند «الف» تبصره (18) این قانون جهت توسعه زیرساخت های آن و رفع آسیب های محیط زیستی اختصاص دهد و مطابق تبصره (6) ماده (14) قانون معادن مصوب 27/ 2/ 1377، هزینه و گزارش آن را همزمان به مجلس شورای اسلامی ارایه کند. همچنین در جهت اجرای جزء (5) بند «الف» ماده (43) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران (موضوع پرداخت یک درصد (1%) از فروش معادن بابت اصلاح آسیب های وارد شده به منابع طبیعی و عوارض محیط زیستی) گزارش اقدامات صورت گرفته را هر دو ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارایه کند.", "content_ai": "ه - دولت موظف است سهم پانزده درصدی (15%) حقوق دولتی معادن را هر سه ماه یک بار به خزانه معین استان واریز نماید و با اولویت شهرستانی که معدن در آن قرار دارد پس از کسر سهم جزء (6) بند «الف» تبصره (18) این قانون جهت توسعه زیرساخت های آن و رفع آسیب های محیط زیستی اختصاص دهد و مطابق تبصره (6) ماده (14) قانون معادن مصوب 27/ 2/ 1377، هزینه و گزارش آن را همزمان به مجلس شورای اسلامی ارایه کند. همچنین در جهت اجرای جزء (5) بند «الف» ماده (43) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران (موضوع پرداخت یک درصد (1%) از فروش معادن بابت اصلاح آسیب های وارد شده به منابع طبیعی و عوارض محیط زیستی) گزارش اقدامات صورت گرفته را هر دو ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارایه کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (18)", "begin": 42, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 44, "end": 46, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (6)", "begin": 61, "end": 63, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (14)", "begin": 63, "end": 65, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون معادن", "begin": 65, "end": 67, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "27/ 2/ 1377", "begin": 68, "end": 71, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (43)", "begin": 91, "end": 93, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 93, "end": 105, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186852", "content": "و - وزارت صنعت، معدن و تجارت مکلف است با معرفی بنیاد شهید و امور ایثارگران به جانبازان پنجاه درصد (50%) و بالاتر که در سنوات گذشته از تسهیلات موضوع ماده (45) قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران مصوب 3/ 4/ 1386 استفاده ننموده اند، مجوز واردات یک دستگاه خودرو متناسب با وضعیت جانبازی ایثارگر با رعایت قوانین و مقررات ارایه نماید. در خصوص سایر مشمولان ماده (45) قانون مذکور از محل تسهیلات قرض الحسنه تبصره (16) این قانون برای خرید خودرو داخلی اقدام می گردد.\nگزارش عملکرد این بند توسط وزارت صنعت، معدن و تجارت هر سه ماه یکبار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و صنایع و معادن مجلس شورای اسلامی ارایه می شود.", "content_ai": "و - وزارت صنعت، معدن و تجارت مکلف است با معرفی بنیاد شهید و امور ایثارگران به جانبازان پنجاه درصد (50%) و بالاتر که در سنوات گذشته از تسهیلات موضوع ماده (45) قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران مصوب 3/ 4/ 1386 استفاده ننموده اند، مجوز واردات یک دستگاه خودرو متناسب با وضعیت جانبازی ایثارگر با رعایت قوانین و مقررات ارایه نماید. در خصوص سایر مشمولان ماده (45) قانون مذکور از محل تسهیلات قرض الحسنه تبصره (16) این قانون برای خرید خودرو داخلی اقدام می گردد.\nگزارش عملکرد این بند توسط وزارت صنعت، معدن و تجارت هر سه ماه یکبار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و صنایع و معادن مجلس شورای اسلامی ارایه می شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (45)", "begin": 30, "end": 32, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران", "begin": 32, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "3/ 4/ 1386", "begin": 39, "end": 42, "score": 0.99 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (45", "begin": 66, "end": 68, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (16)", "begin": 75, "end": 77, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 77, "end": 79, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 91, "end": 96, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186853", "content": "ز - تمام دستگاههای اجرایی موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و شرکت های دولتی و نهادها و سازمان هایی که از بودجه عمومی استفاده می نمایند مکلفند حداقل یک درصد (1%) و حداکثر دو درصد (2%) از اعتبارات هزینه ای (به استثنای فصول 1، 4 و 6) یا تملک دارایی های سرمایه ای خود را به منظور تضمین و ارتقای سطح امنیت شبکه، امنیت زیر ساخت ها و امنیت سامانه های خود و پیشگیری مؤثر از وقوع حوادث امنیتی رایانیکی (سایبری) در دستگاه خود اختصاص دهند.", "content_ai": "ز - تمام دستگاههای اجرایی موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و شرکت های دولتی و نهادها و سازمان هایی که از بودجه عمومی استفاده می نمایند مکلفند حداقل یک درصد (1%) و حداکثر دو درصد (2%) از اعتبارات هزینه ای (به استثنای فصول 1، 4 و 6) یا تملک دارایی های سرمایه ای خود را به منظور تضمین و ارتقای سطح امنیت شبکه، امنیت زیر ساخت ها و امنیت سامانه های خود و پیشگیری موثر از وقوع حوادث امنیتی رایانیکی (سایبری) در دستگاه خود اختصاص دهند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 8, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186854", "content": "ح - هرگونه نقل و انتقال دارایی به/ از شرکت های سهامی عام طرح (پروژه)، صندوق های سرمایه گذاری غیرمستقیم و زمین و ساختمان، املاک و مستغلات مشمول مالیات نقل و انتقال با نرخ صفر است.", "content_ai": "ح - هرگونه نقل و انتقال دارایی به/ از شرکت های سهامی عام طرح (پروژه)، صندوق های سرمایه گذاری غیرمستقیم و زمین و ساختمان، املاک و مستغلات مشمول مالیات نقل و انتقال با نرخ صفر است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186855", "content": "ط - حقوق ورودی رویه تجاری واردات گوشی های تلفن همراه خارجی بالای ششصد (600) دلار حداقل پانزده درصد (15%) تعیین می گردد، واردات گوشی در سایر رویه ها به مأخذ دو برابر محاسبه و دریافت خواهد شد. وزارت امور اقتصادی و دارایی (گمرک جمهوری اسلامی ایران) مکلف است منابع حاصل از اجرای این حکم را به ردیف درآمدی 110410 واریز کند تا صرف حمایت از توسعه زیرساخت های صنعت ریز(میکرو)الکترونیک گردد. واردات این کالاها از طریق مناطق آزاد تجاری و صنعتی، نیز مشمول این حکم می شود. مسؤولیت تقسیم کار نهادی وظایف و راهبری تحقق این بند بر عهده کارگروه ویژه اقتصاد رقومی (دیجیتال) دولت قرار دارد.", "content_ai": "ط - حقوق ورودی رویه تجاری واردات گوشی های تلفن همراه خارجی بالای ششصد (600) دلار حداقل پانزده درصد (15%) تعیین می گردد، واردات گوشی در سایر رویه ها به ماخذ دو برابر محاسبه و دریافت خواهد شد. وزارت امور اقتصادی و دارایی (گمرک جمهوری اسلامی ایران) مکلف است منابع حاصل از اجرای این حکم را به ردیف درآمدی 110410 واریز کند تا صرف حمایت از توسعه زیرساخت های صنعت ریز(میکرو)الکترونیک گردد. واردات این کالاها از طریق مناطق آزاد تجاری و صنعتی، نیز مشمول این حکم می شود. مسوولیت تقسیم کار نهادی وظایف و راهبری تحقق این بند بر عهده کارگروه ویژه اقتصاد رقومی (دیجیتال) دولت قرار دارد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 38, "end": 43, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186856", "content": "ی - در ماده (۳۵) قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور، عبارت «واریز به خزانه داری کل کشور» به عبارت «واریز به حساب تمرکز وجوه درآمد شرکت های دولتی نزد خزانه داری کل کشور» اصلاح می شود.", "content_ai": "ی - در ماده (35) قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور، عبارت «واریز به خزانه داری کل کشور» به عبارت «واریز به حساب تمرکز وجوه درآمد شرکت های دولتی نزد خزانه داری کل کشور» اصلاح می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (35)", "begin": 3, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور،", "begin": 5, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186857", "content": "ک - گمرک جمهوری اسلامی ایران موظف است پس از تأیید اسناد مربوط، نسبت به استرداد حقوق ورودی مواد و قطعات وارداتی که در کالاهای صادراتی مورد استفاده قرار گرفته اند، موضوع مواد (۶۶) تا (۶۸) قانون امور گمرکی و هزینه انبارداری موضوع تبصره (۲) ماده (۴۵) قانون مذکور، ظرف پانزده روز، از محل تنخواه دریافتی از خزانه داری کل کشور که تا پایان سال تسویه می نماید، اقدام کند.", "content_ai": "ک - گمرک جمهوری اسلامی ایران موظف است پس از تایید اسناد مربوط، نسبت به استرداد حقوق ورودی مواد و قطعات وارداتی که در کالاهای صادراتی مورد استفاده قرار گرفته اند، موضوع مواد (66) تا (68) قانون امور گمرکی و هزینه انبارداری موضوع تبصره (2) ماده (45) قانون مذکور، ظرف پانزده روز، از محل تنخواه دریافتی از خزانه داری کل کشور که تا پایان سال تسویه می نماید، اقدام کند.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون امور گمرکی و", "begin": 36, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (2", "begin": 43, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (45", "begin": 45, "end": 47, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186858", "content": "ل - وزارت صنعت، معدن و تجارت موظف است درآمدهای حاصل از صدور مجوز توزیع دخانیات و حق انحصار دریافتی بابت واردات و تولید محصولات دخانی را به حساب درآمد عمومی نزد خزانه داری کل کشور واریز کند.", "content_ai": "ل - وزارت صنعت، معدن و تجارت موظف است درآمدهای حاصل از صدور مجوز توزیع دخانیات و حق انحصار دریافتی بابت واردات و تولید محصولات دخانی را به حساب درآمد عمومی نزد خزانه داری کل کشور واریز کند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186859", "content": "م - ارزش خرید مواد معدنی برای واحدهای فراوری مواد معدنی در صورت ارایه صورتحساب الکترونیکی تأیید شده مطابق ماده (۹۵) قانون مالیات های مستقیم و آیین نامه اجرایی آن به عنوان هزینه قابل قبول مالیاتی مورد قبول واقع می شود.\nفهرست واحدهای فراوری مواد معدنی تا پایان فروردین سال 1402 توسط وزارت صنعت، معدن و تجارت به سازمان امور مالیاتی کشور ارایه می شود. با هدف محاسبه ارزش دقیق حقوق مالکانه معادن، سازمان امور مالیاتی کشور موظف است اطلاعات مرتبط با این بند را در اختیار وزارت صنعت، معدن و تجارت قرار دهد.", "content_ai": "م - ارزش خرید مواد معدنی برای واحدهای فراوری مواد معدنی در صورت ارایه صورتحساب الکترونیکی تایید شده مطابق ماده (95) قانون مالیات های مستقیم و آیین نامه اجرایی آن به عنوان هزینه قابل قبول مالیاتی مورد قبول واقع می شود.\nفهرست واحدهای فراوری مواد معدنی تا پایان فروردین سال 1402 توسط وزارت صنعت، معدن و تجارت به سازمان امور مالیاتی کشور ارایه می شود. با هدف محاسبه ارزش دقیق حقوق مالکانه معادن، سازمان امور مالیاتی کشور موظف است اطلاعات مرتبط با این بند را در اختیار وزارت صنعت، معدن و تجارت قرار دهد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (95)", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 21, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 52, "end": 57, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 58, "end": 62, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 73, "end": 77, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 87, "end": 92, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186860", "content": "ن - رییس سازمان برنامه و بودجه کشور و وزیر امور اقتصادی و دارایی در تعیین و بازنگری نرخ حقوق دولتی معادن به ترکیب اعضای شورای عالی معادن اضافه می شوند. فرمانداران شهرستان های ذی ربط نیز حسب مورد با توجه به موضوع مطروحه در جلسات این شورا بدون حق رأی حضور می یابند.", "content_ai": "ن - رییس سازمان برنامه و بودجه کشور و وزیر امور اقتصادی و دارایی در تعیین و بازنگری نرخ حقوق دولتی معادن به ترکیب اعضای شورای عالی معادن اضافه می شوند. فرمانداران شهرستان های ذی ربط نیز حسب مورد با توجه به موضوع مطروحه در جلسات این شورا بدون حق رای حضور می یابند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 3, "end": 8, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186861", "content": "س - به دولت اجازه داده می شود در سال 1402 به منظور توسعه شبکه تار (فیبر) نوری منازل و کسب و کارها حسابی تحت عنوان «حساب توسعه شبکه تار (فیبر) نوری»، با منبع اولیه ده هزار میلیارد (10.000.000.000.000) ریال از محل اعتبارات مصوب وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات (حق الامتیاز و حق السهم دولت از درآمدهای کاروران ارتباطی، موضوع قانون اجازه تعیین و وصول حق امتیاز فعالیت بخش غیردولتی در زمینه پست و مخابرات مصوب 19/ 8/ 1392) و سایر منابع قانونی مربوط ایجاد نماید. منابع این حساب صرف توسعه شبکه تار (فیبر) نوری کشور و پوشش و اتصال پرسرعت مبتنی بر تار (فیبر) نوری اماکن اداری، تجاری و مسکونی کشور به شبکه ملی اطلاعات می گردد. مانده منابع این حساب قابل انتقال به سال بعد است.\nآیین نامه اجرایی این بند توسط وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات و با همکاری سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی حداکثر یک ماه پس از تصویب این قانون تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد. وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات مکلف است گزارش عملکرد اجرای این بند مشتمل بر میزان منابع و مصارف و تعداد اماکن تحت پوشش و متصل از طریق تار (فیبر) نوری را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و صنایع و معادن مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "س - به دولت اجازه داده می شود در سال 1402 به منظور توسعه شبکه تار (فیبر) نوری منازل و کسب و کارها حسابی تحت عنوان «حساب توسعه شبکه تار (فیبر) نوری»، با منبع اولیه ده هزار میلیارد (10.000.000.000.000) ریال از محل اعتبارات مصوب وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات (حق الامتیاز و حق السهم دولت از درآمدهای کاروران ارتباطی، موضوع قانون اجازه تعیین و وصول حق امتیاز فعالیت بخش غیردولتی در زمینه پست و مخابرات مصوب 19/ 8/ 1392) و سایر منابع قانونی مربوط ایجاد نماید. منابع این حساب صرف توسعه شبکه تار (فیبر) نوری کشور و پوشش و اتصال پرسرعت مبتنی بر تار (فیبر) نوری اماکن اداری، تجاری و مسکونی کشور به شبکه ملی اطلاعات می گردد. مانده منابع این حساب قابل انتقال به سال بعد است.\nآیین نامه اجرایی این بند توسط وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات و با همکاری سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی حداکثر یک ماه پس از تصویب این قانون تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد. وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات مکلف است گزارش عملکرد اجرای این بند مشتمل بر میزان منابع و مصارف و تعداد اماکن تحت پوشش و متصل از طریق تار (فیبر) نوری را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و صنایع و معادن مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "", "value": "سال", "begin": 9, "end": 10, "score": 0.82 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات", "begin": 44, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اجازه تعیین و وصول حق امتیاز فعالیت بخش غیردولتی در زمینه پست و مخابرات", "begin": 60, "end": 75, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "19/ 8/ 1392", "begin": 76, "end": 79, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات", "begin": 134, "end": 139, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 142, "end": 147, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 148, "end": 153, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 159, "end": 161, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات", "begin": 171, "end": 176, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186862", "content": "ع - بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلفند، در چهارچوب ماده (8) قانون حداکثر استفاده از توان تولیدی و خدماتی کشور و حمایت از کالای ایرانی، کلیه مقدمات لازم اعم از راه اندازی سامانه کارگزاری (فاکتورینگ) ابلاغ قرارداد همسان واگذاری، تهیه دستورالعمل های لازم و همچنین فراهم شدن ساز و کار انتقال تضامین طلب به نهادهای مالی کارگزاری (فاکتورینگ) (موضوع تبصره (2) ماده (8) قانون حداکثر استفاده از توان تولیدی و خدماتی کشور و حمایت از کالای ایرانی) در شورای پول و اعتبار را به منظور اجرایی شدن تأمین مالی کارگزاری (فاکتورینگ) تا سقف ششصد هزار میلیارد (600.000.000.000.000) ریال برای طرح های تملک دارایی های سرمایه ای قانون بودجه (تحت مدیریت سامانه کارگزاری (فاکتورینگ) سازمان برنامه و بودجه کشور موضوع تبصره (1) ماده (3) آیین نامه اجرایی نحوه واگذاری مطالبات قراردادی مصوب 16/ 7/ 1399) و همچنین طرح های مصوب شورای اقتصاد برای ماده (12) قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقاء نظام مالی کشور و تا سقف هشتصدهزار میلیارد (800.000.000.000.000) ریال برای نهادهای عمومی، منابع داخلی شرکت های دولتی، بانک ها و سایر مشمولان در تبصره (4) ماده (3) آیین نامه اجرایی نحوه واگذاری مطالبات قراردادی (تحت مدیریت سامانه کارگزاری (فاکتورینگ) وزارت امور اقتصادی و دارایی) فراهم نمایند.\nبانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی موظفند گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "content_ai": "ع - بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلفند، در چهارچوب ماده (8) قانون حداکثر استفاده از توان تولیدی و خدماتی کشور و حمایت از کالای ایرانی، کلیه مقدمات لازم اعم از راه اندازی سامانه کارگزاری (فاکتورینگ) ابلاغ قرارداد همسان واگذاری، تهیه دستورالعمل های لازم و همچنین فراهم شدن ساز و کار انتقال تضامین طلب به نهادهای مالی کارگزاری (فاکتورینگ) (موضوع تبصره (2) ماده (8) قانون حداکثر استفاده از توان تولیدی و خدماتی کشور و حمایت از کالای ایرانی) در شورای پول و اعتبار را به منظور اجرایی شدن تامین مالی کارگزاری (فاکتورینگ) تا سقف ششصد هزار میلیارد (600.000.000.000.000) ریال برای طرح های تملک دارایی های سرمایه ای قانون بودجه (تحت مدیریت سامانه کارگزاری (فاکتورینگ) سازمان برنامه و بودجه کشور موضوع تبصره (1) ماده (3) آیین نامه اجرایی نحوه واگذاری مطالبات قراردادی مصوب 16/ 7/ 1399) و همچنین طرح های مصوب شورای اقتصاد برای ماده (12) قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقاء نظام مالی کشور و تا سقف هشتصدهزار میلیارد (800.000.000.000.000) ریال برای نهادهای عمومی، منابع داخلی شرکت های دولتی، بانک ها و سایر مشمولان در تبصره (4) ماده (3) آیین نامه اجرایی نحوه واگذاری مطالبات قراردادی (تحت مدیریت سامانه کارگزاری (فاکتورینگ) وزارت امور اقتصادی و دارایی) فراهم نمایند.\nبانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی موظفند گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 7, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 13, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (8)", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون حداکثر استفاده از توان تولیدی و خدماتی کشور و حمایت از کالای ایرانی،", "begin": 23, "end": 37, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (2)", "begin": 71, "end": 73, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (8)", "begin": 73, "end": 75, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون حداکثر استفاده از توان تولیدی و خدماتی کشور و حمایت از کالای ایرانی)", "begin": 75, "end": 89, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه", "begin": 118, "end": 120, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 125, "end": 130, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (1)", "begin": 131, "end": 133, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (3", "begin": 133, "end": 135, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "16/ 7/ 1399", "begin": 143, "end": 146, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (12)", "begin": 154, "end": 156, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقاء نظام مالی کشور", "begin": 156, "end": 167, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (4)", "begin": 188, "end": 190, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (3", "begin": 190, "end": 192, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی)", "begin": 204, "end": 209, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 216, "end": 221, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 222, "end": 227, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186863", "content": "فـ - کلیه اشخاص حقیقی و حقوقی دارای قرارداد استخراج سنگ آهن از معادنی که پروانه بهره برداری آنها به نام سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران ( ایمیدرو) و یا شرکت های تابعه است، موظفند با رعایت مفاد قرارداد فی مابین بابت حق انتفاع دارنده پروانه بهره برداری به مأخذ پنج درصد(5%) میانگین وزنی قیمت فروش داخلی و صادراتی شمش فولاد خوزستان به ازای هر تن کلوخه تولیدی از معدن مربوطه را به سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران (ایمیدرو) پرداخت نمایند.\nدر خصوص آن دسته از اشخاص حقیقی و حقوقی طرف قرارداد سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران (ایمیدرو) که حق انتفاع دارنده پروانه بهره برداری (ایمیدرو) در قرارداد، از طریق ساز و کار مزایده تعیین شده است، حکم این بند مجری نمی باشد.\nنحوه تعیین میانگین وزنی قیمت فروش داخلی و صادراتی شمش فولاد خوزستان بر اساس دستورالعملی که ظرف یک ماه از ابلاغ این قانون توسط وزارت صنعت معدن و تجارت، سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی تعیین و ابلاغ می شود، مشخص می گردد.", "content_ai": "ف - کلیه اشخاص حقیقی و حقوقی دارای قرارداد استخراج سنگ آهن از معادنی که پروانه بهره برداری آنها به نام سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران ( ایمیدرو) و یا شرکت های تابعه است، موظفند با رعایت مفاد قرارداد فی مابین بابت حق انتفاع دارنده پروانه بهره برداری به ماخذ پنج درصد(5%) میانگین وزنی قیمت فروش داخلی و صادراتی شمش فولاد خوزستان به ازای هر تن کلوخه تولیدی از معدن مربوطه را به سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران (ایمیدرو) پرداخت نمایند.\nدر خصوص آن دسته از اشخاص حقیقی و حقوقی طرف قرارداد سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران (ایمیدرو) که حق انتفاع دارنده پروانه بهره برداری (ایمیدرو) در قرارداد، از طریق ساز و کار مزایده تعیین شده است، حکم این بند مجری نمی باشد.\nنحوه تعیین میانگین وزنی قیمت فروش داخلی و صادراتی شمش فولاد خوزستان بر اساس دستورالعملی که ظرف یک ماه از ابلاغ این قانون توسط وزارت صنعت معدن و تجارت، سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی تعیین و ابلاغ می شود، مشخص می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران", "begin": 21, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران", "begin": 77, "end": 86, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران", "begin": 100, "end": 109, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 156, "end": 158, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت معدن و تجارت،", "begin": 159, "end": 164, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 164, "end": 169, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 170, "end": 175, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186864", "content": "ص - به منظور توسعه حمل و نقل عمومی، تنظیم بازار، کاهش مصرف سوخت، آلودگی هوا و سوانح جاده ای به وزارت صنعت، معدن و تجارت اجازه داده می شود با تأیید و تشخیص سازمان راهداری و حمل و نقل جاده ای (کاربری بین شهری) و وزارت کشور (از طریق سازمان ذی ربط) (کاربری شهری)، نسبت به ثبت سفارش واردات انواع کشنده، کامیون، اتوبوس، مینی بوس و ون مورد نیاز وفق قوانین و مقررات موجود با عمر کمتر از پنج سال اقدام نماید. آیین نامه اجرایی این بند توسط وزارتخانه های صنعت، معدن و تجارت، راه و شهرسازی، کشور، امور اقتصادی و دارایی و سازمان برنامه و بودجه کشور با تأکید بر لزوم تأمین قطعات، خدمات پس از فروش و معاینه فنی تهیه می شود و حداکثر ظرف یک ماه پس از ابلاغ این قانون به تصویب هیأت وزیران می رسد. گزارش عملکرد این بند شامل تعداد و نوع خودروهای وارداتی و دستگاههای بهره بردار توسط وزارت صنعت، معدن و تجارت هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و صنایع و معادن مجلس شورای اسلامی ارایه می شود.", "content_ai": "ص - به منظور توسعه حمل و نقل عمومی، تنظیم بازار، کاهش مصرف سوخت، آلودگی هوا و سوانح جاده ای به وزارت صنعت، معدن و تجارت اجازه داده می شود با تایید و تشخیص سازمان راهداری و حمل و نقل جاده ای (کاربری بین شهری) و وزارت کشور (از طریق سازمان ذی ربط) (کاربری شهری)، نسبت به ثبت سفارش واردات انواع کشنده، کامیون، اتوبوس، مینی بوس و ون مورد نیاز وفق قوانین و مقررات موجود با عمر کمتر از پنج سال اقدام نماید. آیین نامه اجرایی این بند توسط وزارتخانه های صنعت، معدن و تجارت، راه و شهرسازی، کشور، امور اقتصادی و دارایی و سازمان برنامه و بودجه کشور با تاکید بر لزوم تامین قطعات، خدمات پس از فروش و معاینه فنی تهیه می شود و حداکثر ظرف یک ماه پس از ابلاغ این قانون به تصویب هیات وزیران می رسد. گزارش عملکرد این بند شامل تعداد و نوع خودروهای وارداتی و دستگاههای بهره بردار توسط وزارت صنعت، معدن و تجارت هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و صنایع و معادن مجلس شورای اسلامی ارایه می شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 21, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان راهداری و حمل و نقل جاده ای", "begin": 34, "end": 42, "score": 0.96 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 46, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ذی ربط)", "begin": 50, "end": 53, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 104, "end": 109, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 133, "end": 135, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 156, "end": 161, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186865", "content": "ق - گمرک جمهوری اسلامی ایران مکلف است از محل اعتبارات مصوب مربوط به خود نسبت به تجهیز گمرکات استان های مرزی (با اولویت استان سیستان و بلوچستان) به دستگاه بازرسی پرتونگاری (ایکس ری) اقدام نماید.", "content_ai": "ق - گمرک جمهوری اسلامی ایران مکلف است از محل اعتبارات مصوب مربوط به خود نسبت به تجهیز گمرکات استان های مرزی (با اولویت استان سیستان و بلوچستان) به دستگاه بازرسی پرتونگاری (ایکس ری) اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "استان سیستان و بلوچستان)", "begin": 24, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186866", "content": "ر - به سازمان های گسترش و نوسازی صنایع ایران (ایدرو) و توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران (ایمیدرو) اجازه داده می شود مبالغ مازاد بر اعتبار مصوب سود ویژه سهم دولت (پنجاه درصد (50%) سود ابرازی) و مازاد بر مالیات عملکرد پیش بینی شده خود را به حساب دولتی تمرکز وجوه درآمد شرکت های دولتی نزد خزانه داری کل کشور واریز نمایند تا بر اساس قوانین و مقررات مربوط و در سقف بودجه مصوب، صرف سرمایه گذاری در طرح های نیمه تمام زیربنایی و زیرساختی و اکتشافی و ایمنی در بخش معدن و صنایع معدنی و احیاء و توسعه معادن کوچک مقیاس و اتمام طرح های نیمه تمام در مناطق کمتر توسعه یافته و محروم شود.", "content_ai": "ر - به سازمان های گسترش و نوسازی صنایع ایران (ایدرو) و توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدنی ایران (ایمیدرو) اجازه داده می شود مبالغ مازاد بر اعتبار مصوب سود ویژه سهم دولت (پنجاه درصد (50%) سود ابرازی) و مازاد بر مالیات عملکرد پیش بینی شده خود را به حساب دولتی تمرکز وجوه درآمد شرکت های دولتی نزد خزانه داری کل کشور واریز نمایند تا بر اساس قوانین و مقررات مربوط و در سقف بودجه مصوب، صرف سرمایه گذاری در طرح های نیمه تمام زیربنایی و زیرساختی و اکتشافی و ایمنی در بخش معدن و صنایع معدنی و احیاء و توسعه معادن کوچک مقیاس و اتمام طرح های نیمه تمام در مناطق کمتر توسعه یافته و محروم شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان های گسترش و نوسازی صنایع ایران", "begin": 3, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186867", "content": "ش - وزارت صنعت، معدن و تجارت مکلف است با استفاده از ابزارهای نظارتی اعم از نقشه برداری، استفاده از پهپاد (پرنده هدایت پذیر از دور) تصاویر ماهواره ای، قپان(باسکول)های هوشمند، سامانه های الکترونیکی نظارت دقیق بر میزان استخراج معادن کشور را فراهم و از معادن بازدیدهای دوره ای به عمل آورد.", "content_ai": "ش - وزارت صنعت، معدن و تجارت مکلف است با استفاده از ابزارهای نظارتی اعم از نقشه برداری، استفاده از پهپاد (پرنده هدایت پذیر از دور) تصاویر ماهواره ای، قپان(باسکول)های هوشمند، سامانه های الکترونیکی نظارت دقیق بر میزان استخراج معادن کشور را فراهم و از معادن بازدیدهای دوره ای به عمل آورد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186868", "content": "ت - به منظور جبران بخشی از خسارات وارده به شبکه جاده ای ناشی از بهره برداری از معادن و فعالیت های صنایع معدنی، شورای معادن استان موظف است بیست و پنج درصد (25%) از وصولی حقوق دولتی سهم معادن استان ها را از طریق اداره کل راهداری و حمل و نقل جاده ای همان استان برای نگهداری و بهسازی محورهای جاده ای با اولویت جاده های مورد استفاده معادن اختصاص دهد.\nبه منظور جلوگیری از تخریب جاده های کشور ناشی از اضافه گنجایش (تناژ) حمل تولیدات معدنی، کلیه معادن کشور مکلفند با هماهنگی ادارات کل راهداری و حمل و نقل جاده ای در خروجی واحد تولیدی نسبت به استقرار دفتر صدور بارنامه اقدام نمایند، تخصیص سهمیه سوخت به ناوگان حمل و نقل محصولات واحدهای تولیدی معادن و شن و نمک مشروط به اخذ بارنامه و تأییدیه پیمایش توسط اداره کل راهداری حمل و نقل جاده ای استان می باشد.\nوزارت راه و شهرسازی مکلف است هر سه ماه یک بار گزارش تفصیلی مرمت شبکه جاده ای و بهسازی محورهای منتهی به معادن را به تفکیک استان به کمیسیون های عمران و صنایع و معادن مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "ت - به منظور جبران بخشی از خسارات وارده به شبکه جاده ای ناشی از بهره برداری از معادن و فعالیت های صنایع معدنی، شورای معادن استان موظف است بیست و پنج درصد (25%) از وصولی حقوق دولتی سهم معادن استان ها را از طریق اداره کل راهداری و حمل و نقل جاده ای همان استان برای نگهداری و بهسازی محورهای جاده ای با اولویت جاده های مورد استفاده معادن اختصاص دهد.\nبه منظور جلوگیری از تخریب جاده های کشور ناشی از اضافه گنجایش (تناژ) حمل تولیدات معدنی، کلیه معادن کشور مکلفند با هماهنگی ادارات کل راهداری و حمل و نقل جاده ای در خروجی واحد تولیدی نسبت به استقرار دفتر صدور بارنامه اقدام نمایند، تخصیص سهمیه سوخت به ناوگان حمل و نقل محصولات واحدهای تولیدی معادن و شن و نمک مشروط به اخذ بارنامه و تاییدیه پیمایش توسط اداره کل راهداری حمل و نقل جاده ای استان می باشد.\nوزارت راه و شهرسازی مکلف است هر سه ماه یک بار گزارش تفصیلی مرمت شبکه جاده ای و بهسازی محورهای منتهی به معادن را به تفکیک استان به کمیسیون های عمران و صنایع و معادن مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 150, "end": 154, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186869", "content": "ث – به منظور تنظیم بازار خودرو به وزارت صنعت، معدن و تجارت اجازه داده می شود با رعایت قوانین و مقررات مربوط به واردات خودرو نسبت به صدور مجوز ثبت پلاک ملی خودروهای مناطق آزاد و ویژه اقتصادی اقدام نماید. آیین نامه اجرایی این بند ظرف یک ماه توسط وزارت صنعت، معدن و تجارت با همکاری وزارت امور اقتصادی و دارایی تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "ث – به منظور تنظیم بازار خودرو به وزارت صنعت، معدن و تجارت اجازه داده می شود با رعایت قوانین و مقررات مربوط به واردات خودرو نسبت به صدور مجوز ثبت پلاک ملی خودروهای مناطق آزاد و ویژه اقتصادی اقدام نماید. آیین نامه اجرایی این بند ظرف یک ماه توسط وزارت صنعت، معدن و تجارت با همکاری وزارت امور اقتصادی و دارایی تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 8, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 50, "end": 55, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 57, "end": 62, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186870", "content": "تبصره 8- آب، کشاورزی و محیط زیست", "content_ai": "تبصره 8- آب، کشاورزی و محیط زیست", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186871", "content": "الف - تبصره بند «ب» ماده (35) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران اصلاحی 6/ 10/ 1396 در سال 1402 تنفیذ می گردد و دولت مکلف است اعتبار طرح های ذیل برنامه های 1306012000 و 1307002000 را به عنوان سهم کمک بلاعوض دولت هزینه کند. سهم باقی مانده به عنوان سهم بهره برداران به صورت نقدی یا تأمین کارگر و تأمین مصالح یا کارکرد وسایل راه سازی و نقلیه یا تهاتر زمین و یا نصب شمارشگر (کنتور)های هوشمند بر روی چاه های دارای پروانه بهره برداری قابل پذیرش است.", "content_ai": "الف - تبصره بند «ب» ماده (35) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران اصلاحی 6/ 10/ 1396 در سال 1402 تنفیذ می گردد و دولت مکلف است اعتبار طرح های ذیل برنامه های 1306012000 و 1307002000 را به عنوان سهم کمک بلاعوض دولت هزینه کند. سهم باقی مانده به عنوان سهم بهره برداران به صورت نقدی یا تامین کارگر و تامین مصالح یا کارکرد وسایل راه سازی و نقلیه یا تهاتر زمین و یا نصب شمارشگر (کنتور)های هوشمند بر روی چاه های دارای پروانه بهره برداری قابل پذیرش است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (35)", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 7, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "6/ 10/ 1396", "begin": 20, "end": 23, "score": 0.9 } ] }, { "id": "qs3186872", "content": "ب - در اجرای بند «ب» ماده (33) قانون توزیع عادلانه آب مصوب 16/ 12/ 1361 و برای حفظ و صیانت از آبخوان های کشور، شرکت های آب منطقه ای استان ها و سازمان آب و برق خوزستان مکلفند برای شمارشگر(کنتور)دار شدن چاه ها با توجه به شرایط اقتصادی و اقلیمی مناطق مختلف کشور از مصرف کنندگان آب کشاورزی برای چاه های مجاز فاقد شمارشگر (کنتور) هوشمند بر اساس دو برابر ظرفیت پروانه بهره برداری آنها و برای چاه های مجاز دارای شمارشگر بر اساس برداشت مجاز از آنها، به ازای هر متر مکعب برداشت آب از آبخوان ها معادل سیصد (300) ریال دریافت و به ردیف درآمدی 160112 جدول شماره (5) این قانون نزد خزانه داری کل کشور واریز نمایند. معادل مبلغ واریزی پس از مبادله موافقتنامه از محل ردیف هزینه ای ذیربط 530000 جدول شماره (9) این قانون به برنامه های تعادل بخشی، آبخیزداری و اجرای طرح های افزایش بهره وری آب پرداخت می گردد.\nدر خصوص چاه های غیرمجاز وفق بند «هـ» ماده (45) قانون توزیع عادلانه آب نسبت به مسلوب المنفعه نمودن این چاه ها اقدام و جریمه مربوط به میزان برداشت آب تا زمان انسداد چاه در صورت کشت محصولات اساسی کشاورزی و راهبردی (استراتژیک) کشور به ازای هر متر مکعب حداکثر مبلغ سه هزار (3.000) ریال و در غیر این صورت به ازای هر متر مکعب آب حداکثر مبلغ شش هزار (6.000) ریال متناسب با افت سفره و حجم کسری مخزن سفره که حسب دستورالعمل ابلاغی توسط وزارت نیرو تعیین می شود دریافت و به ردیف درآمدی 160112 جدول شماره (5) این قانون نزد خزانه داری کل واریز می شود را صرف برنامه های تعادل بخشی، آبخیزداری و اجرای طرح های افزایش بهره وری آب کنند.\nشرکت های آب منطقه ای استان ها و سازمان آب و برق خوزستان مکلفند، از محل منابع داخلی خود و با استفاده از اعتبارات طرح های تعادل بخشی و تغذیه مصنوعی در قالب وجوه اداره شده نسبت به تأمین هزینه های خرید و نصب شمارشگرهای حجمی و هوشمند آب کشاورزی مجاز اقدام کنند و اصل مبلغ تسهیلات پرداختی را بدون هیچ گونه سود به صورت اقساط با زمان بندی که به تصویب وزارت نیرو می رسد از کشاورزان صاحب این چاه ها دریافت کنند. صد درصد (100%) اقساط وصولی برای اجرای طرح های احیاء و تعادل بخشی منابع آب زیرزمینی در اختیار شرکت های آب منطقه ای استان ها و سازمان آب و برق خوزستان قرار می گیرد.\nوزارتخانه های نیرو و جهاد کشاورزی موظفند عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون کشاورزی، آب، منابع طبیعی و محیط زیست مجلس شورای اسلامی گزارش نمایند.", "content_ai": "ب - در اجرای بند «ب» ماده (33) قانون توزیع عادلانه آب مصوب 16/ 12/ 1361 و برای حفظ و صیانت از آبخوان های کشور، شرکت های آب منطقه ای استان ها و سازمان آب و برق خوزستان مکلفند برای شمارشگر(کنتور)دار شدن چاه ها با توجه به شرایط اقتصادی و اقلیمی مناطق مختلف کشور از مصرف کنندگان آب کشاورزی برای چاه های مجاز فاقد شمارشگر (کنتور) هوشمند بر اساس دو برابر ظرفیت پروانه بهره برداری آنها و برای چاه های مجاز دارای شمارشگر بر اساس برداشت مجاز از آنها، به ازای هر متر مکعب برداشت آب از آبخوان ها معادل سیصد (300) ریال دریافت و به ردیف درآمدی 160112 جدول شماره (5) این قانون نزد خزانه داری کل کشور واریز نمایند. معادل مبلغ واریزی پس از مبادله موافقتنامه از محل ردیف هزینه ای ذیربط 530000 جدول شماره (9) این قانون به برنامه های تعادل بخشی، آبخیزداری و اجرای طرح های افزایش بهره وری آب پرداخت می گردد.\nدر خصوص چاه های غیرمجاز وفق بند «ه» ماده (45) قانون توزیع عادلانه آب نسبت به مسلوب المنفعه نمودن این چاه ها اقدام و جریمه مربوط به میزان برداشت آب تا زمان انسداد چاه در صورت کشت محصولات اساسی کشاورزی و راهبردی (استراتژیک) کشور به ازای هر متر مکعب حداکثر مبلغ سه هزار (3.000) ریال و در غیر این صورت به ازای هر متر مکعب آب حداکثر مبلغ شش هزار (6.000) ریال متناسب با افت سفره و حجم کسری مخزن سفره که حسب دستورالعمل ابلاغی توسط وزارت نیرو تعیین می شود دریافت و به ردیف درآمدی 160112 جدول شماره (5) این قانون نزد خزانه داری کل واریز می شود را صرف برنامه های تعادل بخشی، آبخیزداری و اجرای طرح های افزایش بهره وری آب کنند.\nشرکت های آب منطقه ای استان ها و سازمان آب و برق خوزستان مکلفند، از محل منابع داخلی خود و با استفاده از اعتبارات طرح های تعادل بخشی و تغذیه مصنوعی در قالب وجوه اداره شده نسبت به تامین هزینه های خرید و نصب شمارشگرهای حجمی و هوشمند آب کشاورزی مجاز اقدام کنند و اصل مبلغ تسهیلات پرداختی را بدون هیچ گونه سود به صورت اقساط با زمان بندی که به تصویب وزارت نیرو می رسد از کشاورزان صاحب این چاه ها دریافت کنند. صد درصد (100%) اقساط وصولی برای اجرای طرح های احیاء و تعادل بخشی منابع آب زیرزمینی در اختیار شرکت های آب منطقه ای استان ها و سازمان آب و برق خوزستان قرار می گیرد.\nوزارتخانه های نیرو و جهاد کشاورزی موظفند عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون کشاورزی، آب، منابع طبیعی و محیط زیست مجلس شورای اسلامی گزارش نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (33)", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون توزیع عادلانه آب", "begin": 8, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "16/ 12/ 1361", "begin": 13, "end": 16, "score": 0.97 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان آب و برق خوزستان", "begin": 33, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 112, "end": 114, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 138, "end": 140, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (45)", "begin": 165, "end": 167, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون توزیع عادلانه آب", "begin": 167, "end": 171, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 243, "end": 245, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 257, "end": 259, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان آب و برق خوزستان", "begin": 290, "end": 295, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 354, "end": 356, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان آب و برق خوزستان", "begin": 392, "end": 397, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186873", "content": "ج - سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است ظرف شش ماه پس از ابلاغ این قانون کلیه روستاهای بالای بیست خانوار کشور که دارای تنش کمی یا کیفی در تأمین آب شرب هستند و یا فاقد تأسیسات آبرسانی می باشند را بر اساس اعلام وزارت نیرو به طرح آبرسانی به تک روستاها و تکمیل مجتمع های آبرسانی اولویت دار روستایی به شماره طبقه بندی 1503003006 اضافه نماید و بیست درصد (20%) از کلیه اعتبارات طرح مذکور در سال ۱۴۰۲ را برای روستاهای اضافه شده به طرح اختصاص دهد. سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت نیرو مکلفند گزارش عملکرد این بند را تا پایان شهریور سال 1402 به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و انرژی مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "content_ai": "ج - سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است ظرف شش ماه پس از ابلاغ این قانون کلیه روستاهای بالای بیست خانوار کشور که دارای تنش کمی یا کیفی در تامین آب شرب هستند و یا فاقد تاسیسات آبرسانی می باشند را بر اساس اعلام وزارت نیرو به طرح آبرسانی به تک روستاها و تکمیل مجتمع های آبرسانی اولویت دار روستایی به شماره طبقه بندی 1503003006 اضافه نماید و بیست درصد (20%) از کلیه اعتبارات طرح مذکور در سال 1402 را برای روستاهای اضافه شده به طرح اختصاص دهد. سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت نیرو مکلفند گزارش عملکرد این بند را تا پایان شهریور سال 1402 به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و انرژی مجلس شورای اسلامی ارسال نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 45, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 89, "end": 94, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 95, "end": 97, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186874", "content": "د - در راستای اجرای بند «خ» ماده (2) قانون توسعه و بهینه سازی آب شرب شهری و روستایی در کل کشور موضوع ماده واحده قانون انتقال آب از دریای عمان به استان سیستان و بلوچستان مصوب 17/ 11/ 1400، وزارت نیرو با همکاری سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است ظرف سه ماه پس از ابلاغ این قانون نسبت به شناسایی نقاط دارای اولویت برای تأمین آب شرب از دریا اقدام نماید. همچنین دولت مکلف است جهت تثبیت، استمرار و افزایش حقابه ایران از رودخانه هیرمند، اقدام سیاسی، اقتصادی و عمرانی لازم را در چهارچوب اعتبارات مصوب به عمل آورد. وزارت امور خارجه موظف است گزارش عملکرد این موضوع را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های امنیت ملی و سیاست خارجی، انرژی و کشاورزی، آب، منابع طبیعی و محیط زیست مجلس شورای اسلامی ارایه دهد.", "content_ai": "د - در راستای اجرای بند «خ» ماده (2) قانون توسعه و بهینه سازی آب شرب شهری و روستایی در کل کشور موضوع ماده واحده قانون انتقال آب از دریای عمان به استان سیستان و بلوچستان مصوب 17/ 11/ 1400، وزارت نیرو با همکاری سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است ظرف سه ماه پس از ابلاغ این قانون نسبت به شناسایی نقاط دارای اولویت برای تامین آب شرب از دریا اقدام نماید. همچنین دولت مکلف است جهت تثبیت، استمرار و افزایش حقابه ایران از رودخانه هیرمند، اقدام سیاسی، اقتصادی و عمرانی لازم را در چهارچوب اعتبارات مصوب به عمل آورد. وزارت امور خارجه موظف است گزارش عملکرد این موضوع را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های امنیت ملی و سیاست خارجی، انرژی و کشاورزی، آب، منابع طبیعی و محیط زیست مجلس شورای اسلامی ارایه دهد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (2)", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون توسعه و بهینه سازی آب شرب شهری و روستایی در کل کشور موضوع", "begin": 9, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 23, "end": 25, "score": 0.95 }, { "key": "REF", "value": "قانون انتقال آب از دریای عمان به استان سیستان و بلوچستان", "begin": 25, "end": 36, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17/ 11/ 1400", "begin": 37, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 40, "end": 42, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 44, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 57, "end": 59, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور خارجه", "begin": 101, "end": 104, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186875", "content": "هـ - به منظور حفظ منابع آبی کشور، وزارت امور اقتصادی و دارایی (گمرک جمهوری اسلامی ایران) موظف است نیم درصد (5/ 0%) از ارزش محصولات صادراتی کشاورزی و غذایی آب بر را اخذ و درآمد حاصل از عوارض فوق را به ردیف درآمدی شماره 160147 واریز نماید. درآمد حاصل در سقف ردیف مربوطه به منظور اجرای الگوی کشت و کشت شورورزی با آب دریا در اختیار وزارت جهاد کشاورزی قرار می گیرد.\nفهرست محصولات کشاورزی و غذایی مشمول این بند، حداکثر ظرف یک ماه پس از ابلاغ این قانون با پیشنهاد وزیر جهاد کشاورزی به تصویب هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "ه - به منظور حفظ منابع آبی کشور، وزارت امور اقتصادی و دارایی (گمرک جمهوری اسلامی ایران) موظف است نیم درصد (5/ 0%) از ارزش محصولات صادراتی کشاورزی و غذایی آب بر را اخذ و درآمد حاصل از عوارض فوق را به ردیف درآمدی شماره 160147 واریز نماید. درآمد حاصل در سقف ردیف مربوطه به منظور اجرای الگوی کشت و کشت شورورزی با آب دریا در اختیار وزارت جهاد کشاورزی قرار می گیرد.\nفهرست محصولات کشاورزی و غذایی مشمول این بند، حداکثر ظرف یک ماه پس از ابلاغ این قانون با پیشنهاد وزیر جهاد کشاورزی به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 8, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت جهاد کشاورزی", "begin": 67, "end": 70, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 88, "end": 90, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186876", "content": "و - به دولت اجازه داده می شود تا سقف اعتبارات ابلاغی ردیف ذیربط 550000 جدول شماره (9) این قانون را بابت بدهی صندوق بیمه محصولات کشاورزی به بانک کشاورزی ناشی از تکالیف قانونی دولت در بیمه کشاورزی که به تأیید مجمع عمومی صندوق و بانک کشاورزی و سازمان حسابرسی رسیده باشد، پس از دریافت شناسه تعهد از سازمان برنامه و بودجه کشور، به عنوان بدهی دولت به بانک کشاورزی منظور نماید.", "content_ai": "و - به دولت اجازه داده می شود تا سقف اعتبارات ابلاغی ردیف ذیربط 550000 جدول شماره (9) این قانون را بابت بدهی صندوق بیمه محصولات کشاورزی به بانک کشاورزی ناشی از تکالیف قانونی دولت در بیمه کشاورزی که به تایید مجمع عمومی صندوق و بانک کشاورزی و سازمان حسابرسی رسیده باشد، پس از دریافت شناسه تعهد از سازمان برنامه و بودجه کشور، به عنوان بدهی دولت به بانک کشاورزی منظور نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان حسابرسی", "begin": 48, "end": 50, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور،", "begin": 58, "end": 63, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186877", "content": "ز -", "content_ai": "ز -", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186878", "content": "۱- به دولت اجازه داده می شود تا ده درصد (10%) وجوه حاصل از منابع دریافتی از مشترکان داخل شهر ها که اقدام به تفکیک ملک و افزایش واحد می نمایند (موضوع ماده (۱۱) قانون تشکیل شرکت های آب و فاضلاب مصوب ۱۱/ ۱۰/ ۱۳۶۹) را صرف اصلاح شبکه آب روستایی همان استان بر اساس شاخص جمعیت و کمبود آب شرب سالم در هر یک از شهرستان های آن استان نماید.", "content_ai": "1- به دولت اجازه داده می شود تا ده درصد (10%) وجوه حاصل از منابع دریافتی از مشترکان داخل شهر ها که اقدام به تفکیک ملک و افزایش واحد می نمایند (موضوع ماده (11) قانون تشکیل شرکت های آب و فاضلاب مصوب 11/ 10/ 1369) را صرف اصلاح شبکه آب روستایی همان استان بر اساس شاخص جمعیت و کمبود آب شرب سالم در هر یک از شهرستان های آن استان نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (11)", "begin": 32, "end": 34, "score": 0.9 }, { "key": "REF", "value": "قانون تشکیل شرکت های آب و فاضلاب", "begin": 34, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "11/ 10/ 1369", "begin": 42, "end": 45, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186879", "content": "۲- شرکت های آب و فاضلاب استانی مجازند حداکثر تا ده درصد (10%) از وجوه حاصل از اجرای تبصره (۳) قانون ایجاد تسهیلات برای توسعه طرح های فاضلاب و بازسازی شبکه های آب شهری مصوب ۲۴/ ۳/ ۱۳۷۷ را برای تسریع در اجرا و توسعه طرح های ایجاد تأسیسات آب و فاضلاب با اولویت اجرای طرح های ایجاد و بازسازی فاضلاب در روستاهای همان بخش دریافت و هزینه نمایند.", "content_ai": "2- شرکت های آب و فاضلاب استانی مجازند حداکثر تا ده درصد (10%) از وجوه حاصل از اجرای تبصره (3) قانون ایجاد تسهیلات برای توسعه طرح های فاضلاب و بازسازی شبکه های آب شهری مصوب 24/ 3/ 1377 را برای تسریع در اجرا و توسعه طرح های ایجاد تاسیسات آب و فاضلاب با اولویت اجرای طرح های ایجاد و بازسازی فاضلاب در روستاهای همان بخش دریافت و هزینه نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (3)", "begin": 18, "end": 20, "score": 0.96 }, { "key": "REF", "value": "قانون ایجاد تسهیلات برای توسعه طرح های فاضلاب و بازسازی شبکه های آب شهری", "begin": 20, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "24/ 3/ 1377", "begin": 35, "end": 38, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3186880", "content": "ح - به منظور پیشگیری و بازسازی خسارت ناشی از سیل و ساماندهی و لایروبی رودخانه ها به شرکت های آب منطقه ای استان ها و سازمان آب و برق خوزستان اجازه داده می شود بهره برداری از مصالح مازاد رودخانه ای را از طریق مزایده به پیمانکاران و بهره برداران شن و ماسه (با بکارگیری پیمانکاران دارای صلاحیت) به شرط واریز حقوق دولتی و رعایت ملاحظات محیط زیستی و حقوق ذی نفعان واگذار نماید. در صورت وصول درآمد مازاد بر عملیات تعیین شده در قرارداد، منابع حاصله به حساب درآمد عمومی نزد خزانه داری کل کشور واریز و منابع حاصله درچهارچوب موافقتنامه متبادله با سازمان برنامه و بودجه کشور صرف سردهنه سازی و ساماندهی رودخانه های کشور می شود. آیین نامه اجرایی این بند ظرف یک ماه از تاریخ ابلاغ این قانون توسط وزارت نیرو تهیه و ابلاغ می گردد.", "content_ai": "ح - به منظور پیشگیری و بازسازی خسارت ناشی از سیل و ساماندهی و لایروبی رودخانه ها به شرکت های آب منطقه ای استان ها و سازمان آب و برق خوزستان اجازه داده می شود بهره برداری از مصالح مازاد رودخانه ای را از طریق مزایده به پیمانکاران و بهره برداران شن و ماسه (با بکارگیری پیمانکاران دارای صلاحیت) به شرط واریز حقوق دولتی و رعایت ملاحظات محیط زیستی و حقوق ذی نفعان واگذار نماید. در صورت وصول درآمد مازاد بر عملیات تعیین شده در قرارداد، منابع حاصله به حساب درآمد عمومی نزد خزانه داری کل کشور واریز و منابع حاصله درچهارچوب موافقتنامه متبادله با سازمان برنامه و بودجه کشور صرف سردهنه سازی و ساماندهی رودخانه های کشور می شود. آیین نامه اجرایی این بند ظرف یک ماه از تاریخ ابلاغ این قانون توسط وزارت نیرو تهیه و ابلاغ می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان آب و برق خوزستان", "begin": 26, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 105, "end": 110, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 131, "end": 133, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 134, "end": 136, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186881", "content": "ط - به منظور تسریع در جبران خسارت و ترمیم خرابی های ناشی از وقوع سیل و جلوگیری از افزایش خسارت، کارگروهی مرکب از استاندار یا معاون عمرانی وی (رییس کارگروه)، مدیرعامل آب منطقه ای استان و حسب مورد مدیرعامل سازمان آب و برق خوزستان برای این استان، مدیرکل مدیریت بحران استان، مدیرکل صنعت، معدن و تجارت استان و رییس کل دادگستری استان مجاز است متناسب با میزان خسارت و خرابی برآورد شده، با پیشنهاد فرماندار شهرستان ذی ربط، مجوز ترک تشریفات مزایده برای بهره برداری از مصالح مازاد رودخانه ای و خاک مازاد آب بندان ها برای پیمانکارانی که در راستای جبران خسارت و ترمیم خرابی های سیل بکار گرفته شده اند را صادر کند.\nواگذاری بهره برداری از مصالح مازاد رودخانه ای برای ساماندهی و لایروبی رودخانه مربوط در محدوده شهرها از طریق ترک تشریفات مزایده به شهرداری همان شهر و وزارت راه و شهرسازی، توسط شرکت های آب منطقه ای استان ها و حسب مورد سازمان آب و برق خوزستان برای این استان مجاز می باشد.", "content_ai": "ط - به منظور تسریع در جبران خسارت و ترمیم خرابی های ناشی از وقوع سیل و جلوگیری از افزایش خسارت، کارگروهی مرکب از استاندار یا معاون عمرانی وی (رییس کارگروه)، مدیرعامل آب منطقه ای استان و حسب مورد مدیرعامل سازمان آب و برق خوزستان برای این استان، مدیرکل مدیریت بحران استان، مدیرکل صنعت، معدن و تجارت استان و رییس کل دادگستری استان مجاز است متناسب با میزان خسارت و خرابی برآورد شده، با پیشنهاد فرماندار شهرستان ذی ربط، مجوز ترک تشریفات مزایده برای بهره برداری از مصالح مازاد رودخانه ای و خاک مازاد آب بندان ها برای پیمانکارانی که در راستای جبران خسارت و ترمیم خرابی های سیل بکار گرفته شده اند را صادر کند.\nواگذاری بهره برداری از مصالح مازاد رودخانه ای برای ساماندهی و لایروبی رودخانه مربوط در محدوده شهرها از طریق ترک تشریفات مزایده به شهرداری همان شهر و وزارت راه و شهرسازی، توسط شرکت های آب منطقه ای استان ها و حسب مورد سازمان آب و برق خوزستان برای این استان مجاز می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان آب و برق خوزستان", "begin": 40, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی،", "begin": 143, "end": 147, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان آب و برق خوزستان", "begin": 158, "end": 163, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186882", "content": "ی - تعرفه آب مصرفی کشت های گلخانه ای و کشاورزی صنعتی در شهرک های صنعتی، نواحی صنعتی و شهرک های کشاورزی به نرخ مصوب فعالیت های کشاورزی محاسبه می گردد.", "content_ai": "ی - تعرفه آب مصرفی کشت های گلخانه ای و کشاورزی صنعتی در شهرک های صنعتی، نواحی صنعتی و شهرک های کشاورزی به نرخ مصوب فعالیت های کشاورزی محاسبه می گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186883", "content": "ک - وزارتخانه های مذکور در ماده (۸۱) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (۲) موظفند از طریق شرکت های دولتی تابعه ذی ربط، اقدامات مندرج در ماده مذکور را نسبت به مجتمع و شهرک های کشاورزی مصوب هیأت وزیران انجام دهند.", "content_ai": "ک - وزارتخانه های مذکور در ماده (81) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) موظفند از طریق شرکت های دولتی تابعه ذی ربط، اقدامات مندرج در ماده مذکور را نسبت به مجتمع و شهرک های کشاورزی مصوب هیات وزیران انجام دهند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (81)", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2)", "begin": 8, "end": 21, "score": 0.97 } ] }, { "id": "qs3186884", "content": "ل - بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران موظف است حداکثر یک ماه پس از ابلاغ این قانون طی دستورالعملی امکان پذیرش پروانه چرای دام، پروانه چاه کشاورزی، سند مالکیت اراضی کشاورزی ضمانت زنجیره ای و حساب یارانه به عنوان وثیقه و تضمین بازپرداخت تسهیلات دریافتی روستاییان، کشاورزان، دامداران سنتی و عشایر از بانک های دولتی و خصوصی و مؤسسات اعتباری غیربانکی را فراهم نماید.", "content_ai": "ل - بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران موظف است حداکثر یک ماه پس از ابلاغ این قانون طی دستورالعملی امکان پذیرش پروانه چرای دام، پروانه چاه کشاورزی، سند مالکیت اراضی کشاورزی ضمانت زنجیره ای و حساب یارانه به عنوان وثیقه و تضمین بازپرداخت تسهیلات دریافتی روستاییان، کشاورزان، دامداران سنتی و عشایر از بانک های دولتی و خصوصی و موسسات اعتباری غیربانکی را فراهم نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186885", "content": "م - کاشت زمین های کشاورزی مورد اختلاف کشاورزان با ادارات منابع طبیعی که پرونده آنها در نوبت بررسی قرار دارد و یا قابل بررسی می باشد با رعایت نظریه شماره ۵۹۰۸ فقهای شورای نگهبان مورخ ۲۴/ ۱/ ۱۳۷۳ تا زمان تعیین تکلیف نهایی در شعب ویژه دادگستری موضوع تبصره (1) ماده (9) قانون افزایش بهره وری بخش کشاورزی و منابع طبیعی مصوب 23/ 4/ 1389 و در کارگروه(کمیته)های رفع تداخلات جهاد کشاورزی از جانب خود کشاورز بلامانع است.", "content_ai": "م - کاشت زمین های کشاورزی مورد اختلاف کشاورزان با ادارات منابع طبیعی که پرونده آنها در نوبت بررسی قرار دارد و یا قابل بررسی می باشد با رعایت نظریه شماره 5908 فقهای شورای نگهبان مورخ 24/ 1/ 1373 تا زمان تعیین تکلیف نهایی در شعب ویژه دادگستری موضوع تبصره (1) ماده (9) قانون افزایش بهره وری بخش کشاورزی و منابع طبیعی مصوب 23/ 4/ 1389 و در کارگروه(کمیته)های رفع تداخلات جهاد کشاورزی از جانب خود کشاورز بلامانع است.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "24/ 1/ 1373", "begin": 36, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (1)", "begin": 49, "end": 51, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (9)", "begin": 51, "end": 53, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون افزایش بهره وری بخش کشاورزی و منابع طبیعی", "begin": 53, "end": 62, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "23/ 4/ 1389", "begin": 63, "end": 66, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186886", "content": "ن - پرداخت حقوق و مزایای کارکنان (پرسنل) شرکت های آب و فاضلاب استانی و شرکت های توزیع برق استان ها که به صورت مأمور در شرکت مهندسی آب و فاضلاب کشور و شرکت توانیر ارایه خدمت می نمایند، از محل منابع داخلی شرکت های استانی مذکور، بلامانع است.", "content_ai": "ن - پرداخت حقوق و مزایای کارکنان (پرسنل) شرکت های آب و فاضلاب استانی و شرکت های توزیع برق استان ها که به صورت مامور در شرکت مهندسی آب و فاضلاب کشور و شرکت توانیر ارایه خدمت می نمایند، از محل منابع داخلی شرکت های استانی مذکور، بلامانع است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186887", "content": "س - وزارت نیرو مکلف است به منظور کاهش هدررفت آب در شبکه های توزیع و خطوط انتقال آب شرب از طریق نشت یابی و رفع نشت و همچنین رفع انشعابات غیرمجاز، در قالب مشارکت با بخش غیردولتی و با استفاده از ساز و کار بیع متقابل یا سایر روش ها در قالب قراردادهای منعقد شده جهت تأمین منابع آبی اعم از آب یا پساب معادل تمام یا بخشی از آب صرفه جویی شده، پساب یا منابع آبی غیرمتعارف را از طریق اصلاح شبکه های توزیع، در اختیار سرمایه گذار جهت استفاده در مصارف صنعت قرار دهد و گزارش عملکرد خود را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های عمران و صنایع و معادن مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "س - وزارت نیرو مکلف است به منظور کاهش هدررفت آب در شبکه های توزیع و خطوط انتقال آب شرب از طریق نشت یابی و رفع نشت و همچنین رفع انشعابات غیرمجاز، در قالب مشارکت با بخش غیردولتی و با استفاده از ساز و کار بیع متقابل یا سایر روش ها در قالب قراردادهای منعقد شده جهت تامین منابع آبی اعم از آب یا پساب معادل تمام یا بخشی از آب صرفه جویی شده، پساب یا منابع آبی غیرمتعارف را از طریق اصلاح شبکه های توزیع، در اختیار سرمایه گذار جهت استفاده در مصارف صنعت قرار دهد و گزارش عملکرد خود را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های عمران و صنایع و معادن مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186888", "content": "ع - وزارت نیرو مکلف است حداکثر ظرف سه ماه پس از ابلاغ این قانون، نسبت به بازتخصیص آب مصرفی رشته فعالیت های صنایع و معادن و ابلاغ زمان بندی آب جایگزین با اولویت منابع آبی نامتعارف در هماهنگی با وزارت صنعت، معدن و تجارت اقدام نماید. بهای آب تحویلی/ برداشتی رشته فعالیت های صنایع آب بر و معادن از منابع آبی، در پایان زمان بندی ابلاغ شده، معادل متوسط بهای تمام شده طرح های اجرایی جایگزین تأمین و بر اساس آخرین فهرست های بهای ابلاغی در محدوده استقرار صنایع تعیین می گردد. در پایان زمان بندی ابلاغ شده وزارت نیرو مجاز است صد درصد (100%) بهای آب را از این صنایع و معادن دریافت نماید. شهرک ها و نواحی صنعتی و صنایع و معادن مشمول این بند در دریافت تسهیلات و مزایده استفاده از پساب در اولویت می باشند. وزارت نیرو مکلف است کلیه منابع حاصل را به حساب درآمد شرکت مدیریت منابع آب ایران، نزد خزانه داری کل کشور واریز نماید و ماهانه و متناسب با وصول درآمد تا سقف مصوب در بودجه سالانه شرکت با تأیید رییس مجمع عمومی (وزیر نیرو) جهت احداث و تکمیل طرح های اولویت دار تأمین و انتقال آب ازجمله؛ پایداری تأمین آب شرب، بهره‎ برداری، مرمت و بازسازی تأسیسات برق آبی، آبرسانی به روستاها و مناطق عشایری با اولویت مناطق محروم و مناطق دارای تنش آبی، تکمیل طرح های نیمه تمام منابع آب، جلوگیری از آلودگی منابع آبی، اجرای طرح های احیا و تعادل بخشی منابع آب زیرزمینی و آبرسانی به استان سیستان و بلوچستان و شهرک ها و نواحی صنعتی و مناطق ویژه اقتصادی هزینه نماید. دستورالعمل نحوه محاسبه بهای تمام شده، دسته بندی صنایع و معادن بر حسب نوع فعالیت و نحوه مصرف توسط وزارتخانه های نیرو و صنعت، معدن و تجارت با هماهنگی سازمان برنامه و بودجه کشور تهیه و ابلاغ می گردد.\nوزارتخانه های نیرو و صنعت، معدن و تجارت موظفند گزارش اجرای این بند و اثربخشی اقدامات به عمل آمده را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های صنایع و معادن، عمران و کشاورزی، آب، منابع طبیعی و محیط زیست مجلس شورای اسلامی گزارش نمایند.", "content_ai": "ع - وزارت نیرو مکلف است حداکثر ظرف سه ماه پس از ابلاغ این قانون، نسبت به بازتخصیص آب مصرفی رشته فعالیت های صنایع و معادن و ابلاغ زمان بندی آب جایگزین با اولویت منابع آبی نامتعارف در هماهنگی با وزارت صنعت، معدن و تجارت اقدام نماید. بهای آب تحویلی/ برداشتی رشته فعالیت های صنایع آب بر و معادن از منابع آبی، در پایان زمان بندی ابلاغ شده، معادل متوسط بهای تمام شده طرح های اجرایی جایگزین تامین و بر اساس آخرین فهرست های بهای ابلاغی در محدوده استقرار صنایع تعیین می گردد. در پایان زمان بندی ابلاغ شده وزارت نیرو مجاز است صد درصد (100%) بهای آب را از این صنایع و معادن دریافت نماید. شهرک ها و نواحی صنعتی و صنایع و معادن مشمول این بند در دریافت تسهیلات و مزایده استفاده از پساب در اولویت می باشند. وزارت نیرو مکلف است کلیه منابع حاصل را به حساب درآمد شرکت مدیریت منابع آب ایران، نزد خزانه داری کل کشور واریز نماید و ماهانه و متناسب با وصول درآمد تا سقف مصوب در بودجه سالانه شرکت با تایید رییس مجمع عمومی (وزیر نیرو) جهت احداث و تکمیل طرح های اولویت دار تامین و انتقال آب ازجمله؛ پایداری تامین آب شرب، بهره‎ برداری، مرمت و بازسازی تاسیسات برق آبی، آبرسانی به روستاها و مناطق عشایری با اولویت مناطق محروم و مناطق دارای تنش آبی، تکمیل طرح های نیمه تمام منابع آب، جلوگیری از آلودگی منابع آبی، اجرای طرح های احیا و تعادل بخشی منابع آب زیرزمینی و آبرسانی به استان سیستان و بلوچستان و شهرک ها و نواحی صنعتی و مناطق ویژه اقتصادی هزینه نماید. دستورالعمل نحوه محاسبه بهای تمام شده، دسته بندی صنایع و معادن بر حسب نوع فعالیت و نحوه مصرف توسط وزارتخانه های نیرو و صنعت، معدن و تجارت با هماهنگی سازمان برنامه و بودجه کشور تهیه و ابلاغ می گردد.\nوزارتخانه های نیرو و صنعت، معدن و تجارت موظفند گزارش اجرای این بند و اثربخشی اقدامات به عمل آمده را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های صنایع و معادن، عمران و کشاورزی، آب، منابع طبیعی و محیط زیست مجلس شورای اسلامی گزارش نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 40, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 99, "end": 101, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 140, "end": 142, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سیستان و بلوچستان", "begin": 250, "end": 253, "score": 0.99 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 294, "end": 299, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186889", "content": "فـ - در راستای حفاظت از محیط زیست و حفظ انفال کشور، سازمان محیط زیست از پرداخت هفتاد درصد (70%) هزینه دادرسی دعاوی، معاف است. در صورتی که حکم به نفع سازمان مذکور صادر شود، محکومٌ علیه در رأی صادره به پرداخت کل هزینه دادرسی محکوم می شود", "content_ai": "ف - در راستای حفاظت از محیط زیست و حفظ انفال کشور، سازمان محیط زیست از پرداخت هفتاد درصد (70%) هزینه دادرسی دعاوی، معاف است. در صورتی که حکم به نفع سازمان مذکور صادر شود، محکوم علیه در رای صادره به پرداخت کل هزینه دادرسی محکوم می شود", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان محیط زیست", "begin": 12, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186890", "content": "ص - کمک های نقدی و غیرنقدی خیّرین در طرح(پروژه)های آبرسانی روستایی و اجرای عملیات آبخیزداری با تأیید وزارتخانه های نیرو و جهاد کشاورزی به عنوان هزینه قابل قبول مالیاتی محسوب می شود. همچنین در کمک های غیرنقدی بهای کالا یا خدمات و عوارض و مالیات ارزش افزوده پرداختی بابت طرح(پروژه)های مزبور با تأیید وزارت نیرو، به عنوان هزینه قابل قبول مالیاتی محسوب می شود.", "content_ai": "ص - کمک های نقدی و غیرنقدی خیّرین در طرح(پروژه)های آبرسانی روستایی و اجرای عملیات آبخیزداری با تایید وزارتخانه های نیرو و جهاد کشاورزی به عنوان هزینه قابل قبول مالیاتی محسوب می شود. همچنین در کمک های غیرنقدی بهای کالا یا خدمات و عوارض و مالیات ارزش افزوده پرداختی بابت طرح(پروژه)های مزبور با تایید وزارت نیرو، به عنوان هزینه قابل قبول مالیاتی محسوب می شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو،", "begin": 54, "end": 56, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186891", "content": "ق - سازمان برنامه و بودجه کشور و خزانه داری کل کشور مکلفند در صورت عدم پرداخت صورتحساب آب و برق مصرفی توسط کلیه دستگاهها، مؤسسات، سازمان ها و نهادهای موضوع ماده (1) قانون برگزاری مناقصات با اعلام وزارت نیرو (شش ماه پس از مهلت مندرج در قبوض) نسبت به برداشت هزینه آب و برق مصرفی اعلام شده از اعتبارات و یا حساب تمرکز وجوه واحد بدهکار، اقدام و به حساب شرکت های ذی ربط وزارت نیرو پرداخت نماید.", "content_ai": "ق - سازمان برنامه و بودجه کشور و خزانه داری کل کشور مکلفند در صورت عدم پرداخت صورتحساب آب و برق مصرفی توسط کلیه دستگاهها، موسسات، سازمان ها و نهادهای موضوع ماده (1) قانون برگزاری مناقصات با اعلام وزارت نیرو (شش ماه پس از مهلت مندرج در قبوض) نسبت به برداشت هزینه آب و برق مصرفی اعلام شده از اعتبارات و یا حساب تمرکز وجوه واحد بدهکار، اقدام و به حساب شرکت های ذی ربط وزارت نیرو پرداخت نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ها و", "begin": 26, "end": 29, "score": 0.9 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (1)", "begin": 31, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برگزاری مناقصات", "begin": 33, "end": 36, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 38, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 75, "end": 77, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186892", "content": "ر - در برخورد با مالکان زمین هایی که در طرح های بازنگری و یا الحاق به طرح های جامع، هادی و تفصیلی شهرها توسط شورای برنامه ریزی و توسعه استان ها و یا شورای عالی شهرسازی و معماری ایران، اراضی آنها به محدوده شهر ملحق می شود، پس از ابلاغ طرح تفصیلی شهرها در صورت عدم نیاز به تفکیک زمین، صرفاً بر اساس تبصره (4) ماده واحده قانون تعیین وضعیت املاک واقع در طرح های دولتی و شهرداری ها مصوب 29/ 8/ 1367 عوارض آنها محاسبه و در صورت نیاز به تفکیک زمین، صرفاً به موجب ماده (101) قانون شهرداری مصوب 11/ 4/ 1334 با اصلاحات و الحاقات بعدی با آنها برخورد می شود.", "content_ai": "ر - در برخورد با مالکان زمین هایی که در طرح های بازنگری و یا الحاق به طرح های جامع، هادی و تفصیلی شهرها توسط شورای برنامه ریزی و توسعه استان ها و یا شورای عالی شهرسازی و معماری ایران، اراضی آنها به محدوده شهر ملحق می شود، پس از ابلاغ طرح تفصیلی شهرها در صورت عدم نیاز به تفکیک زمین، صرفا بر اساس تبصره (4) ماده واحده قانون تعیین وضعیت املاک واقع در طرح های دولتی و شهرداری ها مصوب 29/ 8/ 1367 عوارض آنها محاسبه و در صورت نیاز به تفکیک زمین، صرفا به موجب ماده (101) قانون شهرداری مصوب 11/ 4/ 1334 با اصلاحات و الحاقات بعدی با آنها برخورد می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (4)", "begin": 64, "end": 66, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 66, "end": 68, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تعیین وضعیت املاک واقع در طرح های دولتی و شهرداری ها", "begin": 68, "end": 80, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "29/ 8/ 1367", "begin": 81, "end": 84, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (101)", "begin": 97, "end": 99, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون شهرداری", "begin": 99, "end": 101, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "11/ 4/ 1334", "begin": 102, "end": 105, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186893", "content": "ش - تعرفه آبرسانی سیار مورد نیاز عشایر با قیمت معادل تعرفه خدماتی یا تجاری (هر کدام که کمتر باشد)، محاسبه می شود. وزارت جهاد کشاورزی موظف است با همکاری وزارت نیرو، از محل اعتبارات مصوب مربوط، آب مورد نیاز خانوارهای عشایری را در محل اسکان آنها تأمین کند.", "content_ai": "ش - تعرفه آبرسانی سیار مورد نیاز عشایر با قیمت معادل تعرفه خدماتی یا تجاری (هر کدام که کمتر باشد)، محاسبه می شود. وزارت جهاد کشاورزی موظف است با همکاری وزارت نیرو، از محل اعتبارات مصوب مربوط، آب مورد نیاز خانوارهای عشایری را در محل اسکان آنها تامین کند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت جهاد کشاورزی", "begin": 23, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو،", "begin": 30, "end": 32, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186894", "content": "تبصره 9- آموزش، پژوهش و فرهنگ", "content_ai": "تبصره 9- آموزش، پژوهش و فرهنگ", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186895", "content": "الف - به دانشگاه ها، مؤسسات آموزشی و پژوهشی دولتی و پارک های علم و فناوری اجازه داده می شود با تصویب هیأت امنای خود تا سقف عملکرد درآمد اختصاصی سال ۱۴۰1 نسبت به اخذ تسهیلات از بانک ها از محل توثیق اموال در اختیار خود اقدام کنند و در جهت تکمیل طرح های تملک دارایی های سرمایه ای با اولویت ساخت، خرید و تکمیل خوابگاه های دانشجویان متأهل و خرید تجهیزات آزمایشگاهی خود مشروط به بازپرداخت اقساط از محل درآمد اختصاصی اقدام کنند. همچنین دانشگاه های مذکور می توانند نسبت به تغییر کاربری و تبدیل به احسن نمودن املاک خود و تبدیل آن به خوابگاه های دانشجویان متأهل با تصویب هیأت امنا اقدام نمایند.\nصندوق های رفاه دانشجویان مکلفند نسبت به پیش بینی اعتبار لازم در فعالیت های خود به منظور پرداخت یارانه سود و کارمزد تسهیلات با اولویت تسهیلات مربوط به احداث و تکمیل خوابگاه های متأهلین اقدام کنند. حداقل ده درصد (10%) از درآمد اختصاصی و ده درصد (10%) از اعتبارات تملک دارایی های سرمایه ای سالانه مقرر در بودجه سنواتی دانشگاه ها و مراکز آموزش عالی جهت احداث و تکمیل و تجهیز خوابگاه های متأهلین به استثنای موارد دارای مصرف شرعی مشخص اختصاص می یابد.", "content_ai": "الف - به دانشگاه ها، موسسات آموزشی و پژوهشی دولتی و پارک های علم و فناوری اجازه داده می شود با تصویب هیات امنای خود تا سقف عملکرد درآمد اختصاصی سال 1401 نسبت به اخذ تسهیلات از بانک ها از محل توثیق اموال در اختیار خود اقدام کنند و در جهت تکمیل طرح های تملک دارایی های سرمایه ای با اولویت ساخت، خرید و تکمیل خوابگاه های دانشجویان متاهل و خرید تجهیزات آزمایشگاهی خود مشروط به بازپرداخت اقساط از محل درآمد اختصاصی اقدام کنند. همچنین دانشگاه های مذکور می توانند نسبت به تغییر کاربری و تبدیل به احسن نمودن املاک خود و تبدیل آن به خوابگاه های دانشجویان متاهل با تصویب هیات امنا اقدام نمایند.\nصندوق های رفاه دانشجویان مکلفند نسبت به پیش بینی اعتبار لازم در فعالیت های خود به منظور پرداخت یارانه سود و کارمزد تسهیلات با اولویت تسهیلات مربوط به احداث و تکمیل خوابگاه های متاهلین اقدام کنند. حداقل ده درصد (10%) از درآمد اختصاصی و ده درصد (10%) از اعتبارات تملک دارایی های سرمایه ای سالانه مقرر در بودجه سنواتی دانشگاه ها و مراکز آموزش عالی جهت احداث و تکمیل و تجهیز خوابگاه های متاهلین به استثنای موارد دارای مصرف شرعی مشخص اختصاص می یابد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186896", "content": "ب - صد درصد (100%) وجوه اداره شده پرداختی از محل بازپرداخت وام های شهریه دانشجویی از سال ۱۳۸۵ تا 1401 به خزانه داری کل کشور واریز می شود. وجوه مذکور تا سقف سه هزار میلیارد (3.000.000.000.000) ریال به صندوق های رفاه دانشجویی به عنوان کمک، جهت افزایش منابع مالی صندوق های مزبور اختصاص می یابد تا بر اساس اساسنامه مصوب، برای پرداخت وام شهریه به دانشجویان و سایر پرداخت های رفاهی دانشجویی و مازاد هزینه تحصیلی دانشجویان تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور و ایثارگران و فرزندان آن ها و افرادی که تحت پوشش هیچ نهادی نیستند به تشخیص کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور به مصرف برسد. اختصاص وجوهی از محل منابع این بند در قالب وام شهریه دانشجویی به دانشجویان دانشگاه آزاد اسلامی و بر اساس سرانه دانشجویی بلامانع است.\nافراد تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور در اولویت پرداخت وام مذکور می باشند و اقساط وام های پرداختی به این افراد پس از فراغت از تحصیل و اشتغال به کار افراد، پرداخت می شود.", "content_ai": "ب - صد درصد (100%) وجوه اداره شده پرداختی از محل بازپرداخت وام های شهریه دانشجویی از سال 1385 تا 1401 به خزانه داری کل کشور واریز می شود. وجوه مذکور تا سقف سه هزار میلیارد (3.000.000.000.000) ریال به صندوق های رفاه دانشجویی به عنوان کمک، جهت افزایش منابع مالی صندوق های مزبور اختصاص می یابد تا بر اساس اساسنامه مصوب، برای پرداخت وام شهریه به دانشجویان و سایر پرداخت های رفاهی دانشجویی و مازاد هزینه تحصیلی دانشجویان تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور و ایثارگران و فرزندان آن ها و افرادی که تحت پوشش هیچ نهادی نیستند به تشخیص کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور به مصرف برسد. اختصاص وجوهی از محل منابع این بند در قالب وام شهریه دانشجویی به دانشجویان دانشگاه آزاد اسلامی و بر اساس سرانه دانشجویی بلامانع است.\nافراد تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور در اولویت پرداخت وام مذکور می باشند و اقساط وام های پرداختی به این افراد پس از فراغت از تحصیل و اشتغال به کار افراد، پرداخت می شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 86, "end": 89, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 111, "end": 114, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 150, "end": 153, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186897", "content": "ج - شورای برنامه ریزی و توسعه استان مجاز است، اعتبارات موضوع یک درصد (%1) از اعتبارات هزینه ای تخصیص یافته به دستگاه های اجرایی (به استثنای فصول 1، 4 و 6 و اعتبار نیروهای قراردادی) به امور پژوهشی و توسعه فناوری را از سرجمع اعتبارات هزینه ای استان مندرج در جدول شماره (۱۰) این قانون، کسر و بر اساس اولویت ها و سیاست های پژوهشی مصوب و نیازهای استان و در چهارچوب دستورالعمل ابلاغی سازمان برنامه و بودجه کشور که با همکاری وزارتخانه های علوم، تحقیقات و فناوری، بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و معاونت علمی و فناوری و اقتصاد دانش بنیان ریاست جمهوری تهیه خواهد شد، اختصاص دهد.\nشرط استفاده از اعتبارات این بند، درج اولویت ها، نیازها و مسایل تحقیقاتی توسط دستگاه های اجرایی در سامانه نظام ایده ها و نیازها (نان) در پایگاه استنادی علوم جهان اسلام (آی.اس.سی) می باشد.\nدستگاه های مذکور مکلفند نحوه هزینه کرد این بند را هر شش ماه یک بار به شورای عالی علوم، تحقیقات و فناوری، مرکز آمار ایران، کمیسیون آموزش، تحقیقات و فناوری مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور گزارش دهند و شورای عالی علوم، تحقیقات و فناوری موظف است گزارش سالانه این بند را حداکثر تا پایان مرداد سال ۱۴۰3 به مجلس شورای اسلامی ارایه کند. مرکز آمار ایران مکلف است سالانه اطلاعات مربوط به هزینه کرد تحقیق و توسعه را منتشر کند.", "content_ai": "ج - شورای برنامه ریزی و توسعه استان مجاز است، اعتبارات موضوع یک درصد (%1) از اعتبارات هزینه ای تخصیص یافته به دستگاه های اجرایی (به استثنای فصول 1، 4 و 6 و اعتبار نیروهای قراردادی) به امور پژوهشی و توسعه فناوری را از سرجمع اعتبارات هزینه ای استان مندرج در جدول شماره (10) این قانون، کسر و بر اساس اولویت ها و سیاست های پژوهشی مصوب و نیازهای استان و در چهارچوب دستورالعمل ابلاغی سازمان برنامه و بودجه کشور که با همکاری وزارتخانه های علوم، تحقیقات و فناوری، بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و معاونت علمی و فناوری و اقتصاد دانش بنیان ریاست جمهوری تهیه خواهد شد، اختصاص دهد.\nشرط استفاده از اعتبارات این بند، درج اولویت ها، نیازها و مسایل تحقیقاتی توسط دستگاه های اجرایی در سامانه نظام ایده ها و نیازها (نان) در پایگاه استنادی علوم جهان اسلام (آی.اس.سی) می باشد.\nدستگاه های مذکور مکلفند نحوه هزینه کرد این بند را هر شش ماه یک بار به شورای عالی علوم، تحقیقات و فناوری، مرکز آمار ایران، کمیسیون آموزش، تحقیقات و فناوری مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور گزارش دهند و شورای عالی علوم، تحقیقات و فناوری موظف است گزارش سالانه این بند را حداکثر تا پایان مرداد سال 1403 به مجلس شورای اسلامی ارایه کند. مرکز آمار ایران مکلف است سالانه اطلاعات مربوط به هزینه کرد تحقیق و توسعه را منتشر کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 54, "end": 56, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 75, "end": 80, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186898", "content": "د - شرکت های دولتی، بانک ها و مؤسسات انتفاعی وابسته به دولت مندرج در پیوست شماره (۳) این قانون، مکلفند در اجرای تکالیف قانونی مربوط، حداقل شصت درصد (60%) از هزینه امور پژوهشی خود مندرج در آن پیوست را در مقاطع سه ماهه به میزان بیست و پنج درصد (25%)، به حساب صندوق شورای عالی علوم، تحقیقات و فناوری نزد خزانه داری کل کشور واریز کنند، تا صرفاً در راستای حل مسایل و مشکلات همان شرکت های دولتی، بانک ها و مؤسسات انتفاعی وابسته به دولت از طریق توافقنامه با دانشگاه ها و مؤسسات آموزش عالی و پژوهشی اعم از دولتی و غیردولتی، جهاد دانشگاهی، پارک های علم و فناوری و حوزه های علمیه و در قالب طرح (پروژه)های کاربردی، عناوین پایان نامه های تحصیلات تکمیلی، طرح (پروژه)های پسادکتری و طرح (پروژه)های تحقیقاتی دانش آموختگان تحصیلات تکمیلی غیرشاغل به مصرف برسد. در صورت واریز نشدن وجوه مربوط در موعد مقرر توسط هریک از شرکت ها، بانک ها و مؤسسات انتفاعی وابسته به دولت، به خزانه داری کل کشور اجازه داده می شود رأساً مبلغ مربوط را از حساب آن ها نزد خزانه برداشت کرده و آن را به حساب صندوق مذکور موضوع این بند واریز کند. این مبالغ برای دانشگاه ها و مؤسسات آموزش عالی و پژوهشی و جهاد دانشگاهی، مازاد بر درآمد اختصاصی پیش بینی شده آن ها در این قانون محسوب می شود. کاهش اعتبارات هزینه امور پژوهشی شرکت ها، بانک ها و مؤسسات انتفاعی وابسته به دولت ممنوع است و هر ساله به میزان رشد اعتبارات این دستگاه ها، افزایش می یابد.\nآیین نامه اجرایی این بند توسط سازمان برنامه و بودجه کشور با همکاری وزارتخانه های علوم، تحقیقات و فناوری و بهداشت، درمان و آموزش پزشکی، معاونت علمی و فناوری و اقتصاد دانش بنیان و معاونت حقوقی ریاست جمهوری تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می‎ رسد.", "content_ai": "د - شرکت های دولتی، بانک ها و موسسات انتفاعی وابسته به دولت مندرج در پیوست شماره (3) این قانون، مکلفند در اجرای تکالیف قانونی مربوط، حداقل شصت درصد (60%) از هزینه امور پژوهشی خود مندرج در آن پیوست را در مقاطع سه ماهه به میزان بیست و پنج درصد (25%)، به حساب صندوق شورای عالی علوم، تحقیقات و فناوری نزد خزانه داری کل کشور واریز کنند، تا صرفا در راستای حل مسایل و مشکلات همان شرکت های دولتی، بانک ها و موسسات انتفاعی وابسته به دولت از طریق توافقنامه با دانشگاه ها و موسسات آموزش عالی و پژوهشی اعم از دولتی و غیردولتی، جهاد دانشگاهی، پارک های علم و فناوری و حوزه های علمیه و در قالب طرح (پروژه)های کاربردی، عناوین پایان نامه های تحصیلات تکمیلی، طرح (پروژه)های پسادکتری و طرح (پروژه)های تحقیقاتی دانش آموختگان تحصیلات تکمیلی غیرشاغل به مصرف برسد. در صورت واریز نشدن وجوه مربوط در موعد مقرر توسط هریک از شرکت ها، بانک ها و موسسات انتفاعی وابسته به دولت، به خزانه داری کل کشور اجازه داده می شود راسا مبلغ مربوط را از حساب آن ها نزد خزانه برداشت کرده و آن را به حساب صندوق مذکور موضوع این بند واریز کند. این مبالغ برای دانشگاه ها و موسسات آموزش عالی و پژوهشی و جهاد دانشگاهی، مازاد بر درآمد اختصاصی پیش بینی شده آن ها در این قانون محسوب می شود. کاهش اعتبارات هزینه امور پژوهشی شرکت ها، بانک ها و موسسات انتفاعی وابسته به دولت ممنوع است و هر ساله به میزان رشد اعتبارات این دستگاه ها، افزایش می یابد.\nآیین نامه اجرایی این بند توسط سازمان برنامه و بودجه کشور با همکاری وزارتخانه های علوم، تحقیقات و فناوری و بهداشت، درمان و آموزش پزشکی، معاونت علمی و فناوری و اقتصاد دانش بنیان و معاونت حقوقی ریاست جمهوری تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می‎ رسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 221, "end": 223, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 262, "end": 267, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186899", "content": "هـ - در راستای ارتقای اخلاق و فرهنگ اسلامی شرکت های دولتی، بانک ها و مؤسسات انتفاعی وابسته به دولت مندرج در این قانون مکلفند یک درصد (1%) از هزینه های خود را برای هم افزایی و ارتقای فعالیت ها و تولیدات فرهنگی از قبیل موضوعات قرآنی، نمایشی، جوانی جمعیت، مطبوعاتی، رسانه ای نوین، نشر و کتاب و تولید محتوای فرهنگی فاخر فارسی در فضای مجازی و گردشگری، توسعه و آموزش سواد رسانه ای اختصاص دهند.\nآیین نامه اجرایی این بند توسط وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی با همکاری وزارتخانه های میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری و امور اقتصادی و دارایی و سازمان های برنامه و بودجه کشور و تبلیغات اسلامی و مرکز مدیریت حوزه های علمیه تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "ه - در راستای ارتقای اخلاق و فرهنگ اسلامی شرکت های دولتی، بانک ها و موسسات انتفاعی وابسته به دولت مندرج در این قانون مکلفند یک درصد (1%) از هزینه های خود را برای هم افزایی و ارتقای فعالیت ها و تولیدات فرهنگی از قبیل موضوعات قرآنی، نمایشی، جوانی جمعیت، مطبوعاتی، رسانه ای نوین، نشر و کتاب و تولید محتوای فرهنگی فاخر فارسی در فضای مجازی و گردشگری، توسعه و آموزش سواد رسانه ای اختصاص دهند.\nآیین نامه اجرایی این بند توسط وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی با همکاری وزارتخانه های میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری و امور اقتصادی و دارایی و سازمان های برنامه و بودجه کشور و تبلیغات اسلامی و مرکز مدیریت حوزه های علمیه تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 82, "end": 87, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های برنامه و بودجه کشور", "begin": 103, "end": 109, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186900", "content": "و - به منظور توسعه و ترویج فرهنگ ایثار، شهادت و یکپارچه سازی حکمرانی در ترویج و همچنین بسط و گسترش مفهوم ایثار، جهاد، مقاومت و شهادت به عنوان سبک زندگی فاخر و مشارکت دستگاه ها در این امر خطیر، کلیه دستگاه های اجرایی موضوع ماده (۲۹) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران مکلفند، حداقل یک درصد (1%) از اعتبارات هزینه ای (برای شرکت های دولتی اعم از مستلزم ذکر نام یا تصریح نام و توسعه ای از بودجه جاری) خود را (به استثنای فصول 1، 4 و 6) برای ترویج و توسعه فرهنگ ایثار و جهاد، اردوهای زیارتی و راهیان نور و پیشرفت و گردهمایی ها و یادواره های شهدا مطابق آیین نامه اجرایی که توسط شورای عالی ترویج فرهنگ ایثار و شهادت تهیه و به تصویب هیأت وزیران می رسد، هزینه نمایند", "content_ai": "و - به منظور توسعه و ترویج فرهنگ ایثار، شهادت و یکپارچه سازی حکمرانی در ترویج و همچنین بسط و گسترش مفهوم ایثار، جهاد، مقاومت و شهادت به عنوان سبک زندگی فاخر و مشارکت دستگاه ها در این امر خطیر، کلیه دستگاه های اجرایی موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران مکلفند، حداقل یک درصد (1%) از اعتبارات هزینه ای (برای شرکت های دولتی اعم از مستلزم ذکر نام یا تصریح نام و توسعه ای از بودجه جاری) خود را (به استثنای فصول 1، 4 و 6) برای ترویج و توسعه فرهنگ ایثار و جهاد، اردوهای زیارتی و راهیان نور و پیشرفت و گردهمایی ها و یادواره های شهدا مطابق آیین نامه اجرایی که توسط شورای عالی ترویج فرهنگ ایثار و شهادت تهیه و به تصویب هیات وزیران می رسد، هزینه نمایند", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 45, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 47, "end": 59, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186901", "content": "ز - تعرفه گاز مصرفی تأسیسات گردشگری و صنایع دستی و آب درمانی ها و هتل ها مشابه تعرفه خدمات می باشد و تعرفه برق موارد موضوع این بند در مناطقی که فاقد گاز می باشند برابر تعرفه مصارف عمومی در قانون مانع زدایی از توسعه صنعت برق در نظر گرفته می شود.", "content_ai": "ز - تعرفه گاز مصرفی تاسیسات گردشگری و صنایع دستی و آب درمانی ها و هتل ها مشابه تعرفه خدمات می باشد و تعرفه برق موارد موضوع این بند در مناطقی که فاقد گاز می باشند برابر تعرفه مصارف عمومی در قانون مانع زدایی از توسعه صنعت برق در نظر گرفته می شود.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون مانع زدایی از توسعه صنعت برق", "begin": 41, "end": 48, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186902", "content": "ح - به منظور تحقق اهداف مندرج در اصول دهم (10)، بیستم (20) و بیست و یکم (21) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران، قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و سیاست های کلی برنامه پنجساله هفتم مبنی بر «تحکیم نهاد خانواده و رفع موانع رشد و شکوفایی بانوان» کلیه دستگاه های اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری مکلفند یک درصد (1%) از اعتبارات هزینه ای خود را (به استثنای فصول 1، 4 و 6) در موضوعات مربوط به حوزه زنان از قبیل توانمندسازی زنان خودسرپرست، حمایت از فرزندآوری، مشاوره در حوزه خانواده، حمایت از زنان و دختران در معرض آسیب و یا آسیب دیده، سلامت، بهداشت، آموزش، ورزش و کارآفرینی زنان هزینه نمایند.\nآیین نامه اجرایی این بند مشتمل بر برنامه عملیاتی دستگاه های ذی ربط ظرف دو ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون توسط معاونت ریاست جمهوری در امور زنان و خانواده با همکاری سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارتخانه های کشور و بهداشت، درمان وآموزش پزشکی تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد. سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های اجتماعی، فرهنگی و بهداشت و درمان مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "ح - به منظور تحقق اهداف مندرج در اصول دهم (10)، بیستم (20) و بیست و یکم (21) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران، قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و سیاست های کلی برنامه پنجساله هفتم مبنی بر «تحکیم نهاد خانواده و رفع موانع رشد و شکوفایی بانوان» کلیه دستگاه های اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری مکلفند یک درصد (1%) از اعتبارات هزینه ای خود را (به استثنای فصول 1، 4 و 6) در موضوعات مربوط به حوزه زنان از قبیل توانمندسازی زنان خودسرپرست، حمایت از فرزندآوری، مشاوره در حوزه خانواده، حمایت از زنان و دختران در معرض آسیب و یا آسیب دیده، سلامت، بهداشت، آموزش، ورزش و کارآفرینی زنان هزینه نمایند.\nآیین نامه اجرایی این بند مشتمل بر برنامه عملیاتی دستگاه های ذی ربط ظرف دو ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون توسط معاونت ریاست جمهوری در امور زنان و خانواده با همکاری سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارتخانه های کشور و بهداشت، درمان وآموزش پزشکی تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد. سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های اجتماعی، فرهنگی و بهداشت و درمان مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران،", "begin": 18, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 23, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 59, "end": 61, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 61, "end": 65, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 142, "end": 144, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 155, "end": 160, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 179, "end": 184, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186903", "content": "ط - به منظور انضباط بخشی، شفاف سازی، مسؤولیت پذیری و پاسخگویی در امور مربوط به بخش های تبلیغات، رسانه، فضای مجازی و مسؤولیت اجتماعی، دستگاه های اجرایی و شرکت های دولتی موظفند برنامه ها و هزینه های خود را در چهارچوب دستورالعملی که به پیشنهاد شورای اطلاع رسانی دولت به تصویب هیأت وزیران می رسد، تنظیم نمایند.", "content_ai": "ط - به منظور انضباط بخشی، شفاف سازی، مسوولیت پذیری و پاسخگویی در امور مربوط به بخش های تبلیغات، رسانه، فضای مجازی و مسوولیت اجتماعی، دستگاه های اجرایی و شرکت های دولتی موظفند برنامه ها و هزینه های خود را در چهارچوب دستورالعملی که به پیشنهاد شورای اطلاع رسانی دولت به تصویب هیات وزیران می رسد، تنظیم نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186904", "content": "ی - در راستای اجرای ماده (۶۶) قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران، دانشگاه ها و مؤسسات آموزش عالی شهریه بگیر مجاز نیستند به دلیل عدم پرداخت هزینه شهریه از ثبت نام، شرکت در امتحانات و یا ارایه مدرک تحصیلی به مشمولان ماده مذکور خودداری نمایند.", "content_ai": "ی - در راستای اجرای ماده (66) قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران، دانشگاه ها و موسسات آموزش عالی شهریه بگیر مجاز نیستند به دلیل عدم پرداخت هزینه شهریه از ثبت نام، شرکت در امتحانات و یا ارایه مدرک تحصیلی به مشمولان ماده مذکور خودداری نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (66)", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران،", "begin": 7, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186905", "content": "ک - اخذ هرگونه تعرفه و عوارض صادراتی و الزام به پیمان سپاری ارزی در خصوص صادرات صنایع دستی بجز میزان ارزش مواد اولیه مصرف شده ممنوع است. این حکم نافی تعهد صادرکنندگان موضوع تبصره (6) ماده (12) قانون اصلاح قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز مصوب 10/ 11/ 1400 نیست. همچنین صادرکنندگان ملزم به رعایت ضوابط و مقررات بانک مرکزی می باشند.", "content_ai": "ک - اخذ هرگونه تعرفه و عوارض صادراتی و الزام به پیمان سپاری ارزی در خصوص صادرات صنایع دستی بجز میزان ارزش مواد اولیه مصرف شده ممنوع است. این حکم نافی تعهد صادرکنندگان موضوع تبصره (6) ماده (12) قانون اصلاح قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز مصوب 10/ 11/ 1400 نیست. همچنین صادرکنندگان ملزم به رعایت ضوابط و مقررات بانک مرکزی می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (6)", "begin": 34, "end": 36, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (12)", "begin": 36, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اصلاح قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز", "begin": 38, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "10/ 11/ 1400", "begin": 48, "end": 51, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186906", "content": "ل - به منظور ارتقای نظام تربیتی و فرهنگی و توانمندسازی و تقویت مسؤولیت انقلابی و اجتماعی دانشگاهیان، وزارتخانه های علوم، تحقیقات و فناوری و بهداشت و درمان و آموزش پزشکی موظفند متناسب با تراز دانشگاه در گام دوم انقلاب اسلامی، حداقل پنج درصد (5%) از اعتبارات هزینه ای خود (به استثنای فصول 1، 4 و 6) را بر اساس آیین نامه اجرایی که حداکثر دو ماه پس از تصویب این قانون توسط وزارت علوم، تحقیقات و فناوری با همکاری وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و نهاد نمایندگی مقام معظم رهبری در دانشگاه ها تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد، در قالب فعالیت های فرهنگی، دینی، تربیتی و انقلابی دانشجویان و اساتید تحت راهبری معاونت های فرهنگی این دو وزارتخانه و نهاد نمایندگی مقام معظم رهبری در دانشگاه ها هزینه نموده و طی مدت شش ماه کلیه فرایندهای عملیاتی شدن این حکم را اجرا و گزارش آن را به صورت سه ماهه به کمیسیون آموزش، تحقیقات و فناوری مجلس شورای اسلامی ارایه کنند.", "content_ai": "ل - به منظور ارتقای نظام تربیتی و فرهنگی و توانمندسازی و تقویت مسوولیت انقلابی و اجتماعی دانشگاهیان، وزارتخانه های علوم، تحقیقات و فناوری و بهداشت و درمان و آموزش پزشکی موظفند متناسب با تراز دانشگاه در گام دوم انقلاب اسلامی، حداقل پنج درصد (5%) از اعتبارات هزینه ای خود (به استثنای فصول 1، 4 و 6) را بر اساس آیین نامه اجرایی که حداکثر دو ماه پس از تصویب این قانون توسط وزارت علوم، تحقیقات و فناوری با همکاری وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و نهاد نمایندگی مقام معظم رهبری در دانشگاه ها تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد، در قالب فعالیت های فرهنگی، دینی، تربیتی و انقلابی دانشجویان و اساتید تحت راهبری معاونت های فرهنگی این دو وزارتخانه و نهاد نمایندگی مقام معظم رهبری در دانشگاه ها هزینه نموده و طی مدت شش ماه کلیه فرایندهای عملیاتی شدن این حکم را اجرا و گزارش آن را به صورت سه ماهه به کمیسیون آموزش، تحقیقات و فناوری مجلس شورای اسلامی ارایه کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 70, "end": 72, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت علوم، تحقیقات و فناوری", "begin": 73, "end": 78, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "begin": 80, "end": 86, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186907", "content": "م - سازمان صنایع کوچک و شهرک های صنعتی ایران مکلف است با اعلام وزارت میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری بخشی از شهرک های مذکور را در اختیار فعالان و تولیدکنندگان صنایع دستی مشمول قرار دهد. کلیه معافیت ها و مزایای شهرک های صنعتی به این واحدهای تولیدی صنایع دستی نیز تعلق می گیرد.", "content_ai": "م - سازمان صنایع کوچک و شهرک های صنعتی ایران مکلف است با اعلام وزارت میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری بخشی از شهرک های مذکور را در اختیار فعالان و تولیدکنندگان صنایع دستی مشمول قرار دهد. کلیه معافیت ها و مزایای شهرک های صنعتی به این واحدهای تولیدی صنایع دستی نیز تعلق می گیرد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان صنایع کوچک و شهرک های صنعتی ایران", "begin": 2, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری", "begin": 14, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186908", "content": "ن - وزارت ورزش و جوانان مکلف است نسبت به واگذاری اماکن و سالن های ورزشی در اختیار خود در استان ها و شهرستان ها از طریق ادارات مربوطه با اولویت هیأت های ورزشی محلی به صورت اجاره ای اقدام و قرارداد منعقد نماید.", "content_ai": "ن - وزارت ورزش و جوانان مکلف است نسبت به واگذاری اماکن و سالن های ورزشی در اختیار خود در استان ها و شهرستان ها از طریق ادارات مربوطه با اولویت هیات های ورزشی محلی به صورت اجاره ای اقدام و قرارداد منعقد نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت ورزش و جوانان", "begin": 2, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186909", "content": "س - وزارت آموزش و پرورش مکلف است اعتبارات مربوط به تأمین سرانه دانش آموزی را بدون کسر هرگونه وجهی به حساب مدارس سراسر کشور واریز نماید.", "content_ai": "س - وزارت آموزش و پرورش مکلف است اعتبارات مربوط به تامین سرانه دانش آموزی را بدون کسر هرگونه وجهی به حساب مدارس سراسر کشور واریز نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش", "begin": 2, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186910", "content": "ع - شوراهای برنامه ریزی استان، موظفند حداقل پنج درصد (5%) از اعتبارات تملک دارایی های سرمایه ای استانی را به منظور توسعه زیرساخت های گردشگری، مرمت بافت تاریخی، حوزه ها و مصلی های نیمه تمام، اردوگاه های کشوری و استانی آموزش و پرورش، مساجد نیمه تمام استان و اجرای قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت هزینه نمایند. سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است گزارش عملکرد این بند را هر شش ماه یک بار به کمیسیون های آموزش، تحقیقات و فناوری، فرهنگی و اجتماعی مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "ع - شوراهای برنامه ریزی استان، موظفند حداقل پنج درصد (5%) از اعتبارات تملک دارایی های سرمایه ای استانی را به منظور توسعه زیرساخت های گردشگری، مرمت بافت تاریخی، حوزه ها و مصلی های نیمه تمام، اردوگاه های کشوری و استانی آموزش و پرورش، مساجد نیمه تمام استان و اجرای قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت هزینه نمایند. سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است گزارش عملکرد این بند را هر شش ماه یک بار به کمیسیون های آموزش، تحقیقات و فناوری، فرهنگی و اجتماعی مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت", "begin": 50, "end": 57, "score": 0.99 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 59, "end": 64, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186911", "content": "تبصره 10- قضایی، انتظامی، دفاعی", "content_ai": "تبصره 10- قضایی، انتظامی، دفاعی", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186912", "content": "الف - شرکت های بیمه ای مکلفند مبلغ شش هزار میلیارد (6.0۰۰.۰۰۰.۰۰۰.۰۰۰) ریال از اصل حق بیمه شخص ثالث دریافتی را طی جدولی که براساس فروش بیمه (پرتفوی) هریک از شرکت ها تعیین و به تصویب شورای عالی بیمه می رسد به صورت ماهانه به حساب درآمد عمومی ردیف ۱۶۰۱۱۱ جدول شماره (۵) این قانون نزد خزانه داری کل کشور واریز کنند. وجوه واریزی شرکت های بیمه موضوع این بند به عنوان هزینه های قابل قبول مالیاتی محسوب می شود. منابع حاصل در اختیار سازمان راهداری و حمل و نقل جاده ای کشور، فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران، سازمان اورژانس کشور، جمعیت هلال احمر جمهوری اسلامی ایران و سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران قرار می گیرد تا در ردیف های مربوط به این دستگاه ها در جدول شماره (۷) این قانون در امور منجر به کاهش تصادفات و مرگ و میر و ساخت برنامه های فرهنگ سازی و آگاهی بخشی در جهت کاهش حوادث رانندگی مطابق برنامه عملیاتی آیین نامه مدیریت ایمنی حمل و نقل و سوانح رانندگی مصوب 29/ 10/ 1400 هیأت وزیران هزینه شود.\nسازمان برنامه و بودجه کشور و بیمه مرکزی جمهوری اسلامی ایران موظف به نظارت بر اجرای این بند می باشند. دستگاه های دریافت کننده اعتبار از محل این بند موظفند گزارش عملکرد خود را در قالب برنامه عملیاتی هر سه ماه یک بار به کمیسیون های اقتصادی و برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی و بیمه مرکزی جمهوری اسلامی ایران و سازمان برنامه و بودجه کشور ارسال نمایند.\nتخصیص اعتبار سه ماهه به دستگاه های اجرایی فوق الذکر توسط سازمان برنامه و بودجه کشور بر اساس عملکرد صورت می پذیرد.", "content_ai": "الف - شرکت های بیمه ای مکلفند مبلغ شش هزار میلیارد (6.000.000.000.000) ریال از اصل حق بیمه شخص ثالث دریافتی را طی جدولی که براساس فروش بیمه (پرتفوی) هریک از شرکت ها تعیین و به تصویب شورای عالی بیمه می رسد به صورت ماهانه به حساب درآمد عمومی ردیف 160111 جدول شماره (5) این قانون نزد خزانه داری کل کشور واریز کنند. وجوه واریزی شرکت های بیمه موضوع این بند به عنوان هزینه های قابل قبول مالیاتی محسوب می شود. منابع حاصل در اختیار سازمان راهداری و حمل و نقل جاده ای کشور، فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران، سازمان اورژانس کشور، جمعیت هلال احمر جمهوری اسلامی ایران و سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران قرار می گیرد تا در ردیف های مربوط به این دستگاه ها در جدول شماره (7) این قانون در امور منجر به کاهش تصادفات و مرگ و میر و ساخت برنامه های فرهنگ سازی و آگاهی بخشی در جهت کاهش حوادث رانندگی مطابق برنامه عملیاتی آیین نامه مدیریت ایمنی حمل و نقل و سوانح رانندگی مصوب 29/ 10/ 1400 هیات وزیران هزینه شود.\nسازمان برنامه و بودجه کشور و بیمه مرکزی جمهوری اسلامی ایران موظف به نظارت بر اجرای این بند می باشند. دستگاه های دریافت کننده اعتبار از محل این بند موظفند گزارش عملکرد خود را در قالب برنامه عملیاتی هر سه ماه یک بار به کمیسیون های اقتصادی و برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی و بیمه مرکزی جمهوری اسلامی ایران و سازمان برنامه و بودجه کشور ارسال نمایند.\nتخصیص اعتبار سه ماهه به دستگاه های اجرایی فوق الذکر توسط سازمان برنامه و بودجه کشور بر اساس عملکرد صورت می پذیرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 53, "end": 55, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان راهداری و حمل و نقل جاده ای کشور،", "begin": 84, "end": 93, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان اورژانس کشور،", "begin": 98, "end": 101, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران", "begin": 108, "end": 115, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 131, "end": 133, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "29/ 10/ 1400", "begin": 171, "end": 174, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 178, "end": 183, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 241, "end": 246, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 259, "end": 264, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186913", "content": "ب -", "content_ai": "ب -", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186914", "content": "1- به منظور تأمین کسری اعتبارات دیه محکومان معسر، جریمه های غیرعمد ناشی از تصادف با اولویت زنان معسر و مواردی که پرداخت خسارت بر عهده بیت المال یا دولت است (با اولویت خسارت ناشی از تصادف)، وزیر دادگستری مجاز است با تصویب هیأت نظارت صندوق تأمین خسارت های بدنی حداکثر تا ده هزار میلیارد (10.0۰۰.۰۰۰.۰۰۰.۰۰۰) ریال از منابع درآمد سالانه موضوع بندهای «ث» و «ج» ماده (۲۴) قانون بیمه اجباری خسارات وارد شده به شخص ثالث در اثر حوادث ناشی از وسایل نقلیه مصوب۲۰/ ۲/ ۱۳۹۵ را از محل اعتبارات صندوق تأمین خسارت های بدنی ذیل ردیف ۱۱۰۰۰۰ جدول شماره (۷) این قانون دریافت و هزینه کند.\nمدیرعامل صندوق مزبور مکلف است با اعلام وزیر دادگستری، مبلغ یاد شده را به نسبت در مقاطع سه ماهه در اختیار وزارت دادگستری قرار دهد. وزارت دادگستری مکلف است گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی، اجتماعی و قضایی و حقوقی مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارایه کند.\nبه منظور کمک به آزادی زندانیان جرایم غیرعمد و کاهش آسیب های اجتماعی مترتب بر خانواده آن ها مبلغ سه هزار میلیارد (3.000.000.000.000) ریال از این جزء به ستاد مردمی رسیدگی به امور دیه و کمک به زندانیان نیازمند اختصاص می یابد.", "content_ai": "1- به منظور تامین کسری اعتبارات دیه محکومان معسر، جریمه های غیرعمد ناشی از تصادف با اولویت زنان معسر و مواردی که پرداخت خسارت بر عهده بیت المال یا دولت است (با اولویت خسارت ناشی از تصادف)، وزیر دادگستری مجاز است با تصویب هیات نظارت صندوق تامین خسارت های بدنی حداکثر تا ده هزار میلیارد (10.000.000.000.000) ریال از منابع درآمد سالانه موضوع بندهای «ث» و «ج» ماده (24) قانون بیمه اجباری خسارات وارد شده به شخص ثالث در اثر حوادث ناشی از وسایل نقلیه مصوب20/ 2/ 1395 را از محل اعتبارات صندوق تامین خسارت های بدنی ذیل ردیف 110000 جدول شماره (7) این قانون دریافت و هزینه کند.\nمدیرعامل صندوق مزبور مکلف است با اعلام وزیر دادگستری، مبلغ یاد شده را به نسبت در مقاطع سه ماهه در اختیار وزارت دادگستری قرار دهد. وزارت دادگستری مکلف است گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی، اجتماعی و قضایی و حقوقی مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارایه کند.\nبه منظور کمک به آزادی زندانیان جرایم غیرعمد و کاهش آسیب های اجتماعی مترتب بر خانواده آن ها مبلغ سه هزار میلیارد (3.000.000.000.000) ریال از این جزء به ستاد مردمی رسیدگی به امور دیه و کمک به زندانیان نیازمند اختصاص می یابد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (24)", "begin": 66, "end": 68, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بیمه اجباری خسارات وارد شده به شخص ثالث در اثر حوادث ناشی از وسایل نقلیه", "begin": 68, "end": 84, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "20/ 2/ 1395", "begin": 85, "end": 88, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 102, "end": 104, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دادگستری", "begin": 129, "end": 131, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دادگستری", "begin": 133, "end": 135, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186915", "content": "۲- صندوق تأمین خسارت های بدنی مکلف است دیه زندانیان حوادث رانندگی غیرعمد را که به دلیل هرگونه محدودیت سقف تعهدات شرکت های بیمه و صندوق مذکور در زندان به سر می برند و قبل از لازم الاجرا شدن قانون بیمه اجباری خسارات وارد شده به شخص ثالث در اثر حوادث ناشی از وسایل نقلیه، زندانی شده اند، تأمین کند تا پس از معرفی به ستاد مردمی رسیدگی به امور دیه و کمک به زندانیان نیازمند به صورت بلاعوض نسبت به آزادی آن ها اقدام شود.", "content_ai": "2- صندوق تامین خسارت های بدنی مکلف است دیه زندانیان حوادث رانندگی غیرعمد را که به دلیل هرگونه محدودیت سقف تعهدات شرکت های بیمه و صندوق مذکور در زندان به سر می برند و قبل از لازم الاجرا شدن قانون بیمه اجباری خسارات وارد شده به شخص ثالث در اثر حوادث ناشی از وسایل نقلیه، زندانی شده اند، تامین کند تا پس از معرفی به ستاد مردمی رسیدگی به امور دیه و کمک به زندانیان نیازمند به صورت بلاعوض نسبت به آزادی آن ها اقدام شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186916", "content": "3- به منظور پرداخت خسارت به افرادی که جبران خسارت آن ها بر عهده بیت المال یا دولت است، خزانه داری کل کشور مکلف است ده درصد (10%) از منابع ردیف های درآمدی (جریمه های وصولی راهنمایی و رانندگی و خدمات قضایی وصولی توسط قوه قضاییه و هزینه های دادرسی و جزای نقدی وصولی تعزیرات حکومتی) تا سقف هفت هزار میلیارد (7.000.000.000.000) ریال را به ردیف درآمدی ۱۶۰۱۱۹ نزد خزانه داری کل کشور واریز نماید. منابع حاصل به صورت ماهانه از طـریق ردیف هزینه ای ذی ربط مندرج در سرفصل ۵۳۰۰۰۰ جدول شماره (۹) این قانون در اختیار وزارت دادگستری قرار می گیرد. منابع و مفاد این حکم با حفظ منابع و حکم اجزای (۱) و (۲) این بند است.", "content_ai": "3- به منظور پرداخت خسارت به افرادی که جبران خسارت آن ها بر عهده بیت المال یا دولت است، خزانه داری کل کشور مکلف است ده درصد (10%) از منابع ردیف های درآمدی (جریمه های وصولی راهنمایی و رانندگی و خدمات قضایی وصولی توسط قوه قضاییه و هزینه های دادرسی و جزای نقدی وصولی تعزیرات حکومتی) تا سقف هفت هزار میلیارد (7.000.000.000.000) ریال را به ردیف درآمدی 160119 نزد خزانه داری کل کشور واریز نماید. منابع حاصل به صورت ماهانه از طریق ردیف هزینه ای ذی ربط مندرج در سرفصل 530000 جدول شماره (9) این قانون در اختیار وزارت دادگستری قرار می گیرد. منابع و مفاد این حکم با حفظ منابع و حکم اجزای (1) و (2) این بند است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 94, "end": 96, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دادگستری", "begin": 98, "end": 100, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186917", "content": "ج - دولت مکلف است وجوه حاصل از جریمه های دریافتی موضوع قانون تعزیرات حکومتی مصوب 23/ 12/ 1367 را تا مبلغ سه هزار و پانصد میلیارد (3.500.000.000.000) ریال دریافت و به ردیف درآمدی شماره ۱۵۰۱۱۳ نزد خزانه داری کل کشور واریز نماید. دو هزار و پانصد میلیارد (2٫500٫000٫000٫000) ریال از وجوه دریافتی از محل ردیف ذی ربط مندرج در سرفصل ۷۳۰۰۰۰ جدول شماره (7-1) این قانون به وزارت دادگستری (سازمان تعزیرات حکومتی) بابت تنظیم بازار، بازرسی و نظارت بر بازار و مابقی به‎ طور مساوی به وزارتخانه های صنعت، معدن و تجارت و جهاد کشاورزی بابت انجام مأموریت های محول و تأمین کسری هزینه مربوط به بازرسی و نظارت بر بازار تأمین و توزیع کلیه اقلام مشمول طرح های نظارتی پرداخت می شود.", "content_ai": "ج - دولت مکلف است وجوه حاصل از جریمه های دریافتی موضوع قانون تعزیرات حکومتی مصوب 23/ 12/ 1367 را تا مبلغ سه هزار و پانصد میلیارد (3.500.000.000.000) ریال دریافت و به ردیف درآمدی شماره 150113 نزد خزانه داری کل کشور واریز نماید. دو هزار و پانصد میلیارد (2،500،000،000،000) ریال از وجوه دریافتی از محل ردیف ذی ربط مندرج در سرفصل 730000 جدول شماره (7-1) این قانون به وزارت دادگستری (سازمان تعزیرات حکومتی) بابت تنظیم بازار، بازرسی و نظارت بر بازار و مابقی به‎ طور مساوی به وزارتخانه های صنعت، معدن و تجارت و جهاد کشاورزی بابت انجام ماموریت های محول و تامین کسری هزینه مربوط به بازرسی و نظارت بر بازار تامین و توزیع کلیه اقلام مشمول طرح های نظارتی پرداخت می شود.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون تعزیرات حکومتی", "begin": 12, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "23/ 12/ 1367", "begin": 16, "end": 19, "score": 0.94 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 65, "end": 67, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دادگستری", "begin": 68, "end": 70, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "تعزیرات حکومتی)", "begin": 71, "end": 73, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186918", "content": "د - فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران مکلف است از ابتدای سال 1402 سامانه تعویض پلاک انواع خودرو و موتورسیکلت را به نحوی ایجاد نماید که تمامی مراحل نقل و انتقال مالکیت به صورت برخط انجام و مراجعه حضوری اشخاص صرفاً برای احراز هویت فرد، اصالت خودرو و فک و نصب پلاک باشد. در این راستا فرماندهی انتظامی موظف است پلاک را صرفاً از طریق مؤسسات مجاز و صاحب صلاحیت غیردولتی تعویض و تعرفه مندرج در جدول شماره (۱۶) این قانون را از متقاضی دریافت و سهم مؤسسه ذی ربط را به طور مستقیم پرداخت و مابقی را به ردیف درآمدی ۱۴۰۱۱۴ جدول شماره (۵) این قانون نزد خزانه داری کل کشور واریز نماید. فرماندهی انتظامی موظف به اعلام جزییات دریافتی به متقاضیان است.", "content_ai": "د - فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران مکلف است از ابتدای سال 1402 سامانه تعویض پلاک انواع خودرو و موتورسیکلت را به نحوی ایجاد نماید که تمامی مراحل نقل و انتقال مالکیت به صورت برخط انجام و مراجعه حضوری اشخاص صرفا برای احراز هویت فرد، اصالت خودرو و فک و نصب پلاک باشد. در این راستا فرماندهی انتظامی موظف است پلاک را صرفا از طریق موسسات مجاز و صاحب صلاحیت غیردولتی تعویض و تعرفه مندرج در جدول شماره (16) این قانون را از متقاضی دریافت و سهم موسسه ذی ربط را به طور مستقیم پرداخت و مابقی را به ردیف درآمدی 140114 جدول شماره (5) این قانون نزد خزانه داری کل کشور واریز نماید. فرماندهی انتظامی موظف به اعلام جزییات دریافتی به متقاضیان است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 79, "end": 81, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 105, "end": 107, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186919", "content": "هـ - وجوه ارزی حاصل از دعاوی و مطالبات خارجی از سوی وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح، تا معادل سقف پنجاه هزار میلیارد (50.000.000.000.000) ریال بابت دیون ارزی داخلی و خارجی آن وزارتخانه تسویه می شود. خزانه داری کل کشور با اعلام وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح و تأیید بانک مرکزی نسبت به درج عملکرد این بند در ردیف درآمدی ۱۶۰۱۶۵ جدول شماره (۵) و هزینه ای به صورت جمعی – خرجی این قانون اقدام می کند.", "content_ai": "ه - وجوه ارزی حاصل از دعاوی و مطالبات خارجی از سوی وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح، تا معادل سقف پنجاه هزار میلیارد (50.000.000.000.000) ریال بابت دیون ارزی داخلی و خارجی آن وزارتخانه تسویه می شود. خزانه داری کل کشور با اعلام وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح و تایید بانک مرکزی نسبت به درج عملکرد این بند در ردیف درآمدی 160165 جدول شماره (5) و هزینه ای به صورت جمعی – خرجی این قانون اقدام می کند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح،", "begin": 12, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح", "begin": 43, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 74, "end": 76, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186920", "content": "و - دستگاه های اجرایی موضوع ماده (۵) قانون مدیریت خدمات کشوری در مورد احکام قطعی دادگاه ها و اوراق لازم الاجرای ثبتی و دفاتر اسناد رسمی و سایر مراجع قضایی علیه خود، مکلفند قبل از اتمام مهلت مقرر در قانون نحوه پرداخت محکومٌ به دولت و عدم تأمین و توقیف اموال دولتی مصوب 15/ 8/ 1365 نسبت به پرداخت یا پیش بینی اعتبار در بودجه سنواتی خود با رعایت مهلت قانونی مذکور اقدام نمایند و چنانچه به هر دلیل در مهلت مقرر از اجرای حکم خودداری کنند، مرجع قضایی یا ثبتی یاد شده باید نسبت به توقیف حساب بانکی دستگاه اجرایی محکومٌ علیه و برداشت به میزان محکومٌ به و پرداخت مستقیم به محکومٌ له اقدام نماید.", "content_ai": "و - دستگاه های اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری در مورد احکام قطعی دادگاه ها و اوراق لازم الاجرای ثبتی و دفاتر اسناد رسمی و سایر مراجع قضایی علیه خود، مکلفند قبل از اتمام مهلت مقرر در قانون نحوه پرداخت محکوم به دولت و عدم تامین و توقیف اموال دولتی مصوب 15/ 8/ 1365 نسبت به پرداخت یا پیش بینی اعتبار در بودجه سنواتی خود با رعایت مهلت قانونی مذکور اقدام نمایند و چنانچه به هر دلیل در مهلت مقرر از اجرای حکم خودداری کنند، مرجع قضایی یا ثبتی یاد شده باید نسبت به توقیف حساب بانکی دستگاه اجرایی محکوم علیه و برداشت به میزان محکوم به و پرداخت مستقیم به محکوم له اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 8, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون نحوه پرداخت محکوم به دولت و عدم تامین و توقیف اموال دولتی", "begin": 40, "end": 53, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "15/ 8/ 1365", "begin": 54, "end": 57, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186921", "content": "ز - به منظور تحقق اهداف نظارت هوشمند و پیاده سازی سامانه جامع نظارت الکترونیک، کلیه دستگاه های اجرایی موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران مکلفند، امکان دسترسی برخط به سامانه ها و بانک های اطلاعاتی دستگاه را برای سازمان بازرسی کل کشور فراهم نمایند. رعایت محرمانگی سامانه های نیروهای مسلح و انرژی اتمی و دستگاه های امنیتی الزامی است. دسترسی به سامانه دستگاه هایی که مستقیماً زیر نظر مقام معظم رهبری اداره می شوند و همچنین دستگاه ها و بخش های نظامی، انتظامی و امنیتی منوط به اذن معظم له است.", "content_ai": "ز - به منظور تحقق اهداف نظارت هوشمند و پیاده سازی سامانه جامع نظارت الکترونیک، کلیه دستگاه های اجرایی موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران مکلفند، امکان دسترسی برخط به سامانه ها و بانک های اطلاعاتی دستگاه را برای سازمان بازرسی کل کشور فراهم نمایند. رعایت محرمانگی سامانه های نیروهای مسلح و انرژی اتمی و دستگاه های امنیتی الزامی است. دسترسی به سامانه دستگاه هایی که مستقیما زیر نظر مقام معظم رهبری اداره می شوند و همچنین دستگاه ها و بخش های نظامی، انتظامی و امنیتی منوط به اذن معظم له است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 20, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 22, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بازرسی کل کشور", "begin": 48, "end": 52, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186922", "content": "ح - در اجرای ماده (۱۱۰) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران، نیروهای مسلح مکلفند کمک هزینه مسکن کارکنان ساکن در خانه های سازمانی را از حقوق ماهانه آنان، کسر و به حساب خزانه داری کل کشور موضوع ردیف درآمدی ۱۶۰۱۸۴ جدول شماره (۵) این قانون واریز کنند و وجوه واریزی را در ردیف های نیروهای مسلح برای هزینه های تعمیر و نگهداری خانه های سازمانی اختصاص دهند.", "content_ai": "ح - در اجرای ماده (110) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران، نیروهای مسلح مکلفند کمک هزینه مسکن کارکنان ساکن در خانه های سازمانی را از حقوق ماهانه آنان، کسر و به حساب خزانه داری کل کشور موضوع ردیف درآمدی 160184 جدول شماره (5) این قانون واریز کنند و وجوه واریزی را در ردیف های نیروهای مسلح برای هزینه های تعمیر و نگهداری خانه های سازمانی اختصاص دهند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (110)", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران،", "begin": 6, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 50, "end": 52, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186923", "content": "ط - در اجرای ماده (۸) قانون رسیدگی به تخلفات رانندگی مصوب 8/ 12/ 1389 تخلفات و جریمه های رانندگی بر اساس اعلام پلیس راهنمایی و رانندگی فرماندهی انتظامی از طریق پیامک به مالکان خودروها اعلام می شود و هزینه این پیامک در صورتحساب فرد متخلف منظور می گردد.", "content_ai": "ط - در اجرای ماده (8) قانون رسیدگی به تخلفات رانندگی مصوب 8/ 12/ 1389 تخلفات و جریمه های رانندگی بر اساس اعلام پلیس راهنمایی و رانندگی فرماندهی انتظامی از طریق پیامک به مالکان خودروها اعلام می شود و هزینه این پیامک در صورتحساب فرد متخلف منظور می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (8)", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون رسیدگی به تخلفات رانندگی", "begin": 6, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "8/ 12/ 1389", "begin": 12, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186924", "content": "ی - خزانه داری کل کشور موظف است صد درصد (100%) سهم شهرداری ها و دهیاری های کشور و سازمان راهداری و حمل و نقل جاده ای را هر ماه حسب مورد به حساب تمرکز وجوه وزارت کشور و سازمان راهداری و حمل و نقل جاده ای کشور نزد خزانه داری کل کشور واریز کند.", "content_ai": "ی - خزانه داری کل کشور موظف است صد درصد (100%) سهم شهرداری ها و دهیاری های کشور و سازمان راهداری و حمل و نقل جاده ای را هر ماه حسب مورد به حساب تمرکز وجوه وزارت کشور و سازمان راهداری و حمل و نقل جاده ای کشور نزد خزانه داری کل کشور واریز کند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان راهداری و حمل و", "begin": 19, "end": 24, "score": 0.96 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 36, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان راهداری و حمل و نقل جاده ای کشور", "begin": 39, "end": 48, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186925", "content": "ک - در راستای کاهش هزینه های قوه قضاییه از طریق ارتقای بهره وری، پیشگیری از وقوع جرایم و دعاوی و الکترونیکی کردن فرایندها:", "content_ai": "ک - در راستای کاهش هزینه های قوه قضاییه از طریق ارتقای بهره وری، پیشگیری از وقوع جرایم و دعاوی و الکترونیکی کردن فرایندها:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186926", "content": "1- قوه قضاییه و سازمان ثبت اسناد و املاک کشور مکلفند امکان پرداخت کلیه مبالغ از سوی اشخاص از قبیل خواهان، خوانده، شاکی، مشتکی عنه، متقاضی اجرا در شعب اجرای احکام و دوایر اجرای ثبت، متعهد، متعهدله و واریز هر نوع مبلغ به حساب خواهان، محکومٌ له، شاکی، وثیقه گذار و کارشناس از قبیل استرداد هزینه دادرسی را به صورت الکترونیکی و بدون نیاز به هرگونه مراجعه حضوری فراهم نمایند.", "content_ai": "1- قوه قضاییه و سازمان ثبت اسناد و املاک کشور مکلفند امکان پرداخت کلیه مبالغ از سوی اشخاص از قبیل خواهان، خوانده، شاکی، مشتکی عنه، متقاضی اجرا در شعب اجرای احکام و دوایر اجرای ثبت، متعهد، متعهدله و واریز هر نوع مبلغ به حساب خواهان، محکوم له، شاکی، وثیقه گذار و کارشناس از قبیل استرداد هزینه دادرسی را به صورت الکترونیکی و بدون نیاز به هرگونه مراجعه حضوری فراهم نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان ثبت اسناد و املاک کشور", "begin": 4, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186927", "content": "2- در راستای اجرایی شدن پایگاه اطلاعات مکان اقامت اشخاص حقیقی موضوع ماده (۱۰) قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی، سازمان ثبت احوال مکلف است امکان ثبت برخط و به روزرسانی نشانی قانونی تمامی اشخاص حقیقی را با لحاظ کلیه الزامات امنیتی بر روی پایگاه مذکور فراهم نماید. از این پس اقامتگاه قانونی هر شخص نشانی مندرج در پایگاه مذکور می باشد و سازمان ثبت احوال کشور باید از طریق تبادل اطلاعات و برقراری خدمت(سرویس)های الکترونیکی نسبت به ارایه این نشانی های قانونی به تمامی دستگاه ها، شرکت های دولتی و مؤسسات و نهادهای عمومی غیردولتی اقدام نماید. این مبادی به هیچ عنوان حق اخذ نشانی اشخاص حقیقی را به غیر از طریق خدمت (سرویس) الکترونیکی سازمان ثبت احوال ندارند.", "content_ai": "2- در راستای اجرایی شدن پایگاه اطلاعات مکان اقامت اشخاص حقیقی موضوع ماده (10) قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی، سازمان ثبت احوال مکلف است امکان ثبت برخط و به روزرسانی نشانی قانونی تمامی اشخاص حقیقی را با لحاظ کلیه الزامات امنیتی بر روی پایگاه مذکور فراهم نماید. از این پس اقامتگاه قانونی هر شخص نشانی مندرج در پایگاه مذکور می باشد و سازمان ثبت احوال کشور باید از طریق تبادل اطلاعات و برقراری خدمت(سرویس)های الکترونیکی نسبت به ارایه این نشانی های قانونی به تمامی دستگاه ها، شرکت های دولتی و موسسات و نهادهای عمومی غیردولتی اقدام نماید. این مبادی به هیچ عنوان حق اخذ نشانی اشخاص حقیقی را به غیر از طریق خدمت (سرویس) الکترونیکی سازمان ثبت احوال ندارند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (10)", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی،", "begin": 14, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ثبت احوال", "begin": 21, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ثبت احوال کشور", "begin": 64, "end": 68, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ثبت احوال", "begin": 117, "end": 120, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186928", "content": "3- قوه قضاییه و سازمان ثبت اسناد و املاک کشور مکلفند مزایده های شعب اجرای احکام، دوایر اجرای ثبت و تصفیه امور ورشکستگی را از طریق سامانه تدارکات الکترونیکی دولت (ستاد) برگزار کنند. وزارت صنعت، معدن و تجارت موظف است امکان برگزاری مزایده های مذکور را در این سامانه فراهم سازد. در صورت برگزاری این مزایده ها از طریق سامانه تدارکات الکترونیکی دولت (ستاد)، فروش مال در محل، موضوع مواد (115) و (116) قانون اجرای احکام مدنی مصوب 1/ 8/ 1356 بجز مزایده اموال فاسدشدنی موضوع ماده (66) قانون مذکور مجاز نیست و فروش باید به صورت غیرحضوری انجام شود. اشخاص برای شرکت در مزایده و ارایه پیشنهاد قیمت باید ده درصد (10%) قیمت مقرر در مواد (73) تا (75) قانون اجرای احکام مدنی را به عنوان تضمین نقدی شرکت در مزایده به حسابی که توسط سامانه تدارکات الکترونیکی دولت (ستاد) مشخص شده تسلیم نمایند. در این صورت نیازی به پرداخت بها، موضوع ماده (129) قانون اجرای احکام مدنی نیست و در صورتی که برنده مزایده در موعد مقرر بقیه بهای اموال را نپردازد، تضمین نقدی او به نفع دولت ضبط می شود.", "content_ai": "3- قوه قضاییه و سازمان ثبت اسناد و املاک کشور مکلفند مزایده های شعب اجرای احکام، دوایر اجرای ثبت و تصفیه امور ورشکستگی را از طریق سامانه تدارکات الکترونیکی دولت (ستاد) برگزار کنند. وزارت صنعت، معدن و تجارت موظف است امکان برگزاری مزایده های مذکور را در این سامانه فراهم سازد. در صورت برگزاری این مزایده ها از طریق سامانه تدارکات الکترونیکی دولت (ستاد)، فروش مال در محل، موضوع مواد (115) و (116) قانون اجرای احکام مدنی مصوب 1/ 8/ 1356 بجز مزایده اموال فاسدشدنی موضوع ماده (66) قانون مذکور مجاز نیست و فروش باید به صورت غیرحضوری انجام شود. اشخاص برای شرکت در مزایده و ارایه پیشنهاد قیمت باید ده درصد (10%) قیمت مقرر در مواد (73) تا (75) قانون اجرای احکام مدنی را به عنوان تضمین نقدی شرکت در مزایده به حسابی که توسط سامانه تدارکات الکترونیکی دولت (ستاد) مشخص شده تسلیم نمایند. در این صورت نیازی به پرداخت بها، موضوع ماده (129) قانون اجرای احکام مدنی نیست و در صورتی که برنده مزایده در موعد مقرر بقیه بهای اموال را نپردازد، تضمین نقدی او به نفع دولت ضبط می شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان ثبت اسناد و املاک کشور", "begin": 4, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت صنعت، معدن و تجارت", "begin": 33, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اجرای احکام مدنی", "begin": 73, "end": 77, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "1/ 8/ 1356", "begin": 78, "end": 81, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (66", "begin": 86, "end": 88, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اجرای احکام مدنی", "begin": 120, "end": 124, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (129)", "begin": 153, "end": 155, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اجرای احکام مدنی", "begin": 155, "end": 159, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186929", "content": "4- مرکز آمار و فناوری اطلاعات قوه قضاییه، سازمان ثبت اسناد و املاک کشور، فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران، وزارت کشور، بیمه مرکزی جمهوری اسلامی ایران، شرکت های بیمه، شرکت های خودروسازی و سایر دستگاه های اجرایی دارای اطلاعات راجع به وسایل نقلیه موتوری، مکلفند با همکاری معاونت علمی، فناوری و اقتصاد دانش بنیان ریاست جمهوری، امکان استعلام برخط اطلاعات و سوابق نقلیه موتوری از قبیل اطلاعات مالکیت، اعمال حقوقی انجام شده راجع به وسیله نقلیه، سابقه تصادفات و معاینه فنی و همچنین اطلاعات و سوابق اشخاص از قبیل احراز هویت و اهلیت متعاملین را از طریق مرکز ملی تبادل اطلاعات موضوع ماده (7) قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی و مشروط به رضایت طرفین معامله با رعایت محرمانگی و حفظ حریم خصوصی اشخاص برای سکو(پلتفرم)های بخش خصوصی فراهم نمایند. فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران مکلف است نسبت به ارایه خدمات شبکه ای (وب سرویس) صدور شناسه (کد) رهگیری به سکو(پلتفرم)های بخش خصوصی برای ثبت معاملات وسایل نقلیه موتوری پیش از تعویض پلاک، از طریق مرکز ملی تبادل اطلاعات اقدام نماید.\nآیین نامه اجرایی این جزء توسط سازمان برنامه و بودجه کشور با همکاری وزارت امور اقتصادی و دارایی تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "4- مرکز آمار و فناوری اطلاعات قوه قضاییه، سازمان ثبت اسناد و املاک کشور، فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران، وزارت کشور، بیمه مرکزی جمهوری اسلامی ایران، شرکت های بیمه، شرکت های خودروسازی و سایر دستگاه های اجرایی دارای اطلاعات راجع به وسایل نقلیه موتوری، مکلفند با همکاری معاونت علمی، فناوری و اقتصاد دانش بنیان ریاست جمهوری، امکان استعلام برخط اطلاعات و سوابق نقلیه موتوری از قبیل اطلاعات مالکیت، اعمال حقوقی انجام شده راجع به وسیله نقلیه، سابقه تصادفات و معاینه فنی و همچنین اطلاعات و سوابق اشخاص از قبیل احراز هویت و اهلیت متعاملین را از طریق مرکز ملی تبادل اطلاعات موضوع ماده (7) قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی و مشروط به رضایت طرفین معامله با رعایت محرمانگی و حفظ حریم خصوصی اشخاص برای سکو(پلتفرم)های بخش خصوصی فراهم نمایند. فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران مکلف است نسبت به ارایه خدمات شبکه ای (وب سرویس) صدور شناسه (کد) رهگیری به سکو(پلتفرم)های بخش خصوصی برای ثبت معاملات وسایل نقلیه موتوری پیش از تعویض پلاک، از طریق مرکز ملی تبادل اطلاعات اقدام نماید.\nآیین نامه اجرایی این جزء توسط سازمان برنامه و بودجه کشور با همکاری وزارت امور اقتصادی و دارایی تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان ثبت اسناد و املاک کشور،", "begin": 8, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور،", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (7)", "begin": 102, "end": 104, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت داده ها و اطلاعات ملی", "begin": 104, "end": 111, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 178, "end": 183, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 185, "end": 190, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186930", "content": "5 - سازمان ثبت اسناد و املاک کشور موظف است ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون، امکان بازداشت و رفع بازداشت برخط و آنی کلیه املاک دارای سند حدنگاری را برای مراجع ذی صلاح از قبیل مراجع دادگستری، دوایر اجرای ثبت و سازمان امورمالیاتی فراهم نماید.", "content_ai": "5 - سازمان ثبت اسناد و املاک کشور موظف است ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون، امکان بازداشت و رفع بازداشت برخط و آنی کلیه املاک دارای سند حدنگاری را برای مراجع ذی صلاح از قبیل مراجع دادگستری، دوایر اجرای ثبت و سازمان امورمالیاتی فراهم نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان ثبت اسناد و املاک کشور", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امورمالیاتی", "begin": 46, "end": 48, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186931", "content": "ل - در راستای ماده (23) قانون شوراهای حل اختلاف مصوب 16/ 9/ 1394 درآمد شوراهای حل اختلاف مندرج در ردیف 140101 به عنوان درآمد اختصاصی تلقی می شود.", "content_ai": "ل - در راستای ماده (23) قانون شوراهای حل اختلاف مصوب 16/ 9/ 1394 درآمد شوراهای حل اختلاف مندرج در ردیف 140101 به عنوان درآمد اختصاصی تلقی می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (23)", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون شوراهای حل اختلاف", "begin": 6, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "16/ 9/ 1394", "begin": 11, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186932", "content": "م - شورای برنامه ریزی و توسعه استان ها مجازند تا پنج درصد (5%) از کل اعتبارات تملک دارایی های سرمایه استان موضوع جدول (10-1) این قانون را برای احداث، تکمیل، بازسازی و تجهیز رده های انتظامی و بسیج با اولویت پاسگاه ها و کلانتری ها اختصاص دهند.", "content_ai": "م - شورای برنامه ریزی و توسعه استان ها مجازند تا پنج درصد (5%) از کل اعتبارات تملک دارایی های سرمایه استان موضوع جدول (10-1) این قانون را برای احداث، تکمیل، بازسازی و تجهیز رده های انتظامی و بسیج با اولویت پاسگاه ها و کلانتری ها اختصاص دهند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 25, "end": 27, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186933", "content": "ن - مهلت اجرای آزمایشی قانون شوراهای حل اختلاف تا پایان شهریور سال 1402، تمدید می شود.", "content_ai": "ن - مهلت اجرای آزمایشی قانون شوراهای حل اختلاف تا پایان شهریور سال 1402، تمدید می شود.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون شوراهای حل اختلاف", "begin": 5, "end": 9, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186934", "content": "س - وزارت دادگستری مکلف است از محل منابع جزء (۳) بند «ب» این تبصره نسبت به پرداخت دیه مستحقان دریافت دیه شامل مقتولان و مجروحان ناشی از عبور غیرمجاز از مرز که توسط یگان های ارتش، سپاه و مرزبانی، گشت(تور)های امنیتی و بازرسی بسیج و فرماندهی انتظامی مورد اصابت گلوله قرار می گیرند و همچنین سربازان وظیفه ای که در محیط پادگان در اثر حوادث مختلف کشته یا مجروح می شوند، با معــرفی ارتش جمهوری اسلامی ایران، فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران و سپاه پاسداران انقلاب اسلامی تا سقف بیست درصد (20%) از محل اعتبارات ردیف 53 ـ ۵۳۰۰۰۰ جدول شماره (۹) این قانون اقدام نماید.", "content_ai": "س - وزارت دادگستری مکلف است از محل منابع جزء (3) بند «ب» این تبصره نسبت به پرداخت دیه مستحقان دریافت دیه شامل مقتولان و مجروحان ناشی از عبور غیرمجاز از مرز که توسط یگان های ارتش، سپاه و مرزبانی، گشت(تور)های امنیتی و بازرسی بسیج و فرماندهی انتظامی مورد اصابت گلوله قرار می گیرند و همچنین سربازان وظیفه ای که در محیط پادگان در اثر حوادث مختلف کشته یا مجروح می شوند، با معرفی ارتش جمهوری اسلامی ایران، فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران و سپاه پاسداران انقلاب اسلامی تا سقف بیست درصد (20%) از محل اعتبارات ردیف 53 530000 جدول شماره (9) این قانون اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت دادگستری", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 102, "end": 104, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186935", "content": "ع - به قوه قضاییه اجازه داده می شود برای شفافیت، تکریم ارباب رجوع و اجرای عدالت در سال ۱۴۰۲ از محل ردیف 26-730000 جدول شماره 1-7 تا سقف سیصد میلیارد (300,000,000,000) ریال، حداقل یک دوربین در هر محکمه نصب نماید.", "content_ai": "ع - به قوه قضاییه اجازه داده می شود برای شفافیت، تکریم ارباب رجوع و اجرای عدالت در سال 1402 از محل ردیف 26-730000 جدول شماره 1-7 تا سقف سیصد میلیارد (300،000،000،000) ریال، حداقل یک دوربین در هر محکمه نصب نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186936", "content": "تبصره ۱۱- مسکن و حمل و نقل", "content_ai": "تبصره 11- مسکن و حمل و نقل", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186937", "content": "الف - مـیزان مـالیات طرح (پـروژه)های مـسکن مهـر بـابت هـر واحد مسکن مهر و واحدهای احداثی موضوع قانون جهش تولید مسکن (شامل ساخت، آماده سازی، محوطه سازی، زیربنایی و روبنایی) برای سال های 1398 تا 1402 در طرح (پروژه)های تفاهمنامه سه جانبه با سازندگان و تعاونی ها و پیمانکاران فرعی طرف قرارداد با آن ها با هر نوع قرارداد و با معرفی وزارت راه و شهرسازی معادل سه میلیون (3٫000٫000) ریال برای هر واحد تعیین می گردد و هیچ گونه مالیات دیگری به غیر از مالیات بر ارزش افزوده بابت خرید مصالح به این طرح (پروژه)ها تعلق نمی گیرد. سازمان امور مالیاتی کشور موظف به صدور مفاصاحساب مالیاتی پس از دریافت این مالیات است.", "content_ai": "الف - میزان مالیات طرح (پروژه)های مسکن مهر بابت هر واحد مسکن مهر و واحدهای احداثی موضوع قانون جهش تولید مسکن (شامل ساخت، آماده سازی، محوطه سازی، زیربنایی و روبنایی) برای سال های 1398 تا 1402 در طرح (پروژه)های تفاهمنامه سه جانبه با سازندگان و تعاونی ها و پیمانکاران فرعی طرف قرارداد با آن ها با هر نوع قرارداد و با معرفی وزارت راه و شهرسازی معادل سه میلیون (3،000،000) ریال برای هر واحد تعیین می گردد و هیچ گونه مالیات دیگری به غیر از مالیات بر ارزش افزوده بابت خرید مصالح به این طرح (پروژه)ها تعلق نمی گیرد. سازمان امور مالیاتی کشور موظف به صدور مفاصاحساب مالیاتی پس از دریافت این مالیات است.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون جهش تولید مسکن", "begin": 17, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 62, "end": 66, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 99, "end": 103, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186938", "content": "ب - برای ساماندهی سکونتگاه های غیررسمی واقع در محدوده و خارج از محدوده شهرها و تأمین زیرساخت های لازم در این مناطق اعم از مسجد، مدرسه، پاسگاه و کلانتری، روشنایی معابر، ایستگاه های رادیویی و تلویزیونی، زیرساخت های بهداشتی، زیر ساخت تأمین آب و برق و سایر تأسیسات شهری مورد نیاز در چهارچوب طرح آمایش سرزمینی و بر اساس استعداد های اقتصادی و با رعایت معیارهای زیست محیطی و مراقبت از منابع آب و خاک کشاورزی و ایمنی در مقابل سوانح طبیعی و امکان استفاده از زیرساخت ها و شبکه شهری و زیست محیطی شهرهای کشور و جلوگیری از افزایش و گسترش بی رویه کلانشهرها، شورای برنامه ریزی و توسعه استان ها مکلفند از محل عوارض ماده (39) قانون مالیات بر ارزش افزوده، سهم این مناطق را بر اساس جمعیت ساکن، تعیین و صرف محرومیت زدایی و بهسازی همان مناطق نمایند. آیین نامه اجرایی این بند ظرف یک ماه پس از ابلاغ این قانون توسط سازمان برنامه و بودجه کشور تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد. وزارت کشور مکلف است گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون عمران مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "ب - برای ساماندهی سکونتگاه های غیررسمی واقع در محدوده و خارج از محدوده شهرها و تامین زیرساخت های لازم در این مناطق اعم از مسجد، مدرسه، پاسگاه و کلانتری، روشنایی معابر، ایستگاه های رادیویی و تلویزیونی، زیرساخت های بهداشتی، زیر ساخت تامین آب و برق و سایر تاسیسات شهری مورد نیاز در چهارچوب طرح آمایش سرزمینی و بر اساس استعداد های اقتصادی و با رعایت معیارهای زیست محیطی و مراقبت از منابع آب و خاک کشاورزی و ایمنی در مقابل سوانح طبیعی و امکان استفاده از زیرساخت ها و شبکه شهری و زیست محیطی شهرهای کشور و جلوگیری از افزایش و گسترش بی رویه کلانشهرها، شورای برنامه ریزی و توسعه استان ها مکلفند از محل عوارض ماده (39) قانون مالیات بر ارزش افزوده، سهم این مناطق را بر اساس جمعیت ساکن، تعیین و صرف محرومیت زدایی و بهسازی همان مناطق نمایند. آیین نامه اجرایی این بند ظرف یک ماه پس از ابلاغ این قانون توسط سازمان برنامه و بودجه کشور تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد. وزارت کشور مکلف است گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون عمران مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (39)", "begin": 117, "end": 119, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات بر ارزش افزوده،", "begin": 119, "end": 124, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 153, "end": 155, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 156, "end": 161, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 171, "end": 173, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186939", "content": "ج - وزارت راه و شهرسازی و شهرداری های شهرهای با جمعیت پنجاه هزار نفر به بالا مکلفند با همکاری فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران و با استفاده از سرمایه گذاری بخش های غیردولتی و بازپرداخت اصل و سود سالانه از محل درآمدهای دستگاه های ذی ربط و با شرایط رقابتی، نسبت به نصب دوربین های پایش (کنترل) سرعت و تشخیص الکترونیک تخلفات اقدام و درآمد حاصل از ثبت تخلفات را به حساب های مقرر در قانون رسیدگی به تخلفات رانندگی واریز کنند تا به نسبت های تعیین شده توزیع گردد. وزارتخانه های راه و شهرسازی و کشور مکلفند گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون عمران مجلس شورای اسلامی ارایه نمایند.", "content_ai": "ج - وزارت راه و شهرسازی و شهرداری های شهرهای با جمعیت پنجاه هزار نفر به بالا مکلفند با همکاری فرماندهی انتظامی جمهوری اسلامی ایران و با استفاده از سرمایه گذاری بخش های غیردولتی و بازپرداخت اصل و سود سالانه از محل درآمدهای دستگاه های ذی ربط و با شرایط رقابتی، نسبت به نصب دوربین های پایش (کنترل) سرعت و تشخیص الکترونیک تخلفات اقدام و درآمد حاصل از ثبت تخلفات را به حساب های مقرر در قانون رسیدگی به تخلفات رانندگی واریز کنند تا به نسبت های تعیین شده توزیع گردد. وزارتخانه های راه و شهرسازی و کشور مکلفند گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون عمران مجلس شورای اسلامی ارایه نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 2, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون رسیدگی به تخلفات رانندگی", "begin": 76, "end": 81, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186940", "content": "د - هر یک از شرکت ها و سازمان های تابعه وزارت راه و شهرسازی در حوزه حمل و نقل مکلفند صد درصد (100%) سود قابل تقسیم خود را پس از کسر مالیات، پنجاه درصد (50%) سود ویژه و سود سهام دولت مندرج در پیوست شماره (3) این قانون تا سقف ده هزار میلیارد (10٫000٫000٫000٫000) ریال به حساب صندوق توسعه حمل و نقل کشور نزد خزانه داری کل کشور که توسط وزارت راه و شهرسازی اعلام می شود، واریز نمایند. مبالغ واریزی به حساب سرمایه اولیه صندوق، منظور و طبق اساسنامه آن صندوق به مصرف می رسد.\nبه صندوق توسعه حمل و نقل کشور اجازه داده می شود تا با دریافت مجوز از سازمان بورس و اوراق بهادار برای تکمیل و یا احداث طرح های انتفاعی بخش حمل و نقل از طریق تأسیس صندوق طرح (پروژه) نسبت به جمع آوری منابع از بخش های غیردولتی اقدام و نسبت به واگذاری سهام و یا تضمین حداقل سودی معادل با نرخ سود تسهیلات مصوب شورای پول و اعتبار برای هر طرح (پروژه) اقدام نماید. وزارت راه و شهرسازی مکلف است هر شش ماه یک بار گزارش منابع و مصارف موضوع این بند را به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، عمران و اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "د - هر یک از شرکت ها و سازمان های تابعه وزارت راه و شهرسازی در حوزه حمل و نقل مکلفند صد درصد (100%) سود قابل تقسیم خود را پس از کسر مالیات، پنجاه درصد (50%) سود ویژه و سود سهام دولت مندرج در پیوست شماره (3) این قانون تا سقف ده هزار میلیارد (10،000،000،000،000) ریال به حساب صندوق توسعه حمل و نقل کشور نزد خزانه داری کل کشور که توسط وزارت راه و شهرسازی اعلام می شود، واریز نمایند. مبالغ واریزی به حساب سرمایه اولیه صندوق، منظور و طبق اساسنامه آن صندوق به مصرف می رسد.\nبه صندوق توسعه حمل و نقل کشور اجازه داده می شود تا با دریافت مجوز از سازمان بورس و اوراق بهادار برای تکمیل و یا احداث طرح های انتفاعی بخش حمل و نقل از طریق تاسیس صندوق طرح (پروژه) نسبت به جمع آوری منابع از بخش های غیردولتی اقدام و نسبت به واگذاری سهام و یا تضمین حداقل سودی معادل با نرخ سود تسهیلات مصوب شورای پول و اعتبار برای هر طرح (پروژه) اقدام نماید. وزارت راه و شهرسازی مکلف است هر شش ماه یک بار گزارش منابع و مصارف موضوع این بند را به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، عمران و اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 11, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 47, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 71, "end": 75, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بورس و اوراق بهادار", "begin": 113, "end": 118, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 172, "end": 176, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186941", "content": "هـ - به دستگاه های اجرایی اجازه داده می شود با رعایت ماده (10) قانون جهش تولید مسکن مصوب 17/ 05/ 1400 در سقف ردیف ذی ربط مندرج در جدول شماره (5) این قانون با اخذ مجوز از وزیر امور اقتصادی و دارایی نسبت به:", "content_ai": "ه - به دستگاه های اجرایی اجازه داده می شود با رعایت ماده (10) قانون جهش تولید مسکن مصوب 17/ 05/ 1400 در سقف ردیف ذی ربط مندرج در جدول شماره (5) این قانون با اخذ مجوز از وزیر امور اقتصادی و دارایی نسبت به:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (10)", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون جهش تولید مسکن", "begin": 14, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17/ 05/ 1400", "begin": 19, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 32, "end": 34, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186942", "content": "1- فروش املاک مازاد خود با رعایت قوانین و مقررات مربوطه و موازین شرعی اقدام و درآمد حاصله را پس از واریز به خزانه با تخصیص سازمان برنامه و بودجه کشور‏ صرف طرح های تملک دارایی های سرمایه ای با اولویت استان محل وقوع املاک کنند. در مواردی که جهت خاصی برای مصرف از نظر شرعی یا قانونی برای املاک یا عوض آن وجود دارد رعایت جهات مذکور الزامی است.", "content_ai": "1- فروش املاک مازاد خود با رعایت قوانین و مقررات مربوطه و موازین شرعی اقدام و درآمد حاصله را پس از واریز به خزانه با تخصیص سازمان برنامه و بودجه کشور صرف طرح های تملک دارایی های سرمایه ای با اولویت استان محل وقوع املاک کنند. در مواردی که جهت خاصی برای مصرف از نظر شرعی یا قانونی برای املاک یا عوض آن وجود دارد رعایت جهات مذکور الزامی است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 26, "end": 31, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186943", "content": "2- پس از مبادله موافقتنامه با سازمان برنامه و بودجه کشور‏ نسبت به تهاتر املاک مازاد خود بر پایه قیمت کارشناسی‏ با پیمانکاران بابت بدهی های قطعی حسابرسی شده (موضوع ماده (20) قانون محاسبات عمومی) مورد تأیید سامانه ستاد اقدام کنند.", "content_ai": "2- پس از مبادله موافقتنامه با سازمان برنامه و بودجه کشور نسبت به تهاتر املاک مازاد خود بر پایه قیمت کارشناسی با پیمانکاران بابت بدهی های قطعی حسابرسی شده (موضوع ماده (20) قانون محاسبات عمومی) مورد تایید سامانه ستاد اقدام کنند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 6, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (20)", "begin": 30, "end": 32, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون محاسبات عمومی)", "begin": 32, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186944", "content": "3- درآمد حاصل از فروش اموال غیرمنقول، اراضی و املاک شرکت های دولتی، مشروط به مصرف آن در طرح های تملک دارایی های سرمایه ای نیمه تمام و طرح های پیشران و اولویت دار (که فهرست آن ها به تصویب هیأت وزیران می رسد)، مشمول مالیات و سود ویژه سهم دولت نخواهد بود.", "content_ai": "3- درآمد حاصل از فروش اموال غیرمنقول، اراضی و املاک شرکت های دولتی، مشروط به مصرف آن در طرح های تملک دارایی های سرمایه ای نیمه تمام و طرح های پیشران و اولویت دار (که فهرست آن ها به تصویب هیات وزیران می رسد)، مشمول مالیات و سود ویژه سهم دولت نخواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186945", "content": "4- مصرف درآمدهای حاصل از این بند در موضوعات هزینه ای ممنوع است.", "content_ai": "4- مصرف درآمدهای حاصل از این بند در موضوعات هزینه ای ممنوع است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186946", "content": "5- فروش و تهاتر املاک مشمول این تبصره منوط به ثبت در سامانه سادا وزارت امور اقتصادی و دارایی می باشد.", "content_ai": "5- فروش و تهاتر املاک مشمول این تبصره منوط به ثبت در سامانه سادا وزارت امور اقتصادی و دارایی می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 14, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186947", "content": "6- آیین نامه اجرایی این بند توسط سازمان برنامه و بودجه کشور (مسؤول) و وزارت امور اقتصادی و دارایی ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد. وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است گزارش عملکرد خود در حوزه فروش و مولدسازی دارایی ها که از هر طریق قانونی صورت می پذیرد را در موضوعاتی اعم از فرایندهای شناسایی، تشخیص مازاد، مستندسازی و تثبیت مالکیت، ارزش افزایی، ارزشیابی، فروش، روش واگذاری، میزان عواید حاصله و محل هزینه کرد عواید به تفکیک دستگاهی و استانی، هر سه ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "6- آیین نامه اجرایی این بند توسط سازمان برنامه و بودجه کشور (مسوول) و وزارت امور اقتصادی و دارایی ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد. وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است گزارش عملکرد خود در حوزه فروش و مولدسازی دارایی ها که از هر طریق قانونی صورت می پذیرد را در موضوعاتی اعم از فرایندهای شناسایی، تشخیص مازاد، مستندسازی و تثبیت مالکیت، ارزش افزایی، ارزشیابی، فروش، روش واگذاری، میزان عواید حاصله و محل هزینه کرد عواید به تفکیک دستگاهی و استانی، هر سه ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 7, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 14, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 39, "end": 44, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186948", "content": "و - به دستگاه های اجرایی اجازه داده می شود برای تسویه مطالبات و بدهی های قطعی حسابرسی شده خود به شهرداری ها و سازمان تأمین اجتماعی و نهادهای عمومی غیردولتی و سازمان تأمین اجتماعی نیروهای مسلح، یا بابت آورده سهم دولت در طرح های مشارکت عمومی - خصوصی نسبت به مبادله/ تهاتر اراضی به قیمت کارشناسی (با رعایت ماده (10) قانون جهش تولید مسکن) و املاک در اختیار را با رعایت قوانین و مقررات مربوطه و موازین شرعی و در چهارچوب آیین نامه ای که ظرف دو ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی (مسؤول) با همکاری وزارت کشور و وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد، اقدام نمایند. در مواردی که جهت خاصی برای مصرف از نظر شرعی یا قانونی برای املاک یا عوض آن وجود دارد رعایت جهات مذکور الزامی است.", "content_ai": "و - به دستگاه های اجرایی اجازه داده می شود برای تسویه مطالبات و بدهی های قطعی حسابرسی شده خود به شهرداری ها و سازمان تامین اجتماعی و نهادهای عمومی غیردولتی و سازمان تامین اجتماعی نیروهای مسلح، یا بابت آورده سهم دولت در طرح های مشارکت عمومی - خصوصی نسبت به مبادله/ تهاتر اراضی به قیمت کارشناسی (با رعایت ماده (10) قانون جهش تولید مسکن) و املاک در اختیار را با رعایت قوانین و مقررات مربوطه و موازین شرعی و در چهارچوب آیین نامه ای که ظرف دو ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی (مسوول) با همکاری وزارت کشور و وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد، اقدام نمایند. در مواردی که جهت خاصی برای مصرف از نظر شرعی یا قانونی برای املاک یا عوض آن وجود دارد رعایت جهات مذکور الزامی است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 24, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی نیروهای مسلح،", "begin": 32, "end": 37, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (10)", "begin": 59, "end": 61, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون جهش تولید مسکن)", "begin": 61, "end": 65, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 94, "end": 96, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 97, "end": 102, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 105, "end": 107, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی", "begin": 108, "end": 114, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186949", "content": "ز - دستگاه های اجرایی موضوع ماده (۲۹) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران (به استثنای اماکن نظامی و امنیتی نیروهای مسلح، وزارت اطلاعات و سازمان انرژی اتمی) مکلفند اطلاعات اموال غیرمنقول، انفال و اموال تملیکی که به عنوان مالک، بهره بردار، متولی و نماینده دولت در اختیار دارند را در سامانه جامع اموال دستگاه های اجرایی (سادا) ثبت و تکمیل نمایند. دستگاه های اجرایی دارای اطلاعات مکانی و توصیفی از جمله سازمان نقشه برداری، سازمان جغرافیایی نیروهای مسلح، وزارت جهاد کشاورزی، شرکت ها و سازمان های تابعه وزارت نیرو، سازمان ثبت اسناد و املاک کشور، سازمان ملی زمین و مسکن، شهرداری ها و شرکت ملی پست مکلفند اطلاعات توصیفی یا مکانی مورد نیاز وزارت امور اقتصادی و دارایی را در اختیار این وزارتخانه قرار دهند. سایر دستگاه هایی که برابر دستورالعملی که به تأیید دبیرخانه شورای عالی امنیت ملی می رسد از شمول این حکم مستثنی هستند.", "content_ai": "ز - دستگاه های اجرایی موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران (به استثنای اماکن نظامی و امنیتی نیروهای مسلح، وزارت اطلاعات و سازمان انرژی اتمی) مکلفند اطلاعات اموال غیرمنقول، انفال و اموال تملیکی که به عنوان مالک، بهره بردار، متولی و نماینده دولت در اختیار دارند را در سامانه جامع اموال دستگاه های اجرایی (سادا) ثبت و تکمیل نمایند. دستگاه های اجرایی دارای اطلاعات مکانی و توصیفی از جمله سازمان نقشه برداری، سازمان جغرافیایی نیروهای مسلح، وزارت جهاد کشاورزی، شرکت ها و سازمان های تابعه وزارت نیرو، سازمان ثبت اسناد و املاک کشور، سازمان ملی زمین و مسکن، شهرداری ها و شرکت ملی پست مکلفند اطلاعات توصیفی یا مکانی مورد نیاز وزارت امور اقتصادی و دارایی را در اختیار این وزارتخانه قرار دهند. سایر دستگاه هایی که برابر دستورالعملی که به تایید دبیرخانه شورای عالی امنیت ملی می رسد از شمول این حکم مستثنی هستند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 8, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت اطلاعات", "begin": 28, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی اتمی)", "begin": 31, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان نقشه برداری،", "begin": 78, "end": 81, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان جغرافیایی نیروهای مسلح،", "begin": 81, "end": 85, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت جهاد کشاورزی،", "begin": 85, "end": 88, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو،", "begin": 94, "end": 96, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ثبت اسناد و املاک کشور،", "begin": 96, "end": 102, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملی زمین و مسکن،", "begin": 102, "end": 107, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 120, "end": 125, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186950", "content": "1- پرداخت اعتبارات طرح های تعمیرات اساسی و ماشین آلات و تجهیزات، هزینه آب و برق در سال 1402 و همچنین هرگونه پرداخت برای تجهیز، نگهداری و سایر هزینه ها از محل درآمدهای اختصاصی، سایر منابع و یا اعتبارات و منابع شرکت های دولتی برای موارد ثبت نشده در سامانه سادا ممنوع است. ذی حسابان دستگاه های اجرایی مکلف به رعایت این حکم بوده و عدم اجرای آن به منزله تصرف غیرقانونی در اموال و وجوه دولتی تلقی می گردد.", "content_ai": "1- پرداخت اعتبارات طرح های تعمیرات اساسی و ماشین آلات و تجهیزات، هزینه آب و برق در سال 1402 و همچنین هرگونه پرداخت برای تجهیز، نگهداری و سایر هزینه ها از محل درآمدهای اختصاصی، سایر منابع و یا اعتبارات و منابع شرکت های دولتی برای موارد ثبت نشده در سامانه سادا ممنوع است. ذی حسابان دستگاه های اجرایی مکلف به رعایت این حکم بوده و عدم اجرای آن به منزله تصرف غیرقانونی در اموال و وجوه دولتی تلقی می گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186951", "content": "2- اعتبارات لازم برای شناسایی و مستندسازی اموال غیرمنقول دولت، از جمله برون سپاری برداشت اطلاعات، پاداش اشخاص مؤثر در شناسایی اموال غیرمنقول، پرداخت عوارض، تهیه نقشه، حق الزحمه کارشناس، هزینه های ثبتی و سایر موارد از محل ردیف ذی ربط ذیل سرفصل 550000 جدول شماره (9) این قانون قابل پرداخت است. وزارت اموراقتصادی و دارایی مکلف است گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های اقتصادی، برنامه و بودجه و محاسبات و جهش و رونق تولید و نظارت بر اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارایه نماید.", "content_ai": "2- اعتبارات لازم برای شناسایی و مستندسازی اموال غیرمنقول دولت، از جمله برون سپاری برداشت اطلاعات، پاداش اشخاص موثر در شناسایی اموال غیرمنقول، پرداخت عوارض، تهیه نقشه، حق الزحمه کارشناس، هزینه های ثبتی و سایر موارد از محل ردیف ذی ربط ذیل سرفصل 550000 جدول شماره (9) این قانون قابل پرداخت است. وزارت اموراقتصادی و دارایی مکلف است گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های اقتصادی، برنامه و بودجه و محاسبات و جهش و رونق تولید و نظارت بر اصل چهل و چهارم (44) قانون اساسی مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 47, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت اموراقتصادی و دارایی", "begin": 52, "end": 56, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 90, "end": 92, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186952", "content": "ح - به منظور حمایت از خانواده و تحقق جوانی جمعیت، وزارت راه و شهرسازی مکلف است در سال 1402 یک قطعه زمین یا واحد مسکونی به صورت رایگان در قالب شرایط مندرج در قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت به خانواده های دارای چهار فرزند و بیشتر زیر بیست سال اختصاص دهد. وزارت راه و شهرسازی مکلف است هر سه ماه یک بار گزارش عملکرد این بند را به کمیسیون های عمران، اجتماعی و فرهنگی مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "ح - به منظور حمایت از خانواده و تحقق جوانی جمعیت، وزارت راه و شهرسازی مکلف است در سال 1402 یک قطعه زمین یا واحد مسکونی به صورت رایگان در قالب شرایط مندرج در قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت به خانواده های دارای چهار فرزند و بیشتر زیر بیست سال اختصاص دهد. وزارت راه و شهرسازی مکلف است هر سه ماه یک بار گزارش عملکرد این بند را به کمیسیون های عمران، اجتماعی و فرهنگی مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 11, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "", "value": "سال", "begin": 18, "end": 19, "score": 0.92 }, { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت", "begin": 34, "end": 41, "score": 0.96 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 54, "end": 58, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186953", "content": "ط - وزارت راه و شهرسازی موظف است در صورت ایجاد شهر جدید و یا توسعه شهرها در چهارچوب قوانین و مقررات مربوط نسبت به تأمین زمین برای ایجاد زیرساخت های مورد نیاز صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران اقدام نماید.", "content_ai": "ط - وزارت راه و شهرسازی موظف است در صورت ایجاد شهر جدید و یا توسعه شهرها در چهارچوب قوانین و مقررات مربوط نسبت به تامین زمین برای ایجاد زیرساخت های مورد نیاز صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 2, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186954", "content": "ی - به وزارت راه و شهرسازی اجازه داده می شود، حسب ضرورت زمین ها و املاک در اختیار سازمان ملی زمین و مسکن در حریم و محدوده هر یک از شهرها را به موضوع بازآفرینی بافت های فرسوده و حاشیه های شهرها اختصاص دهد.", "content_ai": "ی - به وزارت راه و شهرسازی اجازه داده می شود، حسب ضرورت زمین ها و املاک در اختیار سازمان ملی زمین و مسکن در حریم و محدوده هر یک از شهرها را به موضوع بازآفرینی بافت های فرسوده و حاشیه های شهرها اختصاص دهد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 3, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملی زمین و مسکن", "begin": 19, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186955", "content": "ک - وزارت راه و شهرسازی مجاز است از طریق مشارکت سرمایه گذاران بخش غیردولتی، اخذ عوارض در کلیه آزادراه ها و بزرگراه ها را به صورت الکترونیکی عملیاتی نماید. همچنین وزارت راه و شهرسازی مکلف است در تعیین نرخ عوارض جاده ای به صورت پلکانی به نحوی عمل نماید که حقوق کاربرانی که به موقع نسبت به پرداخت عوارض اقدام می نمایند، رعایت و انگیزه لازم برای پرداخت به موقع عوارض حفظ شود.\nفرماندهی کل انتظامی جمهوری اسلامی ایران و شرکت های بیمه گر به منظور حمایت از الکترونیکی کردن آزادراه های کشور موظف به اخذ مفاصاحساب بدهی های ناشی از عوارض آزادراهی از متقاضیان تعویض پلاک خودرو و خدمات بیمه شخص ثالث می باشند. منابع حاصل برای استهلاک اصل و سود سرمایه گذاری صورت گرفته در محور جاده ای که تردد در آن انجام گرفته است صرف خواهد شد.", "content_ai": "ک - وزارت راه و شهرسازی مجاز است از طریق مشارکت سرمایه گذاران بخش غیردولتی، اخذ عوارض در کلیه آزادراه ها و بزرگراه ها را به صورت الکترونیکی عملیاتی نماید. همچنین وزارت راه و شهرسازی مکلف است در تعیین نرخ عوارض جاده ای به صورت پلکانی به نحوی عمل نماید که حقوق کاربرانی که به موقع نسبت به پرداخت عوارض اقدام می نمایند، رعایت و انگیزه لازم برای پرداخت به موقع عوارض حفظ شود.\nفرماندهی کل انتظامی جمهوری اسلامی ایران و شرکت های بیمه گر به منظور حمایت از الکترونیکی کردن آزادراه های کشور موظف به اخذ مفاصاحساب بدهی های ناشی از عوارض آزادراهی از متقاضیان تعویض پلاک خودرو و خدمات بیمه شخص ثالث می باشند. منابع حاصل برای استهلاک اصل و سود سرمایه گذاری صورت گرفته در محور جاده ای که تردد در آن انجام گرفته است صرف خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 2, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 31, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186956", "content": "ل - به منظور افزایش بهره وری دستگاه های اجرایی و افزایش رضایت مندی ارباب رجوع، به دستگاه های اجرایی اجازه داده می شود بر اساس ضوابط و استاندار[استاندارد] های موضوع ماده (39) قانون مدیریت خدمات کشوری و در اجرای ماده (6) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) با تهاتر یا فروش اموال غیرمنقول خود نسبت به تجمیع ساختمان های پراکنده خود در تهران، استان ها و شهرستان ها اقدام کنند.\nآیین نامه اجرایی این بند توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی، سازمان برنامه و بودجه کشور و سازمان اداری و استخدامی کشور ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "ل - به منظور افزایش بهره وری دستگاه های اجرایی و افزایش رضایت مندی ارباب رجوع، به دستگاه های اجرایی اجازه داده می شود بر اساس ضوابط و استاندار[استاندارد] های موضوع ماده (39) قانون مدیریت خدمات کشوری و در اجرای ماده (6) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) با تهاتر یا فروش اموال غیرمنقول خود نسبت به تجمیع ساختمان های پراکنده خود در تهران، استان ها و شهرستان ها اقدام کنند.\nآیین نامه اجرایی این بند توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی، سازمان برنامه و بودجه کشور و سازمان اداری و استخدامی کشور ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (39)", "begin": 31, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 33, "end": 37, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (6)", "begin": 40, "end": 42, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2", "begin": 42, "end": 55, "score": 0.99 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی،", "begin": 84, "end": 89, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 89, "end": 94, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان اداری و استخدامی کشور", "begin": 95, "end": 100, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 108, "end": 110, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186957", "content": "م - به وزارت راه و شهرسازی اجازه داده می شود، اراضی در مالکیت خود را در سکونتگاه های غیررسمی که قبل از سال ۱۳۹۴ به تصرف اشخاص درآمده و بر اساس طرح های مصوب شهری ساخت و ساز صورت گرفته و درحال بهره برداری می باشد، به مالکان اعیانی واگذار نماید. وزارت راه و شهرسازی مکلف است هر سه ماه یک بار گزارش عملکرد این بند را به کمیسیون عمران مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "م - به وزارت راه و شهرسازی اجازه داده می شود، اراضی در مالکیت خود را در سکونتگاه های غیررسمی که قبل از سال 1394 به تصرف اشخاص درآمده و بر اساس طرح های مصوب شهری ساخت و ساز صورت گرفته و درحال بهره برداری می باشد، به مالکان اعیانی واگذار نماید. وزارت راه و شهرسازی مکلف است هر سه ماه یک بار گزارش عملکرد این بند را به کمیسیون عمران مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 3, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 52, "end": 56, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186958", "content": "ن - وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح مجاز است نسبت به نوسازی و ساخت منازل سازمانی نیروهای مسلح با اولویت فرماندهی انتظامی از طریق تسهیلات بانکی و حمایت دولت در تأمین زمین مناسب و بکارگیری منابع داخلی شرکت های تابعه اقدام نماید.\nآیین نامه اجرایی موضوع این بند توسط وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح با همکاری ستاد کل نیروهای مسلح، وزارت راه و شهرسازی و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران و سازمان برنامه و بودجه کشور تهیه شده و به تصویب هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "ن - وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح مجاز است نسبت به نوسازی و ساخت منازل سازمانی نیروهای مسلح با اولویت فرماندهی انتظامی از طریق تسهیلات بانکی و حمایت دولت در تامین زمین مناسب و بکارگیری منابع داخلی شرکت های تابعه اقدام نماید.\nآیین نامه اجرایی موضوع این بند توسط وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح با همکاری ستاد کل نیروهای مسلح، وزارت راه و شهرسازی و بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران و سازمان برنامه و بودجه کشور تهیه شده و به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح", "begin": 2, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح", "begin": 50, "end": 56, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 62, "end": 66, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 73, "end": 78, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186959", "content": "س - وزارت راه و شهرسازی مکلف است مطابق مصوبات شورای عالی شهرسازی و معماری ایران مورد تأیید آن وزارتخانه و بر اساس سرانه مصوب، زمین مورد نیاز برای احداث پاسگاه، کلانتری، پایگاه و حوزه های مقاومت و سالن های فرهنگی ورزشی بسیج در طرح های مسکن مهر، مسکن ملی و طرح های بازآفرینی شهری در مناطق کم برخوردار را به صورت رایگان در اختیار دستگاه های ذی نفع قرار دهد.", "content_ai": "س - وزارت راه و شهرسازی مکلف است مطابق مصوبات شورای عالی شهرسازی و معماری ایران مورد تایید آن وزارتخانه و بر اساس سرانه مصوب، زمین مورد نیاز برای احداث پاسگاه، کلانتری، پایگاه و حوزه های مقاومت و سالن های فرهنگی ورزشی بسیج در طرح های مسکن مهر، مسکن ملی و طرح های بازآفرینی شهری در مناطق کم برخوردار را به صورت رایگان در اختیار دستگاه های ذی نفع قرار دهد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 2, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186960", "content": "ع - در راستای اجرای تبصره (8) ماده (169) مکرر قانون مالیات های مستقیم، کلیه دستگاه های اجرایی و خدمات رسان مکلفند محل سکونت اشخاص حقیقی را صرفاً از سامانه ملی املاک و اسکان کشور استعلام نمایند.", "content_ai": "ع - در راستای اجرای تبصره (8) ماده (169) مکرر قانون مالیات های مستقیم، کلیه دستگاه های اجرایی و خدمات رسان مکلفند محل سکونت اشخاص حقیقی را صرفا از سامانه ملی املاک و اسکان کشور استعلام نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (8", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (169", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم،", "begin": 10, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186961", "content": "فـ - در اجرای قانون جهش تولید مسکن به وزارت راه و شهرسازی اجازه داده می شود، بیست و پنج درصد (25%) از تولید و ساخت طرح اقدام ملی مسکن را توسط اتاق تعاون ایران از طریق تعاونی های مسکن سراسر کشور اجرایی نماید.", "content_ai": "ف - در اجرای قانون جهش تولید مسکن به وزارت راه و شهرسازی اجازه داده می شود، بیست و پنج درصد (25%) از تولید و ساخت طرح اقدام ملی مسکن را توسط اتاق تعاون ایران از طریق تعاونی های مسکن سراسر کشور اجرایی نماید.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون جهش تولید مسکن", "begin": 4, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 9, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186962", "content": "ص - در راستای اجرای ماده (3) قانون جهش تولید مسکن و بند «الف» تبصره (11) قانون بودجه سال 1401 کل کشور، وزارت راه و شهرسازی مجاز است به منظور تأمین بخشی از منابع مالی مورد نیاز برای اجرای طرح (پروژه)های تأمین خدمات زیربنایی و روبنایی طرح های حمایتی تأمین مسکن، نسبت به تهاتر اراضی خود با بنیاد مسکن انقلاب اسلامی، شهرداری ها، استانداری ها(از طریق سازمان ذی ربط)، قرارگاه سازندگی خاتم الانبیاء (ص)، ستاد اجرایی فرمان حضرت امام (ره) و بنیاد مستضعفان انقلاب اسلامی بر اساس قیمت کارشناسی و به صورت ترک تشریفات اقدام نماید. وزارت راه و شهرسازی مکلف است هر سه ماه یک بار گزارش عملکرد این بند را به کمیسیون عمران مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "ص - در راستای اجرای ماده (3) قانون جهش تولید مسکن و بند «الف» تبصره (11) قانون بودجه سال 1401 کل کشور، وزارت راه و شهرسازی مجاز است به منظور تامین بخشی از منابع مالی مورد نیاز برای اجرای طرح (پروژه)های تامین خدمات زیربنایی و روبنایی طرح های حمایتی تامین مسکن، نسبت به تهاتر اراضی خود با بنیاد مسکن انقلاب اسلامی، شهرداری ها، استانداری ها(از طریق سازمان ذی ربط)، قرارگاه سازندگی خاتم الانبیاء (ص)، ستاد اجرایی فرمان حضرت امام (ره) و بنیاد مستضعفان انقلاب اسلامی بر اساس قیمت کارشناسی و به صورت ترک تشریفات اقدام نماید. وزارت راه و شهرسازی مکلف است هر سه ماه یک بار گزارش عملکرد این بند را به کمیسیون عمران مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (3)", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون جهش تولید مسکن و بند «الف» تبصره (11) قانون بودجه سال 1401 کل کشور،", "begin": 7, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 22, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ذی ربط)،", "begin": 66, "end": 69, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 96, "end": 100, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186963", "content": "ق - به منظور شفاف سازی هزینه فرصت املاک و مستغلات دولتی و مدیریت اموال دولت، دولت مکلف است برای املاک و مستغلات ملکی دولتی در اختیار هر دستگاه اجرایی بر اساس اطلاعات ثبت شده املاک در سامانه سادا معادل اجاره بها را محاسبه و به صورت اطلاعی منتشر نماید. دستورالعمل اجرایی این بند توسط سازمان برنامه و بودجه کشور با همکاری وزارت امور اقتصادی و دارایی ظرف سه ماه پس از تصویب این قانون تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "ق - به منظور شفاف سازی هزینه فرصت املاک و مستغلات دولتی و مدیریت اموال دولت، دولت مکلف است برای املاک و مستغلات ملکی دولتی در اختیار هر دستگاه اجرایی بر اساس اطلاعات ثبت شده املاک در سامانه سادا معادل اجاره بها را محاسبه و به صورت اطلاعی منتشر نماید. دستورالعمل اجرایی این بند توسط سازمان برنامه و بودجه کشور با همکاری وزارت امور اقتصادی و دارایی ظرف سه ماه پس از تصویب این قانون تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 55, "end": 60, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 62, "end": 67, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 73, "end": 75, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186964", "content": "ر - در مواردی که دستگاه اجرایی (اعم از وزارتخانه، مؤسسه دولتی و یا شرکت دولتی) اموال و دارایی منقول و غیرمنقول خود را در قبال اجرای طرح های تملک دارایی سرمایه ای به قرارگاه سازندگی خاتم الانبیاء (ص) واگذار می کنند دستگاه های اجرایی مذکور مجاز به انتقال اسناد مالکیت دارایی های مزبور به قرارگاه می باشند.", "content_ai": "ر - در مواردی که دستگاه اجرایی (اعم از وزارتخانه، موسسه دولتی و یا شرکت دولتی) اموال و دارایی منقول و غیرمنقول خود را در قبال اجرای طرح های تملک دارایی سرمایه ای به قرارگاه سازندگی خاتم الانبیاء (ص) واگذار می کنند دستگاه های اجرایی مذکور مجاز به انتقال اسناد مالکیت دارایی های مزبور به قرارگاه می باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186965", "content": "ش - دولت مجاز است نسبت به واگذاری ساختمان های مازاد سازمان ها و دستگاه های اجرایی در استان ها و شهرستان ها به سازمان ها و دستگاه های اجرایی فاقد ساختمان در همان استان و شهرستان اقدام نماید.", "content_ai": "ش - دولت مجاز است نسبت به واگذاری ساختمان های مازاد سازمان ها و دستگاه های اجرایی در استان ها و شهرستان ها به سازمان ها و دستگاه های اجرایی فاقد ساختمان در همان استان و شهرستان اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "ها و", "begin": 12, "end": 14, "score": 0.64 }, { "key": "ORG", "value": "های", "begin": 9, "end": 10, "score": 0.88 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ها و دستگاه های اجرایی", "begin": 24, "end": 30, "score": 0.95 } ] }, { "id": "qs3186966", "content": "ت - به وزارت راه و شهرسازی اجازه داده می شود در راستای اجرای قانون جهش تولید مسکن و به منظور اجرای طرح (پروژه )های حمایتی مسکن از جمله طرح نهضت ملی، بخشی از اراضی تحت تملک و طبق قانون در اختیار خود را برای مشارکت با سازندگان، بانک ها، مؤسسات اعتباری غیربانکی و شرکت های زیرمجموعه آن ها اختصاص داده و سهم الشرکه خود از واحدهای مسکونی و یا منابع حاصل از آن را با اولویت دهک های پایین درآمدی طبق قانون به ایشان اختصاص داده و یا در قالب اجاره به شرط تملیک واگذار و منابع حاصل را به ردیف درآمد عمومی مربوط نزد خزانه داری کل کشور واریز نماید.", "content_ai": "ت - به وزارت راه و شهرسازی اجازه داده می شود در راستای اجرای قانون جهش تولید مسکن و به منظور اجرای طرح (پروژه )های حمایتی مسکن از جمله طرح نهضت ملی، بخشی از اراضی تحت تملک و طبق قانون در اختیار خود را برای مشارکت با سازندگان، بانک ها، موسسات اعتباری غیربانکی و شرکت های زیرمجموعه آن ها اختصاص داده و سهم الشرکه خود از واحدهای مسکونی و یا منابع حاصل از آن را با اولویت دهک های پایین درآمدی طبق قانون به ایشان اختصاص داده و یا در قالب اجاره به شرط تملیک واگذار و منابع حاصل را به ردیف درآمد عمومی مربوط نزد خزانه داری کل کشور واریز نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 3, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون جهش تولید مسکن", "begin": 14, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186967", "content": "ث - جهت تشویق ساکنان بافت فرسوده به مشارکت در نوسازی محله های فرسوده و حاشیه ای، وزارت راه و شهرسازی مجاز است در فرایند کلید به کلید واحدهای بافت فرسوده و حاشیه ای با واحدهای نوسازی یا اراضی تحت مالکیت خود تا سقف چهل درصد (40%) تخفیف در قیمت کارشناسی واحدهای نوساز یا اراضی مذکور اعمال نماید. آیین نامه اجرایی این بند بر اساس اصل یکصد و سی و هشتم (138) قانون اساسی به تصویب هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "ث - جهت تشویق ساکنان بافت فرسوده به مشارکت در نوسازی محله های فرسوده و حاشیه ای، وزارت راه و شهرسازی مجاز است در فرایند کلید به کلید واحدهای بافت فرسوده و حاشیه ای با واحدهای نوسازی یا اراضی تحت مالکیت خود تا سقف چهل درصد (40%) تخفیف در قیمت کارشناسی واحدهای نوساز یا اراضی مذکور اعمال نماید. آیین نامه اجرایی این بند بر اساس اصل یکصد و سی و هشتم (138) قانون اساسی به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 17, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 72, "end": 74, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186968", "content": "خ - دولت به میزان پنج هزار میلیارد (5.000.000.000.000) ریال از محل وجوه حاصل از واگذاری اموال و دارایی های منقول و غیرمنقول مازاد و واگذاری طرح های تملک دارایی های نیمه تمام با هدف تقویت تأمین اجتماعی نسبت به پرداخت سهم حق بیمه کارفرما برای بیمه ملوانان و صیادان دارای کارت فعال در سواحل جنوبی و شمال کشور در صورت پرداخت هفت درصد (7%) حق بیمه شاغل از سوی ملوانان و صیادان، به سازمان تأمین اجتماعی اقدام نماید. سازمان تأمین اجتماعی مکلف است از ابتدای سال 1402 نسبت به برقراری بیمه اشخاص مذکور، اقدام و گزارش اقدامات به عمل آمده را هر سه ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "خ - دولت به میزان پنج هزار میلیارد (5.000.000.000.000) ریال از محل وجوه حاصل از واگذاری اموال و دارایی های منقول و غیرمنقول مازاد و واگذاری طرح های تملک دارایی های نیمه تمام با هدف تقویت تامین اجتماعی نسبت به پرداخت سهم حق بیمه کارفرما برای بیمه ملوانان و صیادان دارای کارت فعال در سواحل جنوبی و شمال کشور در صورت پرداخت هفت درصد (7%) حق بیمه شاغل از سوی ملوانان و صیادان، به سازمان تامین اجتماعی اقدام نماید. سازمان تامین اجتماعی مکلف است از ابتدای سال 1402 نسبت به برقراری بیمه اشخاص مذکور، اقدام و گزارش اقدامات به عمل آمده را هر سه ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 74, "end": 77, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 79, "end": 82, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186969", "content": "ذ - دستگاه های اجرایی دارای طرح تملک دارایی های سرمایه ای در حوزه وزارت راه و شهرسازی مجازند ده درصد (10%) از کل تخصیص اعتبارات ابلاغی از سوی سازمان برنامه و بودجه کشور را تا سقف اعتبار هر یک از طرح های ذیل ردیف آن دستگاه ملی با اجازه بالاترین مقام اجرایی جابجا نمایند.", "content_ai": "ذ - دستگاه های اجرایی دارای طرح تملک دارایی های سرمایه ای در حوزه وزارت راه و شهرسازی مجازند ده درصد (10%) از کل تخصیص اعتبارات ابلاغی از سوی سازمان برنامه و بودجه کشور را تا سقف اعتبار هر یک از طرح های ذیل ردیف آن دستگاه ملی با اجازه بالاترین مقام اجرایی جابجا نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 14, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 29, "end": 34, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186970", "content": "تبصره 12- حقوق و دستمزد", "content_ai": "تبصره 12- حقوق و دستمزد", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186971", "content": "الف - در سال 1402 حقوق گروه های مختلف حقوق بگیر در دستگاه های اجرایی موضوع ماده (۲۹) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و همچنین نیروهای مسلح، وزارت اطلاعات، سازمان انرژی اتمی، کارکنان کشوری و لشکری، اعضای هیأت علمی دانشگاه ها و مؤسسات آموزش عالی و پژوهشی و قضات به شرح زیر افزایش می یابد:", "content_ai": "الف - در سال 1402 حقوق گروه های مختلف حقوق بگیر در دستگاه های اجرایی موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و همچنین نیروهای مسلح، وزارت اطلاعات، سازمان انرژی اتمی، کارکنان کشوری و لشکری، اعضای هیات علمی دانشگاه ها و موسسات آموزش عالی و پژوهشی و قضات به شرح زیر افزایش می یابد:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 18, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت اطلاعات،", "begin": 34, "end": 36, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی اتمی،", "begin": 36, "end": 39, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186972", "content": "1- ضریب حقوق گروه های مختلف حقوق بگیر به میزان بیست درصد (20%) نسبت به سال 1401 افزایش می یابد. حداقل حکم کارگزینی سال 1402 حقوق بگیران معادل (2/ 1) برابر حداقل حکم کارگزینی حقوق بگیران سال 1401 موضوع جزء (1) بند «الف» تبصره (12) قانون بودجه سال 1401 کل کشور با اعمال امتیازات جزء (1) قانون اصلاح قانون بودجه سال 1401 کل کشور و ترمیم حقوق کارکنان و بازنشستگان کشوری و لشکری مصوب 8/ 8/ 1401 خواهد بود. حکم این جزء شامل کارکنان رسمی، پیمانی و مبلغ قرارداد منعقده ماهانه برای کارکنان قرارداد کار معین (مشخص) و کارکنان طرح خدمت پزشکان و پیراپزشکان در وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی می باشد.\nتفاوت تطبیق موضوع ماده (78) قانون مدیریت خدمات کشوری، تفاوت تطبیق موضوع جزء (1) بند «الف» تبصره (12) قانون بودجه سال 1397 کل کشور و تفاوت تطبیق موضوع بند «ی» تبصره (12) قانون بودجه سال 1398 کل کشور در حکم حقوق، بدون تغییر باقی می ماند.", "content_ai": "1- ضریب حقوق گروه های مختلف حقوق بگیر به میزان بیست درصد (20%) نسبت به سال 1401 افزایش می یابد. حداقل حکم کارگزینی سال 1402 حقوق بگیران معادل (2/ 1) برابر حداقل حکم کارگزینی حقوق بگیران سال 1401 موضوع جزء (1) بند «الف» تبصره (12) قانون بودجه سال 1401 کل کشور با اعمال امتیازات جزء (1) قانون اصلاح قانون بودجه سال 1401 کل کشور و ترمیم حقوق کارکنان و بازنشستگان کشوری و لشکری مصوب 8/ 8/ 1401 خواهد بود. حکم این جزء شامل کارکنان رسمی، پیمانی و مبلغ قرارداد منعقده ماهانه برای کارکنان قرارداد کار معین (مشخص) و کارکنان طرح خدمت پزشکان و پیراپزشکان در وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی می باشد.\nتفاوت تطبیق موضوع ماده (78) قانون مدیریت خدمات کشوری، تفاوت تطبیق موضوع جزء (1) بند «الف» تبصره (12) قانون بودجه سال 1397 کل کشور و تفاوت تطبیق موضوع بند «ی» تبصره (12) قانون بودجه سال 1398 کل کشور در حکم حقوق، بدون تغییر باقی می ماند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (12)", "begin": 43, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1401 کل کشور با اعمال امتیازات جزء (1) قانون اصلاح قانون بودجه سال 1401 کل کشور و ترمیم حقوق کارکنان و بازنشستگان کشوری و لشکری", "begin": 45, "end": 73, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "8/ 8/ 1401", "begin": 74, "end": 77, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "begin": 105, "end": 111, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (78)", "begin": 116, "end": 118, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری،", "begin": 118, "end": 122, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (12)", "begin": 129, "end": 131, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1397 کل کشور", "begin": 131, "end": 137, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (12)", "begin": 143, "end": 145, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1398 کل کشور", "begin": 145, "end": 151, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186973", "content": "2- حقوق بازنشستگان، وظیفه بگیران و مشترکان صندوق های بازنشستگی کشوری و لشکری و سایر صندوق های بازنشستگی وابسته به دستگاه های اجرایی، به میزان بیست درصد (20%) نسبت به آخرین حکم حقوق سال 1401 افزایش می یابد. حداقل حکم حقوق بازنشستگان، وظیفه بگیران و مشترکان صندوق های بازنشستگی مذکور در سال 1402 معادل (2/ 1) برابر حداقل حکم حقوق سال 1401، موضوع جزء (2) بند «الف» تبصره (12) قانون بودجه سال 1401 کل کشور با اعمال افزایش جزء (2) قانون اصلاح قانون بودجه سال 1401 کل کشور و ترمیم حقوق کارکنان و بازنشستگان کشوری و لشکری خواهد بود.", "content_ai": "2- حقوق بازنشستگان، وظیفه بگیران و مشترکان صندوق های بازنشستگی کشوری و لشکری و سایر صندوق های بازنشستگی وابسته به دستگاه های اجرایی، به میزان بیست درصد (20%) نسبت به آخرین حکم حقوق سال 1401 افزایش می یابد. حداقل حکم حقوق بازنشستگان، وظیفه بگیران و مشترکان صندوق های بازنشستگی مذکور در سال 1402 معادل (2/ 1) برابر حداقل حکم حقوق سال 1401، موضوع جزء (2) بند «الف» تبصره (12) قانون بودجه سال 1401 کل کشور با اعمال افزایش جزء (2) قانون اصلاح قانون بودجه سال 1401 کل کشور و ترمیم حقوق کارکنان و بازنشستگان کشوری و لشکری خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (12)", "begin": 67, "end": 69, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1401 کل کشور با اعمال افزایش جزء (2) قانون اصلاح قانون بودجه سال 1401 کل کشور و ترمیم حقوق کارکنان و بازنشستگان", "begin": 69, "end": 94, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186974", "content": "3- در اجرای ماده (16) قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت، امتیاز کمک هزینه عایله مندی و حق اولاد، موضوع بند (۴) ماده (۶۸) قانون مدیریت خدمات کشوری شاغلان و بازنشستگان، به ترتیب 2280 و 1050 و معادل ریالی امتیاز مذکور مشمولان ماده (16) قانون فوق الذکر تعیین می گردد.", "content_ai": "3- در اجرای ماده (16) قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت، امتیاز کمک هزینه عایله مندی و حق اولاد، موضوع بند (4) ماده (68) قانون مدیریت خدمات کشوری شاغلان و بازنشستگان، به ترتیب 2280 و 1050 و معادل ریالی امتیاز مذکور مشمولان ماده (16) قانون فوق الذکر تعیین می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (16)", "begin": 3, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت،", "begin": 5, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (68)", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری شاغلان و بازنشستگان،", "begin": 25, "end": 32, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (16", "begin": 43, "end": 45, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186975", "content": "4- حداقل حقوق و مزایای مستمر شاغلان مشمول قانون مدیریت خدمات کشوری و حداقل حقوق سایر حقوق بگیران‏، حداقل حقوق بازنشستگان و وظیفه بگیران مشمول صندوق بازنشستگی کشوری و سازمان تأمین اجتماعی نیروهای مسلح و سایر صندوق های وابسته به دستگاه های اجرایی به میزان بیست درصد (20%) افزایش می یابد.", "content_ai": "4- حداقل حقوق و مزایای مستمر شاغلان مشمول قانون مدیریت خدمات کشوری و حداقل حقوق سایر حقوق بگیران، حداقل حقوق بازنشستگان و وظیفه بگیران مشمول صندوق بازنشستگی کشوری و سازمان تامین اجتماعی نیروهای مسلح و سایر صندوق های وابسته به دستگاه های اجرایی به میزان بیست درصد (20%) افزایش می یابد.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 8, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی نیروهای مسلح", "begin": 29, "end": 34, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186976", "content": "5- مستمری مددجویان تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور و سایر حمایت های متناسب با آن ها به میزان چهل درصد (40%) افزایش می یابد.", "content_ai": "5- مستمری مددجویان تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور و سایر حمایت های متناسب با آن ها به میزان چهل درصد (40%) افزایش می یابد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 11, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186977", "content": "6 - مستمری والدین شهدا، معادل حکم حقوقی شهید خواهد بود.", "content_ai": "6 - مستمری والدین شهدا، معادل حکم حقوقی شهید خواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186978", "content": "7- در اجرای ماده (49) قانون خدمت وظیفه عمومی مصوب 29/ 7/ 1363، در سقف اعتبارات مصوب مربوط دستگاه های ذی ربط حداقل دریافتی ماهانه سربازان وظیفه مجرد مشغول در مناطق غیرعملیاتی معادل شصت درصد (۶۰%) حداقل دریافتی پایور، حداقل دریافتی ماهانه سربازان وظیفه مجرد مشغول در مناطق عملیاتی معادل هفتاد و پنج درصد (75%) حداقل دریافتی پایور و حداقل دریافتی ماهانه سربازان وظیفه متأهل بدون فرزند معادل نود درصد (90%) حداقل دریافتی پایور می باشد.", "content_ai": "7- در اجرای ماده (49) قانون خدمت وظیفه عمومی مصوب 29/ 7/ 1363، در سقف اعتبارات مصوب مربوط دستگاه های ذی ربط حداقل دریافتی ماهانه سربازان وظیفه مجرد مشغول در مناطق غیرعملیاتی معادل شصت درصد (60%) حداقل دریافتی پایور، حداقل دریافتی ماهانه سربازان وظیفه مجرد مشغول در مناطق عملیاتی معادل هفتاد و پنج درصد (75%) حداقل دریافتی پایور و حداقل دریافتی ماهانه سربازان وظیفه متاهل بدون فرزند معادل نود درصد (90%) حداقل دریافتی پایور می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (49)", "begin": 3, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون خدمت وظیفه عمومی", "begin": 5, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "29/ 7/ 1363", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186979", "content": "ب - بنیاد شهید و امور ایثارگران و ستاد کل نیروهای مسلح و سازمان بهزیستی کشور مکلفند در سقف اعتبارات مصوب مربوط به جانبازان و آزادگان معسر غیرحالت اشتغال فاقد شغل و درآمد که بر اساس قوانین نیروهای مسلح مشمول دریافت حقوق وظیفه نمی باشند، افراد تحت تکفل قانونی جانبازان متوفی فاقد شغل و درآمد و رزمندگان معسر فاقد شغل و درآمد و معلولان شدید و خیلی شدید و فاقد شغل و درآمد، که بر اساس آزمون ارزیابی وسع مبتنی بر پایگاه اطلاعات رفاه ایرانیان در دهک های درآمدی (1) تا (7) قرار دارند با اولویت دهک های درآمدی پایین تر، کمک معیشت ماهانه که میزان آن در چهارچوب آیین نامه اجرایی مصوب هیأت وزیران تعیین می شود، پرداخت نمایند.", "content_ai": "ب - بنیاد شهید و امور ایثارگران و ستاد کل نیروهای مسلح و سازمان بهزیستی کشور مکلفند در سقف اعتبارات مصوب مربوط به جانبازان و آزادگان معسر غیرحالت اشتغال فاقد شغل و درآمد که بر اساس قوانین نیروهای مسلح مشمول دریافت حقوق وظیفه نمی باشند، افراد تحت تکفل قانونی جانبازان متوفی فاقد شغل و درآمد و رزمندگان معسر فاقد شغل و درآمد و معلولان شدید و خیلی شدید و فاقد شغل و درآمد، که بر اساس آزمون ارزیابی وسع مبتنی بر پایگاه اطلاعات رفاه ایرانیان در دهک های درآمدی (1) تا (7) قرار دارند با اولویت دهک های درآمدی پایین تر، کمک معیشت ماهانه که میزان آن در چهارچوب آیین نامه اجرایی مصوب هیات وزیران تعیین می شود، پرداخت نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 13, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186980", "content": "1- میزان افزایش در سقف اعتبارات پیش بینی شده در قانون بودجه سنواتی، متناسب با دهک های درآمدی گروه های مشمول این حکم اعمال خواهد شد، به نحوی که دهک های درآمدی پایین تر در چهارچوب آیین نامه اجرایی این بند از کمک معیشت بیشتری تا سقف تعیین شده برخوردار گردند.", "content_ai": "1- میزان افزایش در سقف اعتبارات پیش بینی شده در قانون بودجه سنواتی، متناسب با دهک های درآمدی گروه های مشمول این حکم اعمال خواهد شد، به نحوی که دهک های درآمدی پایین تر در چهارچوب آیین نامه اجرایی این بند از کمک معیشت بیشتری تا سقف تعیین شده برخوردار گردند.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سنواتی،", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186981", "content": "2- جانبازان، آزادگان و رزمندگان موضوع این بند که توانایی انجام کار داشته و علی رغم فراهم شدن شرایط اشتغال به تشخیص بنیاد شهید و امور ایثارگران و ستاد کل نیروهای مسلح (حسب مورد) مشغول به کار نشده باشند، مشمول این حکم نمی گردند.", "content_ai": "2- جانبازان، آزادگان و رزمندگان موضوع این بند که توانایی انجام کار داشته و علی رغم فراهم شدن شرایط اشتغال به تشخیص بنیاد شهید و امور ایثارگران و ستاد کل نیروهای مسلح (حسب مورد) مشغول به کار نشده باشند، مشمول این حکم نمی گردند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186982", "content": "3- فرایند آزمون وسع جانبازان و آزادگان معسر غیرحالت اشتغال فاقد شغل و درآمد و رزمندگان معسر فاقد شغل و درآمد با تأکید بر پرداخت کمک معیشت به دهک های درآمدی (1) تا (7)، تعیین تکلیف دریافت کنندگان کمک معیشت که در دهک های (8) تا (10) قرار دارند، دوره زمانی پایش اطلاعات و نیز مشمولینی که علی رغم واجد شرایط بودن، موفق به دریافت کمک معیشت نشده اند، مطابق آیین نامه ای خواهد بود که توسط بنیاد شهید و امور ایثارگران (مسؤول)، ستاد کل نیروهای مسلح و سازمان برنامه و بودجه کشور، ظرف دو ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون، تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران خواهد رسید.", "content_ai": "3- فرایند آزمون وسع جانبازان و آزادگان معسر غیرحالت اشتغال فاقد شغل و درآمد و رزمندگان معسر فاقد شغل و درآمد با تاکید بر پرداخت کمک معیشت به دهک های درآمدی (1) تا (7)، تعیین تکلیف دریافت کنندگان کمک معیشت که در دهک های (8) تا (10) قرار دارند، دوره زمانی پایش اطلاعات و نیز مشمولینی که علی رغم واجد شرایط بودن، موفق به دریافت کمک معیشت نشده اند، مطابق آیین نامه ای خواهد بود که توسط بنیاد شهید و امور ایثارگران (مسوول)، ستاد کل نیروهای مسلح و سازمان برنامه و بودجه کشور، ظرف دو ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون، تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران خواهد رسید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور،", "begin": 88, "end": 93, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 101, "end": 103, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186983", "content": "ج - سقف خالص پرداختی متوسط ماهانه در سال از محل حقوق و مزایای مستمر و غیرمستمر و سایر پرداختی ها از هر محل و تحت هرعنوان در سال ۱۴۰2 به گروه های مختلف حقوق بگیر در دستگاه های اجرایی موضوع ماده (۲۹) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و همچنین نیروهای مسلح، وزارت اطلاعات و سازمان انرژی اتمی از قبیل کارکنان کشوری و لشکری، اعضای هیأت علمی دانشگاه ها و مؤسسات آموزش عالی و پژوهشی و قضات و بازنشستگان، وظیفه بگیران و مشترکان صندوق های بازنشستگی کشوری و لشکری و سایر صندوق های بازنشستگی وابسته به دستگاه های اجرایی در کلیه مناطق کشور به میزان پانصد و پنجاه میلیون (550,000,000)ریال است. پرداخت مازاد بر این مبلغ تحت هر عنوان و از محل هر نوع اعتبار به کارکنان کشوری و لشکری اعم از کارمندان، اعضای هیأت علمی، قضات و بازنشستگان در وزارتخانه ها و شرکت های دولتی و همچنین شرکت ها و مؤسساتی که مدیران آن به هر طریق توسط دولت و یا نهادهای عمومی منصوب می شوند، ممنوع است.\nکارانه گروه پزشکی، فوق العاده خاص پزشکان شاغل در سازمان پزشکی قانونی کشور و کارکنان سازمان راهداری و حمل و نقل جاده ای کشور، حق اشعه پرتوکاران سازمان انرژی اتمی، حق التحقیق، حق التألیف و حق داوری، راهنمایی و مشاوره پایان نامه ها و رساله ها و حق التدریس، حق محرومیت از مطب (تمام وقت جغرافیایی)، اعضای هیأت علمی بالینی تمام وقت جغرافیایی و عیدی پایان سال و همچنین بیمه بازنشستگی ایثارگران و معافیت مالیاتی موضوع مواد (37) و (56) قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران از حکم این جزء مستثنی است. در سایر موارد خاص، مطابق پیشنهاد شورای حقوق و دستمزد و تصویب هیأت وزیران اقدام می شود.", "content_ai": "ج - سقف خالص پرداختی متوسط ماهانه در سال از محل حقوق و مزایای مستمر و غیرمستمر و سایر پرداختی ها از هر محل و تحت هرعنوان در سال 1402 به گروه های مختلف حقوق بگیر در دستگاه های اجرایی موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و همچنین نیروهای مسلح، وزارت اطلاعات و سازمان انرژی اتمی از قبیل کارکنان کشوری و لشکری، اعضای هیات علمی دانشگاه ها و موسسات آموزش عالی و پژوهشی و قضات و بازنشستگان، وظیفه بگیران و مشترکان صندوق های بازنشستگی کشوری و لشکری و سایر صندوق های بازنشستگی وابسته به دستگاه های اجرایی در کلیه مناطق کشور به میزان پانصد و پنجاه میلیون (550،000،000)ریال است. پرداخت مازاد بر این مبلغ تحت هر عنوان و از محل هر نوع اعتبار به کارکنان کشوری و لشکری اعم از کارمندان، اعضای هیات علمی، قضات و بازنشستگان در وزارتخانه ها و شرکت های دولتی و همچنین شرکت ها و موسساتی که مدیران آن به هر طریق توسط دولت و یا نهادهای عمومی منصوب می شوند، ممنوع است.\nکارانه گروه پزشکی، فوق العاده خاص پزشکان شاغل در سازمان پزشکی قانونی کشور و کارکنان سازمان راهداری و حمل و نقل جاده ای کشور، حق اشعه پرتوکاران سازمان انرژی اتمی، حق التحقیق، حق التالیف و حق داوری، راهنمایی و مشاوره پایان نامه ها و رساله ها و حق التدریس، حق محرومیت از مطب (تمام وقت جغرافیایی)، اعضای هیات علمی بالینی تمام وقت جغرافیایی و عیدی پایان سال و همچنین بیمه بازنشستگی ایثارگران و معافیت مالیاتی موضوع مواد (37) و (56) قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران از حکم این جزء مستثنی است. در سایر موارد خاص، مطابق پیشنهاد شورای حقوق و دستمزد و تصویب هیات وزیران اقدام می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 41, "end": 43, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 43, "end": 55, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت اطلاعات", "begin": 59, "end": 61, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی اتمی", "begin": 62, "end": 65, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان پزشکی قانونی کشور", "begin": 185, "end": 189, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان راهداری و حمل و نقل جاده ای کشور،", "begin": 191, "end": 200, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی اتمی،", "begin": 203, "end": 206, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران", "begin": 256, "end": 262, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186984", "content": "د - در اجرای ماده (40) قانون الحاق موادی به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (1) مصوب 27/ 11/ 1380و در راستای برقراری نظام پرداخت عادلانه کارکنان دولت، دولت مکلف است در اعطای مزایای جانبی از قبیل پرداخت های مناسبتی، رفاهی، بیمه تکمیلی، هزینه ایاب و ذهاب، حق مسکن به گونه ای عمل کند که موارد مذکور به صورت عادلانه شامل کارکنان دستگاه های اجرایی گردد. ضوابط اجرایی پرداخت این مزایا به تصویب شورای حقوق و دستمزد می رسد.", "content_ai": "د - در اجرای ماده (40) قانون الحاق موادی به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (1) مصوب 27/ 11/ 1380و در راستای برقراری نظام پرداخت عادلانه کارکنان دولت، دولت مکلف است در اعطای مزایای جانبی از قبیل پرداخت های مناسبتی، رفاهی، بیمه تکمیلی، هزینه ایاب و ذهاب، حق مسکن به گونه ای عمل کند که موارد مذکور به صورت عادلانه شامل کارکنان دستگاه های اجرایی گردد. ضوابط اجرایی پرداخت این مزایا به تصویب شورای حقوق و دستمزد می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (40)", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق موادی به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (1)", "begin": 6, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186985", "content": "هـ - پاداش پایان خدمت موضوع قانون پرداخت پاداش پایان خدمت و بخشی از هزینه های ضروری به کارکنان دولت مصوب ۲۶/ ۲/ ۱۳۷۵، پاداش پایان خدمت کارکنان مشمول ماده (۱۰۷) قانون مدیریت خدمات کشوری با احتساب فوق العاده بند (۱۰) ماده (۶۸) قانون مذکور به مقامات، رؤسا، مدیران و کارکنان کلیه دستگاه های اجرایی موضوع ماده (۲۹) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و همچنین وزارت اطلاعات، نیروهای مسلح و سازمان انرژی اتمی در ازای هر سال خدمت حداکثر تا سی سال و تا سقف پنج میلیارد و دویست میلیون (5.200.000.000) ریال خواهد بود. اعمال این بند برای نیروهای مسلح با رعایت تبصره (3) ماده (117) قانون مدیریت خدمات کشوری می باشد.", "content_ai": "ه - پاداش پایان خدمت موضوع قانون پرداخت پاداش پایان خدمت و بخشی از هزینه های ضروری به کارکنان دولت مصوب 26/ 2/ 1375، پاداش پایان خدمت کارکنان مشمول ماده (107) قانون مدیریت خدمات کشوری با احتساب فوق العاده بند (10) ماده (68) قانون مذکور به مقامات، روسا، مدیران و کارکنان کلیه دستگاه های اجرایی موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و همچنین وزارت اطلاعات، نیروهای مسلح و سازمان انرژی اتمی در ازای هر سال خدمت حداکثر تا سی سال و تا سقف پنج میلیارد و دویست میلیون (5.200.000.000) ریال خواهد بود. اعمال این بند برای نیروهای مسلح با رعایت تبصره (3) ماده (117) قانون مدیریت خدمات کشوری می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون پرداخت پاداش پایان خدمت و بخشی از هزینه های ضروری به کارکنان دولت", "begin": 6, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26/ 2/ 1375", "begin": 21, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (107)", "begin": 29, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 31, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (68", "begin": 41, "end": 43, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 56, "end": 58, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 58, "end": 70, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت اطلاعات، نیروهای مسلح", "begin": 72, "end": 76, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی اتمی", "begin": 77, "end": 80, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (3)", "begin": 109, "end": 111, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (117)", "begin": 111, "end": 113, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 113, "end": 117, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186986", "content": "و - در سال 1402، سقف معافیت مالیاتی و نرخ مالیات بر مجموع درآمد اشخاص حقیقی که تحت عناوینی از قبیل حقوق و مزایا (به استثنای عیدی و کارانه اعضای هیأت علمی بالینی تمام وقت جغرافیایی و پزشکان متخصص بالینی تمام وقت جغرافیایی)، مقرری یا مزد، حق شغل، حق شاغل، فوق العاده ها، اضافه کار، حق الزحمه، حق مشاوره، حق حضور در جلسات، پاداش، حق التدریس، حق التحقیق، حق پژوهش و کارانه اعم از مستمر یا غیرمستمر که به صورت نقدی و غیرنقدی‏، از یک یا چند منبع، در بخش دولتی و یا غیردولتی تحصیل می نمایند، چه از کارفرمای اصلی و یا غیراصلی (موضوع تبصره (1) ماده (86) قانون مالیات های مستقیم) باشد، به شرح ذیل است:", "content_ai": "و - در سال 1402، سقف معافیت مالیاتی و نرخ مالیات بر مجموع درآمد اشخاص حقیقی که تحت عناوینی از قبیل حقوق و مزایا (به استثنای عیدی و کارانه اعضای هیات علمی بالینی تمام وقت جغرافیایی و پزشکان متخصص بالینی تمام وقت جغرافیایی)، مقرری یا مزد، حق شغل، حق شاغل، فوق العاده ها، اضافه کار، حق الزحمه، حق مشاوره، حق حضور در جلسات، پاداش، حق التدریس، حق التحقیق، حق پژوهش و کارانه اعم از مستمر یا غیرمستمر که به صورت نقدی و غیرنقدی، از یک یا چند منبع، در بخش دولتی و یا غیردولتی تحصیل می نمایند، چه از کارفرمای اصلی و یا غیراصلی (موضوع تبصره (1) ماده (86) قانون مالیات های مستقیم) باشد، به شرح ذیل است:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (1)", "begin": 105, "end": 107, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (86)", "begin": 107, "end": 109, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم)", "begin": 109, "end": 113, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186987", "content": "1- سقف معافیت مالیاتی سالانه موضوع ماده (۸۴) قانون مالیات های مستقیم اصلاحی ۳۱/ ۴/ ۱۳۹۴ در سال ۱۴۰2 مبلغ یک میلیارد و دویست میلیون (1.200.000.000) ریال تعیین می شود.", "content_ai": "1- سقف معافیت مالیاتی سالانه موضوع ماده (84) قانون مالیات های مستقیم اصلاحی 31/ 4/ 1394 در سال 1402 مبلغ یک میلیارد و دویست میلیون (1.200.000.000) ریال تعیین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (84)", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 8, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "31/ 4/ 1394", "begin": 13, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186988", "content": "2- نرخ مالیات بر مجموع درآمد اشخاص حقیقی به شرح زیر می باشد:", "content_ai": "2- نرخ مالیات بر مجموع درآمد اشخاص حقیقی به شرح زیر می باشد:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186989", "content": "2 - 1 نسبت به مازاد یک میلیارد و دویست میلیون (1.200.000.000) ریال تا یک میلیارد و ششصد و هشتاد میلیون (1,680,000,000) ریال، ده درصد (۱۰%)", "content_ai": "2 - 1 نسبت به مازاد یک میلیارد و دویست میلیون (1.200.000.000) ریال تا یک میلیارد و ششصد و هشتاد میلیون (1،680،000،000) ریال، ده درصد (10%)", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186990", "content": "2 – 2 - نسبت به مازاد یک میلیارد و ششصد و هشتاد میلیون (1,680,000,000) ریال تا دو میلیارد و هفتصد و شصت میلیون (2,760,000,000) ریال، پانزده درصد (۱۵%)", "content_ai": "2 – 2 - نسبت به مازاد یک میلیارد و ششصد و هشتاد میلیون (1،680،000،000) ریال تا دو میلیارد و هفتصد و شصت میلیون (2،760،000،000) ریال، پانزده درصد (15%)", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186991", "content": "2 – 3 - نسبت به مازاد دو میلیارد و هفتصد و شصت میلیون (2,760,000,000) ریال تا چهار میلیارد و هشتاد میلیون (4,080,000,000) ریال، بیست درصد (20%)", "content_ai": "2 – 3 - نسبت به مازاد دو میلیارد و هفتصد و شصت میلیون (2،760،000،000) ریال تا چهار میلیارد و هشتاد میلیون (4،080،000،000) ریال، بیست درصد (20%)", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186992", "content": "2 – 4 - نسبت به مازاد چهار میلیارد و هشتاد میلیون (4,080,000,000) ریال به بالا، سی درصد (30%)\nکلیه افرادی که در قبال ارایه خدمت در دستگاه ها تحت هر عنوان از جمله ساعتی، روزمزد، قراردادی، حق التدریس، حق التحقیق، حق الزحمه، حق نظارت، حق التألیف و پاداش شورای حل اختلاف دریافتی دارند، مشمول حکم این بند می باشند.", "content_ai": "2 – 4 - نسبت به مازاد چهار میلیارد و هشتاد میلیون (4،080،000،000) ریال به بالا، سی درصد (30%)\nکلیه افرادی که در قبال ارایه خدمت در دستگاه ها تحت هر عنوان از جمله ساعتی، روزمزد، قراردادی، حق التدریس، حق التحقیق، حق الزحمه، حق نظارت، حق التالیف و پاداش شورای حل اختلاف دریافتی دارند، مشمول حکم این بند می باشند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186993", "content": "ز - میزان معافیت مالیات سالانه مستغلات اشخاص فاقد درآمد موضوع ماده (۵۷) قانون مالیات های مستقیم اصلاحی ۲۷/ ۱۱/ ۱۳۸۰ و مالیات بر درآمد مشاغل موضوع ماده (۱۰۱) قانون مذکور سالانه به مبلغ چهارصد و هفتاد و پنج میلیون (475,000,000) ریال تعیین می شود.", "content_ai": "ز - میزان معافیت مالیات سالانه مستغلات اشخاص فاقد درآمد موضوع ماده (57) قانون مالیات های مستقیم اصلاحی 27/ 11/ 1380 و مالیات بر درآمد مشاغل موضوع ماده (101) قانون مذکور سالانه به مبلغ چهارصد و هفتاد و پنج میلیون (475،000،000) ریال تعیین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (57)", "begin": 11, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 13, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "27/ 11/ 1380", "begin": 18, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (101", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186994", "content": "ح -", "content_ai": "ح -", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3186995", "content": "1- تمامی دستگاه های اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری که به موجب مصوبات قانونی مراجع ذی صلاح و یا به هر نحوی از انحاء از شمول قانون مدیریت خدمات کشوری خارج شده اند بجز نیروهای مسلح، وزارت اطلاعات و سازمان انرژی اتمی مکلفند تا پایان خرداد سال 1402 نظام های پرداخت خود را به تصویب شورای حقوق و دستمزد برسانند.", "content_ai": "1- تمامی دستگاه های اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری که به موجب مصوبات قانونی مراجع ذی صلاح و یا به هر نحوی از انحاء از شمول قانون مدیریت خدمات کشوری خارج شده اند بجز نیروهای مسلح، وزارت اطلاعات و سازمان انرژی اتمی مکلفند تا پایان خرداد سال 1402 نظام های پرداخت خود را به تصویب شورای حقوق و دستمزد برسانند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 8, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 29, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت اطلاعات", "begin": 39, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی اتمی", "begin": 42, "end": 45, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186996", "content": "2- برابر تبصره (۵) ماده (۱۴) قانون نظام هماهنگ پرداخت کارکنان دولت مصوب 13/ 6/ 1370 و تبصره (۱) ماده (۱۱۷) قانون مدیریت خدمات کشوری ضوابط مربوط به تغییر و تجدیدنظر در مقام و ارتقاء گروه (12) تا (20) قضات با در نظر گرفتن سوابق تجربی در امور قضایی، تحصیلات، ارزشیابی و توانایی آنان در انجام امور محوله به پیشنهاد وزیر دادگستری و تصویب رییس قوه قضاییه از محل منابع داخلی خود خواهد بود.", "content_ai": "2- برابر تبصره (5) ماده (14) قانون نظام هماهنگ پرداخت کارکنان دولت مصوب 13/ 6/ 1370 و تبصره (1) ماده (117) قانون مدیریت خدمات کشوری ضوابط مربوط به تغییر و تجدیدنظر در مقام و ارتقاء گروه (12) تا (20) قضات با در نظر گرفتن سوابق تجربی در امور قضایی، تحصیلات، ارزشیابی و توانایی آنان در انجام امور محوله به پیشنهاد وزیر دادگستری و تصویب رییس قوه قضاییه از محل منابع داخلی خود خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (5", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (14)", "begin": 4, "end": 6, "score": 0.96 }, { "key": "REF", "value": "قانون نظام هماهنگ پرداخت کارکنان دولت", "begin": 6, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "13/ 6/ 1370", "begin": 13, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (1)", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (117)", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 21, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186997", "content": "ط - در اجرای ماده (۳۰) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و در راستای رفع تبعیض حقوق شاغلان دستگاه های اجرایی و ماده (۷۱) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور و بندهای «ت» و «ث» ماده (۷) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران، در سال 1402 هرگونه تصویبنامه، بخشنامه، دستورالعمل، تغییر تشکیلات، طبقه بندی مشاغل و همچنین مصوبات هیأت های امناء و نظایر آن در دستگاه های اجرایی مشمول ماده (۲۹) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و همچنین سازمان انرژی اتمی و دستگاه های اجرایی مشمول ماده (۱) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور، منوط به رعایت ترتیبات مقرر در ماده (۷۴) قانون مدیریت خدمات کشوری، بند «ج» ماده (۷) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و اخذ مجوز مکتوب از سازمان برنامه و بودجه کشور مبنی بر تأمین اعتبارات مورد نیاز در این قانون می باشد.", "content_ai": "ط - در اجرای ماده (30) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و در راستای رفع تبعیض حقوق شاغلان دستگاه های اجرایی و ماده (71) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور و بندهای «ت» و «ث» ماده (7) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران، در سال 1402 هرگونه تصویبنامه، بخشنامه، دستورالعمل، تغییر تشکیلات، طبقه بندی مشاغل و همچنین مصوبات هیات های امناء و نظایر آن در دستگاه های اجرایی مشمول ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و همچنین سازمان انرژی اتمی و دستگاه های اجرایی مشمول ماده (1) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور، منوط به رعایت ترتیبات مقرر در ماده (74) قانون مدیریت خدمات کشوری، بند «ج» ماده (7) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و اخذ مجوز مکتوب از سازمان برنامه و بودجه کشور مبنی بر تامین اعتبارات مورد نیاز در این قانون می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (30)", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 6, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (71)", "begin": 29, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور", "begin": 31, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (7)", "begin": 43, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران،", "begin": 45, "end": 57, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 83, "end": 85, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 85, "end": 97, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی اتمی", "begin": 99, "end": 102, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (1)", "begin": 107, "end": 109, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور،", "begin": 109, "end": 116, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (74)", "begin": 122, "end": 124, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری،", "begin": 124, "end": 128, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (7)", "begin": 130, "end": 132, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 132, "end": 144, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 149, "end": 154, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 161, "end": 163, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186998", "content": "ی - دستگاه های اجرایی موضوع ماده (۲۹) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران مکلفند از تیر سال 1402 کلیه پرداخت های مستمر و غیرمستمر نقدی و غیرنقدی (معادل ریالی) مذکور در ماده (۲۹) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و تسهیلات به کلیه شاغلان و بازنشستگان از هریک از منابع و حساب های دولتی و متعلق به دولت نزد خود را به تفکیک شماره ملی با اختصاص شناسه یکتای پرداخت کارکنان دولت، پرداخت نمایند.\nبانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلف است ضمن جلوگیری از پرداخت به کارکنان دستگاه های اجرایی ماده (۲۹) قانون فوق الذکر بدون درج شناسه یکتای پرداخت کارکنان دولت، امکان دسترسی برخط سازمان اداری و استخدامی کشور به اطلاعات پرداختی را در بسترهای الکترونیکی فراهم نماید.", "content_ai": "ی - دستگاه های اجرایی موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران مکلفند از تیر سال 1402 کلیه پرداخت های مستمر و غیرمستمر نقدی و غیرنقدی (معادل ریالی) مذکور در ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و تسهیلات به کلیه شاغلان و بازنشستگان از هریک از منابع و حساب های دولتی و متعلق به دولت نزد خود را به تفکیک شماره ملی با اختصاص شناسه یکتای پرداخت کارکنان دولت، پرداخت نمایند.\nبانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلف است ضمن جلوگیری از پرداخت به کارکنان دستگاه های اجرایی ماده (29) قانون فوق الذکر بدون درج شناسه یکتای پرداخت کارکنان دولت، امکان دسترسی برخط سازمان اداری و استخدامی کشور به اطلاعات پرداختی را در بسترهای الکترونیکی فراهم نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 8, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 38, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 40, "end": 52, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 103, "end": 105, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 105, "end": 107, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان اداری و استخدامی کشور", "begin": 118, "end": 123, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3186999", "content": "ک - کلیه دستگاه های موضوع این قانون مکلفند تمام پرداخت های قانونی به کارکنان را فقط در یک سند (فیش) به صورت ماهانه درج نمایند و داشتن هرگونه سند دیگر با هر عنوان، خلاف قانون تلقی می شود.", "content_ai": "ک - کلیه دستگاه های موضوع این قانون مکلفند تمام پرداخت های قانونی به کارکنان را فقط در یک سند (فیش) به صورت ماهانه درج نمایند و داشتن هرگونه سند دیگر با هر عنوان، خلاف قانون تلقی می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187000", "content": "ل - سازمان پزشکی قانونی مجاز است از محل منابع داخلی خود نسبت به پرداخت حق محرومیت از مطب به پزشکان شاغل در سازمان به شرط عدم اشتغال به کار انتفاعی در بخش خصوصی، مطابق آیین نامه اداری، استخدامی و تشکیلاتی کارکنان غیر هیأت علمی وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی اقدام نماید.", "content_ai": "ل - سازمان پزشکی قانونی مجاز است از محل منابع داخلی خود نسبت به پرداخت حق محرومیت از مطب به پزشکان شاغل در سازمان به شرط عدم اشتغال به کار انتفاعی در بخش خصوصی، مطابق آیین نامه اداری، استخدامی و تشکیلاتی کارکنان غیر هیات علمی وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان پزشکی قانونی", "begin": 2, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "begin": 45, "end": 51, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187001", "content": "تبصره 13- حوادث غیرمترقبه", "content_ai": "تبصره 13- حوادث غیرمترقبه", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187002", "content": "الف - دولت مکلف است از اعتبارات موضوع بند «م» ماده (28) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) معادل بیست هزار میلیارد (20.000.000.000.000) ریال به جمعیت هلال احمر جمهوری اسلامی ایران و تا مبلغ یکهزار و هشتصد و هفتاد میلیارد (1.870.000.000.000) ریال به وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی در قالب اعتبارات هزینه ای و تملک دارایی های سرمایه ای جهت هزینه در موارد مندرج در بند «م» ماده (28) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) اقدام نماید.\nدولت مکلف است حداکثر ظرف دو ماه پس از تصویب این قانون، جدول توزیع منابع موضوع بند «م» ماده (28) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) که بر مبنای سند ملی مدیریت بحران کشور، برنامه ملی و استانی کاهش خطر حوادث و سوانح و با در نظر گرفتن سیاست های کلی برنامه هفتم توسعه با رویکرد کاهش خطر حوادث و سوانح، آسیب پذیری ها و ایجاد آمادگی، پاسخ، بازتوانی و بازسازی در مقابله با بحران تنظیم شده است را به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید. دیوان محاسبات کشور مکلف است گزارش نظارت بر هزینه کرد اجزای جدول فوق را هر سه ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "الف - دولت مکلف است از اعتبارات موضوع بند «م» ماده (28) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) معادل بیست هزار میلیارد (20.000.000.000.000) ریال به جمعیت هلال احمر جمهوری اسلامی ایران و تا مبلغ یکهزار و هشتصد و هفتاد میلیارد (1.870.000.000.000) ریال به وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی در قالب اعتبارات هزینه ای و تملک دارایی های سرمایه ای جهت هزینه در موارد مندرج در بند «م» ماده (28) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) اقدام نماید.\nدولت مکلف است حداکثر ظرف دو ماه پس از تصویب این قانون، جدول توزیع منابع موضوع بند «م» ماده (28) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) که بر مبنای سند ملی مدیریت بحران کشور، برنامه ملی و استانی کاهش خطر حوادث و سوانح و با در نظر گرفتن سیاست های کلی برنامه هفتم توسعه با رویکرد کاهش خطر حوادث و سوانح، آسیب پذیری ها و ایجاد آمادگی، پاسخ، بازتوانی و بازسازی در مقابله با بحران تنظیم شده است را به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید. دیوان محاسبات کشور مکلف است گزارش نظارت بر هزینه کرد اجزای جدول فوق را هر سه ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (28)", "begin": 10, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت", "begin": 12, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی", "begin": 50, "end": 56, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (28)", "begin": 75, "end": 77, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2)", "begin": 77, "end": 90, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 102, "end": 104, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (28)", "begin": 110, "end": 112, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت", "begin": 112, "end": 124, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187003", "content": "ب - به دولت اجازه داده می شود از محل منابع تنخواه گردان موضوع بند «م» ماده (۲۸) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (۲) در اجرای جزء (۱) بند «ب» ماده (۳۲) و همچنین بند «ث» ماده (۳۳) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران به ترتیب تا مبلغ پنجاه هزار میلیارد (۵۰.۰۰۰.۰۰۰.۰۰۰.۰۰۰)ریال و تا مبلغ ده هزار میلیارد (۱۰.۰۰۰.۰۰۰.۰۰۰.۰۰۰) ریال جهت پرداخت سهم دولت به صندوق بیمه محصولات کشاورزی به صورت نقدی، یا اسناد خزانه اسلامی (یکساله) یا تضمین از سوی دولت اقدام نماید. اختصاص حداقل پنجاه درصد (50%) از منابع اوراق اسلامی خریداری شده توسط بانک کشاورزی و تسویه آن از محل حق بیمه سهم دولت، بلامانع است.", "content_ai": "ب - به دولت اجازه داده می شود از محل منابع تنخواه گردان موضوع بند «م» ماده (28) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) در اجرای جزء (1) بند «ب» ماده (32) و همچنین بند «ث» ماده (33) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران به ترتیب تا مبلغ پنجاه هزار میلیارد (50.000.000.000.000)ریال و تا مبلغ ده هزار میلیارد (10.000.000.000.000) ریال جهت پرداخت سهم دولت به صندوق بیمه محصولات کشاورزی به صورت نقدی، یا اسناد خزانه اسلامی (یکساله) یا تضمین از سوی دولت اقدام نماید. اختصاص حداقل پنجاه درصد (50%) از منابع اوراق اسلامی خریداری شده توسط بانک کشاورزی و تسویه آن از محل حق بیمه سهم دولت، بلامانع است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (28)", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2)", "begin": 18, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده", "begin": 37, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (33)", "begin": 43, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 45, "end": 57, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187004", "content": "تبصره 14- هدفمندی یارانه ها", "content_ai": "تبصره 14- هدفمندی یارانه ها", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187005", "content": "الف -", "content_ai": "الف -", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187006", "content": "1- در راستای اجرای قانون هدفمندکردن یارانه ها تمامی دریافتی های (منابع) قانون مذکور به استثنای عوارض شهرداری ها و دهیاری ها، حق بیمه مشترکان گاز طبیعی، منابع حاصل از آب و برق و عوارض گازرسانی (به ترتیب موضوع مواد (۱۲) و (۶۵) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (۲)) و حق بیمه منازل مسکونی در اجرای مواد (۲) و (۴) قانون تأسیس صندوق بیمه همگانی حوادث طبیعی، به میزان شش میلیون و پانصد و نود و هشت هزار و چهارصد و بیست میلیارد (6,598,420,000,000,000) ریال توسط شرکتهای تابعه وزارت نفت بابت دریافتی حاصل از فروش داخلی فراورده های نفتی، دریافتی حاصل از فروش صادراتی فراورده های نفتی، دریافتی حاصل از فروش داخلی گاز طبیعی با احتساب عوارض و مالیات ارزش افزوده و دریافتی حاصل از خوراک گاز پتروشیمی ها و سوخت صنایع، به حساب سازمان هدفمندسازی یارانه ها نزد خزانه داری کل کشور واریز می شود.\nدولت مجاز است جهت حمایت از صنایع، نسبت به تعدیل نرخ خوراک گاز پتروشیمی ها و سوخت صنایع، مشروط به عدم کاهش منابع مذکور در صدر این جزء اقدام نماید.\nسازمان هدفمندسازی یارانه ها موظف است با ابلاغ و تخصیص سازمان برنامه و بودجه کشورنسبت به پرداخت مصارف به شرح ذیل متناسب با تحقق دریافتی ها (منابع) اقدام نماید. ایفای تعهدات مربوط به پرداخت وجوه موضوع جزء (2) بند «الف» تبصره (18) این قانون مشمول این حکم نمی باشد.", "content_ai": "1- در راستای اجرای قانون هدفمندکردن یارانه ها تمامی دریافتی های (منابع) قانون مذکور به استثنای عوارض شهرداری ها و دهیاری ها، حق بیمه مشترکان گاز طبیعی، منابع حاصل از آب و برق و عوارض گازرسانی (به ترتیب موضوع مواد (12) و (65) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2)) و حق بیمه منازل مسکونی در اجرای مواد (2) و (4) قانون تاسیس صندوق بیمه همگانی حوادث طبیعی، به میزان شش میلیون و پانصد و نود و هشت هزار و چهارصد و بیست میلیارد (6،598،420،000،000،000) ریال توسط شرکتهای تابعه وزارت نفت بابت دریافتی حاصل از فروش داخلی فراورده های نفتی، دریافتی حاصل از فروش صادراتی فراورده های نفتی، دریافتی حاصل از فروش داخلی گاز طبیعی با احتساب عوارض و مالیات ارزش افزوده و دریافتی حاصل از خوراک گاز پتروشیمی ها و سوخت صنایع، به حساب سازمان هدفمندسازی یارانه ها نزد خزانه داری کل کشور واریز می شود.\nدولت مجاز است جهت حمایت از صنایع، نسبت به تعدیل نرخ خوراک گاز پتروشیمی ها و سوخت صنایع، مشروط به عدم کاهش منابع مذکور در صدر این جزء اقدام نماید.\nسازمان هدفمندسازی یارانه ها موظف است با ابلاغ و تخصیص سازمان برنامه و بودجه کشورنسبت به پرداخت مصارف به شرح ذیل متناسب با تحقق دریافتی ها (منابع) اقدام نماید. ایفای تعهدات مربوط به پرداخت وجوه موضوع جزء (2) بند «الف» تبصره (18) این قانون مشمول این حکم نمی باشد.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون هدفمندکردن یارانه", "begin": 4, "end": 7, "score": 0.99 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از", "begin": 43, "end": 52, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تاسیس صندوق بیمه همگانی حوادث طبیعی،", "begin": 67, "end": 74, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 95, "end": 97, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان هدفمندسازی یارانه ها", "begin": 141, "end": 145, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان هدفمندسازی یارانه ها", "begin": 183, "end": 187, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشورنسبت", "begin": 193, "end": 198, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (18)", "begin": 223, "end": 225, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 225, "end": 227, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187007", "content": "1-1- مبلغ ششصد و نود هزار میلیارد (690.000.000.000.000) ریال بابت یارانه دارو", "content_ai": "1-1- مبلغ ششصد و نود هزار میلیارد (690.000.000.000.000) ریال بابت یارانه دارو", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187008", "content": "1-2- مبلغ سه میلیون و یکصد و پنجاه هزار میلیارد (3.150.000.000.000.000) ریال بابت یارانه نقدی و معیشتی", "content_ai": "1-2- مبلغ سه میلیون و یکصد و پنجاه هزار میلیارد (3.150.000.000.000.000) ریال بابت یارانه نقدی و معیشتی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187009", "content": "1-3- مبلغ چهارصد و پنجاه هزار میلیارد (450.000.000.000.000) ریال بابت مستمری خانوارهای تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور", "content_ai": "1-3- مبلغ چهارصد و پنجاه هزار میلیارد (450.000.000.000.000) ریال بابت مستمری خانوارهای تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 20, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187010", "content": "1-4- مبلغ پانصد و شصت هزار میلیارد (560.000.000.000.000) ریال بابت یارانه نان", "content_ai": "1-4- مبلغ پانصد و شصت هزار میلیارد (560.000.000.000.000) ریال بابت یارانه نان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187011", "content": "1-5- مبلغ یک میلیون و دویست و شصت و سه هزار و یکصد و سی میلیارد (1.263.130.000.000.000) ریال بابت هزینه تولید، انتقال، برق دار نمودن چاههای کشاورزی و تأمین سوخت لازم جهت چاههای کشاورزی و ماشین آلات کشاورزی، توزیع و فروش فراورده های نفتی و گاز طبیعی و بازپرداخت ایفای تعهدات طرحهای صرفه جویی ماده (12) قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقاء نظام مالی کشور", "content_ai": "1-5- مبلغ یک میلیون و دویست و شصت و سه هزار و یکصد و سی میلیارد (1.263.130.000.000.000) ریال بابت هزینه تولید، انتقال، برق دار نمودن چاههای کشاورزی و تامین سوخت لازم جهت چاههای کشاورزی و ماشین آلات کشاورزی، توزیع و فروش فراورده های نفتی و گاز طبیعی و بازپرداخت ایفای تعهدات طرحهای صرفه جویی ماده (12) قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقاء نظام مالی کشور", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (12)", "begin": 54, "end": 56, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقاء نظام مالی کشور", "begin": 56, "end": 67, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187012", "content": "1-6- مبلغ چهارصد و هشتاد و پنج هزار و دویست و نود میلیارد (485.290.000.000.000) ریال بابت عوارض و مالیات ارزش افزوده فراورده های نفتی و گاز طبیعی و ایفای تعهدات سازمان هدفمندسازی یارانه ها با اولویت جزء (2) بند «الف» تبصره (18) این قانون", "content_ai": "1-6- مبلغ چهارصد و هشتاد و پنج هزار و دویست و نود میلیارد (485.290.000.000.000) ریال بابت عوارض و مالیات ارزش افزوده فراورده های نفتی و گاز طبیعی و ایفای تعهدات سازمان هدفمندسازی یارانه ها با اولویت جزء (2) بند «الف» تبصره (18) این قانون", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان هدفمندسازی یارانه ها", "begin": 30, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (", "begin": 40, "end": 42, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 42, "end": 44, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187013", "content": "2- منابع حاصل از اصلاح قیمت بنزین نسبت به قیمت قبل از سهمیه بندی در سال ۱۳۹۸، مشمول عوارض و مالیات بر ارزش افزوده و سهم چهارده و نیم درصد (۵/ ۱۴%) شرکت ملی نفت ایران نمی شود.", "content_ai": "2- منابع حاصل از اصلاح قیمت بنزین نسبت به قیمت قبل از سهمیه بندی در سال 1398، مشمول عوارض و مالیات بر ارزش افزوده و سهم چهارده و نیم درصد (5/ 14%) شرکت ملی نفت ایران نمی شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187014", "content": "3- عوارض شهرداری ها و دهیاری ها از فروش حاملهای انرژی موضوع بند «الف» ماده (۲۶) قانون مالیات بر ارزش افزوده و پرداختی های (مصارف) این تبصره، پس از وصول، ظرف یک ماه به حساب تمرکز وجوه وزارت کشور واریز می شود تا با تصویب شورای برنامه ریزی استان به شهرداری ها و دهیاری ها پرداخت و بیست و پنج درصد (25%) آن صرف تأمین و نوسازی ناوگان حمل و نقل شهری و تأمین ماشین آلات دهیاری های سراسر کشور با اولویت مناطق محروم شود. وزارت کشور مکلف است گزارش عملکرد این جزء را هر سه ماه یک بار به کمیسیون عمران مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "3- عوارض شهرداری ها و دهیاری ها از فروش حاملهای انرژی موضوع بند «الف» ماده (26) قانون مالیات بر ارزش افزوده و پرداختی های (مصارف) این تبصره، پس از وصول، ظرف یک ماه به حساب تمرکز وجوه وزارت کشور واریز می شود تا با تصویب شورای برنامه ریزی استان به شهرداری ها و دهیاری ها پرداخت و بیست و پنج درصد (25%) آن صرف تامین و نوسازی ناوگان حمل و نقل شهری و تامین ماشین آلات دهیاری های سراسر کشور با اولویت مناطق محروم شود. وزارت کشور مکلف است گزارش عملکرد این جزء را هر سه ماه یک بار به کمیسیون عمران مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (26)", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات بر ارزش", "begin": 16, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 37, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 85, "end": 87, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187015", "content": "4- بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران موظف است برای پرداخت به موقع مصارف هدفمندی و بر اساس درخواست سازمان برنامه و بودجه کشور معادل یک درصد (1%) جمع مصارف را به صورت تنخواه در اختیار سازمان هدفمندسازی یارانه ها قرار دهد. تنخواه مذکور باید حداکثر تا دو ماه پس از دریافت از محل منابع مذکور تسویه گردد. شرط استفاده مجدد از این تنخواه، تسویه تنخواه قبلی است. این حکم مشمول تنخواه خزانه داری کل کشور نمی شود. سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است در صورت کسری منابع یارانه نقدی منابع را از سایر محلها تأمین و به حساب سازمان هدفمندسازی یارانه ها نزد خزانه داری کل کشور واریز نماید و حداکثر تا دو ماه پس از آن تسویه کند. شرط استفاده مجدد از این محل تسویه منابع قبلی است.", "content_ai": "4- بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران موظف است برای پرداخت به موقع مصارف هدفمندی و بر اساس درخواست سازمان برنامه و بودجه کشور معادل یک درصد (1%) جمع مصارف را به صورت تنخواه در اختیار سازمان هدفمندسازی یارانه ها قرار دهد. تنخواه مذکور باید حداکثر تا دو ماه پس از دریافت از محل منابع مذکور تسویه گردد. شرط استفاده مجدد از این تنخواه، تسویه تنخواه قبلی است. این حکم مشمول تنخواه خزانه داری کل کشور نمی شود. سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است در صورت کسری منابع یارانه نقدی منابع را از سایر محلها تامین و به حساب سازمان هدفمندسازی یارانه ها نزد خزانه داری کل کشور واریز نماید و حداکثر تا دو ماه پس از آن تسویه کند. شرط استفاده مجدد از این محل تسویه منابع قبلی است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 18, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان هدفمندسازی یارانه ها", "begin": 35, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 77, "end": 82, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان هدفمندسازی یارانه ها", "begin": 99, "end": 103, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187016", "content": "5- بانک مرکزی مکلف است تا پایان اردیبهشت سال ۱۴۰2 نسبت به مسدود کردن حسابهای شرکتهای تابعه وزارت نفت نزد بانکهای تجاری مربوط به منابع ناشی از فروش داخلی فراورده آنها اقدام و گزارش اقدامات به عمل آمده را به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و اقتصادی مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارایه کند. وجوه این حسابها، به حسابهای خزانه داری کل کشور نزد بانک مرکزی منتقل خواهد شد.", "content_ai": "5- بانک مرکزی مکلف است تا پایان اردیبهشت سال 1402 نسبت به مسدود کردن حسابهای شرکتهای تابعه وزارت نفت نزد بانکهای تجاری مربوط به منابع ناشی از فروش داخلی فراورده آنها اقدام و گزارش اقدامات به عمل آمده را به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و اقتصادی مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور ارایه کند. وجوه این حسابها، به حسابهای خزانه داری کل کشور نزد بانک مرکزی منتقل خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187017", "content": "6- سازمان هدفمندسازی یارانه ها موظف است منابع حاصل از حذف یارانه خانواده های غیرمشمول حمایت دولت و عوارض و مالیات بر ارزش افزوده موضوع جزء (1-6) این بند را با تخصیص سازمان صرفاً برای تأمین یارانه نان و بابت مستمری خانوارهای پشت نوبتی کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور (مبلغ هشت هزار میلیارد (8.000.000.000.000) ریال) هزینه نماید.", "content_ai": "6- سازمان هدفمندسازی یارانه ها موظف است منابع حاصل از حذف یارانه خانواده های غیرمشمول حمایت دولت و عوارض و مالیات بر ارزش افزوده موضوع جزء (1-6) این بند را با تخصیص سازمان صرفا برای تامین یارانه نان و بابت مستمری خانوارهای پشت نوبتی کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور (مبلغ هشت هزار میلیارد (8.000.000.000.000) ریال) هزینه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان هدفمندسازی یارانه ها", "begin": 1, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 50, "end": 53, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187018", "content": "7- مبلغ ده هزار میلیارد (10.000.000.000.000) ریال از محل مازاد درآمد حاصل از هدفمندی یارانه ها نسبت به جزء (1) بند «الف» این تبصره جهت پرداخت تسهیلات خُرد و قرض الحسنه به نیازمندان به صندوق قرض الحسنه امداد ولایت در صورت تحقق مازاد اختصاص می یابد.", "content_ai": "7- مبلغ ده هزار میلیارد (10.000.000.000.000) ریال از محل مازاد درآمد حاصل از هدفمندی یارانه ها نسبت به جزء (1) بند «الف» این تبصره جهت پرداخت تسهیلات خرد و قرض الحسنه به نیازمندان به صندوق قرض الحسنه امداد ولایت در صورت تحقق مازاد اختصاص می یابد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187019", "content": "ب - وزارت نفت از طریق شرکتهای تابعه موظف است نسبت به توزیع گاز مایع و نفت سفید به مصرف کنندگانی که به شبکه سراسری گاز طبیعی دسترسی ندارند و یا در مقاطعی از سال با تشخیص وزارت نفت امکان تحویل گاز طبیعی به آنها وجود ندارد و مجبور به استفاده از سوخت مایع می باشند، از طریق سامانه درخواست فراورده های نفتی (سدف) یا کارت الکترونیک اقدام نماید. همچنین وزارت راه و شهرسازی با همکاری وزارت نفت و وزارت کشور و پلیس راهور و سایر دستگاههای مربوط موظفند تا پایان سال 1402 نسبت به اجرای حداقل پنجاه درصد (50%) سامانه پایش و نظارت هوشمند تردد ناوگان حمل و نقل جاده ای (سپهتن) برای ناوگان دیزلی حمل بار برون شهری و صددرصد (100%) برای ناوگان اتوبوس برون شهری اقدام نماید. وزارت نفت مکلف است ناوگان دارای اولویت را ظرف سه ماه پس از ابلاغ این قانون تعیین نماید.\nآیین نامه اجرایی این بند توسط سازمان برنامه و بودجه کشور با همکاری وزارتخانه های نفت، راه و شهرسازی و کشور پیشنهاد و به تصویب هیأت وزیران می رسد.\nوزارتخانه های نفت و راه و شهرسازی مکلفند گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های عمران و انرژی مجلس شورای اسلامی ارایه نمایند.", "content_ai": "ب - وزارت نفت از طریق شرکتهای تابعه موظف است نسبت به توزیع گاز مایع و نفت سفید به مصرف کنندگانی که به شبکه سراسری گاز طبیعی دسترسی ندارند و یا در مقاطعی از سال با تشخیص وزارت نفت امکان تحویل گاز طبیعی به آنها وجود ندارد و مجبور به استفاده از سوخت مایع می باشند، از طریق سامانه درخواست فراورده های نفتی (سدف) یا کارت الکترونیک اقدام نماید. همچنین وزارت راه و شهرسازی با همکاری وزارت نفت و وزارت کشور و پلیس راهور و سایر دستگاههای مربوط موظفند تا پایان سال 1402 نسبت به اجرای حداقل پنجاه درصد (50%) سامانه پایش و نظارت هوشمند تردد ناوگان حمل و نقل جاده ای (سپهتن) برای ناوگان دیزلی حمل بار برون شهری و صددرصد (100%) برای ناوگان اتوبوس برون شهری اقدام نماید. وزارت نفت مکلف است ناوگان دارای اولویت را ظرف سه ماه پس از ابلاغ این قانون تعیین نماید.\nآیین نامه اجرایی این بند توسط سازمان برنامه و بودجه کشور با همکاری وزارتخانه های نفت، راه و شهرسازی و کشور پیشنهاد و به تصویب هیات وزیران می رسد.\nوزارتخانه های نفت و راه و شهرسازی مکلفند گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های عمران و انرژی مجلس شورای اسلامی ارایه نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 37, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 70, "end": 74, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 76, "end": 78, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 79, "end": 81, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 130, "end": 132, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 144, "end": 146, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 154, "end": 159, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187020", "content": "ج - منابع ارزی این تبصره بلافاصله توسط شرکتهای تابعه وزارت نفت به حساب ارزی افتتاح شده توسط خزانه داری کل کشور نزد بانک مرکزی به نام سازمان هدفمندسازی یارانه ها واریز و به محض وصول توسط بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران به نرخ میانگین ارز صادراتی تسعیر و مستقیماً به حساب ریالی سازمان مذکور واریز می شود.\nمنابع این تبصره پس از تأمین به صورت کامل بابت مصارف مندرج در این تبصره به مصرف رسیده و هزینه کرد آن در غیرمصارف یاد شده تخلف محسوب می شود. سازمان هدفمندسازی یارانه ها مکلف است گزارش اقدامات را هر سه ماه یک بار به کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "ج - منابع ارزی این تبصره بلافاصله توسط شرکتهای تابعه وزارت نفت به حساب ارزی افتتاح شده توسط خزانه داری کل کشور نزد بانک مرکزی به نام سازمان هدفمندسازی یارانه ها واریز و به محض وصول توسط بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران به نرخ میانگین ارز صادراتی تسعیر و مستقیما به حساب ریالی سازمان مذکور واریز می شود.\nمنابع این تبصره پس از تامین به صورت کامل بابت مصارف مندرج در این تبصره به مصرف رسیده و هزینه کرد آن در غیرمصارف یاد شده تخلف محسوب می شود. سازمان هدفمندسازی یارانه ها مکلف است گزارش اقدامات را هر سه ماه یک بار به کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 10, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان هدفمندسازی یارانه ها", "begin": 27, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان هدفمندسازی یارانه ها", "begin": 88, "end": 92, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187021", "content": "د - صد درصد (100%) منابع حاصل از فروش داخلی و صادرات پالایشگاههای نفت بر اساس برنامه تولید منابع این تبصره به حساب سازمان هدفمندسازی یارانه ها نزد خزانه داری کل کشور واریز می گردد. در صورت کاهش تولید فراورده های اصلی نسبت به برنامه تولید، وزارت نفت از طریق شرکتهای تابعه ذی ربط با دریافت و فروش فراورده های ویژه از پالایشگاههای مربوط، مقادیر کسری را جبران می نماید. دستورالعمل این بند توسط سازمان برنامه و بودجه کشور با همکاری وزارتخانه های نفت و امور اقتصادی و دارایی تهیه و ابلاغ می شود.", "content_ai": "د - صد درصد (100%) منابع حاصل از فروش داخلی و صادرات پالایشگاههای نفت بر اساس برنامه تولید منابع این تبصره به حساب سازمان هدفمندسازی یارانه ها نزد خزانه داری کل کشور واریز می گردد. در صورت کاهش تولید فراورده های اصلی نسبت به برنامه تولید، وزارت نفت از طریق شرکتهای تابعه ذی ربط با دریافت و فروش فراورده های ویژه از پالایشگاههای مربوط، مقادیر کسری را جبران می نماید. دستورالعمل این بند توسط سازمان برنامه و بودجه کشور با همکاری وزارتخانه های نفت و امور اقتصادی و دارایی تهیه و ابلاغ می شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان هدفمندسازی یارانه ها", "begin": 23, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 46, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 74, "end": 79, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187022", "content": "هـ - معادل حق العمل جایگاههای عرضه فراورده های نفتی و سی.ان.جی سهمیه اعتباری بنزین در منابع و مصارف این تبصره محاسبه نشده و مبالغ مذکور حسب مورد از محل فروش سوخت برداشت می شود. پرداخت هرگونه مبلغی تحت عنوان شرکتهای زنجیره ای (برند) یا هر عنوان دیگری که صرفاً واسطه بین شرکت پخش فراورده های نفتی و جایگاههای عرضه فراورده های نفتی و سی.ان.جی می باشد ممنوع است.", "content_ai": "ه - معادل حق العمل جایگاههای عرضه فراورده های نفتی و سی.ان.جی سهمیه اعتباری بنزین در منابع و مصارف این تبصره محاسبه نشده و مبالغ مذکور حسب مورد از محل فروش سوخت برداشت می شود. پرداخت هرگونه مبلغی تحت عنوان شرکتهای زنجیره ای (برند) یا هر عنوان دیگری که صرفا واسطه بین شرکت پخش فراورده های نفتی و جایگاههای عرضه فراورده های نفتی و سی.ان.جی می باشد ممنوع است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187023", "content": "و - هزینه های انتقال، ذخیره سازی و پخش فراورده های نفتی و حمل و نقل جاده ای فراورده های نفتی (نفتکش ها) از سرجمع فروش قبل از واریز به حساب سازمان هدفمندسازی یارانه ها قابل پرداخت است.", "content_ai": "و - هزینه های انتقال، ذخیره سازی و پخش فراورده های نفتی و حمل و نقل جاده ای فراورده های نفتی (نفتکش ها) از سرجمع فروش قبل از واریز به حساب سازمان هدفمندسازی یارانه ها قابل پرداخت است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان هدفمندسازی یارانه ها", "begin": 31, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187024", "content": "ز - شرکتهای تابعه وزارت نفت موظفند تمامی دریافت های ارزی و ریالی منابع پیش بینی شده در قانون هدفمندکردن یارانه ها مندرج در این قانون را به حسابهای واحد ریالی و ارزی خزانه نزد بانک مرکزی مفتوحه توسط خزانه داری کل کشور در اجرای اصل پنجاه و سوم (53) قانون اساسی تحت عنوان تمرکز وجوه منابع قانون هدفمند کردن یارانه ها واریز نمایند. وجوه مربوط به عوارض شهرداری ها، دهیاری ها، حق بیمه مشترکان گاز طبیعی و عوارض گازرسانی از مبادی اولیه وصول منابع مذکور توسط بانک مرکزی با هماهنگی خزانه داری کل کشور شناسایی، تسهیم و به تفکیک و بر اساس قوانین و مقررات مربوط به دستگاه اجرایی ذی نفع براساس بندهای «ب» و «د» ماده (28) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) توزیع و به حساب آنها واریز خواهد شد.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی و بانک مرکزی باید تمامی دریافتی های حاصل از منابع قانون هدفمندکردن یارانه ها مندرج در این قانون را در اجرای تبصره ماده (40) قانون محاسبات عمومی با نظارت کامل بر شرکتهای دولتی ذی مدخل، از مبادی اولیه وصول منابع با ساز و کار (مکانیزم) شناسه واریز به حسابهای ریالی و ارزی خزانه داری کل کشور واریز نمایند.\nوزارت نفت و سازمان برنامه و بودجه کشور مسؤولیت نظارت عملیاتی و تأمین کامل منابع و وزارت امور اقتصادی و دارایی و بانک مرکزی مسؤولیت تحقق دریافت ها و تأمین مصارف قانونی پیش بینی شده این بند را به عهده دارند.", "content_ai": "ز - شرکتهای تابعه وزارت نفت موظفند تمامی دریافت های ارزی و ریالی منابع پیش بینی شده در قانون هدفمندکردن یارانه ها مندرج در این قانون را به حسابهای واحد ریالی و ارزی خزانه نزد بانک مرکزی مفتوحه توسط خزانه داری کل کشور در اجرای اصل پنجاه و سوم (53) قانون اساسی تحت عنوان تمرکز وجوه منابع قانون هدفمند کردن یارانه ها واریز نمایند. وجوه مربوط به عوارض شهرداری ها، دهیاری ها، حق بیمه مشترکان گاز طبیعی و عوارض گازرسانی از مبادی اولیه وصول منابع مذکور توسط بانک مرکزی با هماهنگی خزانه داری کل کشور شناسایی، تسهیم و به تفکیک و بر اساس قوانین و مقررات مربوط به دستگاه اجرایی ذی نفع براساس بندهای «ب» و «د» ماده (28) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) توزیع و به حساب آنها واریز خواهد شد.\nوزارت امور اقتصادی و دارایی و بانک مرکزی باید تمامی دریافتی های حاصل از منابع قانون هدفمندکردن یارانه ها مندرج در این قانون را در اجرای تبصره ماده (40) قانون محاسبات عمومی با نظارت کامل بر شرکتهای دولتی ذی مدخل، از مبادی اولیه وصول منابع با ساز و کار (مکانیزم) شناسه واریز به حسابهای ریالی و ارزی خزانه داری کل کشور واریز نمایند.\nوزارت نفت و سازمان برنامه و بودجه کشور مسوولیت نظارت عملیاتی و تامین کامل منابع و وزارت امور اقتصادی و دارایی و بانک مرکزی مسوولیت تحقق دریافت ها و تامین مصارف قانونی پیش بینی شده این بند را به عهده دارند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون هدفمندکردن یارانه ها", "begin": 18, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 50, "end": 52, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون هدفمند کردن یارانه ها", "begin": 57, "end": 62, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (28)", "begin": 117, "end": 119, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت", "begin": 119, "end": 131, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 140, "end": 145, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون هدفمندکردن یارانه ها", "begin": 155, "end": 159, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 161, "end": 163, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره", "begin": 166, "end": 167, "score": 0.99 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (40)", "begin": 167, "end": 169, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون محاسبات عمومی", "begin": 169, "end": 172, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 203, "end": 205, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 206, "end": 211, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 219, "end": 224, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187025", "content": "ح - به منظور بهبود نظام توزیع بنزین و نفت گاز در کشور و کاهش قاچاق سوخت، وزارت نفت از طریق شرکت تابعه ذی ربط مکلف است تدبیری اتخاذ نماید که تا پایان شش ماه ابتدایی سال، حداقل نود درصد (90%) خودروهای بنزین سوز و نود و پنج درصد (95%) خودروهای نفت گازسوز صرفاً از کارتهای سوخت مختص خودرو استفاده نمایند.", "content_ai": "ح - به منظور بهبود نظام توزیع بنزین و نفت گاز در کشور و کاهش قاچاق سوخت، وزارت نفت از طریق شرکت تابعه ذی ربط مکلف است تدبیری اتخاذ نماید که تا پایان شش ماه ابتدایی سال، حداقل نود درصد (90%) خودروهای بنزین سوز و نود و پنج درصد (95%) خودروهای نفت گازسوز صرفا از کارتهای سوخت مختص خودرو استفاده نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187026", "content": "ط - وزارت نفت مکلف است تا سقف یکصد و پنجاه هزار میلیارد (150.000.000.000.000) ریال در نظر گرفته در جزء (1-5) بند «الف» این تبصره نسبت به بازپرداخت طرحهای بهینه سازی مصرف سوخت و گاز طبیعی صرفه جویی شده دارای مصوبه شورای اقتصاد مطابق ماده (12) قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور و سرمایه گذاران دارای قرارداد خرید تضمینی برق تجدیدپذیر که تعهدات آنها در چهارچوب ماده (61) قانون اصلاح الگوی مصرف انرژی مصوب 4/ 12/ 1389 و ماده (12) قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور ایجاد شده است از طریق صدور حواله فراورده صادراتی و فروش داخلی گاز طبیعی با قابلیت خرید توسط صنایع مصرف کننده از حساب بهینه سازی مصرف انرژی اقدام نماید. آیین نامه اجرایی این بند ظرف دو ماه توسط سازمان برنامه و بودجه کشور و با همکاری وزارت نفت و نیرو تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "ط - وزارت نفت مکلف است تا سقف یکصد و پنجاه هزار میلیارد (150.000.000.000.000) ریال در نظر گرفته در جزء (1-5) بند «الف» این تبصره نسبت به بازپرداخت طرحهای بهینه سازی مصرف سوخت و گاز طبیعی صرفه جویی شده دارای مصوبه شورای اقتصاد مطابق ماده (12) قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور و سرمایه گذاران دارای قرارداد خرید تضمینی برق تجدیدپذیر که تعهدات آنها در چهارچوب ماده (61) قانون اصلاح الگوی مصرف انرژی مصوب 4/ 12/ 1389 و ماده (12) قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور ایجاد شده است از طریق صدور حواله فراورده صادراتی و فروش داخلی گاز طبیعی با قابلیت خرید توسط صنایع مصرف کننده از حساب بهینه سازی مصرف انرژی اقدام نماید. آیین نامه اجرایی این بند ظرف دو ماه توسط سازمان برنامه و بودجه کشور و با همکاری وزارت نفت و نیرو تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (12)", "begin": 44, "end": 46, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور", "begin": 46, "end": 57, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (61)", "begin": 71, "end": 73, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اصلاح الگوی مصرف انرژی", "begin": 73, "end": 78, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "4/ 12/ 1389", "begin": 79, "end": 82, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (12)", "begin": 83, "end": 85, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور", "begin": 85, "end": 96, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 134, "end": 139, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت و نیرو", "begin": 142, "end": 146, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187027", "content": "ی - دولت مجاز است از محل منابع این تبصره و ردیف اعتباری 19-530000 جدول شماره (9) این قانون به منظور جبران کاهش قدرت خرید دهکهای پایین درآمدی ناشی از افزایش قیمت کالاهای اساسی در سال 1402 علاوه بر یارانه نقدی و معیشتی در قالب کالابرگ الکترونیکی به خانوارهای مشمول پرداخت کند.\nآیین نامه اجرایی این بند شامل نحوه تعیین خانوارهای مشمول با اولویت پنج دهک پایین درآمدی به پیشنهاد سازمان برنامه و بودجه کشور (مسؤول)، وزارت امور اقتصادی و دارایی و وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی حداکثر تا پایان اردیبهشت ماه به تصویب هیأت وزیران می رسد.\nسازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و اجتماعی مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.\n-جدو \t\t\t\tتبصره 14- \t\t\t\tپیش \t\t\t\tبینی منابع و مصارف قانون هدفمند کردن \t\t\t\tیارانه ها در قانون بودجه سال 1402 \t\t\t\tکل \t\t\t\tکشور\nردی\nمنابع\nمبلغ \t\t\t\t(میلیون \t\t\t\tریال)\nردی\nمصارف\nمبلغ \t\t\t\t(میلیون \t\t\t\tریال)\n1\nدریافتی \t\t\t\tحاصل از فروش داخلی فرآورده های نفتی\n926.758.000\n1\nعوارض \t\t\t\tو مالیات بر ارزش افزوده فرآورده های \t\t\t\tنفتی فروش داخلی(منابع \t\t\t\tحاصل از اصلاح قیمت بنزین نسبت به قیمت \t\t\t\tقبل از سهمیه بندی در سال ۱۳۹۸، مشمول \t\t\t\tعوارض و مالیات بر ارزش افزوده و سهم \t\t\t\tچهارده و نیم درصد (۵/ \t\t\t\t۱۴%) \t\t\t\tشرکت \t\t\t\tملی نفت ایران نمی شود.)\n121,071,000\n2\nدریافتی \t\t\t\tحاصل از فروش صادراتی فرآورده های نفتی\n2,918,526,000\n2\nعوارض \t\t\t\tو مالیات بر ارزش افزوده گاز طبیعی\n364,219,000\n3\nدریافتی \t\t\t\tحاصل از فروش داخلی گاز طبیعی با احتساب \t\t\t\tعوارض و مالیات ارزش افزوده\n2.753.136.000\nجمع \t\t\t\tخزانه داری کشور\n485,290,000\n3\nهزینه \t\t\t\tهای تولید، انتقال، توزیع و فروش \t\t\t\tگازطبیعی\n243,794,000\n4\nهزینه \t\t\t\tحمل و نقل جاده ای فرآورده های نفتی\n188,000,000\n5\nهزینه \t\t\t\tهای انتقال، ذخیره سازی و پخش فرآورده \t\t\t\tهای نفتی\n202,000,000\n6\nسهم \t\t\t\tشرکت ملی نفت ایران از نفت خام و میعانات \t\t\t\tگازی تحویلی به پالایشگاه ها از محل \t\t\t\tفروش داخلی و صادراتی فرآورده های نفتی\n348,485,000\nجمع \t\t\t\tهزینه شرکت ها\n982,279,000\n7\nتعهدات \t\t\t\tدولت در بازپرداخت طرح های بهینه سازی \t\t\t\tمصرف انرژی، گازرسانی، جمع آوری گازهای \t\t\t\tهمراه و مشعل(موضوع \t\t\t\tماده (12) \t\t\t\tقانون \t\t\t\tرفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای \t\t\t\tنظام مالی کشور)\n110,000,000\n8\nتعهدات \t\t\t\tسوخت صرفه جویی شده در نیروگاه های \t\t\t\tتجدید پذیر (ماده \t\t\t\t12 \t\t\t\tقانون \t\t\t\tرفع موانع تولید و ماده 61 \t\t\t\tقانون \t\t\t\tاصلاح الگوی مصرف\n30,000,000\n9\nحمایت \t\t\t\tاز طرحهای توسعه، نگه داشت و حفظ ظرفیت \t\t\t\tتولید، انتقال و پخش فرآورده های نفتی \t\t\t\t(با \t\t\t\tنرخ محاسباتی مالیات صفر)\n140,000,000\nجمع \t\t\t\tحمایت از تولید در بخش انرژی\n280,000,000\n10\nاجرای \t\t\t\tمعافیت مدارس از پرداخت هزینه های آب، \t\t\t\tبرق و گاز مصرفی\n500,000\n11\nدو \t\t\t\tدرصد بهای سوخت تحویلی به هواپیماها \t\t\t\tموضوع ماده 63 \t\t\t\tقانون \t\t\t\tوصول برخی از درآمد های دولت و مصرف در \t\t\t\tموارد معین\n351,000\nجمع \t\t\t\tسایر\n851.000\nجمع \t\t\t\tپرداختی های (الف)\n1.748.420.000\nب\n12\nیارانه \t\t\t\tنقدی و معیشتی و جبران قدرت خرید خانوارها \t\t\t\tناشی از افزایش قیمت کالاهای اساسی از \t\t\t\tطریق پرداخت کالابرگ الکترونیکی\n3,150,000,000\n13\nپرداخت \t\t\t\tمستمری خانوارهای تحت پوشش کمیته امداد \t\t\t\tامام خمینی (ره)\n293,500,000\n14\nپرداخت \t\t\t\tمستمری خانوارهای تحت پوشش سازمان \t\t\t\tبهزیستی کشور\n156,500,000\n15\nیارانه \t\t\t\tنان\n560,000,000\n16\nمابه \t\t\t\tالتفاوت نرخ ارز دارو\n690,000,000\nجمع \t\t\t\tپرداختی های (ب)\n4,850,000,000\nجمع \t\t\t\tکل منابع\n6.598.420.000\nجمع \t\t\t\tکل مصارف\n6.598.420.000\nوزارت \t\t\t\tنفت موظف است از طریق شرکت تابعه ذی \t\t\t\tربط، تا 40 \t\t\t\tدرصد \t\t\t\tاز منابع بند «ص» \t\t\t\tتبصره \t\t\t\t(1) \t\t\t\tاین \t\t\t\tقانون پس از کسرمصارف پیش بینی شده شرکت \t\t\t\tیاد شده در بودجه مصوب را بابت سهم \t\t\t\tسازمان هدفمند سازی یارانه ها که با \t\t\t\tپیشنهاد سازمان برنامه بودجه کشور به \t\t\t\tتصویب هیات وزیران می رسد، از محل فروش \t\t\t\tداخلی و صادرات محصولات فرعی گاز از \t\t\t\tجمله اتان، پروپان، بوتان، پنتان و \t\t\t\tگوگرد پرداخت کند. \t\t\t\tمبلغ \t\t\t\tیاد شده به سقف منابع این جدو اضافه می \t\t\t\tشود تا بابت مصارف مربوط به جبران قدرت \t\t\t\tخرید خانوارها ناشی از افزایش قیمت \t\t\t\tکالاهای اساسی از طریق پرداخت کالابرگ \t\t\t\tالکترونیکی موضوع ردیف 12 \t\t\t\tاین \t\t\t\tجدو و برای جبران افزایش مستمری خانوارهای \t\t\t\tتحت پوشش کمیته امداد امام خمینی و \t\t\t\tسازمان بهزیستی، مندرج در جزء ۵ بند \t\t\t\tالف تبصره ۱۲ این قانون هزینه گردد.", "content_ai": "ی - دولت مجاز است از محل منابع این تبصره و ردیف اعتباری 19-530000 جدول شماره (9) این قانون به منظور جبران کاهش قدرت خرید دهکهای پایین درآمدی ناشی از افزایش قیمت کالاهای اساسی در سال 1402 علاوه بر یارانه نقدی و معیشتی در قالب کالابرگ الکترونیکی به خانوارهای مشمول پرداخت کند.\nآیین نامه اجرایی این بند شامل نحوه تعیین خانوارهای مشمول با اولویت پنج دهک پایین درآمدی به پیشنهاد سازمان برنامه و بودجه کشور (مسوول)، وزارت امور اقتصادی و دارایی و وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی حداکثر تا پایان اردیبهشت ماه به تصویب هیات وزیران می رسد.\nسازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و اجتماعی مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.\n-جدو \t\t\t\tتبصره 14- \t\t\t\tپیش \t\t\t\tبینی منابع و مصارف قانون هدفمند کردن \t\t\t\tیارانه ها در قانون بودجه سال 1402 \t\t\t\tکل \t\t\t\tکشور\nردی\nمنابع\nمبلغ \t\t\t\t(میلیون \t\t\t\tریال)\nردی\nمصارف\nمبلغ \t\t\t\t(میلیون \t\t\t\tریال)\n1\nدریافتی \t\t\t\tحاصل از فروش داخلی فرآورده های نفتی\n926.758.000\n1\nعوارض \t\t\t\tو مالیات بر ارزش افزوده فرآورده های \t\t\t\tنفتی فروش داخلی(منابع \t\t\t\tحاصل از اصلاح قیمت بنزین نسبت به قیمت \t\t\t\tقبل از سهمیه بندی در سال 1398، مشمول \t\t\t\tعوارض و مالیات بر ارزش افزوده و سهم \t\t\t\tچهارده و نیم درصد (5/ \t\t\t\t14%) \t\t\t\tشرکت \t\t\t\tملی نفت ایران نمی شود.)\n121،071،000\n2\nدریافتی \t\t\t\tحاصل از فروش صادراتی فرآورده های نفتی\n2،918،526،000\n2\nعوارض \t\t\t\tو مالیات بر ارزش افزوده گاز طبیعی\n364،219،000\n3\nدریافتی \t\t\t\tحاصل از فروش داخلی گاز طبیعی با احتساب \t\t\t\tعوارض و مالیات ارزش افزوده\n2.753.136.000\nجمع \t\t\t\tخزانه داری کشور\n485،290،000\n3\nهزینه \t\t\t\tهای تولید، انتقال، توزیع و فروش \t\t\t\tگازطبیعی\n243،794،000\n4\nهزینه \t\t\t\tحمل و نقل جاده ای فرآورده های نفتی\n188،000،000\n5\nهزینه \t\t\t\tهای انتقال، ذخیره سازی و پخش فرآورده \t\t\t\tهای نفتی\n202،000،000\n6\nسهم \t\t\t\tشرکت ملی نفت ایران از نفت خام و میعانات \t\t\t\tگازی تحویلی به پالایشگاه ها از محل \t\t\t\tفروش داخلی و صادراتی فرآورده های نفتی\n348،485،000\nجمع \t\t\t\tهزینه شرکت ها\n982،279،000\n7\nتعهدات \t\t\t\tدولت در بازپرداخت طرح های بهینه سازی \t\t\t\tمصرف انرژی، گازرسانی، جمع آوری گازهای \t\t\t\tهمراه و مشعل(موضوع \t\t\t\tماده (12) \t\t\t\tقانون \t\t\t\tرفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای \t\t\t\tنظام مالی کشور)\n110،000،000\n8\nتعهدات \t\t\t\tسوخت صرفه جویی شده در نیروگاه های \t\t\t\tتجدید پذیر (ماده \t\t\t\t12 \t\t\t\tقانون \t\t\t\tرفع موانع تولید و ماده 61 \t\t\t\tقانون \t\t\t\tاصلاح الگوی مصرف\n30،000،000\n9\nحمایت \t\t\t\tاز طرحهای توسعه، نگه داشت و حفظ ظرفیت \t\t\t\tتولید، انتقال و پخش فرآورده های نفتی \t\t\t\t(با \t\t\t\tنرخ محاسباتی مالیات صفر)\n140،000،000\nجمع \t\t\t\tحمایت از تولید در بخش انرژی\n280،000،000\n10\nاجرای \t\t\t\tمعافیت مدارس از پرداخت هزینه های آب، \t\t\t\tبرق و گاز مصرفی\n500،000\n11\nدو \t\t\t\tدرصد بهای سوخت تحویلی به هواپیماها \t\t\t\tموضوع ماده 63 \t\t\t\tقانون \t\t\t\tوصول برخی از درآمد های دولت و مصرف در \t\t\t\tموارد معین\n351،000\nجمع \t\t\t\tسایر\n851.000\nجمع \t\t\t\tپرداختی های (الف)\n1.748.420.000\nب\n12\nیارانه \t\t\t\tنقدی و معیشتی و جبران قدرت خرید خانوارها \t\t\t\tناشی از افزایش قیمت کالاهای اساسی از \t\t\t\tطریق پرداخت کالابرگ الکترونیکی\n3،150،000،000\n13\nپرداخت \t\t\t\tمستمری خانوارهای تحت پوشش کمیته امداد \t\t\t\tامام خمینی (ره)\n293،500،000\n14\nپرداخت \t\t\t\tمستمری خانوارهای تحت پوشش سازمان \t\t\t\tبهزیستی کشور\n156،500،000\n15\nیارانه \t\t\t\tنان\n560،000،000\n16\nمابه \t\t\t\tالتفاوت نرخ ارز دارو\n690،000،000\nجمع \t\t\t\tپرداختی های (ب)\n4،850،000،000\nجمع \t\t\t\tکل منابع\n6.598.420.000\nجمع \t\t\t\tکل مصارف\n6.598.420.000\nوزارت \t\t\t\tنفت موظف است از طریق شرکت تابعه ذی \t\t\t\tربط، تا 40 \t\t\t\tدرصد \t\t\t\tاز منابع بند «ص» \t\t\t\tتبصره \t\t\t\t(1) \t\t\t\tاین \t\t\t\tقانون پس از کسرمصارف پیش بینی شده شرکت \t\t\t\tیاد شده در بودجه مصوب را بابت سهم \t\t\t\tسازمان هدفمند سازی یارانه ها که با \t\t\t\tپیشنهاد سازمان برنامه بودجه کشور به \t\t\t\tتصویب هیات وزیران می رسد، از محل فروش \t\t\t\tداخلی و صادرات محصولات فرعی گاز از \t\t\t\tجمله اتان، پروپان، بوتان، پنتان و \t\t\t\tگوگرد پرداخت کند. \t\t\t\tمبلغ \t\t\t\tیاد شده به سقف منابع این جدو اضافه می \t\t\t\tشود تا بابت مصارف مربوط به جبران قدرت \t\t\t\tخرید خانوارها ناشی از افزایش قیمت \t\t\t\tکالاهای اساسی از طریق پرداخت کالابرگ \t\t\t\tالکترونیکی موضوع ردیف 12 \t\t\t\tاین \t\t\t\tجدو و برای جبران افزایش مستمری خانوارهای \t\t\t\tتحت پوشش کمیته امداد امام خمینی و \t\t\t\tسازمان بهزیستی، مندرج در جزء 5 بند \t\t\t\tالف تبصره 12 این قانون هزینه گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 70, "end": 75, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 76, "end": 81, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی", "begin": 82, "end": 88, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 99, "end": 104, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 14", "begin": 133, "end": 135, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون هدفمند کردن یارانه ها در قانون بودجه سال 1402 کل کشور", "begin": 140, "end": 152, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (12)", "begin": 344, "end": 346, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور)", "begin": 346, "end": 357, "score": 1.0 }, { "key": "]: \"", "value": "12", "begin": 220, "end": 221, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون رفع موانع تولید و ماده 61 قانون اصلاح الگوی مصرف", "begin": 371, "end": 382, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 63", "begin": 437, "end": 439, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون وصول برخی از درآمد های دولت و مصرف در موارد معین", "begin": 439, "end": 451, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 501, "end": 504, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 529, "end": 531, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (1)", "begin": 546, "end": 548, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 548, "end": 550, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان هدفمند سازی یارانه ها", "begin": 565, "end": 570, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه بودجه کشور", "begin": 573, "end": 577, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی،", "begin": 651, "end": 653, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 12", "begin": 659, "end": 661, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 661, "end": 663, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187028", "content": "تبصره 15- برق و انرژی هسته ای", "content_ai": "تبصره 15- برق و انرژی هسته ای", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187029", "content": "الف - به شرکت تولید و توسعه انرژی اتمی ایران اجازه داده می شود معادل منابع پیش بینی شده در بودجه مصوب سالانه خود را بابت هزینه های بهره برداری به شرکت بهره برداری نیروگاه اتمی بوشهر پرداخت کند.", "content_ai": "الف - به شرکت تولید و توسعه انرژی اتمی ایران اجازه داده می شود معادل منابع پیش بینی شده در بودجه مصوب سالانه خود را بابت هزینه های بهره برداری به شرکت بهره برداری نیروگاه اتمی بوشهر پرداخت کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187030", "content": "ب - شرکت تولید مواد اولیه و سوخت هسته ای ایران مکلف است جهت توسعه و تسریع در اجرای طرحهای تملک دارایی های سرمایه ای، مواد معدنی و محصولات جانبی همراه با مواد پرتوزا پس از جداسازی را مطابق با قوانین و مقررات به فروش رسانده و درآمد حاصل از آن را پس از کسر هزینه ها (شامل قیمت تمام شده کالا و خدمات فروش رفته، اداری- عمومی و توزیع و فروش) و با پرداخت حقوق دولتی مطابق با ماده (14) قانون معادن مصوب 27/ 2/ 1377 به حساب خاصی نزد خزانه داری کل کشور واریز کند تا مطابق بودجه سالانه آن شرکت جهت سرمایه گذاری در طرحها و ردیفهای تملک دارایی های سرمایه ای جهت خرید کیک زرد با منشأ داخلی یا خارجی و یا تملک سهام معادن پرتوزا و شرکتهای مرتبط با چرخه سوخت و توسعه صنعت هسته ای بر اساس موافقتنامه های مبادله شده با سازمان برنامه و بودجه کشور هزینه نماید. درآمد حاصل به حساب افزایش سرمایه دولت در شرکت، منظور و معاف از تقسیم سود سهام دولت و مالیات آن با نرخ صفر محاسبه می شود.\nده درصد (10%) از درآمد این بند به عنوان مسؤولیت اجتماعی در مناطق معدنی هزینه می گردد و گزارش عملکرد آن توسط سازمان انرژی اتمی ایران هر سه ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارسال می شود.", "content_ai": "ب - شرکت تولید مواد اولیه و سوخت هسته ای ایران مکلف است جهت توسعه و تسریع در اجرای طرحهای تملک دارایی های سرمایه ای، مواد معدنی و محصولات جانبی همراه با مواد پرتوزا پس از جداسازی را مطابق با قوانین و مقررات به فروش رسانده و درآمد حاصل از آن را پس از کسر هزینه ها (شامل قیمت تمام شده کالا و خدمات فروش رفته، اداری- عمومی و توزیع و فروش) و با پرداخت حقوق دولتی مطابق با ماده (14) قانون معادن مصوب 27/ 2/ 1377 به حساب خاصی نزد خزانه داری کل کشور واریز کند تا مطابق بودجه سالانه آن شرکت جهت سرمایه گذاری در طرحها و ردیفهای تملک دارایی های سرمایه ای جهت خرید کیک زرد با منشا داخلی یا خارجی و یا تملک سهام معادن پرتوزا و شرکتهای مرتبط با چرخه سوخت و توسعه صنعت هسته ای بر اساس موافقتنامه های مبادله شده با سازمان برنامه و بودجه کشور هزینه نماید. درآمد حاصل به حساب افزایش سرمایه دولت در شرکت، منظور و معاف از تقسیم سود سهام دولت و مالیات آن با نرخ صفر محاسبه می شود.\nده درصد (10%) از درآمد این بند به عنوان مسوولیت اجتماعی در مناطق معدنی هزینه می گردد و گزارش عملکرد آن توسط سازمان انرژی اتمی ایران هر سه ماه یک بار به مجلس شورای اسلامی ارسال می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (14)", "begin": 79, "end": 81, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون معادن", "begin": 81, "end": 83, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "27/ 2/ 1377", "begin": 84, "end": 87, "score": 0.94 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 148, "end": 153, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی اتمی ایران", "begin": 203, "end": 207, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187031", "content": "ج - خرید برق از نیروگاه اتمی بوشهر بر اساس هزینه تمام شده حسابرسی شده صورت می گیرد.", "content_ai": "ج - خرید برق از نیروگاه اتمی بوشهر بر اساس هزینه تمام شده حسابرسی شده صورت می گیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187032", "content": "د - تعرفه سوخت نیروگاههای خود تأمین که با تأیید شرکتهای تابعه وزارت نفت دارای شمارشگر (کنتور) جداگانه باشند یا بنا به اعلام وزارت نیرو اقدام به تحویل تمام یا بخشی از برق تولیدی خود به شبکه سراسری می کنند، به میزان سوخت مصرفی برای برق تحویل شده به شبکه، معادل تعرفه سوخت نیروگاهی بر اساس متوسط بازدهی نیروگاههای حرارتی سال 1401 تعیین می شود.", "content_ai": "د - تعرفه سوخت نیروگاههای خود تامین که با تایید شرکتهای تابعه وزارت نفت دارای شمارشگر (کنتور) جداگانه باشند یا بنا به اعلام وزارت نیرو اقدام به تحویل تمام یا بخشی از برق تولیدی خود به شبکه سراسری می کنند، به میزان سوخت مصرفی برای برق تحویل شده به شبکه، معادل تعرفه سوخت نیروگاهی بر اساس متوسط بازدهی نیروگاههای حرارتی سال 1401 تعیین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187033", "content": "هـ - به دولت اجازه داده می شود از طریق سازمان انرژی اتمی ایران نسبت به احداث ده هزار مگاوات نیروگاه اتمی تولید برق از طریق مشارکت با سازندگان بین المللی و صنایع داخلی اقدام نماید. تأمین مالی طرحهای نیروگاههای برق اتمی با استفاده از الگوی سرمایه گذاری خارجی، تأمین مالی خارجی (فاینانس) و داخلی، منابع عمومی و تملک دارایی های سرمایه ای انجام می شود. شیوه نامه اجرایی این بند توسط سازمان انرژی اتمی ایران، سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی تهیه و ابلاغ می گردد.", "content_ai": "ه - به دولت اجازه داده می شود از طریق سازمان انرژی اتمی ایران نسبت به احداث ده هزار مگاوات نیروگاه اتمی تولید برق از طریق مشارکت با سازندگان بین المللی و صنایع داخلی اقدام نماید. تامین مالی طرحهای نیروگاههای برق اتمی با استفاده از الگوی سرمایه گذاری خارجی، تامین مالی خارجی (فاینانس) و داخلی، منابع عمومی و تملک دارایی های سرمایه ای انجام می شود. شیوه نامه اجرایی این بند توسط سازمان انرژی اتمی ایران، سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی تهیه و ابلاغ می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی اتمی ایران", "begin": 10, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی اتمی ایران،", "begin": 72, "end": 76, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 76, "end": 81, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 82, "end": 87, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187034", "content": "و - نقل و انتقال اموال و دارایی ها از شرکتهای توزیع نیروی برق به شرکت مادر تخصصی توانیر و بالعکس از سال 1396 به بعد (مشروط به ثبت اطلاعات اموال غیرمنقول شرکتهای مذکور در سامانه سادا وزارت امور اقتصادی و دارایی) از پرداخت سود سهام ابرازی و هرگونه مالیات معاف است", "content_ai": "و - نقل و انتقال اموال و دارایی ها از شرکتهای توزیع نیروی برق به شرکت مادر تخصصی توانیر و بالعکس از سال 1396 به بعد (مشروط به ثبت اطلاعات اموال غیرمنقول شرکتهای مذکور در سامانه سادا وزارت امور اقتصادی و دارایی) از پرداخت سود سهام ابرازی و هرگونه مالیات معاف است", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی)", "begin": 37, "end": 42, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187035", "content": "ز - شرکتهای تولید نیروی برق حرارتی دولتی و شرکتهای برق منطقه ای مکلفند منابع تعیین شده در بودجه مصوب سالانه خود را پس از گردش خزانه به ترتیب به شرکت مادرتخصصی تولید نیروی برق حرارتی و شرکت توانیر بابت رد دیون و یا سرمایه گذاری (احداث) در توسعه نیروگاه حرارتی و توسعه شبکه دولتی برق کشور به منظور افزایش بازدهی پرداخت کنند.", "content_ai": "ز - شرکتهای تولید نیروی برق حرارتی دولتی و شرکتهای برق منطقه ای مکلفند منابع تعیین شده در بودجه مصوب سالانه خود را پس از گردش خزانه به ترتیب به شرکت مادرتخصصی تولید نیروی برق حرارتی و شرکت توانیر بابت رد دیون و یا سرمایه گذاری (احداث) در توسعه نیروگاه حرارتی و توسعه شبکه دولتی برق کشور به منظور افزایش بازدهی پرداخت کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187036", "content": "1- در راستای کاهش ناترازی تولید و مصرف حاملهای انرژی، الگوی مصرف بهینه گاز و برق برای اقلیم های مختلف کشور دو ماه پس از ابلاغ این قانون، توسط وزارتخانه های نفت، نیرو، سازمان برنامه و بودجه کشور و سازمان ملی استاندارد ایران تهیه و به تصویب هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "1- در راستای کاهش ناترازی تولید و مصرف حاملهای انرژی، الگوی مصرف بهینه گاز و برق برای اقلیم های مختلف کشور دو ماه پس از ابلاغ این قانون، توسط وزارتخانه های نفت، نیرو، سازمان برنامه و بودجه کشور و سازمان ملی استاندارد ایران تهیه و به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 26, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 33, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملی استاندارد ایران", "begin": 39, "end": 43, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187037", "content": "2- شرکت ملی گاز ایران و شرکت توانیر موظفند از طریق بخش غیردولتی (با اولویت شرکتهای کارور(اپراتور) مجازی) نسبت به هوشمندسازی مصرف، برقراری ارتباط و شناسایی و وصول مطالبات مشترکان با اولویت مشترکان عمده پرمصرف و همچنین نصب شمارشگر(کنتور)های هوشمند اقدام و هزینه مربوط را به صورت اقساطی از مشترکان دریافت نمایند.", "content_ai": "2- شرکت ملی گاز ایران و شرکت توانیر موظفند از طریق بخش غیردولتی (با اولویت شرکتهای کارور(اپراتور) مجازی) نسبت به هوشمندسازی مصرف، برقراری ارتباط و شناسایی و وصول مطالبات مشترکان با اولویت مشترکان عمده پرمصرف و همچنین نصب شمارشگر(کنتور)های هوشمند اقدام و هزینه مربوط را به صورت اقساطی از مشترکان دریافت نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187038", "content": "ح - به دولت اجازه داده می شود تا سقف پنج درصد (5%) از منابع حاصل از کاهش مصرف گاز و برق ناشی از پخش برنامه های فرهنگ سازی توسط سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران و سایر رسانه ها (به تشخیص شرکت ملی گاز و توانیر) را در قالب عقد قرارداد به این سازمان ها پرداخت کند.", "content_ai": "ح - به دولت اجازه داده می شود تا سقف پنج درصد (5%) از منابع حاصل از کاهش مصرف گاز و برق ناشی از پخش برنامه های فرهنگ سازی توسط سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران و سایر رسانه ها (به تشخیص شرکت ملی گاز و توانیر) را در قالب عقد قرارداد به این سازمان ها پرداخت کند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران", "begin": 30, "end": 37, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187039", "content": "ط - برق دریافتی نیروگاههای اتمی و تجدیدپذیر در مقابل برق دریافتی این واحدها از سایر نیروگاهها در هر نقطه ای از کشور، مشمول هزینه انتقال نخواهد بود.", "content_ai": "ط - برق دریافتی نیروگاههای اتمی و تجدیدپذیر در مقابل برق دریافتی این واحدها از سایر نیروگاهها در هر نقطه ای از کشور، مشمول هزینه انتقال نخواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187040", "content": "ی - وزارت نیرو مکلف است نسبت به سیاستگذاری و نظارت بر توسعه تبادلات انرژی با کشورهای همجوار و پیاده سازی تفاهم نامه های متبادله با همسایگان در خصوص آبهای مشترک، برنامه ریزی و کاهش خسارتهای ناشی از تداوم خشکسالی های متوالی، بکارگیری فناوری های نوین آب و برق و پیاده سازی حکمرانی آب و برق اقدام نماید. برای اجرای این تکالیف کلیه شرکتهای زیرمجموعه مکلفند با اعلام وزیر نیرو سالانه تا هفت درصد (7%) از درآمدهای وصولی خود (عملیاتی و غیرعملیاتی) را به حساب درآمد اختصاصی وزارت نیرو که به این منظور نزد خزانه داری کل کشور ایجاد می شود واریز نمایند. صد درصد (100%) منابع واریزی بابت هزینه های یاد شده مصرف می شود.", "content_ai": "ی - وزارت نیرو مکلف است نسبت به سیاستگذاری و نظارت بر توسعه تبادلات انرژی با کشورهای همجوار و پیاده سازی تفاهم نامه های متبادله با همسایگان در خصوص آبهای مشترک، برنامه ریزی و کاهش خسارتهای ناشی از تداوم خشکسالی های متوالی، بکارگیری فناوری های نوین آب و برق و پیاده سازی حکمرانی آب و برق اقدام نماید. برای اجرای این تکالیف کلیه شرکتهای زیرمجموعه مکلفند با اعلام وزیر نیرو سالانه تا هفت درصد (7%) از درآمدهای وصولی خود (عملیاتی و غیرعملیاتی) را به حساب درآمد اختصاصی وزارت نیرو که به این منظور نزد خزانه داری کل کشور ایجاد می شود واریز نمایند. صد درصد (100%) منابع واریزی بابت هزینه های یاد شده مصرف می شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 87, "end": 89, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187041", "content": "ک - بر اساس ماده (۴) قانون مجازات استفاده کنندگان غیرمجاز از آب، برق، تلفن، فاضلاب و گاز مصوب 10/ 3/ 1396 دستگاههای مسؤول موضوع این قانون می توانند، در سال 1402 نسبت به برقراری انشعاب های غیردایم خدمات عمومی موضوع این قانون مطابق با تعرفه مربوط در محدوده شهرها و روستاها، تا تعیین تکلیف قانونی از سوی مراجع ذی صلاح، اقدام نمایند.", "content_ai": "ک - بر اساس ماده (4) قانون مجازات استفاده کنندگان غیرمجاز از آب، برق، تلفن، فاضلاب و گاز مصوب 10/ 3/ 1396 دستگاههای مسوول موضوع این قانون می توانند، در سال 1402 نسبت به برقراری انشعاب های غیردایم خدمات عمومی موضوع این قانون مطابق با تعرفه مربوط در محدوده شهرها و روستاها، تا تعیین تکلیف قانونی از سوی مراجع ذی صلاح، اقدام نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (4)", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مجازات استفاده کنندگان غیرمجاز از آب، برق، تلفن، فاضلاب و گاز", "begin": 6, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "10/ 3/ 1396", "begin": 19, "end": 22, "score": 0.95 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 25, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 41, "end": 43, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187042", "content": "ل - در سال 1402 وزارتخانه های نفت و نیرو موظفند تعرفه آب، برق و گاز مشترکان خانوارهای کشور را به گونه ای اصلاح نمایند که با رعایت مناطق جغرافیایی کشور، تعرفه مشترکان تا سقف الگوی مصرف خانوارهای تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور برابر صفر، مشترکان تا الگوی مصرف به صورت یارانه ای، مشترکان پرمصرف بالاتر از الگوی مصرف به صورت غیریارانه ای و بر اساس الگوی افزایش پلکانی (آی.بی.تی) تعیین شود. تعرفه به نرخ صفر آب خانوارهای مذکور بر اساس بُعد خانوار محاسبه می شود.\nمیزان افزایش تعرفه مشترکان پرمصرف بالاتر از الگوی مصرف باید حداقل به اندازه ای تعیین شود که بار مالی رایگان کردن تعرفه مشترکان کم مصرف را جبران نماید و نیاز به تأمین منابع جدید نداشته باشد.\nآیین نامه اجرایی این بند به پیشنهاد مشترک وزارتخانه های نفت و نیرو تهیه می شود و ظرف یک ماه پس از ابلاغ این قانون به تصویب هیأت وزیران می رسد.\nوزارتخانه های نفت و نیرو مکلفند گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های انرژی و اجتماعی مجلس شورای اسلامی ارایه نمایند.", "content_ai": "ل - در سال 1402 وزارتخانه های نفت و نیرو موظفند تعرفه آب، برق و گاز مشترکان خانوارهای کشور را به گونه ای اصلاح نمایند که با رعایت مناطق جغرافیایی کشور، تعرفه مشترکان تا سقف الگوی مصرف خانوارهای تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور برابر صفر، مشترکان تا الگوی مصرف به صورت یارانه ای، مشترکان پرمصرف بالاتر از الگوی مصرف به صورت غیریارانه ای و بر اساس الگوی افزایش پلکانی (آی.بی.تی) تعیین شود. تعرفه به نرخ صفر آب خانوارهای مذکور بر اساس بعد خانوار محاسبه می شود.\nمیزان افزایش تعرفه مشترکان پرمصرف بالاتر از الگوی مصرف باید حداقل به اندازه ای تعیین شود که بار مالی رایگان کردن تعرفه مشترکان کم مصرف را جبران نماید و نیاز به تامین منابع جدید نداشته باشد.\nآیین نامه اجرایی این بند به پیشنهاد مشترک وزارتخانه های نفت و نیرو تهیه می شود و ظرف یک ماه پس از ابلاغ این قانون به تصویب هیات وزیران می رسد.\nوزارتخانه های نفت و نیرو مکلفند گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های انرژی و اجتماعی مجلس شورای اسلامی ارایه نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 46, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 151, "end": 153, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187043", "content": "م - وزارت نیرو مکلف است پنجاه درصد (50%) از درآمدهای حاصل از اصلاح بهای برق صنایع در شهرکها و نواحی صنعتی موضوع ماده (۳) قانون مانع زدایی از توسعه صنعت برق مصوب 15/ 8/ 1401 را در اجرای ماده (۸۱) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (۲) برای تأمین برق و نوسازی شبکه انتقال برق شهرکها و نواحی صنعتی هزینه نماید.", "content_ai": "م - وزارت نیرو مکلف است پنجاه درصد (50%) از درآمدهای حاصل از اصلاح بهای برق صنایع در شهرکها و نواحی صنعتی موضوع ماده (3) قانون مانع زدایی از توسعه صنعت برق مصوب 15/ 8/ 1401 را در اجرای ماده (81) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) برای تامین برق و نوسازی شبکه انتقال برق شهرکها و نواحی صنعتی هزینه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 2, "end": 4, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (3)", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مانع زدایی از توسعه صنعت برق", "begin": 25, "end": 32, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "15/ 8/ 1401", "begin": 33, "end": 36, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (81)", "begin": 39, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) برای تامین برق و نوسازی شبکه انتقال برق شهرکها و نواحی صنعتی", "begin": 41, "end": 66, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187044", "content": "ن - در صورت ارتقاء اشتراک و انشعاب مشترکان برق چنانچه تجهیزات و تأسیسات قبلی توسط مشترک تهیه شده باشد و تجهیزات جدید نیز توسط مشترک تأمین گردد، تجهیزات قبلی مذکور متعلق به دولت نمی باشد.", "content_ai": "ن - در صورت ارتقاء اشتراک و انشعاب مشترکان برق چنانچه تجهیزات و تاسیسات قبلی توسط مشترک تهیه شده باشد و تجهیزات جدید نیز توسط مشترک تامین گردد، تجهیزات قبلی مذکور متعلق به دولت نمی باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187045", "content": "س - در اجرای ماده (10) قانون مانع زدایی از توسعه صنعت برق و به منظور ارتقای بازدهی نیروگاهها و جلوگیری از قاچاق سوخت، وزارت نفت مکلف است از ابتدای سال 1402 از طریق شرکتهای ذی ربط خود، گاز طبیعی و سوخت مایع تحویلی به نیروگاههای تولید برق را با نرخ نود و پنج درصد (95%) متوسط وزنی بهای صادراتی و وارداتی این حامل ها در هر ماه شمسی محاسبه و صد درصد (100%) منابع ریالی حاصل از افزایش قیمت این حامل ها معاف از مالیات و عوارض را برای همان نیروگاه تولید برق به عنوان یارانه ارتقای فناوری و بازدهی منظور و اعمال حساب نماید.", "content_ai": "س - در اجرای ماده (10) قانون مانع زدایی از توسعه صنعت برق و به منظور ارتقای بازدهی نیروگاهها و جلوگیری از قاچاق سوخت، وزارت نفت مکلف است از ابتدای سال 1402 از طریق شرکتهای ذی ربط خود، گاز طبیعی و سوخت مایع تحویلی به نیروگاههای تولید برق را با نرخ نود و پنج درصد (95%) متوسط وزنی بهای صادراتی و وارداتی این حامل ها در هر ماه شمسی محاسبه و صد درصد (100%) منابع ریالی حاصل از افزایش قیمت این حامل ها معاف از مالیات و عوارض را برای همان نیروگاه تولید برق به عنوان یارانه ارتقای فناوری و بازدهی منظور و اعمال حساب نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (10)", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مانع زدایی از توسعه صنعت برق", "begin": 6, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187046", "content": "تبصره ۱۶- تسهیلات تکلیفی", "content_ai": "تبصره 16- تسهیلات تکلیفی", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187047", "content": "منابع و مصارف تسهیلات قرض الحسنه اجتماعی:", "content_ai": "منابع و مصارف تسهیلات قرض الحسنه اجتماعی:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187048", "content": "الف - بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلف است مطابق با قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت و قوانین مربوط به ایثارگران، حداقل معادل دو میلیون میلیارد (2.000.000.000.000.000) ریال از محل سپرده های قرض الحسنه اعم از جاری و پس انداز شبکه بانکی (غیر از بانکهای قرض الحسنه) پس از کسر سپرده قانونی را به قرض الحسنه ازدواج، فرزندآوری و ودیعه یا خرید یا ساخت مسکن اختصاص داده و از طریق بانکهای عامل (به تشخیص شورای پول و اعتبار) به شرح زیر نسبت به پرداخت تسهیلات قرض الحسنه اقدام نماید:", "content_ai": "الف - بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مکلف است مطابق با قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت و قوانین مربوط به ایثارگران، حداقل معادل دو میلیون میلیارد (2.000.000.000.000.000) ریال از محل سپرده های قرض الحسنه اعم از جاری و پس انداز شبکه بانکی (غیر از بانکهای قرض الحسنه) پس از کسر سپرده قانونی را به قرض الحسنه ازدواج، فرزندآوری و ودیعه یا خرید یا ساخت مسکن اختصاص داده و از طریق بانکهای عامل (به تشخیص شورای پول و اعتبار) به شرح زیر نسبت به پرداخت تسهیلات قرض الحسنه اقدام نماید:", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت و قوانین مربوط به ایثارگران،", "begin": 11, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187049", "content": "1- تسهیلات قرض الحسنه ازدواج (موضوع ماده (68) قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت):", "content_ai": "1- تسهیلات قرض الحسنه ازدواج (موضوع ماده (68) قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت):", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (68)", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت)", "begin": 8, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187050", "content": "1-1- تسهیلات قرض الحسنه ازدواج برای هر یک از زوجهایی که تاریخ ازدواج آنها بعد از ۱/ ۱/ ۱۳۹8 بوده است مبلغ یک میلیارد و هشتصد میلیون (1.800.000.000)ریال و با دوره ی بازپرداخت ده ساله", "content_ai": "1-1- تسهیلات قرض الحسنه ازدواج برای هر یک از زوجهایی که تاریخ ازدواج آنها بعد از 1/ 1/ 1398 بوده است مبلغ یک میلیارد و هشتصد میلیون (1.800.000.000)ریال و با دوره ی بازپرداخت ده ساله", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "1/ 1/ 1398", "begin": 16, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187051", "content": "1-2- تسهیلات قرض الحسنه ازدواج برای زوجهای زیر بیست و پنج سال و زوجه های زیر بیست و سه سال مبلغ دو میلیارد و دویست میلیون (2.200.000.000)ریال", "content_ai": "1-2- تسهیلات قرض الحسنه ازدواج برای زوجهای زیر بیست و پنج سال و زوجه های زیر بیست و سه سال مبلغ دو میلیارد و دویست میلیون (2.200.000.000)ریال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187052", "content": "2- تسهیلات قرض الحسنه فرزندآوری (موضوع ماده (10) قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت):\nبرای فرزندانی که از سال ۱۴۰0 به بعد به دنیا آمده اند تسهیلات قرض الحسنه فرزندآوری به شرح زیر پرداخت می شود؛", "content_ai": "2- تسهیلات قرض الحسنه فرزندآوری (موضوع ماده (10) قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت):\nبرای فرزندانی که از سال 1400 به بعد به دنیا آمده اند تسهیلات قرض الحسنه فرزندآوری به شرح زیر پرداخت می شود؛", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (10)", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت)", "begin": 8, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187053", "content": "2– 1- به ازای فرزند اول سیصد میلیون (300.000.000) ریال", "content_ai": "2– 1- به ازای فرزند اول سیصد میلیون (300.000.000) ریال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187054", "content": "2– 2- به ازای فرزند دوم ششصد میلیون (600.000.000) ریال", "content_ai": "2– 2- به ازای فرزند دوم ششصد میلیون (600.000.000) ریال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187055", "content": "2– 3- به ازای فرزند سوم نهصد میلیون (900.000.000) ریال", "content_ai": "2– 3- به ازای فرزند سوم نهصد میلیون (900.000.000) ریال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187056", "content": "2– 4- به ازای فرزند چهارم یک میلیارد و دویست میلیون (1.200.000.000) ریال", "content_ai": "2– 4- به ازای فرزند چهارم یک میلیارد و دویست میلیون (1.200.000.000) ریال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187057", "content": "2 – 5- به ازای فرزند پنجم و بیشتر یک میلیارد و پانصد میلیون (1.500.000.000)ریال", "content_ai": "2 – 5- به ازای فرزند پنجم و بیشتر یک میلیارد و پانصد میلیون (1.500.000.000)ریال", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187058", "content": "3- تسهیلات قرض الحسنه ودیعه یا خرید یا ساخت مسکن (با رعایت قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت):\nبرای خانواده های فاقد مسکن که از ابتدای سال 1399 به بعد صاحب فرزند سوم یا بیشتر می شوند به میزان دو میلیارد (2.000.000.000)ریال می باشد.", "content_ai": "3- تسهیلات قرض الحسنه ودیعه یا خرید یا ساخت مسکن (با رعایت قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت):\nبرای خانواده های فاقد مسکن که از ابتدای سال 1399 به بعد صاحب فرزند سوم یا بیشتر می شوند به میزان دو میلیارد (2.000.000.000)ریال می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت)", "begin": 12, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187059", "content": "4- تأمین جهیزیه کالای ایرانی (موضوع تبصره (3) ماده (68) قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت):\nمبلغ پنجاه هزار میلیارد (50.000.000.000.000) ریال از منابع صدر این تبصره با معرفی کمیته امداد امام خمینی (ره)، سازمان بهزیستی کشور، ستاد کل نیروهای مسلح و سازمان بسیج سازندگی جهت تأمین جهیزیه کالای ایرانی و لوازم خانگی زوجهایی که از تسهیلات قرض الحسنه ازدواج یا فرزندآوری استفاده نکرده اند به نهادهای مزبور اختصاص می یابد. در صورتی که تا پایان شهریور سال 1402 این جزء، عملکرد نداشته باشد منابع آن صرف پرداخت تسهیلات موضوع اجزای (1) و (2) این بند می گردد.", "content_ai": "4- تامین جهیزیه کالای ایرانی (موضوع تبصره (3) ماده (68) قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت):\nمبلغ پنجاه هزار میلیارد (50.000.000.000.000) ریال از منابع صدر این تبصره با معرفی کمیته امداد امام خمینی (ره)، سازمان بهزیستی کشور، ستاد کل نیروهای مسلح و سازمان بسیج سازندگی جهت تامین جهیزیه کالای ایرانی و لوازم خانگی زوجهایی که از تسهیلات قرض الحسنه ازدواج یا فرزندآوری استفاده نکرده اند به نهادهای مزبور اختصاص می یابد. در صورتی که تا پایان شهریور سال 1402 این جزء، عملکرد نداشته باشد منابع آن صرف پرداخت تسهیلات موضوع اجزای (1) و (2) این بند می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (3)", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (68)", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت)", "begin": 10, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور،", "begin": 35, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بسیج سازندگی", "begin": 43, "end": 46, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187060", "content": "احکام تنظیمی", "content_ai": "احکام تنظیمی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187061", "content": "ب - بانک مرکزی مکلف است با استفاده از سامانه های اطلاعاتی خود و دریافت اطلاعات از بانکها و مؤسسات اعتباری غیربانکی میزان و تعداد تسهیلات پرداختی و افراد در صف دریافت آن را به صورت فصلی و به تفکیک هر یک از اجزای بند «الف» این تبصره بر تارنمای خود برای عموم، منتشر و گزارش اقدامات به عمل آمده مشتمل بر جزییات مذکور را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های اجتماعی، فرهنگی و اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "content_ai": "ب - بانک مرکزی مکلف است با استفاده از سامانه های اطلاعاتی خود و دریافت اطلاعات از بانکها و موسسات اعتباری غیربانکی میزان و تعداد تسهیلات پرداختی و افراد در صف دریافت آن را به صورت فصلی و به تفکیک هر یک از اجزای بند «الف» این تبصره بر تارنمای خود برای عموم، منتشر و گزارش اقدامات به عمل آمده مشتمل بر جزییات مذکور را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های اجتماعی، فرهنگی و اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارسال نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187062", "content": "1- مسؤولیت حُسن اجرای این بند بر عهده بانک مرکزی ، بانکها و مؤسسات اعتباری غیربانکی، کلیه مدیران و کارکنان ذی ربط می باشد. عدم اجرای هریک از بندهای این تبصره (مشتمل بر تأخیر در پرداخت این تسهیلات یا دریافت ضمانت فراتر از حدود این قانون) تخلف محسوب شده و در مراجع ذی صلاح قابل پیگیری است.", "content_ai": "1- مسوولیت حسن اجرای این بند بر عهده بانک مرکزی ، بانکها و موسسات اعتباری غیربانکی، کلیه مدیران و کارکنان ذی ربط می باشد. عدم اجرای هریک از بندهای این تبصره (مشتمل بر تاخیر در پرداخت این تسهیلات یا دریافت ضمانت فراتر از حدود این قانون) تخلف محسوب شده و در مراجع ذی صلاح قابل پیگیری است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون)", "begin": 44, "end": 46, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187063", "content": "2- پس از اعتبارسنجی متقاضیان تسهیلات موضوع بند «الف» این تبصره و در صورت عدم تکافوی اعتبار آنها، به منظور تأمین رکن ضامن، بانکها و مؤسسات اعتباری غیربانکی موظفند با توثیق حساب یارانه یا سهام عدالت متقاضیان یا بستگان درجه اول از طبقه اول آن ها یا سایر دارایی های مالی وی یا تنها دریافت یک فقره سفته و یک نفر ضامن نسبت به پرداخت تسهیلات اقدام نمایند.", "content_ai": "2- پس از اعتبارسنجی متقاضیان تسهیلات موضوع بند «الف» این تبصره و در صورت عدم تکافوی اعتبار آنها، به منظور تامین رکن ضامن، بانکها و موسسات اعتباری غیربانکی موظفند با توثیق حساب یارانه یا سهام عدالت متقاضیان یا بستگان درجه اول از طبقه اول آن ها یا سایر دارایی های مالی وی یا تنها دریافت یک فقره سفته و یک نفر ضامن نسبت به پرداخت تسهیلات اقدام نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187064", "content": "3- تسهیلات موضوع این تبصره از حکم موضوع ماده (10) قانون خدمت وظیفه عمومی مستثنی است.", "content_ai": "3- تسهیلات موضوع این تبصره از حکم موضوع ماده (10) قانون خدمت وظیفه عمومی مستثنی است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (10)", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون خدمت وظیفه عمومی", "begin": 10, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187065", "content": "ج - بانکهای دولتی مجازند در سال 1402 معادل پانصد هزار میلیارد (500.000.000.000.000) ریال اوراق مالی با سررسید تا پنج سال با ضمانت اصل و سود توسط دولت منتشر نمایند. منابع حاصل به عنوان افزایش سرمایه دولت در بانکهای ناشر محسوب می شود. سهمیه هریک از بانکهای دولتی توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی تعیین می شود.\nوزیر امور اقتصادی و دارایی به عنوان رییس مجمع عمومی بانکهای دولتی مسؤول حُسن اجرای این بند می باشد.", "content_ai": "ج - بانکهای دولتی مجازند در سال 1402 معادل پانصد هزار میلیارد (500.000.000.000.000) ریال اوراق مالی با سررسید تا پنج سال با ضمانت اصل و سود توسط دولت منتشر نمایند. منابع حاصل به عنوان افزایش سرمایه دولت در بانکهای ناشر محسوب می شود. سهمیه هریک از بانکهای دولتی توسط وزارت امور اقتصادی و دارایی تعیین می شود.\nوزیر امور اقتصادی و دارایی به عنوان رییس مجمع عمومی بانکهای دولتی مسوول حسن اجرای این بند می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 49, "end": 54, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187066", "content": "د - بانکهای عامل مکلفند نسبت به بخشودگی سود، کارمزد و جریمه های دیرکرد تسهیلات پرداختی از ابتدای سال 1394 تا پایان سال 1402 کلیه بهره برداران بخش کشاورزی (فعالان بخش کشاورزی در حوزه های زراعت، باغبانی و گلخانه ها، دام و طیور، آبزیان، عشایر، واحدهای صنایع تبدیلی و تکمیلی بخش کشاورزی و ماشینی کردن (مکانیزاسیون)) خسارت دیده از حوادث غیرمترقبه به ویژه خشکسالی و سیل، اقدام و اصل تسهیلات تا سقف سی هزار میلیارد (30،000،000،000،000) ریال را به مدت سه سال امهال نمایند. بار مالی ناشی از اجرای این بند توسط سازمان برنامه و بودجه کشور تضمین و پرداخت خواهد شد. بانک مرکزی موظف است گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و کشاورزی، آب، منابع طبیعی و محیط زیست مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "د - بانکهای عامل مکلفند نسبت به بخشودگی سود، کارمزد و جریمه های دیرکرد تسهیلات پرداختی از ابتدای سال 1394 تا پایان سال 1402 کلیه بهره برداران بخش کشاورزی (فعالان بخش کشاورزی در حوزه های زراعت، باغبانی و گلخانه ها، دام و طیور، آبزیان، عشایر، واحدهای صنایع تبدیلی و تکمیلی بخش کشاورزی و ماشینی کردن (مکانیزاسیون)) خسارت دیده از حوادث غیرمترقبه به ویژه خشکسالی و سیل، اقدام و اصل تسهیلات تا سقف سی هزار میلیارد (30،000،000،000،000) ریال را به مدت سه سال امهال نمایند. بار مالی ناشی از اجرای این بند توسط سازمان برنامه و بودجه کشور تضمین و پرداخت خواهد شد. بانک مرکزی موظف است گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، اقتصادی و کشاورزی، آب، منابع طبیعی و محیط زیست مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 92, "end": 97, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187067", "content": "هـ - بانکها و مؤسسات اعتباری غیربانکی مکلفند حسب ماده (4) قانون جهش تولید مسکن نسبت به پرداخت تسهیلات مسکن (مطابق سهمیه تعیین شده توسط بانک مرکزی برای هر بانک) اقدام نمایند. درصورت عدم پرداخت تسهیلات مسکن مطابق تبصره (5) ماده (4) قانون جهش تولید مسکن، نسبت به اخذ مالیات به میزان بیست درصد (20%) از تعهد انجام نشده (تا سقف سیصد هزار میلیارد (300.000.000.000.000) ریال) اقدام می شود و به ردیف تعیین شده در جداول درآمدی جهت تخصیص به صندوق ملی مسکن با اولویت تأمین مسکن برای زنان سرپرست خانوار در مناطق محروم و تأمین اعتبار جهت تکمیل خطوط ریلی شهرهای جدید واریز می گردد. سازمان امور مالیاتی کشور موظف است گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های اقتصادی و عمران مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "content_ai": "ه - بانکها و موسسات اعتباری غیربانکی مکلفند حسب ماده (4) قانون جهش تولید مسکن نسبت به پرداخت تسهیلات مسکن (مطابق سهمیه تعیین شده توسط بانک مرکزی برای هر بانک) اقدام نمایند. درصورت عدم پرداخت تسهیلات مسکن مطابق تبصره (5) ماده (4) قانون جهش تولید مسکن، نسبت به اخذ مالیات به میزان بیست درصد (20%) از تعهد انجام نشده (تا سقف سیصد هزار میلیارد (300.000.000.000.000) ریال) اقدام می شود و به ردیف تعیین شده در جداول درآمدی جهت تخصیص به صندوق ملی مسکن با اولویت تامین مسکن برای زنان سرپرست خانوار در مناطق محروم و تامین اعتبار جهت تکمیل خطوط ریلی شهرهای جدید واریز می گردد. سازمان امور مالیاتی کشور موظف است گزارش عملکرد این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های اقتصادی و عمران مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (4)", "begin": 9, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون جهش تولید مسکن", "begin": 11, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (5)", "begin": 38, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (4)", "begin": 40, "end": 42, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون جهش تولید مسکن،", "begin": 42, "end": 46, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 106, "end": 110, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187068", "content": "و - معادل سی هزار میلیارد (30.000.000.000.000) ریال از محل منابع صدر این تبصره برای ودیعه مسکن مددجویان کمیته امداد امام خمینی (ره) و افراد تحت پوشش سازمان بهزیستی کشور (به نسبت هفتاد درصد (70%) کمیته امداد امام خمینی (ره) و سی ‎درصد (30%) سازمان بهزیستی کشور) اختصاص می یابد. در صورتی که تا شهریور سال 1402 این بند عملکرد کامل نداشته باشد مانده منابع آن صرف پرداخت تسهیلات قرض الحسنه ازدواج و فرزندآوری می گردد.", "content_ai": "و - معادل سی هزار میلیارد (30.000.000.000.000) ریال از محل منابع صدر این تبصره برای ودیعه مسکن مددجویان کمیته امداد امام خمینی (ره) و افراد تحت پوشش سازمان بهزیستی کشور (به نسبت هفتاد درصد (70%) کمیته امداد امام خمینی (ره) و سی ‎درصد (30%) سازمان بهزیستی کشور) اختصاص می یابد. در صورتی که تا شهریور سال 1402 این بند عملکرد کامل نداشته باشد مانده منابع آن صرف پرداخت تسهیلات قرض الحسنه ازدواج و فرزندآوری می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 27, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور)", "begin": 44, "end": 47, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187069", "content": "ز - وزارت امور اقتصادی و دارایی با همکاری بانک مرکزی موظف است در راستای توسعه دامنه وثایق بانکی و تسهیل دریافت تسهیلات خُرد در شبکه بانکی، زیرساخت های لازم برای توثیق برخط (آنلاین) اوراق بهادار نظیر سهام، اوراق مالی اسلامی، واحدهای سرمایه گذاری در صندوق های سرمایه گذاری قابل معامله در بهابازار (بورس)، گواهی سپرده های کالایی و طلا نزد شبکه بانکی را فراهم و تا شهریور سال ۱۴۰۲ تمامی بانکهای دولتی و خصوصی را به سامانه مزبور متصل نماید.", "content_ai": "ز - وزارت امور اقتصادی و دارایی با همکاری بانک مرکزی موظف است در راستای توسعه دامنه وثایق بانکی و تسهیل دریافت تسهیلات خرد در شبکه بانکی، زیرساخت های لازم برای توثیق برخط (آنلاین) اوراق بهادار نظیر سهام، اوراق مالی اسلامی، واحدهای سرمایه گذاری در صندوق های سرمایه گذاری قابل معامله در بهابازار (بورس)، گواهی سپرده های کالایی و طلا نزد شبکه بانکی را فراهم و تا شهریور سال 1402 تمامی بانکهای دولتی و خصوصی را به سامانه مزبور متصل نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187171", "content": "ز - به منظور هوشمندسازی، ایجاد شفافیت و امکان رصد گردش وجوه، دولت موظف است با محوریت سازمان برنامه و بودجه کشور و همکاری دستگاههای اجرایی ذی ربط نسبت به ایجاد نظام یکپارچه مدیریت مالی در بخش عمومی با امکان دسترسی برای کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی به عنوان یکی از طرحهای دولت هوشمند اقدام نماید. در این نظام، اعتبارات تخصیص یافته، در قالب اعتبار الکترونیک به دستگاه اجرایی ابلاغ می شود تا به پشتوانه آن فرایند الکترونیکی انجام هزینه کرد، توزیع اعتبار و پرداخت به ذی نفعان نهایی انجام شود. رعایت محرمانگی برای نیروهای مسلح و انرژی اتمی و دستگاههای امنیتی، کارکنان رسته سیاسی وزارت امور خارجه و همچنین نیروهای ماده (3) قانون تشکیل سازمان بازرسی کل کشور، الزامی است.\nآیین نامه اجرایی این بند به پیشنهاد سازمان برنامه و بودجه کشور با همکاری وزارت امور اقتصادی و دارایی و وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات (شورای اجرایی فناوری اطلاعات) تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد. سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است گزارش میزان تحقق این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و صنایع و معادن مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.\nکلیه رؤسای دستگاههای اجرایی بخش عمومی (موضوع ماده (۲۹) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران) و همچنین مدیران مالی/ ذی حسابان موظف به انجام تمامی اقدامات از جمله ثبت اسناد مثبته و برخط تراکنش ها و اطلاعات ذی نفعان نهایی مطابق با آیین نامه اجرایی مذکور در سامانه های مربوطه هستند.", "content_ai": "ز - به منظور هوشمندسازی، ایجاد شفافیت و امکان رصد گردش وجوه، دولت موظف است با محوریت سازمان برنامه و بودجه کشور و همکاری دستگاههای اجرایی ذی ربط نسبت به ایجاد نظام یکپارچه مدیریت مالی در بخش عمومی با امکان دسترسی برای کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی به عنوان یکی از طرحهای دولت هوشمند اقدام نماید. در این نظام، اعتبارات تخصیص یافته، در قالب اعتبار الکترونیک به دستگاه اجرایی ابلاغ می شود تا به پشتوانه آن فرایند الکترونیکی انجام هزینه کرد، توزیع اعتبار و پرداخت به ذی نفعان نهایی انجام شود. رعایت محرمانگی برای نیروهای مسلح و انرژی اتمی و دستگاههای امنیتی، کارکنان رسته سیاسی وزارت امور خارجه و همچنین نیروهای ماده (3) قانون تشکیل سازمان بازرسی کل کشور، الزامی است.\nآیین نامه اجرایی این بند به پیشنهاد سازمان برنامه و بودجه کشور با همکاری وزارت امور اقتصادی و دارایی و وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات (شورای اجرایی فناوری اطلاعات) تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد. سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است گزارش میزان تحقق این بند را هر سه ماه یک بار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و صنایع و معادن مجلس شورای اسلامی ارایه نماید.\nکلیه روسای دستگاههای اجرایی بخش عمومی (موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران) و همچنین مدیران مالی/ ذی حسابان موظف به انجام تمامی اقدامات از جمله ثبت اسناد مثبته و برخط تراکنش ها و اطلاعات ذی نفعان نهایی مطابق با آیین نامه اجرایی مذکور در سامانه های مربوطه هستند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 17, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور خارجه", "begin": 109, "end": 112, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (3)", "begin": 115, "end": 117, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تشکیل", "begin": 117, "end": 119, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بازرسی کل کشور،", "begin": 119, "end": 123, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 132, "end": 137, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 139, "end": 144, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات", "begin": 145, "end": 150, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 164, "end": 169, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 206, "end": 208, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران)", "begin": 208, "end": 220, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187172", "content": "ح - کلیه دستگاههای اجرایی موضوع ماده (۵) قانون مدیریت خدمات کشوری و ماده (۲۹) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران از جمله دستگاهها و شرکتهای مستلزم ذکر یا تصریح نام مانند شرکتهای اصلی و تابعه وزارت نفت به جز سازمان های توسعه ای به تشخیص وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلفند کلیه حسابهای فرعی خود را مسدود نموده و تمام حسابهای ریالی خود (درآمدی و هزینه ای) را صرفاً از طریق خزانه داری کل کشور و نزد بانک مرکزی افتتاح کنند. دستگاههای یاد شده موظفند کلیه دریافت ها و پرداخت های خود را فقط از طریق حسابهای افتتاح شده نزد بانک مرکزی انجام دهند. نگهداری هرگونه حساب توسط دستگاههای یاد شده در بانکی غیر از بانک مرکزی در حکم تصرف غیرقانونی در وجوه و اموال دولتی است. نهادهای عمومی غیردولتی در رابطه با آن بخش از منابع خود که از محل منابع عمومی یا کمکهای مردمی تأمین می شود، مشمول حکم این بند می شوند. اجرای این حکم در خصوص دستگاههایی که مستقیماً زیر نظر مقام معظم رهبری اداره می شوند، منوط به اذن معظمٌ له است. بانک مرکزی جمهوری اسلامی مکلف به پیگیری اجرای این بند بوده و ضمن مسدود نمودن حسابهای فرعی دستگاههای اجرایی مذکور ملزم به ارایه گزارش ماهانه به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و اقتصادی مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور می باشد.", "content_ai": "ح - کلیه دستگاههای اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری و ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران از جمله دستگاهها و شرکتهای مستلزم ذکر یا تصریح نام مانند شرکتهای اصلی و تابعه وزارت نفت به جز سازمان های توسعه ای به تشخیص وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلفند کلیه حسابهای فرعی خود را مسدود نموده و تمام حسابهای ریالی خود (درآمدی و هزینه ای) را صرفا از طریق خزانه داری کل کشور و نزد بانک مرکزی افتتاح کنند. دستگاههای یاد شده موظفند کلیه دریافت ها و پرداخت های خود را فقط از طریق حسابهای افتتاح شده نزد بانک مرکزی انجام دهند. نگهداری هرگونه حساب توسط دستگاههای یاد شده در بانکی غیر از بانک مرکزی در حکم تصرف غیرقانونی در وجوه و اموال دولتی است. نهادهای عمومی غیردولتی در رابطه با آن بخش از منابع خود که از محل منابع عمومی یا کمکهای مردمی تامین می شود، مشمول حکم این بند می شوند. اجرای این حکم در خصوص دستگاههایی که مستقیما زیر نظر مقام معظم رهبری اداره می شوند، منوط به اذن معظم له است. بانک مرکزی جمهوری اسلامی مکلف به پیگیری اجرای این بند بوده و ضمن مسدود نمودن حسابهای فرعی دستگاههای اجرایی مذکور ملزم به ارایه گزارش ماهانه به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و اقتصادی مجلس شورای اسلامی و دیوان محاسبات کشور می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 8, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 15, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نفت", "begin": 42, "end": 44, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های توسعه ای", "begin": 46, "end": 50, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 52, "end": 57, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187173", "content": "ط - سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است تا پایان تیر سال 1402 گزارش اجرای طرح(پروژه)هایی که هزینه آنها از محل اعتبارات تملک دارایی های سرمایه ای دولت تأمین می شود مشتمل بر مطالعات توجیهی (اولیه)، میزان پیشرفت عملیات و مشکلات اجرای طرحها و همچنین پیشنهادهای مشخص جهت رفع این مشکلات، مقایسه پیشرفت فیزیکی با برنامه گزارش جامع درباره عملیات انجام شده و کارهای ناتمام در دوره برنامه را تهیه و ضمن انتشار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، عمران، کشاورزی، آب، منابع طبیعی و محیط زیست و اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارایه نماید. طرحهای نظامی، دفاعی و امنیتی از شمول این بند مستثنی است.", "content_ai": "ط - سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است تا پایان تیر سال 1402 گزارش اجرای طرح(پروژه)هایی که هزینه آنها از محل اعتبارات تملک دارایی های سرمایه ای دولت تامین می شود مشتمل بر مطالعات توجیهی (اولیه)، میزان پیشرفت عملیات و مشکلات اجرای طرحها و همچنین پیشنهادهای مشخص جهت رفع این مشکلات، مقایسه پیشرفت فیزیکی با برنامه گزارش جامع درباره عملیات انجام شده و کارهای ناتمام در دوره برنامه را تهیه و ضمن انتشار به کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات، عمران، کشاورزی، آب، منابع طبیعی و محیط زیست و اقتصادی مجلس شورای اسلامی ارایه نماید. طرحهای نظامی، دفاعی و امنیتی از شمول این بند مستثنی است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187174", "content": "ی - وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است از خرداد سال 1402 گزارش کلیه پرداخت های صورت گرفته از محلهای بودجه عمومی و هدفمندسازی یارانه ها را به تفکیک ردیفهای مصوب در جداول شماره های (6 ،7، 8، 9و10) و پیوست شماره (1) این قانون به صورت برخط (آنلاین) و در موارد استثناء حداکثر ظرف هفت روز کاری به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید تا در اختیار نمایندگان قرار گیرد.\nسازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است به گونه ای عمل نماید که در سال 1402 تفاوت درصد تخصیص هر یک از ردیفهای جدول شماره (7) (بجز حقوق و مزایای کارکنان و بازنشستگان) حداکثر بیست درصد (20%) و ردیفهای متفرقه جدول شماره (9) (به استثنای ردیفهای درآمد هزینه) و جدول شماره (10) حداکثر سی درصد (30%) باشد.\nتخصیص و پرداخت اعتبار منوط به صدور مصوبه کمیته تخصیص اعتبار موضوع ماده (30) قانون برنامه و بودجه است.\nدر مواردی که در این قانون درصد تخصیص تصریح شده باشد، رعایت محدودیت های این بند الزامی نیست، همچنین در موارد ضروری تا پنج درصد(5%) از اعتبارات هزینه ای برای مصارف آن و تا پنج درصد(5%) از اعتبارات تملک دارایی های سرمایه ای برای مصارف آن، به سقف های یاد شده قابل افزایش است. سازمان برنامه و بودجه کشور موظف است به صورت ماهانه موارد ضروری مذکور و درصد تخصیص مربوط به آن را به کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی گزارش نماید.", "content_ai": "ی - وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلف است از خرداد سال 1402 گزارش کلیه پرداخت های صورت گرفته از محلهای بودجه عمومی و هدفمندسازی یارانه ها را به تفکیک ردیفهای مصوب در جداول شماره های (6 ،7، 8، 9و10) و پیوست شماره (1) این قانون به صورت برخط (آنلاین) و در موارد استثناء حداکثر ظرف هفت روز کاری به مجلس شورای اسلامی ارایه نماید تا در اختیار نمایندگان قرار گیرد.\nسازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است به گونه ای عمل نماید که در سال 1402 تفاوت درصد تخصیص هر یک از ردیفهای جدول شماره (7) (بجز حقوق و مزایای کارکنان و بازنشستگان) حداکثر بیست درصد (20%) و ردیفهای متفرقه جدول شماره (9) (به استثنای ردیفهای درآمد هزینه) و جدول شماره (10) حداکثر سی درصد (30%) باشد.\nتخصیص و پرداخت اعتبار منوط به صدور مصوبه کمیته تخصیص اعتبار موضوع ماده (30) قانون برنامه و بودجه است.\nدر مواردی که در این قانون درصد تخصیص تصریح شده باشد، رعایت محدودیت های این بند الزامی نیست، همچنین در موارد ضروری تا پنج درصد(5%) از اعتبارات هزینه ای برای مصارف آن و تا پنج درصد(5%) از اعتبارات تملک دارایی های سرمایه ای برای مصارف آن، به سقف های یاد شده قابل افزایش است. سازمان برنامه و بودجه کشور موظف است به صورت ماهانه موارد ضروری مذکور و درصد تخصیص مربوط به آن را به کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی گزارش نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 44, "end": 46, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 71, "end": 76, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (30)", "begin": 140, "end": 142, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه و بودجه", "begin": 142, "end": 146, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 151, "end": 153, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 201, "end": 206, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187175", "content": "ک - کلیه اعتبارات مجلس شورای اسلامی طی مبادله موافقتنامه بین رییس کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات و هیأت رییسه مجلس شورای اسلامی تخصیص می یابد و هزینه کرد آن با رعایت ماده (66) قانون محاسبات عمومی کشور، بر مبنای این موافقتنامه است.", "content_ai": "ک - کلیه اعتبارات مجلس شورای اسلامی طی مبادله موافقتنامه بین رییس کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات و هیات رییسه مجلس شورای اسلامی تخصیص می یابد و هزینه کرد آن با رعایت ماده (66) قانون محاسبات عمومی کشور، بر مبنای این موافقتنامه است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (66)", "begin": 33, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون محاسبات عمومی کشور،", "begin": 35, "end": 39, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187176", "content": "ل - دولت مکلف است پس از پرداخت اعتبار حقوق و مزایای کارکنان شاغل و بازنشسته، پرداخت اعتبارات ردیف های بنیه دفاعی را در اولویت قرار داده و به نحوی عمل نماید که درصد تخصیص در تمام مقاطع زمانی با درصد تحقق منابع عمومی حداقل برابر باشد و تا پایان سال 1402 صد درصد (100%) منابع تقویت بنیه دفاعی پرداخت گردد.", "content_ai": "ل - دولت مکلف است پس از پرداخت اعتبار حقوق و مزایای کارکنان شاغل و بازنشسته، پرداخت اعتبارات ردیف های بنیه دفاعی را در اولویت قرار داده و به نحوی عمل نماید که درصد تخصیص در تمام مقاطع زمانی با درصد تحقق منابع عمومی حداقل برابر باشد و تا پایان سال 1402 صد درصد (100%) منابع تقویت بنیه دفاعی پرداخت گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187177", "content": "م - قرارگاه سازندگی خاتم الانبیاء (ص) مشمول حکم قانون استفاده متوازن از امکانات کشور و توزیع عادلانه و رفع تبعیض و ارتقای سطح مناطق کمتر توسعه یافته و تحقق پیشرفت و عدالت مصوب 30/ 7/ 1393 و کسر سه درصد (3% ) اعتبارات جهت توازن، نمی باشد.", "content_ai": "م - قرارگاه سازندگی خاتم الانبیاء (ص) مشمول حکم قانون استفاده متوازن از امکانات کشور و توزیع عادلانه و رفع تبعیض و ارتقای سطح مناطق کمتر توسعه یافته و تحقق پیشرفت و عدالت مصوب 30/ 7/ 1393 و کسر سه درصد (3% ) اعتبارات جهت توازن، نمی باشد.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون استفاده متوازن از امکانات کشور و توزیع عادلانه و رفع تبعیض و ارتقای سطح مناطق کمتر توسعه یافته و تحقق پیشرفت و عدالت", "begin": 9, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "30/ 7/ 1393", "begin": 34, "end": 37, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187178", "content": "ن - به وزارت کشور اجازه داده می شود به منظور جلب و تجهیز و مدیریت منابع در حوزه پیشگیری و مقابله با آسیبهای اجتماعی، حسابی تحت عنوان «حساب کاهش آسیبهای اجتماعی» در خزانه داری کل کشور نزد بانک مرکزی از محل منابع قانونی در اختیار و کمکها و مشارکت های بخش غیردولتی افتتاح نماید، منابع حساب مذکور قابل انتقال به سال بعد می باشد.\nآیین نامه اجرایی این بند توسط وزیر کشور و با همکاری وزیر امور اقتصادی و دارایی و سازمان برنامه و بودجه کشور، تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "ن - به وزارت کشور اجازه داده می شود به منظور جلب و تجهیز و مدیریت منابع در حوزه پیشگیری و مقابله با آسیبهای اجتماعی، حسابی تحت عنوان «حساب کاهش آسیبهای اجتماعی» در خزانه داری کل کشور نزد بانک مرکزی از محل منابع قانونی در اختیار و کمکها و مشارکت های بخش غیردولتی افتتاح نماید، منابع حساب مذکور قابل انتقال به سال بعد می باشد.\nآیین نامه اجرایی این بند توسط وزیر کشور و با همکاری وزیر امور اقتصادی و دارایی و سازمان برنامه و بودجه کشور، تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 3, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور،", "begin": 82, "end": 87, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187179", "content": "س - در اجرای ماده (58) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور و بند «پ» ماده (106) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران، شرکتهای دولتی، بانکها و مؤسسات انتفاعی وابسته به دولت مندرج در پیوست شماره (3) و شرکتهای دولتی که شمول قانون بر آنها مستلزم ذکر یا تصریح نام است ملزم هستند حداکثر یک درصد (1%) از مصارف خود (هزینه ها و هزینه های سرمایه ای) و دستگاههای اجرایی دارای اعتبار در جدول شماره (7) این قانون نیز حداکثر یک درصد (1%) از اعتبارات تملک دارایی های سرمایه ای ابلاغی خود را بر اساس اعلام سازمان پدافند غیرعامل کشور مبنی بر الزامی بودن هزینه کرد، در زیرساخت های حیاتی، حساس و مهم خود هزینه نمایند. سازمان پدافند غیرعامل کشور موظف به نظارت بر فرایند فوق و ارایه گزارش عملکرد هر سه ماه یک بار به سازمان برنامه و بودجه کشور و کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس شورای اسلامی است.", "content_ai": "س - در اجرای ماده (58) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور و بند «پ» ماده (106) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران، شرکتهای دولتی، بانکها و موسسات انتفاعی وابسته به دولت مندرج در پیوست شماره (3) و شرکتهای دولتی که شمول قانون بر آنها مستلزم ذکر یا تصریح نام است ملزم هستند حداکثر یک درصد (1%) از مصارف خود (هزینه ها و هزینه های سرمایه ای) و دستگاههای اجرایی دارای اعتبار در جدول شماره (7) این قانون نیز حداکثر یک درصد (1%) از اعتبارات تملک دارایی های سرمایه ای ابلاغی خود را بر اساس اعلام سازمان پدافند غیرعامل کشور مبنی بر الزامی بودن هزینه کرد، در زیرساخت های حیاتی، حساس و مهم خود هزینه نمایند. سازمان پدافند غیرعامل کشور موظف به نظارت بر فرایند فوق و ارایه گزارش عملکرد هر سه ماه یک بار به سازمان برنامه و بودجه کشور و کمیسیون های برنامه و بودجه و محاسبات و امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس شورای اسلامی است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (58)", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور", "begin": 6, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (106)", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران،", "begin": 18, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 83, "end": 85, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان پدافند غیرعامل کشور", "begin": 103, "end": 107, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان پدافند غیرعامل کشور", "begin": 123, "end": 127, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 143, "end": 148, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187180", "content": "تبصره 20- نظام اداری و سرمایه انسانی دولت", "content_ai": "تبصره 20- نظام اداری و سرمایه انسانی دولت", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 20", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187181", "content": "الف –", "content_ai": "الف –", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187182", "content": "1- به منظور ساماندهی نیروی انسانی و کارکنان دولت و ایجاد انضباط مالی، پرداخت هرگونه حقوق و مزایای مستمر و غیرمستمر به تمامی کارکنان دستگاههای اجرایی موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران از جمله کلیه شرکتهای دولتی که نام آنها در پیوست شماره (3) این قانون ذکر شده است شامل شرکتهای دولتی که شمول قانون بر آنها مستلزم ذکر یا تصریح نام است صرفاً بر اساس اطلاعات ثبت شده در سامانه یکپارچه نظام اداری (سینا) پس از تأیید سازمان برنامه و بودجه کشور از طریق وزارت امور اقتصادی و دارایی (خزانه داری کل کشور) و به ذی نفع نهایی (موضوع سامانه یکپارچه مدیریت مالی در بخش عمومی) انجام می گیرد.", "content_ai": "1- به منظور ساماندهی نیروی انسانی و کارکنان دولت و ایجاد انضباط مالی، پرداخت هرگونه حقوق و مزایای مستمر و غیرمستمر به تمامی کارکنان دستگاههای اجرایی موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران از جمله کلیه شرکتهای دولتی که نام آنها در پیوست شماره (3) این قانون ذکر شده است شامل شرکتهای دولتی که شمول قانون بر آنها مستلزم ذکر یا تصریح نام است صرفا بر اساس اطلاعات ثبت شده در سامانه یکپارچه نظام اداری (سینا) پس از تایید سازمان برنامه و بودجه کشور از طریق وزارت امور اقتصادی و دارایی (خزانه داری کل کشور) و به ذی نفع نهایی (موضوع سامانه یکپارچه مدیریت مالی در بخش عمومی) انجام می گیرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 29, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 53, "end": 55, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 87, "end": 92, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 94, "end": 99, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187183", "content": "1-1- درج اطلاعات در سامانه یکپارچه نظام اداری (سینا) هیچ گونه حقی برای استخدام و بکارگیری اشخاص ایجاد نمی کند. نحوه بارگذاری اطلاعات موضوع این جزء بر اساس ابلاغ مشترک سازمان اداری و استخدامی کشور، سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی صورت خواهد پذیرفت.", "content_ai": "1-1- درج اطلاعات در سامانه یکپارچه نظام اداری (سینا) هیچ گونه حقی برای استخدام و بکارگیری اشخاص ایجاد نمی کند. نحوه بارگذاری اطلاعات موضوع این جزء بر اساس ابلاغ مشترک سازمان اداری و استخدامی کشور، سازمان برنامه و بودجه کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی صورت خواهد پذیرفت.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان اداری و استخدامی کشور،", "begin": 30, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 35, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 41, "end": 46, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187184", "content": "1-2- ثبت اطلاعات برای دستگاههایی که مستقیماً زیر نظر مقام معظم رهبری اداره می شوند،‏ منوط به اذن معظمٌ له است.", "content_ai": "1-2- ثبت اطلاعات برای دستگاههایی که مستقیما زیر نظر مقام معظم رهبری اداره می شوند، منوط به اذن معظم له است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187185", "content": "1-3- مجلس شورای اسلامی مکلف است حقوق نمایندگان و مدیران خود را برای نظارت عموم مردم به طور شفاف و ماهانه در سامانه سازمان اداری و استخدامی کشور قرار دهد.", "content_ai": "1-3- مجلس شورای اسلامی مکلف است حقوق نمایندگان و مدیران خود را برای نظارت عموم مردم به طور شفاف و ماهانه در سامانه سازمان اداری و استخدامی کشور قرار دهد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان اداری و استخدامی کشور", "begin": 23, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187186", "content": "2- تمام شرکتهای دولتی، شرکتهای وابسته و تابعه دستگاههای اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری، مؤسسات و نهادهای عمومی غیردولتی، مؤسسات انتفاعی وابسته به دولت‏، شرکتها و دستگاههایی که شمول قانون بر آنها مستلزم ذکر یا تصریح نام است، شهرداری ها و نهادهای انقلاب اسلامی و آن دسته از شرکتهایی که دولت، نهاد عمومی یا نهاد انقلابی در آنها سهامدار عمده نبوده اما انتخاب اکثریت اعضای هیأت مدیره یا مدیرعامل بر اساس نظر دولت، نهاد عمومی یا نهاد انقلابی انجام می شود، مکلفند:", "content_ai": "2- تمام شرکتهای دولتی، شرکتهای وابسته و تابعه دستگاههای اجرایی موضوع ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری، موسسات و نهادهای عمومی غیردولتی، موسسات انتفاعی وابسته به دولت، شرکتها و دستگاههایی که شمول قانون بر آنها مستلزم ذکر یا تصریح نام است، شهرداری ها و نهادهای انقلاب اسلامی و آن دسته از شرکتهایی که دولت، نهاد عمومی یا نهاد انقلابی در آنها سهامدار عمده نبوده اما انتخاب اکثریت اعضای هیات مدیره یا مدیرعامل بر اساس نظر دولت، نهاد عمومی یا نهاد انقلابی انجام می شود، مکلفند:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 11, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری،", "begin": 13, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187187", "content": "2-1 - آمار نیروی انسانی خود را در پایگاه اطلاعات کارکنان نظام اداری (پاکنا) به صورت ماهانه ثبت و به روزرسانی نمایند.", "content_ai": "2-1 - آمار نیروی انسانی خود را در پایگاه اطلاعات کارکنان نظام اداری (پاکنا) به صورت ماهانه ثبت و به روزرسانی نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187188", "content": "2 -2- اطلاعات حقوق و مزایای تمامی کارکنان خود را به صورت ماهانه در سامانه «ثبت حقوق و مزایا» مستقر در سازمان اداری و استخدامی کشور تکمیل نمایند.", "content_ai": "2 -2- اطلاعات حقوق و مزایای تمامی کارکنان خود را به صورت ماهانه در سامانه «ثبت حقوق و مزایا» مستقر در سازمان اداری و استخدامی کشور تکمیل نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان اداری و استخدامی کشور", "begin": 21, "end": 26, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187189", "content": "2-3- نظامات پرداخت و جبران خدمت خود را حداکثر تا پایان خرداد سال 1402 به تأیید شورای حقوق و دستمزد برسانند.", "content_ai": "2-3- نظامات پرداخت و جبران خدمت خود را حداکثر تا پایان خرداد سال 1402 به تایید شورای حقوق و دستمزد برسانند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187190", "content": "3- ذی حساب/ مدیر امورمالی و بالاترین مقام اجرایی، مسؤول اجرای این موضوع است و در صورت استنکاف از اجرای این حکم، پرداخت مزایای مستمر و غیرمستمر به اشخاص مذکور ممنوع است.", "content_ai": "3- ذی حساب/ مدیر امورمالی و بالاترین مقام اجرایی، مسوول اجرای این موضوع است و در صورت استنکاف از اجرای این حکم، پرداخت مزایای مستمر و غیرمستمر به اشخاص مذکور ممنوع است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187191", "content": "4- چگونگی ثبت اطلاعات نیروی انسانی موضوع جزء (۱) این بند در خصوص وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح و شرکتهای صنایع نظامی، نیروهای مسلح، وزارت اطلاعات، حفاظت اطلاعات قوه قضاییه، سازمان انرژی اتمی ایران و شرکتهای آن و دبیرخانه شورای عالی امنیت ملی، نیروهای موضوع ماده (3) قانون تشکیل سازمان بازرسی کل کشور و کارکنان رسته سیاسی وزارت امور خارجه و سایر دستگاهها با تشخیص دبیرخانه شورای عالی امنیت ملی، بر اساس ساز و کار اجرایی تعیین شده در شیوه نامه های مستقلی که حداکثر تا دو ماه پس از ابلاغ این قانون توسط سازمان های برنامه و بودجه کشور و اداری و استخدامی کشور با همکاری دستگاههای اجرایی مذکور تدوین می شود، تعیین می گردد.", "content_ai": "4- چگونگی ثبت اطلاعات نیروی انسانی موضوع جزء (1) این بند در خصوص وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح و شرکتهای صنایع نظامی، نیروهای مسلح، وزارت اطلاعات، حفاظت اطلاعات قوه قضاییه، سازمان انرژی اتمی ایران و شرکتهای آن و دبیرخانه شورای عالی امنیت ملی، نیروهای موضوع ماده (3) قانون تشکیل سازمان بازرسی کل کشور و کارکنان رسته سیاسی وزارت امور خارجه و سایر دستگاهها با تشخیص دبیرخانه شورای عالی امنیت ملی، بر اساس ساز و کار اجرایی تعیین شده در شیوه نامه های مستقلی که حداکثر تا دو ماه پس از ابلاغ این قانون توسط سازمان های برنامه و بودجه کشور و اداری و استخدامی کشور با همکاری دستگاههای اجرایی مذکور تدوین می شود، تعیین می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح", "begin": 13, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت اطلاعات، حفاظت اطلاعات قوه قضاییه،", "begin": 25, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی اتمی ایران", "begin": 31, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (3)", "begin": 46, "end": 48, "score": 0.98 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بازرسی کل کشور", "begin": 50, "end": 54, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور خارجه", "begin": 58, "end": 61, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 92, "end": 94, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های برنامه و بودجه کشور", "begin": 95, "end": 101, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "کشور", "begin": 105, "end": 106, "score": 0.9 } ] }, { "id": "qs3187192", "content": "5- دستگاههای اجرایی مکلفند با هماهنگی سازمان اداری و استخدامی کشور در اجرای اصل یکصد و بیست و ششم (126) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران و به منظور تحقق شفافیت و نظم بخشی در فرایندهای اداری، اقدامات لازم را برای صدور یکپارچه احکام کارگزینی نیروی انسانی شاغل خود، در بستر سامانه یکپارچه نظام اداری (سینا) به عمل آورند.\nسازمان های اداری و استخدامی کشور و برنامه و بودجه کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلفند گزارش روند اجرای این بند را به صورت سه ماه یک بار به کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی ارایه نمایند.", "content_ai": "5- دستگاههای اجرایی مکلفند با هماهنگی سازمان اداری و استخدامی کشور در اجرای اصل یکصد و بیست و ششم (126) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران و به منظور تحقق شفافیت و نظم بخشی در فرایندهای اداری، اقدامات لازم را برای صدور یکپارچه احکام کارگزینی نیروی انسانی شاغل خود، در بستر سامانه یکپارچه نظام اداری (سینا) به عمل آورند.\nسازمان های اداری و استخدامی کشور و برنامه و بودجه کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی مکلفند گزارش روند اجرای این بند را به صورت سه ماه یک بار به کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی ارایه نمایند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان اداری و استخدامی کشور", "begin": 6, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 20, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های اداری و استخدامی کشور", "begin": 58, "end": 64, "score": 0.99 }, { "key": "ORG", "value": "برنامه", "begin": 65, "end": 66, "score": 0.68 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 70, "end": 75, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187193", "content": "ب - تمام اختیارات دستگاههای اجرایی موضوع ماده (۲۹) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران از جمله کلیه دستگاهها و شرکتهای دولتی که شمول قانون بر آنها مستلزم ذکر یا تصریح نام است و دستگاههای اجرایی که دارای مقررات خاص اداری و استخدامی می باشند به استثنای دستگاههایی که به حکم قانون اساسی مقررات خاص دارند، درخصوص استخدام و نیروی انسانی در سال ۱۴۰2 موقوف الاجرا می شود. هرگونه استخدام نیروی انسانی در تمام دستگاههای اجرایی، در کارگروه مشترک سازمان برنامه و بودجه کشور و سازمان اداری و استخدامی کشور مطرح و مجوز استخدام تنها با امضای مشترک رؤسای دو سازمان مذکور صادر می گردد. همچنین استخدام نیروی انسانی برای وزارت اطلاعات با تأیید و تأمین اعتبار از سوی سازمان برنامه و بودجه کشور خواهد بود.", "content_ai": "ب - تمام اختیارات دستگاههای اجرایی موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران از جمله کلیه دستگاهها و شرکتهای دولتی که شمول قانون بر آنها مستلزم ذکر یا تصریح نام است و دستگاههای اجرایی که دارای مقررات خاص اداری و استخدامی می باشند به استثنای دستگاههایی که به حکم قانون اساسی مقررات خاص دارند، درخصوص استخدام و نیروی انسانی در سال 1402 موقوف الاجرا می شود. هرگونه استخدام نیروی انسانی در تمام دستگاههای اجرایی، در کارگروه مشترک سازمان برنامه و بودجه کشور و سازمان اداری و استخدامی کشور مطرح و مجوز استخدام تنها با امضای مشترک روسای دو سازمان مذکور صادر می گردد. همچنین استخدام نیروی انسانی برای وزارت اطلاعات با تایید و تامین اعتبار از سوی سازمان برنامه و بودجه کشور خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (29)", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 9, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 57, "end": 59, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 85, "end": 90, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان اداری و استخدامی کشور", "begin": 91, "end": 96, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت اطلاعات", "begin": 116, "end": 118, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 125, "end": 130, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187194", "content": "ج - به منظور بالابردن بهره وری نیروی انسانی و جلوگیری از افزایش اندازه دولت دستگاههای اجرایی مشمول ماده (۵) قانون مدیریت خدمات کشوری موظفند نیازمندی نیروی انسانی و فهرست اسامی نیروهای مازاد خود را در سامانه یکپارچه نظام اداری (سینا) ثبت کنند.", "content_ai": "ج - به منظور بالابردن بهره وری نیروی انسانی و جلوگیری از افزایش اندازه دولت دستگاههای اجرایی مشمول ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری موظفند نیازمندی نیروی انسانی و فهرست اسامی نیروهای مازاد خود را در سامانه یکپارچه نظام اداری (سینا) ثبت کنند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 20, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187195", "content": "د - سنوات خدمت مورد قبول برای بازنشستگی تمام مستخدمین مرد و زن دارای حداقل مدرک کارشناسی معتبر در مشاغل اختصاصی در تمام صندوق های بازنشستگی اعم از کشوری و لشکری که در سال 1402 بازنشسته می شوند، در صورت اعلام نیاز دستگاه و رضایت مستخدم بدون رعایت شرط سنی به مدت دو سال افزایش می یابد.", "content_ai": "د - سنوات خدمت مورد قبول برای بازنشستگی تمام مستخدمین مرد و زن دارای حداقل مدرک کارشناسی معتبر در مشاغل اختصاصی در تمام صندوق های بازنشستگی اعم از کشوری و لشکری که در سال 1402 بازنشسته می شوند، در صورت اعلام نیاز دستگاه و رضایت مستخدم بدون رعایت شرط سنی به مدت دو سال افزایش می یابد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187196", "content": "هـ - در راستای انضباط بخشی به منابع و مصارف صندوق های بازنشستگی و مدیریت مصارف آنها صندوق های بازنشستگی مکلفند محاسبات بیمه ای وضعیت پایداری مالی در افق پنجساله، بودجه مصوب و عملکرد مالی را به تفکیک سرفصل های مندرج مصوب تا مرداد سال 1402 منتشر نمایند. سازمان تأمین اجتماعی مکلف است از شهریور سال 1402 ضمن ایجاد حساب واحد برای کلیه عملیات مالی خود نسبت به پیاده سازی ساز و کار پرداخت به ذی نفع نهایی از این حساب با استفاده از درخواست الکترونیک و شناسه پرداخت اقدام نماید. عدم واریز کلیه درآمدها به حساب مذکور در حکم تصرف در اموال عمومی خواهد بود. هیأت امنای سازمان تأمین اجتماعی و صندوق های تابعه موظف به نظارت بر عملکرد این بند در خصوص سازمان تأمین اجتماعی و کلیه صندوق های تابعه می باشند. همچنین اجرای مواد (4)، (38) و (41) قانون تأمین اجتماعی مصوب 3/ 4/ 1354 با اصلاحات و الحاقات بعدی آن منوط به تحقق مفاد حکم این بند است.", "content_ai": "ه - در راستای انضباط بخشی به منابع و مصارف صندوق های بازنشستگی و مدیریت مصارف آنها صندوق های بازنشستگی مکلفند محاسبات بیمه ای وضعیت پایداری مالی در افق پنجساله، بودجه مصوب و عملکرد مالی را به تفکیک سرفصل های مندرج مصوب تا مرداد سال 1402 منتشر نمایند. سازمان تامین اجتماعی مکلف است از شهریور سال 1402 ضمن ایجاد حساب واحد برای کلیه عملیات مالی خود نسبت به پیاده سازی ساز و کار پرداخت به ذی نفع نهایی از این حساب با استفاده از درخواست الکترونیک و شناسه پرداخت اقدام نماید. عدم واریز کلیه درآمدها به حساب مذکور در حکم تصرف در اموال عمومی خواهد بود. هیات امنای سازمان تامین اجتماعی و صندوق های تابعه موظف به نظارت بر عملکرد این بند در خصوص سازمان تامین اجتماعی و کلیه صندوق های تابعه می باشند. همچنین اجرای مواد (4)، (38) و (41) قانون تامین اجتماعی مصوب 3/ 4/ 1354 با اصلاحات و الحاقات بعدی آن منوط به تحقق مفاد حکم این بند است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 48, "end": 51, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 108, "end": 111, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 124, "end": 127, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تامین اجتماعی", "begin": 141, "end": 144, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "3/ 4/ 1354", "begin": 145, "end": 148, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187197", "content": "و - آیین نامه های اجرایی مورد نیاز این قانون در مواردی که مدت خاصی پیش بینی نشده است حداکثر ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون تهیه می شود و به تصویب هیأت وزیران می رسد. در مواردی که دستگاههای اجرایی موظف به تهیه و ابلاغ دستورالعمل و یا شیوه نامه شده اند ولی مدت خاصی پیش بینی نشده است حداکثر مهلت قانونی تهیه و تصویب آن، دو ماه می باشد.", "content_ai": "و - آیین نامه های اجرایی مورد نیاز این قانون در مواردی که مدت خاصی پیش بینی نشده است حداکثر ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون تهیه می شود و به تصویب هیات وزیران می رسد. در مواردی که دستگاههای اجرایی موظف به تهیه و ابلاغ دستورالعمل و یا شیوه نامه شده اند ولی مدت خاصی پیش بینی نشده است حداکثر مهلت قانونی تهیه و تصویب آن، دو ماه می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 28, "end": 30, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187198", "content": "ز - اجرای احکام مندرج در این قانون مربوط به سال 1402 است و قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران با اصلاحات و الحاقات بعدی آن تا زمان تصویب لایحه برنامه پنجساله هفتم توسعه و حداکثر شش ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون، تمدید می شود. همچنین قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت مصوب 27/ 11/ 1380 با اصلاحات و الحاقات بعدی آن تنفیذ می گردد.\nمشاهده مواد تنفیذ شده", "content_ai": "ز - اجرای احکام مندرج در این قانون مربوط به سال 1402 است و قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران با اصلاحات و الحاقات بعدی آن تا زمان تصویب لایحه برنامه پنجساله هفتم توسعه و حداکثر شش ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون، تمدید می شود. همچنین قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت مصوب 27/ 11/ 1380 با اصلاحات و الحاقات بعدی آن تنفیذ می گردد.\nمشاهده مواد تنفیذ شده", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 14, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 49, "end": 51, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت", "begin": 55, "end": 62, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "27/ 11/ 1380", "begin": 63, "end": 66, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187199", "content": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و بیست تبصره در جلسه علنی روز چهارشنبه مورخ 24/ 12/ 1401 مجلس شورای اسلامی به تصویب رسید.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و بیست تبصره در جلسه علنی روز چهارشنبه مورخ 24/ 12/ 1401 مجلس شورای اسلامی به تصویب رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "24/ 12/ 1401", "begin": 15, "end": 18, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3187200", "content": "رییس مجلس شورای اسلامی - محمدباقر قالیباف", "content_ai": "رییس مجلس شورای اسلامی - محمدباقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187201", "content": "۱۷۲۷۴ - 7 /۲ /۱۴۰۲\nبسمه تعالی\nسازمان برنامه و بودجه کشور\nپیرو ابلاغیه شماره ۲۴۳۲۳۷ مورخ ۲۸ /۱۲ /۱۴۰۱ در اجرای اصل یکصد و بیست و سوم قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران به پیوست «جداول کلان و پیوست های مربوط به قانون بودجه سال ۱۴۰۲ کل کشور» که طی نامه شماره ۴۷۹۷ /۱۰ /د مورخ ۲۷ /۱ /۱۴۰۲ مجلس شورای اسلامی واصل گردیده است، جهت اجرا ابلاغ می گردد.\nسیدابراهیم رییسی - رییس جمهور", "content_ai": "17274 - 7 /2 /1402\nبسمه تعالی\nسازمان برنامه و بودجه کشور\nپیرو ابلاغیه شماره 243237 مورخ 28 /12 /1401 در اجرای اصل یکصد و بیست و سوم قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران به پیوست «جداول کلان و پیوست های مربوط به قانون بودجه سال 1402 کل کشور» که طی نامه شماره 4797 /10 /د مورخ 27 /1 /1402 مجلس شورای اسلامی واصل گردیده است، جهت اجرا ابلاغ می گردد.\nسیدابراهیم رییسی - رییس جمهور", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 7, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "28 /12 /1401", "begin": 17, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 28, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1402 کل کشور»", "begin": 42, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "27 /1 /1402", "begin": 56, "end": 59, "score": 0.98 } ] }, { "id": "qs3187202", "content": "اعتبار طرح های تملک دارایی های سرمایه ای", "content_ai": "اعتبار طرح های تملک دارایی های سرمایه ای", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187203", "content": "قانون بودجه سال 1402 کل کشور – ماده واحده به همراه جداول بودجه", "content_ai": "قانون بودجه سال 1402 کل کشور – ماده واحده به همراه جداول بودجه", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1402 کل کشور – ماده واحده به همراه جداول بودجه", "begin": 0, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187204", "content": "جداول بودجه", "content_ai": "جداول بودجه", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187205", "content": "جدول شماره 1 – خلاصه بودجه کل کشور", "content_ai": "جدول شماره 1 – خلاصه بودجه کل کشور", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187206", "content": "جدول شماره 2 – خلاصه درامدها و هزینه های دولت", "content_ai": "جدول شماره 2 – خلاصه درامدها و هزینه های دولت", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187207", "content": "جدول شماره 3 – خلاصه واگذاری و تملک دارایی های سرمایه ای", "content_ai": "جدول شماره 3 – خلاصه واگذاری و تملک دارایی های سرمایه ای", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187208", "content": "جدول شماره 4 – خلاصه واگذاری و تملک دارایی های مالی", "content_ai": "جدول شماره 4 – خلاصه واگذاری و تملک دارایی های مالی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187209", "content": "جدول شماره 5 – درآمدها، واگذاری دارایی های سرمایه ای و واگذاری مالی بر حسب قسمت، بخش، بند و اجزاء", "content_ai": "جدول شماره 5 – درآمدها، واگذاری دارایی های سرمایه ای و واگذاری مالی بر حسب قسمت، بخش، بند و اجزاء", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187210", "content": "جدول شماره 7 – اعتبارات دستگاه های اجرایی ذیل دستگاه سیاستگذار", "content_ai": "جدول شماره 7 – اعتبارات دستگاه های اجرایی ذیل دستگاه سیاستگذار", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187211", "content": "جدول شماره 8 – برآورد تملک دارایی های مالی\nبرآورد تملک دارایی های مالی", "content_ai": "جدول شماره 8 – برآورد تملک دارایی های مالی\nبرآورد تملک دارایی های مالی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187212", "content": "جدول شماره 9 – برآورد اعتبارات ردیف های متفرقه", "content_ai": "جدول شماره 9 – برآورد اعتبارات ردیف های متفرقه", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187213", "content": "جدول شماره 10 -جدول کلان منابع استانی 1\nجدول کلان منابع استانی2\nجدول کلان منابع استانی3\nجدول کلان منابع استانی4\nجدول کلان منابع استانی5\nجدول کلان منابع استانی6", "content_ai": "جدول شماره 10 -جدول کلان منابع استانی 1\nجدول کلان منابع استانی2\nجدول کلان منابع استانی3\nجدول کلان منابع استانی4\nجدول کلان منابع استانی5\nجدول کلان منابع استانی6", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187214", "content": "جدول شماره 16 –\nنرخ \t\t\t\tتعریف (ریال)\n-عنوان \t\t\t\tجز\nموضوع \t\t\t\tتعرفه\nردیف\n000/000/400\nالف \t\t\t\t- عوارض \t\t\t\tخروج برای \t\t\t\tهر نفر\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tعوارض خروج \t\t\t\tمسافر از \t\t\t\tمرزهای کشور \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t١١٠٥٠٤\n1\n000/320/1\nب \t\t\t\t- \t\t\t\tعوارض \t\t\t\tخروج \t\t\t\tزایرین \t\t\t\tحج \t\t\t\tتمتع، \t\t\t\tعمره\n000/450\nعوارض \t\t\t\tخروج هوایی\nعوارض \t\t\t\tخروج \t\t\t\tزایرین \t\t\t\tعتبات \t\t\t\tعالیات \t\t\t\t(زایران \t\t\t\tاربعین \t\t\t\tمطابق \t\t\t\tتاریخ \t\t\t\tتعیین \t\t\t\tشده \t\t\t\tدر \t\t\t\tاین \t\t\t\tقانون \t\t\t\tکه \t\t\t\tاز \t\t\t\tمرزهای \t\t\t\tزمینی \t\t\t\tبه \t\t\t\tمقصد \t\t\t\tکشور \t\t\t\tعراق \t\t\t\tاز \t\t\t\tکشور \t\t\t\tخارج \t\t\t\tمیشوند \t\t\t\tاز \t\t\t\tپرداخت \t\t\t\tعوارض \t\t\t\tخروج \t\t\t\tمعاف \t\t\t\tمی \t\t\t\tباشند)\n000/150\nعوارض \t\t\t\tخروج زمینی \t\t\t\tو دریایی\nارقام \t\t\t\tتعیین \t\t\t\tشده \t\t\t\tدر \t\t\t\tاجزاء \t\t\t\tالف \t\t\t\tو \t\t\t\tب \t\t\t\tاین \t\t\t\tبند \t\t\t\tبرای \t\t\t\tسفر \t\t\t\tدوم \t\t\t\tبه \t\t\t\tمیزان \t\t\t\t٥٠ \t\t\t\tدرصد \t\t\t\tو \t\t\t\tسفرهای \t\t\t\tسوم \t\t\t\tو \t\t\t\tبیشتر \t\t\t\tبه \t\t\t\tمیزان \t\t\t\t١٠٠ \t\t\t\tدرصد \t\t\t\tافزایش \t\t\t\tخواهدافت. \t\t\t\tمبلغ \t\t\t\tهشت \t\t\t\tصد \t\t\t\tهزار \t\t\t\t(000/800) \t\t\t\tریال \t\t\t\tاز \t\t\t\tعوارض \t\t\t\tخروجی \t\t\t\tبرای \t\t\t\tتوسعه \t\t\t\tزیرساختها \t\t\t\tو \t\t\t\tتأسیسات \t\t\t\tگردشگری \t\t\t\tو \t\t\t\tحمایت \t\t\t\tاز \t\t\t\tبخش \t\t\t\tمیراث \t\t\t\tفرهنگی \t\t\t\tو \t\t\t\tصنایع \t\t\t\tدستی \t\t\t\tاختصاص \t\t\t\tمی \t\t\t\tیابد.\n000/000/2\nصدور، \t\t\t\tتعویض و \t\t\t\tتمدید گذرنامه \t\t\t\tبرای کلیه \t\t\t\tسنین\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tتولید، صدور، \t\t\t\tتعویض و \t\t\t\tتمدید گذرنامه \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t١٤٠١١٣\n2\nهزینه \t\t\t\tهای \t\t\t\tدرج \t\t\t\tشده \t\t\t\tبابت \t\t\t\tکلیه \t\t\t\tخدمات \t\t\t\tقابل \t\t\t\tارایه \t\t\t\tجهت \t\t\t\tصدور، \t\t\t\tتعویض \t\t\t\tو \t\t\t\tتمدید \t\t\t\tگذرنامه \t\t\t\t(از \t\t\t\tقبیل \t\t\t\tهزینه \t\t\t\tهای \t\t\t\tپستی، \t\t\t\tحقالزحمه \t\t\t\tو \t\t\t\tنگهداشت \t\t\t\tدفاتر \t\t\t\tخدماتی، \t\t\t\tعکس \t\t\t\tبیومتریک \t\t\t\tو \t\t\t\t...) \t\t\t\tبوده \t\t\t\tو \t\t\t\tاخذ \t\t\t\tهر \t\t\t\tگونه \t\t\t\tوجه \t\t\t\tدیگر \t\t\t\tممنوع \t\t\t\tاست.\n000/500/1\nشماره \t\t\t\tگذاری \t\t\t\tو \t\t\t\tتعویض \t\t\t\tپلاک \t\t\t\tخودرو\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tواگذاری و\nتعویض \t\t\t\tپلاک وسایط \t\t\t\tنقلیه\nموضوع \t\t\t\tردیف ١٤٠١١٤\n3\n000/000/1\n000/300\nشماره \t\t\t\tگذاری \t\t\t\tو \t\t\t\tتعویض \t\t\t\tپلاک \t\t\t\tموتور \t\t\t\tسیکلت\n000/300\nهزینه \t\t\t\tهای \t\t\t\tدرج \t\t\t\tشده \t\t\t\tبابت \t\t\t\tشمارهگذاری \t\t\t\tو \t\t\t\tتعویض \t\t\t\tپلاک \t\t\t\tوسایط \t\t\t\tنقلیه \t\t\t\tمنحصر \t\t\t\tبه \t\t\t\tموارد \t\t\t\tفوق \t\t\t\tبوده \t\t\t\tو \t\t\t\tاخذ \t\t\t\tهر \t\t\t\tگونه \t\t\t\tوجه \t\t\t\tدیگر \t\t\t\tتحت \t\t\t\tهر \t\t\t\tعنوان \t\t\t\tممنوع \t\t\t\tاست.\n000/500\nصدور \t\t\t\tگواهینامه \t\t\t\tرانندگی هوشمند\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tصدور گواهینامه \t\t\t\tهوشمند موضوع \t\t\t\tردیف ١٤٠١٥١\n4\n000/250\nتعویق \t\t\t\tدر تعویض \t\t\t\tگواهینامه \t\t\t\tرانندگی فاقد \t\t\t\tاعتبار به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tسال\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tتعویق در \t\t\t\tتعویض گواهینامه \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t١٤٠١٥٢\n5\n000/150\nهزینه \t\t\t\tانگشت \t\t\t\tنگاری \t\t\t\tاتباع \t\t\t\tایرانی\nدرآمد \t\t\t\tحاصل \t\t\t\tاز \t\t\t\tانگشت \t\t\t\tنگاری \t\t\t\tموضوع \t\t\t\tردیف \t\t\t\t١٤٠١٥٤\n6\n000/600\nهزینه \t\t\t\tانگشت \t\t\t\tنگاری \t\t\t\tاتباع \t\t\t\tخارجی\n000/000/15\nافراد \t\t\t\tبا تحصیلات \t\t\t\tدکترای تخصصی\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tصدور انواع \t\t\t\tکارت معافیت \t\t\t\tدایم مشمولان \t\t\t\tوظیفه از \t\t\t\tخدمت سربازی \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t١٤٠١٥٥\n7\n000/500/12\nافراد \t\t\t\tبا \t\t\t\tتحصیلات \t\t\t\tدکترای \t\t\t\tحرفه \t\t\t\tای\n000/500/12\nافراد \t\t\t\tبا تحصیلات \t\t\t\tکارشناسی ارشد\n000/000/5\nافراد \t\t\t\tبا تحصیلات \t\t\t\tکارشناسی\n000/000/5\nافراد \t\t\t\tبا تحصیلات \t\t\t\tفوق دیپلم\n000/500/2\nافراد \t\t\t\tبا تحصیلات \t\t\t\tدیپلم\n000/000/2\nافراد \t\t\t\tبا تحصیلات \t\t\t\tزیردیپلم\n000/000/200\nمشمولان \t\t\t\tایرانی مقیم \t\t\t\tخارج از \t\t\t\tکشور\n000/300\nمددجویان \t\t\t\tکمیته امداد \t\t\t\tامام خمینی \t\t\t\t(ره) \t\t\t\tو \t\t\t\tسازمان بهزیستی\n000/000/2\nفعالیت \t\t\t\tهای پزشکی\n000/250\nمعاینات \t\t\t\tتخصصی پزشکی \t\t\t\tاز مشمولان \t\t\t\tمتقاضی معافیت \t\t\t\tاز دوره \t\t\t\tخدمت سربازی \t\t\t\tبرای بار \t\t\t\tاول\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tخدمات انتظامی \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t١٤٠١٥٧\n8\n000/300\nمعاینات \t\t\t\tتخصصی پزشکی \t\t\t\tاز مشمولان \t\t\t\tمتقاضی معافیت \t\t\t\tاز دوره \t\t\t\tخدمت سربازی \t\t\t\tبرای نوبت \t\t\t\tهای بعدی\n000/300\nمعاینات \t\t\t\tتخصصی پزشکی \t\t\t\tاز مشمولان \t\t\t\tمتقاضی معافیت \t\t\t\tاز دوره \t\t\t\tخدمت سربازی \t\t\t\tشورای عالی \t\t\t\tپزشکی\n000/500\nصدور \t\t\t\tپروانه گذر \t\t\t\tمرزی - \t\t\t\tحداقل\n000/000/1\nصدور \t\t\t\tپروانه گذر \t\t\t\tمرزی - \t\t\t\tحداکثر\n000/400\nصدور \t\t\t\tو تعویض \t\t\t\tدفترچه کنترل \t\t\t\tسرعت\n000/500\nهر \t\t\t\tکارت\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tهوشمندسازی کارت \t\t\t\tمشخصات وسایط \t\t\t\tنقلیه موضوع \t\t\t\tردیف ١٤٠١٦٣\n9\n000/500\nصدور، \t\t\t\tتعویض و \t\t\t\tتبدیل کارت \t\t\t\tپایان خدمت \t\t\t\tو معافیت \t\t\t\tمعمولی به \t\t\t\tهوشمند\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tصدور، تعویض \t\t\t\tو تبدیل \t\t\t\tکارت پایان \t\t\t\tخدمت عادی \t\t\t\tو معافیت \t\t\t\tبه هوشمند \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t١٤٠٢٠٩\n10\n000/000/2\nهر \t\t\t\tنفر - \t\t\t\tروزانه\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tجرایم و \t\t\t\tمجازات ورود \t\t\t\tو اقامت \t\t\t\tغیرمجاز اتباع \t\t\t\tخارجی موضوع \t\t\t\tردیف ١٥٠١١٢\n11\nتعرفه \t\t\t\tهای بازارچه \t\t\t\tهای مرزی \t\t\t\tدر هر \t\t\t\tاستان به \t\t\t\tتصویب شورای \t\t\t\tماده ٥ \t\t\t\tساماندهی مبادلات \t\t\t\tمرزی همان \t\t\t\tاستان برسد \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t١٤٠١١٥\n12\n000/000/1\nصدور \t\t\t\tکارت شناسایی \t\t\t\tاقامت اتباع \t\t\t\tبیگانه\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tارایه سایر \t\t\t\tخدمات موضوع \t\t\t\tردیف ١٤٠١٢٠) \t\t\t\tافزایش \t\t\t\tتعرفه شامل \t\t\t\tدانشجویان و \t\t\t\tطلّاب و \t\t\t\tنیز اتباع \t\t\t\tبیگانه ذکوری \t\t\t\tکه تا \t\t\t\tقبل از \t\t\t\tپایان سال \t\t\t\t١٣٩٠ با \t\t\t\tاتباع ایرانی \t\t\t\tازدواج نموده \t\t\t\tاند، نمی \t\t\t\tشود)\n13\n000/500\nبرگه \t\t\t\tتردد بین \t\t\t\tاستانی اتباع \t\t\t\tبیگانه\n000/000/1\nصدور \t\t\t\tالمثنی برای \t\t\t\tکارت شناسایی \t\t\t\tاقامت اتباع \t\t\t\tبیگانه\n000/400\nصدور \t\t\t\tالمثنی برگه \t\t\t\tتردد بین \t\t\t\tاستانی اتباع \t\t\t\tبیگانه\n000/000/2\nصدور \t\t\t\tو تمدید \t\t\t\tپروانه اقامت \t\t\t\tیک ساله\n000/500/3\nصدور \t\t\t\tو تمدید \t\t\t\tپروانه اقامت \t\t\t\tتا ٣ \t\t\t\tسال\n000/500\nتمدید \t\t\t\tروادید تا \t\t\t\t٣٠ روز\n000/000/1\nتمدید \t\t\t\tروادید از \t\t\t\t٣٠ روز \t\t\t\tتا ٩٠ \t\t\t\tروز\n000/400\nخروج \t\t\t\tو مراجعت \t\t\t\tو روادید \t\t\t\tخروج\n000/400\nارایه \t\t\t\tخدمات تحصیل \t\t\t\tتابعیت، ترک \t\t\t\tتابعیت، بقاء \t\t\t\tدر تابعیت \t\t\t\tپدر\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tارایه سایر \t\t\t\tخدمات موضوع \t\t\t\tردیف ١٤٠١٢\n14\n000/200\nسایر \t\t\t\tخدمات - \t\t\t\tصدور \t\t\t\tپروانه ازدواج \t\t\t\tمرد خارجی \t\t\t\tبا زن \t\t\t\tایرانی و \t\t\t\tبالعکس و \t\t\t\tتعیین تکلیف \t\t\t\tفرزندان طلاق\n000/000/8\nصدور \t\t\t\tپروانه کار \t\t\t\tاتباع خارجی \t\t\t\t(برای \t\t\t\tتجدید پروانه \t\t\t\tکار هم \t\t\t\tاستفاده می \t\t\t\tشود)\n000/000/7\nتمدید \t\t\t\tپروانه کار \t\t\t\tاتباع خارجی \t\t\t\t(برای \t\t\t\tتغییر پروانه \t\t\t\tکار هم \t\t\t\tاستفاده می \t\t\t\tشود)\n000/000/7\nصدور \t\t\t\tپروانه کار \t\t\t\tبرای سرمایه \t\t\t\tگذاران خارجی \t\t\t\tبرای دوره \t\t\t\tسه ساله\n000/000/5\nتمدید \t\t\t\tپروانه کار \t\t\t\tبرای سرمایه \t\t\t\tگذاران خارجی \t\t\t\tبرای دوره \t\t\t\tسه ساله\n000/250\nبه \t\t\t\tازاء هر \t\t\t\tکارگر\nدرآمد \t\t\t\tحاصل جهت \t\t\t\tتکمیل، توسعه، \t\t\t\tتعمیر و \t\t\t\tنگهداری مجموعه \t\t\t\tهای ورزشی \t\t\t\tکارگران موضوع \t\t\t\tردیف ١٦٠١٧١\n15\n000/850/1\nاخذ \t\t\t\tهزینه برای \t\t\t\tمتقاضیان جذب \t\t\t\tکلیه دانشگاهها \t\t\t\t(فراخوان)\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tجذب و \t\t\t\tگزینش اعضای \t\t\t\tهییت علمی \t\t\t\tدانشگاهها و \t\t\t\tمؤسسات آموزش \t\t\t\tعالی موضوع \t\t\t\tردیف ١٤٠١٤٧\n16\n000/850/1\nاخذ \t\t\t\tهزینه برای \t\t\t\tمتقاضیان تبدیل \t\t\t\tوضعیت دانشگاهها \t\t\t\tو مؤسسات \t\t\t\tآموزش عالی \t\t\t\tغیرانتفاعی - \t\t\t\tغیردولتی \t\t\t\tو دانشگاهها \t\t\t\tو مؤسسات \t\t\t\tآموزش عالی \t\t\t\tوابسته به \t\t\t\tدستگاههای اجرایی \t\t\t\tو نهادها\n000/850/1\nاخذ \t\t\t\tهزینه برای \t\t\t\tمتقاضیان تجدید \t\t\t\tنظر بدو \t\t\t\tورود کلیه \t\t\t\tدانشگاهها و \t\t\t\tمؤسسات آموزش \t\t\t\tعالی و \t\t\t\tمتقاضیان تجدید \t\t\t\tنظر تبدیل \t\t\t\tوضعیت دانشگاهها \t\t\t\tو مؤسسات \t\t\t\tآموزش عالی \t\t\t\tغیرانتفاعی - \t\t\t\tغیردولتی \t\t\t\tو دانشگاهها \t\t\t\tو مؤسسات \t\t\t\tآموزش عالی \t\t\t\tوابسته به \t\t\t\tدستگاههای اجرایی \t\t\t\tو نهادها\n000/700/2\nبررسی \t\t\t\tو صدور \t\t\t\tکارت صلاحیت \t\t\t\tمدرسی برای \t\t\t\tمتقاضیان حایز \t\t\t\tشرایط\n000/600\nثبت \t\t\t\tنام کارت \t\t\t\tهوشمند ملّی \t\t\t\t(اولین \t\t\t\tبار)\nخدمات \t\t\t\tکارت ملّی \t\t\t\tهوشمند\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tثبت نام \t\t\t\tو صدور \t\t\t\tکارت هوشمند \t\t\t\tملّی موضوع \t\t\t\tردیف ١٤٠١٤٩\n17\n000/720\nصدور \t\t\t\tکارت هوشمند \t\t\t\tملّی مجدد \t\t\t\tناشی از \t\t\t\tفقدان (نوبت \t\t\t\tاول)\n000/200/1\nصدور \t\t\t\tکارت هوشمند \t\t\t\tملّی مجدد \t\t\t\tناشی از \t\t\t\tفقدان (نوبت \t\t\t\tدوم)\n000/800/1\nصدور \t\t\t\tکارت هوشمند \t\t\t\tملّی مجدد \t\t\t\tناشی از \t\t\t\tفقدان (نوبت \t\t\t\tسوم و \t\t\t\tپس از \t\t\t\tآن)\n000/500\nعویض \t\t\t\tکارت هوشمند \t\t\t\tملّی (ناشی \t\t\t\tاز تغییر \t\t\t\tمشخصات سجلی \t\t\t\tیا خرابی \t\t\t\tو ... \t\t\t\t(به \t\t\t\t٠٠٠،٥٠٠ استثناء \t\t\t\tاشتباه مأمور)\n000/400\nفعالسازی \t\t\t\tامضاء الکترونیک\n000/400\nثبت \t\t\t\tولادت در \t\t\t\tمهلت قانونی \t\t\t\tبه همراه \t\t\t\tصدور شناسنامه\nخدمات \t\t\t\tثبت ولادت \t\t\t\tو صدور \t\t\t\tشناسنامه\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tخدمات الکترونیکی \t\t\t\t(به \t\t\t\tکلیه اشخاص \t\t\t\tحقیقی و \t\t\t\tحقوقی اعم \t\t\t\tاز دولتی \t\t\t\tو غیردولتی)\n18\n000/450\nثبت \t\t\t\tولادت بعد \t\t\t\tاز مهلت \t\t\t\tقانونی (تا \t\t\t\tسه ماه) \t\t\t\tبه \t\t\t\tهمراه صدور \t\t\t\tشناسنامه\n000/550\nثبت \t\t\t\tولادت بعد \t\t\t\tاز مهلت \t\t\t\tقانونی (از \t\t\t\tسه ماه \t\t\t\tو بعد \t\t\t\tآن) به \t\t\t\tهمراه صدور \t\t\t\tشناسنامه\n000/700/2\nتنظیم \t\t\t\tسند هویتی \t\t\t\tبه موجب \t\t\t\tاجرای احکام \t\t\t\tمراجع قضایی\n000/800/1\nتنظیم \t\t\t\tسند هویتی \t\t\t\tو صدور \t\t\t\tشناسنامه برای \t\t\t\tمشمولین بندهای \t\t\t\t٦ و \t\t\t\t٥ و \t\t\t\t٤ ماده \t\t\t\t٩٧٦ و \t\t\t\t٩٧٩ ق.م \t\t\t\tو همچنین \t\t\t\tفرزندان ناشی \t\t\t\tاز ازدواج \t\t\t\tزنان ایرانی \t\t\t\tبا مردان \t\t\t\tخارجی و \t\t\t\tبازگشت به \t\t\t\tتابعیت\n000/500\nصدور \t\t\t\tشناسنامه مجدد\nخدمات \t\t\t\tصدور شناسنامه \t\t\t\tمجدد\n000/500/1\nصدور \t\t\t\tشناسنامه مجدد \t\t\t\tدر اجرای \t\t\t\tمواد ٣٢ \t\t\t\tو ٣٣ \t\t\t\tقانون ثبت \t\t\t\tاحوال\n000/000/1\nصدور \t\t\t\tشناسنامه مجدد \t\t\t\tناشی از \t\t\t\tفقدان (نوبت \t\t\t\tاول) به \t\t\t\tاستثناء مشمولین \t\t\t\tتبصره ٢ \t\t\t\tماده ١ \t\t\t\tقانون تخلفات، \t\t\t\tجرایم و \t\t\t\tمجازاتهای مربوط \t\t\t\tبه اسناد \t\t\t\tسجلی و \t\t\t\tشناسنامه مصوب \t\t\t\t10/05/1370 مجمع \t\t\t\tتشخیص مصلحت \t\t\t\tنظام\n000/500/1\nصدور \t\t\t\tشناسنامه مجدد \t\t\t\tناشی از \t\t\t\tفقدان (نوبت \t\t\t\tدوم)\n000/500/3\nصدور \t\t\t\tشناسنامه مجدد \t\t\t\tناشی از \t\t\t\tفقدان (نوبت \t\t\t\tسوم و \t\t\t\tبعد آن)\n000/500/3\nغییر \t\t\t\tنام و \t\t\t\tنام خانوادگی \t\t\t\t(نوبت \t\t\t\tاول) با \t\t\t\tتجویز سازمان\nخدمات \t\t\t\tنام و \t\t\t\tنام خانوادگی\n000/000/4\nتغییر \t\t\t\tنام (نوبت \t\t\t\tاول) با \t\t\t\tحکم محاکم \t\t\t\tقضایی\n000/000/4\nتغییر \t\t\t\tنام و \t\t\t\tنام خانوادگی \t\t\t\tبرای بار \t\t\t\tدوم و \t\t\t\tبازگشت به \t\t\t\tنام و \t\t\t\tنام خانوادگی \t\t\t\tاولیه\n000/500/2\nتغییر \t\t\t\tنام خانوادگی \t\t\t\tتبصره ذیل \t\t\t\tماده ٤١ \t\t\t\tقانون ثبت \t\t\t\tاحوال (فرزندان \t\t\t\tزیر ١٨ \t\t\t\tسال)\n000/500/3\nایید \t\t\t\tاجازه نامه \t\t\t\tاز دارنده \t\t\t\tحق تقدم \t\t\t\tنام خانوادگی\n000/150\nصدور \t\t\t\tگواهی از \t\t\t\tقبیل گواهی \t\t\t\tمشخصات، وفات \t\t\t\tو تأییدیه \t\t\t\tشماره ملّی \t\t\t\tو همچنین \t\t\t\tپاسخ کتبی \t\t\t\tبه استعلام \t\t\t\tمشخصات هویتی \t\t\t\tبه استثناء \t\t\t\tبهزیستی و \t\t\t\tکمیته امداد \t\t\t\tامام خمینی\nخدمات \t\t\t\tاستعلام، صدور \t\t\t\tگواهی و \t\t\t\tتأییدیه\n000/200\nتأیید \t\t\t\tگزارش مفقودی \t\t\t\tشناسنامه و \t\t\t\tکارت هوشمند \t\t\t\tملّی\n000/10\nپاسخ \t\t\t\tبه استعلامات \t\t\t\tدستی مبتنی \t\t\t\tبر فهرستها \t\t\t\tو گزارشهای \t\t\t\tخارج از \t\t\t\tچارچوبهای تعریف \t\t\t\tشده به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tرکورد\n500/3\nپاسخ \t\t\t\tبه استعلامات \t\t\t\tالکترونیکی \t\t\t\tمشخصات هویتی \t\t\t\tاشخاص حقیقی \t\t\t\tبرای شرکتها، \t\t\t\tبانک ها، \t\t\t\tبیمه ها، \t\t\t\tشهرداری ها، \t\t\t\tدفاتر اسناد \t\t\t\tرسمی، دفاتر \t\t\t\tالکترونیک خدمات \t\t\t\tقضایی، دفاترپیشخوان \t\t\t\tدولت، دفاتر \t\t\t\tالکترونیک خدمات \t\t\t\tشهر، دفاتر \t\t\t\tپلیس +١٠ \t\t\t\tو مؤسسات \t\t\t\tو بانک \t\t\t\tها مالی \t\t\t\tو اعتباری \t\t\t\tو کارگزاریهای \t\t\t\tبورس و \t\t\t\t...\n000/15\nنمایش \t\t\t\tعکس اشخاص \t\t\t\tدر سامانه \t\t\t\tاستعلام الکترونیکی \t\t\t\tبه ازای \t\t\t\tهر مورد \t\t\t\tبرای شرکتها، \t\t\t\tبانک ها، \t\t\t\tبیمه ها، \t\t\t\tشهرداری ها، \t\t\t\tدفاتر اسناد \t\t\t\tرسمی، دفاتر \t\t\t\tالکترونیک خدمات \t\t\t\tقضایی، دفاترپیشخوان \t\t\t\tدولت، دفاتر \t\t\t\tالکترونیک خدمات \t\t\t\tشهر، دفاتر \t\t\t\tپلیس +١٠ \t\t\t\tو مؤسسات \t\t\t\tو صندوقهای \t\t\t\tمالی و \t\t\t\tاعتباری و \t\t\t\tکارگزاری های \t\t\t\tبورس و \t\t\t\t...\n000/120\nتأیید \t\t\t\tعکس متقاضیان \t\t\t\tدر دفاتر \t\t\t\tاحراز هویت \t\t\t\tادارات ثبت \t\t\t\tاحوال\n000/850\nصدور \t\t\t\tگواهی تجرد\nخدمات \t\t\t\tازدواج و \t\t\t\tطلاق\n000/850\nصدور \t\t\t\tگواهی ازدواج \t\t\t\tو طلاق\n000/600\nثبت \t\t\t\tواقعه ازدواج \t\t\t\tبه موجب \t\t\t\tاقرارنامه زوجیت\n000/120\nانتقال \t\t\t\tواقعه ازدواج \t\t\t\tاز دفاتر \t\t\t\tرسمی ازدواج \t\t\t\tدر اسناد \t\t\t\tهویتی (الکترونیکی \t\t\t\tو غیر \t\t\t\tآن)\n000/240\nانتقال \t\t\t\tواقعه طلاق \t\t\t\tاز دفاتر \t\t\t\tرسمی طلاق \t\t\t\tدر اسناد \t\t\t\tهویتی (الکترونیکی \t\t\t\tو غیر \t\t\t\tآن)\n000/850\nصدور \t\t\t\tرونوشت سند \t\t\t\tازدواج و \t\t\t\tطلاق اتباع \t\t\t\tایرانی خارج \t\t\t\tاز کشور\n000/650\nثبت \t\t\t\tولادت و \t\t\t\tفوت اتباع \t\t\t\tخارجی با \t\t\t\tصدور گواهی\nخدمات \t\t\t\tاتباع خارجی\n000/520\nصدور \t\t\t\tگواهی ولادت \t\t\t\tو فوت \t\t\t\tاتباع خارجی \t\t\t\t(تعویض \t\t\t\tو فقدان)\n000/700\nاجرای \t\t\t\tاحکام مراجع \t\t\t\tقضایی در \t\t\t\tاسناد هویتی\nسایر \t\t\t\tخدمات هویتی\n000/500\nدرخواست \t\t\t\tرسیدگی از \t\t\t\tهیأتهای حل \t\t\t\tاختلاف اسناد \t\t\t\tهویتی به \t\t\t\tاستثناء اشتباه \t\t\t\tمأمور\n000/850\nدرخواست \t\t\t\tرسیدگی از \t\t\t\tکمسیون تشخیص \t\t\t\tسن\n000/600\nتنظیم \t\t\t\tو ثبت \t\t\t\tاقرارنامه نسب \t\t\t\tدر ادارات \t\t\t\tثبت احوال\n000/500/3\nصدور \t\t\t\tگواهینامه مدیر \t\t\t\tفنی دفاتر \t\t\t\tپیشخوان و \t\t\t\tپست و \t\t\t\tسایر دفاتر\nخدمات \t\t\t\tدفاتر پیشخوان\n000/000/4\nتمدید \t\t\t\tگواهینامه مدیر \t\t\t\tفنی دفاتر \t\t\t\tپیشخوان و \t\t\t\tپست و \t\t\t\tسایر دفاتر\n000/500/4\nصدور \t\t\t\tپروانه دفاتر \t\t\t\tپیشخوان و \t\t\t\tپست و \t\t\t\tسایر دفاتر\n000/000/4\nتمدید \t\t\t\tپروانه دفاتر \t\t\t\tپیشخوان و \t\t\t\tپست و \t\t\t\tسایر دفاتر\n000/000/2\nفعالسازی \t\t\t\tتوکن VPN \t\t\t\tدفاتر \t\t\t\tپیشخوان و \t\t\t\tپست (اولیه) \t\t\t\tو \t\t\t\tسایر دفاتر\n000/000/2\nفعالسازی \t\t\t\tتوکن VPN \t\t\t\tدفاتر \t\t\t\tپیشخوان و \t\t\t\tپست و \t\t\t\tسایر دفاتر \t\t\t\t(تمدید، \t\t\t\tتغییر نام)\n000/000/4\nعالسازی \t\t\t\tمجدد توکن \t\t\t\tVPN دفاتر \t\t\t\tپیشخوان و \t\t\t\tپست و \t\t\t\tسایر دفاتر\n000/000/2\nفعالسازی \t\t\t\tتوکن مدیر \t\t\t\tفنی دفاتر \t\t\t\tپیشخوان و \t\t\t\tپست (اولیه) \t\t\t\tو \t\t\t\tسایر دفاتر\n000/000/2\nفعالسازی \t\t\t\tتوکن مدیر \t\t\t\tفنی دفاتر \t\t\t\tپیشخوان و \t\t\t\tپست و \t\t\t\tسایر دفاتر \t\t\t\t(تمدید، \t\t\t\tتغییرنام)\n000/000/4\nفعالسازی \t\t\t\tمجدد توکن \t\t\t\tمدیر فنی \t\t\t\tدفاتر پیشخوان \t\t\t\tو پست \t\t\t\tو سایردفاتر\n000/000/3\nفعالسازی \t\t\t\tمجدد هر \t\t\t\tتوکن (VPN \t\t\t\t،مدیر \t\t\t\tفنی) به \t\t\t\tدلیل خرابی \t\t\t\tو مفقودی\n000/800\nالصاق \t\t\t\tعکس به \t\t\t\tگواهی ولادت \t\t\t\tاتباع خارجی\nسایر \t\t\t\tخدمات\n000/000/2\nتشکیل \t\t\t\tپرونده اسناد \t\t\t\tراکد (به \t\t\t\tاستثناء عدم \t\t\t\tدرج سری \t\t\t\tو سریال \t\t\t\tشناسنامه در \t\t\t\tطرح تعویض \t\t\t\tو..)\n000/200\nثبت \t\t\t\tمشخصات فرزندان \t\t\t\tاتباع خارجی \t\t\t\tدر سند \t\t\t\tهویتی و \t\t\t\tشناسنامه مادر \t\t\t\tایرانی\n000/100\nتحویل \t\t\t\tمدارک مکشوفه\n000/300/1\nتشکیل \t\t\t\tپروند فاقدین \t\t\t\tورقه (ماده \t\t\t\t٤٥ قانون \t\t\t\tثبت احوال)\n000/400\nصدور \t\t\t\tگواهی یک \t\t\t\tبار خروج \t\t\t\tاز کشور\n000/2\nارایه \t\t\t\tاطلاعات آماری \t\t\t\tبرای اشخاص \t\t\t\tحقیقی و \t\t\t\tحقوقی به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tرکورد و \t\t\t\tپردازش\n000/700/2\nاجرای \t\t\t\tاحکام کمیسیون \t\t\t\tتشخیص سن\n000/000/3\nاجرای \t\t\t\tاحکام قضایی \t\t\t\tمبنی بر \t\t\t\tفعالسازی موقت \t\t\t\tاسناد راکد\n000/000/5\nتشکیل \t\t\t\tپرونده متقاضیان \t\t\t\tاستعلام\n000/30\nسرویس \t\t\t\tاحراز هویت \t\t\t\tسه عامله \t\t\t\tبر اساس \t\t\t\tکارت هوشمند \t\t\t\tملّی (حضوری \t\t\t\tو نیمه \t\t\t\tحضوری) به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tرکورد\n000/10\nسرویس \t\t\t\tاحراز هویت \t\t\t\tدر فضای \t\t\t\tمجازی با \t\t\t\tاستفاده از \t\t\t\tسامانه هدی \t\t\t\t(تا \t\t\t\tسطح اعتماد \t\t\t\t٢) به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tرکورد\n000/20\nسرویس \t\t\t\tاحراز هویت \t\t\t\tدر فضای \t\t\t\tمجازی با \t\t\t\tاستفاده از \t\t\t\tسامانه هدی \t\t\t\t(تا \t\t\t\tسطح اعتماد \t\t\t\t٣) به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tرکورد\n000/20\nسرویس \t\t\t\tامضای الکترونیکی\n000/500\nآموزش \t\t\t\tکاربران، مدیران \t\t\t\tفنی و \t\t\t\tمدیران دفاتر \t\t\t\tپیشخوان\n000/10\nمشارکت \t\t\t\tشرکتهای خصوصی \t\t\t\tو عمومی \t\t\t\tدر بهرهبرداری \t\t\t\tاز سامانه \t\t\t\tهدا به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tرکورد\n000/30\nسرویس \t\t\t\tاحراز هویت \t\t\t\tدر فضای \t\t\t\tمجازی با \t\t\t\tاستفاده از \t\t\t\tسامانه هدا \t\t\t\t(تا \t\t\t\tسطح اعتماد \t\t\t\t٤ ( \t\t\t\tبه \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tرکورد\n000/30\nپاسخ \t\t\t\tبه استعلام \t\t\t\tنشانی افراد\n000/10\nرایه \t\t\t\tخدمت از \t\t\t\tطریق سامانه \t\t\t\tپایگاه سببی \t\t\t\tنسبی به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tرکورد\n000/000/1\nهزینه \t\t\t\tصدور سند \t\t\t\tمالکیت المثنی\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tخدمات ثبتی \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t١٤٠١١١\n19\nتا \t\t\t\tیک میلیون \t\t\t\tریال از \t\t\t\tکل سرمایه \t\t\t\t000/200 ریال\nحق \t\t\t\tالثبت تأسیس \t\t\t\tشرکتها – ماده \t\t\t\t١٠ قانون \t\t\t\tراجع به \t\t\t\tثبت شرکت \t\t\t\tها\nتا \t\t\t\tبیست میلیون \t\t\t\tریال از \t\t\t\tکل سرمایه \t\t\t\tنسبت به \t\t\t\tمازاد یک \t\t\t\tمیلیون ریال \t\t\t\tهر یک \t\t\t\tمیلیون ریال \t\t\t\tیکصد هزار \t\t\t\tریال\nتا \t\t\t\tیکصد میلیون \t\t\t\tریال از \t\t\t\tکل سرمایه \t\t\t\tنسبت به \t\t\t\tمازاد بیست \t\t\t\tمیلیون ریال \t\t\t\tهر پنج \t\t\t\tمیلیون ریال \t\t\t\tیکصد هزار \t\t\t\tریال\nتا \t\t\t\tپانصد میلیون \t\t\t\tریال از \t\t\t\tکل سرمایه \t\t\t\tنسبت به \t\t\t\tمازاد یکصد \t\t\t\tمیلیون ریال \t\t\t\tهر صد \t\t\t\tمیلیون ریال \t\t\t\tیکصد هزار \t\t\t\tریال\nاز \t\t\t\tپانصد میلیون \t\t\t\tریال سرمایه \t\t\t\tبه بالا \t\t\t\tاز مبدأ، \t\t\t\tچهار میلیون \t\t\t\tو دویست \t\t\t\tهزار ریال\nحق \t\t\t\tالثبت تغییرات \t\t\t\tشرکتها مربوط \t\t\t\tبه ازدیاد \t\t\t\tسرمایه به \t\t\t\tازاء هر \t\t\t\tدفعه تغییر \t\t\t\tنسبت به \t\t\t\tسرمایه اضافه \t\t\t\tشده تابع \t\t\t\tنرخهای فوقالذکر \t\t\t\t(حق \t\t\t\tالثبت تأسیس \t\t\t\tشرکتها) است.\nدر \t\t\t\tتمامی تغییراتی \t\t\t\tکه در \t\t\t\tثبت شرکتها \t\t\t\tباید به \t\t\t\tثبت برسد \t\t\t\tحقوق ثبتی \t\t\t\tهر دفعه \t\t\t\tتغییر 000/300 \t\t\t\tریال \t\t\t\tمیباشد.\nحقوق \t\t\t\tثبتی مربوط \t\t\t\tبه تأسیس \t\t\t\tو تغییرات \t\t\t\tبه ازاء \t\t\t\tهر شعبه \t\t\t\tمربوط به \t\t\t\tشرکت بر \t\t\t\tمبنای مبالغ \t\t\t\tمندرج در \t\t\t\tجدول فوق \t\t\t\t(حق \t\t\t\tالثبت تأسیس \t\t\t\tشرکت و \t\t\t\tتغییرات شرکت) \t\t\t\tدریافت \t\t\t\tمی گردد.\n000/100\nحق \t\t\t\tالثبت مؤسسات \t\t\t\tبدون سرمایه\nحق \t\t\t\tالثبت تأسیس \t\t\t\tمؤسسات غیرتجاری \t\t\t\t- ماده \t\t\t\t١٠ قانون \t\t\t\tراجع به \t\t\t\tثبت شرکت \t\t\t\tها\n000/200\nاز \t\t\t\tیک ریال \t\t\t\tتا دومیلیون \t\t\t\tریال سرمایه\n000/800\nز \t\t\t\tدو میلیون \t\t\t\tو یک \t\t\t\tریال تا \t\t\t\tده میلیون \t\t\t\tریال سرمایه\n000/200/1\nاز \t\t\t\tده میلیون \t\t\t\tو یک \t\t\t\tریال سرمایه \t\t\t\tتا یکصد \t\t\t\tمیلیون ریال \t\t\t\tسرمایه\n000/400/1\nحق \t\t\t\tالثبت مؤسسات \t\t\t\tغیرتجاری از \t\t\t\tیکصد میلیون \t\t\t\tو یک \t\t\t\tریال سرمایه \t\t\t\tبه بالا\n000/000/1\nحق \t\t\t\tالثبت برای \t\t\t\tالمثنی سند \t\t\t\tعلاوه بر \t\t\t\tبهای ورقه \t\t\t\tسند تک \t\t\t\tبرگی – موضوع \t\t\t\tماده ١٢٤ \t\t\t\tقانون ثبت \t\t\t\tاسناد و \t\t\t\tاملاک و \t\t\t\tماده ١٠ \t\t\t\tقانون الحاق \t\t\t\tموادی به \t\t\t\tقانون تنظیم \t\t\t\tبخشی از \t\t\t\tمقررات مالی \t\t\t\tدولت (1)\n000/000/1\nفروش \t\t\t\tدفاتر پلمب \t\t\t\tشده مصرفی \t\t\t\tدفاتر اسناد \t\t\t\tرسمی و \t\t\t\tازدواج و \t\t\t\tطلاق (به \t\t\t\tاستثناء استعلام \t\t\t\tمراجع قضایی)\n000/30\nسواد \t\t\t\tمصدق از \t\t\t\tاسناد ثبت \t\t\t\tشده و \t\t\t\tثبت نشده \t\t\t\t(برابر \t\t\t\tبا اصل) \t\t\t\tموضوع \t\t\t\tمواد ١٢٩ \t\t\t\tو ١٣٠ \t\t\t\tقانون ثبت \t\t\t\tبه ازای \t\t\t\tهر صفحه\n000/40\nحق \t\t\t\tالثبت اسنادی \t\t\t\tکه تعیین \t\t\t\tقیمت موضوع \t\t\t\tآنها ممکن \t\t\t\tنباشد (در \t\t\t\tبخش اسناد) \t\t\t\tو \t\t\t\tانجام گواهی \t\t\t\tهر امضاء \t\t\t\tصدور رونوشت \t\t\t\tبرای هر \t\t\t\tبرگ، فسخ \t\t\t\tو اقاله \t\t\t\tمعاملات و \t\t\t\tهر نوع \t\t\t\tگواهی که \t\t\t\tاز ادارات \t\t\t\tثبت گرفته \t\t\t\tمیشود – موضوع \t\t\t\tماده ١٢٤ \t\t\t\tقانون ثبت \t\t\t\tو ماده \t\t\t\t١٠ قانون \t\t\t\tالحاق مواده \t\t\t\tبه قانون \t\t\t\tتنظیم بخشی \t\t\t\tاز مقررات \t\t\t\tمالی دولت \t\t\t\t(1)\nحق \t\t\t\tالثبت تغییرات \t\t\t\tمؤسسات غیرتجاری \t\t\t\tمربوط به \t\t\t\tازدیاد سرمایه \t\t\t\tبه ازاء \t\t\t\tهر دفعه \t\t\t\tتغییر نسبت \t\t\t\tبه سرمایه \t\t\t\tاضافه شده \t\t\t\tتابع نرخهای \t\t\t\tفوقالذکر (حق \t\t\t\tالثبت تأسیس \t\t\t\tمؤسسات غیرتجاری) \t\t\t\tمیباشد.\nدر \t\t\t\tتمامی تغییراتی \t\t\t\tکه در \t\t\t\tمؤسسات غیرتجاری \t\t\t\tباید به \t\t\t\tثبت برسد \t\t\t\tحقوق ثبتی \t\t\t\tهر دفعه \t\t\t\tتغییر 000/100 \t\t\t\tریال \t\t\t\tمیباشد.\nحقوق \t\t\t\tثبتی مربوط \t\t\t\tبه تأسیس \t\t\t\tو تغییرات \t\t\t\tبه ازاء \t\t\t\tهر شعبه \t\t\t\tمربوط به \t\t\t\tمؤسسه غیرتجاری \t\t\t\tبر مبنای \t\t\t\tمبالغ مندرج \t\t\t\tدر جدول \t\t\t\tفوق (حق \t\t\t\tالثبت تأسیس \t\t\t\tمؤسسات غیرتجاری \t\t\t\tو تغییرات \t\t\t\tمؤسسات غیرتجاری) \t\t\t\tدریافت \t\t\t\tمیگردد.\nشرکتهای \t\t\t\tتعاونی روستایی \t\t\t\tو سایر \t\t\t\tشرکتهای تعاونی \t\t\t\tکه اساسنامه \t\t\t\tآنها طبق \t\t\t\tمقررات به \t\t\t\tتصویب رسیده \t\t\t\tباشد و \t\t\t\tهمچنین سازمان \t\t\t\tتعاون و \t\t\t\tمصرف کادر \t\t\t\tنیروهای مسلح \t\t\t\tو واحدهای \t\t\t\tاقتصادی تابع \t\t\t\tآن و \t\t\t\tشرکتهای دولتی \t\t\t\tتوسعه کشاورزی \t\t\t\tو شرکتهای \t\t\t\tدولتی کشت \t\t\t\tو صنعت \t\t\t\tاز پرداخت \t\t\t\tحقوق ثبتی \t\t\t\t(ثبت \t\t\t\tتأسیس و \t\t\t\tثبت تغییرات) \t\t\t\tمعاف \t\t\t\tمیباشند.\nحق \t\t\t\tالثبت پلمپ \t\t\t\tدفاتر تجاری \t\t\t\tموضوع ماده \t\t\t\t١١ قانون \t\t\t\tتجارت و \t\t\t\tبند هـ \t\t\t\tقانون وصول \t\t\t\tبرخی از \t\t\t\tدرآمدهای دولت \t\t\t\tو مصرف \t\t\t\tآن در \t\t\t\tموارد معین \t\t\t\t- به \t\t\t\tازاء هر \t\t\t\tیکصد صفحه \t\t\t\tدفتر تجاری \t\t\t\t000/250 ریال \t\t\t\t- کسر \t\t\t\tیکصد صفحه \t\t\t\tدفتر، یکصد \t\t\t\tصفحه محاسبه \t\t\t\tمیشود.\nهزینههای \t\t\t\tقانونی دفتر \t\t\t\tثبت تجاری \t\t\t\t(به \t\t\t\tمنظور صدور \t\t\t\tکارت بازرگانی) \t\t\t\tبه \t\t\t\tازاء هر \t\t\t\tاظهارنامه ثبت \t\t\t\tتجارتی و \t\t\t\tتغییرات مربوطه \t\t\t\tمبلغ 000/500 \t\t\t\tریال \t\t\t\tاست.\nموضوع \t\t\t\tنیم درصد \t\t\t\tمبلغ مندرج \t\t\t\tدر اسناد \t\t\t\tرسمی علاوه \t\t\t\tبر حق \t\t\t\tالثبت مندرج \t\t\t\tدر مواد \t\t\t\t١٢٣ و \t\t\t\t١٢٤ اصلاحی \t\t\t\tقانون ثبت \t\t\t\tمقرر در \t\t\t\tماده (١٠) \t\t\t\tقانون \t\t\t\tالحاق موادی \t\t\t\tبه قانون \t\t\t\tتنظیم بخشی \t\t\t\tاز مقررات \t\t\t\tمالی دولت \t\t\t\t(١) \t\t\t\tمصوب \t\t\t\t١٣٨٤ با \t\t\t\tاصلاحات و \t\t\t\tالحاقات بعدی \t\t\t\t- به \t\t\t\tاستثناء اسناد \t\t\t\tرهنی شرکتهای \t\t\t\tدانشبنیان و \t\t\t\tتولیدی\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tموضوع نیم \t\t\t\tدرصد مبلغ \t\t\t\tمندرج در \t\t\t\tاسناد رسمی \t\t\t\tردیف ١٦٠١٠٨\n20\n000/400\nپاسخ \t\t\t\tالکترونیک به \t\t\t\tاستعلامات بانک \t\t\t\tجامع (علاوه \t\t\t\tبر تعرفه \t\t\t\tفعلی) در \t\t\t\tمناطق شهری\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tافزایش پاسخ \t\t\t\tالکترونیک به \t\t\t\tاستعلامات و \t\t\t\tاعلام وضعیت \t\t\t\tاملاک از \t\t\t\tبانک جامع \t\t\t\tاطلاعات ردیف \t\t\t\t١٤٠١٦٧\n21\n000/150\nپاسخ \t\t\t\tالکترونیک به \t\t\t\tاستعلامات بانک \t\t\t\tجامع (علاوه \t\t\t\tبر تعرفه \t\t\t\tفعلی) در \t\t\t\tمناطق غیر \t\t\t\tشهری\n000/200\nاستعلامات \t\t\t\tاز سامانه \t\t\t\tجامع ثبت \t\t\t\tشرکتها و \t\t\t\tمؤسسات تجاری\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tتفکیک ردیف \t\t\t\t١٦٠١٣٨\n22\n750\nهزینه \t\t\t\tتفکیک موضوع \t\t\t\tماده (١٥٠) \t\t\t\tالحاقی \t\t\t\tمصوب /١٠/١٨ \t\t\t\t١٣٥١ به \t\t\t\tقانون مذکور \t\t\t\tبه قرار \t\t\t\tهر ده \t\t\t\tهزار ریال\n000/400\nبرای \t\t\t\tفروش نقشه \t\t\t\tکاداستری قطعات \t\t\t\t(به \t\t\t\tاستثناء استعلام \t\t\t\tمراجع قضایی) \t\t\t\tبه \t\t\t\tازاء هر \t\t\t\tقطعه نقشه \t\t\t\tحدنگاری (کاداستر) \t\t\t\tتا \t\t\t\tمساحت ١٠٠٠ \t\t\t\tمترمربع\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tاجرای قانون \t\t\t\tجامع حدنگار \t\t\t\tردیف ١٦٠١٥٧\n23\nبرای \t\t\t\tفروش نقشه \t\t\t\tکاداستری قطعات \t\t\t\t(به \t\t\t\tاستثناء استعلام \t\t\t\tمراجع قضایی) \t\t\t\tمازاد \t\t\t\tبر ١٠٠٠ \t\t\t\tمترمربع، تا \t\t\t\t١٠ هکتار \t\t\t\tبرای هر \t\t\t\tمترمربع مازاد \t\t\t\tبر ١٠٠٠ \t\t\t\tمترمربع مبلغ \t\t\t\t٣٠٠ ریال \t\t\t\tو از \t\t\t\t١٠ هکتار \t\t\t\tبه بالا \t\t\t\tبرای هر \t\t\t\tمترمربع مازاد \t\t\t\tبر ١٠ \t\t\t\tهکتار، مبلغ \t\t\t\t١٥٠ ریال\n000/2\nثبت \t\t\t\tملک در \t\t\t\tدفتر املاک \t\t\t\tموضوع ماده \t\t\t\t١١٩ (قانون \t\t\t\tثبت اسناد \t\t\t\tو املاک \t\t\t\tمصوب 26/12/1310 \t\t\t\tبه \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tده هزار \t\t\t\tریال)\n000/150\nپاسخ \t\t\t\tبه استعلامات \t\t\t\tو اعلام \t\t\t\tوضعیت املاک \t\t\t\t– برای پاسخ \t\t\t\tبه استعلام \t\t\t\tبرای املاک \t\t\t\tثبت شده \t\t\t\tبه ازای \t\t\t\tهر سند \t\t\t\tو املاک \t\t\t\tجاری به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tپلاک ثبتی\nحق \t\t\t\tالثبت اسنادی \t\t\t\tکه تعیین \t\t\t\tقیمت موضوع \t\t\t\tآنها ممکن \t\t\t\tنباشد و \t\t\t\tاقاله معاملات \t\t\t\t(در \t\t\t\tبخش املاک) \t\t\t\t– موضوع \t\t\t\tماده ١٢٤ \t\t\t\tقانون ثبت \t\t\t\tو ماده \t\t\t\t١٠ قانون \t\t\t\tالحاق موادی \t\t\t\tبه قانون \t\t\t\tتنظیم بخشی \t\t\t\tاز مقررات \t\t\t\tمالی دولت \t\t\t\t(1)\n000/500/1\nصدور \t\t\t\tو تعویض \t\t\t\tاسناد مالکیت \t\t\t\tکاداستر (تک \t\t\t\tبرگ)\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tتعویض سندهای \t\t\t\tمالکیت (صدور \t\t\t\tسند تک \t\t\t\tبرگ کاداستری) \t\t\t\tردیف \t\t\t\t١٤٠١٤١\n24\nاز \t\t\t\t٢٠ هزار \t\t\t\tریال تا \t\t\t\t٥٠٠ هزار \t\t\t\tریال بر \t\t\t\tاساس بخشنامه \t\t\t\tرییس قوه \t\t\t\tقضاییه\nبابت \t\t\t\tهر روز \t\t\t\tاستفاده\nتعرفه \t\t\t\tاستفاده از \t\t\t\tتجهیزات مراقبت \t\t\t\tالکترونیکی \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t١٤٠١٦٤\n25\n000/250\nهزینه \t\t\t\tصدور الکترونیکی \t\t\t\tگواهیها، اسناد \t\t\t\tتنظیمی در \t\t\t\tدفاتر اسناد \t\t\t\tرسمی و \t\t\t\tازدواج و \t\t\t\tطلاق به \t\t\t\tازای هرسند \t\t\t\tعلاوه بر \t\t\t\tحق الثبت \t\t\t\tدریافتی (به \t\t\t\tاستثناء وقایع \t\t\t\tازدواج)\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tصدور الکترونیکی \t\t\t\tگواهیها، اسناد \t\t\t\tتنظیمی در \t\t\t\tدفاتر اسناد \t\t\t\tرسمی و \t\t\t\tازدواج و \t\t\t\tطلاق ردیف \t\t\t\t١٤٠١٦٦\n26\n000/20\nبهای \t\t\t\tاوراق دادخواست \t\t\t\tو اظهارنامه \t\t\t\tو برگ \t\t\t\tاجراییه دادگاهها \t\t\t\tو هیأتهای \t\t\t\tحل اختلاف \t\t\t\tموضوع قانون \t\t\t\tکار برای \t\t\t\tهر برگ\nتعرفه \t\t\t\tهای خدمات \t\t\t\tقضایی موضوع \t\t\t\tردیف درآمدی \t\t\t\t١٤٠١٠١\n27\nاز \t\t\t\t000/300/3 تا \t\t\t\t000/000/33\nدر \t\t\t\tهر مورد \t\t\t\tکه در \t\t\t\tقوانین حداکثر \t\t\t\tمجازات کمتر \t\t\t\tاز نود \t\t\t\tو یک \t\t\t\tروز حبس \t\t\t\tو یا \t\t\t\tمجازات تعزیری \t\t\t\tموضوع تخلفات \t\t\t\tرانندگی یا \t\t\t\tمجازات جایگزین \t\t\t\tحبس باشد.\nاز \t\t\t\t000/000/33 تا \t\t\t\t000/000/99\nهرگاه \t\t\t\tحداقل مجازات \t\t\t\tکمتر از \t\t\t\tنود و \t\t\t\tیک روز \t\t\t\tحبس و \t\t\t\tحداکثر آن \t\t\t\tیک سال \t\t\t\tو یا \t\t\t\tمجازات جایگزین \t\t\t\tحبس باشد \t\t\t\tو به \t\t\t\tاختیار دادگاه \t\t\t\tجزای نقدی \t\t\t\tمورد حکم \t\t\t\tواقع شود.\nاز \t\t\t\t000/000/99 تا \t\t\t\t000/000/990\nهرگاه \t\t\t\tحداقل مجازات \t\t\t\tکمتر از \t\t\t\tنود و \t\t\t\tیک روز \t\t\t\tحبس و \t\t\t\tحداکثر آن \t\t\t\tبیش از \t\t\t\tیک سال \t\t\t\tیا مجازات \t\t\t\tجایگزین حبس \t\t\t\tباشد و \t\t\t\tبه اختیار \t\t\t\tدادگاه جزای \t\t\t\tنقدی مورد \t\t\t\tحکم واقع \t\t\t\tشود.\n000/100\nتقدیم \t\t\t\tشکایت کیفری \t\t\t\t(افراد \t\t\t\tناتوان مالی \t\t\t\tبه تشخیص \t\t\t\tدادستان یا \t\t\t\tرییس حوزه \t\t\t\tقضایی از \t\t\t\tپرداخت این \t\t\t\tهزینه معاف \t\t\t\tهستند)\n000/300\nتقدیم \t\t\t\tشکایت به \t\t\t\tدادسرای انتظامی \t\t\t\tقضات\n000/300\nهزینه \t\t\t\tگواهی امضای \t\t\t\tمترجم توسط \t\t\t\tدادگستری برای \t\t\t\tهر مورد\n000/300\nهزینه \t\t\t\tپلمپ اوراق \t\t\t\tترجمه شده \t\t\t\tتوسط مترجم \t\t\t\tرسمی دادگستری\n000/300\nهزینه \t\t\t\tپلمپ گواهی \t\t\t\tصحت ترجمه \t\t\t\tدر هر \t\t\t\tمورد\n000/300\nهزینه \t\t\t\tمطابقت رونوشت \t\t\t\tو تصویر \t\t\t\tبا اصل \t\t\t\tدر هر \t\t\t\tمورد\nهزینه \t\t\t\tپروانه اشتغال \t\t\t\tوابستگان دادگستری \t\t\t\tو تمدید \t\t\t\tآن در \t\t\t\tهر سال:\n000/000/8\nپروانه \t\t\t\tپایه وکالت \t\t\t\t(1)\n000/000/5\nپروانه \t\t\t\tمترجم رسمی، \t\t\t\tکارآموزان وکالت \t\t\t\tو کارگشایی \t\t\t\tمقیم مرکز \t\t\t\tاستان در \t\t\t\tهر مورد\n000/850\nپروانه \t\t\t\tکارآموزان وکالت \t\t\t\tو کارگشایی \t\t\t\tمقیم در \t\t\t\tسایر شهرستان \t\t\t\tها\n000/600\nپروانه \t\t\t\tوکالت اتفاقی\n000/500\nکارشناسان \t\t\t\tرسمی بدون \t\t\t\tفعالیت و \t\t\t\tدرآمد\n000/250/2\nکارشناسان \t\t\t\tرسمی از \t\t\t\tصفر تا \t\t\t\t000/000/100 ریال \t\t\t\tتمام درآمد\n000/250/3\nمد \t\t\t\tتمام 000/000/100 \t\t\t\tتا \t\t\t\t0٠٠/٠٠٠/2٠٠ \t\t\t\tاز رسمی \t\t\t\tک\n000/000/5\nبر \t\t\t\tمازاد رسمی \t\t\t\tکارشناسان \t\t\t\t0٠٠/٠٠٠/2٠٠\n000/200\nتقدیم \t\t\t\tدادخواست به \t\t\t\tدیوان عدالت \t\t\t\tاداری: شعب \t\t\t\tدیوان\n000/400\nتقدیم \t\t\t\tدادخواست به \t\t\t\tدیوان عدالت \t\t\t\tاداری: شعب \t\t\t\tتجدید نظر\nز \t\t\t\t000/40٠ \t\t\t\tتا طبق \t\t\t\t000/800/1 بخشنامه \t\t\t\tرییس قوه \t\t\t\tقضاییه\nهزینه \t\t\t\tدادرسی در \t\t\t\tدعاوی غیر \t\t\t\tمالی، درخواست \t\t\t\tتأمین دلیل \t\t\t\tو تأمین \t\t\t\tخواسته در \t\t\t\tکلیه مراجع \t\t\t\tقضایی بسته \t\t\t\tبه نوع \t\t\t\tدعوی\nهزینه \t\t\t\tدادرسی موضوع \t\t\t\tبند ١٢ \t\t\t\tماده ٣ \t\t\t\tقانون وصول \t\t\t\tبرخی از \t\t\t\tدرآمدهای دولت\nدو \t\t\t\tو نیم \t\t\t\tدرصد ارزش \t\t\t\tخواسته\nدر \t\t\t\tمرحله بدوی \t\t\t\tتا مبلغ \t\t\t\tدویست میلیون \t\t\t\tریال\nسه \t\t\t\tو نیم \t\t\t\tدرصد ارزش \t\t\t\tخواسته\nدر \t\t\t\tمرحله بدوی \t\t\t\tبیش از \t\t\t\tدویست میلیون \t\t\t\tریال\nچهار \t\t\t\tو نیم \t\t\t\tدرصد ارزش \t\t\t\tخواسته\nدر \t\t\t\tمرحله تجدیدنظر\nپنج \t\t\t\tو نیم \t\t\t\tدرصد ارزش \t\t\t\tخواسته\nدر \t\t\t\tمرحله فرجام \t\t\t\tخواهی\n000/500/1\nهزینه \t\t\t\tدادرسی در \t\t\t\tصورتی که \t\t\t\tقیمت خواسته \t\t\t\tدر دعاوی \t\t\t\tمالی در \t\t\t\tموقع تقدیم \t\t\t\tدادخواست مشخص \t\t\t\tنباشد\n000/300\nهزینه \t\t\t\tاجرای موقت \t\t\t\tاحکام در \t\t\t\tکلیه مراجع \t\t\t\tقضایی\n000/300\nهزینه \t\t\t\tاعتراض ودرخواست \t\t\t\tتجدیدنظر از \t\t\t\tقرارهای قابل \t\t\t\tتجدیدنظر در \t\t\t\tدادگاه و \t\t\t\tدیوان عالی \t\t\t\tکشور\n000/15\nهزینه \t\t\t\tتطبیق اوراق \t\t\t\tبا اصل \t\t\t\tآنها در \t\t\t\tدفاتر دادگاهها \t\t\t\tو دیوان \t\t\t\tعدالت اداری \t\t\t\tو سایر \t\t\t\tمراجع قضایی\n000/50\nهزینه \t\t\t\tصدور گواهی \t\t\t\tاز دفاتر \t\t\t\tمراجع قضایی\n000/100\nهزینه \t\t\t\tابلاغ اظهارنامه \t\t\t\tو واخواست \t\t\t\tنامه در \t\t\t\tهر مورد\nهزینه \t\t\t\tرسیدگی به \t\t\t\tشکایت کیفری \t\t\t\tعلیه صادر \t\t\t\tکننده چک \t\t\t\tبالمحل:\n000/60\nتا \t\t\t\tمبلغ یک \t\t\t\tمیلیون (١٠٠٠٠٠٠) \t\t\t\tریال\n000/300\nسبت \t\t\t\tبه مازاد \t\t\t\tتا ده \t\t\t\tمیلیون (١٠٠٠٠٠٠٠) \t\t\t\tریال\n000/400\nنسبت \t\t\t\tبه مازاد \t\t\t\tتا یکصد \t\t\t\tمیلیون (١٠٠٠٠٠٠٠٠) \t\t\t\tریال\nیک \t\t\t\tدر هزار\nمازاد \t\t\t\tبر یکصد \t\t\t\tمیلیون (١٠٠٠٠٠٠٠٠) \t\t\t\tریال\n000/200\nهزینه \t\t\t\tصدور گواهی \t\t\t\tعدم سوء \t\t\t\tپیشینه کیفری \t\t\t\t- نسخه \t\t\t\tاول\n000/150\nهزینه \t\t\t\tصدور گواهی \t\t\t\tعدم سوء \t\t\t\tپیشینه کیفری \t\t\t\t- نسخههای \t\t\t\tبعدی\n000/300\nهزینه \t\t\t\tدادرسی در \t\t\t\tمرحله تجدید \t\t\t\tنظر از \t\t\t\tاحکام کیفری\nاز \t\t\t\t000/400 ریال \t\t\t\tتا طبق \t\t\t\tریال 000/800/1 \t\t\t\tبخشنامه \t\t\t\tرییس قوه \t\t\t\tقضاییه\nهزینه \t\t\t\tاجرای احکام \t\t\t\tدعاوی غیر \t\t\t\tمالی و \t\t\t\tاحکامی که \t\t\t\tمحکوم به \t\t\t\tآن تقویم \t\t\t\tنشده و \t\t\t\tهزینه اجرای \t\t\t\tآرا و \t\t\t\tتصمیمات مراجع \t\t\t\tغیر دادگستری\n000/300\nهزینه \t\t\t\tدرخواست اجرای \t\t\t\tماده ٤٧٧ \t\t\t\tقانون آیین \t\t\t\tدادرسی کیفری \t\t\t\tمصوب 4/12/1392\n000/200\nاعتراض \t\t\t\tشخص ثالث \t\t\t\tبه اجرای \t\t\t\tاحکام مدنی\n000/200\nهزینه \t\t\t\tاعتراض به \t\t\t\tقرارهای قابل \t\t\t\tاعتراض دادسرا\n000/50\nهزینه \t\t\t\tدر خواست \t\t\t\tتصویر از \t\t\t\tاوراق پرونده\n000/500\nهزینه \t\t\t\tاعاده دادرسی \t\t\t\tکیفری در \t\t\t\tدیوان عالی \t\t\t\tکشور\nمطابق \t\t\t\tماده قانونی \t\t\t\tمربوطه\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tاجرای ماده \t\t\t\t٢٣٠ قانون \t\t\t\tآیین دادرسی \t\t\t\tکیفری مصوب \t\t\t\t4/12/1392\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tکارشناس دگیرس \t\t\t\tی ی \t\t\t\tبه شکا \t\t\t\tاتی مناقصات \t\t\t\tو هز \t\t\t\tیپا نهی \t\t\t\tش و \t\t\t\tبررس ی \t\t\t\tپرونده های \t\t\t\tتشخیص صلاح \t\t\t\tتی عوامل \t\t\t\tفن ،ی \t\t\t\tاجرا یی \t\t\t\tموضوع رد \t\t\t\tفی درآمد \t\t\t\tی ١٤٠١٤٦:\nالف \t\t\t\t- هزینه \t\t\t\tکارشناسی پایش \t\t\t\tو بررسی \t\t\t\tپروندههای تشخیص \t\t\t\tصلاحیت\n28\n000/000/8\nتخصص \t\t\t\tپایه 1 \t\t\t\tمشاوران\n000/000/6\nتخصص \t\t\t\tپایه 2 \t\t\t\tمشاوران\n000/000/4\nتخصص \t\t\t\tپایه 3 \t\t\t\tمشاوران\n000/000/14\nرشته \t\t\t\tپایه 1 \t\t\t\tپیمانکاران\n000/000/12\nرشته \t\t\t\tپایه 2 \t\t\t\tپیمانکاران\n000/000/8\nرشته \t\t\t\tپایه 3 \t\t\t\tپیمانکاران\n000/000/6\nرشته \t\t\t\tپایه 4 \t\t\t\tپیمانکاران\n000/000/4\nرشته \t\t\t\tپایه 5 \t\t\t\tپیمانکاران\n000/000/2\nرشته \t\t\t\tرتبه 1 \t\t\t\tو \t\t\t\t2 و \t\t\t\t3 شرکتهای \t\t\t\tدادهپردازی \t\t\t\t(انفورماتیکی)\n000/500/1\nرشته \t\t\t\tرتبه 4 \t\t\t\tو \t\t\t\t5 و \t\t\t\t6 شرکتهای \t\t\t\tدادهپردازی \t\t\t\t(انفورماتیکی)\n000/000/14\nهر \t\t\t\tتخصص مدیریت \t\t\t\tطرح\n000/000/22\nهر \t\t\t\tرشته طرح \t\t\t\tو ساخت \t\t\t\tغیرصنعتی و \t\t\t\tصنعتی\nیک \t\t\t\tدر ده \t\t\t\tهزارم مبلغ \t\t\t\tبرآورد کارفرما \t\t\t\tحداقل 000/250/6\nهزینه \t\t\t\tرسیدگی در \t\t\t\tهر مورد \t\t\t\tشکایت\nب \t\t\t\t- رسیدگی \t\t\t\tبه شکایت \t\t\t\tمناقصات\nطبق \t\t\t\tتعرفه مصوب\nهزینه \t\t\t\tارجاع امر \t\t\t\tبه کارشناسان \t\t\t\tرسمی دادگستری\n000/000/6\nتخصص \t\t\t\tپایه 1 \t\t\t\tمشاوران\nج- \t\t\t\tسازمان \t\t\t\tاداری و \t\t\t\tاستخدامی کشور \t\t\t\t- هزینه \t\t\t\tکارشناسی رسیدگی \t\t\t\tپروندههای تأیید \t\t\t\tصلاحیت مشاوران \t\t\t\tخدمات مدیریتی \t\t\t\tو بهرهوری \t\t\t\t- موضوع \t\t\t\tردیف ١٤٠١٨٣\n000/500/4\nتخصص \t\t\t\tپایه 2 \t\t\t\tمشاوران\n000/000/3\nتخصص \t\t\t\tپایه 3 \t\t\t\tمشاوران\n000/000/1\nبه \t\t\t\tازاء ثبت \t\t\t\tنام هر \t\t\t\tنفر\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tبرگزاری آزمون \t\t\t\tصدور گواهی \t\t\t\tعوامل اجرایی \t\t\t\tنظام فنی \t\t\t\tو اجرایی\n29\nدو \t\t\t\tو نیم \t\t\t\tدرصد\nعوارض \t\t\t\tموارد مشابه \t\t\t\tتولید داخل \t\t\t\tاز ارزش \t\t\t\tگمرکی محصولات \t\t\t\tوارداتی\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tاخذ عوارض \t\t\t\tواردات «سموم \t\t\t\tو داروهای \t\t\t\tدامپزشکی» آماده \t\t\t\tمصرف و \t\t\t\tواکسنهای طیور \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t١٦٠١٧٦ سازمان \t\t\t\tدامپزشکی کشور\n30\nیک \t\t\t\tدرصد\nعوارض \t\t\t\tموارد غیرمشابه \t\t\t\tتولید داخل \t\t\t\tاز ارزش \t\t\t\tگمرکی محصولات \t\t\t\tوارداتی\n000/40\nدام \t\t\t\tسنگین\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tکشتار دام \t\t\t\tو طیور \t\t\t\tدر کشتارگاهها \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t١٦٠١٢٥\n31\n000/50\nدام \t\t\t\tسبک\n200\nطیور\n750/2\nهر \t\t\t\tکیلو گوشت \t\t\t\tقرمز\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tاخذ عوارض \t\t\t\tاز واردات \t\t\t\tگوشت قرمز \t\t\t\tو مرغ \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t١٦٠١٣٥\n32\n100/1\nهر \t\t\t\tکیلو گوشت \t\t\t\tمرغ\n000/600\nهزینه \t\t\t\tثبت نام \t\t\t\tو برگزاری \t\t\t\tسنجش مهارت \t\t\t\tرشته های \t\t\t\tخدماتی (کلیه \t\t\t\tشرکت کنندگان)\nسازمان \t\t\t\tآموزش فنی \t\t\t\tو حرفهای \t\t\t\tکشور (١٤٠١٠٣(\n٣٣\n000/900\nهزینه \t\t\t\tثبت نام \t\t\t\tو برگزاری \t\t\t\tسنجش مهارت \t\t\t\tرشته های \t\t\t\tفنی (صنعت؛ \t\t\t\tکشاورزی و \t\t\t\tفرهنگ و \t\t\t\tهنر) (برای \t\t\t\tکلیه شرکت \t\t\t\tکنندگان)\n000/150\nشهریه \t\t\t\tثبت نام \t\t\t\tکارآموزان شرکت \t\t\t\tکننده در \t\t\t\tدورههای آموزشی\n000/900\nهزینه \t\t\t\tثبت نام \t\t\t\tو برگزاری \t\t\t\tو سنجش \t\t\t\tمهارت مجدد\n000/320\nرایه \t\t\t\tخدمات آموزشی، \t\t\t\tفنی و \t\t\t\tفرهنگی خاص \t\t\t\tخوشه خدمات \t\t\t\tنفر روز \t\t\t\t(تا \t\t\t\t٤ ساعت)\n000/385\nارایه \t\t\t\tخدمات آموزشی، \t\t\t\tفنی و \t\t\t\tفرهنگی خاص \t\t\t\tخوشه صنعت \t\t\t\tو کشاورزی \t\t\t\tنفر روز \t\t\t\t(تا \t\t\t\t٤ ساعت)\n000/800/1\nارایه \t\t\t\tخدمات آموزشی، \t\t\t\tفنی و \t\t\t\tفرهنگی خاص \t\t\t\tخوشه فرهنگ \t\t\t\tو هنر \t\t\t\tنفر روز \t\t\t\t(تا \t\t\t\t٤ ساعت)\n000/150\nارایه \t\t\t\tخدمات آموزشی، \t\t\t\tفنی و \t\t\t\tفرهنگی به \t\t\t\tافراد غیرایرانی \t\t\t\tو غیرفنی \t\t\t\t(هر \t\t\t\tنفر – ساعت)\n000/800\nارایه \t\t\t\tخدمات آموزشی، \t\t\t\tفنی و \t\t\t\tفرهنگی به \t\t\t\tافراد غیرایرانی \t\t\t\tرشته های \t\t\t\tفنی (هر \t\t\t\tنفر – ساعت)\n000/10\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tصدور، استعلام \t\t\t\tو تاُییدیه \t\t\t\tهای گواهینامه \t\t\t\tهای مهارتی \t\t\t\tو گواهی \t\t\t\tحضور در \t\t\t\tدوره ها\n000/800\nتدوین \t\t\t\tمحتوای درسی \t\t\t\t(استاندارد \t\t\t\tآموزشی) خاص \t\t\t\tدر قراردادهای \t\t\t\tآموزشی برای \t\t\t\tهر نفر \t\t\t\tدوره\nسازمان \t\t\t\tآموزش فنی \t\t\t\tو حرفهای \t\t\t\tکشور (١٤٠١٠٣(\n34\n000/10\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tفروش کتاب \t\t\t\tو منابع \t\t\t\tآموزشی الکترونیکی \t\t\t\tبه ازای \t\t\t\tهر صفحه \t\t\t\tرحلی\n000/100\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tتأُیید محتوای \t\t\t\tکتاب های \t\t\t\tمهارت آموزی \t\t\t\tمؤلفان و \t\t\t\tناشران برون \t\t\t\tسازمانی منطبق \t\t\t\tبا استانداردهای \t\t\t\tآموزشی سازمان \t\t\t\tبه ازای \t\t\t\tهر صفحه \t\t\t\tرحلی برای \t\t\t\tهر دوره \t\t\t\tنشر جدید\n000/850\nهزینه \t\t\t\tثبت نام، \t\t\t\tبرنامه ریزی، \t\t\t\tنظارت و \t\t\t\tبرگزاری مراحل \t\t\t\tمسابقات ملّی \t\t\t\tمهارت در \t\t\t\tکلیه گروه \t\t\t\tهای آموزشی \t\t\t\tبه ازای \t\t\t\tهر شرکت \t\t\t\tکننده\n000/000/1\nهزینه \t\t\t\tثبت نام \t\t\t\tسنجش مهارت \t\t\t\tکارآموزان دولتی/ \t\t\t\tغیردولتی \t\t\t\t(خارجی \t\t\t\tو ایرانی) \t\t\t\tمقیم \t\t\t\tخارج از \t\t\t\tکشور\n000/000/15\nهزینه \t\t\t\tبرگزاری هر \t\t\t\tنوبت (اول/مجدد) \t\t\t\tسنجش \t\t\t\tمهارت \t\t\t\t(کتبی/الکترونیکی \t\t\t\tو عملی) \t\t\t\tکارآموزان \t\t\t\t(دولتی/غیردولتی) \t\t\t\t(خارجی \t\t\t\tو ایرانی) \t\t\t\tمقیم \t\t\t\tخارج از \t\t\t\tکشور (تأمین \t\t\t\tهزینه ایاب \t\t\t\tذهاب، اسکان، \t\t\t\tآزمون ناظر \t\t\t\tو امکانات \t\t\t\tو موجبات \t\t\t\tسنجش به \t\t\t\tعهده مجری \t\t\t\tآموزش می \t\t\t\tباشد)\n000/000/2\nهزینه \t\t\t\tصدور، تعویض، \t\t\t\tتمدید، المثنی \t\t\t\tو استعلام \t\t\t\tگواهینامه/ پروانه \t\t\t\tمهارت \t\t\t\t(کاغذی/الکترونیکی) \t\t\t\tکارآموزان \t\t\t\t(دولتی/غیردولتی) \t\t\t\t(خارجی \t\t\t\tو ایرانی) \t\t\t\tمقیم \t\t\t\tخارج از \t\t\t\tکشور\n000/000/30\nهزینه \t\t\t\tثبت نام \t\t\t\tو برگزاری \t\t\t\tهر نوبت \t\t\t\t(اول/مجدد) \t\t\t\tسنجش \t\t\t\tمهارت \t\t\t\t(کتبی/الکترونیکی \t\t\t\tو عملی) \t\t\t\tداوطلبان \t\t\t\tآزاد مقیم \t\t\t\tخارج از \t\t\t\tکشور در \t\t\t\tمرکز سنجش \t\t\t\tمهارت و \t\t\t\tصلاحیت حرفه \t\t\t\tای داخل \t\t\t\tکشور\n000/000/1\nصدور، \t\t\t\tتعویض، تمدید، \t\t\t\tالمثنی، گواهینامه \t\t\t\tدوره های \t\t\t\tآموزشی و \t\t\t\tپروانه مهارت\nسازمان \t\t\t\tآموزش فنی \t\t\t\tو حرفهای \t\t\t\tکشور (١٤٠٢١١(\n35\n000/000/5\nعویض \t\t\t\tو تمدید \t\t\t\tپروانه تأسیس \t\t\t\tآموزشگاههای \t\t\t\tآزاد، مراکز \t\t\t\tجوار، صدور \t\t\t\tو تمدید \t\t\t\tکارت مربیگری \t\t\t\tو مجوز \t\t\t\tمحتوای یادگیری \t\t\t\tمهارت\n000/000/10\nصدور \t\t\t\tپروانه تأسیس \t\t\t\tآموزشگاههای \t\t\t\tآزاد و \t\t\t\tمراکز جوار\n000/100\nارایه \t\t\t\tخدمات مشاورهای \t\t\t\tمتقاضیان دورههای \t\t\t\tآموزشی فنی \t\t\t\tوحرفهای به \t\t\t\tاستثناء دانش \t\t\t\tآموزان فنی \t\t\t\tوحرفهای و \t\t\t\tکار و \t\t\t\tدانش\nسازمان \t\t\t\tآموزش فنی \t\t\t\tو حرفهای \t\t\t\tکشور (١٤٠١٦١(\n٣٦\n100/221\nصدور \t\t\t\tتأییدیه های \t\t\t\tتحصیلی\nوزارت \t\t\t\tآموزش و \t\t\t\tپرورش (١٤٠١٥٩)\n٣٧\n000/600\nخدمات \t\t\t\tمختلف توان \t\t\t\tبخشی از \t\t\t\tقبیل کار \t\t\t\tدرمانی، گفتار \t\t\t\tدرمانی، \t\t\t\tبیناییسنجی، \t\t\t\tشنوایی سنجی، \t\t\t\tامتحان و \t\t\t\tارزیابی هوش \t\t\t\t(ستعداد \t\t\t\tتحصیلی) و \t\t\t\tمشاوره ژنتیکی\nسازمان \t\t\t\tآموزش و \t\t\t\tپرورش استثنایی \t\t\t\tردیف ١٤٠١٠٣\n٣٨\nفروش \t\t\t\tتمام نگاشت \t\t\t\t(هولوگرام) \t\t\t\tبابت \t\t\t\tتکثیر محصولات \t\t\t\tفرهنگی از \t\t\t\tطریق حاملهای \t\t\t\tرقومی (دیجیتال):\n000/2\nبازی \t\t\t\tرایانه ای \t\t\t\tخارجی\nوزارت \t\t\t\tفرهنگ و \t\t\t\tارشاد اسلامی \t\t\t\t(١٣٠٤٢٢)\n39\n500\nبازی \t\t\t\tرایانه ای \t\t\t\tداخلی\n800\nبسته \t\t\t\tنرم افزارهای \t\t\t\tخارجی\n300\nبسته \t\t\t\tنرم افزارهای \t\t\t\tداخلی\n120\nفیلم \t\t\t\tسینمایی داخلی \t\t\t\tو خارجی\n120\nموسیقی \t\t\t\tداخلی وخارجی\n000/000/5\nصدور \t\t\t\tو تمدید \t\t\t\tمجوزهای ترخیص، \t\t\t\tترانزیت، حمل، \t\t\t\tواگذاری منابع \t\t\t\tپرتو، خروج \t\t\t\tکانتینر و \t\t\t\tنصب دستگاه \t\t\t\t(منبع) \t\t\t\tپرتوساز \t\t\t\t(یک \t\t\t\tسال با \t\t\t\tیکبار بازرسی)\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tارایه سایر \t\t\t\tخدمات موضوع \t\t\t\tردیف ١٤٠١٢٠ \t\t\t\tسازمان انرژی \t\t\t\tاتمی\n40\n000/000/100\nصدور \t\t\t\tو تمدید \t\t\t\tپروانه یا \t\t\t\tمجوزهای کار \t\t\t\tبا اشعه \t\t\t\tپرریسک (اعتبار \t\t\t\t٥ سال \t\t\t\tبا ٣ \t\t\t\tبار بازرسی)\n000/000/50\nصدور \t\t\t\tو تمدید \t\t\t\tپروانه یا \t\t\t\tمجوزهای کار \t\t\t\tبا اشعه \t\t\t\tکم ریسک \t\t\t\t(اعتبار \t\t\t\t١٠ سال \t\t\t\tبا ٢ \t\t\t\tبار بازرسی)\n000/000/500\nصدور \t\t\t\tپروانه اطمینان \t\t\t\tاز ایمنی \t\t\t\tفعالیتهای \t\t\t\tاپراتورهای \t\t\t\tتلفنهمراه (یک \t\t\t\tسال با \t\t\t\tیک بار \t\t\t\tبازرسی)\n000/000/100\nصدور \t\t\t\tو تمدید \t\t\t\tمجوزهای تأسیس، \t\t\t\tموافقت اولیه، \t\t\t\tاحداث، راه \t\t\t\tاندازی ، \t\t\t\tبهره برداری، \t\t\t\tتأییدیه ساختگاه، \t\t\t\tبرچیدن تأسیسات \t\t\t\tپرتوی و \t\t\t\tصدور گواهی \t\t\t\tتأییدیه (یک \t\t\t\tسال با \t\t\t\tیکبار بازرسی)\n000/000/30\nصدور \t\t\t\tو تمدید \t\t\t\tهر گونه \t\t\t\tمجوز احداث \t\t\t\t(پزشکی/مجوز \t\t\t\tتأسیس و \t\t\t\tبهرهبرداری \t\t\t\t(صنعتی)/موافقت \t\t\t\tاولیه ساخت/آزمونهای \t\t\t\tپرتویی (یک \t\t\t\tسال با \t\t\t\tیکبار بازرسی)\n000/000/5\nاصلاح \t\t\t\tپروانه و \t\t\t\tمجوز بهرهبرداری، \t\t\t\tمجوز کار \t\t\t\tبا اشعه\n000/000/20\nخدمات \t\t\t\tکالیبراسیون \t\t\t\tدستگاه های \t\t\t\tاندازه گیری \t\t\t\tپرتو به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tنمونه آزمون\n000/000/50\nخدمات \t\t\t\tاندازهگیری \t\t\t\tپرتوهای یون \t\t\t\tساز و \t\t\t\tغیر یون \t\t\t\tساز\n000/500\nپایش \t\t\t\tپرتوی ضایعات \t\t\t\tفلزی به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tتن\nبه \t\t\t\tمیزان حداقل \t\t\t\tشش میلیون \t\t\t\t(000/000/6) ریال \t\t\t\tو حداکثر \t\t\t\tچهل میلیون \t\t\t\t(000/000/4) ریال\nتعرفه \t\t\t\tغرامت موضوع \t\t\t\tماده (١١ \t\t\t\t(قانون \t\t\t\tاستفاده از \t\t\t\tبیسیم های \t\t\t\tاختصاصی و \t\t\t\tغیرحرفه ای \t\t\t\tمصوب 25/11/1345\n41\n000/50\nبابت \t\t\t\tهر روز \t\t\t\tاستفاده\nتعرفه \t\t\t\tاستفاده از \t\t\t\tتجهیزات مراقبت \t\t\t\tالکترونیکی \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t١٤٠١٦٤\n42\nعوارض \t\t\t\tموضوع بند \t\t\t\t(الف) \t\t\t\tماده \t\t\t\t(٨٧) \t\t\t\tقانون \t\t\t\tوصول برخی \t\t\t\tاز درآمدهای \t\t\t\tدولت و \t\t\t\tمصرف آن \t\t\t\tدر موارد \t\t\t\tمعین مصوب \t\t\t\t28/12/1373 دویست \t\t\t\tو پنجاه \t\t\t\tهزار (٢٥٠٠٠٠ \t\t\t\tریال)\nتعرفه \t\t\t\tبرخی عوارض\n٤٣\nعوارض \t\t\t\tنوسازی یک \t\t\t\tو نیم \t\t\t\tدرصد (5/1%)\nتعرفه \t\t\t\tبرخی عوارض \t\t\t\tشهرداری ها\n44\nعوارض \t\t\t\tسالیانه انواع \t\t\t\tخودرو 5/1 \t\t\t\tدر \t\t\t\tهزار قیمت \t\t\t\tفروش کارخانه \t\t\t\tهای داخلی \t\t\t\tو 5/1 \t\t\t\tدر \t\t\t\tهزار ارزش \t\t\t\tخودروهای وارداتی\nعوارض \t\t\t\tصدور گذرنامه \t\t\t\tو گواهینامه \t\t\t\tبه میزان \t\t\t\tپنج درصد \t\t\t\t(٥%) \t\t\t\tتعرفه \t\t\t\tصدور آن \t\t\t\tها\n٨٣٠\nکارمزد \t\t\t\tصدور گواهینامه \t\t\t\tتصفیه پنبه \t\t\t\tبه ازاء \t\t\t\tهر کیلوگرم \t\t\t\tپنبه\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tخدمات کشاورزی، \t\t\t\tصنعتی و \t\t\t\tمعدنی، اکتشافی \t\t\t\tو حق \t\t\t\tفنی استعلامات \t\t\t\tتطبیق اراضی \t\t\t\tردیف ١٤٠١٠٥\n45\n000/1\nتراکنش \t\t\t\tهر فرآیند \t\t\t\tالکترونیک \t\t\t\tنسخهنویسی\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tتراکنش فرآیندهای \t\t\t\tالکترونیکی نسخه \t\t\t\tنویسی امضای \t\t\t\tالکترونیک و \t\t\t\tاصالت اعضای \t\t\t\tسازمان نظام \t\t\t\tپزشکی از \t\t\t\tارایه دهندگان \t\t\t\tخدمات – ردیف \t\t\t\t١٤٠١٩٠\n46\nمرحله \t\t\t\tاول از \t\t\t\t٢٠ تا \t\t\t\t١٠٠ میلیون \t\t\t\tریال\nوزارت \t\t\t\tدادگستری – \t\t\t\tجریمه نقدی \t\t\t\tموضوع مواد \t\t\t\t٨ و \t\t\t\t٦ قانون \t\t\t\tتعزیرات حکومتی \t\t\t\tمصوب ١٣٦٧\n47\nمرحله \t\t\t\tدوم از \t\t\t\t٢٠٠ تا \t\t\t\t٣٠٠ میلیون \t\t\t\tریال\nالف: \t\t\t\tمواد \t\t\t\t٦٥ و \t\t\t\t٦٦ و \t\t\t\tتبصره ماده \t\t\t\t٦٧ قانون \t\t\t\tنظام صنفی \t\t\t\tمصوب ١٣٩٢ \t\t\t\tبه مبلغ \t\t\t\t٢٠ میلیون \t\t\t\tریال\nوزارت \t\t\t\tدادگستری – \t\t\t\tجریمه نقدی\n48\nب: \t\t\t\tنصاب \t\t\t\tمذکور در \t\t\t\tتبصره ٢ \t\t\t\tماده ٧٢\nمواد \t\t\t\tذیل از \t\t\t\tقانون نظام \t\t\t\tصنفی مصوب \t\t\t\t١٣٩٢\n000/000/3\nنرخ \t\t\t\tهزینه خوانش \t\t\t\t(اسکن)\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tخوانش (اسکن) \t\t\t\tهر \t\t\t\tکامیون توسط \t\t\t\tدستگاه های \t\t\t\tنظارتی (کنترلی) \t\t\t\tپرتونگاری \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t١٦٠١٦١ و \t\t\t\tهمچنین موضوع \t\t\t\tبند (ب) \t\t\t\tماده \t\t\t\t(١٠٨) \t\t\t\tقانون \t\t\t\tبرنامه ششم \t\t\t\tتوسعه\n٤٩\n000/90\nسنجش \t\t\t\tعوامل زیان \t\t\t\tآور فیزیکی \t\t\t\tیا شیمیایی \t\t\t\tمحیط کار \t\t\t\tدر هر \t\t\t\tایستگاه\nدرآمدهای \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tخدمات فرهنگی \t\t\t\tو آموزشی \t\t\t\tوزارت تعاون، \t\t\t\tکار و \t\t\t\tرفاه اجتماعی \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t١٤٠١٠٣\n٥٠\n000/700\nاندازهگیری \t\t\t\tعوامل زیان \t\t\t\tآور شیمیایی \t\t\t\tمحیط کار \t\t\t\tبه روش \t\t\t\tآنالیز دستگاهی \t\t\t\tبرای هر \t\t\t\tنمونه\n000/350/2\nآزمایش \t\t\t\tوسایل حفاظت \t\t\t\tفردی به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tنمونه\n000/000/1\nآزمایش \t\t\t\tفنی انواع \t\t\t\tماشینآلات \t\t\t\tباربرداری و \t\t\t\tدیگ بخار \t\t\t\tبه ازای \t\t\t\tهر دستگاه\n000/050/1\nاندازه \t\t\t\tگیری مقاومت \t\t\t\tالکترونیکی \t\t\t\tسیستم اتصال \t\t\t\tبه زمین \t\t\t\tدر هر \t\t\t\tچاه\n000/700\nارایه \t\t\t\tخدمات کارشناسی \t\t\t\tحفاظت فنی \t\t\t\tو بهداشت \t\t\t\tکار به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tساعت\n000/130\nارایه \t\t\t\tخدمات آموزش \t\t\t\tحفاظت فنی \t\t\t\tو بهداشت \t\t\t\tکار به \t\t\t\tفراگیران به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tنفر - \t\t\t\tساعت\n000/130\nصدور \t\t\t\tگواهینامه دوره \t\t\t\tهای آموزش \t\t\t\tایمنی و \t\t\t\tبهداشت کار \t\t\t\tبه ازای \t\t\t\tهر نفر \t\t\t\t- ساعت\n000/65\nازدید \t\t\t\tاز موزه \t\t\t\tحوادث و \t\t\t\tنمایشگاه ایمنی \t\t\t\tو بهداشت \t\t\t\tکار برای \t\t\t\tهر نفر\n000/130\nارایه \t\t\t\tخدمات سمعی \t\t\t\tو بصری \t\t\t\tایمنی و \t\t\t\tبهداشت کار \t\t\t\t(پوستر \t\t\t\tو لوح \t\t\t\tفشرده) به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tبرگ /لوح \t\t\t\tفشرده\n000/500/2\nحراز \t\t\t\tصلاحیت اشخاص \t\t\t\tحقیقی در \t\t\t\tزمینه آموزش \t\t\t\tایمنی کار \t\t\t\tو مشاوران \t\t\t\tو خدمات \t\t\t\tدهندگان حفاظت \t\t\t\tفنی و \t\t\t\tایمنی به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tنفر - \t\t\t\tتخصص\n000/000/13\nاحراز \t\t\t\tصلاحیت اشخاص \t\t\t\tحقوقی در \t\t\t\tزمینه آموزش \t\t\t\tایمنی کار \t\t\t\tو مشاوران \t\t\t\tو خدمات \t\t\t\tدهندگان حفاظت \t\t\t\tفنی و \t\t\t\tایمنی به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tزمینه درخواستی\n000/260\nبرگزاری \t\t\t\tآزمون به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tنفر\n000/30\nصدور \t\t\t\tدفترچه بیمه \t\t\t\tسلامت (تمدید \t\t\t\tو تعویض)\nصدور \t\t\t\tدفترچه بیمه \t\t\t\tدرمان سازمان \t\t\t\tبیمه سلامت \t\t\t\tایران\n51\n000/90\nصدور \t\t\t\tمجدد دفترچه \t\t\t\tبیمه سالمت \t\t\t\tناشی از \t\t\t\tفقدان (نوبت \t\t\t\tاول)\n000/180\nصدور \t\t\t\tمجدد دفترچه \t\t\t\tبیمه سالمت \t\t\t\tناشی از \t\t\t\tفقدان (نوبت \t\t\t\tدوم و \t\t\t\tبعد از \t\t\t\tآن)\n000/2\nنرخ \t\t\t\tحق بیمه \t\t\t\tهر واحد \t\t\t\tمسکونی مشترکان \t\t\t\tگاز\nوزارتخانه \t\t\t\tهای نفت \t\t\t\tو نیرو\n52\n000/1\nنرخ \t\t\t\tحق بیمه \t\t\t\tهر واحد \t\t\t\tمسکونی مشترکان \t\t\t\tبرق\n000/10\nنرخ \t\t\t\tحق بیمه \t\t\t\tهر واحد \t\t\t\tتجاری مشترکان \t\t\t\tگاز و \t\t\t\tبرق\n000/000/3\nصدور \t\t\t\tو تجدید \t\t\t\tپروانه اشتغال \t\t\t\tاشخاص حقیقی\nوزارت \t\t\t\tراه و \t\t\t\tشهرسازی (موضوع \t\t\t\tماده ٣٨ \t\t\t\tقانون وصول \t\t\t\tبرخی از \t\t\t\tدرآمدهای دولت) \t\t\t\tردیف \t\t\t\t١٤٠١٢٠\n53\n000/500/12\nصدور \t\t\t\tو تجدید \t\t\t\tپروانه اشتغال \t\t\t\tاشخاص حقوقی\n000/100\nبابت \t\t\t\tصدور برگ \t\t\t\tمعاینه فنی\nسازمان \t\t\t\tراهداری حمل \t\t\t\tو نقل \t\t\t\tجادهای (موضوع \t\t\t\tماده ١٨ \t\t\t\tقانون تنظیم \t\t\t\tبخشی از \t\t\t\tمقررات مالی \t\t\t\tدولت)\n٥٤\nپانصد \t\t\t\tهزار (000/500) \t\t\t\tریال\nهزینه \t\t\t\tعضویت و \t\t\t\tآبونمان \t\t\t\tتأمینکنندگان \t\t\t\tکالا و \t\t\t\tخدمات برای \t\t\t\tاشخاص حقیقی\nعرفه \t\t\t\tهای خدمات \t\t\t\tسامانه تدارکات \t\t\t\tالکترونیکی دولت\n55\nهفتصد \t\t\t\tهزار (000/700) \t\t\t\tریال\nهزینه \t\t\t\tعضویت و \t\t\t\tآبونمان \t\t\t\tتأمینکنندگان \t\t\t\tکالا و \t\t\t\tخدمات برای \t\t\t\tاشخاص حقوقی\nحداکثر \t\t\t\tنیم (5/0) \t\t\t\tدرصد \t\t\t\tاز مبلغ \t\t\t\tهر معامله\n* \t\t\t\tدرصد \t\t\t\tتراکنش کسر \t\t\t\tشده از \t\t\t\tهر معامله \t\t\t\tتا نصاب \t\t\t\tمعاملات کوچک:\nدرصد \t\t\t\tمذکور به \t\t\t\tهنگام اعلام \t\t\t\tبه برنده \t\t\t\tتوسط تأمینکنندگان \t\t\t\tکالا و \t\t\t\tخدمت و \t\t\t\tیا مزایده \t\t\t\tگر برنده \t\t\t\tحسب مورد \t\t\t\tپرداخت می \t\t\t\tگردد.\nحداکثر \t\t\t\tنیم (5/0) \t\t\t\tدرصد \t\t\t\tاز مبلغ \t\t\t\tهر معامله\nدرصد \t\t\t\tتراکنش کسر \t\t\t\tشده از \t\t\t\tهر معامله \t\t\t\tتا نصاب \t\t\t\tمعاملات متوسط:\n* درصد \t\t\t\tمذکور به \t\t\t\tهنگام اعلام \t\t\t\tبه برنده \t\t\t\tتوسط تأمینکنندگان \t\t\t\tکالا و \t\t\t\tخدمت و \t\t\t\tیا مزایده \t\t\t\tگر برنده \t\t\t\tحسب مورد \t\t\t\tپرداخت می \t\t\t\tگردد.\nحداکثر \t\t\t\tدو دهم \t\t\t\t(٢,٠) \t\t\t\tدرصد \t\t\t\tاز مبلغ \t\t\t\tهر معامله\nدرصد \t\t\t\tتراکنش کسر \t\t\t\tشده از \t\t\t\tهر معامله \t\t\t\tبزرگ تا \t\t\t\t٥ برابر \t\t\t\tنصاب معاملات \t\t\t\tمتوسط نسبت \t\t\t\tبه مازاد \t\t\t\tنصاب معاملات \t\t\t\tمتوسط:\n* درصد \t\t\t\tمذکور به \t\t\t\tهنگام اعلام \t\t\t\tبه برنده \t\t\t\tتوسط تأمینکنندگان \t\t\t\tکالا و \t\t\t\tخدمت و \t\t\t\tیا مزایده \t\t\t\tگر برنده \t\t\t\tحسب مورد \t\t\t\tپرداخت می \t\t\t\tگردد.\nحداکثر \t\t\t\tیک دهم \t\t\t\t(1/0) درصد \t\t\t\tاز مبلغ \t\t\t\tهر معامله\nدرصد \t\t\t\tتراکنش کسر \t\t\t\tشده از \t\t\t\tهر معامله \t\t\t\tبزرگ بیش \t\t\t\tاز ٥ \t\t\t\tبرابر نصاب \t\t\t\tمعاملات متوسط، \t\t\t\tنسبت به \t\t\t\tمازاد ٥ \t\t\t\tبرابر نصاب \t\t\t\tمعاملات متوسط:\n* \t\t\t\tسقف \t\t\t\tتعرفه دریافتی \t\t\t\tبرابر٥٠ درصد \t\t\t\tنصاب معاملات \t\t\t\tکوچک می \t\t\t\tباشد.\n* درصد \t\t\t\tمذکور به \t\t\t\tهنگام اعلام \t\t\t\tبه برنده \t\t\t\tتوسط تأمین \t\t\t\tکنندگان کالا \t\t\t\tو خدمت \t\t\t\tو یا \t\t\t\tمزایده گر \t\t\t\tبرنده حسب \t\t\t\tمورد پرداخت \t\t\t\tمی گردد.\n000/100\n٥٠ \t\t\t\t%حق \t\t\t\tبیمه پایه \t\t\t\tهر واحد \t\t\t\tمسکونی دارای \t\t\t\tانشعاب قانونی \t\t\t\tبرق موضوع \t\t\t\tماده (٤) \t\t\t\tقانون \t\t\t\tتأسیس صندوق \t\t\t\tبیمه همگانی \t\t\t\tحوادث طبیعی \t\t\t\tحداکثر ١٠٠ \t\t\t\tهزار ریال \t\t\t\tبر عهده \t\t\t\tمالکان واحدهای \t\t\t\tمسکونی از \t\t\t\tطریق درج \t\t\t\tدر قبوض \t\t\t\tبرق (به \t\t\t\tاستثنای واحدهای \t\t\t\tمسکونی تحت \t\t\t\tپوشش کمیته \t\t\t\tامداد امام \t\t\t\tخمینی (ره)، \t\t\t\tسازمان بهزیستی \t\t\t\tیا افراد \t\t\t\tناتوان از \t\t\t\tپرداخت)\nصندوق \t\t\t\tبیمه همگانی \t\t\t\tحوادث طبیعی \t\t\t\tساختمان مورخ \t\t\t\t3/9/1399 ردیف \t\t\t\t١٦٠١٦٦\n56\n000/250/107\nثبت \t\t\t\tهر منبع \t\t\t\tخارجی تولید \t\t\t\tکننده مواد \t\t\t\tاولیه، بستهبندی \t\t\t\tو فرآوردههای \t\t\t\tخوراکی، آشامیدنی، \t\t\t\tآرایشی، بهداشتی، \t\t\t\tسنتی، طبیعی، \t\t\t\tمکمل، شیرخشک \t\t\t\tو تجهیزات \t\t\t\tو ملزومات \t\t\t\tپزشکی و \t\t\t\tملزومات دارویی\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tحق الثبت \t\t\t\tدارو یا \t\t\t\tمواد اولیه \t\t\t\tآن موضوع \t\t\t\tردیف ١٤٠١٢١\n57\n000/600/50\nصلاح \t\t\t\tو تمدید \t\t\t\tهر منبع \t\t\t\tخارجی تولید \t\t\t\tکننده مواد \t\t\t\tاولیه، بستهبندی \t\t\t\tو فرآورده \t\t\t\tهای خوراکی،آشامیدنی، \t\t\t\tآرایشی، بهداشتی، \t\t\t\tسنتی، طبیعی، \t\t\t\tمکمل، شیرخشک \t\t\t\tو تجهیزات \t\t\t\tو ملزومات \t\t\t\tپزشکی و \t\t\t\tملزومات دارویی\n000/250/107\nصدور \t\t\t\tپروانه ورود \t\t\t\tهر قلم \t\t\t\tفرآوردهها و \t\t\t\tمواد اولیه \t\t\t\tدارویی، مواد \t\t\t\tاولیه ملزومات \t\t\t\tدارویی و \t\t\t\tداروهای طبیعی\n000/600/50\nصدور \t\t\t\tپروانه ورود \t\t\t\tهر قلم \t\t\t\tفرآوردهها و \t\t\t\tمواد اولیه \t\t\t\tدارویی، مواد \t\t\t\tاولیه ملزومات \t\t\t\tدارویی و \t\t\t\tداروهای طبیعی\n700\nهر \t\t\t\tکیلو انواع \t\t\t\tمیوه و \t\t\t\tسبزیجات\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tاخذ عوارض \t\t\t\tاز واردات \t\t\t\tمیوه و \t\t\t\tسبزیجات و \t\t\t\tسموم کشاورزی، \t\t\t\tغله، نشاء \t\t\t\tنهال و \t\t\t\tپیازهای گلهای \t\t\t\tزینتی، انواع \t\t\t\tچوب، انواع \t\t\t\tبذر پنبه، \t\t\t\tبرنج، چای، \t\t\t\tکنجاله، لوبیا، \t\t\t\tکلزا، جو، \t\t\t\tذرت و \t\t\t\tدانههای روغنی \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t١٦٠١٣٢\n58\n640/14\nهر \t\t\t\tلیتر/کیلوگرم \t\t\t\tسم آماده \t\t\t\tکشاورزی\n320/7\nهر \t\t\t\tلیتر/کیلوگرم \t\t\t\tسم فنی \t\t\t\tوارداتی\n200\nهر \t\t\t\tکیلو غلات\n200\nهر \t\t\t\tکیلو دانه \t\t\t\tهای روغنی\n200\nهر \t\t\t\tکیلو کنجاله\n300\nهر \t\t\t\tکیلو انواع \t\t\t\tچوب\n500\nهر \t\t\t\tکیلو انواع \t\t\t\tچای\n250\nانواع \t\t\t\tبذور کاشتنی \t\t\t\tاعم از \t\t\t\tمحصولات کشاورزی\n200\nهر \t\t\t\tکیلو انواع \t\t\t\tپیاز گلهای \t\t\t\tقلمه و \t\t\t\tنهال\n500\nهر \t\t\t\tکیلو پنبه\n000/500\nهزینه \t\t\t\tصدور سند \t\t\t\tمالکیت مفروز \t\t\t\tاراضی کشاورزی \t\t\t\tبه ازای \t\t\t\tهر هکتار\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tمتقاضیان صدور \t\t\t\tسند مالکیت \t\t\t\tمفروز اراضی \t\t\t\tکشاورزی\n59\n200\nبابت \t\t\t\tهر تراکنش \t\t\t\tالکترونیک در \t\t\t\tسامانه تیتک\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tردیابی، رهگیری \t\t\t\tو کنترل \t\t\t\tاصالت کالاهای \t\t\t\tسلامت محور \t\t\t\tردیف ١٤٠١٨٧\n60", "content_ai": "جدول شماره 16 –\nنرخ \t\t\t\tتعریف (ریال)\n-عنوان \t\t\t\tجز\nموضوع \t\t\t\tتعرفه\nردیف\n000/000/400\nالف \t\t\t\t- عوارض \t\t\t\tخروج برای \t\t\t\tهر نفر\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tعوارض خروج \t\t\t\tمسافر از \t\t\t\tمرزهای کشور \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t110٥04\n1\n000/320/1\nب \t\t\t\t- \t\t\t\tعوارض \t\t\t\tخروج \t\t\t\tزایرین \t\t\t\tحج \t\t\t\tتمتع، \t\t\t\tعمره\n000/450\nعوارض \t\t\t\tخروج هوایی\nعوارض \t\t\t\tخروج \t\t\t\tزایرین \t\t\t\tعتبات \t\t\t\tعالیات \t\t\t\t(زایران \t\t\t\tاربعین \t\t\t\tمطابق \t\t\t\tتاریخ \t\t\t\tتعیین \t\t\t\tشده \t\t\t\tدر \t\t\t\tاین \t\t\t\tقانون \t\t\t\tکه \t\t\t\tاز \t\t\t\tمرزهای \t\t\t\tزمینی \t\t\t\tبه \t\t\t\tمقصد \t\t\t\tکشور \t\t\t\tعراق \t\t\t\tاز \t\t\t\tکشور \t\t\t\tخارج \t\t\t\tمیشوند \t\t\t\tاز \t\t\t\tپرداخت \t\t\t\tعوارض \t\t\t\tخروج \t\t\t\tمعاف \t\t\t\tمی \t\t\t\tباشند)\n000/150\nعوارض \t\t\t\tخروج زمینی \t\t\t\tو دریایی\nارقام \t\t\t\tتعیین \t\t\t\tشده \t\t\t\tدر \t\t\t\tاجزاء \t\t\t\tالف \t\t\t\tو \t\t\t\tب \t\t\t\tاین \t\t\t\tبند \t\t\t\tبرای \t\t\t\tسفر \t\t\t\tدوم \t\t\t\tبه \t\t\t\tمیزان \t\t\t\t٥0 \t\t\t\tدرصد \t\t\t\tو \t\t\t\tسفرهای \t\t\t\tسوم \t\t\t\tو \t\t\t\tبیشتر \t\t\t\tبه \t\t\t\tمیزان \t\t\t\t100 \t\t\t\tدرصد \t\t\t\tافزایش \t\t\t\tخواهدافت. \t\t\t\tمبلغ \t\t\t\tهشت \t\t\t\tصد \t\t\t\tهزار \t\t\t\t(000/800) \t\t\t\tریال \t\t\t\tاز \t\t\t\tعوارض \t\t\t\tخروجی \t\t\t\tبرای \t\t\t\tتوسعه \t\t\t\tزیرساختها \t\t\t\tو \t\t\t\tتاسیسات \t\t\t\tگردشگری \t\t\t\tو \t\t\t\tحمایت \t\t\t\tاز \t\t\t\tبخش \t\t\t\tمیراث \t\t\t\tفرهنگی \t\t\t\tو \t\t\t\tصنایع \t\t\t\tدستی \t\t\t\tاختصاص \t\t\t\tمی \t\t\t\tیابد.\n000/000/2\nصدور، \t\t\t\tتعویض و \t\t\t\tتمدید گذرنامه \t\t\t\tبرای کلیه \t\t\t\tسنین\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tتولید، صدور، \t\t\t\tتعویض و \t\t\t\tتمدید گذرنامه \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t140113\n2\nهزینه \t\t\t\tهای \t\t\t\tدرج \t\t\t\tشده \t\t\t\tبابت \t\t\t\tکلیه \t\t\t\tخدمات \t\t\t\tقابل \t\t\t\tارایه \t\t\t\tجهت \t\t\t\tصدور، \t\t\t\tتعویض \t\t\t\tو \t\t\t\tتمدید \t\t\t\tگذرنامه \t\t\t\t(از \t\t\t\tقبیل \t\t\t\tهزینه \t\t\t\tهای \t\t\t\tپستی، \t\t\t\tحقالزحمه \t\t\t\tو \t\t\t\tنگهداشت \t\t\t\tدفاتر \t\t\t\tخدماتی، \t\t\t\tعکس \t\t\t\tبیومتریک \t\t\t\tو \t\t\t\t...) \t\t\t\tبوده \t\t\t\tو \t\t\t\tاخذ \t\t\t\tهر \t\t\t\tگونه \t\t\t\tوجه \t\t\t\tدیگر \t\t\t\tممنوع \t\t\t\tاست.\n000/500/1\nشماره \t\t\t\tگذاری \t\t\t\tو \t\t\t\tتعویض \t\t\t\tپلاک \t\t\t\tخودرو\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tواگذاری و\nتعویض \t\t\t\tپلاک وسایط \t\t\t\tنقلیه\nموضوع \t\t\t\tردیف 140114\n3\n000/000/1\n000/300\nشماره \t\t\t\tگذاری \t\t\t\tو \t\t\t\tتعویض \t\t\t\tپلاک \t\t\t\tموتور \t\t\t\tسیکلت\n000/300\nهزینه \t\t\t\tهای \t\t\t\tدرج \t\t\t\tشده \t\t\t\tبابت \t\t\t\tشمارهگذاری \t\t\t\tو \t\t\t\tتعویض \t\t\t\tپلاک \t\t\t\tوسایط \t\t\t\tنقلیه \t\t\t\tمنحصر \t\t\t\tبه \t\t\t\tموارد \t\t\t\tفوق \t\t\t\tبوده \t\t\t\tو \t\t\t\tاخذ \t\t\t\tهر \t\t\t\tگونه \t\t\t\tوجه \t\t\t\tدیگر \t\t\t\tتحت \t\t\t\tهر \t\t\t\tعنوان \t\t\t\tممنوع \t\t\t\tاست.\n000/500\nصدور \t\t\t\tگواهینامه \t\t\t\tرانندگی هوشمند\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tصدور گواهینامه \t\t\t\tهوشمند موضوع \t\t\t\tردیف 1401٥1\n4\n000/250\nتعویق \t\t\t\tدر تعویض \t\t\t\tگواهینامه \t\t\t\tرانندگی فاقد \t\t\t\tاعتبار به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tسال\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tتعویق در \t\t\t\tتعویض گواهینامه \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t1401٥2\n5\n000/150\nهزینه \t\t\t\tانگشت \t\t\t\tنگاری \t\t\t\tاتباع \t\t\t\tایرانی\nدرآمد \t\t\t\tحاصل \t\t\t\tاز \t\t\t\tانگشت \t\t\t\tنگاری \t\t\t\tموضوع \t\t\t\tردیف \t\t\t\t1401٥4\n6\n000/600\nهزینه \t\t\t\tانگشت \t\t\t\tنگاری \t\t\t\tاتباع \t\t\t\tخارجی\n000/000/15\nافراد \t\t\t\tبا تحصیلات \t\t\t\tدکترای تخصصی\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tصدور انواع \t\t\t\tکارت معافیت \t\t\t\tدایم مشمولان \t\t\t\tوظیفه از \t\t\t\tخدمت سربازی \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t1401٥٥\n7\n000/500/12\nافراد \t\t\t\tبا \t\t\t\tتحصیلات \t\t\t\tدکترای \t\t\t\tحرفه \t\t\t\tای\n000/500/12\nافراد \t\t\t\tبا تحصیلات \t\t\t\tکارشناسی ارشد\n000/000/5\nافراد \t\t\t\tبا تحصیلات \t\t\t\tکارشناسی\n000/000/5\nافراد \t\t\t\tبا تحصیلات \t\t\t\tفوق دیپلم\n000/500/2\nافراد \t\t\t\tبا تحصیلات \t\t\t\tدیپلم\n000/000/2\nافراد \t\t\t\tبا تحصیلات \t\t\t\tزیردیپلم\n000/000/200\nمشمولان \t\t\t\tایرانی مقیم \t\t\t\tخارج از \t\t\t\tکشور\n000/300\nمددجویان \t\t\t\tکمیته امداد \t\t\t\tامام خمینی \t\t\t\t(ره) \t\t\t\tو \t\t\t\tسازمان بهزیستی\n000/000/2\nفعالیت \t\t\t\tهای پزشکی\n000/250\nمعاینات \t\t\t\tتخصصی پزشکی \t\t\t\tاز مشمولان \t\t\t\tمتقاضی معافیت \t\t\t\tاز دوره \t\t\t\tخدمت سربازی \t\t\t\tبرای بار \t\t\t\tاول\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tخدمات انتظامی \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t1401٥7\n8\n000/300\nمعاینات \t\t\t\tتخصصی پزشکی \t\t\t\tاز مشمولان \t\t\t\tمتقاضی معافیت \t\t\t\tاز دوره \t\t\t\tخدمت سربازی \t\t\t\tبرای نوبت \t\t\t\tهای بعدی\n000/300\nمعاینات \t\t\t\tتخصصی پزشکی \t\t\t\tاز مشمولان \t\t\t\tمتقاضی معافیت \t\t\t\tاز دوره \t\t\t\tخدمت سربازی \t\t\t\tشورای عالی \t\t\t\tپزشکی\n000/500\nصدور \t\t\t\tپروانه گذر \t\t\t\tمرزی - \t\t\t\tحداقل\n000/000/1\nصدور \t\t\t\tپروانه گذر \t\t\t\tمرزی - \t\t\t\tحداکثر\n000/400\nصدور \t\t\t\tو تعویض \t\t\t\tدفترچه کنترل \t\t\t\tسرعت\n000/500\nهر \t\t\t\tکارت\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tهوشمندسازی کارت \t\t\t\tمشخصات وسایط \t\t\t\tنقلیه موضوع \t\t\t\tردیف 140163\n9\n000/500\nصدور، \t\t\t\tتعویض و \t\t\t\tتبدیل کارت \t\t\t\tپایان خدمت \t\t\t\tو معافیت \t\t\t\tمعمولی به \t\t\t\tهوشمند\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tصدور، تعویض \t\t\t\tو تبدیل \t\t\t\tکارت پایان \t\t\t\tخدمت عادی \t\t\t\tو معافیت \t\t\t\tبه هوشمند \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t140209\n10\n000/000/2\nهر \t\t\t\tنفر - \t\t\t\tروزانه\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tجرایم و \t\t\t\tمجازات ورود \t\t\t\tو اقامت \t\t\t\tغیرمجاز اتباع \t\t\t\tخارجی موضوع \t\t\t\tردیف 1٥0112\n11\nتعرفه \t\t\t\tهای بازارچه \t\t\t\tهای مرزی \t\t\t\tدر هر \t\t\t\tاستان به \t\t\t\tتصویب شورای \t\t\t\tماده ٥ \t\t\t\tساماندهی مبادلات \t\t\t\tمرزی همان \t\t\t\tاستان برسد \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t14011٥\n12\n000/000/1\nصدور \t\t\t\tکارت شناسایی \t\t\t\tاقامت اتباع \t\t\t\tبیگانه\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tارایه سایر \t\t\t\tخدمات موضوع \t\t\t\tردیف 140120) \t\t\t\tافزایش \t\t\t\tتعرفه شامل \t\t\t\tدانشجویان و \t\t\t\tطلّاب و \t\t\t\tنیز اتباع \t\t\t\tبیگانه ذکوری \t\t\t\tکه تا \t\t\t\tقبل از \t\t\t\tپایان سال \t\t\t\t1390 با \t\t\t\tاتباع ایرانی \t\t\t\tازدواج نموده \t\t\t\tاند، نمی \t\t\t\tشود)\n13\n000/500\nبرگه \t\t\t\tتردد بین \t\t\t\tاستانی اتباع \t\t\t\tبیگانه\n000/000/1\nصدور \t\t\t\tالمثنی برای \t\t\t\tکارت شناسایی \t\t\t\tاقامت اتباع \t\t\t\tبیگانه\n000/400\nصدور \t\t\t\tالمثنی برگه \t\t\t\tتردد بین \t\t\t\tاستانی اتباع \t\t\t\tبیگانه\n000/000/2\nصدور \t\t\t\tو تمدید \t\t\t\tپروانه اقامت \t\t\t\tیک ساله\n000/500/3\nصدور \t\t\t\tو تمدید \t\t\t\tپروانه اقامت \t\t\t\tتا 3 \t\t\t\tسال\n000/500\nتمدید \t\t\t\tروادید تا \t\t\t\t30 روز\n000/000/1\nتمدید \t\t\t\tروادید از \t\t\t\t30 روز \t\t\t\tتا 90 \t\t\t\tروز\n000/400\nخروج \t\t\t\tو مراجعت \t\t\t\tو روادید \t\t\t\tخروج\n000/400\nارایه \t\t\t\tخدمات تحصیل \t\t\t\tتابعیت، ترک \t\t\t\tتابعیت، بقاء \t\t\t\tدر تابعیت \t\t\t\tپدر\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tارایه سایر \t\t\t\tخدمات موضوع \t\t\t\tردیف 14012\n14\n000/200\nسایر \t\t\t\tخدمات - \t\t\t\tصدور \t\t\t\tپروانه ازدواج \t\t\t\tمرد خارجی \t\t\t\tبا زن \t\t\t\tایرانی و \t\t\t\tبالعکس و \t\t\t\tتعیین تکلیف \t\t\t\tفرزندان طلاق\n000/000/8\nصدور \t\t\t\tپروانه کار \t\t\t\tاتباع خارجی \t\t\t\t(برای \t\t\t\tتجدید پروانه \t\t\t\tکار هم \t\t\t\tاستفاده می \t\t\t\tشود)\n000/000/7\nتمدید \t\t\t\tپروانه کار \t\t\t\tاتباع خارجی \t\t\t\t(برای \t\t\t\tتغییر پروانه \t\t\t\tکار هم \t\t\t\tاستفاده می \t\t\t\tشود)\n000/000/7\nصدور \t\t\t\tپروانه کار \t\t\t\tبرای سرمایه \t\t\t\tگذاران خارجی \t\t\t\tبرای دوره \t\t\t\tسه ساله\n000/000/5\nتمدید \t\t\t\tپروانه کار \t\t\t\tبرای سرمایه \t\t\t\tگذاران خارجی \t\t\t\tبرای دوره \t\t\t\tسه ساله\n000/250\nبه \t\t\t\tازاء هر \t\t\t\tکارگر\nدرآمد \t\t\t\tحاصل جهت \t\t\t\tتکمیل، توسعه، \t\t\t\tتعمیر و \t\t\t\tنگهداری مجموعه \t\t\t\tهای ورزشی \t\t\t\tکارگران موضوع \t\t\t\tردیف 160171\n15\n000/850/1\nاخذ \t\t\t\tهزینه برای \t\t\t\tمتقاضیان جذب \t\t\t\tکلیه دانشگاهها \t\t\t\t(فراخوان)\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tجذب و \t\t\t\tگزینش اعضای \t\t\t\tهییت علمی \t\t\t\tدانشگاهها و \t\t\t\tموسسات آموزش \t\t\t\tعالی موضوع \t\t\t\tردیف 140147\n16\n000/850/1\nاخذ \t\t\t\tهزینه برای \t\t\t\tمتقاضیان تبدیل \t\t\t\tوضعیت دانشگاهها \t\t\t\tو موسسات \t\t\t\tآموزش عالی \t\t\t\tغیرانتفاعی - \t\t\t\tغیردولتی \t\t\t\tو دانشگاهها \t\t\t\tو موسسات \t\t\t\tآموزش عالی \t\t\t\tوابسته به \t\t\t\tدستگاههای اجرایی \t\t\t\tو نهادها\n000/850/1\nاخذ \t\t\t\tهزینه برای \t\t\t\tمتقاضیان تجدید \t\t\t\tنظر بدو \t\t\t\tورود کلیه \t\t\t\tدانشگاهها و \t\t\t\tموسسات آموزش \t\t\t\tعالی و \t\t\t\tمتقاضیان تجدید \t\t\t\tنظر تبدیل \t\t\t\tوضعیت دانشگاهها \t\t\t\tو موسسات \t\t\t\tآموزش عالی \t\t\t\tغیرانتفاعی - \t\t\t\tغیردولتی \t\t\t\tو دانشگاهها \t\t\t\tو موسسات \t\t\t\tآموزش عالی \t\t\t\tوابسته به \t\t\t\tدستگاههای اجرایی \t\t\t\tو نهادها\n000/700/2\nبررسی \t\t\t\tو صدور \t\t\t\tکارت صلاحیت \t\t\t\tمدرسی برای \t\t\t\tمتقاضیان حایز \t\t\t\tشرایط\n000/600\nثبت \t\t\t\tنام کارت \t\t\t\tهوشمند ملّی \t\t\t\t(اولین \t\t\t\tبار)\nخدمات \t\t\t\tکارت ملّی \t\t\t\tهوشمند\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tثبت نام \t\t\t\tو صدور \t\t\t\tکارت هوشمند \t\t\t\tملّی موضوع \t\t\t\tردیف 140149\n17\n000/720\nصدور \t\t\t\tکارت هوشمند \t\t\t\tملّی مجدد \t\t\t\tناشی از \t\t\t\tفقدان (نوبت \t\t\t\tاول)\n000/200/1\nصدور \t\t\t\tکارت هوشمند \t\t\t\tملّی مجدد \t\t\t\tناشی از \t\t\t\tفقدان (نوبت \t\t\t\tدوم)\n000/800/1\nصدور \t\t\t\tکارت هوشمند \t\t\t\tملّی مجدد \t\t\t\tناشی از \t\t\t\tفقدان (نوبت \t\t\t\tسوم و \t\t\t\tپس از \t\t\t\tآن)\n000/500\nعویض \t\t\t\tکارت هوشمند \t\t\t\tملّی (ناشی \t\t\t\tاز تغییر \t\t\t\tمشخصات سجلی \t\t\t\tیا خرابی \t\t\t\tو ... \t\t\t\t(به \t\t\t\t000،٥00 استثناء \t\t\t\tاشتباه مامور)\n000/400\nفعالسازی \t\t\t\tامضاء الکترونیک\n000/400\nثبت \t\t\t\tولادت در \t\t\t\tمهلت قانونی \t\t\t\tبه همراه \t\t\t\tصدور شناسنامه\nخدمات \t\t\t\tثبت ولادت \t\t\t\tو صدور \t\t\t\tشناسنامه\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tخدمات الکترونیکی \t\t\t\t(به \t\t\t\tکلیه اشخاص \t\t\t\tحقیقی و \t\t\t\tحقوقی اعم \t\t\t\tاز دولتی \t\t\t\tو غیردولتی)\n18\n000/450\nثبت \t\t\t\tولادت بعد \t\t\t\tاز مهلت \t\t\t\tقانونی (تا \t\t\t\tسه ماه) \t\t\t\tبه \t\t\t\tهمراه صدور \t\t\t\tشناسنامه\n000/550\nثبت \t\t\t\tولادت بعد \t\t\t\tاز مهلت \t\t\t\tقانونی (از \t\t\t\tسه ماه \t\t\t\tو بعد \t\t\t\tآن) به \t\t\t\tهمراه صدور \t\t\t\tشناسنامه\n000/700/2\nتنظیم \t\t\t\tسند هویتی \t\t\t\tبه موجب \t\t\t\tاجرای احکام \t\t\t\tمراجع قضایی\n000/800/1\nتنظیم \t\t\t\tسند هویتی \t\t\t\tو صدور \t\t\t\tشناسنامه برای \t\t\t\tمشمولین بندهای \t\t\t\t6 و \t\t\t\t٥ و \t\t\t\t4 ماده \t\t\t\t976 و \t\t\t\t979 ق.م \t\t\t\tو همچنین \t\t\t\tفرزندان ناشی \t\t\t\tاز ازدواج \t\t\t\tزنان ایرانی \t\t\t\tبا مردان \t\t\t\tخارجی و \t\t\t\tبازگشت به \t\t\t\tتابعیت\n000/500\nصدور \t\t\t\tشناسنامه مجدد\nخدمات \t\t\t\tصدور شناسنامه \t\t\t\tمجدد\n000/500/1\nصدور \t\t\t\tشناسنامه مجدد \t\t\t\tدر اجرای \t\t\t\tمواد 32 \t\t\t\tو 33 \t\t\t\tقانون ثبت \t\t\t\tاحوال\n000/000/1\nصدور \t\t\t\tشناسنامه مجدد \t\t\t\tناشی از \t\t\t\tفقدان (نوبت \t\t\t\tاول) به \t\t\t\tاستثناء مشمولین \t\t\t\tتبصره 2 \t\t\t\tماده 1 \t\t\t\tقانون تخلفات، \t\t\t\tجرایم و \t\t\t\tمجازاتهای مربوط \t\t\t\tبه اسناد \t\t\t\tسجلی و \t\t\t\tشناسنامه مصوب \t\t\t\t10/05/1370 مجمع \t\t\t\tتشخیص مصلحت \t\t\t\tنظام\n000/500/1\nصدور \t\t\t\tشناسنامه مجدد \t\t\t\tناشی از \t\t\t\tفقدان (نوبت \t\t\t\tدوم)\n000/500/3\nصدور \t\t\t\tشناسنامه مجدد \t\t\t\tناشی از \t\t\t\tفقدان (نوبت \t\t\t\tسوم و \t\t\t\tبعد آن)\n000/500/3\nغییر \t\t\t\tنام و \t\t\t\tنام خانوادگی \t\t\t\t(نوبت \t\t\t\tاول) با \t\t\t\tتجویز سازمان\nخدمات \t\t\t\tنام و \t\t\t\tنام خانوادگی\n000/000/4\nتغییر \t\t\t\tنام (نوبت \t\t\t\tاول) با \t\t\t\tحکم محاکم \t\t\t\tقضایی\n000/000/4\nتغییر \t\t\t\tنام و \t\t\t\tنام خانوادگی \t\t\t\tبرای بار \t\t\t\tدوم و \t\t\t\tبازگشت به \t\t\t\tنام و \t\t\t\tنام خانوادگی \t\t\t\tاولیه\n000/500/2\nتغییر \t\t\t\tنام خانوادگی \t\t\t\tتبصره ذیل \t\t\t\tماده 41 \t\t\t\tقانون ثبت \t\t\t\tاحوال (فرزندان \t\t\t\tزیر 18 \t\t\t\tسال)\n000/500/3\nایید \t\t\t\tاجازه نامه \t\t\t\tاز دارنده \t\t\t\tحق تقدم \t\t\t\tنام خانوادگی\n000/150\nصدور \t\t\t\tگواهی از \t\t\t\tقبیل گواهی \t\t\t\tمشخصات، وفات \t\t\t\tو تاییدیه \t\t\t\tشماره ملّی \t\t\t\tو همچنین \t\t\t\tپاسخ کتبی \t\t\t\tبه استعلام \t\t\t\tمشخصات هویتی \t\t\t\tبه استثناء \t\t\t\tبهزیستی و \t\t\t\tکمیته امداد \t\t\t\tامام خمینی\nخدمات \t\t\t\tاستعلام، صدور \t\t\t\tگواهی و \t\t\t\tتاییدیه\n000/200\nتایید \t\t\t\tگزارش مفقودی \t\t\t\tشناسنامه و \t\t\t\tکارت هوشمند \t\t\t\tملّی\n000/10\nپاسخ \t\t\t\tبه استعلامات \t\t\t\tدستی مبتنی \t\t\t\tبر فهرستها \t\t\t\tو گزارشهای \t\t\t\tخارج از \t\t\t\tچارچوبهای تعریف \t\t\t\tشده به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tرکورد\n500/3\nپاسخ \t\t\t\tبه استعلامات \t\t\t\tالکترونیکی \t\t\t\tمشخصات هویتی \t\t\t\tاشخاص حقیقی \t\t\t\tبرای شرکتها، \t\t\t\tبانک ها، \t\t\t\tبیمه ها، \t\t\t\tشهرداری ها، \t\t\t\tدفاتر اسناد \t\t\t\tرسمی، دفاتر \t\t\t\tالکترونیک خدمات \t\t\t\tقضایی، دفاترپیشخوان \t\t\t\tدولت، دفاتر \t\t\t\tالکترونیک خدمات \t\t\t\tشهر، دفاتر \t\t\t\tپلیس +10 \t\t\t\tو موسسات \t\t\t\tو بانک \t\t\t\tها مالی \t\t\t\tو اعتباری \t\t\t\tو کارگزاریهای \t\t\t\tبورس و \t\t\t\t...\n000/15\nنمایش \t\t\t\tعکس اشخاص \t\t\t\tدر سامانه \t\t\t\tاستعلام الکترونیکی \t\t\t\tبه ازای \t\t\t\tهر مورد \t\t\t\tبرای شرکتها، \t\t\t\tبانک ها، \t\t\t\tبیمه ها، \t\t\t\tشهرداری ها، \t\t\t\tدفاتر اسناد \t\t\t\tرسمی، دفاتر \t\t\t\tالکترونیک خدمات \t\t\t\tقضایی، دفاترپیشخوان \t\t\t\tدولت، دفاتر \t\t\t\tالکترونیک خدمات \t\t\t\tشهر، دفاتر \t\t\t\tپلیس +10 \t\t\t\tو موسسات \t\t\t\tو صندوقهای \t\t\t\tمالی و \t\t\t\tاعتباری و \t\t\t\tکارگزاری های \t\t\t\tبورس و \t\t\t\t...\n000/120\nتایید \t\t\t\tعکس متقاضیان \t\t\t\tدر دفاتر \t\t\t\tاحراز هویت \t\t\t\tادارات ثبت \t\t\t\tاحوال\n000/850\nصدور \t\t\t\tگواهی تجرد\nخدمات \t\t\t\tازدواج و \t\t\t\tطلاق\n000/850\nصدور \t\t\t\tگواهی ازدواج \t\t\t\tو طلاق\n000/600\nثبت \t\t\t\tواقعه ازدواج \t\t\t\tبه موجب \t\t\t\tاقرارنامه زوجیت\n000/120\nانتقال \t\t\t\tواقعه ازدواج \t\t\t\tاز دفاتر \t\t\t\tرسمی ازدواج \t\t\t\tدر اسناد \t\t\t\tهویتی (الکترونیکی \t\t\t\tو غیر \t\t\t\tآن)\n000/240\nانتقال \t\t\t\tواقعه طلاق \t\t\t\tاز دفاتر \t\t\t\tرسمی طلاق \t\t\t\tدر اسناد \t\t\t\tهویتی (الکترونیکی \t\t\t\tو غیر \t\t\t\tآن)\n000/850\nصدور \t\t\t\tرونوشت سند \t\t\t\tازدواج و \t\t\t\tطلاق اتباع \t\t\t\tایرانی خارج \t\t\t\tاز کشور\n000/650\nثبت \t\t\t\tولادت و \t\t\t\tفوت اتباع \t\t\t\tخارجی با \t\t\t\tصدور گواهی\nخدمات \t\t\t\tاتباع خارجی\n000/520\nصدور \t\t\t\tگواهی ولادت \t\t\t\tو فوت \t\t\t\tاتباع خارجی \t\t\t\t(تعویض \t\t\t\tو فقدان)\n000/700\nاجرای \t\t\t\tاحکام مراجع \t\t\t\tقضایی در \t\t\t\tاسناد هویتی\nسایر \t\t\t\tخدمات هویتی\n000/500\nدرخواست \t\t\t\tرسیدگی از \t\t\t\tهیاتهای حل \t\t\t\tاختلاف اسناد \t\t\t\tهویتی به \t\t\t\tاستثناء اشتباه \t\t\t\tمامور\n000/850\nدرخواست \t\t\t\tرسیدگی از \t\t\t\tکمسیون تشخیص \t\t\t\tسن\n000/600\nتنظیم \t\t\t\tو ثبت \t\t\t\tاقرارنامه نسب \t\t\t\tدر ادارات \t\t\t\tثبت احوال\n000/500/3\nصدور \t\t\t\tگواهینامه مدیر \t\t\t\tفنی دفاتر \t\t\t\tپیشخوان و \t\t\t\tپست و \t\t\t\tسایر دفاتر\nخدمات \t\t\t\tدفاتر پیشخوان\n000/000/4\nتمدید \t\t\t\tگواهینامه مدیر \t\t\t\tفنی دفاتر \t\t\t\tپیشخوان و \t\t\t\tپست و \t\t\t\tسایر دفاتر\n000/500/4\nصدور \t\t\t\tپروانه دفاتر \t\t\t\tپیشخوان و \t\t\t\tپست و \t\t\t\tسایر دفاتر\n000/000/4\nتمدید \t\t\t\tپروانه دفاتر \t\t\t\tپیشخوان و \t\t\t\tپست و \t\t\t\tسایر دفاتر\n000/000/2\nفعالسازی \t\t\t\tتوکن VPN \t\t\t\tدفاتر \t\t\t\tپیشخوان و \t\t\t\tپست (اولیه) \t\t\t\tو \t\t\t\tسایر دفاتر\n000/000/2\nفعالسازی \t\t\t\tتوکن VPN \t\t\t\tدفاتر \t\t\t\tپیشخوان و \t\t\t\tپست و \t\t\t\tسایر دفاتر \t\t\t\t(تمدید، \t\t\t\tتغییر نام)\n000/000/4\nعالسازی \t\t\t\tمجدد توکن \t\t\t\tVPN دفاتر \t\t\t\tپیشخوان و \t\t\t\tپست و \t\t\t\tسایر دفاتر\n000/000/2\nفعالسازی \t\t\t\tتوکن مدیر \t\t\t\tفنی دفاتر \t\t\t\tپیشخوان و \t\t\t\tپست (اولیه) \t\t\t\tو \t\t\t\tسایر دفاتر\n000/000/2\nفعالسازی \t\t\t\tتوکن مدیر \t\t\t\tفنی دفاتر \t\t\t\tپیشخوان و \t\t\t\tپست و \t\t\t\tسایر دفاتر \t\t\t\t(تمدید، \t\t\t\tتغییرنام)\n000/000/4\nفعالسازی \t\t\t\tمجدد توکن \t\t\t\tمدیر فنی \t\t\t\tدفاتر پیشخوان \t\t\t\tو پست \t\t\t\tو سایردفاتر\n000/000/3\nفعالسازی \t\t\t\tمجدد هر \t\t\t\tتوکن (VPN \t\t\t\t،مدیر \t\t\t\tفنی) به \t\t\t\tدلیل خرابی \t\t\t\tو مفقودی\n000/800\nالصاق \t\t\t\tعکس به \t\t\t\tگواهی ولادت \t\t\t\tاتباع خارجی\nسایر \t\t\t\tخدمات\n000/000/2\nتشکیل \t\t\t\tپرونده اسناد \t\t\t\tراکد (به \t\t\t\tاستثناء عدم \t\t\t\tدرج سری \t\t\t\tو سریال \t\t\t\tشناسنامه در \t\t\t\tطرح تعویض \t\t\t\tو..)\n000/200\nثبت \t\t\t\tمشخصات فرزندان \t\t\t\tاتباع خارجی \t\t\t\tدر سند \t\t\t\tهویتی و \t\t\t\tشناسنامه مادر \t\t\t\tایرانی\n000/100\nتحویل \t\t\t\tمدارک مکشوفه\n000/300/1\nتشکیل \t\t\t\tپروند فاقدین \t\t\t\tورقه (ماده \t\t\t\t4٥ قانون \t\t\t\tثبت احوال)\n000/400\nصدور \t\t\t\tگواهی یک \t\t\t\tبار خروج \t\t\t\tاز کشور\n000/2\nارایه \t\t\t\tاطلاعات آماری \t\t\t\tبرای اشخاص \t\t\t\tحقیقی و \t\t\t\tحقوقی به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tرکورد و \t\t\t\tپردازش\n000/700/2\nاجرای \t\t\t\tاحکام کمیسیون \t\t\t\tتشخیص سن\n000/000/3\nاجرای \t\t\t\tاحکام قضایی \t\t\t\tمبنی بر \t\t\t\tفعالسازی موقت \t\t\t\tاسناد راکد\n000/000/5\nتشکیل \t\t\t\tپرونده متقاضیان \t\t\t\tاستعلام\n000/30\nسرویس \t\t\t\tاحراز هویت \t\t\t\tسه عامله \t\t\t\tبر اساس \t\t\t\tکارت هوشمند \t\t\t\tملّی (حضوری \t\t\t\tو نیمه \t\t\t\tحضوری) به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tرکورد\n000/10\nسرویس \t\t\t\tاحراز هویت \t\t\t\tدر فضای \t\t\t\tمجازی با \t\t\t\tاستفاده از \t\t\t\tسامانه هدی \t\t\t\t(تا \t\t\t\tسطح اعتماد \t\t\t\t2) به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tرکورد\n000/20\nسرویس \t\t\t\tاحراز هویت \t\t\t\tدر فضای \t\t\t\tمجازی با \t\t\t\tاستفاده از \t\t\t\tسامانه هدی \t\t\t\t(تا \t\t\t\tسطح اعتماد \t\t\t\t3) به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tرکورد\n000/20\nسرویس \t\t\t\tامضای الکترونیکی\n000/500\nآموزش \t\t\t\tکاربران، مدیران \t\t\t\tفنی و \t\t\t\tمدیران دفاتر \t\t\t\tپیشخوان\n000/10\nمشارکت \t\t\t\tشرکتهای خصوصی \t\t\t\tو عمومی \t\t\t\tدر بهرهبرداری \t\t\t\tاز سامانه \t\t\t\tهدا به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tرکورد\n000/30\nسرویس \t\t\t\tاحراز هویت \t\t\t\tدر فضای \t\t\t\tمجازی با \t\t\t\tاستفاده از \t\t\t\tسامانه هدا \t\t\t\t(تا \t\t\t\tسطح اعتماد \t\t\t\t4 ( \t\t\t\tبه \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tرکورد\n000/30\nپاسخ \t\t\t\tبه استعلام \t\t\t\tنشانی افراد\n000/10\nرایه \t\t\t\tخدمت از \t\t\t\tطریق سامانه \t\t\t\tپایگاه سببی \t\t\t\tنسبی به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tرکورد\n000/000/1\nهزینه \t\t\t\tصدور سند \t\t\t\tمالکیت المثنی\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tخدمات ثبتی \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t140111\n19\nتا \t\t\t\tیک میلیون \t\t\t\tریال از \t\t\t\tکل سرمایه \t\t\t\t000/200 ریال\nحق \t\t\t\tالثبت تاسیس \t\t\t\tشرکتها – ماده \t\t\t\t10 قانون \t\t\t\tراجع به \t\t\t\tثبت شرکت \t\t\t\tها\nتا \t\t\t\tبیست میلیون \t\t\t\tریال از \t\t\t\tکل سرمایه \t\t\t\tنسبت به \t\t\t\tمازاد یک \t\t\t\tمیلیون ریال \t\t\t\tهر یک \t\t\t\tمیلیون ریال \t\t\t\tیکصد هزار \t\t\t\tریال\nتا \t\t\t\tیکصد میلیون \t\t\t\tریال از \t\t\t\tکل سرمایه \t\t\t\tنسبت به \t\t\t\tمازاد بیست \t\t\t\tمیلیون ریال \t\t\t\tهر پنج \t\t\t\tمیلیون ریال \t\t\t\tیکصد هزار \t\t\t\tریال\nتا \t\t\t\tپانصد میلیون \t\t\t\tریال از \t\t\t\tکل سرمایه \t\t\t\tنسبت به \t\t\t\tمازاد یکصد \t\t\t\tمیلیون ریال \t\t\t\tهر صد \t\t\t\tمیلیون ریال \t\t\t\tیکصد هزار \t\t\t\tریال\nاز \t\t\t\tپانصد میلیون \t\t\t\tریال سرمایه \t\t\t\tبه بالا \t\t\t\tاز مبدا، \t\t\t\tچهار میلیون \t\t\t\tو دویست \t\t\t\tهزار ریال\nحق \t\t\t\tالثبت تغییرات \t\t\t\tشرکتها مربوط \t\t\t\tبه ازدیاد \t\t\t\tسرمایه به \t\t\t\tازاء هر \t\t\t\tدفعه تغییر \t\t\t\tنسبت به \t\t\t\tسرمایه اضافه \t\t\t\tشده تابع \t\t\t\tنرخهای فوقالذکر \t\t\t\t(حق \t\t\t\tالثبت تاسیس \t\t\t\tشرکتها) است.\nدر \t\t\t\tتمامی تغییراتی \t\t\t\tکه در \t\t\t\tثبت شرکتها \t\t\t\tباید به \t\t\t\tثبت برسد \t\t\t\tحقوق ثبتی \t\t\t\tهر دفعه \t\t\t\tتغییر 000/300 \t\t\t\tریال \t\t\t\tمیباشد.\nحقوق \t\t\t\tثبتی مربوط \t\t\t\tبه تاسیس \t\t\t\tو تغییرات \t\t\t\tبه ازاء \t\t\t\tهر شعبه \t\t\t\tمربوط به \t\t\t\tشرکت بر \t\t\t\tمبنای مبالغ \t\t\t\tمندرج در \t\t\t\tجدول فوق \t\t\t\t(حق \t\t\t\tالثبت تاسیس \t\t\t\tشرکت و \t\t\t\tتغییرات شرکت) \t\t\t\tدریافت \t\t\t\tمی گردد.\n000/100\nحق \t\t\t\tالثبت موسسات \t\t\t\tبدون سرمایه\nحق \t\t\t\tالثبت تاسیس \t\t\t\tموسسات غیرتجاری \t\t\t\t- ماده \t\t\t\t10 قانون \t\t\t\tراجع به \t\t\t\tثبت شرکت \t\t\t\tها\n000/200\nاز \t\t\t\tیک ریال \t\t\t\tتا دومیلیون \t\t\t\tریال سرمایه\n000/800\nز \t\t\t\tدو میلیون \t\t\t\tو یک \t\t\t\tریال تا \t\t\t\tده میلیون \t\t\t\tریال سرمایه\n000/200/1\nاز \t\t\t\tده میلیون \t\t\t\tو یک \t\t\t\tریال سرمایه \t\t\t\tتا یکصد \t\t\t\tمیلیون ریال \t\t\t\tسرمایه\n000/400/1\nحق \t\t\t\tالثبت موسسات \t\t\t\tغیرتجاری از \t\t\t\tیکصد میلیون \t\t\t\tو یک \t\t\t\tریال سرمایه \t\t\t\tبه بالا\n000/000/1\nحق \t\t\t\tالثبت برای \t\t\t\tالمثنی سند \t\t\t\tعلاوه بر \t\t\t\tبهای ورقه \t\t\t\tسند تک \t\t\t\tبرگی – موضوع \t\t\t\tماده 124 \t\t\t\tقانون ثبت \t\t\t\tاسناد و \t\t\t\tاملاک و \t\t\t\tماده 10 \t\t\t\tقانون الحاق \t\t\t\tموادی به \t\t\t\tقانون تنظیم \t\t\t\tبخشی از \t\t\t\tمقررات مالی \t\t\t\tدولت (1)\n000/000/1\nفروش \t\t\t\tدفاتر پلمب \t\t\t\tشده مصرفی \t\t\t\tدفاتر اسناد \t\t\t\tرسمی و \t\t\t\tازدواج و \t\t\t\tطلاق (به \t\t\t\tاستثناء استعلام \t\t\t\tمراجع قضایی)\n000/30\nسواد \t\t\t\tمصدق از \t\t\t\tاسناد ثبت \t\t\t\tشده و \t\t\t\tثبت نشده \t\t\t\t(برابر \t\t\t\tبا اصل) \t\t\t\tموضوع \t\t\t\tمواد 129 \t\t\t\tو 130 \t\t\t\tقانون ثبت \t\t\t\tبه ازای \t\t\t\tهر صفحه\n000/40\nحق \t\t\t\tالثبت اسنادی \t\t\t\tکه تعیین \t\t\t\tقیمت موضوع \t\t\t\tآنها ممکن \t\t\t\tنباشد (در \t\t\t\tبخش اسناد) \t\t\t\tو \t\t\t\tانجام گواهی \t\t\t\tهر امضاء \t\t\t\tصدور رونوشت \t\t\t\tبرای هر \t\t\t\tبرگ، فسخ \t\t\t\tو اقاله \t\t\t\tمعاملات و \t\t\t\tهر نوع \t\t\t\tگواهی که \t\t\t\tاز ادارات \t\t\t\tثبت گرفته \t\t\t\tمیشود – موضوع \t\t\t\tماده 124 \t\t\t\tقانون ثبت \t\t\t\tو ماده \t\t\t\t10 قانون \t\t\t\tالحاق مواده \t\t\t\tبه قانون \t\t\t\tتنظیم بخشی \t\t\t\tاز مقررات \t\t\t\tمالی دولت \t\t\t\t(1)\nحق \t\t\t\tالثبت تغییرات \t\t\t\tموسسات غیرتجاری \t\t\t\tمربوط به \t\t\t\tازدیاد سرمایه \t\t\t\tبه ازاء \t\t\t\tهر دفعه \t\t\t\tتغییر نسبت \t\t\t\tبه سرمایه \t\t\t\tاضافه شده \t\t\t\tتابع نرخهای \t\t\t\tفوقالذکر (حق \t\t\t\tالثبت تاسیس \t\t\t\tموسسات غیرتجاری) \t\t\t\tمیباشد.\nدر \t\t\t\tتمامی تغییراتی \t\t\t\tکه در \t\t\t\tموسسات غیرتجاری \t\t\t\tباید به \t\t\t\tثبت برسد \t\t\t\tحقوق ثبتی \t\t\t\tهر دفعه \t\t\t\tتغییر 000/100 \t\t\t\tریال \t\t\t\tمیباشد.\nحقوق \t\t\t\tثبتی مربوط \t\t\t\tبه تاسیس \t\t\t\tو تغییرات \t\t\t\tبه ازاء \t\t\t\tهر شعبه \t\t\t\tمربوط به \t\t\t\tموسسه غیرتجاری \t\t\t\tبر مبنای \t\t\t\tمبالغ مندرج \t\t\t\tدر جدول \t\t\t\tفوق (حق \t\t\t\tالثبت تاسیس \t\t\t\tموسسات غیرتجاری \t\t\t\tو تغییرات \t\t\t\tموسسات غیرتجاری) \t\t\t\tدریافت \t\t\t\tمیگردد.\nشرکتهای \t\t\t\tتعاونی روستایی \t\t\t\tو سایر \t\t\t\tشرکتهای تعاونی \t\t\t\tکه اساسنامه \t\t\t\tآنها طبق \t\t\t\tمقررات به \t\t\t\tتصویب رسیده \t\t\t\tباشد و \t\t\t\tهمچنین سازمان \t\t\t\tتعاون و \t\t\t\tمصرف کادر \t\t\t\tنیروهای مسلح \t\t\t\tو واحدهای \t\t\t\tاقتصادی تابع \t\t\t\tآن و \t\t\t\tشرکتهای دولتی \t\t\t\tتوسعه کشاورزی \t\t\t\tو شرکتهای \t\t\t\tدولتی کشت \t\t\t\tو صنعت \t\t\t\tاز پرداخت \t\t\t\tحقوق ثبتی \t\t\t\t(ثبت \t\t\t\tتاسیس و \t\t\t\tثبت تغییرات) \t\t\t\tمعاف \t\t\t\tمیباشند.\nحق \t\t\t\tالثبت پلمپ \t\t\t\tدفاتر تجاری \t\t\t\tموضوع ماده \t\t\t\t11 قانون \t\t\t\tتجارت و \t\t\t\tبند ه \t\t\t\tقانون وصول \t\t\t\tبرخی از \t\t\t\tدرآمدهای دولت \t\t\t\tو مصرف \t\t\t\tآن در \t\t\t\tموارد معین \t\t\t\t- به \t\t\t\tازاء هر \t\t\t\tیکصد صفحه \t\t\t\tدفتر تجاری \t\t\t\t000/250 ریال \t\t\t\t- کسر \t\t\t\tیکصد صفحه \t\t\t\tدفتر، یکصد \t\t\t\tصفحه محاسبه \t\t\t\tمیشود.\nهزینههای \t\t\t\tقانونی دفتر \t\t\t\tثبت تجاری \t\t\t\t(به \t\t\t\tمنظور صدور \t\t\t\tکارت بازرگانی) \t\t\t\tبه \t\t\t\tازاء هر \t\t\t\tاظهارنامه ثبت \t\t\t\tتجارتی و \t\t\t\tتغییرات مربوطه \t\t\t\tمبلغ 000/500 \t\t\t\tریال \t\t\t\tاست.\nموضوع \t\t\t\tنیم درصد \t\t\t\tمبلغ مندرج \t\t\t\tدر اسناد \t\t\t\tرسمی علاوه \t\t\t\tبر حق \t\t\t\tالثبت مندرج \t\t\t\tدر مواد \t\t\t\t123 و \t\t\t\t124 اصلاحی \t\t\t\tقانون ثبت \t\t\t\tمقرر در \t\t\t\tماده (10) \t\t\t\tقانون \t\t\t\tالحاق موادی \t\t\t\tبه قانون \t\t\t\tتنظیم بخشی \t\t\t\tاز مقررات \t\t\t\tمالی دولت \t\t\t\t(1) \t\t\t\tمصوب \t\t\t\t1384 با \t\t\t\tاصلاحات و \t\t\t\tالحاقات بعدی \t\t\t\t- به \t\t\t\tاستثناء اسناد \t\t\t\tرهنی شرکتهای \t\t\t\tدانشبنیان و \t\t\t\tتولیدی\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tموضوع نیم \t\t\t\tدرصد مبلغ \t\t\t\tمندرج در \t\t\t\tاسناد رسمی \t\t\t\tردیف 160108\n20\n000/400\nپاسخ \t\t\t\tالکترونیک به \t\t\t\tاستعلامات بانک \t\t\t\tجامع (علاوه \t\t\t\tبر تعرفه \t\t\t\tفعلی) در \t\t\t\tمناطق شهری\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tافزایش پاسخ \t\t\t\tالکترونیک به \t\t\t\tاستعلامات و \t\t\t\tاعلام وضعیت \t\t\t\tاملاک از \t\t\t\tبانک جامع \t\t\t\tاطلاعات ردیف \t\t\t\t140167\n21\n000/150\nپاسخ \t\t\t\tالکترونیک به \t\t\t\tاستعلامات بانک \t\t\t\tجامع (علاوه \t\t\t\tبر تعرفه \t\t\t\tفعلی) در \t\t\t\tمناطق غیر \t\t\t\tشهری\n000/200\nاستعلامات \t\t\t\tاز سامانه \t\t\t\tجامع ثبت \t\t\t\tشرکتها و \t\t\t\tموسسات تجاری\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tتفکیک ردیف \t\t\t\t160138\n22\n750\nهزینه \t\t\t\tتفکیک موضوع \t\t\t\tماده (1٥0) \t\t\t\tالحاقی \t\t\t\tمصوب /10/18 \t\t\t\t13٥1 به \t\t\t\tقانون مذکور \t\t\t\tبه قرار \t\t\t\tهر ده \t\t\t\tهزار ریال\n000/400\nبرای \t\t\t\tفروش نقشه \t\t\t\tکاداستری قطعات \t\t\t\t(به \t\t\t\tاستثناء استعلام \t\t\t\tمراجع قضایی) \t\t\t\tبه \t\t\t\tازاء هر \t\t\t\tقطعه نقشه \t\t\t\tحدنگاری (کاداستر) \t\t\t\tتا \t\t\t\tمساحت 1000 \t\t\t\tمترمربع\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tاجرای قانون \t\t\t\tجامع حدنگار \t\t\t\tردیف 1601٥7\n23\nبرای \t\t\t\tفروش نقشه \t\t\t\tکاداستری قطعات \t\t\t\t(به \t\t\t\tاستثناء استعلام \t\t\t\tمراجع قضایی) \t\t\t\tمازاد \t\t\t\tبر 1000 \t\t\t\tمترمربع، تا \t\t\t\t10 هکتار \t\t\t\tبرای هر \t\t\t\tمترمربع مازاد \t\t\t\tبر 1000 \t\t\t\tمترمربع مبلغ \t\t\t\t300 ریال \t\t\t\tو از \t\t\t\t10 هکتار \t\t\t\tبه بالا \t\t\t\tبرای هر \t\t\t\tمترمربع مازاد \t\t\t\tبر 10 \t\t\t\tهکتار، مبلغ \t\t\t\t1٥0 ریال\n000/2\nثبت \t\t\t\tملک در \t\t\t\tدفتر املاک \t\t\t\tموضوع ماده \t\t\t\t119 (قانون \t\t\t\tثبت اسناد \t\t\t\tو املاک \t\t\t\tمصوب 26/12/1310 \t\t\t\tبه \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tده هزار \t\t\t\tریال)\n000/150\nپاسخ \t\t\t\tبه استعلامات \t\t\t\tو اعلام \t\t\t\tوضعیت املاک \t\t\t\t– برای پاسخ \t\t\t\tبه استعلام \t\t\t\tبرای املاک \t\t\t\tثبت شده \t\t\t\tبه ازای \t\t\t\tهر سند \t\t\t\tو املاک \t\t\t\tجاری به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tپلاک ثبتی\nحق \t\t\t\tالثبت اسنادی \t\t\t\tکه تعیین \t\t\t\tقیمت موضوع \t\t\t\tآنها ممکن \t\t\t\tنباشد و \t\t\t\tاقاله معاملات \t\t\t\t(در \t\t\t\tبخش املاک) \t\t\t\t– موضوع \t\t\t\tماده 124 \t\t\t\tقانون ثبت \t\t\t\tو ماده \t\t\t\t10 قانون \t\t\t\tالحاق موادی \t\t\t\tبه قانون \t\t\t\tتنظیم بخشی \t\t\t\tاز مقررات \t\t\t\tمالی دولت \t\t\t\t(1)\n000/500/1\nصدور \t\t\t\tو تعویض \t\t\t\tاسناد مالکیت \t\t\t\tکاداستر (تک \t\t\t\tبرگ)\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tتعویض سندهای \t\t\t\tمالکیت (صدور \t\t\t\tسند تک \t\t\t\tبرگ کاداستری) \t\t\t\tردیف \t\t\t\t140141\n24\nاز \t\t\t\t20 هزار \t\t\t\tریال تا \t\t\t\t٥00 هزار \t\t\t\tریال بر \t\t\t\tاساس بخشنامه \t\t\t\tرییس قوه \t\t\t\tقضاییه\nبابت \t\t\t\tهر روز \t\t\t\tاستفاده\nتعرفه \t\t\t\tاستفاده از \t\t\t\tتجهیزات مراقبت \t\t\t\tالکترونیکی \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t140164\n25\n000/250\nهزینه \t\t\t\tصدور الکترونیکی \t\t\t\tگواهیها، اسناد \t\t\t\tتنظیمی در \t\t\t\tدفاتر اسناد \t\t\t\tرسمی و \t\t\t\tازدواج و \t\t\t\tطلاق به \t\t\t\tازای هرسند \t\t\t\tعلاوه بر \t\t\t\tحق الثبت \t\t\t\tدریافتی (به \t\t\t\tاستثناء وقایع \t\t\t\tازدواج)\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tصدور الکترونیکی \t\t\t\tگواهیها، اسناد \t\t\t\tتنظیمی در \t\t\t\tدفاتر اسناد \t\t\t\tرسمی و \t\t\t\tازدواج و \t\t\t\tطلاق ردیف \t\t\t\t140166\n26\n000/20\nبهای \t\t\t\tاوراق دادخواست \t\t\t\tو اظهارنامه \t\t\t\tو برگ \t\t\t\tاجراییه دادگاهها \t\t\t\tو هیاتهای \t\t\t\tحل اختلاف \t\t\t\tموضوع قانون \t\t\t\tکار برای \t\t\t\tهر برگ\nتعرفه \t\t\t\tهای خدمات \t\t\t\tقضایی موضوع \t\t\t\tردیف درآمدی \t\t\t\t140101\n27\nاز \t\t\t\t000/300/3 تا \t\t\t\t000/000/33\nدر \t\t\t\tهر مورد \t\t\t\tکه در \t\t\t\tقوانین حداکثر \t\t\t\tمجازات کمتر \t\t\t\tاز نود \t\t\t\tو یک \t\t\t\tروز حبس \t\t\t\tو یا \t\t\t\tمجازات تعزیری \t\t\t\tموضوع تخلفات \t\t\t\tرانندگی یا \t\t\t\tمجازات جایگزین \t\t\t\tحبس باشد.\nاز \t\t\t\t000/000/33 تا \t\t\t\t000/000/99\nهرگاه \t\t\t\tحداقل مجازات \t\t\t\tکمتر از \t\t\t\tنود و \t\t\t\tیک روز \t\t\t\tحبس و \t\t\t\tحداکثر آن \t\t\t\tیک سال \t\t\t\tو یا \t\t\t\tمجازات جایگزین \t\t\t\tحبس باشد \t\t\t\tو به \t\t\t\tاختیار دادگاه \t\t\t\tجزای نقدی \t\t\t\tمورد حکم \t\t\t\tواقع شود.\nاز \t\t\t\t000/000/99 تا \t\t\t\t000/000/990\nهرگاه \t\t\t\tحداقل مجازات \t\t\t\tکمتر از \t\t\t\tنود و \t\t\t\tیک روز \t\t\t\tحبس و \t\t\t\tحداکثر آن \t\t\t\tبیش از \t\t\t\tیک سال \t\t\t\tیا مجازات \t\t\t\tجایگزین حبس \t\t\t\tباشد و \t\t\t\tبه اختیار \t\t\t\tدادگاه جزای \t\t\t\tنقدی مورد \t\t\t\tحکم واقع \t\t\t\tشود.\n000/100\nتقدیم \t\t\t\tشکایت کیفری \t\t\t\t(افراد \t\t\t\tناتوان مالی \t\t\t\tبه تشخیص \t\t\t\tدادستان یا \t\t\t\tرییس حوزه \t\t\t\tقضایی از \t\t\t\tپرداخت این \t\t\t\tهزینه معاف \t\t\t\tهستند)\n000/300\nتقدیم \t\t\t\tشکایت به \t\t\t\tدادسرای انتظامی \t\t\t\tقضات\n000/300\nهزینه \t\t\t\tگواهی امضای \t\t\t\tمترجم توسط \t\t\t\tدادگستری برای \t\t\t\tهر مورد\n000/300\nهزینه \t\t\t\tپلمپ اوراق \t\t\t\tترجمه شده \t\t\t\tتوسط مترجم \t\t\t\tرسمی دادگستری\n000/300\nهزینه \t\t\t\tپلمپ گواهی \t\t\t\tصحت ترجمه \t\t\t\tدر هر \t\t\t\tمورد\n000/300\nهزینه \t\t\t\tمطابقت رونوشت \t\t\t\tو تصویر \t\t\t\tبا اصل \t\t\t\tدر هر \t\t\t\tمورد\nهزینه \t\t\t\tپروانه اشتغال \t\t\t\tوابستگان دادگستری \t\t\t\tو تمدید \t\t\t\tآن در \t\t\t\tهر سال:\n000/000/8\nپروانه \t\t\t\tپایه وکالت \t\t\t\t(1)\n000/000/5\nپروانه \t\t\t\tمترجم رسمی، \t\t\t\tکارآموزان وکالت \t\t\t\tو کارگشایی \t\t\t\tمقیم مرکز \t\t\t\tاستان در \t\t\t\tهر مورد\n000/850\nپروانه \t\t\t\tکارآموزان وکالت \t\t\t\tو کارگشایی \t\t\t\tمقیم در \t\t\t\tسایر شهرستان \t\t\t\tها\n000/600\nپروانه \t\t\t\tوکالت اتفاقی\n000/500\nکارشناسان \t\t\t\tرسمی بدون \t\t\t\tفعالیت و \t\t\t\tدرآمد\n000/250/2\nکارشناسان \t\t\t\tرسمی از \t\t\t\tصفر تا \t\t\t\t000/000/100 ریال \t\t\t\tتمام درآمد\n000/250/3\nمد \t\t\t\tتمام 000/000/100 \t\t\t\tتا \t\t\t\t000/000/200 \t\t\t\tاز رسمی \t\t\t\tک\n000/000/5\nبر \t\t\t\tمازاد رسمی \t\t\t\tکارشناسان \t\t\t\t000/000/200\n000/200\nتقدیم \t\t\t\tدادخواست به \t\t\t\tدیوان عدالت \t\t\t\tاداری: شعب \t\t\t\tدیوان\n000/400\nتقدیم \t\t\t\tدادخواست به \t\t\t\tدیوان عدالت \t\t\t\tاداری: شعب \t\t\t\tتجدید نظر\nز \t\t\t\t000/400 \t\t\t\tتا طبق \t\t\t\t000/800/1 بخشنامه \t\t\t\tرییس قوه \t\t\t\tقضاییه\nهزینه \t\t\t\tدادرسی در \t\t\t\tدعاوی غیر \t\t\t\tمالی، درخواست \t\t\t\tتامین دلیل \t\t\t\tو تامین \t\t\t\tخواسته در \t\t\t\tکلیه مراجع \t\t\t\tقضایی بسته \t\t\t\tبه نوع \t\t\t\tدعوی\nهزینه \t\t\t\tدادرسی موضوع \t\t\t\tبند 12 \t\t\t\tماده 3 \t\t\t\tقانون وصول \t\t\t\tبرخی از \t\t\t\tدرآمدهای دولت\nدو \t\t\t\tو نیم \t\t\t\tدرصد ارزش \t\t\t\tخواسته\nدر \t\t\t\tمرحله بدوی \t\t\t\tتا مبلغ \t\t\t\tدویست میلیون \t\t\t\tریال\nسه \t\t\t\tو نیم \t\t\t\tدرصد ارزش \t\t\t\tخواسته\nدر \t\t\t\tمرحله بدوی \t\t\t\tبیش از \t\t\t\tدویست میلیون \t\t\t\tریال\nچهار \t\t\t\tو نیم \t\t\t\tدرصد ارزش \t\t\t\tخواسته\nدر \t\t\t\tمرحله تجدیدنظر\nپنج \t\t\t\tو نیم \t\t\t\tدرصد ارزش \t\t\t\tخواسته\nدر \t\t\t\tمرحله فرجام \t\t\t\tخواهی\n000/500/1\nهزینه \t\t\t\tدادرسی در \t\t\t\tصورتی که \t\t\t\tقیمت خواسته \t\t\t\tدر دعاوی \t\t\t\tمالی در \t\t\t\tموقع تقدیم \t\t\t\tدادخواست مشخص \t\t\t\tنباشد\n000/300\nهزینه \t\t\t\tاجرای موقت \t\t\t\tاحکام در \t\t\t\tکلیه مراجع \t\t\t\tقضایی\n000/300\nهزینه \t\t\t\tاعتراض ودرخواست \t\t\t\tتجدیدنظر از \t\t\t\tقرارهای قابل \t\t\t\tتجدیدنظر در \t\t\t\tدادگاه و \t\t\t\tدیوان عالی \t\t\t\tکشور\n000/15\nهزینه \t\t\t\tتطبیق اوراق \t\t\t\tبا اصل \t\t\t\tآنها در \t\t\t\tدفاتر دادگاهها \t\t\t\tو دیوان \t\t\t\tعدالت اداری \t\t\t\tو سایر \t\t\t\tمراجع قضایی\n000/50\nهزینه \t\t\t\tصدور گواهی \t\t\t\tاز دفاتر \t\t\t\tمراجع قضایی\n000/100\nهزینه \t\t\t\tابلاغ اظهارنامه \t\t\t\tو واخواست \t\t\t\tنامه در \t\t\t\tهر مورد\nهزینه \t\t\t\tرسیدگی به \t\t\t\tشکایت کیفری \t\t\t\tعلیه صادر \t\t\t\tکننده چک \t\t\t\tبالمحل:\n000/60\nتا \t\t\t\tمبلغ یک \t\t\t\tمیلیون (1000000) \t\t\t\tریال\n000/300\nسبت \t\t\t\tبه مازاد \t\t\t\tتا ده \t\t\t\tمیلیون (10000000) \t\t\t\tریال\n000/400\nنسبت \t\t\t\tبه مازاد \t\t\t\tتا یکصد \t\t\t\tمیلیون (100000000) \t\t\t\tریال\nیک \t\t\t\tدر هزار\nمازاد \t\t\t\tبر یکصد \t\t\t\tمیلیون (100000000) \t\t\t\tریال\n000/200\nهزینه \t\t\t\tصدور گواهی \t\t\t\tعدم سوء \t\t\t\tپیشینه کیفری \t\t\t\t- نسخه \t\t\t\tاول\n000/150\nهزینه \t\t\t\tصدور گواهی \t\t\t\tعدم سوء \t\t\t\tپیشینه کیفری \t\t\t\t- نسخههای \t\t\t\tبعدی\n000/300\nهزینه \t\t\t\tدادرسی در \t\t\t\tمرحله تجدید \t\t\t\tنظر از \t\t\t\tاحکام کیفری\nاز \t\t\t\t000/400 ریال \t\t\t\tتا طبق \t\t\t\tریال 000/800/1 \t\t\t\tبخشنامه \t\t\t\tرییس قوه \t\t\t\tقضاییه\nهزینه \t\t\t\tاجرای احکام \t\t\t\tدعاوی غیر \t\t\t\tمالی و \t\t\t\tاحکامی که \t\t\t\tمحکوم به \t\t\t\tآن تقویم \t\t\t\tنشده و \t\t\t\tهزینه اجرای \t\t\t\tآرا و \t\t\t\tتصمیمات مراجع \t\t\t\tغیر دادگستری\n000/300\nهزینه \t\t\t\tدرخواست اجرای \t\t\t\tماده 477 \t\t\t\tقانون آیین \t\t\t\tدادرسی کیفری \t\t\t\tمصوب 4/12/1392\n000/200\nاعتراض \t\t\t\tشخص ثالث \t\t\t\tبه اجرای \t\t\t\tاحکام مدنی\n000/200\nهزینه \t\t\t\tاعتراض به \t\t\t\tقرارهای قابل \t\t\t\tاعتراض دادسرا\n000/50\nهزینه \t\t\t\tدر خواست \t\t\t\tتصویر از \t\t\t\tاوراق پرونده\n000/500\nهزینه \t\t\t\tاعاده دادرسی \t\t\t\tکیفری در \t\t\t\tدیوان عالی \t\t\t\tکشور\nمطابق \t\t\t\tماده قانونی \t\t\t\tمربوطه\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tاجرای ماده \t\t\t\t230 قانون \t\t\t\tآیین دادرسی \t\t\t\tکیفری مصوب \t\t\t\t4/12/1392\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tکارشناس دگیرس \t\t\t\tی ی \t\t\t\tبه شکا \t\t\t\tاتی مناقصات \t\t\t\tو هز \t\t\t\tیپا نهی \t\t\t\tش و \t\t\t\tبررس ی \t\t\t\tپرونده های \t\t\t\tتشخیص صلاح \t\t\t\tتی عوامل \t\t\t\tفن ،ی \t\t\t\tاجرا یی \t\t\t\tموضوع رد \t\t\t\tفی درآمد \t\t\t\tی 140146:\nالف \t\t\t\t- هزینه \t\t\t\tکارشناسی پایش \t\t\t\tو بررسی \t\t\t\tپروندههای تشخیص \t\t\t\tصلاحیت\n28\n000/000/8\nتخصص \t\t\t\tپایه 1 \t\t\t\tمشاوران\n000/000/6\nتخصص \t\t\t\tپایه 2 \t\t\t\tمشاوران\n000/000/4\nتخصص \t\t\t\tپایه 3 \t\t\t\tمشاوران\n000/000/14\nرشته \t\t\t\tپایه 1 \t\t\t\tپیمانکاران\n000/000/12\nرشته \t\t\t\tپایه 2 \t\t\t\tپیمانکاران\n000/000/8\nرشته \t\t\t\tپایه 3 \t\t\t\tپیمانکاران\n000/000/6\nرشته \t\t\t\tپایه 4 \t\t\t\tپیمانکاران\n000/000/4\nرشته \t\t\t\tپایه 5 \t\t\t\tپیمانکاران\n000/000/2\nرشته \t\t\t\tرتبه 1 \t\t\t\tو \t\t\t\t2 و \t\t\t\t3 شرکتهای \t\t\t\tدادهپردازی \t\t\t\t(انفورماتیکی)\n000/500/1\nرشته \t\t\t\tرتبه 4 \t\t\t\tو \t\t\t\t5 و \t\t\t\t6 شرکتهای \t\t\t\tدادهپردازی \t\t\t\t(انفورماتیکی)\n000/000/14\nهر \t\t\t\tتخصص مدیریت \t\t\t\tطرح\n000/000/22\nهر \t\t\t\tرشته طرح \t\t\t\tو ساخت \t\t\t\tغیرصنعتی و \t\t\t\tصنعتی\nیک \t\t\t\tدر ده \t\t\t\tهزارم مبلغ \t\t\t\tبرآورد کارفرما \t\t\t\tحداقل 000/250/6\nهزینه \t\t\t\tرسیدگی در \t\t\t\tهر مورد \t\t\t\tشکایت\nب \t\t\t\t- رسیدگی \t\t\t\tبه شکایت \t\t\t\tمناقصات\nطبق \t\t\t\tتعرفه مصوب\nهزینه \t\t\t\tارجاع امر \t\t\t\tبه کارشناسان \t\t\t\tرسمی دادگستری\n000/000/6\nتخصص \t\t\t\tپایه 1 \t\t\t\tمشاوران\nج- \t\t\t\tسازمان \t\t\t\tاداری و \t\t\t\tاستخدامی کشور \t\t\t\t- هزینه \t\t\t\tکارشناسی رسیدگی \t\t\t\tپروندههای تایید \t\t\t\tصلاحیت مشاوران \t\t\t\tخدمات مدیریتی \t\t\t\tو بهرهوری \t\t\t\t- موضوع \t\t\t\tردیف 140183\n000/500/4\nتخصص \t\t\t\tپایه 2 \t\t\t\tمشاوران\n000/000/3\nتخصص \t\t\t\tپایه 3 \t\t\t\tمشاوران\n000/000/1\nبه \t\t\t\tازاء ثبت \t\t\t\tنام هر \t\t\t\tنفر\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tبرگزاری آزمون \t\t\t\tصدور گواهی \t\t\t\tعوامل اجرایی \t\t\t\tنظام فنی \t\t\t\tو اجرایی\n29\nدو \t\t\t\tو نیم \t\t\t\tدرصد\nعوارض \t\t\t\tموارد مشابه \t\t\t\tتولید داخل \t\t\t\tاز ارزش \t\t\t\tگمرکی محصولات \t\t\t\tوارداتی\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tاخذ عوارض \t\t\t\tواردات «سموم \t\t\t\tو داروهای \t\t\t\tدامپزشکی» آماده \t\t\t\tمصرف و \t\t\t\tواکسنهای طیور \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t160176 سازمان \t\t\t\tدامپزشکی کشور\n30\nیک \t\t\t\tدرصد\nعوارض \t\t\t\tموارد غیرمشابه \t\t\t\tتولید داخل \t\t\t\tاز ارزش \t\t\t\tگمرکی محصولات \t\t\t\tوارداتی\n000/40\nدام \t\t\t\tسنگین\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tکشتار دام \t\t\t\tو طیور \t\t\t\tدر کشتارگاهها \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t16012٥\n31\n000/50\nدام \t\t\t\tسبک\n200\nطیور\n750/2\nهر \t\t\t\tکیلو گوشت \t\t\t\tقرمز\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tاخذ عوارض \t\t\t\tاز واردات \t\t\t\tگوشت قرمز \t\t\t\tو مرغ \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t16013٥\n32\n100/1\nهر \t\t\t\tکیلو گوشت \t\t\t\tمرغ\n000/600\nهزینه \t\t\t\tثبت نام \t\t\t\tو برگزاری \t\t\t\tسنجش مهارت \t\t\t\tرشته های \t\t\t\tخدماتی (کلیه \t\t\t\tشرکت کنندگان)\nسازمان \t\t\t\tآموزش فنی \t\t\t\tو حرفهای \t\t\t\tکشور (140103(\n33\n000/900\nهزینه \t\t\t\tثبت نام \t\t\t\tو برگزاری \t\t\t\tسنجش مهارت \t\t\t\tرشته های \t\t\t\tفنی (صنعت؛ \t\t\t\tکشاورزی و \t\t\t\tفرهنگ و \t\t\t\tهنر) (برای \t\t\t\tکلیه شرکت \t\t\t\tکنندگان)\n000/150\nشهریه \t\t\t\tثبت نام \t\t\t\tکارآموزان شرکت \t\t\t\tکننده در \t\t\t\tدورههای آموزشی\n000/900\nهزینه \t\t\t\tثبت نام \t\t\t\tو برگزاری \t\t\t\tو سنجش \t\t\t\tمهارت مجدد\n000/320\nرایه \t\t\t\tخدمات آموزشی، \t\t\t\tفنی و \t\t\t\tفرهنگی خاص \t\t\t\tخوشه خدمات \t\t\t\tنفر روز \t\t\t\t(تا \t\t\t\t4 ساعت)\n000/385\nارایه \t\t\t\tخدمات آموزشی، \t\t\t\tفنی و \t\t\t\tفرهنگی خاص \t\t\t\tخوشه صنعت \t\t\t\tو کشاورزی \t\t\t\tنفر روز \t\t\t\t(تا \t\t\t\t4 ساعت)\n000/800/1\nارایه \t\t\t\tخدمات آموزشی، \t\t\t\tفنی و \t\t\t\tفرهنگی خاص \t\t\t\tخوشه فرهنگ \t\t\t\tو هنر \t\t\t\tنفر روز \t\t\t\t(تا \t\t\t\t4 ساعت)\n000/150\nارایه \t\t\t\tخدمات آموزشی، \t\t\t\tفنی و \t\t\t\tفرهنگی به \t\t\t\tافراد غیرایرانی \t\t\t\tو غیرفنی \t\t\t\t(هر \t\t\t\tنفر – ساعت)\n000/800\nارایه \t\t\t\tخدمات آموزشی، \t\t\t\tفنی و \t\t\t\tفرهنگی به \t\t\t\tافراد غیرایرانی \t\t\t\tرشته های \t\t\t\tفنی (هر \t\t\t\tنفر – ساعت)\n000/10\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tصدور، استعلام \t\t\t\tو تاییدیه \t\t\t\tهای گواهینامه \t\t\t\tهای مهارتی \t\t\t\tو گواهی \t\t\t\tحضور در \t\t\t\tدوره ها\n000/800\nتدوین \t\t\t\tمحتوای درسی \t\t\t\t(استاندارد \t\t\t\tآموزشی) خاص \t\t\t\tدر قراردادهای \t\t\t\tآموزشی برای \t\t\t\tهر نفر \t\t\t\tدوره\nسازمان \t\t\t\tآموزش فنی \t\t\t\tو حرفهای \t\t\t\tکشور (140103(\n34\n000/10\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tفروش کتاب \t\t\t\tو منابع \t\t\t\tآموزشی الکترونیکی \t\t\t\tبه ازای \t\t\t\tهر صفحه \t\t\t\tرحلی\n000/100\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tتایید محتوای \t\t\t\tکتاب های \t\t\t\tمهارت آموزی \t\t\t\tمولفان و \t\t\t\tناشران برون \t\t\t\tسازمانی منطبق \t\t\t\tبا استانداردهای \t\t\t\tآموزشی سازمان \t\t\t\tبه ازای \t\t\t\tهر صفحه \t\t\t\tرحلی برای \t\t\t\tهر دوره \t\t\t\tنشر جدید\n000/850\nهزینه \t\t\t\tثبت نام، \t\t\t\tبرنامه ریزی، \t\t\t\tنظارت و \t\t\t\tبرگزاری مراحل \t\t\t\tمسابقات ملّی \t\t\t\tمهارت در \t\t\t\tکلیه گروه \t\t\t\tهای آموزشی \t\t\t\tبه ازای \t\t\t\tهر شرکت \t\t\t\tکننده\n000/000/1\nهزینه \t\t\t\tثبت نام \t\t\t\tسنجش مهارت \t\t\t\tکارآموزان دولتی/ \t\t\t\tغیردولتی \t\t\t\t(خارجی \t\t\t\tو ایرانی) \t\t\t\tمقیم \t\t\t\tخارج از \t\t\t\tکشور\n000/000/15\nهزینه \t\t\t\tبرگزاری هر \t\t\t\tنوبت (اول/مجدد) \t\t\t\tسنجش \t\t\t\tمهارت \t\t\t\t(کتبی/الکترونیکی \t\t\t\tو عملی) \t\t\t\tکارآموزان \t\t\t\t(دولتی/غیردولتی) \t\t\t\t(خارجی \t\t\t\tو ایرانی) \t\t\t\tمقیم \t\t\t\tخارج از \t\t\t\tکشور (تامین \t\t\t\tهزینه ایاب \t\t\t\tذهاب، اسکان، \t\t\t\tآزمون ناظر \t\t\t\tو امکانات \t\t\t\tو موجبات \t\t\t\tسنجش به \t\t\t\tعهده مجری \t\t\t\tآموزش می \t\t\t\tباشد)\n000/000/2\nهزینه \t\t\t\tصدور، تعویض، \t\t\t\tتمدید، المثنی \t\t\t\tو استعلام \t\t\t\tگواهینامه/ پروانه \t\t\t\tمهارت \t\t\t\t(کاغذی/الکترونیکی) \t\t\t\tکارآموزان \t\t\t\t(دولتی/غیردولتی) \t\t\t\t(خارجی \t\t\t\tو ایرانی) \t\t\t\tمقیم \t\t\t\tخارج از \t\t\t\tکشور\n000/000/30\nهزینه \t\t\t\tثبت نام \t\t\t\tو برگزاری \t\t\t\tهر نوبت \t\t\t\t(اول/مجدد) \t\t\t\tسنجش \t\t\t\tمهارت \t\t\t\t(کتبی/الکترونیکی \t\t\t\tو عملی) \t\t\t\tداوطلبان \t\t\t\tآزاد مقیم \t\t\t\tخارج از \t\t\t\tکشور در \t\t\t\tمرکز سنجش \t\t\t\tمهارت و \t\t\t\tصلاحیت حرفه \t\t\t\tای داخل \t\t\t\tکشور\n000/000/1\nصدور، \t\t\t\tتعویض، تمدید، \t\t\t\tالمثنی، گواهینامه \t\t\t\tدوره های \t\t\t\tآموزشی و \t\t\t\tپروانه مهارت\nسازمان \t\t\t\tآموزش فنی \t\t\t\tو حرفهای \t\t\t\tکشور (140211(\n35\n000/000/5\nعویض \t\t\t\tو تمدید \t\t\t\tپروانه تاسیس \t\t\t\tآموزشگاههای \t\t\t\tآزاد، مراکز \t\t\t\tجوار، صدور \t\t\t\tو تمدید \t\t\t\tکارت مربیگری \t\t\t\tو مجوز \t\t\t\tمحتوای یادگیری \t\t\t\tمهارت\n000/000/10\nصدور \t\t\t\tپروانه تاسیس \t\t\t\tآموزشگاههای \t\t\t\tآزاد و \t\t\t\tمراکز جوار\n000/100\nارایه \t\t\t\tخدمات مشاورهای \t\t\t\tمتقاضیان دورههای \t\t\t\tآموزشی فنی \t\t\t\tوحرفهای به \t\t\t\tاستثناء دانش \t\t\t\tآموزان فنی \t\t\t\tوحرفهای و \t\t\t\tکار و \t\t\t\tدانش\nسازمان \t\t\t\tآموزش فنی \t\t\t\tو حرفهای \t\t\t\tکشور (140161(\n36\n100/221\nصدور \t\t\t\tتاییدیه های \t\t\t\tتحصیلی\nوزارت \t\t\t\tآموزش و \t\t\t\tپرورش (1401٥9)\n37\n000/600\nخدمات \t\t\t\tمختلف توان \t\t\t\tبخشی از \t\t\t\tقبیل کار \t\t\t\tدرمانی، گفتار \t\t\t\tدرمانی، \t\t\t\tبیناییسنجی، \t\t\t\tشنوایی سنجی، \t\t\t\tامتحان و \t\t\t\tارزیابی هوش \t\t\t\t(ستعداد \t\t\t\tتحصیلی) و \t\t\t\tمشاوره ژنتیکی\nسازمان \t\t\t\tآموزش و \t\t\t\tپرورش استثنایی \t\t\t\tردیف 140103\n38\nفروش \t\t\t\tتمام نگاشت \t\t\t\t(هولوگرام) \t\t\t\tبابت \t\t\t\tتکثیر محصولات \t\t\t\tفرهنگی از \t\t\t\tطریق حاملهای \t\t\t\tرقومی (دیجیتال):\n000/2\nبازی \t\t\t\tرایانه ای \t\t\t\tخارجی\nوزارت \t\t\t\tفرهنگ و \t\t\t\tارشاد اسلامی \t\t\t\t(130422)\n39\n500\nبازی \t\t\t\tرایانه ای \t\t\t\tداخلی\n800\nبسته \t\t\t\tنرم افزارهای \t\t\t\tخارجی\n300\nبسته \t\t\t\tنرم افزارهای \t\t\t\tداخلی\n120\nفیلم \t\t\t\tسینمایی داخلی \t\t\t\tو خارجی\n120\nموسیقی \t\t\t\tداخلی وخارجی\n000/000/5\nصدور \t\t\t\tو تمدید \t\t\t\tمجوزهای ترخیص، \t\t\t\tترانزیت، حمل، \t\t\t\tواگذاری منابع \t\t\t\tپرتو، خروج \t\t\t\tکانتینر و \t\t\t\tنصب دستگاه \t\t\t\t(منبع) \t\t\t\tپرتوساز \t\t\t\t(یک \t\t\t\tسال با \t\t\t\tیکبار بازرسی)\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tارایه سایر \t\t\t\tخدمات موضوع \t\t\t\tردیف 140120 \t\t\t\tسازمان انرژی \t\t\t\tاتمی\n40\n000/000/100\nصدور \t\t\t\tو تمدید \t\t\t\tپروانه یا \t\t\t\tمجوزهای کار \t\t\t\tبا اشعه \t\t\t\tپرریسک (اعتبار \t\t\t\t٥ سال \t\t\t\tبا 3 \t\t\t\tبار بازرسی)\n000/000/50\nصدور \t\t\t\tو تمدید \t\t\t\tپروانه یا \t\t\t\tمجوزهای کار \t\t\t\tبا اشعه \t\t\t\tکم ریسک \t\t\t\t(اعتبار \t\t\t\t10 سال \t\t\t\tبا 2 \t\t\t\tبار بازرسی)\n000/000/500\nصدور \t\t\t\tپروانه اطمینان \t\t\t\tاز ایمنی \t\t\t\tفعالیتهای \t\t\t\tاپراتورهای \t\t\t\tتلفنهمراه (یک \t\t\t\tسال با \t\t\t\tیک بار \t\t\t\tبازرسی)\n000/000/100\nصدور \t\t\t\tو تمدید \t\t\t\tمجوزهای تاسیس، \t\t\t\tموافقت اولیه، \t\t\t\tاحداث، راه \t\t\t\tاندازی ، \t\t\t\tبهره برداری، \t\t\t\tتاییدیه ساختگاه، \t\t\t\tبرچیدن تاسیسات \t\t\t\tپرتوی و \t\t\t\tصدور گواهی \t\t\t\tتاییدیه (یک \t\t\t\tسال با \t\t\t\tیکبار بازرسی)\n000/000/30\nصدور \t\t\t\tو تمدید \t\t\t\tهر گونه \t\t\t\tمجوز احداث \t\t\t\t(پزشکی/مجوز \t\t\t\tتاسیس و \t\t\t\tبهرهبرداری \t\t\t\t(صنعتی)/موافقت \t\t\t\tاولیه ساخت/آزمونهای \t\t\t\tپرتویی (یک \t\t\t\tسال با \t\t\t\tیکبار بازرسی)\n000/000/5\nاصلاح \t\t\t\tپروانه و \t\t\t\tمجوز بهرهبرداری، \t\t\t\tمجوز کار \t\t\t\tبا اشعه\n000/000/20\nخدمات \t\t\t\tکالیبراسیون \t\t\t\tدستگاه های \t\t\t\tاندازه گیری \t\t\t\tپرتو به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tنمونه آزمون\n000/000/50\nخدمات \t\t\t\tاندازهگیری \t\t\t\tپرتوهای یون \t\t\t\tساز و \t\t\t\tغیر یون \t\t\t\tساز\n000/500\nپایش \t\t\t\tپرتوی ضایعات \t\t\t\tفلزی به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tتن\nبه \t\t\t\tمیزان حداقل \t\t\t\tشش میلیون \t\t\t\t(000/000/6) ریال \t\t\t\tو حداکثر \t\t\t\tچهل میلیون \t\t\t\t(000/000/4) ریال\nتعرفه \t\t\t\tغرامت موضوع \t\t\t\tماده (11 \t\t\t\t(قانون \t\t\t\tاستفاده از \t\t\t\tبیسیم های \t\t\t\tاختصاصی و \t\t\t\tغیرحرفه ای \t\t\t\tمصوب 25/11/1345\n41\n000/50\nبابت \t\t\t\tهر روز \t\t\t\tاستفاده\nتعرفه \t\t\t\tاستفاده از \t\t\t\tتجهیزات مراقبت \t\t\t\tالکترونیکی \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t140164\n42\nعوارض \t\t\t\tموضوع بند \t\t\t\t(الف) \t\t\t\tماده \t\t\t\t(87) \t\t\t\tقانون \t\t\t\tوصول برخی \t\t\t\tاز درآمدهای \t\t\t\tدولت و \t\t\t\tمصرف آن \t\t\t\tدر موارد \t\t\t\tمعین مصوب \t\t\t\t28/12/1373 دویست \t\t\t\tو پنجاه \t\t\t\tهزار (2٥0000 \t\t\t\tریال)\nتعرفه \t\t\t\tبرخی عوارض\n43\nعوارض \t\t\t\tنوسازی یک \t\t\t\tو نیم \t\t\t\tدرصد (5/1%)\nتعرفه \t\t\t\tبرخی عوارض \t\t\t\tشهرداری ها\n44\nعوارض \t\t\t\tسالیانه انواع \t\t\t\tخودرو 5/1 \t\t\t\tدر \t\t\t\tهزار قیمت \t\t\t\tفروش کارخانه \t\t\t\tهای داخلی \t\t\t\tو 5/1 \t\t\t\tدر \t\t\t\tهزار ارزش \t\t\t\tخودروهای وارداتی\nعوارض \t\t\t\tصدور گذرنامه \t\t\t\tو گواهینامه \t\t\t\tبه میزان \t\t\t\tپنج درصد \t\t\t\t(٥%) \t\t\t\tتعرفه \t\t\t\tصدور آن \t\t\t\tها\n830\nکارمزد \t\t\t\tصدور گواهینامه \t\t\t\tتصفیه پنبه \t\t\t\tبه ازاء \t\t\t\tهر کیلوگرم \t\t\t\tپنبه\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tخدمات کشاورزی، \t\t\t\tصنعتی و \t\t\t\tمعدنی، اکتشافی \t\t\t\tو حق \t\t\t\tفنی استعلامات \t\t\t\tتطبیق اراضی \t\t\t\tردیف 14010٥\n45\n000/1\nتراکنش \t\t\t\tهر فرآیند \t\t\t\tالکترونیک \t\t\t\tنسخهنویسی\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tتراکنش فرآیندهای \t\t\t\tالکترونیکی نسخه \t\t\t\tنویسی امضای \t\t\t\tالکترونیک و \t\t\t\tاصالت اعضای \t\t\t\tسازمان نظام \t\t\t\tپزشکی از \t\t\t\tارایه دهندگان \t\t\t\tخدمات – ردیف \t\t\t\t140190\n46\nمرحله \t\t\t\tاول از \t\t\t\t20 تا \t\t\t\t100 میلیون \t\t\t\tریال\nوزارت \t\t\t\tدادگستری – \t\t\t\tجریمه نقدی \t\t\t\tموضوع مواد \t\t\t\t8 و \t\t\t\t6 قانون \t\t\t\tتعزیرات حکومتی \t\t\t\tمصوب 1367\n47\nمرحله \t\t\t\tدوم از \t\t\t\t200 تا \t\t\t\t300 میلیون \t\t\t\tریال\nالف: \t\t\t\tمواد \t\t\t\t6٥ و \t\t\t\t66 و \t\t\t\tتبصره ماده \t\t\t\t67 قانون \t\t\t\tنظام صنفی \t\t\t\tمصوب 1392 \t\t\t\tبه مبلغ \t\t\t\t20 میلیون \t\t\t\tریال\nوزارت \t\t\t\tدادگستری – \t\t\t\tجریمه نقدی\n48\nب: \t\t\t\tنصاب \t\t\t\tمذکور در \t\t\t\tتبصره 2 \t\t\t\tماده 72\nمواد \t\t\t\tذیل از \t\t\t\tقانون نظام \t\t\t\tصنفی مصوب \t\t\t\t1392\n000/000/3\nنرخ \t\t\t\tهزینه خوانش \t\t\t\t(اسکن)\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tخوانش (اسکن) \t\t\t\tهر \t\t\t\tکامیون توسط \t\t\t\tدستگاه های \t\t\t\tنظارتی (کنترلی) \t\t\t\tپرتونگاری \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t160161 و \t\t\t\tهمچنین موضوع \t\t\t\tبند (ب) \t\t\t\tماده \t\t\t\t(108) \t\t\t\tقانون \t\t\t\tبرنامه ششم \t\t\t\tتوسعه\n49\n000/90\nسنجش \t\t\t\tعوامل زیان \t\t\t\tآور فیزیکی \t\t\t\tیا شیمیایی \t\t\t\tمحیط کار \t\t\t\tدر هر \t\t\t\tایستگاه\nدرآمدهای \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tخدمات فرهنگی \t\t\t\tو آموزشی \t\t\t\tوزارت تعاون، \t\t\t\tکار و \t\t\t\tرفاه اجتماعی \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t140103\n٥0\n000/700\nاندازهگیری \t\t\t\tعوامل زیان \t\t\t\tآور شیمیایی \t\t\t\tمحیط کار \t\t\t\tبه روش \t\t\t\tآنالیز دستگاهی \t\t\t\tبرای هر \t\t\t\tنمونه\n000/350/2\nآزمایش \t\t\t\tوسایل حفاظت \t\t\t\tفردی به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tنمونه\n000/000/1\nآزمایش \t\t\t\tفنی انواع \t\t\t\tماشینآلات \t\t\t\tباربرداری و \t\t\t\tدیگ بخار \t\t\t\tبه ازای \t\t\t\tهر دستگاه\n000/050/1\nاندازه \t\t\t\tگیری مقاومت \t\t\t\tالکترونیکی \t\t\t\tسیستم اتصال \t\t\t\tبه زمین \t\t\t\tدر هر \t\t\t\tچاه\n000/700\nارایه \t\t\t\tخدمات کارشناسی \t\t\t\tحفاظت فنی \t\t\t\tو بهداشت \t\t\t\tکار به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tساعت\n000/130\nارایه \t\t\t\tخدمات آموزش \t\t\t\tحفاظت فنی \t\t\t\tو بهداشت \t\t\t\tکار به \t\t\t\tفراگیران به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tنفر - \t\t\t\tساعت\n000/130\nصدور \t\t\t\tگواهینامه دوره \t\t\t\tهای آموزش \t\t\t\tایمنی و \t\t\t\tبهداشت کار \t\t\t\tبه ازای \t\t\t\tهر نفر \t\t\t\t- ساعت\n000/65\nازدید \t\t\t\tاز موزه \t\t\t\tحوادث و \t\t\t\tنمایشگاه ایمنی \t\t\t\tو بهداشت \t\t\t\tکار برای \t\t\t\tهر نفر\n000/130\nارایه \t\t\t\tخدمات سمعی \t\t\t\tو بصری \t\t\t\tایمنی و \t\t\t\tبهداشت کار \t\t\t\t(پوستر \t\t\t\tو لوح \t\t\t\tفشرده) به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tبرگ /لوح \t\t\t\tفشرده\n000/500/2\nحراز \t\t\t\tصلاحیت اشخاص \t\t\t\tحقیقی در \t\t\t\tزمینه آموزش \t\t\t\tایمنی کار \t\t\t\tو مشاوران \t\t\t\tو خدمات \t\t\t\tدهندگان حفاظت \t\t\t\tفنی و \t\t\t\tایمنی به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tنفر - \t\t\t\tتخصص\n000/000/13\nاحراز \t\t\t\tصلاحیت اشخاص \t\t\t\tحقوقی در \t\t\t\tزمینه آموزش \t\t\t\tایمنی کار \t\t\t\tو مشاوران \t\t\t\tو خدمات \t\t\t\tدهندگان حفاظت \t\t\t\tفنی و \t\t\t\tایمنی به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tزمینه درخواستی\n000/260\nبرگزاری \t\t\t\tآزمون به \t\t\t\tازای هر \t\t\t\tنفر\n000/30\nصدور \t\t\t\tدفترچه بیمه \t\t\t\tسلامت (تمدید \t\t\t\tو تعویض)\nصدور \t\t\t\tدفترچه بیمه \t\t\t\tدرمان سازمان \t\t\t\tبیمه سلامت \t\t\t\tایران\n51\n000/90\nصدور \t\t\t\tمجدد دفترچه \t\t\t\tبیمه سالمت \t\t\t\tناشی از \t\t\t\tفقدان (نوبت \t\t\t\tاول)\n000/180\nصدور \t\t\t\tمجدد دفترچه \t\t\t\tبیمه سالمت \t\t\t\tناشی از \t\t\t\tفقدان (نوبت \t\t\t\tدوم و \t\t\t\tبعد از \t\t\t\tآن)\n000/2\nنرخ \t\t\t\tحق بیمه \t\t\t\tهر واحد \t\t\t\tمسکونی مشترکان \t\t\t\tگاز\nوزارتخانه \t\t\t\tهای نفت \t\t\t\tو نیرو\n52\n000/1\nنرخ \t\t\t\tحق بیمه \t\t\t\tهر واحد \t\t\t\tمسکونی مشترکان \t\t\t\tبرق\n000/10\nنرخ \t\t\t\tحق بیمه \t\t\t\tهر واحد \t\t\t\tتجاری مشترکان \t\t\t\tگاز و \t\t\t\tبرق\n000/000/3\nصدور \t\t\t\tو تجدید \t\t\t\tپروانه اشتغال \t\t\t\tاشخاص حقیقی\nوزارت \t\t\t\tراه و \t\t\t\tشهرسازی (موضوع \t\t\t\tماده 38 \t\t\t\tقانون وصول \t\t\t\tبرخی از \t\t\t\tدرآمدهای دولت) \t\t\t\tردیف \t\t\t\t140120\n53\n000/500/12\nصدور \t\t\t\tو تجدید \t\t\t\tپروانه اشتغال \t\t\t\tاشخاص حقوقی\n000/100\nبابت \t\t\t\tصدور برگ \t\t\t\tمعاینه فنی\nسازمان \t\t\t\tراهداری حمل \t\t\t\tو نقل \t\t\t\tجادهای (موضوع \t\t\t\tماده 18 \t\t\t\tقانون تنظیم \t\t\t\tبخشی از \t\t\t\tمقررات مالی \t\t\t\tدولت)\n٥4\nپانصد \t\t\t\tهزار (000/500) \t\t\t\tریال\nهزینه \t\t\t\tعضویت و \t\t\t\tآبونمان \t\t\t\tتامینکنندگان \t\t\t\tکالا و \t\t\t\tخدمات برای \t\t\t\tاشخاص حقیقی\nعرفه \t\t\t\tهای خدمات \t\t\t\tسامانه تدارکات \t\t\t\tالکترونیکی دولت\n55\nهفتصد \t\t\t\tهزار (000/700) \t\t\t\tریال\nهزینه \t\t\t\tعضویت و \t\t\t\tآبونمان \t\t\t\tتامینکنندگان \t\t\t\tکالا و \t\t\t\tخدمات برای \t\t\t\tاشخاص حقوقی\nحداکثر \t\t\t\tنیم (5/0) \t\t\t\tدرصد \t\t\t\tاز مبلغ \t\t\t\tهر معامله\n* \t\t\t\tدرصد \t\t\t\tتراکنش کسر \t\t\t\tشده از \t\t\t\tهر معامله \t\t\t\tتا نصاب \t\t\t\tمعاملات کوچک:\nدرصد \t\t\t\tمذکور به \t\t\t\tهنگام اعلام \t\t\t\tبه برنده \t\t\t\tتوسط تامینکنندگان \t\t\t\tکالا و \t\t\t\tخدمت و \t\t\t\tیا مزایده \t\t\t\tگر برنده \t\t\t\tحسب مورد \t\t\t\tپرداخت می \t\t\t\tگردد.\nحداکثر \t\t\t\tنیم (5/0) \t\t\t\tدرصد \t\t\t\tاز مبلغ \t\t\t\tهر معامله\nدرصد \t\t\t\tتراکنش کسر \t\t\t\tشده از \t\t\t\tهر معامله \t\t\t\tتا نصاب \t\t\t\tمعاملات متوسط:\n* درصد \t\t\t\tمذکور به \t\t\t\tهنگام اعلام \t\t\t\tبه برنده \t\t\t\tتوسط تامینکنندگان \t\t\t\tکالا و \t\t\t\tخدمت و \t\t\t\tیا مزایده \t\t\t\tگر برنده \t\t\t\tحسب مورد \t\t\t\tپرداخت می \t\t\t\tگردد.\nحداکثر \t\t\t\tدو دهم \t\t\t\t(2،0) \t\t\t\tدرصد \t\t\t\tاز مبلغ \t\t\t\tهر معامله\nدرصد \t\t\t\tتراکنش کسر \t\t\t\tشده از \t\t\t\tهر معامله \t\t\t\tبزرگ تا \t\t\t\t٥ برابر \t\t\t\tنصاب معاملات \t\t\t\tمتوسط نسبت \t\t\t\tبه مازاد \t\t\t\tنصاب معاملات \t\t\t\tمتوسط:\n* درصد \t\t\t\tمذکور به \t\t\t\tهنگام اعلام \t\t\t\tبه برنده \t\t\t\tتوسط تامینکنندگان \t\t\t\tکالا و \t\t\t\tخدمت و \t\t\t\tیا مزایده \t\t\t\tگر برنده \t\t\t\tحسب مورد \t\t\t\tپرداخت می \t\t\t\tگردد.\nحداکثر \t\t\t\tیک دهم \t\t\t\t(1/0) درصد \t\t\t\tاز مبلغ \t\t\t\tهر معامله\nدرصد \t\t\t\tتراکنش کسر \t\t\t\tشده از \t\t\t\tهر معامله \t\t\t\tبزرگ بیش \t\t\t\tاز ٥ \t\t\t\tبرابر نصاب \t\t\t\tمعاملات متوسط، \t\t\t\tنسبت به \t\t\t\tمازاد ٥ \t\t\t\tبرابر نصاب \t\t\t\tمعاملات متوسط:\n* \t\t\t\tسقف \t\t\t\tتعرفه دریافتی \t\t\t\tبرابر٥0 درصد \t\t\t\tنصاب معاملات \t\t\t\tکوچک می \t\t\t\tباشد.\n* درصد \t\t\t\tمذکور به \t\t\t\tهنگام اعلام \t\t\t\tبه برنده \t\t\t\tتوسط تامین \t\t\t\tکنندگان کالا \t\t\t\tو خدمت \t\t\t\tو یا \t\t\t\tمزایده گر \t\t\t\tبرنده حسب \t\t\t\tمورد پرداخت \t\t\t\tمی گردد.\n000/100\n٥0 \t\t\t\t%حق \t\t\t\tبیمه پایه \t\t\t\tهر واحد \t\t\t\tمسکونی دارای \t\t\t\tانشعاب قانونی \t\t\t\tبرق موضوع \t\t\t\tماده (4) \t\t\t\tقانون \t\t\t\tتاسیس صندوق \t\t\t\tبیمه همگانی \t\t\t\tحوادث طبیعی \t\t\t\tحداکثر 100 \t\t\t\tهزار ریال \t\t\t\tبر عهده \t\t\t\tمالکان واحدهای \t\t\t\tمسکونی از \t\t\t\tطریق درج \t\t\t\tدر قبوض \t\t\t\tبرق (به \t\t\t\tاستثنای واحدهای \t\t\t\tمسکونی تحت \t\t\t\tپوشش کمیته \t\t\t\tامداد امام \t\t\t\tخمینی (ره)، \t\t\t\tسازمان بهزیستی \t\t\t\tیا افراد \t\t\t\tناتوان از \t\t\t\tپرداخت)\nصندوق \t\t\t\tبیمه همگانی \t\t\t\tحوادث طبیعی \t\t\t\tساختمان مورخ \t\t\t\t3/9/1399 ردیف \t\t\t\t160166\n56\n000/250/107\nثبت \t\t\t\tهر منبع \t\t\t\tخارجی تولید \t\t\t\tکننده مواد \t\t\t\tاولیه، بستهبندی \t\t\t\tو فرآوردههای \t\t\t\tخوراکی، آشامیدنی، \t\t\t\tآرایشی، بهداشتی، \t\t\t\tسنتی، طبیعی، \t\t\t\tمکمل، شیرخشک \t\t\t\tو تجهیزات \t\t\t\tو ملزومات \t\t\t\tپزشکی و \t\t\t\tملزومات دارویی\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tحق الثبت \t\t\t\tدارو یا \t\t\t\tمواد اولیه \t\t\t\tآن موضوع \t\t\t\tردیف 140121\n57\n000/600/50\nصلاح \t\t\t\tو تمدید \t\t\t\tهر منبع \t\t\t\tخارجی تولید \t\t\t\tکننده مواد \t\t\t\tاولیه، بستهبندی \t\t\t\tو فرآورده \t\t\t\tهای خوراکی،آشامیدنی، \t\t\t\tآرایشی، بهداشتی، \t\t\t\tسنتی، طبیعی، \t\t\t\tمکمل، شیرخشک \t\t\t\tو تجهیزات \t\t\t\tو ملزومات \t\t\t\tپزشکی و \t\t\t\tملزومات دارویی\n000/250/107\nصدور \t\t\t\tپروانه ورود \t\t\t\tهر قلم \t\t\t\tفرآوردهها و \t\t\t\tمواد اولیه \t\t\t\tدارویی، مواد \t\t\t\tاولیه ملزومات \t\t\t\tدارویی و \t\t\t\tداروهای طبیعی\n000/600/50\nصدور \t\t\t\tپروانه ورود \t\t\t\tهر قلم \t\t\t\tفرآوردهها و \t\t\t\tمواد اولیه \t\t\t\tدارویی، مواد \t\t\t\tاولیه ملزومات \t\t\t\tدارویی و \t\t\t\tداروهای طبیعی\n700\nهر \t\t\t\tکیلو انواع \t\t\t\tمیوه و \t\t\t\tسبزیجات\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tاخذ عوارض \t\t\t\tاز واردات \t\t\t\tمیوه و \t\t\t\tسبزیجات و \t\t\t\tسموم کشاورزی، \t\t\t\tغله، نشاء \t\t\t\tنهال و \t\t\t\tپیازهای گلهای \t\t\t\tزینتی، انواع \t\t\t\tچوب، انواع \t\t\t\tبذر پنبه، \t\t\t\tبرنج، چای، \t\t\t\tکنجاله، لوبیا، \t\t\t\tکلزا، جو، \t\t\t\tذرت و \t\t\t\tدانههای روغنی \t\t\t\tموضوع ردیف \t\t\t\t160132\n58\n640/14\nهر \t\t\t\tلیتر/کیلوگرم \t\t\t\tسم آماده \t\t\t\tکشاورزی\n320/7\nهر \t\t\t\tلیتر/کیلوگرم \t\t\t\tسم فنی \t\t\t\tوارداتی\n200\nهر \t\t\t\tکیلو غلات\n200\nهر \t\t\t\tکیلو دانه \t\t\t\tهای روغنی\n200\nهر \t\t\t\tکیلو کنجاله\n300\nهر \t\t\t\tکیلو انواع \t\t\t\tچوب\n500\nهر \t\t\t\tکیلو انواع \t\t\t\tچای\n250\nانواع \t\t\t\tبذور کاشتنی \t\t\t\tاعم از \t\t\t\tمحصولات کشاورزی\n200\nهر \t\t\t\tکیلو انواع \t\t\t\tپیاز گلهای \t\t\t\tقلمه و \t\t\t\tنهال\n500\nهر \t\t\t\tکیلو پنبه\n000/500\nهزینه \t\t\t\tصدور سند \t\t\t\tمالکیت مفروز \t\t\t\tاراضی کشاورزی \t\t\t\tبه ازای \t\t\t\tهر هکتار\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tمتقاضیان صدور \t\t\t\tسند مالکیت \t\t\t\tمفروز اراضی \t\t\t\tکشاورزی\n59\n200\nبابت \t\t\t\tهر تراکنش \t\t\t\tالکترونیک در \t\t\t\tسامانه تیتک\nدرآمد \t\t\t\tحاصل از \t\t\t\tردیابی، رهگیری \t\t\t\tو کنترل \t\t\t\tاصالت کالاهای \t\t\t\tسلامت محور \t\t\t\tردیف 140187\n60", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی", "begin": 388, "end": 390, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده ٥", "begin": 549, "end": 551, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 976", "begin": 1062, "end": 1064, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون ثبت احوال", "begin": 1100, "end": 1103, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 1115, "end": 1117, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 1117, "end": 1119, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تخلفات، جرایم و مجازاتهای مربوط به اسناد سجلی و شناسنامه", "begin": 1119, "end": 1130, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "10/05/1370", "begin": 1131, "end": 1132, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 41", "begin": 1205, "end": 1207, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون ثبت احوال (فرزندان زیر 18 سال)", "begin": 1207, "end": 1214, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "4٥", "begin": 1708, "end": 1709, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون ثبت احوال)", "begin": 1709, "end": 1712, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 1912, "end": 1914, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون راجع به ثبت شرکت ها", "begin": 1914, "end": 1920, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 2083, "end": 2085, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون راجع به ثبت شرکت ها", "begin": 2085, "end": 2091, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 124", "begin": 2153, "end": 2155, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون ثبت اسناد و املاک و ماده 10 قانون الحاق موادی به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت", "begin": 2155, "end": 2174, "score": 0.99 }, { "key": "REF", "value": "قانون ثبت", "begin": 2211, "end": 2213, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 124", "begin": 2257, "end": 2259, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون ثبت و ماده 10 قانون الحاق مواده به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (1)", "begin": 2259, "end": 2276, "score": 0.96 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تعاون و مصرف کادر نیروهای مسلح", "begin": 2374, "end": 2381, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 2414, "end": 2416, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تجارت و بند ه قانون وصول برخی از درآمدهای دولت و مصرف آن در موارد معین", "begin": 2416, "end": 2433, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون ثبت", "begin": 2494, "end": 2496, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (10)", "begin": 2498, "end": 2500, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق موادی به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (1)", "begin": 2500, "end": 2512, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (", "begin": 2611, "end": 2613, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون جامع حدنگار", "begin": 2652, "end": 2655, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 119", "begin": 2708, "end": 2710, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26/12/1310", "begin": 2716, "end": 2717, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 124", "begin": 2770, "end": 2772, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون ثبت و ماده 10 قانون الحاق موادی به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت", "begin": 2772, "end": 2788, "score": 0.98 }, { "key": "REF", "value": "قانون کار برای", "begin": 2901, "end": 2904, "score": 0.99 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 3214, "end": 3216, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون وصول برخی از درآمدهای دولت", "begin": 3216, "end": 3222, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 477", "begin": 3460, "end": 3462, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون آیین دادرسی کیفری", "begin": 3462, "end": 3466, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "4/12/1392", "begin": 3467, "end": 3468, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 230", "begin": 3509, "end": 3511, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون آیین دادرسی کیفری", "begin": 3511, "end": 3515, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "4/12/1392", "begin": 3516, "end": 3517, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان اداری و استخدامی کشور", "begin": 3676, "end": 3681, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان دامپزشکی کشور", "begin": 3760, "end": 3763, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان آموزش فنی و حرفهای کشور", "begin": 3836, "end": 3842, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان آموزش فنی و حرفهای کشور", "begin": 3999, "end": 4005, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان آموزش فنی و حرفهای کشور", "begin": 4192, "end": 4198, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان آموزش فنی و حرفهای کشور", "begin": 4248, "end": 4254, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش", "begin": 4261, "end": 4265, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان آموزش و پرورش استثنایی", "begin": 4290, "end": 4295, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی", "begin": 4316, "end": 4321, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان انرژی اتمی", "begin": 4380, "end": 4383, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (11 (قانون", "begin": 4543, "end": 4546, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "25/11/1345", "begin": 4555, "end": 4556, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (87)", "begin": 4576, "end": 4578, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون وصول برخی از درآمدهای دولت و مصرف آن در موارد معین", "begin": 4578, "end": 4590, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "28/12/1373", "begin": 4591, "end": 4592, "score": 0.91 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان نظام پزشکی", "begin": 4696, "end": 4699, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دادگستری", "begin": 4715, "end": 4717, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تعزیرات حکومتی", "begin": 4725, "end": 4728, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 67", "begin": 4746, "end": 4748, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون نظام صنفی", "begin": 4748, "end": 4751, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دادگستری", "begin": 4758, "end": 4760, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 4768, "end": 4770, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 72", "begin": 4770, "end": 4772, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون نظام صنفی", "begin": 4775, "end": 4778, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (108)", "begin": 4806, "end": 4808, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه ششم توسعه", "begin": 4808, "end": 4812, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی", "begin": 4833, "end": 4839, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بیمه سلامت ایران", "begin": 5040, "end": 5044, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 5114, "end": 5118, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 38", "begin": 5119, "end": 5121, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون وصول برخی از درآمدهای دولت)", "begin": 5121, "end": 5127, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان راهداری", "begin": 5144, "end": 5146, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 5151, "end": 5153, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت)", "begin": 5153, "end": 5160, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (4)", "begin": 5415, "end": 5417, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تاسیس صندوق بیمه همگانی حوادث طبیعی", "begin": 5417, "end": 5424, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی", "begin": 5450, "end": 5452, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "3/9/1399", "begin": 5464, "end": 5465, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187215", "content": "جدول شماره 19 – فهرست طرح های تملک دارایی های سرمایه ای دارای مجوز کمیسیون ماده (23) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) با الویت مناطق محروم موضوع ردیف 9 – 5500000 سال 1402", "content_ai": "جدول شماره 19 – فهرست طرح های تملک دارایی های سرمایه ای دارای مجوز کمیسیون ماده (23) قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) با الویت مناطق محروم موضوع ردیف 9 – 5500000 سال 1402", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (23)", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون الحاق برخی مواد به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت (2) با الویت مناطق محروم موضوع ردیف 9 – 5500000", "begin": 17, "end": 39, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187216", "content": "جدول شماره 20 – طرح های مطالعاتی و اجرایی موضوع ردیف 9 – 550000", "content_ai": "جدول شماره 20 – طرح های مطالعاتی و اجرایی موضوع ردیف 9 – 550000", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187217", "content": "جدول شماره 21 – توزیع اعتبارات جدول 21 سال 1402 (ردیف های بودجه ای نیروهای مسلح)", "content_ai": "جدول شماره 21 – توزیع اعتبارات جدول 21 سال 1402 (ردیف های بودجه ای نیروهای مسلح)", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187218", "content": "جدول شماره 22 – (تصویر منابع و مصارف کل محصولات زنجیره تولید نفت و گاز با ملاحظه یارانه پنهان مبتنی بر احکام بودجه سال 1402)", "content_ai": "جدول شماره 22 – (تصویر منابع و مصارف کل محصولات زنجیره تولید نفت و گاز با ملاحظه یارانه پنهان مبتنی بر احکام بودجه سال 1402)", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187219", "content": "تغییرات متفرقه", "content_ai": "تغییرات متفرقه", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187220", "content": "1. کلیه شرکت های مشمول بند(ی) تبصره (۱۵) این قانون مکلفند سهم خود را به حساب درآمد اختصاصی وزارت نیرو واریز .نمایند وزارت نیرو مجاز است این مبلغ را تا سقف دویست و پنجاه هزار میلیارد 000/000/000/000/250 ریال به صورت هزینه ای و سرمایه ای به مصارف موضوع این حکم برساند. آثار مالی حکم بند یاد شده در بودجه اصلاحی شرکت های مشمول اعمال و به تأیید سازمان برنامه و بودجه کشور می رسد.", "content_ai": "1. کلیه شرکت های مشمول بند(ی) تبصره (15) این قانون مکلفند سهم خود را به حساب درآمد اختصاصی وزارت نیرو واریز .نمایند وزارت نیرو مجاز است این مبلغ را تا سقف دویست و پنجاه هزار میلیارد 000/000/000/000/250 ریال به صورت هزینه ای و سرمایه ای به مصارف موضوع این حکم برساند. آثار مالی حکم بند یاد شده در بودجه اصلاحی شرکت های مشمول اعمال و به تایید سازمان برنامه و بودجه کشور می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (15)", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت نیرو", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 67, "end": 72, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187221", "content": "2. اعتبار دانشکده های علوم پزشکی و خدمات بهداشتی و درمانی که مطابق مصوبه شورای گسترش دانشگاههای علوم پزشکی ایجاد میشوند و مطابق این قانون ردیف بودجه ای آنها مستقل خواهد شد از سرجمع اعتبار دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی ذی ربط کسر می شود.", "content_ai": "2. اعتبار دانشکده های علوم پزشکی و خدمات بهداشتی و درمانی که مطابق مصوبه شورای گسترش دانشگاههای علوم پزشکی ایجاد میشوند و مطابق این قانون ردیف بودجه ای آنها مستقل خواهد شد از سرجمع اعتبار دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی ذی ربط کسر می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187222", "content": "3. دستگاههای اجرایی ملی و استانی مجازند نسبت به انعقاد قرارداد با قرارگاه امام حسن مجتبی (ع) برای اجرای طرح های محرومیت زدایی طرح های آب روستایی و عشایری مدارس روستایی راه روستایی و عشایری آبخیزداری، مسکن محرومین (مددجویان کمیته امداد امام خمینی (ره) بهزیستی خانواده های شهدای کم برخوردار و رزمندگان بسیجی کم برخوردار حاشیه نشینی شهری و شهرستان های محروم) به صورت مشارکتی اقدام نمایند.", "content_ai": "3. دستگاههای اجرایی ملی و استانی مجازند نسبت به انعقاد قرارداد با قرارگاه امام حسن مجتبی (ع) برای اجرای طرح های محرومیت زدایی طرح های آب روستایی و عشایری مدارس روستایی راه روستایی و عشایری آبخیزداری، مسکن محرومین (مددجویان کمیته امداد امام خمینی (ره) بهزیستی خانواده های شهدای کم برخوردار و رزمندگان بسیجی کم برخوردار حاشیه نشینی شهری و شهرستان های محروم) به صورت مشارکتی اقدام نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187223", "content": "4. جابجایی ارقام بین ردیف های درآمد اختصاصی هر یک از دستگاههای اجرایی با رعایت سرجمع درآمد اختصاصی همان دستگاه و با تأیید سازمان برنامه و بودجه کشور مجاز است.", "content_ai": "4. جابجایی ارقام بین ردیف های درآمد اختصاصی هر یک از دستگاههای اجرایی با رعایت سرجمع درآمد اختصاصی همان دستگاه و با تایید سازمان برنامه و بودجه کشور مجاز است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 23, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187224", "content": "5. اجازه داده می شود سازمان اموال تملیکی منابع حاصل از فروش سهام گروه ملی صنعتی فولاد ایران و فروش از طریق مزایده ماشین آلات راه سازی خودروهای سنگین موتورسیکلت و سواری متروکه و قاچاق که رأی آنها توسط مرجع قضایی مرجع رسیدگی کننده یا حاکم شرع صادر شده بدون نیاز به مجوزهای ورود و با قابلیت شماره گذاری ملی و دستگاههای استخراج رمزارز را پس از کسر هزینه های قانونی موضوع مواد (۹)، (۱۰) و (۳۴) قانون تأسیس خود به ردیف ۲۱۰۲۰۷ نزد خزانه داری کل کشور واریز نماید.", "content_ai": "5. اجازه داده می شود سازمان اموال تملیکی منابع حاصل از فروش سهام گروه ملی صنعتی فولاد ایران و فروش از طریق مزایده ماشین آلات راه سازی خودروهای سنگین موتورسیکلت و سواری متروکه و قاچاق که رای آنها توسط مرجع قضایی مرجع رسیدگی کننده یا حاکم شرع صادر شده بدون نیاز به مجوزهای ورود و با قابلیت شماره گذاری ملی و دستگاههای استخراج رمزارز را پس از کسر هزینه های قانونی موضوع مواد (9)، (10) و (34) قانون تاسیس خود به ردیف 210207 نزد خزانه داری کل کشور واریز نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان اموال تملیکی منابع حاصل از", "begin": 5, "end": 11, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3187225", "content": "6. تأمین و پرداخت حقوق و مزایای اجتناب ناپذیر کارکنان و بازنشستگان کشوری و لشکری با اولویت از تمامی ردیف های مصوب این قانون با رعایت سازوکار مندرج در ماده (۳۰) قانون برنامه و بودجه کشور مجاز است.", "content_ai": "6. تامین و پرداخت حقوق و مزایای اجتناب ناپذیر کارکنان و بازنشستگان کشوری و لشکری با اولویت از تمامی ردیف های مصوب این قانون با رعایت سازوکار مندرج در ماده (30) قانون برنامه و بودجه کشور مجاز است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (30)", "begin": 29, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه و بودجه کشور", "begin": 31, "end": 36, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187226", "content": "7. سازمان پزشکی قانونی کشور مجاز است در صورت عدم کفایت منابع ذیربط از محل اعتبارات هزینهای عمومی ردیف ۱۰۸۴۰۰ فوق العاده خاص موضوع قانون فوق العاده خاص کارمندان سازمانهای پزشکی قانونی کشور و انتقال خون ایران مصوب سال (۱۳۹۰) را پرداخت نماید.", "content_ai": "7. سازمان پزشکی قانونی کشور مجاز است در صورت عدم کفایت منابع ذیربط از محل اعتبارات هزینهای عمومی ردیف 108400 فوق العاده خاص موضوع قانون فوق العاده خاص کارمندان سازمانهای پزشکی قانونی کشور و انتقال خون ایران مصوب سال (1390) را پرداخت نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان پزشکی قانونی کشور", "begin": 1, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون فوق العاده خاص کارمندان سازمانهای پزشکی قانونی کشور و انتقال خون ایران", "begin": 24, "end": 37, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187227", "content": "8. در صورت افزایش عملکرد منابع ردیف های درآمدی با عدد هزار میلیون ریال به جز مواردی که در این قانون برای آن مصرف مشخص اجازه داده شده است اعتبارات متناظر در بخش مصارف در سقف بودجه عمومی دولت قابل خرج خواهد بود.", "content_ai": "8. در صورت افزایش عملکرد منابع ردیف های درآمدی با عدد هزار میلیون ریال به جز مواردی که در این قانون برای آن مصرف مشخص اجازه داده شده است اعتبارات متناظر در بخش مصارف در سقف بودجه عمومی دولت قابل خرج خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 19, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187228", "content": "9. ده درصد (۱۰%) از افزایش حقوق کارکنان و هشتاد درصد (۸۰%) از افزایش حقوق سرباز مجرد غیر عملیاتی و صددرصد (۱۰۰%) افزایش حقوق سرباز مجرد عملیاتی - متأهل با فوق العاده و بدون فوق العاده از محل افزایش اعتبار نیروهای مسلح پرداخت می شود.", "content_ai": "9. ده درصد (10%) از افزایش حقوق کارکنان و هشتاد درصد (80%) از افزایش حقوق سرباز مجرد غیر عملیاتی و صددرصد (100%) افزایش حقوق سرباز مجرد عملیاتی - متاهل با فوق العاده و بدون فوق العاده از محل افزایش اعتبار نیروهای مسلح پرداخت می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187229", "content": "10. حداقل پنجاه درصد (۵۰) از اعتبارات موضوع دو سوم و یک سوم درآمد حاصل از صادرات نفت و گاز به شهرستان ها بخشها و دهستان های محروم همان استان اختصاص می یابد.", "content_ai": "10. حداقل پنجاه درصد (50) از اعتبارات موضوع دو سوم و یک سوم درآمد حاصل از صادرات نفت و گاز به شهرستان ها بخشها و دهستان های محروم همان استان اختصاص می یابد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187230", "content": "11. سازمان برنامه و بودجه کشور موظف است اعتبار محرومیت زدایی پیش بینی شده در جدول شماره (ج-۱۰) را به صورت صد درصد (۱۰۰%) تخصیص داده و پس از مبادله موافقت نامه در طرح های آب روستایی و عشایری، مدارس روستایی راه روستایی و عشایری آبخیزداری مسکن محرومین مددجویان کمیته امداد امام خمینی (ره) بهزیستی خانواده های شهدای کم برخوردار و رزمندگان بسیجی کم برخوردار حاشیه نشینی شهری و شهرستان های محروم به قرارگاه امام حسن مجتبی (ع) در ردیف ۱۵۶۰۰۰ اختصاص دهد.", "content_ai": "11. سازمان برنامه و بودجه کشور موظف است اعتبار محرومیت زدایی پیش بینی شده در جدول شماره (ج-10) را به صورت صد درصد (100%) تخصیص داده و پس از مبادله موافقت نامه در طرح های آب روستایی و عشایری، مدارس روستایی راه روستایی و عشایری آبخیزداری مسکن محرومین مددجویان کمیته امداد امام خمینی (ره) بهزیستی خانواده های شهدای کم برخوردار و رزمندگان بسیجی کم برخوردار حاشیه نشینی شهری و شهرستان های محروم به قرارگاه امام حسن مجتبی (ع) در ردیف 156000 اختصاص دهد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 1, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187231", "content": "۱۲. متن زیر جایگزین متن ردیف (۴۶) جدول شماره (۱۶) تعرفه ها در لایحه بودجه شود:\n«درآمد حاصل از تراکنش فرآیندهای الکترونیکی نسخه نویسی و نسخه پیچی بابت امضاء الکترونیک و تأیید اصالت اعضای سازمان نظام پزشکی توسط سازمانهای بیمه گر پایه سلامت از ارایه دهندگان خدمات سلامت کسر و به صورت ماهیانه به حساب درآمدی ۱۴۰۱۹۰ سازمان نظام پزشکی واریز گردد». (بر اساس اعلام سازمان برنامه و بودجه کشور)", "content_ai": "12. متن زیر جایگزین متن ردیف (46) جدول شماره (16) تعرفه ها در لایحه بودجه شود:\n«درآمد حاصل از تراکنش فرآیندهای الکترونیکی نسخه نویسی و نسخه پیچی بابت امضاء الکترونیک و تایید اصالت اعضای سازمان نظام پزشکی توسط سازمانهای بیمه گر پایه سلامت از ارایه دهندگان خدمات سلامت کسر و به صورت ماهیانه به حساب درآمدی 140190 سازمان نظام پزشکی واریز گردد». (بر اساس اعلام سازمان برنامه و بودجه کشور)", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان نظام پزشکی", "begin": 34, "end": 37, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان نظام پزشکی", "begin": 57, "end": 60, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور)", "begin": 65, "end": 70, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187232", "content": "۱۳. تعرفه ردیف (۱۸) جدول شماره (۱۶) مندرج در صفحه ۲۰۱ کتاب ماده واحده با عنوان «پاسخ به استعلامات الکترونیکی مشخصات هویتی اشخاص حقیقی برای شرکت ها ،بانکها بیمه ها شهرداریها دفاتر اسناد رسمی، دفاتر الکترونیک خدمات قضایی دفاتر پیشخوان دولت دفاتر الکترونیک خدمات ،شهر دفاتر پلیس +۱۰ و مؤسسات و صندوقهای مالی و اعتباری و کارگزاریهای بورس و ....» از ۳،۵۰۰ به ۴،۵۰۰ اصلاح شود. (بر اساس اعلام سازمان برنامه و بودجه کشور)", "content_ai": "13. تعرفه ردیف (18) جدول شماره (16) مندرج در صفحه 201 کتاب ماده واحده با عنوان «پاسخ به استعلامات الکترونیکی مشخصات هویتی اشخاص حقیقی برای شرکت ها ،بانکها بیمه ها شهرداریها دفاتر اسناد رسمی، دفاتر الکترونیک خدمات قضایی دفاتر پیشخوان دولت دفاتر الکترونیک خدمات ،شهر دفاتر پلیس +10 و موسسات و صندوقهای مالی و اعتباری و کارگزاریهای بورس و ....» از 3،500 به 4،500 اصلاح شود. (بر اساس اعلام سازمان برنامه و بودجه کشور)", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور)", "begin": 69, "end": 74, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187233", "content": "۱۴. اعتبار افزایش یافته طرح هایی که دستگاههای اجرایی آن شرکت دولتی میباشد در اعتبارات دستگاه سیاستگذار یا اصلی منظور و در هنگام اصلاح بودجه شرکت در اعتبارات آن لحاظ می شود.", "content_ai": "14. اعتبار افزایش یافته طرح هایی که دستگاههای اجرایی آن شرکت دولتی میباشد در اعتبارات دستگاه سیاستگذار یا اصلی منظور و در هنگام اصلاح بودجه شرکت در اعتبارات آن لحاظ می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187234", "content": "۱۵. اعتبارات موضوع بند (ی) تبصره (۱) پس از واریز به خزانه به صورت صد درصد (۱۰۰) به دستگاه مربوط پرداخت می شود.", "content_ai": "15. اعتبارات موضوع بند (ی) تبصره (1) پس از واریز به خزانه به صورت صد درصد (100) به دستگاه مربوط پرداخت می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (1", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187235", "content": "16- تمامی احکام ذیل جداول لایحه بودجه سال 1402 کل کشور حذف شود.", "content_ai": "16- تمامی احکام ذیل جداول لایحه بودجه سال 1402 کل کشور حذف شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187236", "content": "۱۷. بر اساس حکم جزء (۲) بند (الف) تبصره (۶) درآمد اختصاصی سازمان ساتبا به میزان ۳۳۰۰ میلیارد ریال کاهش و درآمد شرکت توانیر در اصلاحیه بودجه شرکت به همین میزان افزایش می یابد.", "content_ai": "17. بر اساس حکم جزء (2) بند (الف) تبصره (6) درآمد اختصاصی سازمان ساتبا به میزان 3300 میلیارد ریال کاهش و درآمد شرکت توانیر در اصلاحیه بودجه شرکت به همین میزان افزایش می یابد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (6", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187237", "content": "18. نرخ حق بیمه واحدهای مسکونی مشترکان گاز و برق و مشترکان تجاری مربوط موضوع ردیف (52) جدول (16) بر اساس حکم جزء (3) بند (الف) تبصره (6) اصلاح می گردد.", "content_ai": "18. نرخ حق بیمه واحدهای مسکونی مشترکان گاز و برق و مشترکان تجاری مربوط موضوع ردیف (52) جدول (16) بر اساس حکم جزء (3) بند (الف) تبصره (6) اصلاح می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره (6", "begin": 26, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187238", "content": "19- در جدول شماره (13) به محل مصرف ردیف (2) عبارت \"و واگذاری سهام عدالت به جاماندگان\" اضافه شود.", "content_ai": "19- در جدول شماره (13) به محل مصرف ردیف (2) عبارت \"و واگذاری سهام عدالت به جاماندگان\" اضافه شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187239", "content": "20- مبلغ و نحوه اخذ درآمد و اجرای ماده (12) آیین نامه اجرایی تبصره ماده (7) موضوع لایحه قانونی اصلاح مواد (7) و (8) قانون تأمین وسایل و امکانات تحصیل اطفال ایرانی مصوب 12/03/1359 شورای انقلاب جمهوری اسلامی ایران بر اساس دستورالعمل مشترکی خواهد بود که توسط سازمان برنامه و بودجه کشور و با همکاری سایر دستگاههای ذی ربط ماده (12) آیین نامه یاد شده تهیه و توسط سازمان یاد شده ابلاغ می شود.", "content_ai": "20- مبلغ و نحوه اخذ درآمد و اجرای ماده (12) آیین نامه اجرایی تبصره ماده (7) موضوع لایحه قانونی اصلاح مواد (7) و (8) قانون تامین وسایل و امکانات تحصیل اطفال ایرانی مصوب 12/03/1359 شورای انقلاب جمهوری اسلامی ایران بر اساس دستورالعمل مشترکی خواهد بود که توسط سازمان برنامه و بودجه کشور و با همکاری سایر دستگاههای ذی ربط ماده (12) آیین نامه یاد شده تهیه و توسط سازمان یاد شده ابلاغ می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره", "begin": 13, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (7", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تامین وسایل و امکانات تحصیل اطفال ایرانی", "begin": 24, "end": 32, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "12/03/1359", "begin": 33, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 47, "end": 52, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (", "begin": 59, "end": 61, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187240", "content": "21- ردیف اعتباری دستگاههای مندرج در جدول زیر به صورت مستقل درج می شود اعتبار آنها بر اساس پیشنهاد دستگاه سیاستگذار توسط سازمان برنامه و بودجه کشور از سرجمع اعتبار دستگاه ذیربط کسر و در ردیف مستقل ایجادی منظور می شود.", "content_ai": "21- ردیف اعتباری دستگاههای مندرج در جدول زیر به صورت مستقل درج می شود اعتبار آنها بر اساس پیشنهاد دستگاه سیاستگذار توسط سازمان برنامه و بودجه کشور از سرجمع اعتبار دستگاه ذیربط کسر و در ردیف مستقل ایجادی منظور می شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 22, "end": 27, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187241", "content": "22- کلیه دستگاههای اجرایی که به نحوی از تعرفه های جدول شماره (16) این قانون بهره مند میشوند موظفند حداکثر تا یک ماه قبل از تنظیم لایحه بودجه سال 1403 کل کشور جهت تعیین تکلیف تعرفه های خود برای سالهای بعد مصوبه لازم را از هیأت دولت اخذ نماید.\nشماره\nعنوان \t\t\t\tدستگاه\n1\nدانشگاه \t\t\t\tصنعتی \t\t\t\tشهدای \t\t\t\tهویزه\n2\nدانشکده \t\t\t\tعلوم \t\t\t\tپزشکی \t\t\t\tو \t\t\t\tخدمات \t\t\t\tبهداشتی \t\t\t\tو \t\t\t\tدرمانی \t\t\t\tچابهار\n3\nدانشکده \t\t\t\tعلوم \t\t\t\tپزشکی \t\t\t\tو \t\t\t\tخدمات \t\t\t\tبهداشتی \t\t\t\tو \t\t\t\tدرمانی \t\t\t\tغرب \t\t\t\tاستان \t\t\t\tمازندران \t\t\t\t(تنکابن)\n4\nپارک \t\t\t\tملی \t\t\t\tعلوم \t\t\t\tو \t\t\t\tفن \t\t\t\tآوریهای \t\t\t\tنرم \t\t\t\tو \t\t\t\tصنایع \t\t\t\tفرهنگی \t\t\t\t- \t\t\t\tجهاد \t\t\t\tدانشگاهی\n5\nدانشکده \t\t\t\tپیراپزشکی \t\t\t\tمحلات\n6\nدانشکده \t\t\t\tپیراپزشکی \t\t\t\tشازند\n7\nدانشگاه \t\t\t\tعلم \t\t\t\tو \t\t\t\tصنعت \t\t\t\tنور\n8\nمؤسسه \t\t\t\tعالی \t\t\t\tآموزشی \t\t\t\tو \t\t\t\tپژوهشی \t\t\t\tطب \t\t\t\tانتقال \t\t\t\tخون\n9\nمرکز \t\t\t\tاطلاعات \t\t\t\tمالی \t\t\t\tوزارت \t\t\t\tامور \t\t\t\tاقتصادی \t\t\t\tو \t\t\t\tدارایی\n10\nدانشکده \t\t\t\tعلوم \t\t\t\tپزشکی \t\t\t\tمیاندوآب\n11\nدانشگاه \t\t\t\tشهید \t\t\t\tباکری \t\t\t\tمیاندوآب\n12\nنهاد \t\t\t\tنمایندگی \t\t\t\tولی \t\t\t\tفقیه \t\t\t\tدر \t\t\t\tدانشگاهها \t\t\t\t- \t\t\t\tکمک \t\t\t\tبه \t\t\t\tستاد \t\t\t\tعمره \t\t\t\tو \t\t\t\tعتبات \t\t\t\tدانشگاهیان \t\t\t\tردی \t\t\t\tشماره \t\t\t\t(113632)\n13\nدانشگاه \t\t\t\tعلوم \t\t\t\tپزشکی \t\t\t\tو \t\t\t\tخدمات \t\t\t\tبهداشتی \t\t\t\tدرمانی \t\t\t\tخراسان \t\t\t\tجنوبی \t\t\t\t(بیرجند) \t\t\t\t- \t\t\t\tدانشکده \t\t\t\tپرستاری \t\t\t\tطبس\n14\nمرکز \t\t\t\tرسیدگی \t\t\t\tبه \t\t\t\tامور \t\t\t\tمساجد \t\t\t\t(شماره \t\t\t\tطبقه \t\t\t\tبندی \t\t\t\t114314) \t\t\t\t- \t\t\t\tامور \t\t\t\tمساجد \t\t\t\tخراسان \t\t\t\tبزرگ \t\t\t\t(رضوی \t\t\t\t– شمالی \t\t\t\t– جنوبی)\n15\nپژوهشگاه \t\t\t\tدانشگاه \t\t\t\tشهید \t\t\t\tباهنر \t\t\t\tکرمان\n16\nمجتمع \t\t\t\tآموزشی \t\t\t\tو \t\t\t\tپژوهشی \t\t\t\tو \t\t\t\tدرمانی \t\t\t\tامام \t\t\t\tرضا \t\t\t\t(ع) \t\t\t\t(مشهد)\n17\nمرکز \t\t\t\tپژوهشهای \t\t\t\tتوسعه \t\t\t\tو \t\t\t\tآینده \t\t\t\tنگری\n18\nپژوهشکده \t\t\t\tمطالعات \t\t\t\tفناوری \t\t\t\tنهاد \t\t\t\tریاست \t\t\t\tجمهوری", "content_ai": "22- کلیه دستگاههای اجرایی که به نحوی از تعرفه های جدول شماره (16) این قانون بهره مند میشوند موظفند حداکثر تا یک ماه قبل از تنظیم لایحه بودجه سال 1403 کل کشور جهت تعیین تکلیف تعرفه های خود برای سالهای بعد مصوبه لازم را از هیات دولت اخذ نماید.\nشماره\nعنوان \t\t\t\tدستگاه\n1\nدانشگاه \t\t\t\tصنعتی \t\t\t\tشهدای \t\t\t\tهویزه\n2\nدانشکده \t\t\t\tعلوم \t\t\t\tپزشکی \t\t\t\tو \t\t\t\tخدمات \t\t\t\tبهداشتی \t\t\t\tو \t\t\t\tدرمانی \t\t\t\tچابهار\n3\nدانشکده \t\t\t\tعلوم \t\t\t\tپزشکی \t\t\t\tو \t\t\t\tخدمات \t\t\t\tبهداشتی \t\t\t\tو \t\t\t\tدرمانی \t\t\t\tغرب \t\t\t\tاستان \t\t\t\tمازندران \t\t\t\t(تنکابن)\n4\nپارک \t\t\t\tملی \t\t\t\tعلوم \t\t\t\tو \t\t\t\tفن \t\t\t\tآوریهای \t\t\t\tنرم \t\t\t\tو \t\t\t\tصنایع \t\t\t\tفرهنگی \t\t\t\t- \t\t\t\tجهاد \t\t\t\tدانشگاهی\n5\nدانشکده \t\t\t\tپیراپزشکی \t\t\t\tمحلات\n6\nدانشکده \t\t\t\tپیراپزشکی \t\t\t\tشازند\n7\nدانشگاه \t\t\t\tعلم \t\t\t\tو \t\t\t\tصنعت \t\t\t\tنور\n8\nموسسه \t\t\t\tعالی \t\t\t\tآموزشی \t\t\t\tو \t\t\t\tپژوهشی \t\t\t\tطب \t\t\t\tانتقال \t\t\t\tخون\n9\nمرکز \t\t\t\tاطلاعات \t\t\t\tمالی \t\t\t\tوزارت \t\t\t\tامور \t\t\t\tاقتصادی \t\t\t\tو \t\t\t\tدارایی\n10\nدانشکده \t\t\t\tعلوم \t\t\t\tپزشکی \t\t\t\tمیاندوآب\n11\nدانشگاه \t\t\t\tشهید \t\t\t\tباکری \t\t\t\tمیاندوآب\n12\nنهاد \t\t\t\tنمایندگی \t\t\t\tولی \t\t\t\tفقیه \t\t\t\tدر \t\t\t\tدانشگاهها \t\t\t\t- \t\t\t\tکمک \t\t\t\tبه \t\t\t\tستاد \t\t\t\tعمره \t\t\t\tو \t\t\t\tعتبات \t\t\t\tدانشگاهیان \t\t\t\tردی \t\t\t\tشماره \t\t\t\t(113632)\n13\nدانشگاه \t\t\t\tعلوم \t\t\t\tپزشکی \t\t\t\tو \t\t\t\tخدمات \t\t\t\tبهداشتی \t\t\t\tدرمانی \t\t\t\tخراسان \t\t\t\tجنوبی \t\t\t\t(بیرجند) \t\t\t\t- \t\t\t\tدانشکده \t\t\t\tپرستاری \t\t\t\tطبس\n14\nمرکز \t\t\t\tرسیدگی \t\t\t\tبه \t\t\t\tامور \t\t\t\tمساجد \t\t\t\t(شماره \t\t\t\tطبقه \t\t\t\tبندی \t\t\t\t114314) \t\t\t\t- \t\t\t\tامور \t\t\t\tمساجد \t\t\t\tخراسان \t\t\t\tبزرگ \t\t\t\t(رضوی \t\t\t\t– شمالی \t\t\t\t– جنوبی)\n15\nپژوهشگاه \t\t\t\tدانشگاه \t\t\t\tشهید \t\t\t\tباهنر \t\t\t\tکرمان\n16\nمجتمع \t\t\t\tآموزشی \t\t\t\tو \t\t\t\tپژوهشی \t\t\t\tو \t\t\t\tدرمانی \t\t\t\tامام \t\t\t\tرضا \t\t\t\t(ع) \t\t\t\t(مشهد)\n17\nمرکز \t\t\t\tپژوهشهای \t\t\t\tتوسعه \t\t\t\tو \t\t\t\tآینده \t\t\t\tنگری\n18\nپژوهشکده \t\t\t\tمطالعات \t\t\t\tفناوری \t\t\t\tنهاد \t\t\t\tریاست \t\t\t\tجمهوری", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 121, "end": 126, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187565", "content": "قانون تصویب معاهده (کنوانسیون) سازمان ملل متحد راجع به استفاده از ارتباطات الکترونیکی در قراردادهای بین المللی", "content_ai": "قانون تصویب معاهده (کنوانسیون) سازمان ملل متحد راجع به استفاده از ارتباطات الکترونیکی در قراردادهای بین المللی", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون تصویب معاهده (کنوانسیون) سازمان", "begin": 0, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "ملل", "begin": 5, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187566", "content": "ماده واحده معاهده (کنوانسیون) سازمان ملل متحد راجع به استفاده از ارتباطات الکترونیکی در قراردادهای بین المللی مشتمل بر یک مقدمه و بیست و پنج ماده تصویب و اجازه مبادله اسناد آن داده می شود.", "content_ai": "ماده واحده معاهده (کنوانسیون) سازمان ملل متحد راجع به استفاده از ارتباطات الکترونیکی در قراردادهای بین المللی مشتمل بر یک مقدمه و بیست و پنج ماده تصویب و اجازه مبادله اسناد آن داده می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد", "begin": 4, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187567", "content": "تبصره 1 – دولت جمهوری اسلامی ایران طبق بند (2) ماده (19) و ماده (21) معاهده (کنوانسیون)، خود را ملزم به اجرای معاهده (کنوانسیون) در چهارچوب قانون تجارت الکترونیکی مصوب 17 /10 /1382 با اصلاحات و الحاقات بعدی می داند و معاهده (کنوانسیون) را در خصوص معاملات و تبادلات الکترونیکی که بر اساس قانون تجارت الکترونیکی مستثنی شده اند،‌ اعمال نخواهد کرد.", "content_ai": "تبصره 1 – دولت جمهوری اسلامی ایران طبق بند (2) ماده (19) و ماده (21) معاهده (کنوانسیون)، خود را ملزم به اجرای معاهده (کنوانسیون) در چهارچوب قانون تجارت الکترونیکی مصوب 17 /10 /1382 با اصلاحات و الحاقات بعدی می داند و معاهده (کنوانسیون) را در خصوص معاملات و تبادلات الکترونیکی که بر اساس قانون تجارت الکترونیکی مستثنی شده اند، اعمال نخواهد کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (19)", "begin": 10, "end": 12, "score": 0.89 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (21", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تجارت الکترونیکی", "begin": 26, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "17 /10 /1382", "begin": 30, "end": 33, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187568", "content": "تبصره 2 – رعایت اصول هفتاد و هفتم (77) و یکصد و بیست و پنجم (125) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران برای هر گونه اصلاح معاهده (کنوانسیون) و اصل یکصد و سی و نهم (139) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران برای صلح دعاوی و ارجاع به داوری الزامی است.", "content_ai": "تبصره 2 – رعایت اصول هفتاد و هفتم (77) و یکصد و بیست و پنجم (125) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران برای هر گونه اصلاح معاهده (کنوانسیون) و اصل یکصد و سی و نهم (139) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران برای صلح دعاوی و ارجاع به داوری الزامی است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 35, "end": 37, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187569", "content": "بسم الله الرحمن الرحیم\nمعاهده (کنوانسیون) سازمان ملل متحد راجع به استفاده از ارتباطات الکترونیکی در قراردادهای بین المللی", "content_ai": "بسم الله الرحمن الرحیم\nمعاهده (کنوانسیون) سازمان ملل متحد راجع به استفاده از ارتباطات الکترونیکی در قراردادهای بین المللی", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد", "begin": 6, "end": 9, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187570", "content": "دولتهای عضو این معاهده(کنوانسیون):\nبا تاکید بر اعتقاد خود مبنی بر اینکه تجارت بین الملل بر پایه برابری و منفعت متقابل،‌عاملی مهم در ارتقای روابط دوستانه در میان دولتها است، با توجه به اینکه استفاده فزاینده از ارتباطات الکترونیکی،‌کارایی فعالیت های بازرگانی را بهبود بخشیده،‌روابط تجاری را افزایش داده و دسترسی به فرصتهای جدیدی را برای طرفهی قرارداد و بازارهایی که سابقاً از هم دور بودند فراهم می کند و بنابراین نقش اساسی در ارتقای تجارت و توسعه اقتصادی،‌هم در عرصه داخلی و هم در عرصه بن المللی،‌ ایفا می نماید،\nبا در نظر گرفتن اینکه مشکلات ناشی از تردید در خصوص ارزش حقوقی استفاده از ارتباطات الکترونیکی در قراردادهای بین المللی،‌مانعی را بر سر راه تجارت بین الملل ایجاد می کند،‌\nبا اعتقاد به اینکه پذیرش قواعد یکسان جهت رفع موانع استفاده از ارتباطات الکترونیکی در قراردادهای بین المللی، از جمله موانعی که ممکن است ناشی از اجرای اسناد موجود حقوق تجارت بین الملل باشد، قطعیت حقوقی و پیش بینی پذیری تجاری قراردادهای بین المللی را افزایش داده و به دولتها جهت دستیابی به راه های تجارت نوین کمک می کند،\nبا در نظر داشتن اینکه قواعد متحد الشکل باید به آزادی طرفهای قرارداد در انتخاب رسانه و فناوری های مناسب احترام گذاشت، اصول بی طرفی در فناوری و برابری کارکردی را تا حدی مدنظر قرار دهد که شیوه های منتخب طرفهای قرارداد با هدف قواعد حقوقی مرتبط سازگار باشد.\nبا تمایل به ارایه راه حل مشترک به منظور رفع موانع قانونی استفاده از ارتباطات الکترونیکی با روشی قابل قبول در کشورهایی با نظام های حقوقی، اجتماعی و اقتصادی متفاوت،‌\nبه شرح زیر توافق نمودند:", "content_ai": "دولتهای عضو این معاهده(کنوانسیون):\nبا تاکید بر اعتقاد خود مبنی بر اینکه تجارت بین الملل بر پایه برابری و منفعت متقابل،عاملی مهم در ارتقای روابط دوستانه در میان دولتها است، با توجه به اینکه استفاده فزاینده از ارتباطات الکترونیکی،کارایی فعالیت های بازرگانی را بهبود بخشیده،روابط تجاری را افزایش داده و دسترسی به فرصتهای جدیدی را برای طرفهی قرارداد و بازارهایی که سابقا از هم دور بودند فراهم می کند و بنابراین نقش اساسی در ارتقای تجارت و توسعه اقتصادی،هم در عرصه داخلی و هم در عرصه بن المللی، ایفا می نماید،\nبا در نظر گرفتن اینکه مشکلات ناشی از تردید در خصوص ارزش حقوقی استفاده از ارتباطات الکترونیکی در قراردادهای بین المللی،مانعی را بر سر راه تجارت بین الملل ایجاد می کند،\nبا اعتقاد به اینکه پذیرش قواعد یکسان جهت رفع موانع استفاده از ارتباطات الکترونیکی در قراردادهای بین المللی، از جمله موانعی که ممکن است ناشی از اجرای اسناد موجود حقوق تجارت بین الملل باشد، قطعیت حقوقی و پیش بینی پذیری تجاری قراردادهای بین المللی را افزایش داده و به دولتها جهت دستیابی به راه های تجارت نوین کمک می کند،\nبا در نظر داشتن اینکه قواعد متحد الشکل باید به آزادی طرفهای قرارداد در انتخاب رسانه و فناوری های مناسب احترام گذاشت، اصول بی طرفی در فناوری و برابری کارکردی را تا حدی مدنظر قرار دهد که شیوه های منتخب طرفهای قرارداد با هدف قواعد حقوقی مرتبط سازگار باشد.\nبا تمایل به ارایه راه حل مشترک به منظور رفع موانع قانونی استفاده از ارتباطات الکترونیکی با روشی قابل قبول در کشورهایی با نظام های حقوقی، اجتماعی و اقتصادی متفاوت،\nبه شرح زیر توافق نمودند:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187571", "content": "اول :دایره شمول", "content_ai": "اول :دایره شمول", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187572", "content": "ماده 1:دامنه شمول", "content_ai": "ماده 1:دامنه شمول", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187573", "content": "1 – این معاهده (کنوانسیون) در مورد استفاده از ارتباطات الکترونیکی در رابطه با شکل گیری یا اجرای قرارداد میان طرفهای قرارداد اعمال می شود که محل کسب و کار آنها در کشورهای مختلفی قرار دارد.", "content_ai": "1 – این معاهده (کنوانسیون) در مورد استفاده از ارتباطات الکترونیکی در رابطه با شکل گیری یا اجرای قرارداد میان طرفهای قرارداد اعمال می شود که محل کسب و کار آنها در کشورهای مختلفی قرار دارد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187574", "content": "2 – چنانچه از قرارداد یا هر گونه معامله میان طرفهای قرارداد یا از اطلاعاتی که هر زمان یا به هنگام عقد قرارداد توسط طرفها افشاء شده است،‌ نتوان دریافت که محل کسب و کار آنها در کشورهای مختلف است،‌ این واقعیت که محل کسب و کار آنها در کشورهای مختلف قرار دارد، نادیده گرفته می شود.", "content_ai": "2 – چنانچه از قرارداد یا هر گونه معامله میان طرفهای قرارداد یا از اطلاعاتی که هر زمان یا به هنگام عقد قرارداد توسط طرفها افشاء شده است، نتوان دریافت که محل کسب و کار آنها در کشورهای مختلف است، این واقعیت که محل کسب و کار آنها در کشورهای مختلف قرار دارد، نادیده گرفته می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187575", "content": "3 – تابعیت طرفهای قرارداد و وصف مدنی یا تجاری طرفها یا قرارداد، در تعیین دامنه شمول این معاهده (کنوانسیون) لحاظ نخواهد شد.", "content_ai": "3 – تابعیت طرفهای قرارداد و وصف مدنی یا تجاری طرفها یا قرارداد، در تعیین دامنه شمول این معاهده (کنوانسیون) لحاظ نخواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187576", "content": "ماده 2: استثنایات", "content_ai": "ماده 2: استثنایات", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187577", "content": "1 – این معاهده (کنوانسیون) در مورد ارتباطات الکترونیکی مربوط به هر یک از موارد زیر اعمال نمی شود:", "content_ai": "1 – این معاهده (کنوانسیون) در مورد ارتباطات الکترونیکی مربوط به هر یک از موارد زیر اعمال نمی شود:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187578", "content": "الف) قراردادهایی که برای اهداف شخصی،‌خانوادگی یا خانگی منعقد می شود؛", "content_ai": "الف) قراردادهایی که برای اهداف شخصی،خانوادگی یا خانگی منعقد می شود؛", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187579", "content": "ب)\n(1) معاملات بازارهای بورس نظام مند (2) معاملات ارزی خارجی (3) نظام های پرداخت بین بانکی، توافق های پرداخت بین بانکی یا نظام های تهاتر و تصفیه در ارتباط با اوراق بهادار یا دارایی ها یا اسناد مالی دیگر (4) انتقال حقوق وثیقه در بیع، وام یا معاملات یا نگهداری اوراق بهادار یا اسناد یا دارایی های مالی دیگر یا توافق به بازخرید آنها که نزد واسطه نگهداری می شود.", "content_ai": "ب)\n(1) معاملات بازارهای بورس نظام مند (2) معاملات ارزی خارجی (3) نظام های پرداخت بین بانکی، توافق های پرداخت بین بانکی یا نظام های تهاتر و تصفیه در ارتباط با اوراق بهادار یا دارایی ها یا اسناد مالی دیگر (4) انتقال حقوق وثیقه در بیع، وام یا معاملات یا نگهداری اوراق بهادار یا اسناد یا دارایی های مالی دیگر یا توافق به بازخرید آنها که نزد واسطه نگهداری می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187580", "content": "2 – این معاهده (کنوانسیون) در مورد برات، سفته،‌راه نامه، بارنامه،‌ قبض انبار یا هر مدرک و سند قابل نقل و انتقالی که به حامل یا ذی نفع آن حق می دهد که تسلیم کالا یا پرداخت مبلغی پول را مطالبه نماید، اعمال نمی شود.", "content_ai": "2 – این معاهده (کنوانسیون) در مورد برات، سفته،راه نامه، بارنامه، قبض انبار یا هر مدرک و سند قابل نقل و انتقالی که به حامل یا ذی نفع آن حق می دهد که تسلیم کالا یا پرداخت مبلغی پول را مطالبه نماید، اعمال نمی شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187581", "content": "ماده 3: آزادی اراده طرفهای قرارداد\nطرفهای قرارداد می توانند اعمال هر یک از مفاد این معاهده (کنوانسیون) را مستثنی کنند یا از اثر هر یک از مفاد مزوبر عدول نمایند یا آن را تغییر دهند.", "content_ai": "ماده 3: آزادی اراده طرفهای قرارداد\nطرفهای قرارداد می توانند اعمال هر یک از مفاد این معاهده (کنوانسیون) را مستثنی کنند یا از اثر هر یک از مفاد مزوبر عدول نمایند یا آن را تغییر دهند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187582", "content": "دوم : مقررات عمومی", "content_ai": "دوم : مقررات عمومی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187583", "content": "ماده 4: تعاریف\nاز نظر این معاهده (کنوانسیون):", "content_ai": "ماده 4: تعاریف\nاز نظر این معاهده (کنوانسیون):", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187584", "content": "الف) «ارتباط» به هر گونه اظهار،‌ اعلان،‌ مطالبه، اخطاریه یا درخواست از جمله ایجاب و قبول آن اطلاق می شود که طرفها باید در شکل گیری یا اجرای قرارداد، آن را انجام داده یا در رابطه با انجام آن تصمیم گیری کنند.", "content_ai": "الف) «ارتباط» به هر گونه اظهار، اعلان، مطالبه، اخطاریه یا درخواست از جمله ایجاب و قبول آن اطلاق می شود که طرفها باید در شکل گیری یا اجرای قرارداد، آن را انجام داده یا در رابطه با انجام آن تصمیم گیری کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187585", "content": "ب) «ارتباط الکترونیکی» به هر گونه ارتباطی اطلاق می شود که طرفهای قرارداد به وسیله داده پیام ها برقرار می کنند.", "content_ai": "ب) «ارتباط الکترونیکی» به هر گونه ارتباطی اطلاق می شود که طرفهای قرارداد به وسیله داده پیام ها برقرار می کنند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187586", "content": "پ) «داده پیام» به اطلاعات ایجاد،‌ ارسال، دریافت یا ذخیره شده از طریق وسایل الکترونیکی،‌ مغناطیسی،‌ نوری یا وسایل مشابه از جمله مبادله الکترونیکی داده ها، رایانامه _پست الکترونیکی)،‌ دورنگار (تلگرام)، دورنویس (تلکس) یا دوررونویس (تلکپی) اطلاق می شود اما محدود به آن نمی شود.", "content_ai": "پ) «داده پیام» به اطلاعات ایجاد، ارسال، دریافت یا ذخیره شده از طریق وسایل الکترونیکی، مغناطیسی، نوری یا وسایل مشابه از جمله مبادله الکترونیکی داده ها، رایانامه پست الکترونیکی)، دورنگار (تلگرام)، دورنویس (تلکس) یا دوررونویس (تلکپی) اطلاق می شود اما محدود به آن نمی شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187587", "content": "ت) «ایجاد کننده» ارتباط الکترونیکی به طرفی از قرارداد اطلاق می شود که ارتباط الکترونیکی به وسیله یا از طرف او پیش از ذخیره، در صورت وجود،‌ ارسال یا ایجاد شده است،‌ ولی طرفی را که در رابطه با آن ارتباط الکترونیکی به عنوان واسطه عمل کرده است، در بر نمی گیرد.", "content_ai": "ت) «ایجاد کننده» ارتباط الکترونیکی به طرفی از قرارداد اطلاق می شود که ارتباط الکترونیکی به وسیله یا از طرف او پیش از ذخیره، در صورت وجود، ارسال یا ایجاد شده است، ولی طرفی را که در رابطه با آن ارتباط الکترونیکی به عنوان واسطه عمل کرده است، در بر نمی گیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187588", "content": "ث) «مخاطب» ارتباط الکترونیکی به طرفی از قرارداد اطلاق می شود که ایجاد کننده قصد دارد ارتباط الکترونیکی را دریافت نماید،‌ ولی طرفی را که در رابطه با آن ارتباط الکترونیکی به عنوان واسطه عمل می کند،‌ در بر نمی گیرد.", "content_ai": "ث) «مخاطب» ارتباط الکترونیکی به طرفی از قرارداد اطلاق می شود که ایجاد کننده قصد دارد ارتباط الکترونیکی را دریافت نماید، ولی طرفی را که در رابطه با آن ارتباط الکترونیکی به عنوان واسطه عمل می کند، در بر نمی گیرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187589", "content": "ج) «سامانه اطلاعاتی» به سامانه ای برای ایجاد،‌ ارسال،‌ دریافت،‌ ذخیره یا سایر پردازش های داده پیام ها اطلاق می شود.", "content_ai": "ج) «سامانه اطلاعاتی» به سامانه ای برای ایجاد، ارسال، دریافت، ذخیره یا سایر پردازش های داده پیام ها اطلاق می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187590", "content": "چ) «سامانه پیام خودکار» به برنامه رایانه ای،‌ ابزار الکترونیکی یا دیگر ابزار خودکار مورد استفاده جهت مبادرت به انجام یک عمل یا پاسخ کلی یا جزیی به داده پیام ها یا عملکردها اطلاق می شود، بدون اینکه هر گاه سامانه به انجام عملی مبادرت نموده یا پاسخی دهد،‌ شخص حقیقی عمل یا پاسخ موردنظر را بازبینی نموده یا در آن دخالت کند.", "content_ai": "چ) «سامانه پیام خودکار» به برنامه رایانه ای، ابزار الکترونیکی یا دیگر ابزار خودکار مورد استفاده جهت مبادرت به انجام یک عمل یا پاسخ کلی یا جزیی به داده پیام ها یا عملکردها اطلاق می شود، بدون اینکه هر گاه سامانه به انجام عملی مبادرت نموده یا پاسخی دهد، شخص حقیقی عمل یا پاسخ موردنظر را بازبینی نموده یا در آن دخالت کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187591", "content": "ح) «محل کسب و کار» به هر مکانی که در آن یک طرف قرارداد بنگاه دایمی برای انجام فعالیت های اقتصادی در اختیار دارد، غیر از مکان ارایه موقت کالا یا خدمات خارج از یک محل معین اطلاق می شود.", "content_ai": "ح) «محل کسب و کار» به هر مکانی که در آن یک طرف قرارداد بنگاه دایمی برای انجام فعالیت های اقتصادی در اختیار دارد، غیر از مکان ارایه موقت کالا یا خدمات خارج از یک محل معین اطلاق می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187592", "content": "ماده 5: تفسیر", "content_ai": "ماده 5: تفسیر", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187593", "content": "1 – در تفسیر این معاهده (کنوانسیون) همیشه باید به خصوصیت بین المللی،‌ ضرورت ترغیب هماهنگی در کاربرد آن و رعایت حسن نیت در تجارت بین الملل توجه کرد.", "content_ai": "1 – در تفسیر این معاهده (کنوانسیون) همیشه باید به خصوصیت بین المللی، ضرورت ترغیب هماهنگی در کاربرد آن و رعایت حسن نیت در تجارت بین الملل توجه کرد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187594", "content": "2 – مسایل مرتبط با موضوعات مشمول این معاهده (کنوانسیون) که صریحاً در معاهده (کنوانسیون) حل و فصل نگردیده است،‌ طبق اصول کلی که معاهده (کنوانسیون) مبتنی بر آن می باشد، یا در صورت فقدان چنین اصولی، طبق قانون حاکم به موجب قواعد حقوق بین الملل خصوصی، حل و فصل می گردند.", "content_ai": "2 – مسایل مرتبط با موضوعات مشمول این معاهده (کنوانسیون) که صریحا در معاهده (کنوانسیون) حل و فصل نگردیده است، طبق اصول کلی که معاهده (کنوانسیون) مبتنی بر آن می باشد، یا در صورت فقدان چنین اصولی، طبق قانون حاکم به موجب قواعد حقوق بین الملل خصوصی، حل و فصل می گردند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187595", "content": "ماده 6: مکان طرفهای قرارداد", "content_ai": "ماده 6: مکان طرفهای قرارداد", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187596", "content": "1 – از نظر این معاهده (کنوانسیون)، چنین فرض می شود که محل کسب و کار یک طرف قرارداد، مکانی است که توسط آن طرف قرارداد تعیین شده است؛ مگر اینکه طرف دیگر اثبات کند که طرف معرفی کننده نشانی،‌ در آنجا محل کسب و کار ندارد.", "content_ai": "1 – از نظر این معاهده (کنوانسیون)، چنین فرض می شود که محل کسب و کار یک طرف قرارداد، مکانی است که توسط آن طرف قرارداد تعیین شده است؛ مگر اینکه طرف دیگر اثبات کند که طرف معرفی کننده نشانی، در آنجا محل کسب و کار ندارد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187597", "content": "2 – اگر یکی از طرفهای قرارداد محل کسب و کار را تعیین نکند و بیش از یک محل کسب و کار داشته باشد،‌ در این صورت محل کسب و کار از نظر این معاهده (کنوانسیون)،‌ مکانی است که با توجه به اوضاع و شرایطی که برای طرفها در هر زمانی پیش از یا همزمان با انعقاد قرارداد،‌ شناخته شده یا در نظر داشته اند،‌ نزدیکترین ارتباط را با قرارداد مربوط دارد.", "content_ai": "2 – اگر یکی از طرفهای قرارداد محل کسب و کار را تعیین نکند و بیش از یک محل کسب و کار داشته باشد، در این صورت محل کسب و کار از نظر این معاهده (کنوانسیون)، مکانی است که با توجه به اوضاع و شرایطی که برای طرفها در هر زمانی پیش از یا همزمان با انعقاد قرارداد، شناخته شده یا در نظر داشته اند، نزدیکترین ارتباط را با قرارداد مربوط دارد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187598", "content": "3 – اگر شخص حقیقی محل کسب و کار نداشته باشد،‌ اقامتگاه معمول او به عنوان محل کسب و کار وی شناخته می شود.", "content_ai": "3 – اگر شخص حقیقی محل کسب و کار نداشته باشد، اقامتگاه معمول او به عنوان محل کسب و کار وی شناخته می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187599", "content": "4 – هیچ مکانی صرفاً محل کسب و کار محسوب نمی شود به دلیل اینکه:", "content_ai": "4 – هیچ مکانی صرفا محل کسب و کار محسوب نمی شود به دلیل اینکه:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187600", "content": "الف) محلی می باشد که استقرار تجهیزات و فناوری پشتیبان سامانه اطلاعاتی که توسط یک طرف قرارداد در ارتباط با شکل گیری قرارداد مورد استفاده قرار گرفته است؛ یا", "content_ai": "الف) محلی می باشد که استقرار تجهیزات و فناوری پشتیبان سامانه اطلاعاتی که توسط یک طرف قرارداد در ارتباط با شکل گیری قرارداد مورد استفاده قرار گرفته است؛ یا", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187601", "content": "ب) محلی می باشد که می تواند سامانه اطلاعاتی برای دیگر طرفهای قرارداد در دسترس باشد.", "content_ai": "ب) محلی می باشد که می تواند سامانه اطلاعاتی برای دیگر طرفهای قرارداد در دسترس باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187602", "content": "5 – صرف این واقعیت که یک طرف از یک نام دامنه یا نشانی رایانامه (پست الکترونیکی) که به کشور مشخصی متصل است،‌ استفاده می کند،‌ نمی تواند اماره ای باشد که محل کسب و کار آن طرف در آن کشور قرار دارد.", "content_ai": "5 – صرف این واقعیت که یک طرف از یک نام دامنه یا نشانی رایانامه (پست الکترونیکی) که به کشور مشخصی متصل است، استفاده می کند، نمی تواند اماره ای باشد که محل کسب و کار آن طرف در آن کشور قرار دارد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187603", "content": "ماده 7: الزامات مربوط به اطلاعات\nهیچ یک از مفاد این معاهده (کنوانسیون) بر اعمال هر قاعده حقوقی که ممکن است طرفها را ملزم نماید تا هویت،‌ محل کسب و کار یا دیگر اطلاعات خویش را افشا کنند یا آنها را از پیامدهای حقوقی اظهارات نادرست،‌ ناقص یا خلاف واقع در آن زمینه معاف کند،‌ تأثیری نخواهد داشت.", "content_ai": "ماده 7: الزامات مربوط به اطلاعات\nهیچ یک از مفاد این معاهده (کنوانسیون) بر اعمال هر قاعده حقوقی که ممکن است طرفها را ملزم نماید تا هویت، محل کسب و کار یا دیگر اطلاعات خویش را افشا کنند یا آنها را از پیامدهای حقوقی اظهارات نادرست، ناقص یا خلاف واقع در آن زمینه معاف کند، تاثیری نخواهد داشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187604", "content": "سوم : استفاده از ارتباطات الکترونیکی در قراردادهای بین المللی", "content_ai": "سوم : استفاده از ارتباطات الکترونیکی در قراردادهای بین المللی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187605", "content": "ماده 8: شناسایی حقوق ارتباطات الکترونیکی", "content_ai": "ماده 8: شناسایی حقوق ارتباطات الکترونیکی", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187606", "content": "1 – اعتبار یا قابلیت اجرایی ارتباط یا قرارداد،‌ تنها به این دلیل که به شکل ارتباط الکترونیکی است،‌ مورد انکار قرار نخواهد گرفت.", "content_ai": "1 – اعتبار یا قابلیت اجرایی ارتباط یا قرارداد، تنها به این دلیل که به شکل ارتباط الکترونیکی است، مورد انکار قرار نخواهد گرفت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187607", "content": "2 – هیچ یک از مفاد این معاهده (کنوانسیون)،‌ یک طرف قرارداد را ملزم نمی نماید تا از ارتباطات الکترونیکی استفاده کرده یا آن را بپذیرند،‌ اما موافقت یک طرف قرارداد مبنی بر انجام این کار می تواند از رفتار آن طرف استنباط شود.", "content_ai": "2 – هیچ یک از مفاد این معاهده (کنوانسیون)، یک طرف قرارداد را ملزم نمی نماید تا از ارتباطات الکترونیکی استفاده کرده یا آن را بپذیرند، اما موافقت یک طرف قرارداد مبنی بر انجام این کار می تواند از رفتار آن طرف استنباط شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187608", "content": "ماده 9: الزامات شکلی", "content_ai": "ماده 9: الزامات شکلی", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187609", "content": "1 – هیچ یک از مفاد این معاهده (کنوانسیون) شکلی خاص از برقراری ارتباط یا انعقاد قرارداد یا مدلل نمودن آن را مقرر نمی کند.", "content_ai": "1 – هیچ یک از مفاد این معاهده (کنوانسیون) شکلی خاص از برقراری ارتباط یا انعقاد قرارداد یا مدلل نمودن آن را مقرر نمی کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187610", "content": "2 – در مواردی که قانون مقرر می دارد ارتباط یا قرارداد باید به صورت کتبی باشد یا آثار کتبی نبودن را بیان می کند،‌ این الزام به موجب ارتباط الکترونیکی محقق می شود،‌ مشروط بر اینکه اطلاعات مندرج در آن ارتباط،‌ به طوری که امکان استفاده در صورت رجوع بعدی فراهم باشد، قابل دسترسی بوده باشد.", "content_ai": "2 – در مواردی که قانون مقرر می دارد ارتباط یا قرارداد باید به صورت کتبی باشد یا آثار کتبی نبودن را بیان می کند، این الزام به موجب ارتباط الکترونیکی محقق می شود، مشروط بر اینکه اطلاعات مندرج در آن ارتباط، به طوری که امکان استفاده در صورت رجوع بعدی فراهم باشد، قابل دسترسی بوده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187611", "content": "3 – در مواردی که قانون مقرر می دارد ارتباط یا قرارداد باید توسط یک طرف امضا شود یا آثار عدم امضا را بیان می کند،‌ این الزام در رابطه با ارتباط الکترونیکی محقق می شود،‌ مشروط بر اینکه :", "content_ai": "3 – در مواردی که قانون مقرر می دارد ارتباط یا قرارداد باید توسط یک طرف امضا شود یا آثار عدم امضا را بیان می کند، این الزام در رابطه با ارتباط الکترونیکی محقق می شود، مشروط بر اینکه :", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187612", "content": "الف) روشی برای تعیین هویت طرف قرارداد و معلوم کردن قصد آن طرف در خصوص اطلاعات مندرج در ارتباط الکترونیکی استفاده شده باشد؛ و", "content_ai": "الف) روشی برای تعیین هویت طرف قرارداد و معلوم کردن قصد آن طرف در خصوص اطلاعات مندرج در ارتباط الکترونیکی استفاده شده باشد؛ و", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187613", "content": "ب) روشی که به کار گرفته شده:\n1) برای هدفی که ارتباط الکترونیکی برای آن ایجاد یا برقرار شده از حیث جمیع شرایط،‌ از جمله هر گونه توافق مربوط،‌ به صورت مقتضی قابل اعتماد باشد؛ یا\n2) به تنهایی یا به همراه دلیل دیگر، در عمل ثابت شده باشد که کارکردهای موصوف در جزء (الف) فوق را داراست.", "content_ai": "ب) روشی که به کار گرفته شده:\n1) برای هدفی که ارتباط الکترونیکی برای آن ایجاد یا برقرار شده از حیث جمیع شرایط، از جمله هر گونه توافق مربوط، به صورت مقتضی قابل اعتماد باشد؛ یا\n2) به تنهایی یا به همراه دلیل دیگر، در عمل ثابت شده باشد که کارکردهای موصوف در جزء (الف) فوق را داراست.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187614", "content": "4 – در مواردی که قانون مقرر می دارد نسخه اصل ارتباط یا قرارداد باید در دسترس قرار گیرد یا نگهداری شود یا آثار فقدان نسخه اصل را بیان می کند،‌ این الزام در رابطه با ارتباط الکترونیکی محقق می شود، مشروط بر اینکه:", "content_ai": "4 – در مواردی که قانون مقرر می دارد نسخه اصل ارتباط یا قرارداد باید در دسترس قرار گیرد یا نگهداری شود یا آثار فقدان نسخه اصل را بیان می کند، این الزام در رابطه با ارتباط الکترونیکی محقق می شود، مشروط بر اینکه:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187615", "content": "الف) اطمینان قابل اتکایی در خصوص یکپارچگی اطلاعات مندرج در آن از زمانی که برای نخستین بار به شکل نهایی خود، به صورت ارتباط الکترونیکی یا به صورت دیگر ایجاد شده است،‌ وجود داشته باشد؛ و", "content_ai": "الف) اطمینان قابل اتکایی در خصوص یکپارچگی اطلاعات مندرج در آن از زمانی که برای نخستین بار به شکل نهایی خود، به صورت ارتباط الکترونیکی یا به صورت دیگر ایجاد شده است، وجود داشته باشد؛ و", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187616", "content": "ب) چنانچه مقرر شده باشد اطلاعات مندرج در آن در دسترس باشد، آن اطلاعات را بتوان برای شخصی که قرار است اطلاعات را در اختیار او قرار گیرد، نمایش داد.", "content_ai": "ب) چنانچه مقرر شده باشد اطلاعات مندرج در آن در دسترس باشد، آن اطلاعات را بتوان برای شخصی که قرار است اطلاعات را در اختیار او قرار گیرد، نمایش داد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187617", "content": "5 – از نظر جزء (الف) بند 4:", "content_ai": "5 – از نظر جزء (الف) بند 4:", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187618", "content": "الف) معیار ارزیابی یکپارچگی آن است که آیا صرف نظر از اضافه شدن هر گونه تصدیق و تغییری که در فرآیند معمول ارتباط،‌ ذخیره و نمایش، حادث می شود، اطلاعات به صورت کامل و بدون تغییر باقی مانده است یا خیر؛ و", "content_ai": "الف) معیار ارزیابی یکپارچگی آن است که آیا صرف نظر از اضافه شدن هر گونه تصدیق و تغییری که در فرآیند معمول ارتباط، ذخیره و نمایش، حادث می شود، اطلاعات به صورت کامل و بدون تغییر باقی مانده است یا خیر؛ و", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187619", "content": "ب) معیار قابل اتکا بودن مقرر در پرتو هدفی که اطلاعات برای آن ایجاد گردیده،‌ و در راستای تمام اوضاع و شرایط مرتبط با آن ارزیابی خواهد شد.", "content_ai": "ب) معیار قابل اتکا بودن مقرر در پرتو هدفی که اطلاعات برای آن ایجاد گردیده، و در راستای تمام اوضاع و شرایط مرتبط با آن ارزیابی خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187620", "content": "ماده 10: زمان و مکان ارسال و دریافت ارتباطات الکترونیکی", "content_ai": "ماده 10: زمان و مکان ارسال و دریافت ارتباطات الکترونیکی", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187621", "content": "1 – زمان ارسال ارتباط الکترونیکی هنگامی است که ارتباط الکترونیکی از سامانه اطلاعاتی تحت نظارت ایجاد کننده یا طرفی که از سوی او ارتباط را ارسال می کند،‌ خارج می شود؛ یا اگر ارتباط الکترونیکی از سامانه اطلاعاتی تحت نظارت ایجاد کننده یا طرفی که از سوی او ارتباط را ارسال می دارد، خارج نشده باشد، زمانی است که ارتباط الکترونیکی دریافت می شود.", "content_ai": "1 – زمان ارسال ارتباط الکترونیکی هنگامی است که ارتباط الکترونیکی از سامانه اطلاعاتی تحت نظارت ایجاد کننده یا طرفی که از سوی او ارتباط را ارسال می کند، خارج می شود؛ یا اگر ارتباط الکترونیکی از سامانه اطلاعاتی تحت نظارت ایجاد کننده یا طرفی که از سوی او ارتباط را ارسال می دارد، خارج نشده باشد، زمانی است که ارتباط الکترونیکی دریافت می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187622", "content": "2 – زمان دریافت ارتباط الکترونیکی هنگامی است که ارتباط الکترونیکی توسط مخاطب در نشانی الکترونیکی که توسط او مشخص شده،‌ قابل بازیابی است. زمان دریافت ارتباط الکترونیکی در نشانی الکترونیکی دیگر مخاطب،‌ هنگامی است که ارتباط الکترونیکی توسط او در آن نشانی قابل بازیابی است و مخاطب آگاه می شود که ارتباط الکترونیکی به آن نشانی ارسال شده است. چنین فرض می شود که ارتباط الکترونیکی توسط مخاطب، هنگامی قابل بازیابی است که به نشانی الکترونیکی او می رسد.", "content_ai": "2 – زمان دریافت ارتباط الکترونیکی هنگامی است که ارتباط الکترونیکی توسط مخاطب در نشانی الکترونیکی که توسط او مشخص شده، قابل بازیابی است. زمان دریافت ارتباط الکترونیکی در نشانی الکترونیکی دیگر مخاطب، هنگامی است که ارتباط الکترونیکی توسط او در آن نشانی قابل بازیابی است و مخاطب آگاه می شود که ارتباط الکترونیکی به آن نشانی ارسال شده است. چنین فرض می شود که ارتباط الکترونیکی توسط مخاطب، هنگامی قابل بازیابی است که به نشانی الکترونیکی او می رسد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187623", "content": "3 – چنین فرض می شود که ارتباط الکترونیکی به گونه تعیین شده طبق ماده 6 از محل کسب و کار ایجاد کننده ارسال و در محل کسب و کار مخاطب دریافت شده است.", "content_ai": "3 – چنین فرض می شود که ارتباط الکترونیکی به گونه تعیین شده طبق ماده 6 از محل کسب و کار ایجاد کننده ارسال و در محل کسب و کار مخاطب دریافت شده است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187624", "content": "4 – با وجود این که ممکن است محل استقرار سامانه اطلاعاتی پشتیبان یک نشانی الکترونیکی با مکانی که چنین فرض شده که ارتباط الکترونیکی بر اساس بند 3 این ماده دریافت گردیده،‌ متفاوت باشد، بند 2 این ماده اعمال می شود.", "content_ai": "4 – با وجود این که ممکن است محل استقرار سامانه اطلاعاتی پشتیبان یک نشانی الکترونیکی با مکانی که چنین فرض شده که ارتباط الکترونیکی بر اساس بند 3 این ماده دریافت گردیده، متفاوت باشد، بند 2 این ماده اعمال می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187625", "content": "ماده 11: دعوت به ایجاب\nپیشنهاد انعقاد قرارداد از طریق یک یا چند ارتباط الکترونیکی که مخاطب آن یک طرف قرارداد یا طرفهای معین نبوده،‌ بلکه برای طرفهایی که از سامانه های اطلاعاتی استفاده می کنند به طور عمومی قابل دسترسی است،‌ از جمله پیشنهادهایی که از برنامه های تعاملی برای سفارش دهی از طریق سامانه های اطلاعاتی مذکور استفاده می کنند، دعوت به ایجاب تلقی می شود، مگر آنکه آشکارا بر این امر دلالت کند که قصد طرفی که پیشنهادی را مطرح کرده است، ملزم شدن در صورت قبول بوده است.", "content_ai": "ماده 11: دعوت به ایجاب\nپیشنهاد انعقاد قرارداد از طریق یک یا چند ارتباط الکترونیکی که مخاطب آن یک طرف قرارداد یا طرفهای معین نبوده، بلکه برای طرفهایی که از سامانه های اطلاعاتی استفاده می کنند به طور عمومی قابل دسترسی است، از جمله پیشنهادهایی که از برنامه های تعاملی برای سفارش دهی از طریق سامانه های اطلاعاتی مذکور استفاده می کنند، دعوت به ایجاب تلقی می شود، مگر آنکه آشکارا بر این امر دلالت کند که قصد طرفی که پیشنهادی را مطرح کرده است، ملزم شدن در صورت قبول بوده است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187626", "content": "ماده 12: استفاده از سامانه پیام خودکار برای شکل گیری قرارداد\nاعتبار یا قابل اجرا بودن قراردادی که از طریق تعامل سامانه پیام خودکار و شخص حقیقی یا از طریق تعامل سامانه های پیام خودکار شکل گرفته است صرفاً به این دلیل که هیچ شخص حقیقی، هر یک از اقدامات خاص را که به وسیله سامانه های پیام خودکار انجام شده یا قراردادهای منتج از آن را بررسی نکرده یا در آن مدخله ای نداشته است، انکار نخواهد شد.", "content_ai": "ماده 12: استفاده از سامانه پیام خودکار برای شکل گیری قرارداد\nاعتبار یا قابل اجرا بودن قراردادی که از طریق تعامل سامانه پیام خودکار و شخص حقیقی یا از طریق تعامل سامانه های پیام خودکار شکل گرفته است صرفا به این دلیل که هیچ شخص حقیقی، هر یک از اقدامات خاص را که به وسیله سامانه های پیام خودکار انجام شده یا قراردادهای منتج از آن را بررسی نکرده یا در آن مدخله ای نداشته است، انکار نخواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187627", "content": "ماده 13: وجود شروط قرارداد\nهیچ یک از مفاد این معاهده (کنوانسیون)، بر اعمال هر قاعده حقوقی که ممکن است یک طرف قرارداد را ملزم نماید که تمام یا برخی از شروط قرارداد را از طریق تبادل ارتباط الکترونیکی مورد مذاکره قرار دهد، تا ارتباط های الکترونیکی مزبور را که دربردارنده شروط قراردادی به نحو خاص هستند در دسترس طرف دیگر قرار دهد یا یک طرف قرارداد را از پیامدهای حقوقی قصورش در انجام چنین کاری، معاف می کند، تاثیری نخواهد داشت.", "content_ai": "ماده 13: وجود شروط قرارداد\nهیچ یک از مفاد این معاهده (کنوانسیون)، بر اعمال هر قاعده حقوقی که ممکن است یک طرف قرارداد را ملزم نماید که تمام یا برخی از شروط قرارداد را از طریق تبادل ارتباط الکترونیکی مورد مذاکره قرار دهد، تا ارتباط های الکترونیکی مزبور را که دربردارنده شروط قراردادی به نحو خاص هستند در دسترس طرف دیگر قرار دهد یا یک طرف قرارداد را از پیامدهای حقوقی قصورش در انجام چنین کاری، معاف می کند، تاثیری نخواهد داشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187628", "content": "ماده 14: خطا در ارتباطات الکترونیکی", "content_ai": "ماده 14: خطا در ارتباطات الکترونیکی", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187629", "content": "1 – در مواردی که شخص حقیقی، خطای ورودی در ارتباط الکترونیکی انجام می دهد که با سامانه پیام خودکار طرف دیگر مبادله شده است و سامانه پیام خودکار به آن شخص، فرصت تصحیح خطا را نمی دهد،‌ آن شخص یا طرفی که آن شخص از سوی آن اقدام می کرده است، حق دارد تا از آن بخش از ارتباط الکترونیکی که خطای ورودی در آن رخ داده،‌ اعراض نماید، مشروط بر آنکه :", "content_ai": "1 – در مواردی که شخص حقیقی، خطای ورودی در ارتباط الکترونیکی انجام می دهد که با سامانه پیام خودکار طرف دیگر مبادله شده است و سامانه پیام خودکار به آن شخص، فرصت تصحیح خطا را نمی دهد، آن شخص یا طرفی که آن شخص از سوی آن اقدام می کرده است، حق دارد تا از آن بخش از ارتباط الکترونیکی که خطای ورودی در آن رخ داده، اعراض نماید، مشروط بر آنکه :", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187630", "content": "الف) شخص یا طرفی که آن شخص از سوی آن اقدام می کرده است، در اولین فرصت،‌ پس از آگاهی از خطا،طرف دیگر را از خطا مطلع و بیان کند که خطایی در ارتباط الکترونیکی از طرف او صورت گرفته است. و", "content_ai": "الف) شخص یا طرفی که آن شخص از سوی آن اقدام می کرده است، در اولین فرصت، پس از آگاهی از خطا،طرف دیگر را از خطا مطلع و بیان کند که خطایی در ارتباط الکترونیکی از طرف او صورت گرفته است. و", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187631", "content": "ب) شخص یا طرفی کع آن شخص از سوی آن اقدام می کرده است،‌ از کالاها یا خدمات دریافت شده از طرف دیگر، در فرض وجود، نفع یا ارزش قایب توجهی نبرده با تحصیل نکرده باشد.", "content_ai": "ب) شخص یا طرفی کع آن شخص از سوی آن اقدام می کرده است، از کالاها یا خدمات دریافت شده از طرف دیگر، در فرض وجود، نفع یا ارزش قایب توجهی نبرده با تحصیل نکرده باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187632", "content": "2 – هیچ یک از مفاد این ماده بر اعمال هر قاعده حقوقی که ممکن است بر پیامدهای هر خطایی فیر از آنچه در بند 1 پیش بینی شده، حاکم باشد، اثری نخواهد داشت.", "content_ai": "2 – هیچ یک از مفاد این ماده بر اعمال هر قاعده حقوقی که ممکن است بر پیامدهای هر خطایی فیر از آنچه در بند 1 پیش بینی شده، حاکم باشد، اثری نخواهد داشت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187633", "content": "فصل چهارم: مقررات نهایی", "content_ai": "فصل چهارم: مقررات نهایی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187634", "content": "ماده 15: امین اسناد\nبدین وسیله دبیر کل سازمان ملل متحد به عنوان امین اسناد این معاهده (کنوانسیون) تعیین می شود.", "content_ai": "ماده 15: امین اسناد\nبدین وسیله دبیر کل سازمان ملل متحد به عنوان امین اسناد این معاهده (کنوانسیون) تعیین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187635", "content": "ماده 16: امضا، تنفیذ، پذیرش یا تصویب", "content_ai": "ماده 16: امضا، تنفیذ، پذیرش یا تصویب", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187636", "content": "1 – این معاهده (کنوانسیون) برای امضای تمامی دولتها در مقر سازمان ملل متحد از 26 دی 1384 هجری شمسی (16 ژانویه 2006 میلادی) تا 26 دی 1386 هجری شمسی (16 ژانویه 2008 میلادی)، در نیویورک مفتوح می باشد.", "content_ai": "1 – این معاهده (کنوانسیون) برای امضای تمامی دولتها در مقر سازمان ملل متحد از 26 دی 1384 هجری شمسی (16 ژانویه 2006 میلادی) تا 26 دی 1386 هجری شمسی (16 ژانویه 2008 میلادی)، در نیویورک مفتوح می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد", "begin": 11, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": ":27]: \"", "value": "26", "begin": 25, "end": 26, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3187637", "content": "2 – این معاهده (کنوانسیون) منوط به تنفیذ، پذیرش یا تصویب دولتهای امضاکننده می باشد.", "content_ai": "2 – این معاهده (کنوانسیون) منوط به تنفیذ، پذیرش یا تصویب دولتهای امضاکننده می باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187638", "content": "3 – این معاهده (کنوانسیون) برای الحاق تمامی دولتهایی که در تاریخ مفتوح شدن برای امضا، از دولتهای امضاکننده نبوده اند، مفتوح می باشد.", "content_ai": "3 – این معاهده (کنوانسیون) برای الحاق تمامی دولتهایی که در تاریخ مفتوح شدن برای امضا، از دولتهای امضاکننده نبوده اند، مفتوح می باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187639", "content": "4 – اسناد تنفیذ، پذیرش،‌ تصویب و الحاق نزد دبیر کل سازمان ملل متحد سپرده می شود.", "content_ai": "4 – اسناد تنفیذ، پذیرش، تصویب و الحاق نزد دبیر کل سازمان ملل متحد سپرده می شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد", "begin": 11, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187640", "content": "ماده 17: مشارکت از طریق سازمان های همگرایی اقتصادی منطقه ای", "content_ai": "ماده 17: مشارکت از طریق سازمان های همگرایی اقتصادی منطقه ای", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های همگرایی اقتصادی منطقه ای", "begin": 5, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187641", "content": "1 – سازمان همگرایی اقتصادی منطقه ای که توسط دولتهای مستقل ایجاد شده است و نسبت به موضوعات خاص مشمول این معاهده (کنوانسیون) صلاحیت دارد، نیز می تواند این معاهده (کنوانسیون) را مورد امضا، تنفیذ، پذیرش و تصویب قرار داده یا بدان ملحق شود. در این صورت، سازمان همگرایی اقتصادی منطقه ای تا حدی که آن سازمان در مورد موضوعات مشمول این معاهده (کنوانسیون) صلاحیت دارد. همانند دولتهای متعاهد از حقوق و تعهدات برخوردار است. در مواردی که تعداد دولتهای متعاهد در این معاهده (کنوانسیون) مطرح باشد، سازمان همگرایی اقتصادی منطقه ای، علاوه بر دولتهای عضو آن که دولتهای متعاهد به شمار می آیند، به عنوان دولت متعاهد محسوب نمی گردد.", "content_ai": "1 – سازمان همگرایی اقتصادی منطقه ای که توسط دولتهای مستقل ایجاد شده است و نسبت به موضوعات خاص مشمول این معاهده (کنوانسیون) صلاحیت دارد، نیز می تواند این معاهده (کنوانسیون) را مورد امضا، تنفیذ، پذیرش و تصویب قرار داده یا بدان ملحق شود. در این صورت، سازمان همگرایی اقتصادی منطقه ای تا حدی که آن سازمان در مورد موضوعات مشمول این معاهده (کنوانسیون) صلاحیت دارد. همانند دولتهای متعاهد از حقوق و تعهدات برخوردار است. در مواردی که تعداد دولتهای متعاهد در این معاهده (کنوانسیون) مطرح باشد، سازمان همگرایی اقتصادی منطقه ای، علاوه بر دولتهای عضو آن که دولتهای متعاهد به شمار می آیند، به عنوان دولت متعاهد محسوب نمی گردد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همگرایی اقتصادی", "begin": 2, "end": 5, "score": 0.9 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همگرایی اقتصادی منطقه ای", "begin": 47, "end": 52, "score": 0.98 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همگرایی اقتصادی منطقه ای،", "begin": 87, "end": 92, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187642", "content": "2 – سازمان همگرایی اقتصادی منطقه ای در زمان امضا، تنفیذ، پذیرش،‌ تصویب یا الحاق،‌ اعلامیه ای را نزد امین اسناد خواهد سپرد و موضوعات مشمول این معاهده (کنوانسیون) را که صلاحیت در مورد آنها توسط دولتهای عضو آن به سازمان تفویض شده است، تعیین می کند. سازمان همگرایی اقتصادی منطقه ای بی درنگ هر گونه تغییری را در خصوص توزیع صلاحیت، از جمله تفویض صلاحیت جدید که در اعلامیه موضوع این بند مشخص شده است،‌ به امین اسناد اطلاع خواهد داد.", "content_ai": "2 – سازمان همگرایی اقتصادی منطقه ای در زمان امضا، تنفیذ، پذیرش، تصویب یا الحاق، اعلامیه ای را نزد امین اسناد خواهد سپرد و موضوعات مشمول این معاهده (کنوانسیون) را که صلاحیت در مورد آنها توسط دولتهای عضو آن به سازمان تفویض شده است، تعیین می کند. سازمان همگرایی اقتصادی منطقه ای بی درنگ هر گونه تغییری را در خصوص توزیع صلاحیت، از جمله تفویض صلاحیت جدید که در اعلامیه موضوع این بند مشخص شده است، به امین اسناد اطلاع خواهد داد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همگرایی اقتصادی منطقه ای", "begin": 2, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همگرایی اقتصادی", "begin": 47, "end": 50, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187643", "content": "3 – هر ارجاعی به یک «دولت متعاهد» یا «دولتهای متعاهد» در این معاهده (کنوانسیون) به طور مساوی در مورد سازمان همگرایی اقتصادی منطقه ای، در صورت اقتضای متن،‌ اعمال می شود.", "content_ai": "3 – هر ارجاعی به یک «دولت متعاهد» یا «دولتهای متعاهد» در این معاهده (کنوانسیون) به طور مساوی در مورد سازمان همگرایی اقتصادی منطقه ای، در صورت اقتضای متن، اعمال می شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همگرایی اقتصادی منطقه ای،", "begin": 20, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187644", "content": "4 – طبق اعلامیه صادره به موجب ماده 21، این معاهده (کنوانسیون) بر هیچ قاعده مغایر هر سازمان همگرایی اقتصادی منطقه ای که قابل اعمال بر طرفهایی از قرارداد است که محل های کسب و کار مربوط آنها در دولتهای عضو چنین سازمانی قرار دارد، رجحان نخواهد داشت.", "content_ai": "4 – طبق اعلامیه صادره به موجب ماده 21، این معاهده (کنوانسیون) بر هیچ قاعده مغایر هر سازمان همگرایی اقتصادی منطقه ای که قابل اعمال بر طرفهایی از قرارداد است که محل های کسب و کار مربوط آنها در دولتهای عضو چنین سازمانی قرار دارد، رجحان نخواهد داشت.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همگرایی اقتصادی", "begin": 17, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187645", "content": "ماده 18: اعتبار در واحدهای سرزمینی داخلی", "content_ai": "ماده 18: اعتبار در واحدهای سرزمینی داخلی", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187646", "content": "1 – اگر یک دولت متعاهد دارای دو یا چند واحد سرزمینی باشد که در آنها نظام های حقوقی مختلفی در ارتباط با موضوعاتی حاکم باشد که در این معاهده (کنوانسیون) می تواند در زمان امضا، تنفیذ،‌ پذیرش، تصویب یا الحاق اعلام کند که این معاهده (کنوانسیون) نسبت به تمام واحدهای سرزمینی آن یا فقط بر یک یا چند واحد از آنها تعمیم می یابد و می تواند اعلامیه خود را با تسلیم اعلامیه دیگری در هر زمان اصلاح کند.", "content_ai": "1 – اگر یک دولت متعاهد دارای دو یا چند واحد سرزمینی باشد که در آنها نظام های حقوقی مختلفی در ارتباط با موضوعاتی حاکم باشد که در این معاهده (کنوانسیون) می تواند در زمان امضا، تنفیذ، پذیرش، تصویب یا الحاق اعلام کند که این معاهده (کنوانسیون) نسبت به تمام واحدهای سرزمینی آن یا فقط بر یک یا چند واحد از آنها تعمیم می یابد و می تواند اعلامیه خود را با تسلیم اعلامیه دیگری در هر زمان اصلاح کند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187647", "content": "2 – این اعلامیه ها باید به آگاهی امین اسناد برسد و در آنها به طور صریح واحدهای سرزمینی که این معاهده (کنوانسیون) به آنها تعمیم می یابد، بیان شود.", "content_ai": "2 – این اعلامیه ها باید به آگاهی امین اسناد برسد و در آنها به طور صریح واحدهای سرزمینی که این معاهده (کنوانسیون) به آنها تعمیم می یابد، بیان شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187648", "content": "3 – اگر به موجب اعلامیه موضوع این ماده، این معاهده (کنوانسیون) به یک یا چند واحد سرزمینی دولت متعاهدی، و نه بر همه آنها، تعمیم یابد و اگر محل کسب و کار یک طرف در آن دولت واقع شده باشد، از نظر این معاهده (کنوانسیون) محل کسب و کار مزبور در آن دولت عضو در نظر گرفته نمی شود؛ مگر اینکه در واحد سرزمینی واقع شده باشد که این معاهده (کنوانسیون) به آن تعمیم می یابد.", "content_ai": "3 – اگر به موجب اعلامیه موضوع این ماده، این معاهده (کنوانسیون) به یک یا چند واحد سرزمینی دولت متعاهدی، و نه بر همه آنها، تعمیم یابد و اگر محل کسب و کار یک طرف در آن دولت واقع شده باشد، از نظر این معاهده (کنوانسیون) محل کسب و کار مزبور در آن دولت عضو در نظر گرفته نمی شود؛ مگر اینکه در واحد سرزمینی واقع شده باشد که این معاهده (کنوانسیون) به آن تعمیم می یابد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187649", "content": "4 – اگر دولت متعاهدی به موجب بند 1 این ماده اعلامیه ندهد، این معاهده (کنوانسیون) به تمام واحدهای سرزمینی آن دولت تعمیم می یابد.", "content_ai": "4 – اگر دولت متعاهدی به موجب بند 1 این ماده اعلامیه ندهد، این معاهده (کنوانسیون) به تمام واحدهای سرزمینی آن دولت تعمیم می یابد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187650", "content": "ماده 19: اعلامیه های مربوط به دامنه شمول", "content_ai": "ماده 19: اعلامیه های مربوط به دامنه شمول", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 19", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187651", "content": "1 – هر دولت متعاهد می تواند طبق ماده 21 اعلام کند که این معاهده (کنوانسیون) را فقط در مواردی اعمال می کند که:", "content_ai": "1 – هر دولت متعاهد می تواند طبق ماده 21 اعلام کند که این معاهده (کنوانسیون) را فقط در مواردی اعمال می کند که:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187652", "content": "الف) دولتهای موضوع بند 1 ماده 1 دولتهای متعاهد این معاهده (کنوانسیون) باشند؛ یا", "content_ai": "الف) دولتهای موضوع بند 1 ماده 1 دولتهای متعاهد این معاهده (کنوانسیون) باشند؛ یا", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187653", "content": "ب) طرفهای قرارداد توافق نمایند که معاهده (کنوانسیون) اعمال شود.", "content_ai": "ب) طرفهای قرارداد توافق نمایند که معاهده (کنوانسیون) اعمال شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187654", "content": "2 – هر دولت متعاهد می تواند موضوعاتی را که در اعلامیه تنظیم شده، طبق ماده 21 ذکر می نماید، از دامنه شمول این معاهده (کنوانسیون) خارج نماید.", "content_ai": "2 – هر دولت متعاهد می تواند موضوعاتی را که در اعلامیه تنظیم شده، طبق ماده 21 ذکر می نماید، از دامنه شمول این معاهده (کنوانسیون) خارج نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 15, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187655", "content": "ماده 20: ارتباطات مبادله شده به موجب دیگر معاهده (کنوانسیون) های بین المللی", "content_ai": "ماده 20: ارتباطات مبادله شده به موجب دیگر معاهده (کنوانسیون) های بین المللی", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 20", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187656", "content": "1 – مفاد این معاهده (کنوانسیون) در مورد استفاده از ارتباطات الکترونیکی در شکل گیری و یا اجرای قراردادی که هر معاهده (کنوانسیون) بین المللی زیر که یک دولت متعاهد این معاهده (_کنوانسیون)، عضو آن است یا خواهد شد،‌ اعمال می گردد:\nمعاهده (کنوانسیون) راجع به شناسایی و اجرای احکام داوری خارجی (20 خرداد 1337 هجری شمسی (نیویورک، 10ژوین 1958 میلادی)).\nمعاهده (کنوانسیون) راجع به مرور زمان در بیع بین المللی کالا (24 خرداد 1353 هجری شمسی (نیویورک، 14 ژوین 1974 میلادی)) و سند الحاقی (پروتکل) آن (22 فروردین 1359 هجری شمسی (وین، 11 آوریل 1980 میلادی)).\nمعاهده (کنوانسیون) سازمان ملل متحد درباره قراردادهای بیع بین المللی کالا (22 فروردین 1359 هجری شمسی (وین، 11 آوریل 1980 میلادی)).\nمعاهده (کنوانسیون) سازمان ملل متحد راجع به مسیولیت بهره برداران پایانه های حمل و نقل در تجارت بین الملل (30فروردین 1370 هجری شمسی (وین، 19 آوریل 1991 میلادی)).\nمعاهده (کنوانسیون) سازمان ملل متحد در خصوص ضمانت نامه های مستقل و اعتبارات اسنادی تضمینی (20 آذر 1374 هجری شمسی (نیویورک، 11 دسامبر 19995 میلادی)).\nمعاهده (کنوانسیون) سازمان ملل متحد راجع به انتقال دیون پولی در تجارت بین الملل (21 آذر 13880 هجری شمسی (نیویورک، 12 دسامبر 2001 میلادی)).", "content_ai": "1 – مفاد این معاهده (کنوانسیون) در مورد استفاده از ارتباطات الکترونیکی در شکل گیری و یا اجرای قراردادی که هر معاهده (کنوانسیون) بین المللی زیر که یک دولت متعاهد این معاهده (کنوانسیون)، عضو آن است یا خواهد شد، اعمال می گردد:\nمعاهده (کنوانسیون) راجع به شناسایی و اجرای احکام داوری خارجی (20 خرداد 1337 هجری شمسی (نیویورک، 10ژوین 1958 میلادی)).\nمعاهده (کنوانسیون) راجع به مرور زمان در بیع بین المللی کالا (24 خرداد 1353 هجری شمسی (نیویورک، 14 ژوین 1974 میلادی)) و سند الحاقی (پروتکل) آن (22 فروردین 1359 هجری شمسی (وین، 11 آوریل 1980 میلادی)).\nمعاهده (کنوانسیون) سازمان ملل متحد درباره قراردادهای بیع بین المللی کالا (22 فروردین 1359 هجری شمسی (وین، 11 آوریل 1980 میلادی)).\nمعاهده (کنوانسیون) سازمان ملل متحد راجع به مسیولیت بهره برداران پایانه های حمل و نقل در تجارت بین الملل (30فروردین 1370 هجری شمسی (وین، 19 آوریل 1991 میلادی)).\nمعاهده (کنوانسیون) سازمان ملل متحد در خصوص ضمانت نامه های مستقل و اعتبارات اسنادی تضمینی (20 آذر 1374 هجری شمسی (نیویورک، 11 دسامبر 19995 میلادی)).\nمعاهده (کنوانسیون) سازمان ملل متحد راجع به انتقال دیون پولی در تجارت بین الملل (21 آذر 13880 هجری شمسی (نیویورک، 12 دسامبر 2001 میلادی)).", "ners_v1": [ { "key": "DATE", "value": "20 خرداد 1337", "begin": 52, "end": 55, "score": 0.99 }, { "key": "DATE", "value": "24 خرداد 1353", "begin": 72, "end": 75, "score": 0.99 }, { "key": "DATE", "value": "22 فروردین 1359", "begin": 87, "end": 90, "score": 0.83 }, { "key": "DATE", "value": "11 آوریل", "begin": 93, "end": 95, "score": 0.95 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد", "begin": 99, "end": 102, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "22 فروردین 1359", "begin": 108, "end": 111, "score": 0.94 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد", "begin": 120, "end": 123, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد", "begin": 148, "end": 151, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "20 آذر 1374", "begin": 161, "end": 164, "score": 0.97 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملل متحد", "begin": 173, "end": 176, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "21 آذر 13880", "begin": 185, "end": 188, "score": 0.79 } ] }, { "id": "qs3187657", "content": "2 – مفاد این معاهده (کنوانسیون) در خصوص ارتباطات الکترونیکی مربوط به شکل گیری یا اجرای قراردادی که نسبت به آن معاهده (کنوانسیون)، عهدنامه یا موافقتنامه بین الملللی دیگری اجرا می شود که در بند 1 این ماده به طور خاص بدان اشاره نشده و دولت متعاهد این معاهده (کنوانسیون) عضو آن است یا ممکن است عضو شود،‌ نیز اعمال می شود، مگر اینکه آن دولت طبق ماده 21 اعلام کرده باشد که ملزم به این بند نخواهد بود.", "content_ai": "2 – مفاد این معاهده (کنوانسیون) در خصوص ارتباطات الکترونیکی مربوط به شکل گیری یا اجرای قراردادی که نسبت به آن معاهده (کنوانسیون)، عهدنامه یا موافقتنامه بین الملللی دیگری اجرا می شود که در بند 1 این ماده به طور خاص بدان اشاره نشده و دولت متعاهد این معاهده (کنوانسیون) عضو آن است یا ممکن است عضو شود، نیز اعمال می شود، مگر اینکه آن دولت طبق ماده 21 اعلام کرده باشد که ملزم به این بند نخواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 67, "end": 69, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187658", "content": "3 – با وجود این،‌ دولتی که اقدام به صدور اعلامیه طبق بند 2 این ماده می نماید، می تواند اعلام کند که مقررات این معاهده (کنوانسیون) در خصوص استفاده از ارتباطات الکترونیکی در ارتباط با شکل گیری یا اجرای هر گونه قراردادی که معاهده (کنوانسیون)، عهدنامه یا موافقت نامه بین المللی خاصی در مورد آن اعمال می گردد و آن دولت عضو آن است یا ممکن است عضو شود، نیز اعمال گردد.", "content_ai": "3 – با وجود این، دولتی که اقدام به صدور اعلامیه طبق بند 2 این ماده می نماید، می تواند اعلام کند که مقررات این معاهده (کنوانسیون) در خصوص استفاده از ارتباطات الکترونیکی در ارتباط با شکل گیری یا اجرای هر گونه قراردادی که معاهده (کنوانسیون)، عهدنامه یا موافقت نامه بین المللی خاصی در مورد آن اعمال می گردد و آن دولت عضو آن است یا ممکن است عضو شود، نیز اعمال گردد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187659", "content": "4 – هر دولتی می تواند اعلام نماید که مفاد این معاهده (کنوانسیون) را در مورد استفاده از ارتباطات الکترونیکی در ارتباط با شکل گیری یا اجرای قراردادی که هر گونه معاهده (کنوانسیون)، عهدنامه یا موافقت نامه های بین المللی دیگری را که در اعلامیه آن دولت تصریح شده و آن دولت عضو آن است یا ممکن است عضو شود، از جمله هر یک از معاهده های (کنوانسیون های) موضوع بند 1 این ماده در مورد آن اعمال می گردد، اعمال نخواهد کرد. حتی اگر دولت مذکور اعمال بند 3 این ماده را به موجب اعلامیه تنظمیم شده طبق ماده 21 استثنا نکرده باشد.", "content_ai": "4 – هر دولتی می تواند اعلام نماید که مفاد این معاهده (کنوانسیون) را در مورد استفاده از ارتباطات الکترونیکی در ارتباط با شکل گیری یا اجرای قراردادی که هر گونه معاهده (کنوانسیون)، عهدنامه یا موافقت نامه های بین المللی دیگری را که در اعلامیه آن دولت تصریح شده و آن دولت عضو آن است یا ممکن است عضو شود، از جمله هر یک از معاهده های (کنوانسیون های) موضوع بند 1 این ماده در مورد آن اعمال می گردد، اعمال نخواهد کرد. حتی اگر دولت مذکور اعمال بند 3 این ماده را به موجب اعلامیه تنظمیم شده طبق ماده 21 استثنا نکرده باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 99, "end": 101, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187660", "content": "ماده 21: تشریفات و اعتبار اعلامیه ها", "content_ai": "ماده 21: تشریفات و اعتبار اعلامیه ها", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 21", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187661", "content": "1 – اعلامیه های موضوع بند 4 ماده 17، بند 1 و 2 ماده 19 و بندهای 2، 3 و 4 ماده 20 را می توان در هر زمان صادر کرد. اعلامیه های صادره زمان امضا، منوط به تأیید از طریق تنفیذ پذیرش یا تصویب است.", "content_ai": "1 – اعلامیه های موضوع بند 4 ماده 17، بند 1 و 2 ماده 19 و بندهای 2، 3 و 4 ماده 20 را می توان در هر زمان صادر کرد. اعلامیه های صادره زمان امضا، منوط به تایید از طریق تنفیذ پذیرش یا تصویب است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 19", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده 20", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187662", "content": "2 – اعلامیه ها و تأییدیه های آنها باید کتبی باشد و به طور رسمی به آگاهی امین اسناد برسد.", "content_ai": "2 – اعلامیه ها و تاییدیه های آنها باید کتبی باشد و به طور رسمی به آگاهی امین اسناد برسد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187663", "content": "3 – همزمان با لازم الاجرا شدن این معاهده (کنوانسیون)، اعلامیه در خصوص دولت مربوط نافذ می شود. هر چند،‌ اعلامیه ای که اعلان رسمی آن را امین اسناد پس از لازم الاجرا شدن معاهده (کنوانسیون) دریافت می کند، دراولین روز ماه پس از انقضای شش ماه از تاریخ دریافت آن توسط امین اسناد نافذ خواهد شد.", "content_ai": "3 – همزمان با لازم الاجرا شدن این معاهده (کنوانسیون)، اعلامیه در خصوص دولت مربوط نافذ می شود. هر چند، اعلامیه ای که اعلان رسمی آن را امین اسناد پس از لازم الاجرا شدن معاهده (کنوانسیون) دریافت می کند، دراولین روز ماه پس از انقضای شش ماه از تاریخ دریافت آن توسط امین اسناد نافذ خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187664", "content": "4 – هر دولتی که اعلامیه ای را به موجب این معاهده (کنوانسیون) صادر می نماید، می تواند آن را در هر زمانی از طریق اعلان رسمی کتبی،‌ خطا به امین اسناد، اصلاح یا مسترد کند. اصلاح یا استرداد در اولین روز ماه پس از انقضای شش ماه از تاریخ دریافت اطلاعیه توسط امین اسناد نافذ خواهد شد.", "content_ai": "4 – هر دولتی که اعلامیه ای را به موجب این معاهده (کنوانسیون) صادر می نماید، می تواند آن را در هر زمانی از طریق اعلان رسمی کتبی، خطا به امین اسناد، اصلاح یا مسترد کند. اصلاح یا استرداد در اولین روز ماه پس از انقضای شش ماه از تاریخ دریافت اطلاعیه توسط امین اسناد نافذ خواهد شد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187665", "content": "ماده 22: قید تحدید تعهد\nهیچ گونه قید تحدید تعهدی در این معاهده (کنوانسیون) در نظر گرفته نخواهد شد.", "content_ai": "ماده 22: قید تحدید تعهد\nهیچ گونه قید تحدید تعهدی در این معاهده (کنوانسیون) در نظر گرفته نخواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 22", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187666", "content": "ماده 23: لازم الاجرا شدن", "content_ai": "ماده 23: لازم الاجرا شدن", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 23", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187667", "content": "1 – این معاهده (کنوانسیون) در اولین روز ماه، پس از انقضای شش ماه از تاریخ تسلیم سومین سند تنفیذ پذیرش، تصویب یا الحاق، لازم الاجرا می شود.", "content_ai": "1 – این معاهده (کنوانسیون) در اولین روز ماه، پس از انقضای شش ماه از تاریخ تسلیم سومین سند تنفیذ پذیرش، تصویب یا الحاق، لازم الاجرا می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187668", "content": "2 – زمانی که دولتی پس از تسلیم سومین سند تنفیذ، پذیرش، تصویب یا الحاق، این معاهده (کنوانسیون) را مورد تنفیذ، پذیرش و توصیب قرار دهد یا بدان ملحق شود، این معاهده (کنوانسیون) در خصوص آن دولت در اولین روز ماه پس از انقضای شش ماه از تاریخ تسلیم اسناد تنفیذ، پذیرش، تصویب یا الحاق آن، لازم الاجرا می شود.", "content_ai": "2 – زمانی که دولتی پس از تسلیم سومین سند تنفیذ، پذیرش، تصویب یا الحاق، این معاهده (کنوانسیون) را مورد تنفیذ، پذیرش و توصیب قرار دهد یا بدان ملحق شود، این معاهده (کنوانسیون) در خصوص آن دولت در اولین روز ماه پس از انقضای شش ماه از تاریخ تسلیم اسناد تنفیذ، پذیرش، تصویب یا الحاق آن، لازم الاجرا می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187669", "content": "ماده 24: زمان اعمال\nاین معاهده (کنوانسیون) و هر اعلامیه فقط نسبت به ارتباطات الکترونیکی اعمال می شود که پس از تاریخی که معاهده (کنوانسیون) یا اعلامیه در خصوص هر یک از دولتهای متعاهد لازم الاجرا یا نافذ می گردد، صورت گرفته است.", "content_ai": "ماده 24: زمان اعمال\nاین معاهده (کنوانسیون) و هر اعلامیه فقط نسبت به ارتباطات الکترونیکی اعمال می شود که پس از تاریخی که معاهده (کنوانسیون) یا اعلامیه در خصوص هر یک از دولتهای متعاهد لازم الاجرا یا نافذ می گردد، صورت گرفته است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 24", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187670", "content": "ماده 25: خروج از عضویت", "content_ai": "ماده 25: خروج از عضویت", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 25", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187671", "content": "1 – هر دولت متعاهد می تواند با صدور اطلاعیه رسمی و کتبی خطاب به امین اسناد، از عضویت در این معاهده (کنوانسیون) خارج شود.", "content_ai": "1 – هر دولت متعاهد می تواند با صدور اطلاعیه رسمی و کتبی خطاب به امین اسناد، از عضویت در این معاهده (کنوانسیون) خارج شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187672", "content": "2 – خروج از عضویت در اولین روز ماه پس از انقضای دوازده ماه از تاریخ دریافت اطلاعیه توسط امین اسناد نافذ می شود. در مواردی که مدت زمان طولانی تری برای نافذ شدن خروج از عضویت در اطلاعیه پیش بینی شود، خروج از عضویت به هنگام انقضای مدت مزبور پس ازدریافت اطلاعیه توسط امین اسناد نافذ می شود.", "content_ai": "2 – خروج از عضویت در اولین روز ماه پس از انقضای دوازده ماه از تاریخ دریافت اطلاعیه توسط امین اسناد نافذ می شود. در مواردی که مدت زمان طولانی تری برای نافذ شدن خروج از عضویت در اطلاعیه پیش بینی شود، خروج از عضویت به هنگام انقضای مدت مزبور پس ازدریافت اطلاعیه توسط امین اسناد نافذ می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187673", "content": "این معاهده (کنوانسیون) در روز 2 آذر 1384 هجری شمسی (23 نوامبر 2005 میلادی) در یک نسخه اصلی که متون عربی،‌ چینی، انگلیسی،‌ فرانسوی، روسی و اسپانیایی آن دارای اعتبار یکسان هستند،‌ در نیویورک تنظیم گردید.\nدر گواهی مراتب بالا، نمایندگان تام الاختیار امضاکننده زیر که به طور مقتضی از طرف دولتهای متبوع خود مجاز شده اند،‌ این معاهده (کنوانسیون) را امضا نموده اند.", "content_ai": "این معاهده (کنوانسیون) در روز 2 آذر 1384 هجری شمسی (23 نوامبر 2005 میلادی) در یک نسخه اصلی که متون عربی، چینی، انگلیسی، فرانسوی، روسی و اسپانیایی آن دارای اعتبار یکسان هستند، در نیویورک تنظیم گردید.\nدر گواهی مراتب بالا، نمایندگان تام الاختیار امضاکننده زیر که به طور مقتضی از طرف دولتهای متبوع خود مجاز شده اند، این معاهده (کنوانسیون) را امضا نموده اند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "2 آذر 1384", "begin": 5, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "نوامبر 2005", "begin": 11, "end": 13, "score": 0.8 } ] }, { "id": "qs3187674", "content": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و دو تبصره منضم به متن معاهده شامل مقدمه و بیست و پنج ماده که گزارش آن توسط کمیسیون صنایع و معادن به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز چهارشنبه مورخ بیست و نهم شهریور ماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس، در تاریخ 12 /7 /1402 به تأیید شورای نگهبان رسید.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و دو تبصره منضم به متن معاهده شامل مقدمه و بیست و پنج ماده که گزارش آن توسط کمیسیون صنایع و معادن به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز چهارشنبه مورخ بیست و نهم شهریور ماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس، در تاریخ 12 /7 /1402 به تایید شورای نگهبان رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "بیست و نهم شهریور ماه یکهزار و چهارصد و دو", "begin": 43, "end": 53, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "12 /7 /1402", "begin": 56, "end": 59, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187675", "content": "رییس مجلس شورای اسلامی – محمد باقر قالیباف", "content_ai": "رییس مجلس شورای اسلامی – محمد باقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3187711", "content": "قانون تمدید قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "content_ai": "قانون تمدید قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون تمدید قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 0, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187712", "content": "ماده واحده - قانون تمدید قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران مصوب 14 / 12 / 1395 با اصلاحات و الحاقات بعدی با رعایت قوانین موخر تا پایان سال 1402 تمدید می شود.", "content_ai": "ماده واحده - قانون تمدید قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران مصوب 14 / 12 / 1395 با اصلاحات و الحاقات بعدی با رعایت قوانین موخر تا پایان سال 1402 تمدید می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تمدید", "begin": 3, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 5, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "14 / 12 / 1395", "begin": 18, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187713", "content": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده در جلسه علنی روز چهارشنبه مورخ 22 / 6 / 1402 مجلس شورای اسلامی تصویب و در تاریخ 19 / 7 / 1402 از سوی مجمع تشخیص مصلحت نظام، موافق با مصلحت نظام تشخیص داده شد.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده در جلسه علنی روز چهارشنبه مورخ 22 / 6 / 1402 مجلس شورای اسلامی تصویب و در تاریخ 19 / 7 / 1402 از سوی مجمع تشخیص مصلحت نظام، موافق با مصلحت نظام تشخیص داده شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "22 / 6 / 1402", "begin": 12, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "19 / 7 / 1402", "begin": 24, "end": 29, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3187714", "content": "محمد باقر قالیباف", "content_ai": "محمد باقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3188172", "content": "قانون بیمه‌ های اجتماعی کارگران ساختمانی", "content_ai": "قانون بیمه های اجتماعی کارگران ساختمانی", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بیمه های اجتماعی کارگران ساختمانی", "begin": 0, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188173", "content": "ماده ۱ - کارگران شاغل در کارهای ساختمانی اعم از ایجاد یا توسعه ساختمان‌، تجدید بنا، تعمیرات اساسی و یا تخریب مربوط به ساختمان ‌و به ترتیب مندرج در این قانون با نام ‌نویسی و اخذ کد ملی نزد سازمان تأمین اجتماعی بیمه می ‌شوند.", "content_ai": "ماده 1 - کارگران شاغل در کارهای ساختمانی اعم از ایجاد یا توسعه ساختمان، تجدید بنا، تعمیرات اساسی و یا تخریب مربوط به ساختمان و به ترتیب مندرج در این قانون با نام نویسی و اخذ کد ملی نزد سازمان تامین اجتماعی بیمه می شوند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 29, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 39, "end": 42, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188174", "content": "تبصره - کارگران شاغل در کارهای ساختمانی تا زمان تحت پوشش قرارگرفتن به موجب این قانون‌، کماکان از حیث خدمات مشمول قانون بیمه اجباری کارگران ساختمانی مصوب 1352 و اصلاحات بعدی آن هستند و در صورت احراز شرایط از مزایای قانون یاد شده برخوردار خواهند شد.", "content_ai": "تبصره - کارگران شاغل در کارهای ساختمانی تا زمان تحت پوشش قرارگرفتن به موجب این قانون، کماکان از حیث خدمات مشمول قانون بیمه اجباری کارگران ساختمانی مصوب 1352 و اصلاحات بعدی آن هستند و در صورت احراز شرایط از مزایای قانون یاد شده برخوردار خواهند شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بیمه اجباری کارگران ساختمانی", "begin": 21, "end": 26, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188175", "content": "ماده ۲ - کارگران شاغل در کارهای ساختمانی درموارد زیر از شمول این قانون خارج و کماکان تابع قانون تأمین اجتماعی مصوب ۱۳۵۴ و اصلاحات بعدی آن هستند:", "content_ai": "ماده 2 - کارگران شاغل در کارهای ساختمانی درموارد زیر از شمول این قانون خارج و کماکان تابع قانون تامین اجتماعی مصوب 1354 و اصلاحات بعدی آن هستند:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تامین اجتماعی", "begin": 18, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188176", "content": "۱- وزارتخانه ‌ها، سازمانها، مؤسسات و شرکتهای دولتی و وابسته به دولت‌، مؤسسات عمومی غیردولتی‌، شهرداریها، بانکها و مؤسسات عام ‌المنفعه و نیز کارخانجات دارای پروانه بهره‌ برداری اعم از این‌ که انجام کار را به پیمانکار واگذار نمایند یا رأساً انجام دهند.", "content_ai": "1- وزارتخانه ها، سازمانها، موسسات و شرکتهای دولتی و وابسته به دولت، موسسات عمومی غیردولتی، شهرداریها، بانکها و موسسات عام المنفعه و نیز کارخانجات دارای پروانه بهره برداری اعم از این که انجام کار را به پیمانکار واگذار نمایند یا راسا انجام دهند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3188177", "content": "۲ - در مورد آن دسته از کارهای ساختمانی مشمول این قانون که انجام آنها از طریق انعقاد پیمان به پیمانکار واگذار می ‌شود حق بیمه کارگران پیمانکار براساس ماده‌ (۳۸) قانون تأمین اجتماعی وصول خواهد شد.", "content_ai": "2 - در مورد آن دسته از کارهای ساختمانی مشمول این قانون که انجام آنها از طریق انعقاد پیمان به پیمانکار واگذار می شود حق بیمه کارگران پیمانکار براساس ماده (38) قانون تامین اجتماعی وصول خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 10, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (38)", "begin": 29, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تامین اجتماعی", "begin": 31, "end": 34, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188178", "content": "ماده 3 - وزارت تعاون، کار و امور اجتماعی (سازمان آموزش فنی و حرفه ‌ای‌) موظف است نسبت به فراخوان و آموزش کارگران شاغل در کارهای ساختمانی اقدام و کارت مهارت فنی برای آنها صادر نماید.", "content_ai": "ماده 3 - وزارت تعاون، کار و امور اجتماعی (سازمان آموزش فنی و حرفه ای) موظف است نسبت به فراخوان و آموزش کارگران شاغل در کارهای ساختمانی اقدام و کارت مهارت فنی برای آنها صادر نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت تعاون، کار و امور اجتماعی", "begin": 3, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "آموزش فنی و حرفه ای)", "begin": 10, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188179", "content": "تبصره 1 - زمانبندی‌، شرایط و ترتیب صدور، تمدید، تعلیق و کارت مهارت فنی و نحوه شناسایی کارگران شاغل در کارگاههای ساختمانی موضوع این ماده و اشتغال آنها در طول دوره اعتبار کارت‌، طبق آیین ‌نامه ‌ای خواهد بود که مشترکاً توسط وزارتخانه‌ های تعاون، کار و امور اجتماعی، راه و شهرسازی و کشور تهیه و به ‌تصویب هیأت وزیران خواهد رسید.", "content_ai": "تبصره 1 - زمانبندی، شرایط و ترتیب صدور، تمدید، تعلیق و کارت مهارت فنی و نحوه شناسایی کارگران شاغل در کارگاههای ساختمانی موضوع این ماده و اشتغال آنها در طول دوره اعتبار کارت، طبق آیین نامه ای خواهد بود که مشترکا توسط وزارتخانه های تعاون، کار و امور اجتماعی، راه و شهرسازی و کشور تهیه و به تصویب هیات وزیران خواهد رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188180", "content": "تبصره ۲ - کارگران شاغل دارای کارت مهارت فنی معتبر از تاریخ نام‌ نویسی در سازمان تأمین اجتماعی مبتنی بر کد ملی مشمول مقررات این قانون هستند و از تعهدات آن بهره ‌مند خواهند شد.", "content_ai": "تبصره 2 - کارگران شاغل دارای کارت مهارت فنی معتبر از تاریخ نام نویسی در سازمان تامین اجتماعی مبتنی بر کد ملی مشمول مقررات این قانون هستند و از تعهدات آن بهره مند خواهند شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 15, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188181", "content": "ماده ۴ - تعهدات موضوع این قانون شامل موارد زیر است که به بیمه شده درصورت احراز شرایط ارایه خواهد شد:", "content_ai": "ماده 4 - تعهدات موضوع این قانون شامل موارد زیر است که به بیمه شده درصورت احراز شرایط ارایه خواهد شد:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188182", "content": "‎‎‎الف - حوادث و بیماریها.", "content_ai": "‎‎‎الف - حوادث و بیماریها.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3188183", "content": "‎‎‎ب - غرامت دستمزد.", "content_ai": "‎‎‎ب - غرامت دستمزد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3188184", "content": "‎‎‎ج – از کارافتادگی.", "content_ai": "‎‎‎ج – از کارافتادگی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3188185", "content": "‎‎‎د - بازنشستگی‌.", "content_ai": "‎‎‎د - بازنشستگی.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3188186", "content": "‎‎‎هـ - فوت‌.", "content_ai": "‎‎‎ه - فوت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3188187", "content": "تبصره - افراد خانواده بیمه شده جهت برخورداری از خدمات موضوع بند (الف‌) این ماده طبق ماده (58) قانون تأمین ‌اجتماعی و در مورد بازماندگان طبق مواد (81) و (82) قانون یاد شده تعیین می‌ گردند.", "content_ai": "تبصره - افراد خانواده بیمه شده جهت برخورداری از خدمات موضوع بند (الف) این ماده طبق ماده (58) قانون تامین اجتماعی و در مورد بازماندگان طبق مواد (81) و (82) قانون یاد شده تعیین می گردند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (58)", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تامین اجتماعی", "begin": 18, "end": 21, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188188", "content": "ماده 5 - در مواردی که انجام کارهای ساختمانی مستلزم أخذ پروانه می باشد مراجع ذی ربط مکلفند صدور پروانه را منوط به ارایه رسید پرداخت حق بیمه برای هر مترمربع نمایند. حق بیمه متعلقه برای هر مترمربع زیربنا بر اساس حداقل دستمزد ماهیانه مصوب شورای عالی کار و بر مبنای ارزش معاملاتی املاک و متراژ و طبقات موضوع ماده (64) قانون مالیاتهای مستقیم مصوب 1366 و اصلاحیه های بعدی آن، سطح زیربنا و سایر شاخصهای ارزش گذاری منطقه ای اعم از شهری و روستایی با توجه به ضریب محرومیت آنها طبق آیین نامه ای خواهد بود که توسط وزارت رفاه و تأمین اجتماعی و با هماهنگی سایر دستگاههای ذی ربط تهیه و حداکثر ظرف مدت یک ماه از تاریخ ابلاغ این قانون به تصویب هیأت وزیران می رسد. در هر صورت نرخ حق بیمه با توجه به شاخصهای مورد اشاره در آیین نامه موصوف نباید بیش از چهار درصد (4 %) حداقل دستمزد ماهیانه مصوب شورای عالی کار باشد.", "content_ai": "ماده 5 - در مواردی که انجام کارهای ساختمانی مستلزم اخذ پروانه می باشد مراجع ذی ربط مکلفند صدور پروانه را منوط به ارایه رسید پرداخت حق بیمه برای هر مترمربع نمایند. حق بیمه متعلقه برای هر مترمربع زیربنا بر اساس حداقل دستمزد ماهیانه مصوب شورای عالی کار و بر مبنای ارزش معاملاتی املاک و متراژ و طبقات موضوع ماده (64) قانون مالیاتهای مستقیم مصوب 1366 و اصلاحیه های بعدی آن، سطح زیربنا و سایر شاخصهای ارزش گذاری منطقه ای اعم از شهری و روستایی با توجه به ضریب محرومیت آنها طبق آیین نامه ای خواهد بود که توسط وزارت رفاه و تامین اجتماعی و با هماهنگی سایر دستگاههای ذی ربط تهیه و حداکثر ظرف مدت یک ماه از تاریخ ابلاغ این قانون به تصویب هیات وزیران می رسد. در هر صورت نرخ حق بیمه با توجه به شاخصهای مورد اشاره در آیین نامه موصوف نباید بیش از چهار درصد (4 %) حداقل دستمزد ماهیانه مصوب شورای عالی کار باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (64)", "begin": 59, "end": 61, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیاتهای مستقیم", "begin": 61, "end": 64, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت رفاه و تامین اجتماعی", "begin": 99, "end": 104, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 121, "end": 123, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188189", "content": "تبصره ۱ - در صورتی که حوادث ناشی از کار منجر به مصدومیت‌، فوت یا از کارافتادگی گردد ولی متقاضی با وجود الزام به گرفتن پروانه نسبت به أخذ آن اقدام ننموده باشد، سازمان تأمین اجتماعی علاوه بر حق بیمه موضوع این قانون جریمه‌ ای به‌ طور مقطوع معادل بیست‌ و پنج ‌درصد (۲۵ %) اصل حق بیمه محاسبه و وصول خواهد کرد.", "content_ai": "تبصره 1 - در صورتی که حوادث ناشی از کار منجر به مصدومیت، فوت یا از کارافتادگی گردد ولی متقاضی با وجود الزام به گرفتن پروانه نسبت به اخذ آن اقدام ننموده باشد، سازمان تامین اجتماعی علاوه بر حق بیمه موضوع این قانون جریمه ای به طور مقطوع معادل بیست و پنج درصد (25 %) اصل حق بیمه محاسبه و وصول خواهد کرد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 33, "end": 36, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 41, "end": 43, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188190", "content": "تبصره ۲ - مبالغی که موقع صدور پروانه طبق مقررات این ماده پرداخت می ‌گردد، در محاسبه حق بیمه کارگران پیمانکار موضوع بند (۲) ماده (۲) این قانون محسوب خواهد گردید.", "content_ai": "تبصره 2 - مبالغی که موقع صدور پروانه طبق مقررات این ماده پرداخت می گردد، در محاسبه حق بیمه کارگران پیمانکار موضوع بند (2) ماده (2) این قانون محسوب خواهد گردید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (2)", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 26, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188191", "content": "ماده ۶ - حق بیمه سهم بیمه شده معادل هفت درصد (۷ %) دستمزد ماهانه ‌ای خواهد بود که طبق ماده (۳۵) قانون تأمین اجتماعی مصوب ۱۳۵۴ برای کارگران تعیین می ‌شود.", "content_ai": "ماده 6 - حق بیمه سهم بیمه شده معادل هفت درصد (7 %) دستمزد ماهانه ای خواهد بود که طبق ماده (35) قانون تامین اجتماعی مصوب 1354 برای کارگران تعیین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (35)", "begin": 20, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تامین اجتماعی", "begin": 22, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188192", "content": "تبصره - دولت مکلف است معادل سه درصد (3 %) مأخذ کسر حق بیمه موضوع این ماده به عنوان سهم مشارکت خود به سازمان تأمین اجتماعی پرداخت نماید، همچنین با توجه به تعداد افراد تحت پوشش‌، همه ساله ‌با اعلام سازمان تأمین اجتماعی سهم مشارکت خود را در بودجه کل کشور منظور و به سازمان تأمین اجتماعی پرداخت نماید.", "content_ai": "تبصره - دولت مکلف است معادل سه درصد (3 %) ماخذ کسر حق بیمه موضوع این ماده به عنوان سهم مشارکت خود به سازمان تامین اجتماعی پرداخت نماید، همچنین با توجه به تعداد افراد تحت پوشش، همه ساله با اعلام سازمان تامین اجتماعی سهم مشارکت خود را در بودجه کل کشور منظور و به سازمان تامین اجتماعی پرداخت نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 23, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 40, "end": 43, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 54, "end": 57, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188193", "content": "ماده ۷ - بیمه شده مکلف است حق بیمه خود را به ترتیبی که سازمان تأمین اجتماعی تعیین می ‌نماید پرداخت نماید.", "content_ai": "ماده 7 - بیمه شده مکلف است حق بیمه خود را به ترتیبی که سازمان تامین اجتماعی تعیین می نماید پرداخت نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 14, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188194", "content": "تبصره - درصورت عدم پرداخت حق بیمه موضوع این قانون‌، سازمان طبق اختیارات مندرج در قانون تأمین اجتماعی برای وصول حق بیمه اقدام خواهد نمود.", "content_ai": "تبصره - درصورت عدم پرداخت حق بیمه موضوع این قانون، سازمان طبق اختیارات مندرج در قانون تامین اجتماعی برای وصول حق بیمه اقدام خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 8, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تامین اجتماعی", "begin": 15, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188195", "content": "ماده ۸ - نقل و انتقال سابقه پرداخت حق بیمه موضوع این قانون، فی ‌ما بین صندوقهای بیمه و بازنشستگی بر اساس قوانین مربوط انجام می ‌شود.", "content_ai": "ماده 8 - نقل و انتقال سابقه پرداخت حق بیمه موضوع این قانون، فی ما بین صندوقهای بیمه و بازنشستگی بر اساس قوانین مربوط انجام می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 11, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188196", "content": "ماده ۹ - چگونگی استفاده از خدمات درمانی‌، مدت و شرایط و میزان غرامت دستمزد برای حوادث ناشی از کار، تعیین درصد از کارافتادگی‌، چگونگی تشخیص حوادث ناشی و غیر ناشی از کار، شرایط پرداخت غرامت نقص مقطوع و برقراری مستمری جزیی و کلی‌، نحوه محاسبه و میزان آن و تغییر درجه از کارافتادگی جزیی و کلی تابع مقررات قانون تأمین اجتماعی خواهد بود.", "content_ai": "ماده 9 - چگونگی استفاده از خدمات درمانی، مدت و شرایط و میزان غرامت دستمزد برای حوادث ناشی از کار، تعیین درصد از کارافتادگی، چگونگی تشخیص حوادث ناشی و غیر ناشی از کار، شرایط پرداخت غرامت نقص مقطوع و برقراری مستمری جزیی و کلی، نحوه محاسبه و میزان آن و تغییر درجه از کارافتادگی جزیی و کلی تابع مقررات قانون تامین اجتماعی خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تامین اجتماعی", "begin": 59, "end": 62, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188197", "content": "ماده ۱۰ - مشمولان این قانون درصورت دارا بودن یکی از شرایط زیر می ‌توانند درخواست بازنشستگی نمایند:", "content_ai": "ماده 10 - مشمولان این قانون درصورت دارا بودن یکی از شرایط زیر می توانند درخواست بازنشستگی نمایند:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188198", "content": "۱ - داشتن حداقل سابقه مقرر در قانون تأمین اجتماعی و شصت سال تمام‌ سن‌.", "content_ai": "1 - داشتن حداقل سابقه مقرر در قانون تامین اجتماعی و شصت سال تمام سن.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون تامین اجتماعی", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188199", "content": "۲ - داشتن سی و پنج سال کامل سابقه پرداخت حق بیمه‌.", "content_ai": "2 - داشتن سی و پنج سال کامل سابقه پرداخت حق بیمه.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3188200", "content": "تبصره - میزان مستمری بازنشستگی طبق قانون تأمین اجتماعی تعیین می ‌شود.\n‎‎‎مستمری از کارافتادگی جزیی و کلی‌، نحوه محاسبه و میزان آن و تغییرات درجه از کارافتادگی جزیی و کلی تابع مقررات قانون تأمین اجتماعی خواهد بود.", "content_ai": "تبصره - میزان مستمری بازنشستگی طبق قانون تامین اجتماعی تعیین می شود.\n‎‎‎مستمری از کارافتادگی جزیی و کلی، نحوه محاسبه و میزان آن و تغییرات درجه از کارافتادگی جزیی و کلی تابع مقررات قانون تامین اجتماعی خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون تامین اجتماعی", "begin": 6, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تامین اجتماعی", "begin": 33, "end": 36, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188201", "content": "ماده ۱۱ - شرایط بیمه شده متوفی‌، بازماندگان واجد شرایط بیمه شده متوفی‌، نحوه برقراری مستمری بازماندگان و سهم مستمری هر یک از آنان طبق قانون تأمین اجتماعی خواهد بود.", "content_ai": "ماده 11 - شرایط بیمه شده متوفی، بازماندگان واجد شرایط بیمه شده متوفی، نحوه برقراری مستمری بازماندگان و سهم مستمری هر یک از آنان طبق قانون تامین اجتماعی خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188202", "content": "ماده 12 - در صورتی که ثابت شود وقوع حادثه ناشی از کار مستقیماً ناشی از عدم رعایت مقررات حفاظت فنی کارفرما می ‌باشد، سازمان تأمین اجتماعی طبق مقررات این قانون (ماده 66 قانون تأمین اجتماعی و تبصره‌ های آن‌) هزینه ‌های مربوط را طبق ماده (50) قانون تأمین اجتماعی از کارفرما مطالبه و وصول خواهد نمود.", "content_ai": "ماده 12 - در صورتی که ثابت شود وقوع حادثه ناشی از کار مستقیما ناشی از عدم رعایت مقررات حفاظت فنی کارفرما می باشد، سازمان تامین اجتماعی طبق مقررات این قانون (ماده 66 قانون تامین اجتماعی و تبصره های آن) هزینه های مربوط را طبق ماده (50) قانون تامین اجتماعی از کارفرما مطالبه و وصول خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 24, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون (ماده 66", "begin": 29, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تامین اجتماعی", "begin": 33, "end": 36, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (50)", "begin": 45, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تامین اجتماعی", "begin": 47, "end": 50, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188203", "content": "ماده ۱۳ - کلیه وزارتخانه‌ ها، دستگاهها، نهادها، شرکتها و مؤسسات دولتی و وابسته به دولت‌، شهرداریها و مؤسسات و نهادهای عمومی غیردولتی و دستگاههایی که شمول قانون بر آنها مستلزم ذکر نام است و مراجع صدور پروانه ساختمان مکلف به همکاری با مجریان این قانون می ‌باشند.", "content_ai": "ماده 13 - کلیه وزارتخانه ها، دستگاهها، نهادها، شرکتها و موسسات دولتی و وابسته به دولت، شهرداریها و موسسات و نهادهای عمومی غیردولتی و دستگاههایی که شمول قانون بر آنها مستلزم ذکر نام است و مراجع صدور پروانه ساختمان مکلف به همکاری با مجریان این قانون می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 44, "end": 46, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188204", "content": "ماده ۱۴ - از تاریخ تصویب این قانون آن دسته از مواد قانون بیمه اجباری کارگران ساختمانی مصوب ۱۳۵۲ و سایر قوانینی که با این قانون مغایر است لغو می‌ گردد.", "content_ai": "ماده 14 - از تاریخ تصویب این قانون آن دسته از مواد قانون بیمه اجباری کارگران ساختمانی مصوب 1352 و سایر قوانینی که با این قانون مغایر است لغو می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بیمه اجباری کارگران ساختمانی", "begin": 12, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188205", "content": "قانون فوق مشتمل بر چهارده ماده و نه تبصره در جلسه علنی روز چهار‌شنبه مورخ نهم آبان‌ ماه یکهزار و سیصد و هشتاد و شش مجلس شورای اسلامی تصویب و در تاریخ ۱۶ /۸ /۱۳۸۶ به تأیید شورای نگهبان رسید.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر چهارده ماده و نه تبصره در جلسه علنی روز چهارشنبه مورخ نهم آبان ماه یکهزار و سیصد و هشتاد و شش مجلس شورای اسلامی تصویب و در تاریخ 16 /8 /1386 به تایید شورای نگهبان رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "نهم آبان ماه یکهزار و سیصد و هشتاد و شش", "begin": 15, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "16 /8 /1386", "begin": 32, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188206", "content": "رییس مجلس شورای اسلامی - غلامعلی حدادعادل", "content_ai": "رییس مجلس شورای اسلامی - غلامعلی حدادعادل", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3188208", "content": "ماده 5 -", "content_ai": "ماده 5 -", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188209", "content": "الف - سازمان تأمین اجتماعی مکلف است با دریافت هفت درصد (7 %) حق بیمه سهم بیمه شده از مأخذ کسر حق بیمه از کارگران دارای پروانه مهارت فنی شاغل مستقیم به عنوان سهم کارگر و معادل بیست و پنج درصد (25 %) مجموع عوارض صدور پروانه ایجاد یا توسعه، احداث و یا افزایش تراکم ساختمان، تخریب و نوسازی بنا و تعمیرات اساسی (علاوه بر عوارض پرداختی) به عنوان سهم مالک، این کارگران را بیمه نماید.\nدر صورت عدم تأمین منابع لازم جهت گسترش پوشش بیمه ای کارگران با تصویب هیأت وزیران، افزایش مجموع عوارض تا معادل سی درصد (30 %) و به صورت سالانه حداکثر در سقف معادل دو و نیم درصد (2/5 %) بلامانع است.", "content_ai": "الف - سازمان تامین اجتماعی مکلف است با دریافت هفت درصد (7 %) حق بیمه سهم بیمه شده از ماخذ کسر حق بیمه از کارگران دارای پروانه مهارت فنی شاغل مستقیم به عنوان سهم کارگر و معادل بیست و پنج درصد (25 %) مجموع عوارض صدور پروانه ایجاد یا توسعه، احداث و یا افزایش تراکم ساختمان، تخریب و نوسازی بنا و تعمیرات اساسی (علاوه بر عوارض پرداختی) به عنوان سهم مالک، این کارگران را بیمه نماید.\nدر صورت عدم تامین منابع لازم جهت گسترش پوشش بیمه ای کارگران با تصویب هیات وزیران، افزایش مجموع عوارض تا معادل سی درصد (30 %) و به صورت سالانه حداکثر در سقف معادل دو و نیم درصد (2/5 %) بلامانع است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 2, "end": 5, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188210", "content": "تبصره 1 - برای ساخت و ساز در داخل محدوده روستاها با مجوز دهیاری ها، معادل ده درصد (10 %) مجموع عوارض صدور پروانه به عنوان سهم مالک خواهد بود.", "content_ai": "تبصره 1 - برای ساخت و ساز در داخل محدوده روستاها با مجوز دهیاری ها، معادل ده درصد (10 %) مجموع عوارض صدور پروانه به عنوان سهم مالک خواهد بود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188211", "content": "تبصره 2 - برای ساخت و ساز در خارج از محدوده روستاها (محدوده عمل بخشداری ها) و در داخل مجتمع ها و شهرک های کشاورزی، نواحی و شهرک های صنعتی و مناطق نمونه گردشگری با مجوز سازمان متولی حسب مورد مطابق نزدیک ترین روستا یا شهر (هر کدام نزدیکتر باشد) عمل می گردد.", "content_ai": "تبصره 2 - برای ساخت و ساز در خارج از محدوده روستاها (محدوده عمل بخشداری ها) و در داخل مجتمع ها و شهرک های کشاورزی، نواحی و شهرک های صنعتی و مناطق نمونه گردشگری با مجوز سازمان متولی حسب مورد مطابق نزدیک ترین روستا یا شهر (هر کدام نزدیکتر باشد) عمل می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188212", "content": "تبصره 3 - ساخت و ساز مساجد، حسینیه ها، خانه های عالم و ابنیه مربوط به ارتقای سرانه خدمات عمومی - آموزشی، بهداشتی، درمانی، ورزشی و فرهنگی که حق بهره برداری دایم آن مطابق آیین نامه اجرایی که ظرف شش ماه به تصویب هیأت وزیران خواهد رسید، در اختیار دستگاههای متولی ارایه خدمات عمومی قرار می گیرد، از پرداخت حق بیمه موضوع این قانون معاف است.", "content_ai": "تبصره 3 - ساخت و ساز مساجد، حسینیه ها، خانه های عالم و ابنیه مربوط به ارتقای سرانه خدمات عمومی - آموزشی، بهداشتی، درمانی، ورزشی و فرهنگی که حق بهره برداری دایم آن مطابق آیین نامه اجرایی که ظرف شش ماه به تصویب هیات وزیران خواهد رسید، در اختیار دستگاههای متولی ارایه خدمات عمومی قرار می گیرد، از پرداخت حق بیمه موضوع این قانون معاف است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 62, "end": 64, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188213", "content": "ب - صدور پروانه ساختمانی و یا اجازه ساخت و ساز توسط مراجع ذی ربط از جمله شهرداری ها، سازمان های مناطق آزاد تجاری – صنعتی، سازمان های مناطق ویژه اقتصادی، شرکتهای شهرکهای صنفی و صنعتی، بخشداری ها و دهیاری ها منوط به ارایه گواهی واریز حق بیمه به حساب تعیین شده و یا اعلام تقسیط آن توسط سازمان تامین اجتماعی خواهد بود سازمان تأمین اجتماعی موظف است با توجه به واریزی حق بیمه و یا ترتیب پرداخت آن، نسبت به ارایه گواهی واریز وجه به مرجع مربوط اقدام نماید .صدور پایان کار اعم از اینکه حق بیمه به صورت یکجا واریز شده باشد و یا اینکه تقسیط گردد، منوط به ارایه مفاصاحساب از سوی سازمان تامین اجتماعی می باشد.", "content_ai": "ب - صدور پروانه ساختمانی و یا اجازه ساخت و ساز توسط مراجع ذی ربط از جمله شهرداری ها، سازمان های مناطق آزاد تجاری – صنعتی، سازمان های مناطق ویژه اقتصادی، شرکتهای شهرکهای صنفی و صنعتی، بخشداری ها و دهیاری ها منوط به ارایه گواهی واریز حق بیمه به حساب تعیین شده و یا اعلام تقسیط آن توسط سازمان تامین اجتماعی خواهد بود سازمان تامین اجتماعی موظف است با توجه به واریزی حق بیمه و یا ترتیب پرداخت آن، نسبت به ارایه گواهی واریز وجه به مرجع مربوط اقدام نماید .صدور پایان کار اعم از اینکه حق بیمه به صورت یکجا واریز شده باشد و یا اینکه تقسیط گردد، منوط به ارایه مفاصاحساب از سوی سازمان تامین اجتماعی می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان های مناطق آزاد تجاری – صنعتی،", "begin": 19, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان های مناطق ویژه اقتصادی،", "begin": 26, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 58, "end": 61, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 63, "end": 66, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 115, "end": 118, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188214", "content": "ج - سازمان تأمین اجتماعی مکلف است ضمن ایجاد حساب واحد برای کلیه عملیات مالی موضوع این قانون، وجوه حاصل از درآمدهای تحقق یافته و سرمایه گذاری انجام شده و سود حاصل از سرمایه گذاری را صرفاً برای بیمه نمودن کارگران ساختمانی، مصرف نموده و گزارش عملکرد درآمد و هزینه و خسارت پرداختی افراد تحت شمول را به تفکیک، هر سه ماه یک بار به کمیسیون های اجتماعی و عمران مجلس شورای اسلامی ارایه کند.", "content_ai": "ج - سازمان تامین اجتماعی مکلف است ضمن ایجاد حساب واحد برای کلیه عملیات مالی موضوع این قانون، وجوه حاصل از درآمدهای تحقق یافته و سرمایه گذاری انجام شده و سود حاصل از سرمایه گذاری را صرفا برای بیمه نمودن کارگران ساختمانی، مصرف نموده و گزارش عملکرد درآمد و هزینه و خسارت پرداختی افراد تحت شمول را به تفکیک، هر سه ماه یک بار به کمیسیون های اجتماعی و عمران مجلس شورای اسلامی ارایه کند.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 2, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188215", "content": "د - در صورت درخواست متقاضی دریافت پروانه، سازمان تأمین اجتماعی مکلف است حق بیمه سهم کارفرما را در زمان صدور پروانه ساختمانی حداکثر تا مدت سه سال و بدون دریافت سود، تقسیط نماید.", "content_ai": "د - در صورت درخواست متقاضی دریافت پروانه، سازمان تامین اجتماعی مکلف است حق بیمه سهم کارفرما را در زمان صدور پروانه ساختمانی حداکثر تا مدت سه سال و بدون دریافت سود، تقسیط نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188217", "content": "هـ - در صورت صدور رأی ابقای اضافه بنا برای ساختمان های دارای تخلف در کمیسیون های ماده (99) و ماده (100) قانون شهرداری، مؤدی موظف است بر اساس ضوابط مندرج در صدر این ماده نسبت به پرداخت حق بیمه اضافه بنا اقدام و مفاصاحساب أخذ نمایند .", "content_ai": "ه - در صورت صدور رای ابقای اضافه بنا برای ساختمان های دارای تخلف در کمیسیون های ماده (99) و ماده (100) قانون شهرداری، مودی موظف است بر اساس ضوابط مندرج در صدر این ماده نسبت به پرداخت حق بیمه اضافه بنا اقدام و مفاصاحساب اخذ نمایند .", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (99)", "begin": 17, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (100)", "begin": 20, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون شهرداری،", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188313", "content": "تبصره 4 - افراد تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور و سایر افراد ناتوان از پرداخت عوارض مذکور، از پرداخت آن معاف هستند.\nآیین نامه اجرایی این تبصره که شامل نحوه تشخیص افراد موضوع این تبصره بر اساس سطح درآمد و دارایی آنها است، توسط وزارت کشور با همکاری وزارتخانه های تعاون، کار و رفاه اجتماعی و امور اقتصادی و دارایی و کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور تدوین می شود و حداکثر ظرف سه ماه از تاریخ لازم الاجرا شدن این بند به تصویب هیأت وزیران می رسد.", "content_ai": "تبصره 4 - افراد تحت پوشش کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور و سایر افراد ناتوان از پرداخت عوارض مذکور، از پرداخت آن معاف هستند.\nآیین نامه اجرایی این تبصره که شامل نحوه تشخیص افراد موضوع این تبصره بر اساس سطح درآمد و دارایی آنها است، توسط وزارت کشور با همکاری وزارتخانه های تعاون، کار و رفاه اجتماعی و امور اقتصادی و دارایی و کمیته امداد امام خمینی (ره) و سازمان بهزیستی کشور تدوین می شود و حداکثر ظرف سه ماه از تاریخ لازم الاجرا شدن این بند به تصویب هیات وزیران می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 12, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت کشور", "begin": 50, "end": 52, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان بهزیستی کشور", "begin": 73, "end": 76, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188314", "content": "تبصره 5 – طرح (پروژه) های ملی حمایتی ساخت مسکن، معرفی شده توسط وزارت راه و شهرسازی به منظور تأمین مسکن متقاضیان واجد شرایط در تمامی مناطق شهری کشور، مشمول پرداخت حق بیمه پانزده درصد (15 %) مجموع عوارض صدور پروانه می باشند.", "content_ai": "تبصره 5 – طرح (پروژه) های ملی حمایتی ساخت مسکن، معرفی شده توسط وزارت راه و شهرسازی به منظور تامین مسکن متقاضیان واجد شرایط در تمامی مناطق شهری کشور، مشمول پرداخت حق بیمه پانزده درصد (15 %) مجموع عوارض صدور پروانه می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت راه و شهرسازی", "begin": 13, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3188315", "content": "تبصره 6 – سازمان تأمین اجتماعی مکلف است با هماهنگی وزارتخانه های تعاون، کار و رفاه اجتماعی، کشور و راه و شهرسازی از محل منابع حق بیمه سهم کارفرمایی با ایجاد زیرساخت های مناسب و همچنین بهره مندی از سامانه رفاه ایرانیان و سایر سامانه های مرتبط، نسبت به شناسایی دقیق کارگران شاغل در امر ساختمان در دوره اشتغال اقدام نماید.", "content_ai": "تبصره 6 – سازمان تامین اجتماعی مکلف است با هماهنگی وزارتخانه های تعاون، کار و رفاه اجتماعی، کشور و راه و شهرسازی از محل منابع حق بیمه سهم کارفرمایی با ایجاد زیرساخت های مناسب و همچنین بهره مندی از سامانه رفاه ایرانیان و سایر سامانه های مرتبط، نسبت به شناسایی دقیق کارگران شاغل در امر ساختمان در دوره اشتغال اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 3, "end": 6, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3189004", "content": "و - استفاده دارندگان موافقت اصولی، پروانه کسب، کارت بازرگانی و کارگران شاغل در کارگاههای صنفی، صنعتی و موارد مشابه غیرمرتبط از خدمات بیمه ای این قانون، ممنوع است. در صورتی که توسط سازمان تأمین اجتماعی احراز شود فرد بیمه شده در شغل ساختمانی تعریف شده اشتغال نداشته است، متقاضی مکلف است ظرف یک ماه نسبت به پرداخت بیست درصد (20 %) سهم کارفرمایی برای مدت مربوط اقدام نماید، در غیر این صورت سوابق بیمه ای متخلف، متناسب با مدت عدم اشتغال حذف می گردد. سازمان تأمین اجتماعی مکلف است با بکارگیری روشهای متنوع و حتی الامکان به صورت مستقیم، بر پوشش بیمه ای کارگران ساختمانی نظارت داشته باشد .", "content_ai": "و - استفاده دارندگان موافقت اصولی، پروانه کسب، کارت بازرگانی و کارگران شاغل در کارگاههای صنفی، صنعتی و موارد مشابه غیرمرتبط از خدمات بیمه ای این قانون، ممنوع است. در صورتی که توسط سازمان تامین اجتماعی احراز شود فرد بیمه شده در شغل ساختمانی تعریف شده اشتغال نداشته است، متقاضی مکلف است ظرف یک ماه نسبت به پرداخت بیست درصد (20 %) سهم کارفرمایی برای مدت مربوط اقدام نماید، در غیر این صورت سوابق بیمه ای متخلف، متناسب با مدت عدم اشتغال حذف می گردد. سازمان تامین اجتماعی مکلف است با بکارگیری روشهای متنوع و حتی الامکان به صورت مستقیم، بر پوشش بیمه ای کارگران ساختمانی نظارت داشته باشد .", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 25, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 33, "end": 36, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 85, "end": 88, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3189005", "content": "ز – در مورد آن دسته از کارهای ساختمانی موضوع بند (2) ماده (2) این قانون، پرداختی سهم سازمان تأمین اجتماعی بابت صدور پروانه ساختمانی در محاسبه حق بیمه سهم کارفرمایی کارگران ساختمانی پیمانکار لحاظ می شود. سازمان تأمین اجتماعی مکلف است حق بیمه سهم کارفرمایی را در فهرست حقوق و مزد ماهانه کارگران ساختمانی شاغل تا سقف مبلغ مذکور منظور نموده و مفاصاحساب مربوط را مطابق مواد (38) و (41) قانون تأمین اجتماعی مصوب 1354/4/3 صادر کند.", "content_ai": "ز – در مورد آن دسته از کارهای ساختمانی موضوع بند (2) ماده (2) این قانون، پرداختی سهم سازمان تامین اجتماعی بابت صدور پروانه ساختمانی در محاسبه حق بیمه سهم کارفرمایی کارگران ساختمانی پیمانکار لحاظ می شود. سازمان تامین اجتماعی مکلف است حق بیمه سهم کارفرمایی را در فهرست حقوق و مزد ماهانه کارگران ساختمانی شاغل تا سقف مبلغ مذکور منظور نموده و مفاصاحساب مربوط را مطابق مواد (38) و (41) قانون تامین اجتماعی مصوب 1354/4/3 صادر کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (2)", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 18, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 37, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تامین اجتماعی", "begin": 71, "end": 74, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3189006", "content": "ح - سازمان تأمین اجتماعی مکلف است کلیه کارگران ساختمانی متقاضی را پس از بررسی مدارک و احراز اشتغال به عنوان کارگر ساختمانی تحت پوشش بیمه ای قرار دهد و حداکثر ظرف یک ماه نسبت به تعیین تکلیف کارگران متقاضی که به صورت مکتوب درخواست نموده اند، اقدام و نتیجه را به آنان اعلام نماید.", "content_ai": "ح - سازمان تامین اجتماعی مکلف است کلیه کارگران ساختمانی متقاضی را پس از بررسی مدارک و احراز اشتغال به عنوان کارگر ساختمانی تحت پوشش بیمه ای قرار دهد و حداکثر ظرف یک ماه نسبت به تعیین تکلیف کارگران متقاضی که به صورت مکتوب درخواست نموده اند، اقدام و نتیجه را به آنان اعلام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 2, "end": 5, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3189007", "content": "ط - آیین نامه اجرایی «نحوه شناسایی کارگران شاغل در کارگاههای ساختمانی کشور» ظرف سه ماه از تاریخ لازم الاجرا شدن این قانون توسط وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی با همکاری وزارتخانه های کشور و راه و شهرسازی به نحوی تهیه و به تصویب هیأت وزیران می رسد که صدور و تمدید کارت مهارت و ادامه اشتغال در بخش کارگری ساختمان به صورت دوره ای قابل راستی آزمایی بوده و صرفاً کارگران ساختمانی امکان استفاده از این قانون را داشته باشند.", "content_ai": "ط - آیین نامه اجرایی «نحوه شناسایی کارگران شاغل در کارگاههای ساختمانی کشور» ظرف سه ماه از تاریخ لازم الاجرا شدن این قانون توسط وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی با همکاری وزارتخانه های کشور و راه و شهرسازی به نحوی تهیه و به تصویب هیات وزیران می رسد که صدور و تمدید کارت مهارت و ادامه اشتغال در بخش کارگری ساختمان به صورت دوره ای قابل راستی آزمایی بوده و صرفا کارگران ساختمانی امکان استفاده از این قانون را داشته باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 21, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی", "begin": 24, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 77, "end": 79, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3189080", "content": "ظ – در سال 1402 واردات داروهای ضروری و تجهیزات مصرفی پزشکی که فاقد مشابه تولید داخل باشند، از پرداخت مالیات بر ارزش افزوده معاف بوده و نرخ مالیات بر ارزش افزوده برای واردات گندم، برنج، دانه های روغنی، انواع روغن خام، حبوبات (شامل عدس، نخود، لوبیا و ماش)، قند، شکر، گوشت مرغ، گوشت قرمز، چای و همچنین قند و شکر تولید داخل به یک درصد (1%) تقلیل می یابد.", "content_ai": "ظ – در سال 1402 واردات داروهای ضروری و تجهیزات مصرفی پزشکی که فاقد مشابه تولید داخل باشند، از پرداخت مالیات بر ارزش افزوده معاف بوده و نرخ مالیات بر ارزش افزوده برای واردات گندم، برنج، دانه های روغنی، انواع روغن خام، حبوبات (شامل عدس، نخود، لوبیا و ماش)، قند، شکر، گوشت مرغ، گوشت قرمز، چای و همچنین قند و شکر تولید داخل به یک درصد (1%) تقلیل می یابد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210499", "content": "1 ـ عـبارت «صـرفاً در رابطـه با امور و شـیون تخصـصی علمی، آموزشی و پژوهشی» در متن ماده واحده، به همه موارد و موضوعات مندرج در ماده واحده، مربوط است. \n2 ـ چنانچه شکایت از جهت امور و شیون علمی، آموزشی و پژوهشی باشد، موضوع در صلاحیت هیأت یا هیأت های تعیین شده توسط شورای عالی انقلاب فرهنگی، به عنوان مرجع نهایی رسیدگی است».", "content_ai": "1 عبارت «صرفا در رابطه با امور و شیون تخصصی علمی، آموزشی و پژوهشی» در متن ماده واحده، به همه موارد و موضوعات مندرج در ماده واحده، مربوط است. \n2 چنانچه شکایت از جهت امور و شیون علمی، آموزشی و پژوهشی باشد، موضوع در صلاحیت هیات یا هیات های تعیین شده توسط شورای عالی انقلاب فرهنگی، به عنوان مرجع نهایی رسیدگی است».", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده،", "begin": 16, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده،", "begin": 25, "end": 27, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210500", "content": "قانون یادداشت تعهدات جمهوری اسلامی ایران در راستای کسب جایگاه دولت عضو در سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "قانون یادداشت تعهدات جمهوری اسلامی ایران در راستای کسب جایگاه دولت عضو در سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون یادداشت تعهدات جمهوری اسلامی ایران در راستای کسب جایگاه دولت عضو در", "begin": 0, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 13, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210501", "content": "ماده واحده ـ یادداشت تعهدات جمهوری اسلامی ایران در راستای کسب جایگاه دولت عضو در سازمان همکاری شانگهای مشتمل بر یک مقدمه، هفت ماده و دو پیوست، تصویب و اجازه مبادله اسناد آن داده می شود.", "content_ai": "ماده واحده یادداشت تعهدات جمهوری اسلامی ایران در راستای کسب جایگاه دولت عضو در سازمان همکاری شانگهای مشتمل بر یک مقدمه، هفت ماده و دو پیوست، تصویب و اجازه مبادله اسناد آن داده می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 14, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210502", "content": "تبصره ـ رعایت اصول هفتاد و هفتم (77)، یکصد و بیست و پنجم (125) و یکصد و سی و نهم (139) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران در اجرای این موافقتنامه الزامی است.", "content_ai": "تبصره رعایت اصول هفتاد و هفتم (77)، یکصد و بیست و پنجم (125) و یکصد و سی و نهم (139) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران در اجرای این موافقتنامه الزامی است.", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 20, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210503", "content": "بسم الله الرحمن الرحیم\nیادداشت تعهدات جمهوری اسلامی ایران در راستای کسب جایگاه دولت عضو در سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "بسم الله الرحمن الرحیم\nیادداشت تعهدات جمهوری اسلامی ایران در راستای کسب جایگاه دولت عضو در سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 16, "end": 19, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210504", "content": "جمهوری اسلامی ایران و دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای، «سازمان همکاری شانگهای» (از این پس «سازمان»)، که از این پس «طرف ها» نامیده می شوند،\nبا تأکید مجدد بر تعهدات خود به اهداف و اصول مشخص شده در «منشور سازمان همکاری شانگهای مصوب ۱۷ خرداد ۱۳۸۱ هجری شمسی (۷ ژوین ۲۰۰۲ میلادی)» (از این پس «منشور») و مفاد عهدنامه بلندمدت حسن همجواری، مودت و همکاری دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ ۲۵ مرداد ۱۳۸۶ هجری شمسی (۱۶ آگوست ۲۰۰۷ میلادی) (از این پس «عهدنامه») همچنین معاهدات و اسناد مرتبط بین المللی مصوب در چهارچوب سازمان،\nبر اساس مقررات حاکم بر روند الحاق اعضای جدید به سازمان همکاری شانگهای مورخ ۲۱ خرداد ۱۳۸۹ هجری شمسی (۱۱ ژوین ۲۰۱۰ میلادی) (از این پس «مقررات») و تصمیم شماره ۱۹«شورای سران دولت های عضو سازمان» (از این پس «شورای سران») مورخ ۲۶ شهریور ۱۴۰۰ هجری شمسی )۱۷ سپتامبر ۲۰۲۱ میلادی) درباره آغاز فرآیند پذیرش جمهوری اسلامی ایران به عنوان عضو سازمان همکاری شانگهای،\nدر خصوص موارد زیر به توافق رسیده اند:", "content_ai": "جمهوری اسلامی ایران و دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای، «سازمان همکاری شانگهای» (از این پس «سازمان»)، که از این پس «طرف ها» نامیده می شوند،\nبا تاکید مجدد بر تعهدات خود به اهداف و اصول مشخص شده در «منشور سازمان همکاری شانگهای مصوب 17 خرداد 1381 هجری شمسی (7 ژوین 2002 میلادی)» (از این پس «منشور») و مفاد عهدنامه بلندمدت حسن همجواری، مودت و همکاری دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای مورخ 25 مرداد 1386 هجری شمسی (16 آگوست 2007 میلادی) (از این پس «عهدنامه») همچنین معاهدات و اسناد مرتبط بین المللی مصوب در چهارچوب سازمان،\nبر اساس مقررات حاکم بر روند الحاق اعضای جدید به سازمان همکاری شانگهای مورخ 21 خرداد 1389 هجری شمسی (11 ژوین 2010 میلادی) (از این پس «مقررات») و تصمیم شماره 19«شورای سران دولت های عضو سازمان» (از این پس «شورای سران») مورخ 26 شهریور 1400 هجری شمسی )17 سپتامبر 2021 میلادی) درباره آغاز فرآیند پذیرش جمهوری اسلامی ایران به عنوان عضو سازمان همکاری شانگهای،\nدر خصوص موارد زیر به توافق رسیده اند:", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "شانگهای»", "begin": 12, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 40, "end": 43, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 44, "end": 47, "score": 0.91 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 69, "end": 72, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "25 مرداد 1386", "begin": 73, "end": 76, "score": 0.99 }, { "key": "DATE", "value": "16 آگوست 2007", "begin": 78, "end": 81, "score": 0.94 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 107, "end": 110, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "21 خرداد 1389", "begin": 111, "end": 114, "score": 0.92 }, { "key": "DATE", "value": "11 ژوین", "begin": 116, "end": 118, "score": 0.99 }, { "key": "DATE", "value": "شهریور 1400", "begin": 140, "end": 142, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 158, "end": 161, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210505", "content": "ماده 1 ـ\nوضعیت یادداشت\nاین یادداشت یک معاهده بین المللی شامل تعهدات جمهوری اسلامی ایران در راستای کسب جایگاه دولت عضو در سازمان همکاری شانگهای می باشد.", "content_ai": "ماده 1 \nوضعیت یادداشت\nاین یادداشت یک معاهده بین المللی شامل تعهدات جمهوری اسلامی ایران در راستای کسب جایگاه دولت عضو در سازمان همکاری شانگهای می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 22, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210506", "content": "ماده 2 ـ\nتعهدات کلی جمهوری اسلامی ایران\nجمهوری اسلامی ایران متعهد می شود تا از اهداف و اصول منشور، مفاد عهدنامه، همچنین معاهدات و اسناد مرتبط بین المللی مصوب در چهارچوب سازمان پیروی نماید.", "content_ai": "ماده 2 \nتعهدات کلی جمهوری اسلامی ایران\nجمهوری اسلامی ایران متعهد می شود تا از اهداف و اصول منشور، مفاد عهدنامه، همچنین معاهدات و اسناد مرتبط بین المللی مصوب در چهارچوب سازمان پیروی نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210507", "content": "ماده 3 ـ\nالحاق جمهوری اسلامی ایران به معاهدات بین المللی در چهارچوب سازمان", "content_ai": "ماده 3 \nالحاق جمهوری اسلامی ایران به معاهدات بین المللی در چهارچوب سازمان", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210508", "content": "3 ،1 .جمهوری اسلامی ایران متعهد می شود به کلیه معاهدات و اسناد بین المللی که در چهارچوب سازمان به تصویب رسیده اند در بازه زمانی مقرر در این ماده بپیوندد.", "content_ai": "3 ،1 .جمهوری اسلامی ایران متعهد می شود به کلیه معاهدات و اسناد بین المللی که در چهارچوب سازمان به تصویب رسیده اند در بازه زمانی مقرر در این ماده بپیوندد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210509", "content": "3، 2 .پس از دریافت اعلان دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای توسط جمهوری اسلامی ایران مبنی بر تکمیل تشریفات ملی داخلی مورد نیاز جهت لازم الاجرا شدن این یادداشت، جمهوری اسلامی ایران متعهد می شود به منشور، معاهده (کنوانسیون) شانگهای در زمینه مقابله با تروریسم، جدایی طلبی، و افراط گرایی مورخ 25 خرداد 1380 هجری شمسی (15 ژوین 2001 میلادی)، و نیز اسناد الحاقی (پروتکل های) آنها، تا پیش از 10 آذر 1401 هجری شمسی (1 دسامبر 2022 میلادی) بپیوندد.", "content_ai": "3، 2 .پس از دریافت اعلان دبیرخانه سازمان همکاری شانگهای توسط جمهوری اسلامی ایران مبنی بر تکمیل تشریفات ملی داخلی مورد نیاز جهت لازم الاجرا شدن این یادداشت، جمهوری اسلامی ایران متعهد می شود به منشور، معاهده (کنوانسیون) شانگهای در زمینه مقابله با تروریسم، جدایی طلبی، و افراط گرایی مورخ 25 خرداد 1380 هجری شمسی (15 ژوین 2001 میلادی)، و نیز اسناد الحاقی (پروتکل های) آنها، تا پیش از 10 آذر 1401 هجری شمسی (1 دسامبر 2022 میلادی) بپیوندد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "1", "begin": 52, "end": 53, "score": 0.64 }, { "key": "DATE", "value": "دسامبر 2022", "begin": 75, "end": 77, "score": 0.9 } ] }, { "id": "qs3210510", "content": "3 ،3 .به محض تکمیل تشریفات مشخص شده در بند (2) این ماده، جمهوری اسلامی ایران متعهد می شود تا پیش از 25 دی 1401 هجری شمسی (15 ژانویه 2023 میلادی) به معاهدات بین المللی مصوب در چهارچوب سازمان که در پیوست شماره 1 این یادداشت آمده است، بپیوندد.", "content_ai": "3 ،3 .به محض تکمیل تشریفات مشخص شده در بند (2) این ماده، جمهوری اسلامی ایران متعهد می شود تا پیش از 25 دی 1401 هجری شمسی (15 ژانویه 2023 میلادی) به معاهدات بین المللی مصوب در چهارچوب سازمان که در پیوست شماره 1 این یادداشت آمده است، بپیوندد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210511", "content": "3، 4 .به محض اجرای تعهدات مندرج در بندهای (2) و (3) این ماده و به شرط لازم الاجرا شدن این یادداشت، جمهوری اسلامی ایران حق پیوستن به معاهدات بین المللی در چهارچوب سازمان را که در پیوست شماره (2) این یادداشت فهرست گردیده است، اخذ می نماید. جمهوری اسلامی ایران متعهد می شود تا پیش از 26 فروردین 1402 هجری شمسی (15 آوریل 2023 میلادی) به این معاهدات بپیوندد.", "content_ai": "3، 4 .به محض اجرای تعهدات مندرج در بندهای (2) و (3) این ماده و به شرط لازم الاجرا شدن این یادداشت، جمهوری اسلامی ایران حق پیوستن به معاهدات بین المللی در چهارچوب سازمان را که در پیوست شماره (2) این یادداشت فهرست گردیده است، اخذ می نماید. جمهوری اسلامی ایران متعهد می شود تا پیش از 26 فروردین 1402 هجری شمسی (15 آوریل 2023 میلادی) به این معاهدات بپیوندد.", "ners_v1": [ { "key": "DATE", "value": "26 فروردین 1402", "begin": 57, "end": 60, "score": 0.81 } ] }, { "id": "qs3210512", "content": "3 ، 5 .الحاق به معاهدات بین المللی در چهارچوب سازمان، به محض لازم الاجرا شدن الحاق جمهوری اسلامی ایران به معاهدات بین المللی ذکر شده در بند (2) این ماده و همچنین پیوست های شماره (1) و (2) این یادداشت، تکمیل شده تلقی خواهد شد. سپس شورای سران، مطابق با ترتیب مشخص شده به موجب مقررات، درباره اعطای وضعیت دولت عضو در سازمان به جمهوری اسلامی ایران تصمیم گیری خواهد نمود.", "content_ai": "3 ، 5 .الحاق به معاهدات بین المللی در چهارچوب سازمان، به محض لازم الاجرا شدن الحاق جمهوری اسلامی ایران به معاهدات بین المللی ذکر شده در بند (2) این ماده و همچنین پیوست های شماره (1) و (2) این یادداشت، تکمیل شده تلقی خواهد شد. سپس شورای سران، مطابق با ترتیب مشخص شده به موجب مقررات، درباره اعطای وضعیت دولت عضو در سازمان به جمهوری اسلامی ایران تصمیم گیری خواهد نمود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان به جمهوری اسلامی ایران", "begin": 63, "end": 68, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210513", "content": "3 ، 6 .در صورت عدم تحقق تعهدات توسط جمهوری اسلامی ایران در بازه زمانی جهت الحاق به معاهدات بین المللی مندرج در بند (2) این ماده و همچنین پیوست های شماره (1) و (2) این یادداشت، جمهوری اسلامی ایران فقط یک بار حق ارایه درخواست به دبیرخانه سازمان جهت بازنگری احتمالی بازه زمانی الحاق را دارا می باشد. بازه زمانی جدید جهت الحاق جمهوری اسلامی ایران به معاهدات بین المللی در چهارچوب سازمان نباید از زمان حدودی اولیه پیش بینی شده در بندهای (2)، (3) و (5) این ماده، فراتر رود. شورای هماهنگ کنندگان ملی دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای توصیه خود در خصوص درخواست مربوط جمهوری اسلامی ایران را برای شورای وزرای امور خارجه دولت های عضو سازمان (از این پس «شورای وزیران») تهیه می نماید. شورای سران بنا به توصیه شورای وزیران تصمیم مربوط در خصوص این موضوع را اتخاذ می نماید.", "content_ai": "3 ، 6 .در صورت عدم تحقق تعهدات توسط جمهوری اسلامی ایران در بازه زمانی جهت الحاق به معاهدات بین المللی مندرج در بند (2) این ماده و همچنین پیوست های شماره (1) و (2) این یادداشت، جمهوری اسلامی ایران فقط یک بار حق ارایه درخواست به دبیرخانه سازمان جهت بازنگری احتمالی بازه زمانی الحاق را دارا می باشد. بازه زمانی جدید جهت الحاق جمهوری اسلامی ایران به معاهدات بین المللی در چهارچوب سازمان نباید از زمان حدودی اولیه پیش بینی شده در بندهای (2)، (3) و (5) این ماده، فراتر رود. شورای هماهنگ کنندگان ملی دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای توصیه خود در خصوص درخواست مربوط جمهوری اسلامی ایران را برای شورای وزرای امور خارجه دولت های عضو سازمان (از این پس «شورای وزیران») تهیه می نماید. شورای سران بنا به توصیه شورای وزیران تصمیم مربوط در خصوص این موضوع را اتخاذ می نماید.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 99, "end": 102, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210514", "content": "3 ،7 .تصمیمات نهادهای سازمان که قبل از پیوستن جمهوری اسلامی ایران به سازمان اتخاذ شده اند، برای جمهوری اسلامی ایران از تاریخ تصویب تصمیم شورای سران مندرج در بند (5) این ماده قابل اعمال خواهد بود.", "content_ai": "3 ،7 .تصمیمات نهادهای سازمان که قبل از پیوستن جمهوری اسلامی ایران به سازمان اتخاذ شده اند، برای جمهوری اسلامی ایران از تاریخ تصویب تصمیم شورای سران مندرج در بند (5) این ماده قابل اعمال خواهد بود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210515", "content": "ماده 4 ـ\nجوانب مالی الحاق به سازمان", "content_ai": "ماده 4 \nجوانب مالی الحاق به سازمان", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210516", "content": "4 ،1 . میزان سهم (حق عضویت) سالانه جمهوری اسلامی ایران در بودجه سازمان بر اساس اصل سهمیه پیش بینی شده توسط منشور سازمان و موافقتنامه تشکیلات و اجرای بودجه سازمان مورخ 10 آذر 1396 هجری شمسی (1 دسامبر 2017 میلادی) تعیین می شود.", "content_ai": "4 ،1 . میزان سهم (حق عضویت) سالانه جمهوری اسلامی ایران در بودجه سازمان بر اساس اصل سهمیه پیش بینی شده توسط منشور سازمان و موافقتنامه تشکیلات و اجرای بودجه سازمان مورخ 10 آذر 1396 هجری شمسی (1 دسامبر 2017 میلادی) تعیین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "10 آذر 1396", "begin": 32, "end": 35, "score": 0.99 }, { "key": "DATE", "value": "دسامبر 2017", "begin": 38, "end": 40, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3210517", "content": "4 ،2 . سهم جمهوری اسلامی ایران در بودجه سازمان برابر با 8 /5 درصد می باشد. به محض لازم الاجرا شدن یادداشت حاضر، تغییرات و اضافات مربوط در ضمیمه موافقتنامه تشکیلات و اجرای بودجه سازمان مورخ 10 آذر 1396 هجری شمسی (1 دسامبر 2017 میلادی) اعمال خواهد شد.", "content_ai": "4 ،2 . سهم جمهوری اسلامی ایران در بودجه سازمان برابر با 8 /5 درصد می باشد. به محض لازم الاجرا شدن یادداشت حاضر، تغییرات و اضافات مربوط در ضمیمه موافقتنامه تشکیلات و اجرای بودجه سازمان مورخ 10 آذر 1396 هجری شمسی (1 دسامبر 2017 میلادی) اعمال خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "10 آذر 1396", "begin": 37, "end": 40, "score": 0.99 }, { "key": "DATE", "value": "دسامبر", "begin": 43, "end": 44, "score": 0.94 } ] }, { "id": "qs3210518", "content": "4، 3 . اولین پرداخت سهم جمهوری اسلامی ایران در بودجه سازمان در اولین سال مالی پس از سال لازم الاجرا شدن تغییرات و اضافات در موافقتنامه تشکیلات و اجرای بودجه سازمان مورخ 10 آذر 1396 هجری شمسی (1 دسامبر 2017 میلادی) ذکر شده در بند (2) این ماده انجام می شود.", "content_ai": "4، 3 . اولین پرداخت سهم جمهوری اسلامی ایران در بودجه سازمان در اولین سال مالی پس از سال لازم الاجرا شدن تغییرات و اضافات در موافقتنامه تشکیلات و اجرای بودجه سازمان مورخ 10 آذر 1396 هجری شمسی (1 دسامبر 2017 میلادی) ذکر شده در بند (2) این ماده انجام می شود.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "10 آذر 1396", "begin": 33, "end": 36, "score": 0.98 }, { "key": "]: \"", "value": "1", "begin": 38, "end": 39, "score": 0.54 }, { "key": "DATE", "value": "دسامبر 2017", "begin": 39, "end": 41, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3210519", "content": "ماده ۵ ـ\nتکمیل حد نصاب کرسی ها در نهادهای دایم سازمان", "content_ai": "ماده 5 \nتکمیل حد نصاب کرسی ها در نهادهای دایم سازمان", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210520", "content": "5، 1 . مطابق با میزان سهم در بودجه سازمان، به جمهوری اسلامی ایران، چهار کرسی در ارکان دایم سازمان (دو کرسی در دبیرخانه سازمان، دو کرسی در کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضد تروریسم سازمان) تعلق می گیرد. ساختار و برنامه زمانی جدید برای کرسی ها به موجب تصمیم شورای روسای دولت های (نخست وزیران) عضو سازمان تصویب می شود.", "content_ai": "5، 1 . مطابق با میزان سهم در بودجه سازمان، به جمهوری اسلامی ایران، چهار کرسی در ارکان دایم سازمان (دو کرسی در دبیرخانه سازمان، دو کرسی در کارگروه اجرایی ساختار منطقه ای ضد تروریسم سازمان) تعلق می گیرد. ساختار و برنامه زمانی جدید برای کرسی ها به موجب تصمیم شورای روسای دولت های (نخست وزیران) عضو سازمان تصویب می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210521", "content": "5 ، 2 .جمهوری اسلامی ایران اتباع خود را جهت تکمیل حد نصاب کرسی ها در ارکان دایم سازمان مطابق با برنامه زمانی مصوب، به محض پرداخت سهم خود در بودجه سازمان، اعزام خواهد نمود.", "content_ai": "5 ، 2 .جمهوری اسلامی ایران اتباع خود را جهت تکمیل حد نصاب کرسی ها در ارکان دایم سازمان مطابق با برنامه زمانی مصوب، به محض پرداخت سهم خود در بودجه سازمان، اعزام خواهد نمود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210522", "content": "ماده 6 ـ\nتعلیق یا خاتمه یادداشت", "content_ai": "ماده 6 \nتعلیق یا خاتمه یادداشت", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210523", "content": "6 ،.1 .در صورت نقض تعهدات در پیروی از اهداف و اصول منشور یا عدم تحقق تعهدات مشخص شده در این یادداشت از سوی جمهوری اسلامی ایران، دولت های عضو سازمان و سازمان، مطابق با تصمیم اتخاذ شده توسط شورای سران در راستای توصیه شورای وزیران، می توانند این یادداشت را تعلیق نموده یا به آن خاتمه دهند. ظرف پانزده روز از تاریخ اتخاذ تصمیم مربوط، دبیرخانه سازمان، جمهوری اسلامی ایران را از طریق یک اعلان مکتوب در مورد این موضوع، مطلع خواهد ساخت. اعتبار این یادداشت پس از سی روز از تاریخ ارسال یک اعلان مکتوب توسط دبیرخانه سازمان به جمهوری اسلامی ایران تعلیق گردیده یا خاتمه خواهد یافت.", "content_ai": "6 ،.1 .در صورت نقض تعهدات در پیروی از اهداف و اصول منشور یا عدم تحقق تعهدات مشخص شده در این یادداشت از سوی جمهوری اسلامی ایران، دولت های عضو سازمان و سازمان، مطابق با تصمیم اتخاذ شده توسط شورای سران در راستای توصیه شورای وزیران، می توانند این یادداشت را تعلیق نموده یا به آن خاتمه دهند. ظرف پانزده روز از تاریخ اتخاذ تصمیم مربوط، دبیرخانه سازمان، جمهوری اسلامی ایران را از طریق یک اعلان مکتوب در مورد این موضوع، مطلع خواهد ساخت. اعتبار این یادداشت پس از سی روز از تاریخ ارسال یک اعلان مکتوب توسط دبیرخانه سازمان به جمهوری اسلامی ایران تعلیق گردیده یا خاتمه خواهد یافت.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210524", "content": "6 ،2 .در صورت تعلیق این یادداشت، تصمیم در خصوص تمدید اعتبار آن، توسط دولت های عضو سازمان و سازمان به درخواست جمهوری اسلامی ایران و به توصیه شورای وزیران و بر اساس تصمیم شورای سران، اتخاذ می شود. ظرف پانزده روز از تاریخ اتخاذ تصمیم مربوط، دبیرخانه سازمان از طریق یک اعلان مکتوب توسط دبیرخانه سازمان به جمهوری اسلامی ایران، تمدید می شود.", "content_ai": "6 ،2 .در صورت تعلیق این یادداشت، تصمیم در خصوص تمدید اعتبار آن، توسط دولت های عضو سازمان و سازمان به درخواست جمهوری اسلامی ایران و به توصیه شورای وزیران و بر اساس تصمیم شورای سران، اتخاذ می شود. ظرف پانزده روز از تاریخ اتخاذ تصمیم مربوط، دبیرخانه سازمان از طریق یک اعلان مکتوب توسط دبیرخانه سازمان به جمهوری اسلامی ایران، تمدید می شود.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان به جمهوری اسلامی ایران،", "begin": 56, "end": 61, "score": 0.95 } ] }, { "id": "qs3210525", "content": "ماده 7 ـ\nمقررات نهایی", "content_ai": "ماده 7 \nمقررات نهایی", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210526", "content": "7،.1 .این یادداشت پس از سی روز از تاریخ دریافت آخرین اعلان مکتوب دبیرخانه سازمان راجع به تکمیل تشریفات ملی داخلی مورد نیاز برای لازم الاجرا شدن این یادداشت توسط دولت های عضو سازمان و جمهوری اسلامی ایران، اجرایی خواهد شد. دبیرخانه سازمان، طرف ها را در ارتباط با اعلانهای مکتوب آتی درباره تکمیل تشریفات ملی داخلی مطلع خواهد نمود.\nهیچ گونه تغییر یا اصلاحی در این یادداشت، به استثنای موارد پیش بینی شده در بند (6) ماده (3) و همچنین بند (2) ماده (4)، بند )1) ماده (5)،و پیوست های شماره (1) و (2) این یادداشت، اعمال نخواهد شد.", "content_ai": "7،.1 .این یادداشت پس از سی روز از تاریخ دریافت آخرین اعلان مکتوب دبیرخانه سازمان راجع به تکمیل تشریفات ملی داخلی مورد نیاز برای لازم الاجرا شدن این یادداشت توسط دولت های عضو سازمان و جمهوری اسلامی ایران، اجرایی خواهد شد. دبیرخانه سازمان، طرف ها را در ارتباط با اعلانهای مکتوب آتی درباره تکمیل تشریفات ملی داخلی مطلع خواهد نمود.\nهیچ گونه تغییر یا اصلاحی در این یادداشت، به استثنای موارد پیش بینی شده در بند (6) ماده (3) و همچنین بند (2) ماده (4)، بند )1) ماده (5)،و پیوست های شماره (1) و (2) این یادداشت، اعمال نخواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان و جمهوری اسلامی ایران،", "begin": 33, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (3", "begin": 77, "end": 79, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (", "begin": 83, "end": 85, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (", "begin": 87, "end": 89, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210527", "content": "7 ،2 .اختلافات و عدم توافق ناشی از اجرا و یا تفسیر این یادداشت از طریق مشورت میان طرف ها حل و فصل خواهد گردید.", "content_ai": "7 ،2 .اختلافات و عدم توافق ناشی از اجرا و یا تفسیر این یادداشت از طریق مشورت میان طرف ها حل و فصل خواهد گردید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210528", "content": "7 ،3 .دولت های عضو سازمان و سازمان، مطابق با تصمیم شورای سران مبنی بر توصیه شورای وزیران، یا مطابق با تصمیم جمهوری اسلامی ایران، به استثنای موارد پیش بینی شده در ماده (6)، با ارسال اعلان کتبی به طرف های دیگر حداکثر نود روز قبل از تاریخ مورد نظر برای خاتمه این یادداشت، می توانند به آن خاتمه دهند.", "content_ai": "7 ،3 .دولت های عضو سازمان و سازمان، مطابق با تصمیم شورای سران مبنی بر توصیه شورای وزیران، یا مطابق با تصمیم جمهوری اسلامی ایران، به استثنای موارد پیش بینی شده در ماده (6)، با ارسال اعلان کتبی به طرف های دیگر حداکثر نود روز قبل از تاریخ مورد نظر برای خاتمه این یادداشت، می توانند به آن خاتمه دهند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (6", "begin": 32, "end": 34, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210529", "content": "7 ،4 .در صورت خاتمه این یادداشت، طرف ها باید تمامی تعهدات مندرج در این یادداشت را حل و فصل نمایند.", "content_ai": "7 ،4 .در صورت خاتمه این یادداشت، طرف ها باید تمامی تعهدات مندرج در این یادداشت را حل و فصل نمایند.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3210530", "content": "این یادداشت در شهر سمرقند در تاریخ ۲۵ شهریور ۱۴۰۱ هجری شمسی (۱۶ سپتامبر ۲۰۲۲ میلادی) در دو نسخه اصلی به زبان های انگلیسی، روسی و چینی تنظیم شده است که تمامی متون از اعتبار یکسان برخوردارند.", "content_ai": "این یادداشت در شهر سمرقند در تاریخ 25 شهریور 1401 هجری شمسی (16 سپتامبر 2022 میلادی) در دو نسخه اصلی به زبان های انگلیسی، روسی و چینی تنظیم شده است که تمامی متون از اعتبار یکسان برخوردارند.", "ners_v1": [ { "key": "DATE2", "value": "25 شهریور 1401", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210531", "content": "از طرف جمهوری هند\nاز طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف جمهوری اسلامی پاکستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان\nاز طرف جمهوری اسلامی ایران\nدبیرکل سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "از طرف جمهوری هند\nاز طرف جمهوری قزاقستان\nاز طرف جمهوری خلق چین\nاز طرف جمهوری قرقیزستان\nاز طرف جمهوری اسلامی پاکستان\nاز طرف فدراسیون روسیه\nاز طرف جمهوری تاجیکستان\nاز طرف جمهوری ازبکستان\nاز طرف جمهوری اسلامی ایران\nدبیرکل سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 40, "end": 43, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210532", "content": "پیوست شماره (1)\nیادداشت تعهدات جمهوری اسلامی ایران\nدر راستای دریافت جایگاه دولت عضو سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "پیوست شماره (1)\nیادداشت تعهدات جمهوری اسلامی ایران\nدر راستای دریافت جایگاه دولت عضو سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 14, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210533", "content": "فهرست معاهدات بین المللی لازم الاجرا در چهارچوب سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "فهرست معاهدات بین المللی لازم الاجرا در چهارچوب سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210534", "content": "1 - موافقتنامه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقه ای ضد تروریسم، مورخ ۱۷ خرداد ۱۳۸۱( ۷ ژوین ۲۰۰۲)، که از تاریخ ۲۳ آبان ۱۳۸۲ (۱۴ نوامبر ۲۰۰۳) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "1 - موافقتنامه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقه ای ضد تروریسم، مورخ 17 خرداد 1381( 7 ژوین 2002)، که از تاریخ 23 آبان 1382 (14 نوامبر 2003) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 5, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "17 خرداد 1381", "begin": 16, "end": 19, "score": 0.78 }, { "key": "DATE", "value": "7 ژوین 2002)،", "begin": 19, "end": 22, "score": 0.98 }, { "key": "DATE2", "value": "23 آبان 1382 (", "begin": 25, "end": 29, "score": 0.96 } ] }, { "id": "qs3210535", "content": "2 - سند الحاقی (پروتکل) [اول] اعمال تغییرات در موافقتنامه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقه ای ضد تروریسم، مورخ ۱۴ شهریور ۱۳۸۲ (۵ سپتامبر ۲۰۰۳) که از تاریخ ۱۰ مهر ۱۳۸۳ (۱ اکتبر ۲۰۰۴) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "2 - سند الحاقی (پروتکل) [اول] اعمال تغییرات در موافقتنامه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقه ای ضد تروریسم، مورخ 14 شهریور 1382 (5 سپتامبر 2003) که از تاریخ 10 مهر 1383 (1 اکتبر 2004) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 12, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "شهریور 1382 (", "begin": 24, "end": 27, "score": 0.84 }, { "key": "DATE2", "value": "10 مهر 1383 (", "begin": 32, "end": 36, "score": 0.87 } ] }, { "id": "qs3210536", "content": "۳ ـ موافقتنامه مربوط به حفاظت از اطلاعات طبقه بندی شده در چهارچوب ساختار منطقه ای ضد تروریستی سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۲۸ خرداد ۱۳۸۳ (۱۷ ژوین ۲۰۰۴) که از تاریخ ۲۸ آبان ۱۳۹۴ (۱۹ نوامبر 2015) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "3 موافقتنامه مربوط به حفاظت از اطلاعات طبقه بندی شده در چهارچوب ساختار منطقه ای ضد تروریستی سازمان همکاری شانگهای، مورخ 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004) که از تاریخ 28 آبان 1394 (19 نوامبر 2015) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 17, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "28 خرداد 1383", "begin": 21, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "28 آبان 1394", "begin": 30, "end": 33, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210537", "content": "۴ ـ سند الحاقی [دوم] اصلاحات موافقتنامه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقه ای ضد تروریسم، مورخ ۲۵ مرداد ۱۳۸۶(۱۶ آگوست ۲۰۰۷)، که در ۴ تیر ۱۳۸۸(۲۵ ژوین ۲۰۰۹) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "4 سند الحاقی [دوم] اصلاحات موافقتنامه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در مورد ساختار منطقه ای ضد تروریسم، مورخ 25 مرداد 1386(16 آگوست 2007)، که در 4 تیر 1388(25 ژوین 2009) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "25 مرداد 1386", "begin": 19, "end": 22, "score": 0.92 }, { "key": "DATE2", "value": "4 تیر 1388(", "begin": 26, "end": 29, "score": 0.9 } ] }, { "id": "qs3210538", "content": "5 ـ یادداشت تفاهم میان دولتهای عضو سازمان همکاری شانگهای درباره اهداف و جهت گیری های اصلی همکاری اقتصادی منطقه ای و راه اندازی فرآیند ایجاد شرایط مطلوب تجارت و سرمایه گذاری، مورخ ۲۳ شهریور ۱۳۸۰ (۱۴ سپتامبر ۲۰۰۱) که از تاریخ امضا لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "5 یادداشت تفاهم میان دولتهای عضو سازمان همکاری شانگهای درباره اهداف و جهت گیری های اصلی همکاری اقتصادی منطقه ای و راه اندازی فرآیند ایجاد شرایط مطلوب تجارت و سرمایه گذاری، مورخ 23 شهریور 1380 (14 سپتامبر 2001) که از تاریخ امضا لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 6, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "23 شهریور 1380 (", "begin": 32, "end": 36, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3210539", "content": "۶ ـ سند الحاقی (پروتکل) یادداشت تفاهم میان دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای درباره اهداف و جهت گیری های اصلی همکاری اقتصادی منطقه ای و راه اندازی فرآیند ایجاد شرایط مطلوب تجارت و سرمایه گذاری، مورخ ۷ خرداد ۱۳۸۱ (۲۸ می ۲۰۰۲) که از تاریخ امضا لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "6 سند الحاقی (پروتکل) یادداشت تفاهم میان دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای درباره اهداف و جهت گیری های اصلی همکاری اقتصادی منطقه ای و راه اندازی فرآیند ایجاد شرایط مطلوب تجارت و سرمایه گذاری، مورخ 7 خرداد 1381 (28 می 2002) که از تاریخ امضا لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "7 خرداد 1381", "begin": 36, "end": 39, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210540", "content": "۷ ـ معاهده (کنوانسیون) مزایا و مصونیت های سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۲۸ خرداد ۱۳۸۳ (۱۷ ژوین ۲۰۰۴) که از تاریخ ۱۲ مهر ۱۳۸۶ (۴ اکتبر ۲۰۰۷ ) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "7 معاهده (کنوانسیون) مزایا و مصونیت های سازمان همکاری شانگهای، مورخ 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004) که از تاریخ 12 مهر 1386 (4 اکتبر 2007 ) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "28 خرداد 1383 (", "begin": 11, "end": 15, "score": 0.95 }, { "key": "DATE2", "value": "12 مهر 1386", "begin": 20, "end": 23, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210541", "content": "8 ـ موافقتنامه همکاری در زمینه مبارزه با قاچاق مواد مخدر، مواد روانگردان و مواد تشکیل دهنده آنها میان دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۲۸ خرداد ۱۳۸۳ (۱۷ ژوین ۲۰۰۴) که از تاریخ ۲۵ مرداد ۱۳۸۶ (۱۶ آگوست ۲۰۰۷) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "8 موافقتنامه همکاری در زمینه مبارزه با قاچاق مواد مخدر، مواد روانگردان و مواد تشکیل دهنده آنها میان دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004) که از تاریخ 25 مرداد 1386 (16 آگوست 2007) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 21, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "28 خرداد 1383", "begin": 25, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "25 مرداد 1386", "begin": 34, "end": 37, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210542", "content": "۹ ـ موافقتنامه در زمینه بانک داده ساختار منطقه ای ضد تروریسم سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۲۸ خرداد ۱۳۸۳ (۱۷ ژوین ۲۰۰۴) که از تاریخ ۲۲ فروردین ۱۳۸۶ (۱۱ آوریل ۲۰۰۷) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "9 موافقتنامه در زمینه بانک داده ساختار منطقه ای ضد تروریسم سازمان همکاری شانگهای، مورخ 28 خرداد 1383 (17 ژوین 2004) که از تاریخ 22 فروردین 1386 (11 آوریل 2007) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 11, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "28 خرداد 1383 (", "begin": 15, "end": 19, "score": 0.97 }, { "key": "DATE2", "value": "22 فروردین 1386 (", "begin": 24, "end": 28, "score": 0.98 } ] }, { "id": "qs3210543", "content": "۱۰ ـ معاهده (پروتکل) همکاری و هماهنگی فعالیت های میان وزارتخانه های امور خارجه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۲۸ خرداد ۱۳۸۳(۱۷ ژوین ۲۰۰۴) که از تاریخ امضا لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "10 معاهده (پروتکل) همکاری و هماهنگی فعالیت های میان وزارتخانه های امور خارجه کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ 28 خرداد 1383(17 ژوین 2004) که از تاریخ امضا لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 15, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "28 خرداد 1383", "begin": 19, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210544", "content": "۱۱ ـ موافقتنامه همکاری در زمینه شناسایی و مسدود نمودن مجاری نفوذ افراد درگیر در فعالیت های تروریستی، جدایی طلبانه و افراط گرایانه به سرزمین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۲۵ خرداد ۱۳۸۵(۱۵ ژوین ۲۰۰۶) که در ۱۶ آبان ۱۳۸۷(۶ نوامبر ۲۰۰۸) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "11 موافقتنامه همکاری در زمینه شناسایی و مسدود نمودن مجاری نفوذ افراد درگیر در فعالیت های تروریستی، جدایی طلبانه و افراط گرایانه به سرزمین کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ 25 خرداد 1385(15 ژوین 2006) که در 16 آبان 1387(6 نوامبر 2008) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 26, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1385(", "begin": 31, "end": 33, "score": 0.93 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین 2006", "begin": 33, "end": 35, "score": 0.86 }, { "key": "DATE2", "value": "16 آبان 1387", "begin": 37, "end": 40, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210545", "content": "۱۲ ـ موافقتنامه فرآیند سازماندهی و اجرای اقدامات مشترک ضد تروریستی در قلمرو کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۲۵ خرداد ۱۳۸۵(۱۵ ژوین ۲۰۰۶) که از تاریخ ۲۷ اسفند ۱۳۸۷ (۱۷ مارس ۲۰۰۹) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "12 موافقتنامه فرآیند سازماندهی و اجرای اقدامات مشترک ضد تروریستی در قلمرو کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ 25 خرداد 1385(15 ژوین 2006) که از تاریخ 27 اسفند 1387 (17 مارس 2009) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 14, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "25 خرداد 1385(15 ژوین 2006)", "begin": 18, "end": 23, "score": 0.95 }, { "key": "DATE2", "value": "27 اسفند 1387", "begin": 26, "end": 29, "score": 0.92 }, { "key": "DATE", "value": "مارس 2009", "begin": 30, "end": 32, "score": 0.92 } ] }, { "id": "qs3210546", "content": "۱۳ ـ موافقتنامه نحوه سازماندهی و اجرای رزمایشهای مشترک ضد تروریستی میان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۷ شهریور ۱۳۸۷(۲۸ آگوست ۲۰۰۸) که از تاریخ ۸ آذر ۱۳۹۲ (۲۹ نوامبر ۲۰۱۳) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "13 موافقتنامه نحوه سازماندهی و اجرای رزمایشهای مشترک ضد تروریستی میان کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ 7 شهریور 1387(28 آگوست 2008) که از تاریخ 8 آذر 1392 (29 نوامبر 2013) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 13, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "7 شهریور 1387(", "begin": 17, "end": 20, "score": 0.94 }, { "key": "DATE2", "value": "8 آذر 1392", "begin": 25, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210547", "content": "۱۴ ـ موافقتنامه همکاری در زمینه تضمین امنیت اطلاعات بین المللی بین دولتهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۲۶ خرداد ۱۳۸۸ (۱۶ ژوین ۲۰۰۹) که از تاریخ ۱۲ خرداد ۱۳۹۰ (۲ ژوین ۲۰۱۱) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "14 موافقتنامه همکاری در زمینه تضمین امنیت اطلاعات بین المللی بین دولتهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ 26 خرداد 1388 (16 ژوین 2009) که از تاریخ 12 خرداد 1390 (2 ژوین 2011) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 13, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 خرداد 1388", "begin": 17, "end": 20, "score": 0.99 }, { "key": "DATE", "value": "16 ژوین 2009", "begin": 20, "end": 23, "score": 0.68 }, { "key": "DATE2", "value": "12 خرداد 1390", "begin": 26, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": ":33]: \"", "value": "2", "begin": 29, "end": 30, "score": 0.66 } ] }, { "id": "qs3210548", "content": "۱۵ ـ موافقتنامه آموزش کارکنان واحدهای ضد تروریستی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۲۶ خرداد ۱۳۸۸ (۱۶ ژوین ۲۰۰۹) که از تاریخ ۲۲ شهریور ۱۳۹۰ (۱۳ سپتامبر ۲۰۱۱) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "15 موافقتنامه آموزش کارکنان واحدهای ضد تروریستی کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ 26 خرداد 1388 (16 ژوین 2009) که از تاریخ 22 شهریور 1390 (13 سپتامبر 2011) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 9, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "26 خرداد 1388", "begin": 13, "end": 16, "score": 0.99 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین 2009", "begin": 17, "end": 19, "score": 0.76 }, { "key": "DATE2", "value": "22 شهریور 1390 (", "begin": 22, "end": 26, "score": 0.96 } ] }, { "id": "qs3210549", "content": "۱۶ ـ معاهده (کنوانسیون) سازمان همکاری شانگهای علیه تروریسم، مورخ ۲۶ خرداد ۱۳۸۸ (۱۶ ژوین ۲۰۰۹) که از تاریخ ۲۴ دی ۱۳۹۰ )۱۴ ژانویه ۲۰۱۲) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "16 معاهده (کنوانسیون) سازمان همکاری شانگهای علیه تروریسم، مورخ 26 خرداد 1388 (16 ژوین 2009) که از تاریخ 24 دی 1390 )14 ژانویه 2012) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 3, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1388", "begin": 10, "end": 12, "score": 0.84 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین 2009", "begin": 13, "end": 15, "score": 0.86 }, { "key": "DATE2", "value": "24 دی 1390 )", "begin": 18, "end": 22, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210550", "content": "17 - موافقتنامه بین دولتهای کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در خصوص همکاری در زمینه ایجاد شرایط مطبوع جهت حمل و نقل بین المللی جاده ای، مورخ ۲۱ شهریور ۱۳۹۳ (۱۲ سپتامبر ۲۰۱۴) که از تاریخ ۱ بهمن ۱۳۹۵ (۲۰ ژانویه ۲۰۱۷) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "17 - موافقتنامه بین دولتهای کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در خصوص همکاری در زمینه ایجاد شرایط مطبوع جهت حمل و نقل بین المللی جاده ای، مورخ 21 شهریور 1393 (12 سپتامبر 2014) که از تاریخ 1 بهمن 1395 (20 ژانویه 2017) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "21 شهریور 1393 (", "begin": 27, "end": 31, "score": 0.88 }, { "key": "DATE2", "value": "1 بهمن 1395 (", "begin": 36, "end": 40, "score": 0.94 } ] }, { "id": "qs3210551", "content": "18 ـ موافقتنامه در مورد نحوه تنظیم و اجرای بودجه سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۱۰ آذر ۱۳۹۶(۱ دسامبر ۲۰۱۷) که از تاریخ ۷ اسفند ۱۳۹۶ (۲۶ فوریه ۲۰۱۸) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "18 موافقتنامه در مورد نحوه تنظیم و اجرای بودجه سازمان همکاری شانگهای، مورخ 10 آذر 1396(1 دسامبر 2017) که از تاریخ 7 اسفند 1396 (26 فوریه 2018) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 9, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "10 آذر 1396(", "begin": 13, "end": 16, "score": 0.9 }, { "key": "7:", "value": "1", "begin": 13, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "دسامبر 2017", "begin": 16, "end": 18, "score": 0.86 }, { "key": "DATE2", "value": "7 اسفند 1396 (", "begin": 21, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210552", "content": "۱۹ ـ معاهده (کنوانسیون) سازمان همکاری شانگهای در مبارزه علیه افراط گرایی، مورخ ۱۹ خرداد ۱۳۹۶ (۹ ژوین ۲۰۱۷) که از تاریخ ۲۰ اردیبهشت ۱۳۹۸ (۱۰ می ۲۰۱۹) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "19 معاهده (کنوانسیون) سازمان همکاری شانگهای در مبارزه علیه افراط گرایی، مورخ 19 خرداد 1396 (9 ژوین 2017) که از تاریخ 20 اردیبهشت 1398 (10 می 2019) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 3, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "خرداد 1396", "begin": 13, "end": 15, "score": 0.79 }, { "key": "DATE", "value": "ژوین 2017", "begin": 16, "end": 18, "score": 0.97 }, { "key": "DATE2", "value": "20 اردیبهشت 1398", "begin": 21, "end": 24, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3210553", "content": "پیوست شماره (2)\nیادداشت تعهدات جمهوری اسلامی ایران\nدر راستای دریافت جایگاه دولت عضو سازمان همکاری شانگهای", "content_ai": "پیوست شماره (2)\nیادداشت تعهدات جمهوری اسلامی ایران\nدر راستای دریافت جایگاه دولت عضو سازمان همکاری شانگهای", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 14, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210554", "content": "فهرست معاهدات بین المللی لازم الاجرا در چهارچوب سازمان همکاری شانگهای (پاورقی 1)", "content_ai": "فهرست معاهدات بین المللی لازم الاجرا در چهارچوب سازمان همکاری شانگهای (پاورقی 1)", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210555", "content": "1 - فهرست پیوست شماره (2) شامل معاهدات بین المللی سازمان همکاری شانگهای می شود که برای الحاق توسط هر یک از دولت های عضو این سازمان باز است.", "content_ai": "1 - فهرست پیوست شماره (2) شامل معاهدات بین المللی سازمان همکاری شانگهای می شود که برای الحاق توسط هر یک از دولت های عضو این سازمان باز است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210556", "content": "1 ـ موافقتنامه همکاری (روابط) بین بانکی در سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۴ آبان ۱۳۸۴ (۲۶ اکتبر ۲۰۰۵) که از تاریخ امضا لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "1 موافقتنامه همکاری (روابط) بین بانکی در سازمان همکاری شانگهای، مورخ 4 آبان 1384 (26 اکتبر 2005) که از تاریخ امضا لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 7, "end": 10, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "4 آبان 1384 (", "begin": 11, "end": 15, "score": 0.97 } ] }, { "id": "qs3210557", "content": "2 - موافقتنامه حفاظت فنی از اطلاعات در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۲۵ خرداد ۱۳۸۵ (۱۵ ژوین 2۰۰۶) که از تاریخ ۱۴ شهریور ۱۳۹۴ (5 سپتامبر ۲۰۱۵) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "2 - موافقتنامه حفاظت فنی از اطلاعات در ساختار منطقه ای مبارزه با تروریسم سازمان همکاری شانگهای، مورخ 25 خرداد 1385 (15 ژوین 2006) که از تاریخ 14 شهریور 1394 (5 سپتامبر 2015) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 14, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "25 خرداد 1385 (15 ژوین 2006)", "begin": 18, "end": 24, "score": 0.87 }, { "key": "DATE2", "value": "14 شهریور 1394", "begin": 27, "end": 30, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210558", "content": "3 - موافقتنامه در زمینه امدادرسانی در شرایط اضطراری بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۴ آبان ۱۳۸۴ )۲۶ اکتبر ۲۰۰۵) که از تاریخ ۲ مرداد ۱۳۸۶ (۲۴ جوالی ۲۰۰۷) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "3 - موافقتنامه در زمینه امدادرسانی در شرایط اضطراری بین دولت های کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ 4 آبان 1384 )26 اکتبر 2005) که از تاریخ 2 مرداد 1386 (24 جوالی 2007) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 14, "end": 17, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "4 آبان 1384 )", "begin": 18, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "2 مرداد 1386 (", "begin": 27, "end": 31, "score": 0.93 } ] }, { "id": "qs3210559", "content": "4 - موافقتنامه همکاری در زمینه آموزش بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۲۵ خرداد ۱۳۸۵ (۱۵ ژوین ۲۰۰۶) که از تاریخ ۱۰ بهمن ۱۳۸۶ (۳۰ ژانویه ۲۰۰۸) لازم الاجرا گردیده است", "content_ai": "4 - موافقتنامه همکاری در زمینه آموزش بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ 25 خرداد 1385 (15 ژوین 2006) که از تاریخ 10 بهمن 1386 (30 ژانویه 2008) لازم الاجرا گردیده است", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 11, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "25 خرداد 1385 (", "begin": 15, "end": 19, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "10 بهمن 1386", "begin": 24, "end": 27, "score": 0.99 }, { "key": ":31]: \"", "value": "30", "begin": 27, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3210560", "content": "۵ ـ موافقتنامه برگزاری رزمایش مشترک نظامی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ ۶ تیر ۱۳۸۶ (۲۷ ژوین ۲۰۰۷) که از تاریخ ۱۷ مرداد ۱۳۹۷ (۸ آگوست ۲۰۱۸) لازم الاجرا گردیده است.", "content_ai": "5 موافقتنامه برگزاری رزمایش مشترک نظامی بین دولت های عضو سازمان همکاری شانگهای، مورخ 6 تیر 1386 (27 ژوین 2007) که از تاریخ 17 مرداد 1397 (8 آگوست 2018) لازم الاجرا گردیده است.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان همکاری شانگهای،", "begin": 10, "end": 13, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "6 تیر 1386", "begin": 14, "end": 17, "score": 0.98 }, { "key": "DATE", "value": "27 ژوین 2007)", "begin": 17, "end": 20, "score": 0.81 }, { "key": "DATE2", "value": "17 مرداد 1397 (", "begin": 23, "end": 27, "score": 0.96 } ] }, { "id": "qs3336432", "content": "ماده 11ـ یک ماده به عنوان ماده (18 مکرر) به قانون به شرح زیر الحاق می شود:\nماده18 مکرر ـ وزارت آموزش و پرورش مکلف است حداکثر شش ماه پس از لازم الاجرا شدن این ماده، سامانه الکترونیکی یکپارچه مدیریت، نظارت و ارزیابی کلیه مدارس و مراکز موضوع ماده (2) این قانون را از محل اعتبارات صندوق حمایت از توسعه مدارس غیردولتی موضوع ماده (13) این قانون، راه اندازی نماید و کلیه اطلاعات از جمله آمار کارکنان و دانش آموزان، فضا و نوع مالکیت آنها و تجهیزات آموزشی، مجوزهای تأسیس و راه اندازی، شاخصهای ارزیابی، میزان شهریه دریافتی، درآمدها و هزینه های آنها، میزان پرداختی به کارکنان و معلمان و هر نوع تسهیلات و حمایت های دریافتی را به طور جامع، دقیق و شفاف در این سامانه ثبت نماید، به صورتی‏ که برای هر نوع بررسی و ارزیابی، امکان دریافت اطلاعات جامع و کامل از طریق این سامانه برای کمیسیون آموزش، تحقیقات و فناوری مجلس شورای اسلامی و مدیران آموزش و پرورش در سطوح منطقه، استان و کشور به صورت برخط فراهم شود و همچنین اولیای دانش آموزان همان مدرسه نیز بتوانند به اطلاعات مربوط به فضا و نوع مالکیت آنها و تجهیزات آموزشی، مجوزهای تأسیس و راه اندازی، شاخصهای ارزیابی و میزان شهریه دریافتی با رعایت حریم خصوصی، دسترسی داشته باشند. عدم استقرار سامانه موضوع این ماده، موجب مجازات بالاترین مقام مسؤول مطابق ماده (576) کتاب پنجم قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازاتهای بازدارنده) می شود و عدم ثبت اطلاعات مندرج در این ماده یا درج هرگونه اطلاعات غیرواقع توسط مدیر یا مؤسس، مشمول مجازات های موضوع ماده (35) این قانون می شود.", "content_ai": "ماده 11 یک ماده به عنوان ماده (18 مکرر) به قانون به شرح زیر الحاق می شود:\nماده18 مکرر وزارت آموزش و پرورش مکلف است حداکثر شش ماه پس از لازم الاجرا شدن این ماده، سامانه الکترونیکی یکپارچه مدیریت، نظارت و ارزیابی کلیه مدارس و مراکز موضوع ماده (2) این قانون را از محل اعتبارات صندوق حمایت از توسعه مدارس غیردولتی موضوع ماده (13) این قانون، راه اندازی نماید و کلیه اطلاعات از جمله آمار کارکنان و دانش آموزان، فضا و نوع مالکیت آنها و تجهیزات آموزشی، مجوزهای تاسیس و راه اندازی، شاخصهای ارزیابی، میزان شهریه دریافتی، درآمدها و هزینه های آنها، میزان پرداختی به کارکنان و معلمان و هر نوع تسهیلات و حمایت های دریافتی را به طور جامع، دقیق و شفاف در این سامانه ثبت نماید، به صورتی که برای هر نوع بررسی و ارزیابی، امکان دریافت اطلاعات جامع و کامل از طریق این سامانه برای کمیسیون آموزش، تحقیقات و فناوری مجلس شورای اسلامی و مدیران آموزش و پرورش در سطوح منطقه، استان و کشور به صورت برخط فراهم شود و همچنین اولیای دانش آموزان همان مدرسه نیز بتوانند به اطلاعات مربوط به فضا و نوع مالکیت آنها و تجهیزات آموزشی، مجوزهای تاسیس و راه اندازی، شاخصهای ارزیابی و میزان شهریه دریافتی با رعایت حریم خصوصی، دسترسی داشته باشند. عدم استقرار سامانه موضوع این ماده، موجب مجازات بالاترین مقام مسوول مطابق ماده (576) کتاب پنجم قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازاتهای بازدارنده) می شود و عدم ثبت اطلاعات مندرج در این ماده یا درج هرگونه اطلاعات غیرواقع توسط مدیر یا موسس، مشمول مجازات های موضوع ماده (35) این قانون می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده18", "begin": 17, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش", "begin": 19, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (2)", "begin": 47, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 49, "end": 51, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (13)", "begin": 62, "end": 64, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 64, "end": 66, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (576", "begin": 223, "end": 225, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اسلامی", "begin": 227, "end": 230, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (35)", "begin": 257, "end": 259, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 259, "end": 261, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3336433", "content": "ماده ۱۲ـ یک تبصره به جزء (۱۰) بند «الف» ماده (۲۱) قانون، به شرح ذیل الحاق می شود:\nتبصره ـ در مدارس ابتدایی پسرانه که بیشتر کارکنان آنها زن باشند، استفاده از مدیر زن بلامانع است.", "content_ai": "ماده 12 یک تبصره به جزء (10) بند «الف» ماده (21) قانون، به شرح ذیل الحاق می شود:\nتبصره در مدارس ابتدایی پسرانه که بیشتر کارکنان آنها زن باشند، استفاده از مدیر زن بلامانع است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (21)", "begin": 9, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3336434", "content": "ماده ۱۳ـ در ماده (۲۴) قانون، عبارت «صرفاً به عنوان مدیر مدرسه تا سقف سه سال متوالی یا متناوب و قابل تمدید فقط تا یک سال برای هر فرد» جایگزین عبارت «به عنوان مدیر و معاون» می شود.", "content_ai": "ماده 13 در ماده (24) قانون، عبارت «صرفا به عنوان مدیر مدرسه تا سقف سه سال متوالی یا متناوب و قابل تمدید فقط تا یک سال برای هر فرد» جایگزین عبارت «به عنوان مدیر و معاون» می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (24)", "begin": 3, "end": 5, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3336435", "content": "ماده ۱۴ـ در ماده (۲۵) قانون، قبل از کلمه «کارکنان» عبارت «معلمان و» در تمامی موارد، اضافه و تبصره (۲) آن به شرح زیر اصلاح می شود:\nتبصره۲ـ مؤسسان (کارفرمایان) مهدهای کودک، پیش دبستانی ها، مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی مکلفند با رعایت ضوابط قانون تأمین اجتماعی، فهرست اسامی و حق بیمه ماهانه مربیان، کارکنان و معلمان خود را مبتنی بر اشتغال تمام وقت و پاره وقت مندرج در تبصره ماده (۲۶) این قانون، به سازمان تأمین اجتماعی ارسال و پرداخت نمایند. سازمان تأمین اجتماعی مکلف است ظرف شش ماه پس از لازم الاجراء شدن این قانون ترتیبی اتخاذ نماید تا سازمان مدارس و مراکز غیر دولتی و توسعه مشارکت های مردمی و سازمان ملی تعلیم و تربیت کودک بتوانند دسترسی برخط به سامانه مربوط به سوابق فهرست و پرداخت حق بیمه کارفرمایان مذکور را داشته باشند.", "content_ai": "ماده 14 در ماده (25) قانون، قبل از کلمه «کارکنان» عبارت «معلمان و» در تمامی موارد، اضافه و تبصره (2) آن به شرح زیر اصلاح می شود:\nتبصره2 موسسان (کارفرمایان) مهدهای کودک، پیش دبستانی ها، مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی مکلفند با رعایت ضوابط قانون تامین اجتماعی، فهرست اسامی و حق بیمه ماهانه مربیان، کارکنان و معلمان خود را مبتنی بر اشتغال تمام وقت و پاره وقت مندرج در تبصره ماده (26) این قانون، به سازمان تامین اجتماعی ارسال و پرداخت نمایند. سازمان تامین اجتماعی مکلف است ظرف شش ماه پس از لازم الاجراء شدن این قانون ترتیبی اتخاذ نماید تا سازمان مدارس و مراکز غیر دولتی و توسعه مشارکت های مردمی و سازمان ملی تعلیم و تربیت کودک بتوانند دسترسی برخط به سامانه مربوط به سوابق فهرست و پرداخت حق بیمه کارفرمایان مذکور را داشته باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (25)", "begin": 3, "end": 5, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (2", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره2", "begin": 27, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تامین اجتماعی،", "begin": 46, "end": 49, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره", "begin": 71, "end": 72, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (26)", "begin": 72, "end": 74, "score": 0.94 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 74, "end": 76, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 77, "end": 80, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 84, "end": 87, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 97, "end": 99, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان مدارس و مراکز غیر دولتی", "begin": 103, "end": 109, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "مشارکت های مردمی", "begin": 111, "end": 114, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان ملی تعلیم و تربیت کودک", "begin": 115, "end": 121, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3336436", "content": "ماده ۱۵ ـ یک تبصره به ماده (۲۶) قانون به شرح زیر الحاق می شود:\nتبصره ـ ساعات فعالیت تمام وقت معلمان و کارکنان آموزشی غیررسمی مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی شامل برنامه درسی ملی و فوق برنامه درسی مصوب شورای عالی آموزش و پرورش و آمادگی برای حضور در کلاس درس، ۳۰ ساعت در هفته و ساعات کار مدیران، معاونان و کارکنان اداری، دفتری و خدماتی این مدارس و مراکز، ۳۶ ساعت در هفته با احتساب حضور در جلسات و شوراهای آموزشی، پرورشی و اداری مدرسه تعیین می شود.", "content_ai": "ماده 15 یک تبصره به ماده (26) قانون به شرح زیر الحاق می شود:\nتبصره ساعات فعالیت تمام وقت معلمان و کارکنان آموزشی غیررسمی مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی شامل برنامه درسی ملی و فوق برنامه درسی مصوب شورای عالی آموزش و پرورش و آمادگی برای حضور در کلاس درس، 30 ساعت در هفته و ساعات کار مدیران، معاونان و کارکنان اداری، دفتری و خدماتی این مدارس و مراکز، 36 ساعت در هفته با احتساب حضور در جلسات و شوراهای آموزشی، پرورشی و اداری مدرسه تعیین می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (26)", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3336437", "content": "ماده ۱۶ـ یک تبصره به عنوان تبصره (۲) به ماده (۳۱) قانون به شرح زیر الحاق و شماره تبصره فعلی آن به (۱) اصلاح می گردد:\nتبصره۲ـ تأیید فنی، استحکام بنا و ظرفیت مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی توسط سازمان نوسازی، توسعه و تجهیز مدارس کشور با استفاده از ظرفیت مهندسان مشاور دارای گواهی صلاحیت از سازمان برنامه و بودجه کشور و مورد تأیید سازمان نوسازی، توسعه و تجهیز مدارس کشور انجام می شود. وزارت آموزش و پرورش مکلف است ظرف پنج سال نسبت به اعمال ضوابط و استانداردهای فضا و تجهیزات مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی موجود اعم از ملکی و استیجاری اقدام نماید.", "content_ai": "ماده 16 یک تبصره به عنوان تبصره (2) به ماده (31) قانون به شرح زیر الحاق و شماره تبصره فعلی آن به (1) اصلاح می گردد:\nتبصره2 تایید فنی، استحکام بنا و ظرفیت مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی توسط سازمان نوسازی، توسعه و تجهیز مدارس کشور با استفاده از ظرفیت مهندسان مشاور دارای گواهی صلاحیت از سازمان برنامه و بودجه کشور و مورد تایید سازمان نوسازی، توسعه و تجهیز مدارس کشور انجام می شود. وزارت آموزش و پرورش مکلف است ظرف پنج سال نسبت به اعمال ضوابط و استانداردهای فضا و تجهیزات مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی موجود اعم از ملکی و استیجاری اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (31)", "begin": 9, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره2", "begin": 26, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان نوسازی، توسعه و تجهیز مدارس کشور", "begin": 41, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 58, "end": 63, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان نوسازی، توسعه و تجهیز مدارس کشور", "begin": 66, "end": 73, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش", "begin": 76, "end": 80, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3336438", "content": "ماده ۱۷ـ یک بند به عنوان بند «ث» به ماده (۳۵) قانون به شرح زیر الحاق و عنوان بند «ث» فعلی و سایر بندهای آن متناسباً اصلاح و یک تبصره به عنوان تبصره (۴) به این ماده الحاق می شود:\nث ـ جریمه نقدی مؤسس تا صددرصد (۱۰۰%) شهریه (ابلاغی) کل دانش آموزان مدرسه در همان سال و دانش آموختگان مرکز در همان نیمسال یا دوره آموزشی متناسب با مبلغ تخلف مالی یا میزان تخلف ارتکابی مؤسس\nتبصره۴ـ در صورت قطعیت مجازات بند «ث»، جریمه نقدی به حساب درآمدهای عمومی نزد خزانه داری کل کشور واریز می گردد. معادل صددرصد (۱۰۰%) وجوه مزبور در اختیار صندوق حمایت از توسعه مدارس غیردولتی قرار می گیرد تا در راستای ارتقای کیفیت و عدالت آموزشی و پرورشی در مدارس غیردولتی مناطق محروم هزینه شود.", "content_ai": "ماده 17 یک بند به عنوان بند «ث» به ماده (35) قانون به شرح زیر الحاق و عنوان بند «ث» فعلی و سایر بندهای آن متناسبا اصلاح و یک تبصره به عنوان تبصره (4) به این ماده الحاق می شود:\nث جریمه نقدی موسس تا صددرصد (100%) شهریه (ابلاغی) کل دانش آموزان مدرسه در همان سال و دانش آموختگان مرکز در همان نیمسال یا دوره آموزشی متناسب با مبلغ تخلف مالی یا میزان تخلف ارتکابی موسس\nتبصره4 در صورت قطعیت مجازات بند «ث»، جریمه نقدی به حساب درآمدهای عمومی نزد خزانه داری کل کشور واریز می گردد. معادل صددرصد (100%) وجوه مزبور در اختیار صندوق حمایت از توسعه مدارس غیردولتی قرار می گیرد تا در راستای ارتقای کیفیت و عدالت آموزشی و پرورشی در مدارس غیردولتی مناطق محروم هزینه شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (35)", "begin": 9, "end": 11, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (4", "begin": 32, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره4", "begin": 76, "end": 77, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3336439", "content": "ماده ۱۸ـ یک تبصره به ماده (۳۶) قانون، به شرح ذیل الحاق می شود:\nتبصره ـ شورای راهبردی، برنامه ریزی و نظارت مرکزی مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی در مواردی که اعمال مجازات موجب اخلال در امر آموزش می شود مانند محرومیت دانش آموزان از تحصیل در حین سال تحصیلی، می تواند در خصوص تعلیق تمام یا قسمتی از مجازات مؤسس یا مدیر، رأی مقتضی را صادر نماید و همچنین می تواند در صورت اجرای مجازات، برای یک بار رأی به توقف موقت مجازات دهد.", "content_ai": "ماده 18 یک تبصره به ماده (36) قانون، به شرح ذیل الحاق می شود:\nتبصره شورای راهبردی، برنامه ریزی و نظارت مرکزی مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی در مواردی که اعمال مجازات موجب اخلال در امر آموزش می شود مانند محرومیت دانش آموزان از تحصیل در حین سال تحصیلی، می تواند در خصوص تعلیق تمام یا قسمتی از مجازات موسس یا مدیر، رای مقتضی را صادر نماید و همچنین می تواند در صورت اجرای مجازات، برای یک بار رای به توقف موقت مجازات دهد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (36)", "begin": 5, "end": 7, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3336440", "content": "ماده ۱۹ـ متن ذیل به انتهای ماده (۳۹) قانون اضافه می گردد:\nهمچنین قانون واگذاری مهدهای کودک و مراکز خدمات اجتماعی به انجمن ملی حمایت کودکان و سازمان ملی رفاه خانواده مصوب ۱۳۴۹/۱۰/۷ لغو می شود و عبارت «مهدهای کودک» از بند «ج» ماده (۱) قانون تشکیل وزارت رفاه اجتماعی مصوب ۱۳۵۳/۵/۱ و جزء (۸) بند «پ» ماده (۵۷) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور مصوب ۱۳۹۵/۱۱/۱۰ و جزء (۱) ماده (۲۶) قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت مصوب ۱۳۸۰/۱۱/۲۷ حذف می شود.", "content_ai": "ماده 19 متن ذیل به انتهای ماده (39) قانون اضافه می گردد:\nهمچنین قانون واگذاری مهدهای کودک و مراکز خدمات اجتماعی به انجمن ملی حمایت کودکان و سازمان ملی رفاه خانواده مصوب 1349/10/7 لغو می شود و عبارت «مهدهای کودک» از بند «ج» ماده (1) قانون تشکیل وزارت رفاه اجتماعی مصوب 1353/5/1 و جزء (8) بند «پ» ماده (57) قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور مصوب 1395/11/10 و جزء (1) ماده (26) قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت مصوب 1380/11/27 حذف می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 19", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (39)", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اضافه", "begin": 8, "end": 10, "score": 0.76 }, { "key": "15]", "value": ":", "begin": 12, "end": 13, "score": 0.68 }, { "key": "REF", "value": "قانون واگذاری مهدهای کودک و مراکز خدمات اجتماعی به انجمن ملی حمایت کودکان و سازمان", "begin": 13, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "ملی رفاه خانواده", "begin": 28, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1349", "begin": 32, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (1)", "begin": 43, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تشکیل", "begin": 45, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت رفاه اجتماعی", "begin": 47, "end": 50, "score": 0.89 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (57)", "begin": 57, "end": 59, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون احکام دایمی برنامه های توسعه کشور", "begin": 59, "end": 66, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (26)", "begin": 71, "end": 73, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت", "begin": 73, "end": 80, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1380", "begin": 81, "end": 82, "score": 0.95 } ] }, { "id": "qs3336441", "content": "قانون فوق مشتمل بر نوزده ماده که گزارش آن توسط کمیسیون آموزش، تحقیقات و فناوری که به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز دوشنبه مورخ بیست و یکم اسفندماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس، در تاریخ ۱۴۰۲/۱۲/۲۳ به تأیید شورای نگهبان رسید.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر نوزده ماده که گزارش آن توسط کمیسیون آموزش، تحقیقات و فناوری که به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز دوشنبه مورخ بیست و یکم اسفندماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس، در تاریخ 1402/12/23 به تایید شورای نگهبان رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "بیست و یکم اسفندماه یکهزار و چهارصد و دو", "begin": 31, "end": 40, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1402", "begin": 43, "end": 44, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3336442", "content": "رییس مجلس شورای اسلامی ـ محمدباقر قالیباف", "content_ai": "رییس مجلس شورای اسلامی محمدباقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3340097", "content": "تبصره 2 - به کار بردن عنوان «مدرسه» به هر شکلی فقط برای واحدهای آموزشی و پرورشی که بر اساس شرایط و مقررات وزارت آموزش و پرورش به صورت دولتی یا غیردولتی تأسیس و اداره می شوند و آموزش های رسمی را مطابق مصوبات شورای عالی آموزش و پرورش ارایه می دهند، مجاز است. مؤسسه ها و مراکزی که بدون رعایت این شرایط از عنوان مدرسه استفاده می کنند، به استثنای مدارس حوزه های علمیه و مؤسساتی که بر اساس مصوبات شورای عالی انقلاب فرهنگی از عنوان مدرسه استفاده می کنند، مکلفند ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون واژه «مدرسه» را از عنوان خود حذف نمایند.\r\nمتخلفان از این حکم، مشمول «قانون تعطیل مؤسسات و واحدهای آموزشی و تحقیقاتی و فرهنگی که بدون أخذ مجوز قانونی دایر شده و می شود، مصوب 1372/10/7» می گردند.", "content_ai": "تبصره 2 - به کار بردن عنوان «مدرسه» به هر شکلی فقط برای واحدهای آموزشی و پرورشی که بر اساس شرایط و مقررات وزارت آموزش و پرورش به صورت دولتی یا غیردولتی تاسیس و اداره می شوند و آموزش های رسمی را مطابق مصوبات شورای عالی آموزش و پرورش ارایه می دهند، مجاز است. موسسه ها و مراکزی که بدون رعایت این شرایط از عنوان مدرسه استفاده می کنند، به استثنای مدارس حوزه های علمیه و موسساتی که بر اساس مصوبات شورای عالی انقلاب فرهنگی از عنوان مدرسه استفاده می کنند، مکلفند ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون واژه «مدرسه» را از عنوان خود حذف نمایند.\r\nمتخلفان از این حکم، مشمول «قانون تعطیل موسسات و واحدهای آموزشی و تحقیقاتی و فرهنگی که بدون اخذ مجوز قانونی دایر شده و می شود، مصوب 1372/10/7» می گردند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش", "begin": 23, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 100, "end": 102, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1372", "begin": 136, "end": 137, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3340098", "content": "د ـ در اجرای راهکار 19/3 فصل هفتم سند تحول بنیادین آموزش و پرورش؛ تهیه الگوی نظام مند رتبه بندی سالانه مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی به منظور شفاف سازی عملکرد و ارتقای کیفیت و تقویت انگیزه های رقابت منطقی و علمی بین آنان بر اساس شاخصهای کیفیت آموزشی و پرورشی، برنامه درسی، نیروی انسانی و فضا و تجهیزات و تصویب آن در شورای عالی آموزش و پرورش", "content_ai": "د در اجرای راهکار 19/3 فصل هفتم سند تحول بنیادین آموزش و پرورش؛ تهیه الگوی نظام مند رتبه بندی سالانه مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی به منظور شفاف سازی عملکرد و ارتقای کیفیت و تقویت انگیزه های رقابت منطقی و علمی بین آنان بر اساس شاخصهای کیفیت آموزشی و پرورشی، برنامه درسی، نیروی انسانی و فضا و تجهیزات و تصویب آن در شورای عالی آموزش و پرورش", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3340100", "content": "تبصره4ـ وزیر آموزش و پرورش، اعضای شورای معاونین ستادی، استانی، شهرستانی و منطقه ای وزارت آموزش و پرورش، اعضای شورای راهبردی، برنامه ریزی و نظارت مرکزی مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی و اعضای شورای نظارت استان، شهرستان و منطقه مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی (به استثنای اعضای بدون حق رأی در شورای نظارت مرکزی، استان، شهرستان و منطقه)، مدیران کل ستادی وزارت آموزش و پرورش و کارکنان ستادی، استانی، شهرستانی و منطقه ای سازمان مدارس و مراکز غیردولتی و توسعه مشارکت های مردمی در زمان تصدی سمت (پست) در محدوده جغرافیایی تحت مدیریت، مسؤولیت یا نظارت خود و همچنین همسر و فرزند آنان، نمی توانند مؤسس مدرسه یا مرکز آموزشی و پرورشی غیردولتی موضوع ماده (2) این قانون باشند.\r\nافرادی که خود یا همسر یا فرزند آنان مؤسس مدرسه یا مرکز آموزشی و پرورشی غیردولتی هستند، در صورت تصدی یکی از سمتهای مذکور در این تبصره، مجوز مدرسه یا مرکز آموزشی و پرورشی غیردولتی آنان تا پایان دوره تصدی سمت، متوقف می شود. متخلف از این حکم به واریز معادل شهریه دریافتی حاصل از فعالیت مدارس یا مراکز مزبور به حساب صندوق حمایت از توسعه مدارس غیردولتی (پس از گردش خزانه داری کل کشور) محکوم می گردد و حسب مورد متناسب با وضعیت شغلی به مجازات یک تا سه سال انفصال موقت از خدمات دولتی و عمومی محکوم می شود. رییس و دبیر شورای راهبردی، برنامه ریزی و نظارت مرکزی مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی ، شورای نظارت استان، شهرستان و منطقه در صورت تخلف از ضوابط این ماده مشمول مجازات تصرف غیرقانونی در اموال دولتی و عمومی موضوع ماده (598) کتاب پنجم قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازات های بازدارنده) مصوب 1375/3/2 قرار می گیرند.", "content_ai": "تبصره4 وزیر آموزش و پرورش، اعضای شورای معاونین ستادی، استانی، شهرستانی و منطقه ای وزارت آموزش و پرورش، اعضای شورای راهبردی، برنامه ریزی و نظارت مرکزی مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی و اعضای شورای نظارت استان، شهرستان و منطقه مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی (به استثنای اعضای بدون حق رای در شورای نظارت مرکزی، استان، شهرستان و منطقه)، مدیران کل ستادی وزارت آموزش و پرورش و کارکنان ستادی، استانی، شهرستانی و منطقه ای سازمان مدارس و مراکز غیردولتی و توسعه مشارکت های مردمی در زمان تصدی سمت (پست) در محدوده جغرافیایی تحت مدیریت، مسوولیت یا نظارت خود و همچنین همسر و فرزند آنان، نمی توانند موسس مدرسه یا مرکز آموزشی و پرورشی غیردولتی موضوع ماده (2) این قانون باشند.\r\nافرادی که خود یا همسر یا فرزند آنان موسس مدرسه یا مرکز آموزشی و پرورشی غیردولتی هستند، در صورت تصدی یکی از سمتهای مذکور در این تبصره، مجوز مدرسه یا مرکز آموزشی و پرورشی غیردولتی آنان تا پایان دوره تصدی سمت، متوقف می شود. متخلف از این حکم به واریز معادل شهریه دریافتی حاصل از فعالیت مدارس یا مراکز مزبور به حساب صندوق حمایت از توسعه مدارس غیردولتی (پس از گردش خزانه داری کل کشور) محکوم می گردد و حسب مورد متناسب با وضعیت شغلی به مجازات یک تا سه سال انفصال موقت از خدمات دولتی و عمومی محکوم می شود. رییس و دبیر شورای راهبردی، برنامه ریزی و نظارت مرکزی مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی ، شورای نظارت استان، شهرستان و منطقه در صورت تخلف از ضوابط این ماده مشمول مجازات تصرف غیرقانونی در اموال دولتی و عمومی موضوع ماده (598) کتاب پنجم قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازات های بازدارنده) مصوب 1375/3/2 قرار می گیرند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره4", "begin": 0, "end": 1, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش،", "begin": 14, "end": 18, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش", "begin": 65, "end": 69, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان مدارس و مراکز غیردولتی و توسعه مشارکت های مردمی", "begin": 77, "end": 87, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (2)", "begin": 118, "end": 120, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 120, "end": 122, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (598", "begin": 265, "end": 267, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازات های بازدارنده)", "begin": 269, "end": 277, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1375", "begin": 278, "end": 279, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3340101", "content": "تبصره 4ـ تسهیلات موضوع این ماده برای مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی آسیب دیده از حوادث غیرمترقبه و بیماری های فراگیر نیز می باشد.", "content_ai": "تبصره 4 تسهیلات موضوع این ماده برای مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی آسیب دیده از حوادث غیرمترقبه و بیماری های فراگیر نیز می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3340102", "content": "تبصره ـ سقف شهریه فوق برنامه مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی نباید در هیچ حالتی از چهل درصد (40%) شهریه مصوب (برنامه درسی رسمی) بیشتر باشد. دریافت شهریه بالاتر از این مبلغ مشمول مجازات های موضوع ماده (35) این قانون می باشد. شورای راهبردی، برنامه ریزی و نظارت مرکزی مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی مکلف است ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون، مصادیق فوق برنامه را با رعایت قوانین مربوطه تعیین و ابلاغ نماید.", "content_ai": "تبصره سقف شهریه فوق برنامه مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی نباید در هیچ حالتی از چهل درصد (40%) شهریه مصوب (برنامه درسی رسمی) بیشتر باشد. دریافت شهریه بالاتر از این مبلغ مشمول مجازات های موضوع ماده (35) این قانون می باشد. شورای راهبردی، برنامه ریزی و نظارت مرکزی مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی مکلف است ظرف سه ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون، مصادیق فوق برنامه را با رعایت قوانین مربوطه تعیین و ابلاغ نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (35)", "begin": 37, "end": 39, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 39, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 67, "end": 69, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3340107", "content": "ماده 18 مکرر ـ وزارت آموزش و پرورش مکلف است حداکثر شش ماه پس از لازم الاجرا شدن این ماده، سامانه الکترونیکی یکپارچه مدیریت، نظارت و ارزیابی کلیه مدارس و مراکز موضوع ماده (2) این قانون را از محل اعتبارات صندوق حمایت از توسعه مدارس غیردولتی موضوع ماده (13) این قانون، راه اندازی نماید و کلیه اطلاعات از جمله آمار کارکنان و دانش آموزان، فضا و نوع مالکیت آنها و تجهیزات آموزشی، مجوزهای تأسیس و راه اندازی، شاخصهای ارزیابی، میزان شهریه دریافتی، درآمدها و هزینه های آنها، میزان پرداختی به کارکنان و معلمان و هر نوع تسهیلات و حمایت های دریافتی را به طور جامع، دقیق و شفاف در این سامانه ثبت نماید، به صورتی‏ که برای هر نوع بررسی و ارزیابی، امکان دریافت اطلاعات جامع و کامل از طریق این سامانه برای کمیسیون آموزش، تحقیقات و فناوری مجلس شورای اسلامی و مدیران آموزش و پرورش در سطوح منطقه، استان و کشور به صورت برخط فراهم شود و همچنین اولیای دانش آموزان همان مدرسه نیز بتوانند به اطلاعات مربوط به فضا و نوع مالکیت آنها و تجهیزات آموزشی، مجوزهای تأسیس و راه اندازی، شاخصهای ارزیابی و میزان شهریه دریافتی با رعایت حریم خصوصی، دسترسی داشته باشند. عدم استقرار سامانه موضوع این ماده، موجب مجازات بالاترین مقام مسؤول مطابق ماده (576) کتاب پنجم قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازاتهای بازدارنده) می شود و عدم ثبت اطلاعات مندرج در این ماده یا درج هرگونه اطلاعات غیرواقع توسط مدیر یا مؤسس، مشمول مجازات های موضوع ماده (35) این قانون می شود.", "content_ai": "ماده 18 مکرر وزارت آموزش و پرورش مکلف است حداکثر شش ماه پس از لازم الاجرا شدن این ماده، سامانه الکترونیکی یکپارچه مدیریت، نظارت و ارزیابی کلیه مدارس و مراکز موضوع ماده (2) این قانون را از محل اعتبارات صندوق حمایت از توسعه مدارس غیردولتی موضوع ماده (13) این قانون، راه اندازی نماید و کلیه اطلاعات از جمله آمار کارکنان و دانش آموزان، فضا و نوع مالکیت آنها و تجهیزات آموزشی، مجوزهای تاسیس و راه اندازی، شاخصهای ارزیابی، میزان شهریه دریافتی، درآمدها و هزینه های آنها، میزان پرداختی به کارکنان و معلمان و هر نوع تسهیلات و حمایت های دریافتی را به طور جامع، دقیق و شفاف در این سامانه ثبت نماید، به صورتی که برای هر نوع بررسی و ارزیابی، امکان دریافت اطلاعات جامع و کامل از طریق این سامانه برای کمیسیون آموزش، تحقیقات و فناوری مجلس شورای اسلامی و مدیران آموزش و پرورش در سطوح منطقه، استان و کشور به صورت برخط فراهم شود و همچنین اولیای دانش آموزان همان مدرسه نیز بتوانند به اطلاعات مربوط به فضا و نوع مالکیت آنها و تجهیزات آموزشی، مجوزهای تاسیس و راه اندازی، شاخصهای ارزیابی و میزان شهریه دریافتی با رعایت حریم خصوصی، دسترسی داشته باشند. عدم استقرار سامانه موضوع این ماده، موجب مجازات بالاترین مقام مسوول مطابق ماده (576) کتاب پنجم قانون مجازات اسلامی (تعزیرات و مجازاتهای بازدارنده) می شود و عدم ثبت اطلاعات مندرج در این ماده یا درج هرگونه اطلاعات غیرواقع توسط مدیر یا موسس، مشمول مجازات های موضوع ماده (35) این قانون می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش", "begin": 3, "end": 7, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (2)", "begin": 31, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 33, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (13)", "begin": 46, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 48, "end": 50, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (576", "begin": 207, "end": 209, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اسلامی", "begin": 211, "end": 214, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (35)", "begin": 241, "end": 243, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 243, "end": 245, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3340139", "content": "تبصره ـ ساعات فعالیت تمام وقت معلمان و کارکنان آموزشی غیررسمی مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی شامل برنامه درسی ملی و فوق برنامه درسی مصوب شورای عالی آموزش و پرورش و آمادگی برای حضور در کلاس درس، 30 ساعت در هفته و ساعات کار مدیران، معاونان و کارکنان اداری، دفتری و خدماتی این مدارس و مراکز، 36 ساعت در هفته با احتساب حضور در جلسات و شوراهای آموزشی، پرورشی و اداری مدرسه تعیین می شود.", "content_ai": "تبصره ساعات فعالیت تمام وقت معلمان و کارکنان آموزشی غیررسمی مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی شامل برنامه درسی ملی و فوق برنامه درسی مصوب شورای عالی آموزش و پرورش و آمادگی برای حضور در کلاس درس، 30 ساعت در هفته و ساعات کار مدیران، معاونان و کارکنان اداری، دفتری و خدماتی این مدارس و مراکز، 36 ساعت در هفته با احتساب حضور در جلسات و شوراهای آموزشی، پرورشی و اداری مدرسه تعیین می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3340140", "content": "تبصره 2ـ تأیید فنی، استحکام بنا و ظرفیت مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی توسط سازمان نوسازی، توسعه و تجهیز مدارس کشور با استفاده از ظرفیت مهندسان مشاور دارای گواهی صلاحیت از سازمان برنامه و بودجه کشور و مورد تأیید سازمان نوسازی، توسعه و تجهیز مدارس کشور انجام می شود. وزارت آموزش و پرورش مکلف است ظرف پنج سال نسبت به اعمال ضوابط و استانداردهای فضا و تجهیزات مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی موجود اعم از ملکی و استیجاری اقدام نماید.", "content_ai": "تبصره 2 تایید فنی، استحکام بنا و ظرفیت مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی توسط سازمان نوسازی، توسعه و تجهیز مدارس کشور با استفاده از ظرفیت مهندسان مشاور دارای گواهی صلاحیت از سازمان برنامه و بودجه کشور و مورد تایید سازمان نوسازی، توسعه و تجهیز مدارس کشور انجام می شود. وزارت آموزش و پرورش مکلف است ظرف پنج سال نسبت به اعمال ضوابط و استانداردهای فضا و تجهیزات مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی موجود اعم از ملکی و استیجاری اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان نوسازی، توسعه و تجهیز مدارس کشور", "begin": 16, "end": 23, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 33, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان نوسازی، توسعه و تجهیز مدارس کشور", "begin": 41, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت آموزش و پرورش", "begin": 51, "end": 55, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3340142", "content": "تبصره 4ـ در صورت قطعیت مجازات بند «ث»، جریمه نقدی به حساب درآمدهای عمومی نزد خزانه داری کل کشور واریز می گردد. معادل صددرصد (100%) وجوه مزبور در اختیار صندوق حمایت از توسعه مدارس غیردولتی قرار می گیرد تا در راستای ارتقای کیفیت و عدالت آموزشی و پرورشی در مدارس غیردولتی مناطق محروم هزینه شود.", "content_ai": "تبصره 4 در صورت قطعیت مجازات بند «ث»، جریمه نقدی به حساب درآمدهای عمومی نزد خزانه داری کل کشور واریز می گردد. معادل صددرصد (100%) وجوه مزبور در اختیار صندوق حمایت از توسعه مدارس غیردولتی قرار می گیرد تا در راستای ارتقای کیفیت و عدالت آموزشی و پرورشی در مدارس غیردولتی مناطق محروم هزینه شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3340144", "content": "تبصره ـ شورای راهبردی، برنامه ریزی و نظارت مرکزی مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی در مواردی که اعمال مجازات موجب اخلال در امر آموزش می شود مانند محرومیت دانش آموزان از تحصیل در حین سال تحصیلی، می تواند در خصوص تعلیق تمام یا قسمتی از مجازات مؤسس یا مدیر، رأی مقتضی را صادر نماید و همچنین می تواند در صورت اجرای مجازات، برای یک بار رأی به توقف موقت مجازات دهد.", "content_ai": "تبصره شورای راهبردی، برنامه ریزی و نظارت مرکزی مدارس و مراکز آموزشی و پرورشی غیردولتی در مواردی که اعمال مجازات موجب اخلال در امر آموزش می شود مانند محرومیت دانش آموزان از تحصیل در حین سال تحصیلی، می تواند در خصوص تعلیق تمام یا قسمتی از مجازات موسس یا مدیر، رای مقتضی را صادر نماید و همچنین می تواند در صورت اجرای مجازات، برای یک بار رای به توقف موقت مجازات دهد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3340149", "content": "تبصره ـ در مدارس ابتدایی پسرانه که بیشتر کارکنان آنها زن باشند، استفاده از مدیر زن بلامانع است.", "content_ai": "تبصره در مدارس ابتدایی پسرانه که بیشتر کارکنان آنها زن باشند، استفاده از مدیر زن بلامانع است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3340212", "content": "قانون ارجاع اختلاف بین شرکت مادرتخصصی مدیریت تولید، انتقال و توزیع نیروی برق ایران (توانیر) و شرکت کنت ترکیه به داوری", "content_ai": "قانون ارجاع اختلاف بین شرکت مادرتخصصی مدیریت تولید، انتقال و توزیع نیروی برق ایران (توانیر) و شرکت کنت ترکیه به داوری", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون ارجاع اختلاف بین شرکت مادرتخصصی مدیریت تولید، انتقال و توزیع نیروی برق ایران", "begin": 0, "end": 14, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3340213", "content": "ماده واحده ـ مطابق اصل یکصد و سی و نهم (139) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران به شرکت مادرتخصصی مدیریت تولید، انتقال و توزیع نیروی برق ایران (توانیر) اجازه داده می شود در اجرای ماده (11) توافقنامه تاریخ 1398/2/9 (29 آوریل 2019 میلادی) بین آن شرکت با شرکت گنت ترکیه، با همکاری معاونت حقوقی ریاست جمهوری نسبت به طی فرایند داوری اختلاف قراردادی بابت وصول مطالبات فروش برق مندرج در قراردادهای مربوط اقدام کند.", "content_ai": "ماده واحده مطابق اصل یکصد و سی و نهم (139) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران به شرکت مادرتخصصی مدیریت تولید، انتقال و توزیع نیروی برق ایران (توانیر) اجازه داده می شود در اجرای ماده (11) توافقنامه تاریخ 1398/2/9 (29 آوریل 2019 میلادی) بین آن شرکت با شرکت گنت ترکیه، با همکاری معاونت حقوقی ریاست جمهوری نسبت به طی فرایند داوری اختلاف قراردادی بابت وصول مطالبات فروش برق مندرج در قراردادهای مربوط اقدام کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 10, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (11", "begin": 33, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1398", "begin": 37, "end": 38, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3340214", "content": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده که گزارش آن توسط کمیسیون انرژی به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علمی روز یکشنبه مورخ نوزدهم فروردین ماه یکهزار و چهارصد و سه مجلس، در تاریخ 1403/1/29 به تأیید شورای نگهبان رسید.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده که گزارش آن توسط کمیسیون انرژی به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علمی روز یکشنبه مورخ نوزدهم فروردین ماه یکهزار و چهارصد و سه مجلس، در تاریخ 1403/1/29 به تایید شورای نگهبان رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "نوزدهم فروردین ماه یکهزار و چهارصد و سه", "begin": 27, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1403", "begin": 38, "end": 39, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3340215", "content": "محمدباقر قالیباف", "content_ai": "محمدباقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3340233", "content": "قانون تفسیر ماده (5) قانون بیمه های اجتماعی کارگران ساختمانی", "content_ai": "قانون تفسیر ماده (5) قانون بیمه های اجتماعی کارگران ساختمانی", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون تفسیر ماده (5) قانون بیمه های اجتماعی کارگران ساختمانی", "begin": 0, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3340234", "content": "موضوع استفساریه:\nالف - آیا مراد از عوارض صدور پروانه ایجاد یا توسعه، احداث و یا افزایش تراکم ساختمان، تخرین و نوسازی بنا و تعمیرات اساسی در ماده (۵) قانون بیمه های اجتماعی کارگران ساختمانی اصلاحی ۱۴۰۲/۶/۲۲ عوارضی است که در اجرای بند «الف» تبصره (۱) ماده (۲) قانون درآمد پایدار و هزینه شهرداری ها و دهیاری ها مصوب ۱۴۰۱/۴/۱ هر سال توسط وزیر کشور جزو عناوین عوارض صدور پروانه ساختمانی ابلاغ می گردد، می باشد؟\nب- آیا در مواردی که به موجب آرای کمیسیون های موضوع مواد (۹۹) و (۱۰۰) قانون شهرداری مصوب ۱۳۳۴/۴/۱۱ با اصلاحات و الحاقات بعدی، رأی به ابقای بنای مازاد بر پروانه یا بدون پروانه صادر می شود، مؤدی مکلف است به موجب قانون جاری در زمان پرداخت یا تعیین تکلیف نحوه پرداخت عوارض نسبت به پرداخت حق بیمه کارگران ساختمانی اقدام نماید؟", "content_ai": "موضوع استفساریه:\nالف - آیا مراد از عوارض صدور پروانه ایجاد یا توسعه، احداث و یا افزایش تراکم ساختمان، تخرین و نوسازی بنا و تعمیرات اساسی در ماده (5) قانون بیمه های اجتماعی کارگران ساختمانی اصلاحی 1402/6/22 عوارضی است که در اجرای بند «الف» تبصره (1) ماده (2) قانون درآمد پایدار و هزینه شهرداری ها و دهیاری ها مصوب 1401/4/1 هر سال توسط وزیر کشور جزو عناوین عوارض صدور پروانه ساختمانی ابلاغ می گردد، می باشد\nب- آیا در مواردی که به موجب آرای کمیسیون های موضوع مواد (99) و (100) قانون شهرداری مصوب 1334/4/11 با اصلاحات و الحاقات بعدی، رای به ابقای بنای مازاد بر پروانه یا بدون پروانه صادر می شود، مودی مکلف است به موجب قانون جاری در زمان پرداخت یا تعیین تکلیف نحوه پرداخت عوارض نسبت به پرداخت حق بیمه کارگران ساختمانی اقدام نماید", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 27, "end": 29, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بیمه های اجتماعی", "begin": 29, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (1)", "begin": 44, "end": 46, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (2)", "begin": 46, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون درآمد پایدار و هزینه شهرداری ها و دهیاری ها", "begin": 48, "end": 58, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون شهرداری", "begin": 91, "end": 93, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1334/", "begin": 94, "end": 95, "score": 0.98 } ] }, { "id": "qs3340235", "content": "پاسخ:\nالف- بله؛ مراد از عوارض صدور پروانه ایجاد یا توسعه، احداث و یا افزایش تراکم ساختمان، تخرین و نوسازی بنا و تعمیرات اساسی (علاوه بر عوارض پرداختی) در ماده (۵) قانون بیمه های اجتماعی کارگران ساختمانی اصلاحی ۱۴۰۲/۶/۲۲ عوارضی است که در اجرای بند «الف» تبصره (۱) ماده (۲) قانون درآمد پایدار و هزینه شهرداری ها و دهیاری ها مصوب ۱۴۰۱/۴/۱ هر سال توسط وزیر کشور جزو عناوین عوارض صدور پروانه ساختمانی ابلاغ می گردد.\nب- بله؛ در مواردی که به موجب آرای کمیسیون های موضوع مواد (۹۹) و (۱۰۰) قانون شهرداری مصوب ۱۳۳۴/۴/۱۱ با اصلاحات و الحاقات بعدی، رأی به ابقای بنای مازاد بر پروانه یا بدون پروانه صادر می شود، مؤدی مکلف است به موجب قانون جاری در زمان پرداخت یا تعیین تکلیف نحوه پرداخت عوارض نسبت به پرداخت حق بیمه کارگران ساختمانی اقدام نماید.", "content_ai": "پاسخ:\nالف- بله؛ مراد از عوارض صدور پروانه ایجاد یا توسعه، احداث و یا افزایش تراکم ساختمان، تخرین و نوسازی بنا و تعمیرات اساسی (علاوه بر عوارض پرداختی) در ماده (5) قانون بیمه های اجتماعی کارگران ساختمانی اصلاحی 1402/6/22 عوارضی است که در اجرای بند «الف» تبصره (1) ماده (2) قانون درآمد پایدار و هزینه شهرداری ها و دهیاری ها مصوب 1401/4/1 هر سال توسط وزیر کشور جزو عناوین عوارض صدور پروانه ساختمانی ابلاغ می گردد.\nب- بله؛ در مواردی که به موجب آرای کمیسیون های موضوع مواد (99) و (100) قانون شهرداری مصوب 1334/4/11 با اصلاحات و الحاقات بعدی، رای به ابقای بنای مازاد بر پروانه یا بدون پروانه صادر می شود، مودی مکلف است به موجب قانون جاری در زمان پرداخت یا تعیین تکلیف نحوه پرداخت عوارض نسبت به پرداخت حق بیمه کارگران ساختمانی اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 29, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بیمه های اجتماعی", "begin": 31, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (1)", "begin": 46, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (2)", "begin": 48, "end": 50, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون درآمد پایدار و هزینه شهرداری ها و دهیاری ها", "begin": 50, "end": 60, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1401", "begin": 61, "end": 62, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون شهرداری", "begin": 91, "end": 93, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1334", "begin": 94, "end": 95, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3340236", "content": "تفسیر فوق در جلسه علنی روز یکشنبه مورخ نوزدهم فروردین ماه یکهزار و چهارصد و سه مجلس شورای اسلامی تصویب شد و در تاریخ ۱۴۰۳/۱/۲۹ به تأیید شورای نگهبان رسید.", "content_ai": "تفسیر فوق در جلسه علنی روز یکشنبه مورخ نوزدهم فروردین ماه یکهزار و چهارصد و سه مجلس شورای اسلامی تصویب شد و در تاریخ 1403/1/29 به تایید شورای نگهبان رسید.", "ners_v1": [ { "key": "DATE", "value": "نوزدهم فروردین ماه یکهزار و چهارصد و سه", "begin": 8, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1403", "begin": 24, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3340237", "content": "محمدباقر قالیباف - رییس مجلس شورای اسلامی", "content_ai": "محمدباقر قالیباف - رییس مجلس شورای اسلامی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3341440", "content": "پاسخ:\nالف- بله؛ مراد از عوارض صدور پروانه ایجاد یا توسعه، احداث و یا افزایش تراکم ساختمان، تخرین و نوسازی بنا و تعمیرات اساسی (علاوه بر عوارض پرداختی) در ماده (5) قانون بیمه های اجتماعی کارگران ساختمانی اصلاحی 1402/6/22 عوارضی است که در اجرای بند «الف» تبصره (1) ماده (2) قانون درآمد پایدار و هزینه شهرداری ها و دهیاری ها مصوب 1401/4/1 هر سال توسط وزیر کشور جزو عناوین عوارض صدور پروانه ساختمانی ابلاغ می گردد.\nب- بله؛ در مواردی که به موجب آرای کمیسیون های موضوع مواد (99) و (100) قانون شهرداری مصوب 1334/4/11 با اصلاحات و الحاقات بعدی، رأی به ابقای بنای مازاد بر پروانه یا بدون پروانه صادر می شود، مؤدی مکلف است به موجب قانون جاری در زمان پرداخت یا تعیین تکلیف نحوه پرداخت عوارض نسبت به پرداخت حق بیمه کارگران ساختمانی اقدام نماید.", "content_ai": "پاسخ:\nالف- بله؛ مراد از عوارض صدور پروانه ایجاد یا توسعه، احداث و یا افزایش تراکم ساختمان، تخرین و نوسازی بنا و تعمیرات اساسی (علاوه بر عوارض پرداختی) در ماده (5) قانون بیمه های اجتماعی کارگران ساختمانی اصلاحی 1402/6/22 عوارضی است که در اجرای بند «الف» تبصره (1) ماده (2) قانون درآمد پایدار و هزینه شهرداری ها و دهیاری ها مصوب 1401/4/1 هر سال توسط وزیر کشور جزو عناوین عوارض صدور پروانه ساختمانی ابلاغ می گردد.\nب- بله؛ در مواردی که به موجب آرای کمیسیون های موضوع مواد (99) و (100) قانون شهرداری مصوب 1334/4/11 با اصلاحات و الحاقات بعدی، رای به ابقای بنای مازاد بر پروانه یا بدون پروانه صادر می شود، مودی مکلف است به موجب قانون جاری در زمان پرداخت یا تعیین تکلیف نحوه پرداخت عوارض نسبت به پرداخت حق بیمه کارگران ساختمانی اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 29, "end": 31, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بیمه های اجتماعی", "begin": 31, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (1)", "begin": 46, "end": 48, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (2)", "begin": 48, "end": 50, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون درآمد پایدار و هزینه شهرداری ها و دهیاری ها", "begin": 50, "end": 60, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1401", "begin": 61, "end": 62, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون شهرداری", "begin": 91, "end": 93, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1334", "begin": 94, "end": 95, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3341667", "content": "تبصره 2 - گمرک جمهوری اسلامی ایران موظف است امکان انتقال الکترونیکی و برخط اطلاعات مالیات بر ارزش افزوده پرداخت ‌شده توسط واردکنندگان را به سامانه مؤدیان از طریق مرکز ملی تبادل اطلاعات فراهم کند.", "content_ai": "تبصره 2 - گمرک جمهوری اسلامی ایران موظف است امکان انتقال الکترونیکی و برخط اطلاعات مالیات بر ارزش افزوده پرداخت شده توسط واردکنندگان را به سامانه مودیان از طریق مرکز ملی تبادل اطلاعات فراهم کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3341668", "content": "تبصره 3 – کلیه دستگاههای اجرایی موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی،‌ اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران مصوب 1395/12/14 و ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری و سازمان های وابسته به آنها که حسب مقررات قانونی متولی رصد و دریافت اطلاعات مربوط به جریان کالا و خدمات از مبادی تولید و واردات تا سطح خرده فروشی از طریق سامانه های دولتی از قبیل سامانه جامع تجارت ایران و سامانه ثبت الکترونیکی معاملات نفتی (ثامن) موضوع قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز مصوب 1392/10/3 با اصلاحات و الحاقات بعدی می باشند، موظفند با رعایت الزامات صدور صورتحساب الکترونیکی موضوع این قانون اطلاعات مذکور را به ترتیبی که سازمان مقرر می کند به سامانه مؤدیان منتقل کنند. در این صورت مؤدیان تکلیفی در خصوص ثبت مجدد اطلاعات یا صدور مجدد صورتحساب الکترونیکی معاملات مذکور ندارند.", "content_ai": "تبصره 3 – کلیه دستگاههای اجرایی موضوع ماده (29) قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران مصوب 1395/12/14 و ماده (5) قانون مدیریت خدمات کشوری و سازمان های وابسته به آنها که حسب مقررات قانونی متولی رصد و دریافت اطلاعات مربوط به جریان کالا و خدمات از مبادی تولید و واردات تا سطح خرده فروشی از طریق سامانه های دولتی از قبیل سامانه جامع تجارت ایران و سامانه ثبت الکترونیکی معاملات نفتی (ثامن) موضوع قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز مصوب 1392/10/3 با اصلاحات و الحاقات بعدی می باشند، موظفند با رعایت الزامات صدور صورتحساب الکترونیکی موضوع این قانون اطلاعات مذکور را به ترتیبی که سازمان مقرر می کند به سامانه مودیان منتقل کنند. در این صورت مودیان تکلیفی در خصوص ثبت مجدد اطلاعات یا صدور مجدد صورتحساب الکترونیکی معاملات مذکور ندارند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (", "begin": 7, "end": 9, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران", "begin": 9, "end": 21, "score": 1.0 }, { "key": "DATE2", "value": "1395/", "begin": 22, "end": 23, "score": 0.52 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (5)", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 26, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز", "begin": 79, "end": 86, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1392", "begin": 87, "end": 88, "score": 0.98 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 103, "end": 105, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3341669", "content": "تبصره 1 ـ دستورالعمل اجرایی این ماده ‌با پیشنهاد سازمان امور مالیاتی به تصویب وزیر امور اقتصادی و دارایی می ‌رسد.", "content_ai": "تبصره 1 دستورالعمل اجرایی این ماده با پیشنهاد سازمان امور مالیاتی به تصویب وزیر امور اقتصادی و دارایی می رسد.", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی", "begin": 8, "end": 11, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3341670", "content": "تبصره 2 ـ در مواردی که مؤدی اطلاعات مربوطه را از طریق سامانه مؤدیان اظهار کرده باشد، مطابق احکام قانون سامانه مؤدیان و پایانه ‌های فروشگاهی رفتار خواهد شد.", "content_ai": "تبصره 2 در مواردی که مودی اطلاعات مربوطه را از طریق سامانه مودیان اظهار کرده باشد، مطابق احکام قانون سامانه مودیان و پایانه های فروشگاهی رفتار خواهد شد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "تبصره 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3343572", "content": "قانون ارجاع اختلاف شرکت مهندسی و توسعه گاز ایران با شرکت بازرگانی دولتی هند(اس.تی.سی) به داوری", "content_ai": "قانون ارجاع اختلاف شرکت مهندسی و توسعه گاز ایران با شرکت بازرگانی دولتی هند(اس.تی.سی) به داوری", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون ارجاع اختلاف شرکت مهندسی و توسعه گاز ایران با شرکت بازرگانی دولتی هند(اس.تی.سی) به داوری", "begin": 0, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3343573", "content": "ماده واحده مطابق اصل یکصد و سی و نهم (139) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران، به شرکت مهندسی و توسعه گاز ایران اجازه داده می شود،‌ در اجرای ماده (17) قرارداد شماره 790773 تاریخ 1392/10/23 این شرکت با شرکت بازرگانی دولتی هند (اس . تی . سی)؛ با همکاری معاونت حقوقی ریاست جمهوری نسبت به طی فرایند داوری اختلافات ناشی از قرارداد مذکور اقدام کند.", "content_ai": "ماده واحده مطابق اصل یکصد و سی و نهم (139) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران، به شرکت مهندسی و توسعه گاز ایران اجازه داده می شود، در اجرای ماده (17) قرارداد شماره 790773 تاریخ 1392/10/23 این شرکت با شرکت بازرگانی دولتی هند (اس . تی . سی)؛ با همکاری معاونت حقوقی ریاست جمهوری نسبت به طی فرایند داوری اختلافات ناشی از قرارداد مذکور اقدام کند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران،", "begin": 10, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (17", "begin": 28, "end": 30, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1392", "begin": 34, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3343574", "content": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده که گزارش آن توسط کمیسیون انرژی به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز یکشنبه مورخ نهم اردیبهشت ماه یکهزار و چهارصد و سه مجلس، در تاریخ 1403/2/12 به تأیید شورای نگهبان رسید.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده که گزارش آن توسط کمیسیون انرژی به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز یکشنبه مورخ نهم اردیبهشت ماه یکهزار و چهارصد و سه مجلس، در تاریخ 1403/2/12 به تایید شورای نگهبان رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "نهم اردیبهشت ماه یکهزار و چهارصد و سه", "begin": 27, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1403", "begin": 38, "end": 39, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3343575", "content": "محمدباقر قالیباف", "content_ai": "محمدباقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3343576", "content": "قانون تشکیل سازمان پژوهش و نوآوری دفاعی (سپند)", "content_ai": "قانون تشکیل سازمان پژوهش و نوآوری دفاعی (سپند)", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون تشکیل سازمان پژوهش و نوآوری دفاعی (سپند)", "begin": 0, "end": 8, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3343577", "content": "ماده 1 – به منظور تداوم و تثبیت راه دانشمند «شهید محسن فخری زاده» و دستیابی به فناوری های برتر مورد نیاز دفاعی و امنیتی حال و آینده و با تأکید بر نوآوری و پشتیبانی از توسعه آنها و در راستای غافلگیری فناورانه دشمن و پیشگیری از غافلگیری فناوری کشور با تأکید بر مدیریت و دستیابی به فناوری های بدیع، نوظهور، شالوده شکن، پرمخاطره و برترساز در حوزه های تهدیدات نوین و نوپدید و همچنین طراحی، ساخت، تولید، تأمین و پشتیبانی محصولات حوزه پدافند نوین، «سازمان پژوهش و نوآوری دفاعی» وابسته به وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح که در این قانون به اختصار «سپند» نامیده می شود، تشکیل می گردد.", "content_ai": "ماده 1 – به منظور تداوم و تثبیت راه دانشمند «شهید محسن فخری زاده» و دستیابی به فناوری های برتر مورد نیاز دفاعی و امنیتی حال و آینده و با تاکید بر نوآوری و پشتیبانی از توسعه آنها و در راستای غافلگیری فناورانه دشمن و پیشگیری از غافلگیری فناوری کشور با تاکید بر مدیریت و دستیابی به فناوری های بدیع، نوظهور، شالوده شکن، پرمخاطره و برترساز در حوزه های تهدیدات نوین و نوپدید و همچنین طراحی، ساخت، تولید، تامین و پشتیبانی محصولات حوزه پدافند نوین، «سازمان پژوهش و نوآوری دفاعی» وابسته به وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح که در این قانون به اختصار «سپند» نامیده می شود، تشکیل می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح", "begin": 92, "end": 98, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 100, "end": 102, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3343578", "content": "ماده 2 - «سپند» دارای شخصیت حقوقی مستقل و با ماهیت مؤسسه دولتی و دارای استقلال مالی،‌ معاملاتی و اداری بوده و در چهارچوب مقررات نیروهای مسلح و اساسنامه مصوب، بدون الزام به رعایت قانون محاسبات عمومی کشور اداره می شود.", "content_ai": "ماده 2 - «سپند» دارای شخصیت حقوقی مستقل و با ماهیت موسسه دولتی و دارای استقلال مالی، معاملاتی و اداری بوده و در چهارچوب مقررات نیروهای مسلح و اساسنامه مصوب، بدون الزام به رعایت قانون محاسبات عمومی کشور اداره می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 2", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون محاسبات عمومی کشور", "begin": 34, "end": 38, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3343579", "content": "ماده 3 – مصادیق فناوری ها و طرحهای منتخب توسط ستاد کل نیروهای مسلح تعیین و از طریق وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح به «سپند» ابلاغ می شود.", "content_ai": "ماده 3 – مصادیق فناوری ها و طرحهای منتخب توسط ستاد کل نیروهای مسلح تعیین و از طریق وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح به «سپند» ابلاغ می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 3", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح", "begin": 18, "end": 24, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3343580", "content": "ماده 4 - «سپند» می تواند برای اجرای ماموریت های خود با تصویب ستاد کل نیروهای مسلح، نسبت به ایجاد پژوهشکده و شرکتهای تخصصی تابعه اقدام نماید.", "content_ai": "ماده 4 - «سپند» می تواند برای اجرای ماموریت های خود با تصویب ستاد کل نیروهای مسلح، نسبت به ایجاد پژوهشکده و شرکتهای تخصصی تابعه اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 4", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3343581", "content": "ماده 5 - «سپند» مشمول کلیه امتیازات، ترجیحات، تخفیفات و اولویت های قانونی مربوط به صنایع دفاعی و مراکز تحقیقاتی و پژوهشی و شرکتهای دانش بنیان مذکور در قوانین و مقررات، می باشد.", "content_ai": "ماده 5 - «سپند» مشمول کلیه امتیازات، ترجیحات، تخفیفات و اولویت های قانونی مربوط به صنایع دفاعی و مراکز تحقیقاتی و پژوهشی و شرکتهای دانش بنیان مذکور در قوانین و مقررات، می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3343582", "content": "ماده 6 - «سپند» با استفاده از منابع انسانی و امکانات موجود وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح برای انجام مأموریت های مصوب تشکیل می شود . سایر منابع مالی منوط به پیش بینی در بودجه سنوانی است.", "content_ai": "ماده 6 - «سپند» با استفاده از منابع انسانی و امکانات موجود وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح برای انجام ماموریت های مصوب تشکیل می شود . سایر منابع مالی منوط به پیش بینی در بودجه سنوانی است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح", "begin": 12, "end": 18, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3343583", "content": "ماده 7 - «سپند» بر اساس این قانون و نیز اساسنامه ابلاغی فرماندهی معظم کل قوا اداره می شود.", "content_ai": "ماده 7 - «سپند» بر اساس این قانون و نیز اساسنامه ابلاغی فرماندهی معظم کل قوا اداره می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 6, "end": 8, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3343584", "content": "قانون فوق مشتمل بر هفت ماده که گزارش آن توسط کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز سوم مورخ اردیبهشت ماه یکهزار و چهارصد و سه مجلس، در تاریخ 1403/2/12 به تأیید شورای نگهبان رسید.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر هفت ماده که گزارش آن توسط کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز سوم مورخ اردیبهشت ماه یکهزار و چهارصد و سه مجلس، در تاریخ 1403/2/12 به تایید شورای نگهبان رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "اردیبهشت ماه یکهزار و چهارصد و سه", "begin": 31, "end": 38, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1403", "begin": 41, "end": 42, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3343585", "content": "محمدباقر قالیباف", "content_ai": "محمدباقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3345832", "content": "قانون تمدید مهلت اجرای قانون اساسنامه شرکت ملی پست جمهوری اسلامی ایران", "content_ai": "قانون تمدید مهلت اجرای قانون اساسنامه شرکت ملی پست جمهوری اسلامی ایران", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون تمدید مهلت اجرای قانون اساسنامه شرکت ملی پست جمهوری اسلامی ایران", "begin": 0, "end": 12, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3345833", "content": "ماده واحده – مهلت اجرای آزمایشی قانون اساسنامه شرکت ملی پست جمهوری اسلامی ایران مصوب 1395/4/13 از تاریخ اتمام مهلت (1402/4/13) به مدت دو سال تمدید می شود.", "content_ai": "ماده واحده – مهلت اجرای آزمایشی قانون اساسنامه شرکت ملی پست جمهوری اسلامی ایران مصوب 1395/4/13 از تاریخ اتمام مهلت (1402/4/13) به مدت دو سال تمدید می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسنامه شرکت ملی پست جمهوری اسلامی ایران", "begin": 6, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1395", "begin": 15, "end": 16, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3345834", "content": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده که گزارش آن توسط کمیسیون صنایع و معادن به صحن علنی تقدیم شده بود،‌ پس از تصویب در جلسه علنی روز سوم مورخ اردیبهشت ماه یکهزار و چهارصد و سه مجلس،‌ در تاریخ 1403/2/5 به تأیید شورای نگهبان رسید.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده که گزارش آن توسط کمیسیون صنایع و معادن به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز سوم مورخ اردیبهشت ماه یکهزار و چهارصد و سه مجلس، در تاریخ 1403/2/5 به تایید شورای نگهبان رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "اردیبهشت ماه یکهزار و چهارصد و سه", "begin": 29, "end": 36, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1403", "begin": 39, "end": 40, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3345835", "content": "محمدباقر قالیباف", "content_ai": "محمدباقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309294", "content": "۲۴ـ برگزاری، حضور و مشارکت فعال در مسابقات آزاد، ملی، منطقه ای و بین المللی مهارت ها", "content_ai": "24 برگزاری، حضور و مشارکت فعال در مسابقات آزاد، ملی، منطقه ای و بین المللی مهارت ها", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309295", "content": "۲۵ـ عضویت در سازمان های منطقه ای و بین المللی و شرکت در مجامع بین المللی مرتبط با آموزش های مهارتی غیر رسمی به عنوان نماینده دولت جمهوری اسلامی ایران", "content_ai": "25 عضویت در سازمان های منطقه ای و بین المللی و شرکت در مجامع بین المللی مرتبط با آموزش های مهارتی غیر رسمی به عنوان نماینده دولت جمهوری اسلامی ایران", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان های منطقه ای و بین المللی", "begin": 3, "end": 10, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309296", "content": "۲۶ـ ایجاد بانک اطلاعاتی مهارت آموختگان و رصد اشتغال آنان ظرف شش ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون", "content_ai": "26 ایجاد بانک اطلاعاتی مهارت آموختگان و رصد اشتغال آنان ظرف شش ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309297", "content": "۲۷ـ تهیه و تنظیم شیوه نامه ها و دستورالعمل های مورد نیاز در حوزه وظایف سازمان در چهارچوب قوانین و مقررات مربوط ظرف شش ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون", "content_ai": "27 تهیه و تنظیم شیوه نامه ها و دستورالعمل های مورد نیاز در حوزه وظایف سازمان در چهارچوب قوانین و مقررات مربوط ظرف شش ماه پس از لازم الاجرا شدن این قانون", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 30, "end": 32, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309298", "content": "فصل سوم ـ ساختار سازمان", "content_ai": "فصل سوم ساختار سازمان", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309299", "content": "ماده ۵ ـ ساختار سازمان عبارت است از:", "content_ai": "ماده 5 ساختار سازمان عبارت است از:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 5", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309300", "content": "۱ـ ستاد مرکزی سازمان که در تهران مستقر است.", "content_ai": "1 ستاد مرکزی سازمان که در تهران مستقر است.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309301", "content": "۲ـ مرکز تربیت مربی فنی و حرفه ای", "content_ai": "2 مرکز تربیت مربی فنی و حرفه ای", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309302", "content": "۳ـ ادارات کل آموزش فنی و حرفه ای استان ها", "content_ai": "3 ادارات کل آموزش فنی و حرفه ای استان ها", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309303", "content": "۴ـ مراکز آموزش فنی و حرفه ای", "content_ai": "4 مراکز آموزش فنی و حرفه ای", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309304", "content": "۵ ـ مراکز سنجش مهارت و تعیین صلاحیت حرفه ای", "content_ai": "5 مراکز سنجش مهارت و تعیین صلاحیت حرفه ای", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309305", "content": "تبصره ـ سازمان مجاز است مراکز آموزش و سنجش مهارت خیّرساز را با رعایت موازین شرعی و مقتضای وقف، وصیت یا عناوین مشابه آن و همچنین مراکز دولتی را بر اساس شاخصهای آموزش فنی و حرفه ای، نیروی انسانی، فضا و تجهیزات و اداری و مالی رتبه بندی و به صورت هیأت امنایی اداره و بر آنها نظارت نماید. اعضای هیأت امنا که توسط رییس سازمان، تعیین و منصوب می شوند عبارتند از:\n۱ـ رییس مرکز\n۲ـ یک نفر از مربیان مرکز\n۳ـ یک نفر از اتاق بازرگانی شهرستان ذی ربط\n۴ـ یک نفر از اتاق اصناف شهرستان ذی ربط\n۵ ـ یک نفر خبره آموزش های فنی و حرفه ای\n۶ ـ دو نفر از خیّرین (در مراکز خیّرساز)\nتدوین و تصویب برنامه و بودجه سالانه، نظارت بر هزینه کردها و تصویب صورتهای مالی، تعیین حسابرس و خزانه دار و جذب و قبول کمک اشخاص حقیقی و حقوقی در چهارچوب قوانین و مقررات از وظایف هیات امناء می باشد. تصمیمات هیات امناء بعد از تأیید مدیرکل آموزش فنی و حرفه ای استان ذی ربط، لازم الاجراست.", "content_ai": "تبصره سازمان مجاز است مراکز آموزش و سنجش مهارت خیّرساز را با رعایت موازین شرعی و مقتضای وقف، وصیت یا عناوین مشابه آن و همچنین مراکز دولتی را بر اساس شاخصهای آموزش فنی و حرفه ای، نیروی انسانی، فضا و تجهیزات و اداری و مالی رتبه بندی و به صورت هیات امنایی اداره و بر آنها نظارت نماید. اعضای هیات امنا که توسط رییس سازمان، تعیین و منصوب می شوند عبارتند از:\n1 رییس مرکز\n2 یک نفر از مربیان مرکز\n3 یک نفر از اتاق بازرگانی شهرستان ذی ربط\n4 یک نفر از اتاق اصناف شهرستان ذی ربط\n5 یک نفر خبره آموزش های فنی و حرفه ای\n6 دو نفر از خیّرین (در مراکز خیّرساز)\nتدوین و تصویب برنامه و بودجه سالانه، نظارت بر هزینه کردها و تصویب صورتهای مالی، تعیین حسابرس و خزانه دار و جذب و قبول کمک اشخاص حقیقی و حقوقی در چهارچوب قوانین و مقررات از وظایف هیات امناء می باشد. تصمیمات هیات امناء بعد از تایید مدیرکل آموزش فنی و حرفه ای استان ذی ربط، لازم الاجراست.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309306", "content": "ماده ۶ ـ رییس سازمان با حکم وزیر تعاون، کار و رفاه اجتماعی به عنوان معاون وزیر و رییس سازمان منصوب می شود و مسؤول حسن اجرای کلیه امور سازمان است.", "content_ai": "ماده 6 رییس سازمان با حکم وزیر تعاون، کار و رفاه اجتماعی به عنوان معاون وزیر و رییس سازمان منصوب می شود و مسوول حسن اجرای کلیه امور سازمان است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 6", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309307", "content": "ماده ۷ـ وظایف و اختیارات رییس سازمان در چهارچوب اساسنامه به شرح زیر است:", "content_ai": "ماده 7 وظایف و اختیارات رییس سازمان در چهارچوب اساسنامه به شرح زیر است:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 7", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309308", "content": "۱ـ اداره امور سازمان و نظارت بر حسن انجام امور", "content_ai": "1 اداره امور سازمان و نظارت بر حسن انجام امور", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309309", "content": "۲ـ پیشنهاد برنامه و بودجه سالانه سازمان به مراجع ذی صلاح", "content_ai": "2 پیشنهاد برنامه و بودجه سالانه سازمان به مراجع ذی صلاح", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309310", "content": "۳ـ انعقاد قرارداد با اشخاص حقیقی و حقوقی", "content_ai": "3 انعقاد قرارداد با اشخاص حقیقی و حقوقی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309311", "content": "۴ـ تدوین و ابلاغ برنامه اجرایی و مالی سازمان و ارایه گزارش عملکرد آن به مراجع ذی صلاح", "content_ai": "4 تدوین و ابلاغ برنامه اجرایی و مالی سازمان و ارایه گزارش عملکرد آن به مراجع ذی صلاح", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309312", "content": "۵ ـ نمایندگی سازمان در کلیه مراجع قضایی، اداری، سازمان ها و نهادهای ملی و بین المللی", "content_ai": "5 نمایندگی سازمان در کلیه مراجع قضایی، اداری، سازمان ها و نهادهای ملی و بین المللی", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان ها و نهادهای ملی و بین المللی", "begin": 8, "end": 16, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309313", "content": "۶ ـ انجام کلیه امور استخدامی از جمله عزل و نصب معاونان و مدیران سازمان و ارتقا و آموزش کارکنان با رعایت قوانین و مقررات مربوط", "content_ai": "6 انجام کلیه امور استخدامی از جمله عزل و نصب معاونان و مدیران سازمان و ارتقا و آموزش کارکنان با رعایت قوانین و مقررات مربوط", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309314", "content": "۷ـ تعیین و نصب اعضای هیأت امنای مراکز آموزش و سنجش مهارت و صلاحیت حرفه ای", "content_ai": "7 تعیین و نصب اعضای هیات امنای مراکز آموزش و سنجش مهارت و صلاحیت حرفه ای", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309315", "content": "تبصره ـ رییس سازمان می تواند برخی از اختیارات خود را به هر یک از معاونان و مدیران سازمان تفویض نماید.", "content_ai": "تبصره رییس سازمان می تواند برخی از اختیارات خود را به هر یک از معاونان و مدیران سازمان تفویض نماید.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309316", "content": "فصل چهارم ـ منابع مالی", "content_ai": "فصل چهارم منابع مالی", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309317", "content": "ماده ۸ ـ منابع مالی سازمان عبارتند از:", "content_ai": "ماده 8 منابع مالی سازمان عبارتند از:", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 8", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309318", "content": "۱ ـ اعتبارات هزینه ای، تملک دارایی های سرمایه ای و ردیفهای خاص در قانون بودجه سالانه کشور", "content_ai": "1 اعتبارات هزینه ای، تملک دارایی های سرمایه ای و ردیفهای خاص در قانون بودجه سالانه کشور", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سالانه کشور", "begin": 13, "end": 17, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309319", "content": "۲ـ درآمدهای حاصل از ارایه هرگونه خدمات آموزشی، سنجش مهارت و صلاحیت حرفه ای و فروش محصولات آموزشی و تولیدات کارگاهی پس از گردش خزانه­داری کل کشور", "content_ai": "2 درآمدهای حاصل از ارایه هرگونه خدمات آموزشی، سنجش مهارت و صلاحیت حرفه ای و فروش محصولات آموزشی و تولیدات کارگاهی پس از گردش خزانه­داری کل کشور", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309320", "content": "۳ـ دریافت هدایا و کمکهای اشخاص حقیقی و حقوقی داخلی و خارجی با رعایت قوانین و مقررات کشور", "content_ai": "3 دریافت هدایا و کمکهای اشخاص حقیقی و حقوقی داخلی و خارجی با رعایت قوانین و مقررات کشور", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309321", "content": "۴ـ دریافت هرگونه وام و تسهیلات از بانکها و مؤسسات مالی و اعتباری معتبر", "content_ai": "4 دریافت هرگونه وام و تسهیلات از بانکها و موسسات مالی و اعتباری معتبر", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309322", "content": "۵ ـ معادل یک در هزار مزد کارگران در هر ماه، توسط کارفرمایان، صاحبان صنایع و بنگاههای اقتصادی طبق صورتهای ماهانه ارسالی به سازمان تأمین اجتماعی به منظور مهارت آموزی مستمر شاغلین با پیش بینی در بودجه سالانه و پس از گردش خزانه داری کل کشور", "content_ai": "5 معادل یک در هزار مزد کارگران در هر ماه، توسط کارفرمایان، صاحبان صنایع و بنگاههای اقتصادی طبق صورتهای ماهانه ارسالی به سازمان تامین اجتماعی به منظور مهارت آموزی مستمر شاغلین با پیش بینی در بودجه سالانه و پس از گردش خزانه داری کل کشور", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان تامین اجتماعی", "begin": 22, "end": 25, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309323", "content": "۶ ـ دو درصد (۲%) از منابع حاصل از فروش کالای قاچاق توسط سازمان جمع آوری و فروش اموال تملیکی به استثنای موارد مندرج در تبصره (۱) ماده (۵۳) قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز مصوب ۱۳۹۲/۱۰/۰۳ به منظور مهارت آموزی کارجویان و اقشار آسیب پذیر جامعه با پیش بینی در بودجه سالانه", "content_ai": "6 دو درصد (2%) از منابع حاصل از فروش کالای قاچاق توسط سازمان جمع آوری و فروش اموال تملیکی به استثنای موارد مندرج در تبصره (1) ماده (53) قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز مصوب 1392/10/03 به منظور مهارت آموزی کارجویان و اقشار آسیب پذیر جامعه با پیش بینی در بودجه سالانه", "ners_v1": [ { "key": "ORG", "value": "سازمان جمع آوری و فروش اموال", "begin": 12, "end": 18, "score": 0.91 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (1)", "begin": 24, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (53)", "begin": 26, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز", "begin": 28, "end": 35, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1392", "begin": 36, "end": 37, "score": 0.99 } ] }, { "id": "qs3309324", "content": "۷ـ نیم در هزار از سود خالص پایان سال مالی آموزشگاههای فنی و حرفه ای آزاد به منظور ترویج و توسعه مهارت آموزی پس از گردش خزانه داری کل کشور", "content_ai": "7 نیم در هزار از سود خالص پایان سال مالی آموزشگاههای فنی و حرفه ای آزاد به منظور ترویج و توسعه مهارت آموزی پس از گردش خزانه داری کل کشور", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309325", "content": "۸ ـ درآمدهایی که سازمان به موجب قوانین و مقررات، مجاز به وصول و هزینه کرد آن می باشد.", "content_ai": "8 درآمدهایی که سازمان به موجب قوانین و مقررات، مجاز به وصول و هزینه کرد آن می باشد.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309326", "content": "تبصره ـ کلیه دستگاههای اجرایی مکلفند با همکاری سازمان، نیازهای آموزشی نیروهای انسانی هر یک از طرحهای تملک دارایی های سرمایه ای خود را تعیین و حداکثر نیم در هزار اعتبارات آن طرح را به منظور آموزش های فنی و حرفه ای و مهارتی نیروی انسانی همان طرح در بودجه سالانه پیش­بینی کرده و در قالب توافقنامه ای که بین سازمان و دستگاه مربوطه تنظیم می شود، هزینه نمایند.\nدر صورتی که به تشخیص بالاترین مقام هر دستگاه، همه یا بخشی از نیروی انسانی هر طرح پس از احراز صلاحیت فنی و تخصصی از طریق سازمان و با ارایه مدارک فنی و تخصصی مرتبط، نیاز به آموزش نداشته باشند، مازاد اعتبار مذکور صرف اجرای همان طرح می شود.", "content_ai": "تبصره کلیه دستگاههای اجرایی مکلفند با همکاری سازمان، نیازهای آموزشی نیروهای انسانی هر یک از طرحهای تملک دارایی های سرمایه ای خود را تعیین و حداکثر نیم در هزار اعتبارات آن طرح را به منظور آموزش های فنی و حرفه ای و مهارتی نیروی انسانی همان طرح در بودجه سالانه پیش­بینی کرده و در قالب توافقنامه ای که بین سازمان و دستگاه مربوطه تنظیم می شود، هزینه نمایند.\nدر صورتی که به تشخیص بالاترین مقام هر دستگاه، همه یا بخشی از نیروی انسانی هر طرح پس از احراز صلاحیت فنی و تخصصی از طریق سازمان و با ارایه مدارک فنی و تخصصی مرتبط، نیاز به آموزش نداشته باشند، مازاد اعتبار مذکور صرف اجرای همان طرح می شود.", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309327", "content": "ماده ۹ـ کلیه اسناد و اوراق تعهدآور مالی، با امضای رییس سازمان یا مقام مجاز معتبر است.", "content_ai": "ماده 9 کلیه اسناد و اوراق تعهدآور مالی، با امضای رییس سازمان یا مقام مجاز معتبر است.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 9", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309328", "content": "فصل پنجم ـ سایر مقررات", "content_ai": "فصل پنجم سایر مقررات", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309329", "content": "ماده ۱۰ـ مشاغل اختصاصی تمام وقت سازمان شامل مربی و کارشناسان آموزش و سنجش مهارت و صلاحیت حرفه ای مشمول تبصره (۳) ماده (۶۵) قانون مدیریت خدمات کشوری مصوب ۱۳۸۶/۷/۸ می باشند.", "content_ai": "ماده 10 مشاغل اختصاصی تمام وقت سازمان شامل مربی و کارشناسان آموزش و سنجش مهارت و صلاحیت حرفه ای مشمول تبصره (3) ماده (65) قانون مدیریت خدمات کشوری مصوب 1386/7/8 می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 10", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (3)", "begin": 20, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (65)", "begin": 22, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مدیریت خدمات کشوری", "begin": 24, "end": 28, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309330", "content": "ماده ۱۱ـ ساعات کار مربیان تمام وقت سازمان، سی ساعت در هفته شامل بیست و چهار ساعت تدریس و شش ساعت سایر فعالیت های آموزشی، پژوهشی و اداری می باشد.", "content_ai": "ماده 11 ساعات کار مربیان تمام وقت سازمان، سی ساعت در هفته شامل بیست و چهار ساعت تدریس و شش ساعت سایر فعالیت های آموزشی، پژوهشی و اداری می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 11", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309331", "content": "ماده ۱۲ـ سازمان مجاز است بر اساس نیاز، نسبت به جذب و بکارگیری مربی به صورت حق التدریس ساعتی بدون تعهد استخدامی، با تأیید سازمان اداری و استخدامی کشور اقدام نماید.", "content_ai": "ماده 12 سازمان مجاز است بر اساس نیاز، نسبت به جذب و بکارگیری مربی به صورت حق التدریس ساعتی بدون تعهد استخدامی، با تایید سازمان اداری و استخدامی کشور اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 12", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان اداری و استخدامی کشور", "begin": 24, "end": 29, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309332", "content": "ماده ۱۳ـ سازمان مجاز است از خدمات کارشناسان و متخصصین شاغل در دستگاههای دولتی و نهادهای عمومی غیر دولتی تا سقف سی و دو ساعت در ماه به عنوان مربی مدعو با موافقت رییس دستگاه مربوط استفاده نماید.", "content_ai": "ماده 13 سازمان مجاز است از خدمات کارشناسان و متخصصین شاغل در دستگاههای دولتی و نهادهای عمومی غیر دولتی تا سقف سی و دو ساعت در ماه به عنوان مربی مدعو با موافقت رییس دستگاه مربوط استفاده نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 13", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309333", "content": "ماده ۱۴ـ مراکز آموزش فنی و حرفه ای خیّر ساز و مراکز سنجش مهارت و تعیین صلاحیت حرفه ای خیّرساز که به صورت هیأت امنایی اداره می شوند، مشمول امتیاز مالیاتی موضوع ماده (۱۷۲) قانون مالیات های مستقیم مصوب ۱۳۶۶/۱۲/۳ می باشند.", "content_ai": "ماده 14 مراکز آموزش فنی و حرفه ای خیّر ساز و مراکز سنجش مهارت و تعیین صلاحیت حرفه ای خیّرساز که به صورت هیات امنایی اداره می شوند، مشمول امتیاز مالیاتی موضوع ماده (172) قانون مالیات های مستقیم مصوب 1366/12/3 می باشند.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 14", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (172)", "begin": 32, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 34, "end": 38, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309334", "content": "ماده ۱۵ـ سازمان مجاز است نسبت به معرفی داوطلبان مهارت­آموزیِ فاقد شغل به واحد های صنعتی، تولیدی و خدماتیِ داوطلب که ظرفیت آموزشی دارند، اقدام نماید. آموزش های مذکور رایگان می باشد و مهارت آموزی که توأم با کار نباشد در طول دوره آموزش مشمول قوانین و مقررات کار و تأمین اجتماعی ویژه شاغلین نمی باشد.", "content_ai": "ماده 15 سازمان مجاز است نسبت به معرفی داوطلبان مهارت­آموزی فاقد شغل به واحد های صنعتی، تولیدی و خدماتی داوطلب که ظرفیت آموزشی دارند، اقدام نماید. آموزش های مذکور رایگان می باشد و مهارت آموزی که توام با کار نباشد در طول دوره آموزش مشمول قوانین و مقررات کار و تامین اجتماعی ویژه شاغلین نمی باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 15", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309335", "content": "ماده ۱۶ـ جعل گواهینامه مهارت سازمان و استفاده از آن جرم است و مرتکب، به یکی از مجازات های تعزیری درجه شش موضوع ماده (۱۹) قانون مجازات اسلامی مصوب ۱۳۹۱/۲/۱ محکوم می شود.", "content_ai": "ماده 16 جعل گواهینامه مهارت سازمان و استفاده از آن جرم است و مرتکب، به یکی از مجازات های تعزیری درجه شش موضوع ماده (19) قانون مجازات اسلامی مصوب 1391/2/1 محکوم می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 16", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (19)", "begin": 23, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مجازات اسلامی", "begin": 25, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1391", "begin": 29, "end": 30, "score": 0.76 } ] }, { "id": "qs3309336", "content": "ماده ۱۷ـ به منظور ایجاد هماهنگی و پیشبرد اهداف و امور آموزش های فنی، حرفه ای و مهارتی غیر رسمی در استان ها، کارگروه توسعه مهارت با عضویت نهادها، دستگاههای اجرایی و تشکلهای ذی ربط به عنوان کارگروه تخصصی شورای برنامه ریزی و توسعه استان به ریاست استاندار یا یکی از معاونان وی تشکیل می شود. دبیر کارگروه توسعه مهارت، مدیرکل آموزش فنی و حرفه ای استان می باشد.", "content_ai": "ماده 17 به منظور ایجاد هماهنگی و پیشبرد اهداف و امور آموزش های فنی، حرفه ای و مهارتی غیر رسمی در استان ها، کارگروه توسعه مهارت با عضویت نهادها، دستگاههای اجرایی و تشکلهای ذی ربط به عنوان کارگروه تخصصی شورای برنامه ریزی و توسعه استان به ریاست استاندار یا یکی از معاونان وی تشکیل می شود. دبیر کارگروه توسعه مهارت، مدیرکل آموزش فنی و حرفه ای استان می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 17", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309337", "content": "ماده ۱۸ـ سایر موضوعاتی که در این اساسنامه پیش بینی نشده است، مشمول قوانین و مقررات عمومی کشور می باشد.", "content_ai": "ماده 18 سایر موضوعاتی که در این اساسنامه پیش بینی نشده است، مشمول قوانین و مقررات عمومی کشور می باشد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 18", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309338", "content": "قانون فوق که رسیدگی به آن مطابق فراز دوم اصل هشتاد و پنجم (۸۵) قانون اساسی در جلسه علنی روز سه شنبه مورخ ۱۴۰۲/۳/۲۳ مجلس شورای اسلامی مورد موافقت قرار گرفته است، در جلسه مورخ ۱۴۰۲/۱۰/۱۰ کمیسیون آموزش، تحقیقات و فناوری مشتمل بر هجده ماده و چهار تبصره تصویب و در تاریخ ۱۴۰۲/۱۰/۲۷ به تأیید شورای نگهبان رسید.", "content_ai": "قانون فوق که رسیدگی به آن مطابق فراز دوم اصل هشتاد و پنجم (85) قانون اساسی در جلسه علنی روز سه شنبه مورخ 1402/3/23 مجلس شورای اسلامی مورد موافقت قرار گرفته است، در جلسه مورخ 1402/10/10 کمیسیون آموزش، تحقیقات و فناوری مشتمل بر هجده ماده و چهار تبصره تصویب و در تاریخ 1402/10/27 به تایید شورای نگهبان رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون اساسی", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1402", "begin": 23, "end": 24, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1402", "begin": 35, "end": 36, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1402", "begin": 52, "end": 53, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309339", "content": "محمدباقر قالیباف", "content_ai": "محمدباقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3309352", "content": "قانون ارجاع اختلاف شرکت سهامی بیمه ایران و دولت پادشاهی بحرین به داوری", "content_ai": "قانون ارجاع اختلاف شرکت سهامی بیمه ایران و دولت پادشاهی بحرین به داوری", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون ارجاع اختلاف شرکت سهامی بیمه ایران و دولت پادشاهی بحرین به داوری", "begin": 0, "end": 13, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309353", "content": "ماده­ واحده ـ به شرکت سهامی بیمه ایران اجازه داده می شود در اجرای ماده (۱۱) قانون موافقتنامه تشویق و حمایت متقابل از سرمایه گذاری بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت پادشاهی بحرین مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۲۳ با همکاری معاونت حقوقی ریاست جمهوری نسبت به طی فرایند داوری مطابق موافقتنامه مذکور درباره اختلافات ناشی از مطالبات آن شرکت از دولت بحرین اقدام نماید.", "content_ai": "ماده­ واحده به شرکت سهامی بیمه ایران اجازه داده می شود در اجرای ماده (11) قانون موافقتنامه تشویق و حمایت متقابل از سرمایه گذاری بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت پادشاهی بحرین مصوب 1382/10/23 با همکاری معاونت حقوقی ریاست جمهوری نسبت به طی فرایند داوری مطابق موافقتنامه مذکور درباره اختلافات ناشی از مطالبات آن شرکت از دولت بحرین اقدام نماید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده­ واحده", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (11)", "begin": 13, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون موافقتنامه تشویق و حمایت متقابل از سرمایه گذاری بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت پادشاهی بحرین", "begin": 15, "end": 33, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1382", "begin": 34, "end": 35, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309354", "content": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده که گزارش آن توسط کمیسیون اقتصادی به صحن علنی تقدیم شده­ بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز یکشنبه مورخ نوزدهم آذرماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس در تاریخ 1402/10/27 به تأیید شورای نگهبان رسید.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده که گزارش آن توسط کمیسیون اقتصادی به صحن علنی تقدیم شده­ بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز یکشنبه مورخ نوزدهم آذرماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس در تاریخ 1402/10/27 به تایید شورای نگهبان رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "نوزدهم آذرماه یکهزار و چهارصد و دو", "begin": 27, "end": 34, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1402", "begin": 37, "end": 38, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3309355", "content": "رییس مجلس شورای اسلامی - محمدباقر قالیباف", "content_ai": "رییس مجلس شورای اسلامی - محمدباقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3314809", "content": "ماده 1 – از تاریخ 1402/10/1 کلیه مؤدیان اعم از حقیقی و حقوقی ملزم به صدور صورتحساب الکترونیکی موضوع قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مؤدیان مصوب 1398/7/21 با اصلاحات و الحاقات بعدی هستند.\r\nبه منظور رعایت موعد زمانی فوق، سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است به ازای هر ماه تأخیر نسبت به موعد مزبور، به میزان پنج درصد (5%) و تا سقف پنجاه درصد (50%) از منابع اختصاصی سازمان امور مالیاتی کشور موضوع ماده (217) قانون مالیات های مستقیم مصوب 1366/12/3‌ را کاهش دهد. پس از اینکه سازمان امورمالیاتی کشور به تأیید وزیر امور اقتصادی و دارایی امکان صدور و ارسال صورتحساب های الکترونیکی توسط کلیه مؤدیان را فراهم نمود، درصدهای کاهش یافته به حالت قبل باز می گردد.", "content_ai": "ماده 1 – از تاریخ 1402/10/1 کلیه مودیان اعم از حقیقی و حقوقی ملزم به صدور صورتحساب الکترونیکی موضوع قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان مصوب 1398/7/21 با اصلاحات و الحاقات بعدی هستند.\r\nبه منظور رعایت موعد زمانی فوق، سازمان برنامه و بودجه کشور مکلف است به ازای هر ماه تاخیر نسبت به موعد مزبور، به میزان پنج درصد (5%) و تا سقف پنجاه درصد (50%) از منابع اختصاصی سازمان امور مالیاتی کشور موضوع ماده (217) قانون مالیات های مستقیم مصوب 1366/12/3 را کاهش دهد. پس از اینکه سازمان امورمالیاتی کشور به تایید وزیر امور اقتصادی و دارایی امکان صدور و ارسال صورتحساب های الکترونیکی توسط کلیه مودیان را فراهم نمود، درصدهای کاهش یافته به حالت قبل باز می گردد.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده 1", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1402", "begin": 5, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان", "begin": 19, "end": 26, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1398", "begin": 27, "end": 28, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 40, "end": 45, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امور مالیاتی کشور", "begin": 70, "end": 74, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (217)", "begin": 75, "end": 77, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون مالیات های مستقیم", "begin": 77, "end": 81, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1366/", "begin": 82, "end": 83, "score": 0.73 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان امورمالیاتی کشور", "begin": 89, "end": 92, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3315020", "content": "قانون الحاق یک بند به تبصره (5) ماده واحده قانون بودجه سال 1402 کل کشور", "content_ai": "قانون الحاق یک بند به تبصره (5) ماده واحده قانون بودجه سال 1402 کل کشور", "ners_v1": [ { "key": "REF", "value": "قانون الحاق یک بند به تبصره (5) ماده واحده قانون بودجه سال 1402 کل کشور", "begin": 0, "end": 15, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3315021", "content": "ماده واحده – یک بند به عنوان بند «ق» به تبصره (5) ماده واحده قانون بودجه سال 1402 کل کشور مصوب 1401/12/24 با اصلاحات و الحاقات بعدی به شرح زیر الحاق می شود:\nق –\n1- وزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است با تضمین سازمان برنامه و بودجه کشور برای تأمین مالی جهت تسویه بخشی از بدهی دولت به شرکت توانیر بابت مابه التفاوت قیمت تمام شده با قیمت تکلیفی فروش برق (موضوع ماده (6) قانون حمایت از صنعت برق کشور مصوب 1394/8/10) با رعایت موازین شرعی مبلغ سیصد هزار میلیارد (300/000/000/000/000) ریال انواع اوراق مالی اسلامی از جمله اسناد خزانه اسلامی در سررسید پایان سال 1404 منتشر نماید.\n(منابع موضوع این بند به ردیف درآمدی شماره (310108) جدول شماره (5) این قانون، اضافه و معادل این مبلغ ازمنابع ردیف درآمدی (310502) کسر می شود.\n2- منابع حاصل شده از محل جزء (86) ردیف (550000) جدول شماره (9) این قانون با رعایت ماده (30) قانون برنامه و بودجه کشور مصوب 1351/12/10 با اصلاحات و الحاقات بعدی پس از مبادله موافقتنامه با سازمان برنامه و بودجه کشور بابت تأدیه بدهی دولت به شرکت توانیر به طلبکاران صنعت برق از جمله شرکتهای توزیع نیروی برق واگذار می شود.\n3- مبلغ اسمی اوراق منتشر شده از بدهی دولت به شرکت توانیر بابت مابه التفاوت قیمت تمام شده با قیمت تکلیفی فروش برق کسر می شود.", "content_ai": "ماده واحده – یک بند به عنوان بند «ق» به تبصره (5) ماده واحده قانون بودجه سال 1402 کل کشور مصوب 1401/12/24 با اصلاحات و الحاقات بعدی به شرح زیر الحاق می شود:\nق –\n1- وزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است با تضمین سازمان برنامه و بودجه کشور برای تامین مالی جهت تسویه بخشی از بدهی دولت به شرکت توانیر بابت مابه التفاوت قیمت تمام شده با قیمت تکلیفی فروش برق (موضوع ماده (6) قانون حمایت از صنعت برق کشور مصوب 1394/8/10) با رعایت موازین شرعی مبلغ سیصد هزار میلیارد (300/000/000/000/000) ریال انواع اوراق مالی اسلامی از جمله اسناد خزانه اسلامی در سررسید پایان سال 1404 منتشر نماید.\n(منابع موضوع این بند به ردیف درآمدی شماره (310108) جدول شماره (5) این قانون، اضافه و معادل این مبلغ ازمنابع ردیف درآمدی (310502) کسر می شود.\n2- منابع حاصل شده از محل جزء (86) ردیف (550000) جدول شماره (9) این قانون با رعایت ماده (30) قانون برنامه و بودجه کشور مصوب 1351/12/10 با اصلاحات و الحاقات بعدی پس از مبادله موافقتنامه با سازمان برنامه و بودجه کشور بابت تادیه بدهی دولت به شرکت توانیر به طلبکاران صنعت برق از جمله شرکتهای توزیع نیروی برق واگذار می شود.\n3- مبلغ اسمی اوراق منتشر شده از بدهی دولت به شرکت توانیر بابت مابه التفاوت قیمت تمام شده با قیمت تکلیفی فروش برق کسر می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "تبصره (5)", "begin": 10, "end": 12, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 12, "end": 14, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون بودجه سال 1402 کل کشور", "begin": 14, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1401", "begin": 21, "end": 22, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 36, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 45, "end": 50, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (6)", "begin": 74, "end": 76, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از صنعت برق کشور", "begin": 76, "end": 82, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1394", "begin": 83, "end": 84, "score": 0.98 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 122, "end": 124, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 149, "end": 151, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (30)", "begin": 153, "end": 155, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه و بودجه کشور", "begin": 155, "end": 160, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1351", "begin": 161, "end": 162, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 172, "end": 177, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3315022", "content": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده که گزارش آن توسط کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز چهارشنبه مورخ بیست و پنجم بهمن ماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس در تاریخ 1402/12/1 به تأیید شورای نگهبان رسید.", "content_ai": "قانون فوق مشتمل بر ماده واحده که گزارش آن توسط کمیسیون برنامه و بودجه و محاسبات به صحن علنی تقدیم شده بود، پس از تصویب در جلسه علنی روز چهارشنبه مورخ بیست و پنجم بهمن ماه یکهزار و چهارصد و دو مجلس در تاریخ 1402/12/1 به تایید شورای نگهبان رسید.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "قانون فوق", "begin": 0, "end": 2, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده واحده", "begin": 4, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "DATE", "value": "بیست و پنجم بهمن ماه یکهزار و چهارصد و دو", "begin": 31, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1402", "begin": 44, "end": 45, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3315023", "content": "رییس مجلس شورای اسلامی - محمدباقر قالیباف", "content_ai": "رییس مجلس شورای اسلامی - محمدباقر قالیباف", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3316569", "content": "ق –", "content_ai": "ق –", "ners_v1": [] }, { "id": "qs3316570", "content": "1- وزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است با تضمین سازمان برنامه و بودجه کشور برای تأمین مالی جهت تسویه بخشی از بدهی دولت به شرکت توانیر بابت مابه التفاوت قیمت تمام شده با قیمت تکلیفی فروش برق (موضوع ماده (6) قانون حمایت از صنعت برق کشور مصوب 1394/8/10) با رعایت موازین شرعی مبلغ سیصد هزار میلیارد (300/000/000/000/000) ریال انواع اوراق مالی اسلامی از جمله اسناد خزانه اسلامی در سررسید پایان سال 1404 منتشر نماید.\n(منابع موضوع این بند به ردیف درآمدی شماره (310108) جدول شماره (5) این قانون، اضافه و معادل این مبلغ ازمنابع ردیف درآمدی (310502) کسر می شود.", "content_ai": "1- وزارت امور اقتصادی و دارایی موظف است با تضمین سازمان برنامه و بودجه کشور برای تامین مالی جهت تسویه بخشی از بدهی دولت به شرکت توانیر بابت مابه التفاوت قیمت تمام شده با قیمت تکلیفی فروش برق (موضوع ماده (6) قانون حمایت از صنعت برق کشور مصوب 1394/8/10) با رعایت موازین شرعی مبلغ سیصد هزار میلیارد (300/000/000/000/000) ریال انواع اوراق مالی اسلامی از جمله اسناد خزانه اسلامی در سررسید پایان سال 1404 منتشر نماید.\n(منابع موضوع این بند به ردیف درآمدی شماره (310108) جدول شماره (5) این قانون، اضافه و معادل این مبلغ ازمنابع ردیف درآمدی (310502) کسر می شود.", "ners_v1": [ { "key": "]: \"", "value": "1", "begin": 0, "end": 1, "score": 0.82 }, { "key": "ORG", "value": "وزارت امور اقتصادی و دارایی", "begin": 1, "end": 6, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 10, "end": 15, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (6)", "begin": 39, "end": 41, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون حمایت از صنعت برق کشور", "begin": 41, "end": 47, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1394", "begin": 48, "end": 49, "score": 0.99 }, { "key": "H_REF", "value": "این قانون،", "begin": 87, "end": 89, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3316571", "content": "2 - منابع حاصل شده از محل جزء (86) ردیف (550000) جدول شماره (9) این قانون با رعایت ماده (30) قانون برنامه و بودجه کشور مصوب 1351/12/10 با اصلاحات و الحاقات بعدی پس از مبادله موافقتنامه با سازمان برنامه و بودجه کشور بابت تأدیه بدهی دولت به شرکت توانیر به طلبکاران صنعت برق از جمله شرکتهای توزیع نیروی برق واگذار می شود.", "content_ai": "2 - منابع حاصل شده از محل جزء (86) ردیف (550000) جدول شماره (9) این قانون با رعایت ماده (30) قانون برنامه و بودجه کشور مصوب 1351/12/10 با اصلاحات و الحاقات بعدی پس از مبادله موافقتنامه با سازمان برنامه و بودجه کشور بابت تادیه بدهی دولت به شرکت توانیر به طلبکاران صنعت برق از جمله شرکتهای توزیع نیروی برق واگذار می شود.", "ners_v1": [ { "key": "H_REF", "value": "این قانون", "begin": 14, "end": 16, "score": 1.0 }, { "key": "H_REF", "value": "ماده (30)", "begin": 18, "end": 20, "score": 1.0 }, { "key": "REF", "value": "قانون برنامه و بودجه کشور", "begin": 20, "end": 25, "score": 1.0 }, { "key": "DATE3", "value": "1351", "begin": 26, "end": 27, "score": 1.0 }, { "key": "ORG", "value": "سازمان برنامه و بودجه کشور", "begin": 37, "end": 42, "score": 1.0 } ] }, { "id": "qs3316572", "content": "3- مبلغ اسمی اوراق منتشر شده از بدهی دولت به شرکت توانیر بابت مابه التفاوت قیمت تمام شده با قیمت تکلیفی فروش برق کسر می شود.", "content_ai": "3- مبلغ اسمی اوراق منتشر شده از بدهی دولت به شرکت توانیر بابت مابه التفاوت قیمت تمام شده با قیمت تکلیفی فروش برق کسر می شود.", "ners_v1": [] } ]